Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

Ciencia en Desarrollo, Vol. 8 No. 1

ISSN 0121-7488 – Enero-Junio de 2017, pp. 51-69

Capparaceae Juss. del departamento del Atlántico, Colombia

Capparaceae Juss. from Atlántico deparment, Colombia

Aura Carolina Aguirre De la Hoz a*

Thirza Ruiz Zapata b

Recepción: 17 de noviembre de 2016

Aceptación: 29 de diciembre de 2016

Abstract
Capparaceae Juss. is a widely distributed family in tropical and subtropical regions, particularly in arid
and semi-arid areas. The principal objetive of this research was to realize the taxonomic, morphological,
etnobotanical and chorological study of the taxa of the family Capparaceae in the Atlántico department
(Colombia); the department was crossed and specimens were collected, which were processed according
to classical taxonomic techniques. As a result, a synopsis of the Capparaceae family is presented.
It includes keys for the separation of the taxa and descriptions of the morphological characters of
the species that grow in the department, as well as their synonyms, common nouns and uses. Seven
genera (Belencita, Capparidastrum, Crateva, Cynophalla, Monilicarpa, Morisonia and Quadrella) and
fourteen species are reported. Cynophalla is the most diverse genus, in addition, Cynophalla polyantha
(Triana & Planch.) Cornejo & Iltis is registred for the first time in the Atlántico department.
Keywords: morphology, Cynophalla, distribution, taxonomy.

Resumen
Capparaceae Juss. es una familia de distribución amplia en regiones tropicales y subtropicales,
particularmente en zonas áridas y semiáridas. El objetivo de este trabajo fue realizar el estudio
taxonómico, morfológico, etnobotánico y corológico de los taxones de la familia Capparaceae presentes
en el departamento del Atlántico (Colombia); para esto se recorrió el departamento y se recolectaron
especímenes, los cuales se procesaron según técnicas taxonómicas clásicas. Como resultado se
presenta una sinopsis de la familia Capparaceae. Se incluyen claves para la separación de los taxones
y descripciones de los caracteres morfológicos de las especies que crecen en el departamento, así
como también sus sinónimos, los nombres comunes y los usos. Se reportan siete géneros (Belencita,
Capparidastrum, Crateva, Cynophalla, Monilicarpa, Morisonia y Quadrella) y catorce especies
siendo Cynophalla el género más diverso entre ellos; además, se registra por primera vez Cynophalla
polyantha (Triana & Planch.) Cornejo & Iltis en el departamento del Atlántico.
Palabras claves: morfología, Cynophalla, distribución, taxonomía.
__________________________________________________________________________
a
Departamento de Biología, Universidad del Atlántico. Barranquilla, Colombia.
*
Autor de Correspondencia: auraaguirre61@[Link]
b
Instituto de Botánica Agrícola, Facultad de Agronomía, Universidad Central de Venezuela,  Maracay 2101, Estado Aragua, Apartado Postal 4579.
Venezuela. thirzar2409@[Link]

51
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

1. Introducción propósito enriquecer el conocimiento actual de la

diversidad florística del Caribe colombiano, y en
La familia Capparaceae Juss. según APG III y especial, hacer aportes al conocimiento taxonómico,
IV [1,2] fue ubicada dentro del orden Brassicales morfológico, etnobotánico y corológico de los taxones
Bromhead. El primero en nombrar la familiar fue de la familia Capparaceae presentes en el departamento
Jussieu [3] proponiendo el nombre de Capparides. del Atlántico, Colombia.
Posteriormente, De Candolle [4], Benthan y Hooker
[5] y Eichler [6] acogen el nombre Capparideae. En 2. Metodología
1947, Lanjow y Sprague para el ICBN [7], proponen
conservar el nombre Capparidaceae, sin embargo el El área de estudio corresponde al departamento
Código de Montreal [8] en su Apéndice II (Nomina del Atlántico y forma parte de la región geográfica del
Familiarum Conservanda) establece un listado de Caribe colombiano. Presenta un clima cálido con una
nombres que deben conservarse entre los que se temperatura media anual de 27,8°C, humedad relativa
encuentra el nombre Capparaceae refiriéndose a la promedio de 81%, precipitación promedio anual de
familia (este no había sido utilizado antes). En los 1034,1 mm [42]. Exhibe una temporada de sequía
últimos años, a partir de estudios moleculares [9,10] el que va de diciembre a abril y una de lluvia de mayo
género tipo (Capparis L.) quedó restringido al Viejo a noviembre; y una elevación de 0 a 505 msnm [43].
Mundo y las especies del Nuevo Mundo debieron
ser reordenadas en otros géneros: Anissocapparis Para el presente estudio se dividió el departamento
Cornejo & Iltis, Beautempsia (Benth. & Hook.) del Atlántico en tres zonas (figura 1):
Gaudich., Calanthea (DC.) Miers, Capparicordis La primera zona es la correspondiente al
Mart., Capparidastrum (DC.) Hutch., Colicodendron litoral Caribe, que va desde Bocas de Ceniza hasta
Mart., Cynophalla (DC.) J. Presl, Mesocapparis Galerazamba (depto. de Bolívar), de suelo árido, casi
(Eichl.) Cornejo & Iltis, Monilicarpa Cornejo & Iltis, desértico y tierras poco fértiles, formado por playas,
Neocalyptrocalyx Hutch., Quadrella (DC.) J Presl, entre los municipios de Puerto Colombia, Tubará y
Sarcotoxicum Cornejo & Iltis [11-23]. Juan de Acosta.
Actualmente, sus especies presentan una La segunda es la zona central o de colinas formadas
distribución en regiones tropicales y subtropicales [9, por ciénagas, sierras y serranías, estas últimas alcanzan
24-30], especialmente en las zonas áridas [26,27,31], los 521 metros sobre el nivel del mar.
y pocas especies en climas templados [31,32], como
la especie tipo Capparis spinosa L.; la familia reúne La tercera zona corre paralela al río Magdalena
actualmente 45 géneros y alrededor de 700 especies, hasta el desprendimiento del Canal del Dique,
incluyendo el Viejo Mundo, en el Neotrópico está al margen izquierdo del río, cuyo terreno es
constituida aproximadamente por 19 géneros y 110 periódicamente inundado y de relieve plano.
especies [30].
La familia Capparaceae además de ser dominantes
en bosques secos, la familia ha sido señalada por
ocupar los primeros puestos en importancia florística
de bosques secos de algunos países Neotropicales.
La mayoría de sus especies son perennifolias, ciertos
autores recomiendan utilizarlas en la reforestación de
áreas secas [30,31]. En algunos países las especies
de esta familia son consideradas como potenciales
recursos ornamentales [27], industriales [27,33],
alimenticios [30] y medicinales [34], lo que demuestra
el gran interés socioeconómico que tienen. En
Colombia, los estudios con Capparaceae son escasos,
son incluidas en estudios de taxonomía y la biología de
algunos representantes de algunos géneros [35-39], así
como también son nombradas en estudios florísticos y
listados comentados de especies para la conservación Figura 1. Departamento del Atlántico dividido en
[40,41]. En este contexto, este estudio tiene como las tres zonas de vida descritas: zona centro, mar
y río.

52
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

Los ejemplares fueron recolectados mediante ápice obtuso, agudo, acuminado hasta retuso,
el método de muestreo botánico tradicional [44] coriácea, papirácea o membranácea, glabra o con
y procesados en el Herbario DUGAND de la indumento variable; flores solitarias (Belencita)
Universidad del Atlántico; la información sobre de o en inflorescencias tipo racimos, corimbos y a
distribución geográfica, nombres comunes y usos veces formando panículas axilares, caulinares y/o
fueron tomados estrictamente en el departamento terminales; flores hermafroditas, actinomorfas o
del Atlántico. Se revisaron las colecciones de los zigomorfas, subtendidas por brácteas diminutas; cáliz
herbarios siguientes: Herbario Armando Dugand con estivación valvada, imbricada o decusada, de 2 a
Gnecco (DUGAND), Herbario Federico Medem 4 sépalos libres o ligeramente unidos, glabros o con
Bogotá (FMB) y el Herbario Nacional Colombiano indumento variable; nectarios 4 en forma de escamas
(COL). Mediante el uso de claves de trabajos como los o glándulas, o un tejido nectarífero dentro del hipanto
de Cornejo e Iltis [15,30], Cumana [27], Ruiz Zapata (Crateva), opuestos a los sépalos y alternos a los
e Iltis [26], Ruiz Zapata [28,45], entre otros, y las pétalos; corola de estivación abierta o imbricada, con
bases de datos de Tropicos [46], The Plant List [47] 4 pétalos libres, glabros o con indumento variable;
y Jstor Global Plant [48], se identificaron los taxones androceo de 14 a 155 estambres, anteras basifijas o
recolectados en el departamento del Atlántico. Dentro dorsifijas; gineceo sobre un ginóforo largo, diminuto
de las descripciones de cada taxón se incluyen: o éste ausente; ovario cilíndrico, ovoide o globoso;
nombre aceptado hasta la fecha, autor(es), referencia estigma discoidal, cupuliforme o inconspicuo, sésil;
bibliográfica, sinónimos, descripción morfológica, fruto capsular o anfisarco, cilíndrico, oblongo-
nombres comunes y usos para el área de estudio, cilíndrico, globoso o globoso-ovoide, moniliforme
distribución geográfica, hábitat e ilustraciones de las (Monilicarpa), toruloso o no, liso, rugoso o
especies. Las descripciones y claves taxonómicas verrugoso, dehiscente o indehiscente, endocarpo
fueron elaboradas a partir de los especímenes anaranjado, rojo, blanco, crema o púrpura; semillas
recolectados dentro del área delimitada. variables en número, elipsoidales, obovadas, ovoides
o reniformes, con arilo de color blanco, crema,
anaranjado o rojo; embrión de color verde, blanco o
3. Resultados crema.
Se encontraron catorce especies incluidas en 3.2 Clave para los géneros de la familia
siete géneros de la familia Capparaceae en el Capparaceae en el departamento del Atlántico
departamento del Atlántico, siendo todas nativas. 1. Hojas trifolioladas. Corola de estivación
Los géneros reportados corresponden a Belencita, abierta. .……................................................ Crateva
Capparidastrum, Crateva, Cynophalla, Monilicarpa,
Morisonia y Quadrella. El género más diverso 1’. Hojas simples o claramente unifolioladas........ 2
es Cynophalla con seis especies, los demás solo
tienen una o dos. Se registra por primera vez para el 2. Sépalos connatos en gran parte de su longitud...... 3
Atlántico Cynophalla polyantha (Triana & Planch.) 2’. Sépalos libres o ligeramente unidos en la
Cornejo & Iltis. base. ……………………………….................... 4
3.1. Tratamiento taxonómico 3. Cáliz abriendo en dos lóbulos o sólo por un
lado a manera de espata; estructuras sepaloides
Capparaceae Juss., Gen. Pl. 242-243. 1789. T.: 1-2 o ausentes. Indumento estrellado. .............
Capparis L. .................................................................... Belencita
Árboles, arbustos o lianas, glabros o con 3’. Cáliz abriendo irregularmente en 2-4
indumento simple, estrellado o lepidoto; ramas lóbulos. Estructuras sepaloides ausentes.
rectas o en forma de zig-zag, a veces con glándulas Indumento lepidoto peltado-laciniado.
nectarias supraxilares (Cynophalla); hojas simples, .………………………………............ Morisonia
o rara vez trifolioladas (Crateva), alternas, con
estípulas diminutas o ausentes; peciolos de 4. Cáliz de 4 sépalos en dos series y con estivación
longitud variable hasta casi ausentes, cuando muy imbricada; glándulas nectarias supraxilares
largos con pulvínulo en ambos extremos; lámina presentes. .………………………...... Cynophalla
ovada, elíptica, oblongo-elíptica, angosto-elíptica, 4’. Cáliz de 4 sépalos en una serie y con
obovada, oblanceolada, hastada hasta linear, base estivación abierta o valvada; glándulas
obtusa, cuneada, ligeramente cordada hasta hastada, supraxilares ausentes. ………………................. 5

