CONTRATO DE ACEPTACIÓN DE TARJETAS DE CRÉDITO Y/O DÉBITO
Conste por el presente documento privado que con simple reconocimiento de firmas será elevado a la categoría de instrumento
público, un contrato de Aceptación de Tarjetas de Crédito y Débito, sujeto a las cláusulas y condiciones siguientes:
CLÁUSULA PRIMERA.- DE LAS PARTES:
Comparecen a la suscripción del presente contrato las siguientes partes:
1.1. La sociedad “LINKSER S.A. EMPRESA ADMINISTRADORA DE TARJETAS ELECTRÓNICASS.A.”, con Matrícula de
Comercio Nº13168, con NIT N°1015153021, domiciliado en la Calle Manuel Ignacio Salvatierra Esquina Tarija Nº 520, de la
ciudad de Santa Cruz, representado legalmente por EVELIN GIOVANA MERCADO SOLIZ con C.I. Nº 3804370 Expedido en
CBBA , en virtud al Poder N° 257/2021 de fecha 31 de Marzo del 2021 , otorgado ante la Notaría de Fe Pública Nº 91 del
Distrito Judicial de Santa Cruz, en adelante denominado simplemente “LINKSER S.A.” empresa legalmente constituida y establecida
bajo las Leyes del Estado Plurinacional de Bolivia, cuyo objeto principal es realizar por cuenta propia, ajena o asociada con terceros,
la actividad de administrar tarjetas de crédito y débito, cajeros automáticos y puntos de venta, procesamiento automático de datos
en actividades relacionadas con las operaciones antes descritas. LINKSER S.A., declara ser Miembro de Visa Internacional y
MasterCard Internacional, lo que le da pleno derecho de uso de las marcas mencionadas para actividades de administración de
tarjetas y afiliación de comercios.
1.2. JOSE LUIS PORTAL VILTE con C.I. 5805200 ( TJ ), por sí y en condición de Propietario de EL ESTABLECIMIENTO que
gira bajo el nombre comercial de PORTAL CENTER , con NIT Nº 5805200010 , que en adelante y para los efectos de este
contrato se denominará simplemente “EL ESTABLECIMIENTO”.
CLÁUSULA SEGUNDA.- OBJETO:
2.1. Por el presente contrato, LINKSER S.A. se compromete a prestar sus servicios de afiliación y administración de puntos de
venta, en favor de EL ESTABLECIMIENTO, de forma que éste pueda aceptar como forma de pago por sus ventas y/o prestación
de servicios que realiza, cualquiera de los medios de pago que le son autorizados por LINKSER S.A. en la respectiva “Solicitud de
Afiliación” ya aprobada. A efectos de considerarse una solicitud de Afiliación aprobada, Linkser S.A. verificará el cumplimiento por
parte del establecimiento de la información objetiva debidamente informada por el mismo que lo habilita para su afiliación a los
servicios dentro del marco de seguridad y riesgo de su negocio. La afiliación aprobada del comercio se dá con la instalación del
punto de venta en el ESTABLECIMIENTO. En el evento que en la solicitud de afiliación faltaren antecedentes, requisitos o
documentos del establecimiento, LINKSER S.A. podrá dejar sin efecto la solicitud o provisoriamente habilitar la afiliación del
ESTABLECIMIENTO durante los 30 días corridos siguientes a la fecha de instalación del servicio, informando al
ESTABLECIMIENTO de la documentación faltante para su regularización en el plazo perentorio citado previamente. De no
cumplirse con la entrega de la información, LINKSER S.A. procederá al rechazo de la afiliación correspondiente.
