CONOCIMIENTO
DE PRODUCTO
VOLVO CAMIONES
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
1. Placas de identificación.
1.2. Identificación de cabina para las placas.
1. VIN (número de identificación del
vehículo), grabado en el lado derecho del
marco del chasis
2. Placa de identificación.
5. Placa del eje trasero
3. Placa de identificación del motor
4. Placa de la caja de velocidades,
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
3. Nomenclatura general.
9BV R SW0 D 4 G E 836696
Un VIN (Número de Identificación del Vehículo) contiene mucha información sobre
el vehículo. A continuación se ofrece un ejemplo de un VIN:
1. Lugar de fabricación
Fabricante del vehículo Tipo de vehículo Código
VOLVO TRUCK CORP. Vehículos incompletos YV2
Göteborg Sweden Camiones YV2
VOLVO EUROPA TRUCK NV Vehículos incompletos (juegos CKD) YB3
Gent Oostakker Belgium Camiones YV2
VOLVO TRUCK AND BUS
ASSEMBLY
Camiones SCV
Irvine Ayrshire Scotland
VOLVO DO BRASIL
Camiones 9BV
Curitiba Brazil
Swedish Motor, montaje de SDN
BHD Shah Alam
Camiones PMV
Malasia
1. Lugar de Fabricación
Kaluga (Rusia) Camiones X9P
Irán Camiones NAD
Australia Camiones YV5
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
3. Nomenclatura general.
9BV R SW0 D 4 G E 836696
2. Tipo de Cabina
Tipo de cabina Diseño de Volvo
Cabina avanzada HTHIIGH TILT ..... H
Cabina avanzada LTLOW TILT ..... L
Cabina avanzada LT FL7 FL10 FL12..... F
Cabina delantera LT FM7 FM9 FM10 FM11 FM12 FM13..... J
Cabina avanzada LT FL6 FLC..... E
Cabina de control delantero FL FL(3)..... EoT
Cabina de control delantero FE FE(3)..... V
Cabina avanzada HT FH..... A
Cabina delantera, FH(4)..... R (Marcha atrás)
Cabina delantera, FM(4)..... X
2. Tipo de Cabina normal..... NoD
Cabina Productos especiales:
F12 con cabina F7..... C
F6 con cabina F7..... M
FL10 con cabina FL6..... S
1. Lugar de Fabricación FS7E..... GoE
Cabina normal NH..... B
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
3. Nomenclatura general.
9BV R SW0 D 4 G E 836696
3. Tipo de Motor
Tipo de motor D13A440 D13A460 D13A480 D13A500 D13A520
Código antiguo 4EB 4EC 4ED
Código nuevo S02 SS0 SW0 BZ0 S50
3. Tipo de
Motor
2. Tipo de
Cabina
1. Lugar de Fabricación
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
3. Nomenclatura general.
9BV R SW0 D 4 G E 836696
4. Freno y combinación de ejes
5. Suma de 5. Suma de control
control.
Esta cifra se determina mediante un cálculo matemático
4. Freno y
y varía de un vehículo a otro. La fórmula para dicho
combinación de
ejes. cálculo se ofrece únicamente al importador.
3. Tipo de
Motor Combinación de 4x2 4x4 6x2 6x4 6x6 8x2 8x4 8x6 8x8 10x4 10x6
ejes
2. Tipo de CÓDIGO
Cabina Frenos A B C D E F G H J K L
neumáticos
1. Lugar de Fabricación Frenos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 — —
neumáticos/hidr
áulicos
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
3. Nomenclatura general.
9BV R SW0 D 4 G E 836696
8. Número de serie del
Chasis.
7. Montaje
de fabrica.
6. Modelo
7. Montaje de fabrica
del Año.
