HOJA DE SEGURIDAD
COMPONENTE PRINCIPAL
MEZCLA DE ÁCIDOS Y
SALES
PRODUCTO QUÍMICO E IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑÍA
PRODUCTO ÁCIDO
Medellín: Calle 20 Sur #25B-91 Barrio San
Lucas. Tel. 3171136 Fax. 317 1291
Barbosa: Corregimiento Popalito Finca los
Búcaros. Km 8 vía Porce. Tel: 468 2016/23/27
Bogotá: Carrera 32 # 11A-16
Tel. 3712457 Fax 3609548
NTC 1692 8 CORROSIVO
FOSFATION Cali: Carrera 7 34-341 Parque Industrial Las
Delicias Bodega # 16 Tel. 4442087
Fax.4100295
38 Manizales: Carrera 19A # 74A-31
Tel. 8867952 Fax. 8866188
Guayaquil-Ecuador: Kennedy Norte.
Ciudadela de las Garzas Manzana 12. Villa 24
UN 1805 Av. Francisco Orellana No. 218 Piso 2. PBX
(593) 422 90 329
SURATEP : 018000941
1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
PRODUCTO: FOSFATION 38
NOMBRE QUIMICO: NO APLICA
SINONIMO: FOSFATO
GRUPO QUIMICO: N.A.
FORMULA: NO APLICA
NOMBRE(S) COMERCIALES(S): FOSFATION 38
NFPA: 3,0,0
2. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE COMPONENTES
Descripción: Líquido verde
Material: Ácido
Concentración ácidos: >20%
Concentración sales: >15%
3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
La inhalación, ingestión o contacto con vapores (piel, ojos), polvos o sustancias pueden causar lesiones severas,
quemaduras o la muerte.
La reacción con el agua o aire húmedo puede producir gases tóxicos, corrosivos e inflamables.
La reacción con el agua puede generar mucho calor, el cual aumentará la concentración de humos en el aire.
Los efectos de contacto o inhalación se pueden presentar en forma retardada.
El fuego puede producir gases irritantes, corrosivos y/o tóxicos.
Las fugas resultantes del control del incendio o la dilución con agua, pueden ser corrosivas y/o tóxicas y causar
contaminación.
El fuego producirá gases irritantes, corrosivos y/o tóxicos.
Las fugas resultantes del control del incendio o la dilución con agua, pueden ser corrosivas y/o toxicas y causar
contaminación.
Las sustancias no-combustibles no encienden por si mismas, pero se pueden descomponer al calentarse y producir
vapores corrosivos y/o tóxicos. Los vapores pueden acumularse en áreas confinadas.
El contacto con metales puede desprender hidrógeno gaseoso inflamable.
4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Mueva a la víctima a donde se respire aire fresco.
Llamar a los servicios médicos de emergencia.
Aplicar respiración artificial si la víctima no respira.
No usar el método de respiración de boca a boca si la víctima ingirió o inhaló la sustancia: proporcione la respiración
artificial con la ayuda de una máscara de bolsillo con una válvula de una sola vía u otro dispositivo médico de
respiración.
Suministrar oxígeno si respira con dificultad.
Quitar y aislar la ropa y el calzado contaminados.
En caso de contacto con la sustancia, enjuagar inmediatamente la piel o los ojos con agua corriente por lo menos
durante 20 minutos.
Para contacto menor con la piel, evite esparcir el material sobre la piel que no esté afectada.
Mantener a la víctima en reposo y con temperatura corporal normal.
Los efectos de exposición a la sustancia por (inhalación, ingestión o contacto con la piel) se pueden presentar en forma
retardada.
Asegúrese que el personal médico tenga conocimiento de los materiales involucrados, y tomar las precauciones para
protegerse a sí mismos.
5. MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y COMBATE DE INCENDIOS
Incendio Pequeño: Polvos químicos secos, CO2 o rocío de agua.
Incendio Grande: Usar polvo químico seco, CO2, rocío de agua o espuma resistente al alcohol.
Mueva los contenedores del área de fuego si lo puede hacer sin ningún riesgo.
Hacer un dique de contención para el agua que controla el fuego para su desecho posterior; no desparrame el material.
Incendio que involucra Tanques o Vagones o Remolques y sus Cargas: Combata el incendio desde una distancia
máxima o utilice soportes fijos para mangueras o chiflones reguladores.
No introducir agua en los contenedores.
Enfríe los contenedores con chorros de agua hasta mucho después de que el fuego se haya extinguido.
Retírese inmediatamente si sale un sonido creciente de los mecanismos de seguridad de las ventilas, o si el tanque se
empieza a decolorar.
SIEMPRE manténgase alejado de tanques envueltos en fuego.
6. MEDIDAS DE CONTROL PARA DERRAMES / FUGAS
Eliminar todas las fuentes de ignición (no fumar, no usar bengalas, chispas o llamas en el área de peligro).
No tocar los contenedores dañados o el material derramado, a menos que esté usando la ropa protectora adecuada. Se
puede usar una espuma supresora de vapor para reducir vapores.
Detenga la fuga, en caso de poder hacerlo sin riesgo.
Prevenga la entrada hacia vías navegables, alcantarillas, sótanos o áreas confinadas.
Absorber con tierra seca, arena u otro material absorbente no combustible y transferirlo a contenedores.
No introducir agua en los contenedores.
7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Guardar en lugar ventilado alejado de productos alcalinos.
Las garrafas deben permanecer bien cerradas.
El producto debe guardarse en ubicarse en lugar estibado, para detectar con mayor facilidad las fugas.
8. CONTROL DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN INDIVIDUAL
Emplear guantes de Butilo o Neopreno, gafas, máscara antiácidos y ropa protectora.
El lugar de trabajo debe ser ventilado.
9. PROPIEDADES QUÍMICAS
Producto Ácido. Tener cuidado con la manipulación del producto.
Reacciona con los productos alcalinos.
Aspecto: líquido verde
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
No almacenar con productos alcalinos.
Es de carácter ácido por lo que reacciona violentamente con productos alcalinos.
11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Es un producto corrosivo y tóxico que por inhalación, ingestión o contacto del material con la piel, puede causar
lesiones severas o la muerte.
12. INFORMACION ECOLÓGICA
No dejar que los residuos caigan a aguas corrientes o alcantarillados porque se podría aumentar la concentración de
fosfatos en los efluentes.
13. CONSIDERACIONES SOBRE EL TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN
Sus residuos deben ser neutralizados antes de eliminar las aguas.
14. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE
Transportar bien cerrado, garrafas bien selladas.
NFPA 704: 3,0,0
15. REGULACIONES
16. OTRAS INFORMACIONES
IMO 8 UN 1805 PRODUCTO CORROSIVO.
FX-FA-098
3(29/08/09)