2.2. Por su parte, EL ESTABLECIMIENTO se compromete a aceptar de sus clientes como forma de pago, el uso de tarjetas
electrónicas autorizadas para la realización de compras y/o pagos de servicios en su establecimiento, de acuerdo a las condiciones
que se establecen en la “Solicitud de Afiliación” aprobada, a los “Manuales de Procedimiento de Uso del POS”, el “Reglamento
Operativo”, el “ Manual de Buenas Prácticas para la Aceptación de Medios de Pago”, el “Manual de Procedimientos de Operaciones
Especiales” y el “Acta de Entrega de Equipos” para las marcas que administra LINKSER S.A., los que forman parte del presente
contrato, en su calidad de anexos y que EL ESTABLECIMIENTO declara tener y conocer. Adicionalmente, el
ESTABLECIMIENTO reconoce como mandatorio lo estipulado por las disposiciones de las leyes vigentes en el Estado Plurinacional
de Bolivia, de las circulares y/o instructivas emitidas por el Banco Central de Bolivia, por la Autoridad de Supervisión del Sistema
Financiero, y de las marcas internacionales Visa y Mastercard a través de sus Reglamentos Operativos, a los cuales declara
adherirse y aceptar.
2.3. EL ESTABLECIMIENTO podrá adicionar sucursales, o puntos de venta adicionales a simple solicitud escrita, identificando
adecuadamente la Dirección de instalación del equipo, y cuenta pagadora donde se realizarán los abonos correspondientes a la
adición. La misma, deberá estar debidamente firmada por el representante legal del ESTABLECIMIENTO y recepcionada por
LINKSER S.A.
CLÁUSULA TERCERA.- PRINCIPIOS DE ACEPTACIÓN DE TARJETAS ELECTRÓNICAS:
El procedimiento y condiciones de aceptación de un tipo determinado de tarjeta se encuentran reglamentados por la marca a la
que pertenece y, en virtud de ello, EL ESTABLECIMIENTO también deberá observar los siguientes principios:
3.1. EL ESTABLECIMIENTO deberá aceptar todos los tipos de tarjetas electrónicas que han sido autorizadas por LINKSER S.A.,
que sean válidas y que le presenten los tarjetahabientes de manera adecuada, no pudiendo discriminar, de ninguna manera, a
ninguna de las tarjetas electrónicas presentadas. Asimismo se obliga a cobrar a los titulares de las mismas los precios que tengan
vigencia para ventas y/o pagos de servicios incluyendo los impuestos de ley y la emisión de la factura correspondiente. No deberá,
bajo ninguna circunstancia, recargar el tarjetahabiente, ningún monto por concepto de comisión, ni por otro concepto, ni fraccionar
en más de una transacción, el monto de la venta por cada producto vendido o servicio cobrado.
3.2. Del mismo modo, EL ESTABLECIMIENTO no fijará montos mínimos ni máximos de transacción con las tarjetas electrónicas,
ni rechazará las mismas por el solo hecho que el titular de la misma no desee darle información adicional a la estipulada en éste
contrato y sus anexos.
3.3. EL ESTABLECIMIENTO deberá solicitar autorización a LINKSER S.A. para usar, en promoción y/o publicidad, las marcas y
los logotipos de las tarjetas electrónicas que le sean autorizadas para realizar sus transacciones comerciales con sus clientes.
3.4. EL ESTABLECIMIENTO afiliado deberá mantener en custodia de acuerdo a ley por el tiempo mínimo de (10) diez años a
partir de la fecha de la transacción que realice, las copias de los comprobantes de venta, o de desembolso de efectivo, que sean
emitidos por el Punto de venta instalado por LINKSER S.A. Asimismo, EL ESTABLECIMIENTO deberá bajo su absoluta
responsabilidad mantener en custodia por el mismo término antes indicado, copias de las facturas, contratos, recibos, vales y
cualquier otro documento relativo a las transacciones que realice con los tarjetahabientes que le presenten las tarjetas electrónicas
como medio de pago.
3.5. Cuando se trate de una transacción reclamada por un tarjetahabiente que haya sido realizada en EL ESTABLECIMIENTO,
LINKSER S.A. podrá solicitar al ESTABLECIMIENTO afiliado copias de los documentos antes mencionados. EL
ESTABLECIMIENTO afiliado deberá atender dicha solicitud en un plazo máximo de 7 días hábiles de recibido el requerimiento.