53
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

5. Indumento de tricomas estrellados o Hábitat: Bosques deciduos bajos, espinares y

de escamas peltadas; hojas jóvenes cardonales. Hasta altitudes de 245 m.
conduplicadas. .................................. Quadrella Nombre común: Calabacillo.
5’. Indumento de tricomas simples o ausente; Usos: Fruto ingerido por los monos aulladores
hojas jóvenes no conduplicadas......... 6 colorados (Alouatta seniculus).
6. Fruto linear moniliforme. Embrión verde. Ejemplares examinados: ATLÁNTICO:
Inflorescencia tipo racimo. ……… Monilicarpa Municipio Juan de Acosta: Reserva Camp. La
6’. Fruto globoso o cilíndrico no moniliforme. Montaña, 245 msnm, 14 Mar 2015, fl./fr., A. Aguirre
Embrión blanco-cremoso. Inflorescencia tipo D. & E. Ortíz 22 (DUGAND). Municipio Luruaco:
corimbo..... Capparidastrum San Juan de Tocagua, 46 msnm, 24 May 2015, fr., A.
Aguirre D. & E. Ortíz 38 (DUGAND).
1. Belencita H. Karsten. en Koch, Berliner Allg.
Gartenzeitung 25 (4): 25. 1857. T.: B. hagenii H.
Karsten.
Stuebelia Pax en Engler, Bot. Jahrb. Syst. 9:39.
1888.
1.1. Belencita nemorosa (Jacq.) Dugand, Caldasia 2
(9): 371. 1944.
Capparis nemorosa Jacq., Enum. Pl. Carib. 24.
1760; Select. Stirp. Amer. Hist. 164, t. 181 fig. 69.
1763; Belencita hagenii Karst., en C. Koch, Berliner
Allg. Gartenzeitung 25 (4): 25, t. 1. 1857; Stuebelia
nitida Pax, en Engl. Bot. Jahrb. 9: 39, t. 2 fig. 1-11.
1887-1888; Stuebelia nemorosa (Jacq.) Dugand en
Trop. Woods 43: 15. 1935.
Árbol perennifolio; hojas alternas, simples;
lámina ovada, base obtusa a ligeramente cordada Figura 2. Belencita nemorosa (Jacq.) Dugand.:
y ápice agudo, coriácea; hojas y ramas juveniles a. Rama con flor; b. Frutos; a, b, basado en A.
pubescentes en haz y envés, adultas pubescentes en Aguirre D. & E. Ortiz 22.
el envés, con indumento estrellado; flores solitarias,
terminales o axilares hacia los extremos de las 2. Capparidastrum (DC.) Hutch., Gen. Fl. Pl. 2:
ramas, hermafroditas, actinomorfas, subtendidas 309. 1967. LT.: Capparis frondosa Jacq. (Rankin
por brácteas diminutas; cáliz gamosépalo, abriendo & Greuter 2004).
en dos lóbulos o sólo por un lado a manera de
espata, pubescente; estructuras sepaloideas de 1 a Capparis sect. Capparidastrum DC., Prodr. 1: 248.
2 o ausentes, cuando presentes libres, alternas a los 1824; Capparis subg. Capparidastrum (DC.) Eichl.,
sépalos, glabras; glándulas nectarias 4, opuestas en Mart, Fl. Bras. 13(1): 269, 278. 1865.
a cada sépalo y alternas a los pétalos; corola Clave para el género Capparidastrum en el
dialipétala, de estivación imbricada, con 4 pétalos departamento del Atlántico
libres, romboides, de base atenuada, de color blanco;
androceo de 15 a 17 estambres, glabros; anteras 1. Hojas dispuestas en pseudoverticilos;
dorsifijas; gineceo sobre un ginóforo purpúreo, ovario peciolos de longitud variable. Fruto
oblongo, verdoso; estigma cupuliforme, sésil; fruto cilíndrico, algo toruloso, dehiscente.
anfisarco, globoso-ovoide, indehiscente, lustroso, .…………………………………C. frondosum
de color verde, endocarpo cremoso; semillas pocas
en número, reniformes, con arilo crema; embrión de 1’. Hojas dispuestas regularmente
color blanco (figura 2). en el tallo; peciolos de longitud
constante. Fruto globoso, indehiscente.
Distribución global: Colombia y Venezuela. ………...……………………….... C. pachaca

54
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

2.1. Capparidastrum frondosum (Jacq.) Cornejo & D. & E. Ortíz 39 (DUGAND); Reserva Los Rosales,
Iltis, Harvard Pap. Bot. 13: 232. 2008. 37 msnm, 07 Jun 2015, fr., A. Aguirre D. & E. Ortíz
49 (COL, DUGAND). Municipio Palmar de Varela:
Capparis frondosa Jacq., Enum. Syst. Pl. 24 02-04 Ago 1943, fl., A. Dugand & R. Jaramillo 3449
1760; Capparis triflora Mill., Gard. Dict. ed. 8 10. (COL). Municipio Piojó: Cerro el Palomar, 172 msnm,
1768; Capparis commutata Spreng., Neue Entdeck. 01-31 Mar 2015, fr., A. Aguirre D. & E. Ortíz 76 (COL,
Pflanzenk. 3: 57. 1822; Capparis cuneata DC., Prodr. DUGAND); 172 msnm, 01-31 Mar 2015, b. fl., A.
1: 249. 1824; Pleuteron frondosa (Jacq.) Raf., Sylva Aguirre D. & E. Ortíz 77 (DUGAND); 01-31 Mar 2015,
Tellur. 109. 1838; Uterveria frondosa (Jacq.) Bertol., b. fl., A. Aguirre D. & E. Ortíz 78 (DUGAND); 01-31
Hort. Bonon. Pl. Nov. 2: 8. 1839; Capparis stenophylla Mar 2015, fr., A. Aguirre D. & E. Ortíz 81 (DUGAND);
Standl., J. Wash. Acad. Sci. 13: 437. 1923. 01-31 Mar 2015, fr., A. Aguirre D. & E. Ortíz 82
Arbusto o arbolito perennifolio; hojas alternas, (DUGAND); Cerro la Vieja, 500 msnm, 19 Nov 2002,
simples, dispuestas en pseudoverticilos de trecho en veg., H. Cuadros 5743 (DUGAND); 19 Nov 2002, veg.,
trecho a lo largo del tallo, con par de estípulas; peciolos H. Cuadros 5717 (DUGAND). Municipio Repelón:
de longitud variable en el mismo pseudoverticilo, Cerro Grande, 521 msnm, 20 Jul 2015, fr., A. Aguirre D.
con pulvínulo en ambos extremos en las hojas con & E. Ortíz 71 (DUGAND). Municipio Tubará: Camino
peciolos más largos; lámina elíptica a ovada, base a “El Chorro”, 11 msnm, 22 Nov 2014, veg., A. Aguirre
cuneada a obtusa, en algunos casos desigual, y ápice D. & R. Fonseca 6 (DUGAND); Corrales de San Luis,
agudo a obtuso, margen ligeramente ondulado, 01-28 Feb 2008, fr., R. Fonseca & M. P. Malagón M2P3
papirácea a coriácea, glabra; inflorescencia racimosa (DUGAND); Corrales de San Luis, 01-28 Feb 2008,
en corimbos caulinares y terminales, brácteas a lo fr., R. Fonseca & M. P. Malagón T324 (DUGAND);
largo del pedúnculo de ésta; flores hermafroditas, Corrales de San Luis, 01-28 Feb 2008, fr., R. Fonseca
actinomorfas, subtendidas por brácteas diminutas; & M. P. Malagón T108 (DUGAND); Corregimiento
pedicelo pubérulo; cáliz de estivación abierta, de Guaimaral, 10 Mar 2013, fl., D. de Castro & K. Solano
4 sépalos libres, circulares a obovados, pubérulo, 1 (DUGAND); Inst. Agropecuario de Tubará, 250
persistente; glándulas nectarias opuestas a cada msnm, 30 Mar 2008, b. fl., E. Pérez & K. Redondo 2
sépalo y alternas a los pétalos; corola de estivación (DUGAND); Loma Camarón, 23 Nov 2014, veg., A.
imbricada, con 4 pétalos libres, obovados, de color Aguirre D. & R. Fonseca 10 (DUGAND). Municipio
verduzco; androceo de 60 a 72 estambres, glabros; Usiacurí: Arroyo Higuerón, 10 msnm, 05 Ene 1940, b.
anteras dorsifijas; gineceo sobre un ginóforo crema; fl., A. Dugand & H. García 2288 (COL); 05 Ene 1940,
ovario cilíndrico; estigma discoidal, sésil; fruto fl., A. Dugand & H. Garcia 2305 (COL); Vereda Luriza,
capsular, algo carnoso, cilíndrico-oblongo, toruloso, 154 msnm, 21 Abr 2010, fr., K. Banda-R., M. Alexander
dehiscente, liso, purpúreo, endocarpo cremoso; & L. Olivares KBR112 (COL).
semillas variables en número, obovadas a reniformes,
con arilo blanco; embrión de color crema (figura 3).
Distribución global: América tropical.
Hábitat: Bosques deciduos del departamento.
Hasta altitudes de 521 m.
Nombres comunes: Sincogollo, contraprieta.
Usos: Esta especie es utilizada para el tratamiento
de inflamaciones y, para las picaduras y mordeduras
de animales venenosos.
Ejemplares examinados: ATLÁNTICO:
Municipio Candelaria: 50 msnm, 11 Ene 1941, b. fl.,
A. Dugand & R. Jaramillo 2775 (COL). Municipio
Juan de Acosta: Reserva campesina La Montaña, 245
msnm, 14 Mar 2015, fl./fr., A. Aguirre D. & E. Ortíz Figura 3. Capparidastrum frondosum (Jacq.)
29 (DUGAND); 14 Mar 2015, fr., A. Aguirre D. & E. Cornejo & Iltis.: a. Rama con inflorescencia; b.
Ortíz 27 (MY). Municipio Luruaco: Carretera San Juan Frutos; a basado en D. de Castro & K. Solano 1; b
de Tocagua, 46 msnm, 24 May 2015, fl., A. Aguirre basado en R. Fonseca & M. Malagón M2P3.

