PROCEDIMIENTO

USO DE HERRAMIENTAS
ELECTRICAS Y MANUALES

CONSTRUCCIONES PIZARRO EIRL

RUT: 77.220.492-2
PROCEDIMIENTO USO DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS Y MANUALES

Contenido
1. OBJETIVO................................................................................................................................. 2
2. ALCANCES ............................................................................................................................... 2
3. REFERENCIAS ........................................................................................................................ 2
4. RESPONSABILIDADES ......................................................................................................... 3
4.1. Representante Legal...................................................................................................... 3
4.2. Supervisor / Capataz ..................................................................................................... 3
4.3. Trabajadores .................................................................................................................... 3
5. TERMINOLOGIA ...................................................................................................................... 3
6. DESARROLLO .......................................................................... ¡Error! Marcador no definido.
6.1. Metodología de Trabajo. .................................................... ¡Error! Marcador no definido.
6.1.1. Realizar listar las actividades y tareas que se desarrollen¡Error! Marcador
no definido.
6.1.2. Identificar los riesgos. ........................................... ¡Error! Marcador no definido.
6.1.3. Valoración de la magnitud de cada riesgo. ...... ¡Error! Marcador no definido.
6.1.4. Medidas de control. ................................................ ¡Error! Marcador no definido.
7. CONTROL DEL PROCEDIMIENTO ...................................... ¡Error! Marcador no definido.
8. ANEXO........................................................................................ ¡Error! Marcador no definido.

P á g i n a 1 | 11
PROCEDIMIENTO USO DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS Y MANUALES

1. OBJETIVO
Establecer normas de seguridad, para el uso correcto y adecuado de las
herramientas manuales y eléctricas.

2. ALCANCES

El Procedimiento de Uso de Herramientas Eléctricas y Manuales de

CONSTRUCCIONES PIZARRO EIRL será aplicable a todas faenas y actividades
que desarrolle la empresa, sin importar lugar o ubicación.

3. REFERENCIAS

 Ley N° 16.744, que establece las normas sobre accidentes del trabajo y
enfermedades profesionales y sus decretos complementarios.
 Ley N° 20.123, que regula el régimen de subcontratación, el funcionamiento
de las empresas de servicios transitorios y el contrato de trabajo de
servicios transitorios.
 Decreto Supremo N° 40, que aprueba el Reglamento sobre Prevención de
Riesgos Profesionales.
 Decreto Supremo N° 76, que aprueba el Reglamento para la aplicación del
artículo 66 bis de la Ley N° 16.744 sobre la gestión de la seguridad y salud
en el trabajo en obras, faenas o servicios que indica la ley.
 Código del Trabajo Articulo 184.

P á g i n a 2 | 11
PROCEDIMIENTO USO DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS Y MANUALES

4. RESPONSABILIDADES

4.1. Representante Legal

 Otorgar los recursos y facilidades necesarias para el cumplimiento del
presente procedimiento.
 Aprobar y verificar el cumplimiento de este procedimiento.

4.2. Supervisor / Capataz

 Cumplir estrictamente con todas las directrices del presente procedimiento.
 Supervisar y controlar el estado y uso correcto de las herramientas
manuales y eléctricas en el proyecto.
 Instruir a todo el personal del proyecto sobre el presente procedimiento.

4.3. Trabajadores
 Cumplir las normas establecidas en el procedimiento.
 Instruirse y capacitarse sobre el presente procedimiento.
 Denunciar en forma inmediata a su jefe directo todas las condiciones
inseguras.

5. TERMINOLOGIA
 Herramientas Manuales: Son elementos de trabajo utilizados
generalmente en forma individual que únicamente requieren, para su
accionamiento, la fuerza motriz humana.

 Herramientas Eléctricas: Son todas las herramientas alimentadas por la

corriente eléctrica que se utilizan en la construcción para realizar trabajos
de precisión, tales como: sierras circulares, taladros, demoledores,
esmeriles, entre otros.

 Sierra circular: Herramienta eléctrica de operación exclusiva para cortar o

aserrar piezas de madera habitualmente empleadas en los proyectos de
construcción para la colocación de moldajes.
P á g i n a 3 | 11
PROCEDIMIENTO USO DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS Y MANUALES

 Esmeril Angular: Herramienta eléctrica utilizada principalmente en las

tareas de corte y desbaste de piezas metálicas y de piedra.
 Discos de corte y desbaste: Se utilizan en esmeriles portátiles angulares.
Se les llama también discos abrasivos con depresión central. Se utilizan en
operaciones de desbaste y corte de material. Estos discos trabajan a una
gran presión, debido principalmente a la irregularidad de las áreas de
contacto y por la cantidad de material removido.

6. METODOLOGÍA

6.1. Herramientas Manuales

6.1.1. Uso de Herramientas Manuales

Supervisor debe controlar que:

 No se utilicen herramientas defectuosas.

 Las herramientas se utilicen en forma correcta.
 Las herramientas se empleen sólo para la operación para la cual fueron
diseñadas.
 Las herramientas sean transportadas en forma segura.
 Las herramientas sean guardadas en los cajones y/o dispuestas a Bodega
y que no permanezcan en lugares peligrosos (vanos, tableros eléctricos,
pasillos de tránsito, entre otros). Asimismo, verificará que sean guardadas
en condiciones favorables.
 Evitar un entorno de trabajo que dificulte su uso correcto.