En caso de no proporcionar el comprobante de venta y/o de desembolso de efectivo emitido por el punto de venta instalado por
LINKSER S.A., el establecimiento autoriza automáticamente por el presente contrato, a LINKSER S.A. a proceder con la
reversión del importe de la transacción reclamada por el tarjetahabiente en favor del mismo, aplicando el importe mencionado
contra la cuenta pagadora del establecimiento.
3.6. Las devoluciones y cancelaciones que el ESTABLECIMIENTO disponga sobre una venta ya efectuada, deberá ser realizada
exclusivamente con un reembolso hecho a la misma tarjeta que origino la transacción, mediante carta remitida a LINKSER S.A.,
firmada por el representante legal o funcionario autorizado ante LINKSER S.A., no estando permitido reversar el movimiento
mediante otros medios como ser cheques, efectivo, etc.
3.7. Para el caso de transacciones en donde no se encuentre presente la tarjeta para realizar su lectura electrónica en el punto de
venta instalado por LINKSER S.A, el ESTABLECIMIENTO deberá solicitar autorización por escrito a LINKSER S.A. para poder
procesar la transacción, quien autorizará el procesamiento de las mismas en función al Reglamento Operativo y/o instructivo
especifico, quedando la totalidad del importe de las transacciones procesadas en esta modalidad, bajo entera y exclusiva
responsabilidad del establecimiento, autorizando por la presente cláusula a LINKSER S.A., a revertir las transacciones realizadas
en favor del tarjetahabiente en caso de reclamo del mismo, con cargo a la cuenta pagadora del ESTABLECIMIENTO.
3.8. Adicionalmente a los puntos anteriores, EL ESTABLECIMIENTO, debe dar cumplimiento a los siguientes aspectos normados
por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero y la normativa del Banco Central de Bolivia, las cuales se resumen en forma
enunciativa pero no limitativa a continuación:
a) Aceptar los pagos con dinero en efectivo y los realizados con tarjetas de crédito y de debito, en igualdad de condiciones, y a
simple elección del cliente del ESTABLECIMIENTO.
b) Facilitar al titular y/o usuario de las tarjetas de crédito y de débito, información sobre la operación una vez realizada.
c) Exigir y Verificar la identidad del titular en cada operación, con el propósito de asegurar el uso de la tarjeta electrónica por parte
del titular autorizado
d) Establecer y ejecutar medidas de control para evitar el uso indebido de la tarjeta electrónica, según la normativa específica
emitida por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero-ASFI y Banco Central de Bolivia.
e) No exigir que el pago total por la compra de bienes o servicios se realice a través de tarjetas electrónicas.
f) No establecer montos mínimos en las compras o pago de servicios, ni eliminar descuentos por el uso de las tarjetas electrónicas
g) EL ESTABLECIMIENTO no pedirá el PIN (número de identificación personal) al tarjetahabiente bajo ninguna circunstancia,
menos aún para los casos en que sea aplicable el uso del PIN del tarjetahabiente como requisito para completar una
transacción.
h) Solicitar al emisor y/o LINKSER S.A. cualquier información adicional relacionada con el servicio
i) Proporcionar por escrito y/o por medios electrónicos y en términos fácilmente comprensibles la información de la Orden de Pago
(Comprobante de Venta emitido por el POS), debiendo incluir como mínimo la referencia que permita al titular y/o usuario
autorizado identificar unívocamente la orden de pago e información de la entidad aceptante.