55
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

2.2. Capparidastrum pachaca (Kunth) Hutch.,

Gen. Fl. Pl. 2: 310. 1967.
Capparis pachaca Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 93. 1821.
Árbol perennifolio; hojas alternas, simples, con
par de estípulas; lámina elíptica a ovada, base obtusa
a cuneada y ápice obtuso, margen ondulado, coriácea,
glabra; inflorescencia racimosa en corimbos axilares
y terminales, brácteas a lo largo del pedúnculo de
ésta; flores hermafroditas, actinomorfas, subtendidas
por brácteas diminutas; pedicelo pubérulo; cáliz
urceolado, de estivación abierta, con 4 sépalos unidos
formado en el ápice 4 dientes triangular-ovados,
glabro a pubérulo, persistente; escamas nectaríferas
opuestas a cada sépalo y alternas a los pétalos;
corola de estivación imbricada, con 4 pétalos libres,
obovados, crema; androceo de 48 a 63 estambres,
glabros; anteras dorsifijas; gineceo sobre un ginóforo
crema; ovario ovado a globoso; estigma cupuliforme,
sésil; fruto anfisarco, globoso, indehiscente, rugoso, Figura 4. Capparidastrum pachaca (Kunth) Hutch.:
verde-amarillento; semillas variables en número, a. Rama con flores y botones florales; b. Flor con
reniformes, inmersas en pulpa cremosa; embrión de botón floral; c. Fruto; a, b, basado en A. Aguirre D. &
color crema (figura 4). E. Ortiz 83; c basado en A. Aguirre D. & E. Ortiz 86.

Distribución global: América tropical. 3. Crateva L., Sp. Pl. 444. 1753. LT.: C. tapia L.
Hábitat: Bosques deciduos y espinares de la zona (Corrêa da Serra 1800).
de mar del departamento. Hasta altitudes de 400 m. El nombre Crataeva L. solamente fue usado por
el propio Linneo [49] en la edición 10 de Systema
Nombres comunes: Pachaco, totumito, Naturae, pero el nombre válido es Crateva porque
calabacito, naranjito. así fue publicado por él en Species Plantarum [50].
Usos: El fruto es comestible en algunas localidades 3.1. Crateva tapia L. Sp. Pl. 444. 1753.
del departamento como Usiacurí y Juan de Acosta.
Crateva gynandra L., Sp. Pl. ed. 2, 1: 636. 1762;
Ejemplares examinados: ATLÁNTICO: Cleome arborea Schrad., Gött. Gel. Anz. 1: 707. 1821;
Municipio Galapa: 100 msnm, 11 Oct 1932, veg., Crataeva radiatiflora Ruiz & Pavon ex DC., Prodr.
A. Dugand 130 (COL). Municipio Juan de Acosta: 1: 243. 1824; Crataeva tapioides DC., Prodr. 1: 243.
Serranía de Pajuancho, 59 msnm, 20 Ago 2015, fl., A. 1824; Crataeva acuminata DC., Prodr. 1: 243. 1824;
Aguirre D., L. Quijano & D. Padilla 93 (DUGAND). Crataeva benthamii Eichler, Fl. Bras. 13(1): 265.
Municipio Piojó: 400 msnm, 11 Ene 1940, fl., A. 1865; Crataeva benthamii var. leptopetala Eichler,
Dugand & H. García Barriga 2412 (COL); 18 Ago Fl. Bras. 13(1): 265. 1865; Crataeva bahiana Ule,
2011, veg., C. Castellanos, T. Riveros & L. Olivares Bot. Jahrb. Syst. 42: 202. 1908; Crataeva coriacea
CCC546 (COL); Aguas Vivas, 01-31 May 2015, fr., Herzog, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 7: 52. 1909;
A. Aguirre D. & E. Ortíz 86 (DUGAND); Cerro el Crataeva glauca Lundell, Bull. Torrey Bot. Club
Palomar, 172 msnm, 01-31 Mar 2015, fl., A. Aguirre 69: 389. 1942; Crataeva tapia var. glauca (Lundell)
D. & E. Ortíz 83 (DUGAND). Municipio Puerto Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot.
Colombia: 23 Jul 1943, fl., A. Dugand & R. Jaramillo Ser. 23: 55. 1944.
3236 (COL); 200 msnm, 07 Ene 1948, fr., F. Barkley
& G. Gutiérrez 1843 (COL, FMB); Km 17, 40 Árbol deciduo; hojas alternas, compuestas,
msnm, 30 Abr 1984, fr., E. Forero & H. Cuadros trifolioladas, con estípulas triangulares y diminutas;
9928 (COL); Miramar, 25 msnm, 19 Dic 1945, fl., A. foliolos elípticos, foliolo central con base cuneada
Dugand 4016 (COL); Municipio Tubará: Corrales de y ápice acuminado, foliolos laterales elípticos
San Luis, 11 msnm, 22 Nov 2014, veg., A. Aguirre con base desigual y ápice acuminado, glabros,
D. & R. Fonseca 8 (DUGAND). membranáceos; inflorescencia racimosa en

56
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

corimbos terminales; flores hermafroditas, períginas, 4. Cynophalla (DC.) J. Presl, Přir. Rostlin 2: 275.
zigomorfas a asimétricas, subtendidas por brácteas 1825. LT.: Capparis flexuosa (L.) L. [51].
diminutas; cáliz de estivación abierta, de 4 sépalos
libres, ovados; corola de estivación abierta, de 4 Capparis sect. Cynophalla DC., Prodr. 1: 249.
pétalos libres, unguiculados, angosto-elípticos a 1824; Capparis subg. Cynophalla (DC.) Eichl., en
obovados, blanco a crema-verdosos; androceo de 15 Mart, Fl. Bras. 13(1): 269. 1865.
a 21 estambres; anteras basifijas, glabras; gineceo Clave para el género Cynophalla en el
sobre un ginóforo de color rojizo; ovario ovoide; departamento del Atlántico.
estigma discoide, subsésil; fruto anfisarco, globoso,
ligeramente granuloso en su superficie, de color 1. Hojas lineares con margen revoluto; ginóforo
verde, indehiscente, endocarpo crema; semillas ausente o diminuto. ….……….......… C. linearis
numerosas, reniformes, y con arilo crema; embrión
blanco (figura 5). 1’. Hojas laminares de forma variada, nunca
lineares; ginóforo presente. ……….….............. 2
Distribución global: América tropical y
subtropical. 2. Frutos de superficie verrugosa a levemente
verrugosa; generalmente no torulosos. .…….… 3
Hábitat: Bosques semideciduos, preferentemente
cercanos a cursos de agua o en áreas estacionalmente 2’. Frutos de superficie lisa; torulosos.
inundables. Hasta altitudes de 10 m. ..………….......…….………………….………..4
Nombre común: Naranjito. 3. Arbustos. Hojas oblongo-elípticas. Frutos
conspicuamente verrugosos de color púrpura
Usos: Especie ornamental adornando jardines y a casi negro cuando maduros; endocarpo
avenidas principales en la ciudad de Barranquilla. blanco. ….…………….......…….... C. verrucosa
Ejemplares examinados: ATLÁNTICO: 3’. Árboles. Hojas elípticas, a veces hastadas.
Ciudad Barranquilla: Barrio Recreo, 03 Abr 2015, Frutos levemente verrugosos de color verde
fl., A. Aguirre D. & E. Ortíz 33 (DUGAND); Calle con dos líneas de sutura púrpuras cuando
85, 03 Oct 2015, fl., A. Aguirre D. 94 (DUGAND). maduros; endocarpo rojizo. .….…................
Municipio Sabanagrande: Ciénaga El Convento, .....................................…………...…. C. hastata
03 Abr 2015, fr., A. Aguirre D. & E. Ortíz 34
(DUGAND). Municipio Santo Tomás: Hacienda 4. Arbustos; hojas sésiles, densamente
Puerto España, 5-10 msnm, 29 Abr 1960, veg., L. E. pubescentes. Fruto liso de color púrpura a
Mora 1393 (COL). casi negro. …………..…………….. C. sessilis
4’. Árboles o arbustos erectos o postrados;
hojas pecioladas, glabras; frutos amarillo-
rojizos con líneas de sutura rojizas.
.……………………………….……....…….… 5
5. Arbusto erecto o apoyado hasta lianoide.
Hojas papiráceas a coriáceas con ápice
retuso a ligeramente obtuso. ….…... C. flexuosa
5’. Árboles. Hojas membranáceas con ápice
agudo a ligeramente acuminado...... C. polyantha

4.1. Cynophalla flexuosa (L.) J. Presl, Přir. Rostlin.

2: 275. 1825.
Morisonia flexuosa L., Pl. Jamaica Pug. 14. 1759;
Capparis flexuosa (L.) L., Sp. Pl. ed. 2, 1: 722. 1762;
Capparis saligna Vahl, Symb. Bot. 3: 66. 1794;
Figura 5. Crateva tapia L.: a. Rama con frutos; b. Capparis subbiloba Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 90. 1821;
Flor; a basado en A. Aguirre D. & E. Ortiz 34; b Capparis lanceolata Ruiz & Pav. ex DC., Prodr. 1: 249.
basado en A. Aguirre D. & E. Ortiz 33. 1824; Cynophalla saligna (Vahl) [Link], Prir. Rostlin

57
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

2: 275. 1825; Capparis laetevirens Mart., Flora 22(1 ciénaga de Santo Tomás, 5 msnm, 31 Ene 2015, b. fl.,
Beibl.): 23. 1839; Capparis pluvialis Mart., Flora 22(1 A. Aguirre D. & J. Díaz 21 (DUGAND). Municipio
Beibl.): 22. 1839; Capparis vellozoana Mart., Flora Piojó: Aguas vivas, 01-31 May 2015 fl., A. Aguirre
22(1 Beibl.): 23. 1839; Colicodendron subbilobum D. & E. Ortíz 88 (COL); Correg. Guaibana, 08 Jun
(Kunth) Seem., Bot. Voy. Herald 78. 1852; Capparis 2006, veg., C. Olaciregui C7 (DUGAND); Cerro
cynophallophora var. saligna (Vahl) Griseb., Fl. El Palomar, 24 Ago 2011, veg., C. Castellanos,
Brit. W. I. 18. 1859; Capparis cynophallophora f. T. Riveros & L. Olivares CCC577 (COL); Cerro
laetevirens (Mart.) Eichler, Fl. Bras. 13(1): 283. 1865; La Vieja, 19 Nov 2002, veg., H. Cuadros 5713
Capparis flexuosa var. saligna (Vahl) Fawc. & Rendle, (DUGAND). Municipio Puerto Colombia: 5 msnm,
Fl. Jamaica 3: 234. 1914; Capparis eucalyptifolia 16 Jul 1961, b. fl., A. Dugand 5728 (COL); Corredor
Haught., Trop. Woods 20: 31. 1929; Capparis flexuosa universitario, 30 Jul 2015, fl., A. Aguirre D. & H.
var. cordifolia Kitan., God. Sofiisk. Univ. Biol. Fak., Cuadros 90 (COL, DUGAND); Km 6, 10 Ago 1965,
2, Bot. Mikrobiol. Fiziol. Biokhim. Rast. 66: 31. 1974. veg., A. Dugand 6959 (COL); 26 Abr 1967, b. fl.,
A. Dugand 7102 (COL); Lago del Caujaral, 5 msnm,
Arbusto o arbolito tortuoso, lianoide, perennifolio; 21 Jun 2013, fl., A. Muñoz-Acevedo, J. Rodríguez,
ramas juveniles en forma de zig-zag, con glándulas L. Trillos, L. Mendez, J. Marrugo UN109 (COL).
nectarias supraxilares; hojas alternas, simples, con Municipio Tubará: Loma Camarón, 23 Nov 2014,
par de estípulas; lámina elíptica u oblanceolada, base veg., A. Aguirre D. & R. Fonseca 18 (DUGAND).
cuneada y ápice retuso a ligeramente obtuso, coriácea a
papirácea, glabra; inflorescencia racimosa en corimbos
axilares o terminales, a veces agrupándose en panículas;
flores hermafroditas, actinomorfas, subtendidas por
brácteas diminutas; cáliz anisosépalo, de estivación
decusada, de 4 sépalos libres dispuestos en dos series
con los 2 externos más pequeños, redondos, glabros;
glándulas nectarias opuestas a cada sépalo y alternas
a los pétalos; corola de estivación imbricada, con 4
pétalos libres, obovados, de color blanco; androceo
de 121 a 155 estambres, glabros; anteras dorsifijas;
gineceo sobre un ginóforo verdoso; ovario cilíndrico;
estigma discoidal, sésil; fruto capsular algo carnoso,
cilíndrico, toruloso, dehiscente, liso, lustroso, amarillo-
rojizo con dos líneas de sutura púrpuras, endocarpo
rojo; semillas variables en número, elipsoidales, con
arilo blanco; embrión de color verde (figura 6).
Distribución global: América tropical y
subtropical.
Hábitat: Bosques espinares y cardonales, zona de
mar de vegetación contraída. Hasta altitudes de 17 m. Figura 6. Cynophalla flexuosa (L.) [Link]: a. Rama
con flor y botones florales; b. Fruto; a basado en A.
Nombres comunes: Ají, limpiadiente, arará. Dugand 7102; b basado en A. Aguirre D. & E. Ortiz 52.

