CSI: Crime Scene Investigation (también llamada CSI: Las Vegas o CSI: En la escena del
crimen o Escena del crimen) es una serie de televisión estadounidense de ficción,
transmitida por primera vez el 6 de octubre de 2000 en los Estados Unidos por la cadena CBS.
Fue creada por Anthony E. Zuiker y está producida por Jerry Bruckheimer.
La serie se centra en torno a un grupo de peritos forenses y criminólogos que trabajan en la
ciudad estadounidense de Las Vegas (Nevada), investigando los crímenes que en ella
suceden. La original fórmula de la serie y su éxito suscitó tres secuelas, CSI: Miami (2002-
2012), CSI: Nueva York (2004-2013) y CSI: Cyber (2015-2016), en torno a los equipos de
científicos forenses de dichas ciudades, pero además influye en varias series posteriores
relacionadas con la investigación criminal, como Bones o NCIS entre otras.
CSI ha sido reconocida como la serie dramática más popular a nivel internacional por el
Festival de Televisión de Monte-Carlo, que la ha premiado con el "International Television
Audience Award (Mejor Serie Drama de Televisión)" en tres oportunidades. 12 Se estima la
audiencia mundial de CSI en más de 73,8 millones de espectadores en 2009. 2 En 2015 la
serie fue cancelada después de 15 temporadas, siendo el último capítulo el 27 de
septiembre de 2015, pero el personaje de Ted Danson, D.B. Russell regresó en la segunda
temporada de Cyber como principal.
En febrero de 2020, CBS anunció la vuelta de la serie con 2 de los actores Principales, William
Petersen (Gil Grissom) y Jorja Fox (Sara Sidle), que vería la luz a finales de 2021.
Índice
• 1Producción
o 1.1Descripción
o 1.2Concepción y desarrollo
o 1.3Filmación y localizaciones
o 1.4Música
o 1.5Argumento
• 2Personajes
o 2.1Reparto
• 3Doblaje
• 4Episodios
o 4.1Crossover
• 5Recepción
o 5.1Reacción del público
o 5.2Crítica por contenido violento y sexual
o 5.3Reacción de la ley
o 5.4LGBT
o 5.5Franquicia CSI
o 5.6El efecto CSI
• 6Posiciones
o 6.1DVR Índices de audiencia
o 6.2Índices de audiencia en el Reino Unido
• 7Premios y nominaciones
o 7.1Premios
o 7.2Nominaciones
• 8Emisión internacional
• 9Otros lanzamientos
o 9.1Libros
o 9.2Videojuegos
• 10Reinicio de la serie
• 11Véase también
• 12Referencias
• 13Enlaces externos
Producción[editar]
Descripción[editar]
CSI: Crime Scene Investigation está producida por Jerry Bruckheimer Television y CBS
Productions, que posteriormente cambió su nombre a CBS Paramount Television a finales
del 2006. La serie actualmente se emite los jueves a las 9:00 p. m. en CBS.
La serie ha sido duramente criticada por la policía y fiscales públicos, que sienten
que CSI retrata una imagen inexacta de como la policía soluciona los crímenes. El Consejo de
Televisión de Padres criticó el nivel gratuito de violencia gráfica e imágenes de contenido
sexual mostrados en el show. A pesar de esto, CSI se convirtió en el espectáculo más visto en
la televisión estadounidense en el 2002. El éxito de la serie, animó a CBS a producir
una franquicia CSI, partiendo en mayo del 2002 con el spin-off CSI: Miami, en 2004, con CSI:
New York, y ahora, con CSI: Cyber, centrándose en cybercrímenes.
Desde el 2008, CSI demanda un coste medio de $262,600 dólares durante 30 segundos de
comercial.3
Concepción y desarrollo[editar]
Durante los años 1990, Anthony E. Zuiker captó la atención del productor Jerry
Bruckheimer después de la escritura de su primer guion para una película. Bruckheimer quería
una idea para una serie de televisión, Zuiker no la tenía, pero su esposa le comentó sobre un
show del Discovery Channel que mostraban técnicas forenses y el uso del ADN como
evidencia para resolver casos (The New Detectives).4 Zuiker comenzó a pasar parte de su
tiempo con investigadores del Departamento de Policía de Las Vegas, fue como poco a poco
se fue convenciendo que era un buen concepto para una serie. Bruckheimer estuvo de
acuerdo y se puso en contacto con la dirección de la Touchstone Pictures. A los directivos de
ese tiempo les gustó el formato y lo presentó a cadenas como ABC, NBC y Fox, pero sus
ejecutivos decidieron pasar. El jefe del desarrollo de drama de la CBS vio el potencial en la
escritura, y la cadena le dio la oportunidad a William Petersen (quien ya tenía contrato con
ella) para realizar el piloto. A los ejecutivos de la red les gustó, por lo que decidieron incluir el
show rápidamente en su programación en el año 2000, los viernes después de la serie The
Fugitive. Al principio se pensaba que CSI se beneficiaría de aquel show, pero a final de aquel
año, CSI tenía una audiencia mucho mayor.