CLÁUSULA CUARTA.- OBLIGACIONES, DECLARACIÓN DEL ESTABLECIMIENTO, Y RESERVA DE INFORMACION:
4.1. EL ESTABLECIMIENTO comunicará a LINKSER S.A. los cambios que se realicen en su constitución y/o en sus
representantes legales, cuentas bancarias pagadoras, así como cualquier cambio de dirección en su o sus establecimientos o
sucursales que tenga. A tal efecto EL ESTABLECIMIENTO deberá enviar una carta debidamente firmada por su representante
registrado en LINKSER S.A., haciendo conocer el o los cambios. LINKSER S.A., procesará el o los cambios y/o modificaciones
solicitadas en un plazo máximo de 3 días hábiles después de recibida la carta, debiendo previamente EL ESTABLECIMIENTO
cubrir el costo operativo de la modificación o cambio que solicite, costo que se encuentra detallado en el tarifario vigente de
LINKSER S.A.
4.2. EL ESTABLECIMIENTO facilitará a LINKSER S.A. toda otra información que ésta le solicite relacionada con su constitución,
estados financieros, o con alguna transacción en particular, la que será manejada de manera confidencial por LINKSER S.A.,
siendo LINKSER S.A. y/o las marcas de tarjetas los únicos autorizados por EL ESTABLECIMIENTO para una eventual revisión de
su documentación.
4.3. EL ESTABLECIMIENTO no proporcionará, venderá, comprará ni negociará de manera alguna con ninguna persona
información relativa a las transacciones que realice con las tarjetas de crédito y/o débito.
4.4. EL ESTABLECIMIENTO declara que su fuente de fondo en ningún caso involucra actividades ilícitas propias o de terceras
personas, y en todos los casos son fondos propios proveniente de transacciones en base a su giro comercial, y por lo tanto en
ningún caso ha presentado su nombre para que terceras personas con recursos obtenidos ilícitamente efectúen inversiones a
nombre suyo. En consecuencia EL ESTABLECIMIENTO libera a LINKSER S.A. de cualquier responsabilidad que pudiese resultar
de sus transacciones y autoriza expresamente a que se proporcione toda la información que requieran las autoridades competentes.
4.5. A efectos de solicitar la cobranza de las transacciones aprobadas en el punto de venta instalado por LINKSER S.A., el
ESTABLECIMIENTO deberá realizar el proceso de cierre y envió en cobranza en el punto de venta de acuerdo a los Manuales de
Procedimientos entregados al ESTABLECIMIENTO al momento de instalación del mismo. Este proceso se debe realizar dentro de
los tres días, desde la fecha de la primera transacción en el lote. Si EL ESTABLECIMIENTO realiza su proceso de cierre y envió en
cobranza fuera de los plazos antes indicados, LINKSER S.A. no se responsabiliza por el pago y/o reclamos de las transacciones
realizadas por EL ESTABLECIMIENTO, que fueron presentadas fuera de término.
CLÁUSULA QUINTA.- LIQUIDACION DE TRANSACCIONES:
5.1. Las ventas y/o transacciones efectuadas por EL ESTABLECIMIENTO con los tarjetahabientes y presentadas a LINKSER
S.A. en cobranza, se registrarán en una liquidación diaria, por tanto LINKSER S.A. depositará en la cuenta bancaria elegida por EL
ESTABLECIMIENTO el importe registrado en cobranza, neto de la comisión correspondiente a LINKSER S.A., como máximo a
los 3 días hábiles de realizado el proceso de cierre y envió en cobranza en el punto de venta instalado por LINKSER S.A., de
acuerdo a los Manuales de Procedimientos entregados al ESTABLECIMIENTO al momento de instalación del mismo.
5.2. EL ESTABLECIMIENTO autoriza a LINKSER S.A. que los pagos sean realizados mediante depósitos en la cuenta bancaria
designada por EL ESTABLECIMIENTO. En el caso que por alguna razón la cuenta bancaria designada por EL
ESTABLECIMIENTO se encontrase inhibida de recibir depósitos, El ESTABLECIMIENTO deberá regularizar la situación en un
plazo máximo de 3 días hábiles e informar a LINKSER S.A. mediante carta para que esta última regularice los depósitos, previo
pago por parte del ESTABLECIMIENTO de los costos relacionados con la rehabilitación de pagos dispuestas en el tarifario vigente
en la entidad.