Usos: Es utilizada como planta medicinal

combinada con otras plantas para curar mordeduras 4.2. Cynophalla hastata (Jacq.) [Link], Přir. Rostlin.
de serpientes. 2: 275. 1825.
Ejemplares examinados: ATLÁNTICO: Ciudad Capparis hastata Jacq., Enum. Syst. Pl. 23. 1760;
Barranquilla: 12 Abr 1974, [Link]., T. Plowman 3519 Pleuteron hastata (Jacq.) Raf., Sylva Tellur. 109.
(COL). Municipio Sabanalarga: La Peña, 17 msnm, 1838; Capparis coccolobifolia Mart. ex Eichler,
07 Jun 2015, b. fl., A. Aguirre D. & E. Ortíz 51 Fl. Bras. 13(1): 284. 1865; Capparis coccolobifolia
(COL); 07 Jun 2015, fr., A. Aguirre D. & E. Ortíz 52 f. parvifolia Eichler, Fl. Bras. 13(1): 284. 1865;
(DUGAND). Municipio Santo Tomás: 5 msnm, 29 Capparis collina [Link]., Proc. Amer. Acad. Arts
Abr 1960, b. fl., L. E. Mora 1444B (COL); 29 Abr 40: 686. 1905; Capparis flexuosa f. hastata (Jacq.)
1960, b. fl., L. E. Mora 1489 (COL); Camino a la Dugand, Caldasia 1(2): 51. 1941; Capparis hastata f.

58
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

coccolobifolia (Mart. ex Eichler) Iltis & Dugand, Fl. 01 Oct 1940, fr., A. Dugand 6834 (COL). 24 Jul 1943,
Venezuelan Guayana 4: 141. 1998. fr., A. Dugand & R. Jaramillo 3241 (COL); 10 msnm,
06 Jul 1963, veg., H. S. McKee 10440 (COL); 06 Jul
Árbol perennifolio; ramas juveniles levemente en 1963, fr., H. S. McKee 10439 (COL); 01 Oct 1964, fr.,
forma de zig-zag, con glándulas nectarias supraxilares; A. Dugand 6834 (COL); 25 Abr 1965, fr., A. Dugand
hojas alternas, simples, con par de estípulas diminutas; 6902 (COL); 40 msnm, 30 Abr 1984, fr., E. Forero &
lámina oblongo-elíptica a ovada, y a veces hastada, H. Cuadros 9927 (COL); 30 Abr 1984, fr., E. Forero
base obtusa a retusa y ápice obtuso, coriácea, glabra, & H. Cuadros 9925 (COL). Municipio Santo Tomás:
las de forma hastada con diminutas papilas en el haz; 10 msnm, 29 Abr 1960, fr., L. E. Mora 1443 (COL);
inflorescencia racimosa en corimbos terminales, a 6 msnm, 29 Abr 1960, veg., L. E. Mora 1487 (COL);
veces agrupándose en panículas; flores hermafroditas, 29 Abr 1960, fr., L. E. Mora 1473 (COL). Municipio
actinomorfas, subtendidas por brácteas diminutas; Tubará: Cuatrobocas, 23 Nov 2002, veg., H. Cuadros
cáliz anisosépalo, de estivación decusada, de 4 sépalos 5776 (DUGAND); Puerto Velero, 09 Ago 2015, fl./fr.,
libres dispuestos en dos series con los 2 externos más A. Aguirre D. 91 (COL, MY).
pequeños, circulares a reniformes, glabros; glándulas
nectarias opuestas a cada sépalo y alternas a los pétalos;
corola de estivación imbricada, con 4 pétalos libres,
suborbiculares a obovados, de color rosado; androceo de
96 estambres, glabros; anteras dorsifijas; gineceo sobre
un ginóforo rojizo; ovario cilíndrico; estigma discoidal,
sésil; fruto capsular algo carnoso, cilíndrico, escasamente
toruloso, dehiscente, levemente verrugoso, verde-rojizo
con dos líneas de sutura poco evidentes, endocarpo
rojizo; semillas variables en número, elipsoidales, con
arilo blanco; embrión de color verde (figura 7).
Distribución global: Antillas, Colombia y
Venezuela.
Hábitat: Bosques deciduos, espinares y
cardonales. Hasta altitudes de 245 m.
Nombre común: Arará, limpiadiente, ají, contra.
Usos: Es utilizada como planta medicinal junto
con otras plantas para curar mordeduras de serpientes. Figura 7. Cynophalla hastata (Jacq.) [Link]: a.
Ejemplares examinados: ATLÁNTICO: Ciudad Rama con flor; b. Hoja juvenil; c. Frutos; a, c,
basado en A. Aguirre D. & E. Ortíz 36; b basado
Barranquilla: 15 Ago 1964, veg., A. Dugand 6810 en A. Aguirre D. & E. Ortíz 91.
(COL); 15 Ago 1964, veg., A. Dugand 6809 (COL);
Jinové, 22 Nov 1963, veg., A. Dugand 6559 (COL). 4.3. Cynophalla linearis (Jacq.) [Link], Přir. Rostlin
Municipio Juan de Acosta: Reserva campesina La 2: 275. 1825.
Montaña, 245 msnm, 14 Mar 2015, fl., A. Aguirre D. &
E. Ortíz 24 (DUGAND). Municipio Juanmina: 13 Jun Capparis linearis Jacq., Enum. Syst. Pl. 24. 1760;
1967, fr., A. Dugand 7088 (COL). Municipio Luruaco: Pleuteron linearis (Jacq.) Raf., Sylva Tellur. 109. 1838;
Carretera San Juan de Tocagua, 46 msnm, 24 May Uterveria linearis (Jacq.) Bertol., Hort. Bonon. Pl. Nov.
2015, b. fl., A. Aguirre D. & E. Ortíz 37 (DUGAND). 2: 10. 1839; Capparis linearifolia Linden ex Turcz. Bull.
Municipio Palmar de Varela: Hacienda El Paraíso, 12 Soc. Imp. Naturalistes Moscou 27(2): 324 1854.
Ene 1949, veg., A. Dugand & R. Jaramillo 3241 (COL);
10 msnm, 28 Ene/ 8 Feb 1950, veg., A. Dugand 4450 Arbusto o arbolito perennifolio; ramas juveniles
(COL). Municipio Piojó: Aguas vivas, 01-31 May levemente en forma de zig-zag, con glándulas nectarias
2015, fr., A. Aguirre D. & E. Ortíz 89 (DUGAND); supraxilares; hojas alternas, simples, con par de estípulas
Cerro El Palomar, 172 msnm, 01-31 May 2015, veg., diminutas; lámina lineal con borde revoluto, base obtusa
A. Aguirre D. & E. Ortíz 79 (DUGAND). Municipio y ápice obtuso, coriácea, glabra; inflorescencia racimosa
Ponedera: 19 msnm, 03 Abr 2015, fl./fr., A. Aguirre D. en corimbos axilares y terminales; flores hermafroditas,
& E. Ortíz 36 (COL, MY). Municipio Puerto Colombia: actinomorfas, subtendidas por brácteas diminutas; cáliz

59
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

de estivación decusada e imbricada, de 4 sépalos libres 4.4. Cynophalla polyantha (Triana & Planch.)
dispuestos en dos series con los 2 externos más pequeños, Cornejo & Iltis, Harvard Pap. Bot. 13: 118. 2008.
circulares a elipsoidales, glabros; glándulas nectarias
opuestas a cada sépalo y alternas a los pétalos; corola Capparis polyantha Triana & Planch., Ann. Sci.
imbricada, con 4 pétalos libres, obovados, blancos; Nat., Bot. IV, 17: 76. 1862; Capparis flexuosa subsp.
androceo de 64 estambres, glabros; anteras dorsifijas; polyantha (Triana & Planch.) Iltis, Fl. Venezuelan
gineceo sobre un ginóforo diminuto o éste ausente; Guayana 4: 139. 1998.
ovario cilíndrico, subsésil; estigma discoidal, sésil;
fruto capsular, algo carnoso, oblongo-cilíndrico, a veces Árbol perennifolio; ramas juveniles en forma de
toruloso; dehiscente, liso, anaranjado con dos líneas zig-zag, con glándulas nectarias supraxilares; hojas
de sutura púrpuras, endocarpo amarillo a anaranjado; alternas, simples, con par de estípulas diminutas;
semillas variables en número, elipsoidales, con arilo lámina elíptica a ampliamente elíptica, base
blanco; embrión de color verde (figura 8). cuneada y ápice agudo a ligeramente acuminado,
membranácea, glabra; inflorescencia racimosa en
Distribución global: Aruba, Curazao, Colombia corimbos axilares y terminales, a veces agrupándose
y Venezuela. en panículas; flores hermafroditas, actinomorfas,
Hábitat: Bosques espinares y cardonales de la subtendidas por brácteas diminutas; cáliz de
zona de mar. Hasta altitudes de 200 m. estivación decusada de 4 sépalos libres dispuestos
en dos series con los 2 externos más pequeños,
Nombre común: Lengua de venado. circulares a obovados, glabros; glándulas nectarias
Usos: No conocidos. opuestas a cada sépalo y alternas a los pétalos;
corola de estivación imbricada, con 4 pétalos libres,
Ejemplares examinados: ATLÁNTICO: Munici- obovados, de color crema-verdoso; androceo de
pio Juan de Acosta: Playa Ferú, 10 Mar 1963, b. fl., A. 55 estambres, glabros; anteras dorsifijas; gineceo
Dugand 6216 (COL). Municipio Piojó: Cerro el Palomar, sobre un ginóforo verdoso; ovario cilíndrico;
19 Ago 2011, veg., C. Castellanos, T. Riveros, L. estigma discoidal, sésil; fruto capsular, algo
Olivares CCC560 (COL). Municipio Puerto Colombia: carnoso, cilíndrico, toruloso, dehiscente, liso,
24 Jul 1943, fr., A. Dugand & R. Jaramillo 3240 (COL); lustroso, amarillo-rojizo con dos líneas de sutura
200 msnm, 07 Ene 1948, veg., Fred. Barkley & Gabriel púrpuras, endocarpo rojo; semillas variables en
Gutierrez 1853 (COL); 10 msnm, 06 Jul 1963, fr., H. S. número, elipsoidales, con arilo blanco; embrión de
McKee 10435 (COL); 30 Abr 1984, b. fl./fr., E. Forero color verde (figura 9).
& H. Cuadros 9926 (COL); 40 msnm, 72 msnm, 21 Mar
2015, veg., A. Aguirre D. & E. Ortíz 31 (DUGAND); 17 Distribución global: Colombia, Venezuela,
Jul 2015, fr., A. Aguirre D. & E. Ortíz 62 (DUGAND). Bolivia y Argentina.
Hábitat: Bosques espinares y cardonales de la
zona de mar. Hasta altitudes de 87 m.
Nombre común: No conocidos.
Usos: No conocido.
Ejemplares examinados: ATLÁNTICO:
Municipio Luruaco: Ciénaga San Juan de Tocagua, 5
msnm, 24 May 2015, fr., A. Aguirre D. & E. Ortíz 41
(COL, DUGAND); Reserva Los Rosales, 37 msnm,
07 Jun 2015, veg., A. Aguirre D. & E. Ortíz 44
(DUGAND); 07 Jun 2015, b. fl., A. Aguirre D. & E.
Ortíz 50 (DUGAND); 20 Jul 2015, fr., A. Aguirre D.
& E. Ortíz 66 (DUGAND). Municipio Sabanalarga:
La Peña, 87 msnm, 07 Jun 2015, b. fl., A. Aguirre D.
Figura 8. Cynophalla linearis (Jacq.) [Link]: a. & E. Ortíz 54 (MY).
Rama con hojas; b. Flor con botones florales; c.
Fruto; a basado en material fresco; b, c, basado en
E. Forero & H. Cuadros 9926.

