0% encontró este documento útil (0 votos)
3 vistas5 páginas

Pronunciación y escritura en Cuzco

El documento analiza la ortografía de la letra 'z' en textos de Cuzco de la época y cómo reflejaba la pronunciación de las sibilantes en castellano y quechua de ese periodo.

Cargado por

EDWARD JAIMES
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
3 vistas5 páginas

Pronunciación y escritura en Cuzco

El documento analiza la ortografía de la letra 'z' en textos de Cuzco de la época y cómo reflejaba la pronunciación de las sibilantes en castellano y quechua de ese periodo.

Cargado por

EDWARD JAIMES
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]].

La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde


plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde
plenamente al estado de las sibilantes, tanto en castellano como en quechua cuzqueño de
la época, y a una pulcra ortografía castellana para el mismo periodo, de tal forma que se
escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no con el sonido apical [ş] que tenía entonces
y aún tiene en español de España el grafema ⟨s⟩:la época la pronunciación ['me.ʃ[Link]]. La
escritura con zeta ⟨z⟩ de Cuzco corresponde plenamente al estado de las sibilantes, tanto
en castellano como en quechua cuzqueño de la época, y a una pulcra ortografía castellana
para el mismo periodo, de tal forma que se escribía con ⟨z⟩ porque se pronunciaba [s] y no
con el sonido apical [ş] que tenía entonces y aún tiene en español de España el grafema
⟨s⟩:

También podría gustarte