5.3. En caso de existir reclamos por transacciones presentadas en cobranza y no abonadas por LINKSER S.A., EL
ESTABLECIMIENTO tendrá hasta 3 días hábiles para hacerlas conocer a LINKSER S.A., por escrito, después de la fecha de
presentación en cobranza, pasado éste tiempo, LINKSER S.A. no se responsabiliza por transacciones realizadas que no hayan sido
abonadas. Las demoras en los pagos, que eventualmente se registren, no devengarán intereses, rentas o cualquier tipo de
compensación en favor del ESTABLECIMIENTO, aunque las transacciones estén pendientes de confirmación.
5.4. Cualquier modificación o cambio en el número de cuenta bancaria o cambio de institución bancaria, EL ESTABLECIMIENTO
deberá hacerla conocer inmediatamente a LINKSER S.A., para lo cual deberá enviar una carta debidamente firmada por su
representante registrado en LINKSER S.A., haciendo conocer el o los cambios del número de cuenta o banco. LINKSER S.A.,
procesará el cambio de la o las modificaciones solicitadas en un plazo máximo de 72 horas hábiles después de recibida la carta.
Debiendo EL ESTABLECIMIENTO cubrir el costo operativo de la modificación que solicite, costo este que se encuentra detallado
en el tarifario vigente de la entidad.
CLÁUSULA SEXTA.- PUBLICACIÓN DE MARCAS:
6.1. EL ESTABLECIMIENTO deberá publicar adecuadamente las marcas de las tarjetas de crédito y/o débito para las que ha sido
autorizado a recibir como medio de pago, con el objetivo de informar al público que acepta las mismas como forma de pago. Por
otra parte, EL ESTABLECIMIENTO declara estar de acuerdo que LINKSER S.A. y los Bancos pagadores y/o emisores de las
tarjetas, hagan mención pública y utilicen en publicidad el nombre comercial del ESTABLECIMIENTO, su dirección, su teléfono y
ramos de la actividad del mismo, en cualquier guía o nómina de ESTABLECIMIENTOS afiliados al programa de tarjetas de crédito
y/o débito que administra LINKSER S.A.
CLÁUSULA SÉPTIMA.- CONDICIÓN PARA ENTREGAS DE DINERO EN EFECTIVO:
7.1. EL ESTABLECIMIENTO solo podrá realizar entregas de dinero en efectivo a los titulares de las tarjetas de crédito o débito,
si se encuentra debidamente autorizado por LINKSER S.A., a través de la Solicitud de Afiliación, en cuyo caso deberá cumplir
estrictamente las reglas específicas de cada tipo de tarjeta para éste tipo de transacción, las que se detallan en el Manual de
Procedimientos de Operaciones Especiales y en el Reglamento Operativo.
CLÁUSULA OCTAVA.- MERCADERÍAS Y SERVICIOS:
8.1. Las mercaderías vendidas y los servicios prestados por EL ESTABLECIMIENTO a los titulares de las tarjetas de crédito y/o
débito deberán ser de libre comercialización en los lugares que las expendan y no pueden estar afectados por ningún tipo de
gravamen, ni sujetos a ninguna condición o previa cesión por parte de terceros, siendo de única y exclusiva responsabilidad de EL
ESTABLECIMIENTO, responder por la evicción y saneamiento de ley de los productos y/o servicios vendidos.
8.2. Los vicios y/o diferencias de las mercaderías vendidas y los servicios prestados a los titulares de las tarjetas de crédito y/o
débito, son de responsabilidad exclusiva de EL ESTABLECIMIENTO.