60
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

número, reniformes, con arilo blanco; embrión de color

verde (figura 10).
Distribución global: Colombia y Venezuela.
Hábitat: Bosques deciduos y espinares de la zona
de mar, bosques ribereños. Hasta altitudes de 521 m.
Nombre común: Olivo.
Usos: No conocidos.
Ejemplares examinados: ATLÁNTICO: Ciudad
Barranquilla: 10 msnm, 29 Abr 1960, b. fl., L. E.
Mora 1389 (COL). Municipio Luruaco: Ciénaga de
Luruaco, 25 msnm, 24 May 2015, fr., A. Aguirre
D. & E. Ortíz 35A (MY); Reserva Los Rosales, 37
msnm, 07 Jun 2015, veg., A. Aguirre D. & E. Ortíz 47
(DUGAND); 20 Jul 2015, fr., A. Aguirre D. & E. Ortíz
65 (DUGAND); 20 Jul 2015, fr., A. Aguirre D. & E.
Figura 9. Cynophalla polyantha (Triana & Planch.) Ortíz 67 (DUGAND); 20 Jul 2015, fr., A. Aguirre D. &
Cornejo & Iltis: a. Rama con botones florales; b. Fruto; E. Ortíz 69 (DUGAND); Vereda Mateo, 01 Ago 2012,
a basado en A. Aguirre D. & E. Ortiz 41; b basado en
A. Aguirre D. & E. Ortiz 50. b. fl., S. Villalobos 295 (DUGAND). Municipio Palmar
de Varela: Hacienda El Paraíso, 10 msnm, 28 Ene/08
4.5. Cynophalla sessilis (Banks ex DC.) [Link], Přir. Feb 1950, [Link]./fr., A. Dugand 4433 (COL). Municipio
Rostlin. 2: 275. 1825. Piojó: Cerro El Palomar, 172 msnm, 03 May 2015,
veg., A. Aguirre D. 85 (DUGAND); Cerro La Vieja,
Capparis sessilis Banks ex DC., Prodr. 1: 249. 1824; 505 msnm, 11 Jul 2015, fr., A. Aguirre D. & E. Ortíz
Capparis cardiophylla Turcz., Bull. Soc. Imp. Naturalistes 55 (DUGAND); 11 Jul 2015, b. fl., A. Aguirre D. & E.
Moscou 27(2): 325. 1854; Capparis securidacea Triana Ortíz 56 (COL); 11 Jul 2015, veg, A. Aguirre D. & E.
& Planch., Ann. Sci. Nat., Bot. IV, 17: 77. 1862; Capparis Ortíz 57 (COL, DUGAND). Municipio Ponedera: Cerca
usiacurina Dugand, Caldasia 1(2): 4. 1941; Capparis de Martillo, 10 msnm, 29 Abr 1960, b. fl., L. E. Mora
sessilis var. genuina Dugand, Caldasia 5(21): 56. 1948; 1383 (COL). Municipio Repelón: Cerro Grande, 521
Capparis sessilis var. securidacea (Triana & Planch.) msnm, 20 Jul 2015, b. fl./fr., A. Aguirre D. & E. Ortíz 74
Dugand, Caldasia 5: 57. 1948. (DUGAND). Municipio Usiacurí: 105 msnm, 01-30 Jun
1937, fr., A. Dugand 1098 (COL).
Arbusto o arbolito perennifolio; ramas juveniles
ligeramente en forma de zig-zag, pubescente, con
glándulas nectarias supraxilares, ramas adultas con
abundantes lenticelas; hojas alternas, simples, sésiles,
con par de estípulas diminutas; lámina oblongo-elíptica a
ovada, base cordada y ápice agudo a obtuso, papirácea a
membranácea, pubescente en haz y envés; inflorescencia
racimosa en corimbos terminales; flores hermafroditas,
actinomorfas, subtendidas por brácteas diminutas;
cáliz anisosépalo, de estivación decusada, de 4 sépalos
libres dispuestos en dos series con los 2 externos más
pequeños, circulares a elipsoidales, glabros; glándulas
nectarias opuestas a cada sépalo y alternas a los pétalos;
corola de estivación imbricada, con 4 pétalos libres,
obovados, crema-verdosos; androceo de 89 a 96
estambres, glabros; anteras dorsifijas; gineceo sobre un
ginóforo purpúreo; ovario cilíndrico; estigma discoidal,
sésil; fruto capsular, algo carnoso, cilíndrico, toruloso, Figura 10. Cynophalla sessilis (Banks ex DC.)
dehiscente, rojizo a purpúreo con dos líneas de sutura [Link]: a. Rama con botones florales y fruto; b.
negras, endocarpo púrpura a rojo; semillas variables en Frutos; a basado en A. Dugand 4433; b basado en
A. Aguirre D. & E. Ortiz 55.

61
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

4.6. Cynophalla verrucosa (Jacq.) [Link], Přir. 37 msnm, 07 Jun 2015, b. veg., A. Aguirre D. & E.
Rostlin 2: 275. 1825. Ortíz 45 (DUGAND). Municipio Palmar de Varela:
Capparis verrucosa Jacq., Enum. Syst. Pl. 23. Hacienda El Paraíso, 10 msnm, 05 Abr 1953, b. fl.,
1760; Capparis laeta Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 88. A. Dugand 4617 (COL). Municipio Piojó: Aguas
1821; Cynophalla laeta (Kunth) [Link], Prir. Rostlin Vivas, 01-31 May 2015, fr., A. Aguirre D. & E.
2: 275. 1825; Uterveria verrucosa (Jacq.) Bertol., Ortiz 87 (DUGAND); Cerro El Palomar, 172 msnm,
Hort. Bonon. Pl. Nov. 2: 9. 1839; Capparis brevipes 11 Jul 2015, fl., A. Aguirre D. & E. Ortiz 75 (COL,
Benth., Bot. Voy. Sulphur 65. 1844; Capparis DUGAND); Cerro La Vieja, 500 msnm, 19 Nov 2002,
rugulosa Turcz., Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou veg., H. Cuadros 5706 (DUGAND); 19 Nov 2002,
27(2): 326. 1854; Capparis blanchetii Briq., Annuaire veg., H. Cuadros 5720 (DUGAND); 505 msnm, 11 Jul
Conserv. Jard. Bot. Genève 17: 394. 1914; Capparis 2015, fr., A. Aguirre D. & E. Ortiz 58 (COL); 11 Jul
trinitensis Urb., Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 8: 2015, fr., A. Aguirre D. & E. Ortiz 59 (MY); 11 Jul
25. 1921. 2015, veg., A. Aguirre D. & E. Ortiz 60 (DUGAND).
Municipio Puerto Colombia: Loma La Risota, 72
Arbusto o arbolito perennifolio; ramas juveniles msnm, 21 Mar 2015, fl., A. Aguirre D. & E. Ortiz 30
ligeramente en forma de zig-zag, con glándulas nectarias (MY); 21 Mar 2015, fr., A. Aguirre D. & E. Ortiz 64
supraxilares; hojas alternas, simples, subsésiles, con (DUGAND); Salgar, 20 Mar 1946, fl., A. Roncallo
par de estípulas diminutas; lámina angosto elíptica a SD. (COL); 20 msnm, 27 Dic 1949, b. fl., A. Dugand
oblongo-elíptica, base cordada a obtusa y ápice agudo, 4410 (COL). Municipio Repelón: Cerro Grande, 521
obtuso hasta retuso, coriácea a papirácea, glabra; msnm, 20 Jul 2015, veg., A. Aguirre D. & E. Ortiz 72
inflorescencia racimosa en corimbos terminales; flores (DUGAND). Municipio Santo Tomás: 10 msnm, 29
hermafroditas, actinomorfas, subtendidas por brácteas Abr 1960, fl./fr., L. E. Mora 1441 (COL). Municipio
diminutas; cáliz anisosépalo, de estivación decusada, Tubará: Loma Camarón, 22 Nov 2014, veg., A.
de 4 sépalos libres dispuestos en dos series con los Aguirre D. & R. Fonseca 7 (DUGAND); 23 Nov 2014,
2 externos más pequeños, circulares a elipsoidales, veg., A. Aguirre D. & R. Fonseca 11 (DUGAND);
glabros; glándulas nectarias opuestas a cada sépalo y 23 Nov 2014, veg., A. Aguirre D. & R. Fonseca 15
alternas a los pétalos; corola de estivación imbricada, (DUGAND); 23 Nov 2014, veg., A. Aguirre D. & R.
con 4 pétalos libres, obovados, blancos; androceo Fonseca 16 (DUGAND). Municipio Usiacurí: Vereda
de 55 estambres, glabros; anteras dorsifijas; gineceo Luriza, 218 msnm, 23 Abr 2010, fr., K. Banda-R., M.
sobre un ginóforo rojizo; ovario cilíndrico; estigma Alexander & L. Olivares KBR177 (COL).
discoidal, sésil; fruto capsular, algo carnoso, oblongo-
cilíndrico, no toruloso o a veces contraído en el centro,
verrugoso, dehiscente, purpúreo a negro, endocarpo
blanco; semillas variables en número, reniformes, con
arilo blanco; embrión de color verde (figura 11).
Distribución global: Centroamérica, Colombia y
Venezuela.
Hábitat: Bosques deciduos y espinares. Hasta
altitudes de 521 m.
Nombre común: Hueva de perro.
Usos: No conocido.
Ejemplares examinados: ATLÁNTICO: Ciudad
Barranquilla: 100 msnm, 15 Feb 1961, veg., A.
Dugand 5610 (COL). Municipio Juan de Acosta: 26
Abr 1984, fr., E. Forero & H. Cuadros 9886 (COL);
Reserva campesina La Montaña, 245 msnm, 14 Mar
2015, b. fl., A. Aguirre D. & E. Ortiz 25 (MY); 14 Mar
2015, fl., A. Aguirre D. & E. Ortiz 28 (DUGAND, Figura 11. Cynophalla verrucosa (Jacq.) [Link]:
MY). Municipio Luruaco: Ciénaga San Juan de a. Rama con flor y botones florales; b. Fruto; a
Tocagua, 5 msnm, 24 May 2015, fl., A. Aguirre D. basado en A. Aguirre D. & E. Ortíz 25; b basado
& E. Ortíz 40 (DUGAND); Reserva Los Rosales, en A. Aguirre D. & E. Ortíz 30.