Volvo Truck Production Gothenburg A
Volvo Europa Truck NV B
5. Suma de Volvo Great Britain Ltd C
control. Volvo Australia PTY Ltd D
Volvo do Brasil E
4. Freno y Soma LDA, Portugal F
Volvo del Perú SA G
combinación de Saida S A, Morocco H
ejes. , Iraq J
Marshalls (East Africa) Ltd, Kenya K
3. Tipo de V.A.S.A. (Vehiculos S A), Uruguay L
Motor Volvo Southern Africa PTY LTD M
New River Valley ([Link].) N
2. Tipo de Zamyad co Ltd, Teheran, Iran P
Cabina
1. Lugar de Fabricación 8. Número de chasis : Estas cifras son el número de serie del chasis.
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
2. Configuraciones.
1.1. Configuración de ejes FH / FMX.
4X2
6X2
6X4
8X2
8X4
10X4
10X6
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
FH Modelo de Cabina
H: High
Motor
completamente
F: Cabina Frontal debajo de la
cabina
M: Medium
Motor ingresa
parcialmente en
la cabina
N: Cabina Normal
L: Low
Motor ingresa
parcialmente a la
cabina
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
Cabina
H L1EH1 Cabina baja
Altura de la cabina
Cabina Extendida
Cabina sin litera
Longitud de la cabina
L
L2H1 Cabina baja
Altura de la cabina
Cabina con litera
Longitud de la cabina
L2H2 Cabina alta
Altura de la cabina
Cabina con litera
Longitud de la cabina
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
Motor
D 13 A 420
Potencia del motor en CV
Generación
Motor de 13 litros
Motor diesel
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
Motores VOLVO
SENSORES DE SISTEMA DE MANDO DEL MOTOR
Sensor de presión y
Sensor de temperatura temperatura del aire
de refrigerante de admisión
Sensor del nivel de Sensor de la posición
refrigerante del árbol de levas
Sensor de velocidad Sensor de subpresión
del ventilador de y temperatura del aire
radiador
Sensor de posición del
Sensor de presión
volante y régimen de
de combustible
velocidad
Sensor del nivel de Sensor de la
aceite y temperatura presión de aceite
de aceite
Sensor de nivel del Sensor de la presión del
separador de agua cárter de cigüeñal
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
Embrague
C D 40 B - 0
Material orgánico
Versión B
Diámetro
Número de discos (doble)
Embrague
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
Caja de Cambios
V T 25 14 B
Versión
Número de marchas hacia delante
Par máximo (2.500 Nm)
Transmisión
Volvo
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
Caja de Cambios I Shift
A T 25 12 C
Versión
Número de marchas hacia delante
Par máximo (2.500 Nm)
Transmisión
Automático
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
05_Ishift_intro_typeplate
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
05_Ishift_conth_elcon
Sin ralentizador Con ralentizador
I Comunicación con el Vehículo I Comunicación con el Vehículo
II Cilindro de Embrague II Ralentizador
III Cilindro de Embrague
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
Puente trasero
R S S 13 44 B
Versión
PBC
PBV - Carga sobre el bogie
Simple reducción
Simple eje
Eje trasero
R T S 23 70 A
Versión
PBC
PBV – Carga sobre el bogie
Simple reducción
Tándem – Doble eje
Eje trasero
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
Puente trasero
R S 13 70 H V
Volvo
Reducción de cubo
PBC
PBV
Simple eje
Eje trasero
R T 32 10 H V
Volvo
Reducción de cubo
PBC
PBV
Tándem – Doble eje
Eje trasero
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
Con Cubos
Sin Cubos
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
Eje Delantero y Suspensión delantera
FAL 7,1 (7,1 / 8,0 / 9,0)
Carga de eje máxima
Carga
Eje delantero
FST- PAR 1 (1 / 2)
Suspensión Parabólica
Tipo
Suspensión
Delantero
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
3. Nomenclatura general.
3.1. Suspensión posterior.
RST-PAR2
PAR2: ballestas Parabólicas
T: Tipo
S: Suspensión
R: Trasero
RADD-BR
BR: B-Ride = Ballestas Parabólicas
D:Double = Doble
D:Drive = Propulsor
A: Axle = Eje
R: Rear = Trasero
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
3. Nomenclatura general.
3.1. Suspensión posterior.
RST-AIR 2
AIR2: Suspensión a aire doble
T: Tipo
S: Suspensión
R: Trasero
RAD-A8
8: N° de fuelles
Air Suspension
D:Drive = Propulsor
A: Axle = Eje
R: Rear = Trasero
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
FRENOS EBS
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
FRENOS ABS
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
PANEL DE CONTROL
COMPUTADORA A
BORDO
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
PANEL DE CONTROL COMPUTADORA
A BORDO NUEVA LINEA
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
GRACIAS
Desarrollo de Competencias
Volvo Perú