CLÁUSULA NOVENA.- RESPONSABILIDADES POR RECUPERACIÓN DE UNA TRANSACCIÓN A FAVOR DE UN
TARJETAHABIENTE Y OTROS:
9.1. EL ESTABLECIMIENTO será responsable y restituirá a LINKSER S.A. los montos relacionados con los comprobantes de
transacción no presentados a solicitud de LINKSER S.A. o que resultarán rechazados por LINKSER S.A. y/o el Banco Emisor de la
Tarjeta de Crédito o Débito, aún después de su pago, como consecuencia de una violación o incumplimiento parcial o total de éste
contrato y sus anexos y/o por no haber cumplido con todos los términos del mismo, EL ESTABLECIMIENTO autoriza a LINKSER
S.A. para efectuar débitos o créditos en las Liquidaciones a ESTABLECIMIENTOS y/o en la cuenta bancaria que mantenga EL
ESTABLECIMIENTO en el Banco elegido, para compensar las transacciones involucradas en éste tipo de situaciones y en otras
relacionadas con el programa de tarjetas. En el caso de no ser ello posible, a simple requerimiento de LINKSER S.A., EL
ESTABLECIMIENTO pagará y devolverá a LINKSER S.A. el monto sujeto de débito en efectivo o cheque en el plazo de tres días
hábiles de requerido el pago.
9.2. EL ESTABLECIMIENTO asume la responsabilidad y deberá responder por cualquier pérdida económica hacia LINKSER S.A.
que se derive de cualquier violación o incumplimiento de éste contrato y sus anexos y/o por no haber cumplido con todos los
términos del mismo.
9.3. Se deja expresamente establecido que, LINKSER S.A. se reserva el derecho de retener o bloquear los fondos que han sido
aprobados en favor de EL ESTABLECIMIENTO por ventas que éste haya realizado, en el caso de que se detecten movimientos
irregulares de montos y en cantidad de transacciones en periodos de tiempo que hagan dudosa la o las transacciones realizadas en
función al giro comercial del establecimiento y que como consecuencia de ello, pudiesen derivar en transacciones no reconocidas
por los tarjetahabientes de los bancos emisores de las tarjetas electrónicas de crédito o debito durante el tiempo que demande el
proceso investigativo.
CLÁUSULA DÉCIMA.- COMISIÓN POR SERVICIO, ALQUILER DE EQUIPOS Y OTROS COBROS POR TRÁMITES
ADMINISTRATIVOS:
10.1. Por la prestación de los servicios objeto de éste contrato, LINKSER S.A. cobrará al ESTABLECIMIENTO en cada
Liquidación una comisión por servicio del UNO PUNTO OCHO por ciento ( 1.8 %) sobre cada transacción liquidada.
10.2. LINKSER S.A. cobrará un costo de alquiler por punto de venta instalado de acuerdo a tarifario vigente en la entidad al
momento de afiliación, costo éste que será debitado mensualmente de la cuenta pagadora del ESTABLECIMIENTO.
10.3. Adicionalmente, LINKSER S.A. realizará otros cobros por trámites administrativos, por conceptos de cambio de cuenta
pagadora, cuentas pagadoras clausuradas, reprocesamiento de información y garantía de equipos instalados, u otros de acuerdo a
tarifario vigente en la entidad al momento de solicitud del trámite.
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA.- VIGENCIA.
11.1. El plazo de vigencia del presente contrato es de dos años a partir de la fecha de firma del mismo. Sin embargo, cualquiera
de las partes contratantes en forma unilateral queda plenamente facultada para darlo por concluido en cualquier tiempo. Para ello,
se requiere de una notificación en forma escrita con una anticipación mínima de 30 días.
En caso de resolución o conclusión del presente contrato, el ESTABLECIMIENTO está obligado a devolver a LINKSER el o los
equipos que le hayan sido entregados para que realice el cobro de sus ventas de bienes o servicios con las tarjetas electrónicas de débito
o crédito, conjuntamente con los comprobantes de venta emitidos en los últimos 90 días, sin perjuicio de ello, el ESTABLECIMIENTO
acepta la continuidad y plena vigencia de las cláusulas 3 y 9 del presente contrato durante un periodo de diez años computable a partir
de la fecha de resolución o recisión del presente contrato.