62
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

5. Monilicarpa Cornejo & Iltis, J. Bot. Res. 2015, b. fl., A. Aguirre D. & E. Ortíz 26 (DUGAND);
Inst. Texas 2(1): 67–73. 2008. T.: Capparis Serranía de Pajuancho, 248 msnm, 20 Nov 2002, veg.,
tenuisiliqua Jacq. H. Cuadros 5752 (DUGAND). Municipio Puerto
Colombia: 10 msnm, 06 Jul 1963, fr., H. McKee 10434
5.1. Monilicarpa tenuisiliqua (Jacq.) Cornejo & (COL); Loma la Risota, 72 msnm, 17 Jul 2015, fr., A.
Iltis, J. Bot. Res. Inst. Texas 2(1): 70. 2008. Aguirre D. & E. Ortíz 63 (MY, DUGAND). Municipio
Capparis tenuisiliqua Jacq., Enum. Syst. Pl. 24. Tubará: Corrales de San Luis, 01-28 Feb 2008, fr., R.
1760; Capparis obovatifolia Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: Fonseca & M. P. Malagón MSP75 (DUGAND); El
92. 1821; Capparis viridiflora Kunth, Nov. Gen. Sp. Morro, 13 Abr 2013, fl., H. Cuadros, A. Aguirre D. &
5: 92. 1821; Pleuteron tenuis Raf., Sylva Tellur. 109. K. Santana 6431 (DUGAND); Loma Camarón, 23 Nov
1838; Colicodendron obovatum Turcz., Bull. Soc. 2014, veg., A. Aguirre D. & R. Fonseca 19 (DUGAND).
Imp. Naturalistes Moscou 27(2): 327. 1854; Uterveria
tenuisiliqua (Jacq.) Bertol., Hort. Bonon. Pl. Nov. 2:
10. 1839; Capparis garciae Dugand, Caldasia 1(2):
45 1941; Capparidastrum tenuilisiliquum (Jacq.)
Hutch., Gen. Fl. Pl. 2: 310. 1967.
Arbusto o arbolito semideciduo a brevemente
deciduo; hojas alternas, simples, con par de estípulas
diminutas; peciolos de longitud variable, con pulvínulo
en ambos extremos; lámina elíptica a ovalada,
base obtusa a ligeramente cordada y ápice agudo,
membranácea, hojas y ramas jóvenes pubescentes,
adultas glabras; inflorescencia en racimos terminales;
flores hermafroditas, actinomorfas, subtendidas por
brácteas diminutas; indumento de tricomas simples; cáliz
de estivación abierta, de 4 sépalos unidos, triangulares,
glabros a pubérulos, ciliados en el borde; escamas
nectarias 4, triangulares, opuestas a los sépalos y alternas
a los pétalos, dispuestas en el borde de un pequeño
hipanto; corola de estivación imbricada, con 4 pétalos Figura 12. Monilicarpa tenuisiliqua (Jacq.) Cornejo
& Iltis: a. Rama con inflorescencia; b. Frutos; a
libres, obovados, verdes, ciliados en el borde; androceo basado en H. Cuadros, A. Aguirre D. & K. Santana
de 15 a 21 estambres, glabros; anteras basifijas; gineceo 6431; b basado en A. Aguirre D. & E. Ortiz 63.
sobre un ginóforo rosado; ovario cilíndrico; estigma
discoidal, sésil; fruto capsular, cilíndrico, moniliforme, 6. Morisonia L., Sp. Pl. 1: 503. 1753. T.: Morisonia
dehiscente, liso, castaño oscuro; semillas variables americana L.
en número, elipsoidales; arilo escaso, de color crema;
embrión de color verde (figura 12). 6.1. Morisonia americana L., Sp. Pl. 503. 1753.

Distribución global: Trinidad, Tobago, Curazao, Capparis morisonia Sw., Observ. Bot. 272. 1791;
Bonaire, Colombia y Venezuela. Morisonia johnstonii Urb., Symb. Antill. 5: 348. 1907;
Morisonia elliptica Rusby, Descr. S. Amer. Pl. 24. 1920.
Hábitat: Bosques deciduos y espinares. Hasta
altitudes de 248 m. Árbol perennifolio; ramas juveniles con indumento
lepidoto peltado-laciniado; hojas alternas, simples;
Nombre común: Alquitrán. peciolos de tamaño variable con pulvínulo en ambos
Usos: No conocidos. extremos; lámina juvenil oblonga, y adulta elíptica a
ovada, base obtusa a aguda, en algunos casos ligeramente
Ejemplares examinados: ATLÁNTICO: Ciudad cordada, ápice obtuso, coriácea, juvenil con indumento
Barranquilla: Llanada Juanmina, 10 msnm, 19 Mar lepidoto peltado-laciniado y adulta glabra; inflorescencia
1963, veg., A. Dugand 6233 (COL, DUGAND). racimosa en corimbos caulinares, brácteas a lo largo del
Municipio Candelaria: 50 msnm, 11 Ene 1941, b. fl., A. pedúnculo de ésta; flores hermafroditas, actinomorfas,
Dugand & R. Jaramillo 2787 (COL). Municipio Juan de subtendidas por brácteas diminutas; pedicelo con
Acosta: Reserva campesina La Montaña, 28 May 2003, indumento lepidoto peltado-laciniado; cáliz de estivación
veg., H. Cuadros 5786 (DUGAND); 245 msnm, 14 Mar cerrada, de 2 a 4 lóbulos irregulares, triangulares, con

63
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

indumento lepidoto peltado-laciniado; glándula nectaria 7. Quadrella (DC.) J. Presl, Přir. Rostlin 2: 260.
opuesta a cada sépalo y alterna a los pétalos; corola 1825. LT.: Capparis jamaicensis Jacq. [23].
de estivación imbricada, con 4 pétalos libres, verde-
amarillentos, en la cara dorsal con abundantes tricomas Capparis sect. Quadrella DC., Prodr. 1: 251. 1824;
lepidotos peltados-laciniados, en la cara ventral con Capparis subg. Quadrella (DC.) Eichler en Martius,
tricomas estrellados; androceo de 17 a 24 estambres, Fl. Bras. 13: 269. 1865.
glabros; anteras basifijas; gineceo sobre un ginóforo Clave para el género Quadrella en el departamento
dorado, densamente lepidoto; ovario ovado a globoso, del Atlántico.
costulado; estigma cupuliforme, sésil; fruto anfisarco,
globoso, indehiscente, rugoso, castaño claro a dorado; 1. Hojas papiráceas. Ginóforo presente.
semillas variables en número, reniformes, inmersas en .…………………………….........….. Q. indica
pulpa cremosa; embrión de color crema (figura 13).
1’. Hojas papiráceas a coriáceas. Ginóforo
Distribución global: Antillas, Centroamérica, ausente. ………………………… Q. odoratissima
Venezuela, Colombia, Ecuador y las Guayanas.
Hábitat: Bosques deciduos, espinares y 7.1. Quadrella indica (L.) Iltis & Cornejo, J. Bot.
cardonales. Hasta altitudes de 500 m. Res. Inst. Texas 4(1): 126–127. 2010.
Nombre común: Níspero de saíno, níspero de Breynia indica L., Sp. Pl. 503. 1753; Capparis
monte. breynia L., Syst. Nat. ed. 10 2: 1071. 1759; Capparis
amygdalifolia Jacq., Enum. Syst. Pl. 24. 1760;
Usos: Fruto ingerido por animales como las ardillas. Capparis amygdalina Lam., Encycl. 1: 608. 1785;
Ejemplares examinados: ATLÁNTICO: Capparis barcellonensis Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 97.
Municipio Juan de Acosta: Reserva campesina La 1821; Capparis breynia var. uniflora DC., Prodr. 1:
Montaña, 245 msnm, 14 Mar 2015, veg, A. Aguirre D. 252. 1824; Capparis furfuracea Ruiz & Pav. ex DC.,
& E. Ortíz 23 (DUGAND). Municipio Piojó: Cerro la Prodr. 1: 252. 1824; Quadrella breynia [Link], Prir.
Vieja, 500 msnm, 19 Nov 2002, veg., H. Cuadros 5707 Rostlin 2: 261. 1825; Quadrella furfuracea (Ruiz
(DUGAND). Municipio Tubará: Correg. Guaimaral, & Pav. ex DC.) [Link], Prir. Rostlin 2: 260. 1825;
118 msnm, 01-31 May 2015, fr., A. Aguirre D. & D. Pleuteron breynia Raf., Sylva Tellur. 109. 1838;
Padilla 42 (DUGAND); Loma Camarón, 23 Nov 2014, Uterveria breynia Bertol., Hort. Bonon. Pl. Nov. 2:
veg., A. Aguirre D. & R. Fonseca 12 (DUGAND); 10. 1839; Colicodendron breynia (L.) Endl., Cat.
23 Nov 2014, veg., A. Aguirre D. & R. Fonseca 13 Horti Vindob. 2: 264. 1842; Pseudocroton tinctorius
(DUGAND); 23 Nov 2014, veg., A. Aguirre D. & R. Mü[Link]., Flora 55: 24. 1872; Capparis indica (L.)
Fonseca 14 (DUGAND). Druce, Rep. Bot. Exch. Club Soc. Brit. Isles 3: 415.
1913 publ. 1914; Capparis indica (L.)Fawcett &
Rendle, J. Bot. 52: 144. 1914; Capparis tonduzii
Briq., Conserv. Jard. Bot. Genève 17: 391. 1914;
Linnaeobreynia indica (L.) Hutch., Gen. Fl. Pl. 2:
311. 1967; Linnaeobreynia tonduzii (Briq.) Hutch.,
Gen. Fl. Pl. 2: 310. 1967.
Árbol perennifolio; tallo oscuro; ramas con
indumento lepidoto de color plateado a ligeramente
dorado; hojas alternas, simples, con par de
estípulas diminutas; lámina elíptica a obovada,
base cuneada y ápice agudo o raramente obtuso,
papirácea, indumento de tricomas estrellados en
el haz (evidente en hojas jóvenes) y lepidoto en el
envés; hojas juveniles conduplicadas. Inflorescencia
racimosa en corimbos axilares y terminales; flores
hermafroditas, actinomorfas, subtendidas por
brácteas diminutas; cáliz de estivación abierta, de 4
Figura 13. Morisonia americana L.: a. Rama con sépalos libres apenas unidos en la base, triangulares,
hojas; b. Flor; c. Frutos; a basado en A. Aguirre D.
& R. Fonseca 14; b basado en material fresco; c con indumento lepidoto en la cara dorsal y estrellado
basado en A. Aguirre D. & E. Ortiz 42. en la cara ventral; escamas nectaríferas opuestas