Filmación y localizaciones[editar]
Las Vegas, lugar donde transcurre la serie.
CSI fue inicialmente rodada en Rye Canyon, un campus corporativo proporcionado por
Lockheed Corporations, situado en el área de Valencia de Santa Clarita, California. Otros
shows como The Unit y Mighty Morphin Power Rangers son grabados ahí también.5
Después del undécimo episodio, la filmación cambió a los "Estudios Santa Clarita", y sólo las
imágenes de las calles fueron grabadas en Las Vegas, Nevada. De vez en cuando, cuando el
argumento lo requiere, el elenco se muda hacia Las Vegas para realizar grabaciones. Santa
Clarita fue escogido por su semejanza con las afueras de Las Vegas. 6 Algunas ubicaciones de
California incluyen Verdugo Hills High School, UCLA's Royce Hall, Pasadena City Hall y
la California State University. Mientras que las escenas son filmadas principalmente en
Universal Studios en Universal City, California, el entorno de Santa Clarita ha probado ser tan
versátil que CSI todavía graba algunas de sus escenas exteriores allí. 7
Música[editar]
En la primera temporada, se usaba una canción instrumental en el introducción del show, pero
luego fue sustituida. El tema musical de CSI es "Who Are You", escrita por Pete Townshend,
integrante de The Who,8 del disco de 1978 que lleva su mismo nombre. Los spin-offs de la
serie, también usan canciones de The Who en sus intros: "Won't Get Fooled Again" para CSI:
Miami y "Baba O'Riley" para CSI: New York, ambas grabadas por The Who en 1971 para su
álbum Who's Next. Esto fue parodiado en un episodio de la serie Two And A Half Men, donde
parodiaron a CSI usando la canción Squeeze Box. El vocalista de The Who, Roger
Daltrey hizo una aparición especial en la temporada siete de la serie, en el episodio llamado
"Living Legend", donde se hicieron numerosas referencias musicales al grupo, como las
palabras "Who's Next" en una pizarra, en la secuencia de apertura del episodio.
A lo largo de la serie, la música juega un papel importante; artistas como The
Wallflowers, John Mayer, Method Man, y Akon (con Obie Trice) han aparecido en pantalla en
los episodios "The Accused is Entitled", "Built To Kill, Parte 1", y "Poppin 'Tags",
respectivamente. The Wallflowers "Everybody out of the Water "se puede encontrar en
el CD con la banda sonora de CSI. Mogwai se oye a menudo en escenas que muestran las
pruebas forenses en curso (véase "estilo", más arriba) como también Radiohead y Cocteau
Twins, pero otros artistas han prestado su música a CSI como el arco de una historia en
general, como Rammstein y la historia de Lady Heather. Sigur Rós se puede escuchar
tocando de fondo en la Temporada 2, en el episodio "Slaves of Las Vegas", The Turtles en
"Grave Danger", Marilyn Manson en "Suckers" y Queen en "A Coup of Grace". La banda
de rock industrial Nine Inch Nails también se han destacado en múltiples ocasiones durante
las tres series. En la temporada 9, en el episodio "For Warrick", los hermanos Martin "Stoopit"
se escuchan en el club cuando Grissom descubre el cuerpo de Warrick.
Argumento[editar]
CSI: Crime Scene Investigation es una serie dramática sobre un apasionado equipo de
investigadores forenses entrenados para resolver crímenes a la antigua usanza: examinando
las pruebas. Los criminalistas recorren la escena del crimen, recogen pruebas irrefutables y
buscan las piezas perdidas que resolverán el misterio. La serie mezcla argumentos
de novela y cine negro con la investigación científica necesaria para encontrar pruebas que
iluminen crímenes oscuros, además de sumar historias de interés ético entre los
investigadores y en las historias de las víctimas, con frecuencia morbosas o extravagantes.