11.2. Se deja expresamente establecido que vencido el primer periodo de vigencia de este contrato y si no se ha suscrito uno nuevo, el
presente contrato se renovará automáticamente por un periodo similar al establecido en el numeral anterior, y así sucesivamente
mientras el ESTABLECIMIENTO esté haciendo uso del o los equipos que le ha provisto LINKSER S.A. para la aceptación de las
tarjetas electrónicas de débito o crédito.
11.3. En caso de que EL ESTABLECIMIENTO incumpla cualquiera de las cláusulas estipuladas en éste contrato y sus anexos, o si
se descubre que el mismo o sus dependientes, está participando o ha participado en actividades no legales o transacciones
inusuales, LINKSER S.A. podrá cancelar inmediatamente su afiliación y resolver unilateralmente este contrato, sin perjuicio de las
acciones legales respectivas por daños y perjuicios ocasionados a LINKSER S.A.
11.4. Del mismo modo, si la cuenta de EL ESTABLECIMIENTO en LINKSER S.A. permanece inactiva por un período igual o
superior a 60 días, LINKSER S.A. se reserva el derecho en forma unilateral de dar por concluido inmediatamente el presente
contrato, debiendo EL ESTABLECIMIENTO proceder de acuerdo a lo estipulado en el segundo párrafo del numeral 11.1 anterior.
11.5. EL ESTABLECIMIENTO, es responsable de los comprobantes de ventas que han sido procesados por intermedio de
LINKSER S.A., aún después de concluido o rescindido o resuelto el contrato de prestación de servicios por cualquiera de las
causales mencionadas anteriormente, conforme a los términos que se establecen en éste contrato.
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA.- MODIFICACIÓN DE CLÁUSULAS Y CONDICIONES:
12.1. Las cláusulas y condiciones del presente contrato y sus ANEXOS podrán ser modificadas de manera unilateral por LINKSER
S.A., previa notificación escrita con por lo menos (10) diez días de anticipación.
12.2. La no aceptación escrita dentro de los 10 días de notificación de las modificaciones por parte de EL ESTABLECIMIENTO,
implicará la conclusión del contrato dentro de los términos de la clausula 11.1. Pero, sí EL ESTABLECIMIENTO continúa
operando cualquier transacción de las autorizadas no obstante haber sido notificado de cualquier cambio, ello se interpretará como
tácita aceptación de dicho cambio.
12.3. En el caso que existiese un contrato con el mismo objeto suscrito entre las partes, se deja establecido que a partir de la
fecha el contenido de este nuevo documento será el que regirá los derechos y obligaciones de las partes contratantes, sin que ello
signifique que las obligaciones pendientes por efecto del anterior contrato dejen de ser cumplidas por éstas.
CLÁUSULA DÉCIMA TERCERA.- SUBROGACIONES DE LINKSER S.A.:
13.1. Como resultado de las Liquidaciones a ESTABLECIMIENTOS emitidas por LINKSER S.A. a la cuenta Bancaria del
ESTABLECIMIENTO, LINKSER S.A., tendrá la opción preferente de subrogarse en su favor cualquier derecho o acción del
ESTABLECIMIENTO en contra del titular de las tarjetas electrónicas de débito o crédito, hasta el importe de las transacciones
consignadas en las mencionadas Liquidaciones a ESTABLECIMIENTOS.
CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA.- MATERIALES Y EQUIPOS:
14.1. LINKSER S.A. proveerá a EL ESTABLECIMIENTO, en calidad de comodato o alquiler, los equipos necesarios (puntos de
venta) para que éste acepte las tarjetas electrónicas de débito o crédito y realice las transacciones que le han sido autorizadas por
intermedio de LINKSER S.A. Estos equipos serán de propiedad exclusiva de LINKSER S.A., no pudiendo EL
ESTABLECIMIENTO venderlos, enajenarlos, hipotecarlos o transferirlos, bajo ninguna circunstancia. Al momento de recibir los
equipos entregados por LINKSER S.A. con un valor individual de TRESCIENTOS NOVENTA Dólares Americanos ($us. 390 ),EL
ESTABLECIMIENTO firmará un Acta de Recepción de Equipos.