64
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

a los sépalos y alternas a los pétalos; corola de

estivación imbricada, con 4 pétalos libres, obovados,
crema, con indumento estrellado; androceo de 14
a 19 estambres, pubescentes; anteras dorsifijas;
gineceo sobre un ginóforo crema; ovario cilíndrico;
estigma inconspicuo, sésil; fruto capsular, algo
carnoso, cilíndrico, toruloso, dehiscente, dorado,
endocarpo anaranjado; semillas variables en número,
elipsoidales a ovoides, con arilo anaranjado; embrión
de color verde (figura 14).
Distribución global: Antillas, Centro América,
Colombia y Venezuela.
Hábitat: Bosques deciduos, semideciduos, de
galería y espinares. Hasta altitudes de 521 m.
Nombre común: Olivo macho.
Usos: Especie ornamental adornando jardines y
avenidas en la ciudad de Barranquilla. Figura 14. Quadrella indica (L.) Iltis & Cornejo:
a. Rama con flores y botones florales; b. Frutos; a
Ejemplares examinados: ATLÁNTICO: basado en material fresco; b basado en A. Aguirre
Ciudad Barranquilla: Barrio el Prado, 65 msnm, 06 D. & E. Ortiz 70.
Jun 1937, fl., A. Dugand 1093 (COL); Sabanilla, 50
msnm, 07 Jul 1963, fr., H. S. McKee 10446 (COL). 7.2. Quadrella odoratissima (Jacq.) Hutch., Gen. Fl.
Municipio Juan de Acosta: Reserva campesina Pl. 2: 308. 1967.
La Montaña, SD, fr., E. Ortíz CAP1 (DUGAND).
Municipio Luruaco: Reserva Los Rosales, 37 msnm, Capparis odoratissima Jacq., Pl. Hort. Schoenbr.
20 Jul 2015, fr., A. Aguirre D. & E. Ortíz 70 (MY); 2: 57. t. 110. 1797; Capparis breynia sensu Kunth,
Vereda Mateo, 01 Ago 2012, veg., S. Villalobos 289 Nov. Gen. Sp. 5: 97. 1821, non L.; Capparis
(DUGAND). Municipio Piojó: Correg. Guaibana, intermedia Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 98. 1821;
08 Jun 2006, [Link]., C. Olaciregui C12 (DUGAND); Quadrella intermedia (Kunth) [Link], Prir. Rostlin
Cerro El Palomar, 27 Ago 2011, fr., C. Castellanos, 2: 261. 1825; Colicodendron lepidotum Turcz.,
T. Riveros, L. Olivares CCC599 (COL); 172 Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 27(2): 327.
msnm, 03 May 2015, fl., A. Aguirre De la Hoz 84 1854; Capparis ferruginea Willd. ex Eichler, Fl.
(DUGAND); Cerro la Vieja, 500 msnm, 19 Nov Bras. 13(1): 271. 1865; Capparis torulosa Griseb.
2002, veg., H. Cuadros 5710 (DUGAND). Municipio ex Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 1: 44. 1879;
Puerto Colombia: 19 Abr 1974, b. fl., T. Plowman Capparis lepidota (Turcz.) Knuth, Repert. Spec.
SD (COL). Municipio Repelón: Cerro Grande, 521 Nov. Regni Veg. Beih. 43: 347. 1927.
msnm, 20 Jul 2015, veg., A. Aguirre D. & E. Ortíz Árbol perennifolio; tallo oscuro; ramas con
73 (MY). Municipio Sabanagrande: 20 msnm, 15 indumento lepidoto de color dorado; hojas alternas,
Mar 1953, fl., A. Dugand 4611 (COL). Municipio simples, con par de estípulas diminutas; lámina
Tubará: Corrales de San Luis, 01-28 Feb 2008, fr., R. elíptica a obovada u ovada, base cuneada a obtusa y
Fonseca & M. P. Malagón MSP84 (DUGAND); El ápice agudo a obtuso, papirácea a coriácea, indumento
Morro, 13 Abr 2013, [Link]., H. Cuadros, A. Aguirre D. lepidoto en el envés; hojas juveniles conduplicadas.
& K. Santana 6432 (DUGAND); 151 msnm, 08 Nov Inflorescencia racimosa en corimbos axilares y
2014, veg., A. Aguirre D. & J. Díaz 01 (DUGAND); terminales; flores hermafroditas, actinomorfas,
Loma Camarón, 23 Nov 2014, veg., A. Aguirre D. subtendidas por brácteas diminutas; cáliz de
& R. Fonseca 9 (DUGAND); 23 Nov 2014, veg., A. estivación valvada, de 4 sépalos libres, oblongos a
Aguirre D. & R. Fonseca 17 (DUGAND). Municipio elipsoidales, con indumento lepidoto-peltado en la
Usiacurí: Luriza, 196 msnm, 23 Abr 2010, b. fl., K. cara dorsal y tricomas estrellados en la cara ventral;
Banda-R., M. Alexander & L. Olivares KBR192 escamas nectarias opuestas a los sépalos y alternas
(COL). a los pétalos; corola de estivación imbricada, con
4 pétalos libres, circulares a obovados, indumento

65
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

lepidoto en la cara dorsal, blancos y tornándose

morados en su senescencia; androceo de 22 a 25
estambres; filamento densamente pubescente en la
base, con tricomas estrellados; anteras dorsifijas;
gineceo sésil por ausencia de ginóforo; ovario
cilíndrico, dorado por la presencia de indumento
lepidoto; estigma discoidal, sésil; fruto capsular, algo
carnoso, cilíndrico, toruloso, dehiscente, plateado,
endocarpo anaranjado; carpóforo ausente; semillas
variables en número, ovoides, con arilo anaranjado;
embrión de color verde (figura 15).
Distribución global: Antillas, Centro América,
Colombia y Venezuela.
Hábitat: Bosques deciduos, espinares y
cardonales. Hasta altitudes de 151 m.
Nombre común: Olivo. Figura 15. Quadrella odoratissima (Jacq.) Hutch.:
a. Rama con flores y botones florales; b. Frutos; a
Usos: Durante celebraciones religiosas en Semana basado en A. Aguirre D. & E. Ortiz 32; b basado
en A. Aguirre D. & J. Díaz 03.
Santa es utilizada como símbolo de paz y armonía.
Además, es una especie ornamental importante en
los jardines y avenidas en la ciudad de Barranquilla. 4. Consideraciones Finales
Ejemplares examinados: ATLÁNTICO: Actualmente, la nomenclatura de los taxones de la
Ciudad Barranquilla: 10 msnm, 29 Abr 1960, b. familia Capparaceae ha cambiado debido a estudios
fl., L. E. Mora 1449 (COL); Autopista aeropuerto, moleculares y morfológicos, particularmente en
20 msnm, 3 Jul 1995, fr., J. Acuña 5 (DUGAND); el género Capparis L. s.l., el cual ha quedado
Cementerio municipal, 02 Ago 2015, fl./fr., A. restringido al Viejo Mundo [10,30]. En el Nuevo
Aguirre D. 92 (DUGAND); Ciénaga de Mallorquín, Mundo, las especies anteriormente incluidas en
2002, fr., M. Salazar 122 (DUGAND). Municipio Capparis s.l. han sido reubicadas por Cornejo e Iltis
Juan de Acosta: Reserva campesina La Montaña, [11,13,14,15,16,17,19,20], Iltis y Cornejo [12,21,22]
SD, veg., E. Ortíz CAP2 (DUGAND). Municipio y Cornejo et al. [18] en otros géneros nuevos,
Luruaco: Ciénaga de Luruaco, 25 msnm, 24 May resucitados o renombrados.
2015, veg., A. Aguirre D. & E. Ortíz 36A (MY). Para Colombia, Dugand [35] publicó una sinopsis
Municipio Puerto Colombia: 23 Jul 1943, fl./fr., A. del género Capparis en el que registró 13 especies
Dugand & R. Jaramillo 3232 (COL); 10 msnm, 06 para el departamento del Atlántico, entre éstas hay
Jun 1963, b. fl., H. S. Mckee 10436 (COL); Loma dos especies que no fueron encontradas durante
la Risota, 72 msnm, 21 Mar 2015, fl., A. Aguirre D. las salidas de campo: Calanthea pulcherrima
& E. Ortíz 32 (MY). Municipio Tubará: El Morro, (Jacq.) Miers y Cynophalla amplissima (Lam.)
151 msnm, 08 Nov 2014, veg., A. Aguirre D. & J. Iltis & Cornejo. La primera, según bibliografía,
Díaz 2 (DUGAND); 08 Nov 2014, fr., A. Aguirre crece en Venezuela a altitudes de 600 a 700 msnm
D. & J. Díaz 3 (DUGAND, MY); 08 Nov 2014, en matorrales xerofíticos [52], aunque, Dugand
fr., A. Aguirre D. & J. Díaz 4 (DUGAND); 08 Nov (A. Dugand y R. Jaramillo 2785) la recolectó en
2014, fr., A. Aguirre D. & J. Díaz 5 (DUGAND). el departamento a una altitud de 30 a 50 msnm; la
Municipio Usiacurí: 50 msnm, 02 Ene 1949, veg., J. localidad actualmente está urbanizada. La segunda
Araque & F. A. Barkley 19At066 (COL, FMB). crece en bosques semi-deciduos a perennifolios de

66
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

altitudes de 50 a 300 msnm [26], no obstante, Dugand mi formación como profesional. A los profesores
(A. Dugand 571) la recolectó a una elevación de 30 Luis Carlos Jiménez y Carlos Parra por permitirme
msnm en una localidad cercana al Río Magdalena que el ingreso al Herbario COL para la revisión de la
hoy en día se encuentra urbanizada y con alto grado colección, así como a Humberto Mendoza, curador
de antropización. A partir de estas dos muestras, del herbario FMB. Agradecimientos también a
algunos autores como Romero Castañeda [39] y, Rodian Fonseca y Edgar Ortíz por sus asesorías y
Pizano y García [41] han citado dichas especies ayudas en campo, y a Joel Chávez por las ilustraciones
como presentes en el departamento del Atlántico. de las especies.
Al haberse urbanizado las áreas donde crecían,
aparentemente, dichas especies han desaparecido del
citado departamento. 6. Referencias
Así mismo, el libro de Bosque seco tropical en [1] The Angiosperm Phylogeny Group (APG),
Colombia [41] registra 13 especies de Capparaceae “An update of the angiosperm phylogeny group
para el departamento del Atlántico, entre las que classification for the orders and families of
está Capparidastrum macrophyllum (Kunth) Hutch. flowering plants: APG III”, Bot. J. Linnean.
basándose en la exsicatum que se encuentra en el Soc. vol. 161, pp. 105-121, 2009. Doi:
herbario FMB (Fred A. Barkley y Gabriel Gutierrez 10.1111/j.1095-8339.2009.00996.x
V. 1843) identificada con ese nombre. Durante [2] The Angiosperm Phylogeny Group (APG), “An
la visita a éste se analizó tal espécimen, el cual update of the Angiosperm Phylogeny Group
pertenece a la especie C. pachaca. Adicional a esto, classification for the orders and families of
en COL se encontró un duplicado, identificado como flowering plants: APG I”, Bot. J. Linnean. Soc.
C. pachaca. vol. 181, pp. 1–20, 2016. Doi: [Link]
org/10.1111/boj.12385
En el caso del departamento del Atlántico, la
familia Capparaceae presenta una amplia distribución [3] A. L. Jussieu de, “Genera plantarum”. París,
en este: en la zona de mar, se encuentra la mayoría 1789, pp. 242-246.
de las especies con excepción de C. polyantha y C. [4] A. P. De Candolle, “Prodomus systematis
sessilis; la especie C. linearis tiene una distribución naturalis regni vegetabilis”. París, 1824, pp.
restringida a este tipo de paisaje; en cambio, en la 748.
zona del río Magdalena, la especie con mayor grado [5] G. Bentham and J. D. Hooker, “Genera
de distribución es C. tapia ya que la mayoría de los Plantarun”. in: Londres, Herbariis kewensibus
individuos colectados de esta especie fueron hallados servata, 1862, pp. 454.
en esta zona. La especie Cynophalla polyantha, [6] A. Eichler, “Capparideae”. in: C De Martius & A
mencionado por primera vez para el área de estudio, Eichler (eds.). Flora Brasiliensis, vol. 13, 1865,
anteriormente considerada como una subespecie de pp. 238-292.
Capparis flexuosa (C. flexuosa subsp. polyantha [7] J. Lanjow and T. A. Sprague, “International
(Triana & Planch.) Iltis). Esta especie presenta una Rules of Botanical Nomenclature”. Brittonia
distribución disjunta, en países como Colombia, vol. 6 (1), 1947, pp. 1-120.
Venezuela y Bolivia [13,53]; en Colombia ha sido [8] International Association for Plant Taxonomy, “Code
registrada en los departamentos de Antioquia, International de la Nomenclature Botanique”.
Bolívar, Cundinamarca, Magdalena y Valle del Montreal, Regn. Veget., 1961, pp. 361.
Cauca. Dentro del departamento del Atlántico, C. [9] J. Hall, J. Sytsma and H. H. Iltis, “Phylogeny
polyantha habita en bosques de galerías en los bordes of Capparaceae and Brassicaceae based on
de quebradas y cercano a cuerpos de agua como el Chloroplast sequence data”, Am. J. Bot., vol 89
Embalse del Guájaro y la ciénaga de San de Tocagua; (11), pp. 1826-1842, 2002. Doi: [Link]
también fue hallado colindante a cuneta de carretera org/10.3732/ajb.89.11.1826
en el municipio de Sabanalarga. [10] J. Hall, “Systematics of Capparaceae and
Cleomaceae evaluation of the generic
delimitations of Capparis and Cleome using
5. Agradecimientos plastid DNA sequence data”, Botany, vol. 86,
pp. 682-696, 2008.
Especialmente al profesor Hermes Cuadros de la [11] X. Cornejo and H. H. Iltis, “New combinations
Universidad del Atlántico por haberme guiado en in Capparaceae sensu stricto for flora of