La serie encuentra su atractivo en la alternancia entre ciencia pura e historia dramática, pero
se aprovecha también de unas excelentes interpretaciones, unos guiones de gran calidad y
profundidad (en particular durante las ocho primeras temporadas y cuando están supervisados
o escritos por Jerry Stahl), de unos efectos especiales innovadores y de una dirección poco
rutinaria. La historia de los personajes va desarrollándose lentamente a lo largo de los
episodios, contradiciendo la narración fulminante y centrada en la acción de la tradición
cinematográfica estadounidense. La vida privada del grupo de policías, científicos y civiles
implicados se ve salpicada con ocasionales toques costumbristas y humorísticos y por la
presencia de algún asesino en serie muy peculiar (Millander o la Miniaturista, por ejemplo). El
actual equipo CSI lo forman D.B. Russell, llegado del CSI de Washington, que sustituye
a Catherine Willows como supervisor del turno de noche, su ayudante Julie Finlay, el equipo
de CSIs Nick Stokes, Sara Sidle y Greg Sanders, el Dr. Al Robbins, experto en medicina
forense, David Hodges, especialista en rastros, David Phillips y el Capitán de Homicidios, Jim
Brass.
Personajes[editar]
CSI originalmente protagonizada por Gil Grissom (William Petersen) y Catherine
Willows (Marg Helgenberger) junto a un conjunto que incluye a Nick Stokes (George Eads),
Warrick Brown (Gary Dourdan), y Jim Brass (Paul Guilfoyle). Sara Sidle (Jorja Fox) se unió al
reparto principal en el segundo episodio de la primera temporada, mientras que Greg Sanders
(Eric Szmanda) y Al Robbins (Robert David Hall) fueron recurrentes a lo largo de las primeras
dos temporadas de la serie antes de ser promovidos al reparto principal en la tercera. Sofía
Curtis (Louise Lombard), quien hizo su primera aparición en la quinta temporada, se unió al
reparto principal en la séptima temporada de la serie. Los cambios más importantes en el
reparto principal ocurren en las temporadas 8 y 9. Lombard se retiró del reparto en el primer
episodio de la octava temporada, mientras que Fox partió en el séptimo episodio de la misma
temporada. David Hodges (Wallace Langham) se unió al reparto principal en sustitución de
Lombard, habiendo sido recurrente desde la tercera temporada de la serie. Fox volvió para
apariciones especiales durante la novena temporada, específicamente en las salidas de
ambos: Gary Dourdan y William Petersen, quienes fueron reemplazados por Riley Adams
(Lauren Lee Smith) y Ray Langston (Laurence Fishburne), respectivamente. Smith abandona
del elenco al final de su primer año en la serie, y fue reemplazada por el regreso de Jorja Fox,
quien regresó a un rol recurrente en la décima temporada. Wendy Simms (Liz Vassey) y David
Philips (David Berman), quienes habían sido recurrentes en las temporadas anteriores,
también se unieron al reparto principal al inicio de la temporada 10. Al igual que Smith, Vassey
se retiró del elenco después de una sola temporada, y fue reemplazada por Fox, quien se
reincorporó al reparto principal. William Petersen también apareció en clips de voz
esporádicamente a lo largo de las siguientes tres temporadas. Fishburne se retiró del elenco
principal al final de la temporada 11 y fue reemplazado por D.B. Russell (Ted Danson).
Danson hizo su debut junto con Morgan Brody (Elisabeth Harnois) en el inicio de la temporada
12. Harnois había aparecido previamente en un capítulo en la temporada 11. La protagonista
principal Marg Helgenberger dejó el elenco principal en el episodio 12 de la temporada 12 y
fue reemplazada por Julie Finlay (Elisabeth Shue). En la temporada 13, Henry Andrews (Jon
Wellner) se une al reparto principal después de 8 años de estar en el elenco recurrente.
Helgenberger regresó para el episodio 300 de la serie en la temporada 14, en la cual Paul
Guilfoyle sale del elenco en ese mismo año, seguidos por Elisabeth Shue y George Eads
quienes salieron al final de la temporada 15. El final de la serie vio los regresos de
Helgenberger, Petersen, y Guilfoyle. Esos episodios marcaron sus apariencias finales, junto
con las apariencias finales de Fox, Szmanda, Hall, Langham, Berman, Harnois, y Wellner. En
estos episodios se revela el futuro de Julie Finlay quien muere después de los
acontecimientos del final de la temporada 15, convirtiéndose en el segundo miembro del
reparto principal en morir, después de Warrick Brown. Ted Danson continuará en la franquicia
con su papel de Russell en el spin off CSI: Cyber.