14.2. En caso que los equipos sufrieran algún daño, EL ESTABLECIMIENTO deberá responder a LINKSER S.A. por el valor de
reparación o el precio de cada equipo que le haya sido entregado. Del mismo modo, en caso de pérdida, robo de los equipos
entregados, o imposibilidad de reparación,EL ESTABLECIMIENTO deberá responder a LINKSER S.A. por el valor de estos, de
acuerdo a lo consignado en la clausula 14.1 anterior.
14.3. EL ESTABLECIMIENTO no podrá ni deberá efectuar reparaciones en el o los equipos provistos por LINKSER S.A., con
otros técnicos que no sean aquellos designados oportunamente por LINKSER S.A., tampoco deberá trasladar, ni cambiar la
ubicación o conexión del punto de venta mediante personal ajeno a LINKSER S.A..
14.4. El comodato o alquiler de equipo queda automáticamente rescindido al momento de conclusión del presente contrato,
debiendo inmediatamente el ESTABLECIMIENTO devolver los puntos de venta en perfectas condiciones de uso a LINKSER S.A.
14.5. La asignación de los equipos es derecho exclusivo de LINKSER S.A., pudiendo realizar una reasignación de los mismos en
función de los movimientos transaccionales con Tarjetas de Crédito y/o Débito que realice EL ESTABLECIMIENTO.
CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA.- DOMICILIO:
A objeto de establecer comunicaciones entre las partes, éstas fijan su domicilio como sigue:
15.1. LINKSER S.A., ubicado en calle Manuel Ignacio Salvatierra Esquina Tarija Nº 520, de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.
15.2. EL ESTABLECIMIENTO ubicado en AV. LOS LIBERTADORES CARRETERA A SCZ. ESQ. AV. MANUEL MARZANA de la
ciudad de YACUIVA
CLÁUSULA DÉCIMA SÉXTA.- CLÁUSULA COMPROMISORIA:
16.1. Todas las controversias o diferencias relativas a éste convenio y a su ejecución, liquidación e interpretación, se resolverán
por la vía de Conciliación y/o Arbitraje de acuerdo a las normas y reglamentos del Centro de Conciliación y Arbitraje de la Cámara
de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz – Bolivia. Sin embargo, para el caso de que se tenga que realizar
investigaciones por transacciones no aceptadas por los Bancos emisores de las tarjetas electrónicas de débito o de crédito,
LINKSER S.A. está obligado a realizar las denuncias correspondientes conforme a la ley.
Las partes declaran su conformidad con las normas regulatorias aplicables al servicio en función a lo dispuesto por la Autoridad de
Supervisión del Sistema Financiero, Banco Central de Bolivia y las Marcas Internacionales Visa y Mastercard, así como el
cumplimiento por parte de LINKSER S.A. de las normas tributarias referidas a Agente de Información.
CLÁUSULA DÉCIMA SÉPTIMA.- CONFORMIDAD Y ACEPTACIÓN:
17.1. LINKSER S.A. representado por la persona que interviene y firma éste contrato, y EL ESTABLECIMIENTO representado
por JOSE LUIS PORTAL VILTE damos nuestra plena aceptación y conformidad con todas y cada una de las cláusulas del
presente contrato y de sus anexos en la forma arriba descrita, obligándonos a su fiel y estricto cumplimiento, firmándolo en tres
ejemplares para todo los efectos legales correspondientes.
TARIJA , 18 de Enero del 2022 .
Pp/LINKSER S.A. Pp/EL ESTABLECIMIENTO