67
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

Ecuador”, Harvard Pap. Bot., vol. 11(1), pp. 17- [22] H. H. Iltis and X. Cornejo, “Two new genera
18, 2006. Doi: [Link] and three new combinations in Neotropical
4534(2006)11%5B17:NCICSS%[Link];2 Capparaceae” Harvard Pap. Bot., vol.
[12] H. H. Iltis and X. Cornejo, “Studies in the 16(1), pp. 65-70, 2011. Doi: [Link]
Capparaceae XXX: Capparicordis, a new genus org/10.3100/025.016.0110
from the neotropics”, Brittonia, vol. 59, pp. 245- [23] X. Cornejo and H. H. Iltis, “New combinations
254, 2007. Doi: [Link] in Capparaceae for flora Mesoamericana”,
196X(2007)59%5B245:SITCXC%[Link];2 Harvard Pap. Bot., vol. 18 (2), pp. 147, 2013.
[13] X. Cornejo and H. H. Iltis, “New combinations Doi: [Link]
in South American Capparaceae” Harvard Pap. [24] H. K. Airy-Shaw, “A Dictionary of the flowering
Bot., vol. 13(1), pp. 117-120, 2008. Doi: http:// plants & ferns”. 7 Ed. Londres: Cambridge
[Link]/10.3100/1043-4534(2008)13%5B117 University Press, 1966, pp. 194-195, 254.
:NCISAC%[Link];2 [25] J. Hutchinson, “Capparidaceae” in The genera
[14] X. Cornejo and H. H. Iltis, “A revision of of Flowering plants, 2 Ed. Londres: Oxford
the American species of the genus Crateva University Press, 1967, pp. 303-317.
(Capparaceae)”, Harvard Pap. Bot., vol. [26] T. Ruiz Zapata and H. H. Iltis, “Capparaceae”.
13(1), pp. 121-135, 2008. Doi: [Link] In Flora of the Venezuelan Guayana, P. Berry,
org/10.3100/1043-4534(2008)13%5B121:ARO B. Holst & K. Yatskievych (Eds.), St. Louis,
TAS%[Link];2 Missouri: Missouri Botanical Garden Press,
[15] X. Cornejo and H. H. Iltis, “The reinstatement of 1998, vol. 4, pp. 132-157.
Capparidastrum (Capparaceae)”. Harvard Pap [27] L. Cumana, “La familia Capparaceae depositada
Bot., vol. 13(2), pp. 229-236, 2008. Doi: http:// en el Herbario IRBR de los estados Anzoátegui
[Link]/10.3100/1043-4534-13.2.229 y Sucre, Venezuela”, Saber, vol. 15(1-2), pp.
[16] X. Cornejo and H. H. Iltis, “Two new 15-22, 2003.
genera of Capparaceae: Sarcotoxicum and [28] T. Ruiz Zapata, “Capparis L. (Capparoideae-
Mesocapparis Stat. Nov., and the reinstatement Capparaceae) en el Estado Trujillo, Venezuela”,
of Neocalyptrocalyx”, Harvard Pap. Bot., vol. Ernstia vol. 15 (1-4), pp. 27-50, 2005.
13(1), pp. 103-116, 2008. Doi: [Link] [29] C. Inocencio, D. Rivera, M. Obón, F. Alcaraz and
org/10.3100/1043-4534(2008)13%5B103:TNG J. A. Barreña, “A systematic revision of Capparis
OCS%[Link];2 Section Capparis (Capparaceae)”, Ann. Mo. Bot.
[17] X. Cornejo and H. H. Iltis, “A revision of Gard., vol. 93(1), pp. 122-149, 2006.
Colicodendron Mart. (Capparaceae s.s.)”, J. Bot. [30] X. Cornejo y H.H. Iltis, “Capparaceae” en:
Res. Inst. Texas., vol. 2(1), pp. 75-93, 2008. Flora de Jalisco y área colindante, Fascículo 25,
[18] X. Cornejo, H. H. Iltis y S. Tomb, “Anisocapparis México: Universidad de Guadalajara, 2012, pp.
y Monilicarpa: Dos nuevos géneros de 65.
Capparaceae de América del Sur”, J. Bot. Res. [31] T. Ruiz Zapata. “Los géneros de las plantas
Inst. Texas., vol. 2(1), pp. 61–74, 2008. de la familia Capparidaceae de Venezuela”,
[19] X. Cornejo and H. H, Iltis, “Hispaniolanthus: A new Biollania, vol. 13, pp. 33-46, 1997.
genus of Capparaceae endemic to Hispaniola”, [32] T. Ruiz Zapata, “Capparidaceae venezolanas y
Harvard Pap. Bot., vol. 14(1), pp. 117-120, sus usos”. Memorias del Instituto de Biología
2009. [Link] Experimental, IBE, Venezuela, Vol. 2: 157-
[20] X. Cornejo and H. H. Iltis, “The reinstatement 160, 1999.
of Beautempsia (Capparaceae) and a key to [33] L. Cumana y R. Delgado, “Especies maderables
the genera of Neotropical Capparaceae with usadas en construcción naval en el golfo de
variously stellate or peltate indumenta”, J. Bot. Cariaco y la península de Araya, Estado de
Res. Inst. Texas, vol. 3(2), pp. 683-689, 2009. Sucre, Venezuela”, Saber, vol. 8, pp. 36-45,
[21] H. H. Iltis and X. Cornejo, “Studies in the 1996.
Capparaceae XXIX: Synopsis of Quadrella, [34] M. P. Cruz, A. C. Estupiñán, N. Jiménez-
A Mesoamerican and West Indian genus”, J. Escobar, N. Sánchez, G. Galeano y E. Linares,
Bot. Res. Inst. Texas, vol. 4(1), pp. 117–132, “Etnobotánica de la región tropical del Cesar,
2010. Doi: [Link] Complejo ciénaga de Zapatosa”, in Colombia:
3177(2007)17[452:SITCXA][Link];2 Diversidad biótica VIII: Media y baja montaña

68
 Aura Carolina Aguirre De la Hoz et al.

de la Serranía de Perijá, J. O. Rangel-Ch., [44] J. O. Rangel-Ch y A. Velázquez, “Métodos

Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, de estudio de la vegetación”, in Colombia:
2009, pp. 417-447. Colombia diversidad biótica II: Tipos de
[35] A. Dugand, “El género Capparis en Colombia”. vegetación en Colombia, J. O. Rangel-Ch, P.
Caldasia vol. 1 (2), pp. 29-54, 1941. Lowy C. y M. Aguilar, Bogotá: Universidad
[36] A. Dugand, “Capparidaceae: Stuebelia Pax Nacional de Colombia, 1997, pp. 59-87.
sinónimo de Belencita Karst”. Caldasia vol 2 [45] T. Ruiz Zapata, “Capparaceae del Parque
(9), pp. 371-373, 1944. Nacional Henri Pittier, Venezuela”, Ernstia
[37] A. Dugand, “Noticias botánicas Colombianas vol. 12 (3-4), pp. 137-172, 2002.
X”. Caldasia vol. 21 (5), pp. 55-58, 1948. [46] [Link], [online]. Missouri Botanical
[38] A. Dugand, “Acerca de unas Capparis de la Garden, 2016. Disponible en: [Link]
flora Colombiana”. Caldasia vol. 47 (5), pp. [Link]
219-229, 1968. [47] The Plant List. Version 1.1, [online]. 2013.
[39] R. Romero Castañeda, “Capparidáceas”, in Flora Disponible en: [Link]
del Centro de Bolívar, R. Romero Castañeda, [48] Jstor Global Plant, [online]. 2016. Disponible
Bogotá, 1965, pp. 59-79. en: [Link]
[40] G. Rodríguez, K. Banda-R y S. Reyes, “Lista [49] C. Linneo, “Systema Naturae”, Ed. 10, 1759,
comentada de las plantas vasculares de bosques pp. 1044.
secos prioritarios para la conservación en los [50] C. Linneo, “Species Plantarum”, Estocolmo,
departamentos de Atlántico y Bolívar (Caribe 1753, pp. 444.
colombiano)”. Biota Colombiana vol. 13 (2), [51] X. Cornejo and H.H. Iltis, “Lectotypification
pp. 7-39, 2012. and a new combination in Cynophalla
[41] C. Pizano y H. García (editores), “El Bosque (Capparaceae)”, Rodriguesia, vol. 61 (1), pp.
Seco Tropical en Colombia”, Bogotá: IAvH, 153-155, 2010.
2014, pp. 349. [52] T. Ruiz Zapata, “Capparis L. subgénero
[42] IDEAM, Datos ambientales [online]. Colombia: Calanthea DC. en Venezuela”, Ernstia, vol.
IDEAM, 2016 Disponible en: [Link] 26(2), pp. 113-127, 2006.
[Link]/documents/21021/21789/ [53] L. A. Galetti, V. Y. Mogni, L. J. Oakley, R.
Promedios+[Link]/0f4e516b-84ab-4c91- T. Pennington y D. E. Prado, “Cynophalla
9549-180e62b693ee polyantha (Capparaceae), nuevo registro para
[43] IGAC, “Atlántico, Características geográficas”, la flora Argentina”, Bol. Soc. Argent. Bot., vol.
IGAC: Bogotá, 1994, pp. 19-57. 51(2), pp. 373-378, 2016.

69