Las herramientas confeccionadas artesanalmente (hechizas) o con modificaciones

artesanales no se pueden usar y serán retiradas en forma inmediata en el caso
de que se encuentren en terreno. Solo se podrán utilizar herramientas hechiza,
cuando estas se encuentren revisadas y aprobadas por el supervisor e informando
a empresa mandante.

Las herramientas de mano deben ser transportadas en estuches o bolsos de

herramientas. Las herramientas cortantes o punzantes deberán tener una

P á g i n a 4 | 11
PROCEDIMIENTO USO DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS Y MANUALES

protección en su filo o punta para evitar que al retirarlas, el trabajador sufra

lesiones en sus manos (cortes).

Las herramientas cortantes y punzantes no se llevarán en los bolsillos, ya que una

caída sobre estas herramientas puede causar heridas punzo-penetrantes.

Las herramientas cortantes deben mantenerse siempre afiladas. Debe tenerse el

cuidado de trabajar con estas herramientas lejos del cuerpo y no hacia éste. Las
manos deben mantenerse detrás de las herramientas y no frente a ellas.

Las asas de las herramientas manuales deben mantenerse en buen estado. Las
asas sueltas pueden crear un riesgo si la parte útil de la herramienta se suelta.

6.1.2. Martillos, Macetas, Combos

Se deben evitar las siguientes condiciones y acciones sub-estándares:

 Mangos sueltos o poco seguros.

 Mangos astillados o ásperos.
 Cabezas saltadas o rotas.
 Ganchos abiertos o rotos.
 Emplearlos como palancas o llaves.
 Sujetar el mango muy cerca de la cabeza.
 Emplear el pomo del mango para golpear.

6.1.3. Alicates, Tenazas, Caimán

 Deformados, mangos de forma inadecuada.
 Mandíbulas gastadas o sueltas.
 Filo de la parte cortante mellado.
 Usar alicates para soltar o apretar tuercas o tornillos.
 Usarlos para golpear.

6.1.4. Sierras y/o Serruchos

 Hojas mal colocadas o torcidas.
 Mangos sueltos, partidos o ásperos.

P á g i n a 5 | 11
PROCEDIMIENTO USO DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS Y MANUALES

 Dientes desafilados o maltratados.

 Cortar con demasiada velocidad.
 Trabajar con solo una parte de la hoja.

6.1.5. Chuzo o Descimbrador

 Mangos sueltos, astillados o ásperos.
 Usarlos como martillos.
 Tratar de hundir demasiado la herramienta.

6.2. Herramientas Eléctricas

6.2.1. Uso de Herramientas Eléctricas
Las herramientas eléctricas deben cumplir los siguientes requisitos:

 Tener enchufes y cables eléctricos en buenas condiciones, con aislación

completa y correctamente conectados.
 Conexiones a tierra en cualquier bastidor metálico. Se exceptúan las
herramientas que hayan sido fabricadas con doble aislación y que cuenten
con el símbolo de doble aislación estampado en su carcaza.
 Interruptores, botones, carcaza y cables en buenas condiciones.
 Herramientas de corte y desgaste como esmeriles angulares y sierras
circulares, deben contar con sus protecciones mecánicas en perfectas
condiciones.
 Las extensiones eléctricas deben estar perfectamente aisladas, no se
aceptan reparaciones de aislación de terreno. Solo se podrán reparar con
mufas de aislamiento equivalente a la aislación original.

6.2.2. De las Conexiones a Tableros –Disyuntores Diferenciales

Las herramientas eléctricas deberán alimentarse exclusivamente desde los
tableros portátiles. Está prohibido que se alimenten directamente desde los
circuitos de alimentación de la planta/obra, para asegurar que siempre habrá un
disyuntor diferencial protegiendo al equipo y su operador.

P á g i n a 6 | 11
PROCEDIMIENTO USO DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS Y MANUALES

6.2.3. Del Entrenamiento y Capacitación

Todos los trabajadores que deban usar herramientas eléctricas portátiles, deben
ser capacitados para cumplir esta función, y para ello se deberá difundir el
presente procedimiento.

6.3. Del Esmeril Angular

6.3.1. Inspección del Disco
 Antes de ser montado el disco debe inspeccionarse. Los discos rajados o picados
no deben ser usados.
 No debe usarse un disco que ha estado sumergida en agua o en cualquier otro
líquido.
 Se debe comprobar que el disco encaje adecuadamente en el eje. Este debe
encajar libremente, pero no quedar suelto sobre el eje.

6.3.2. Fijación o Sujeción del Disco de Desbaste/Corte

El apriete del flange-tuerca debe ser mínimo, suficiente para fijar el disco. De esta manera
se evita que la tuerca o brida de sujeción comprima lateralmente el disco, lo cual puede
provocar trizaduras y destrucciones o rompimientos bruscos.

6.3.3. Comprobación del Funcionamiento Correcto del Disco Abrasivo

 Después de montar el disco, el esmeril debe mantenerse en una zona protegida,
sin que otro trabajador quede en el área de funcionamiento de la herramienta.
 Para verificar el ajuste del disco al esmeril angular, se debe hacer funcionar
durante 1 minuto aproximadamente. Luego, se debe detener para inspeccionarlo.
 Se debe observar si presenta la existencia de trizaduras, mal ajuste al eje,
posibles roces con el casquete protector, entre otros.
 Se debe controlar la velocidad de trabajo, verificando la velocidad real del eje, el
cual no debe sobrepasar el límite máximo indicado en el disco R.P.M (revoluciones
por minuto).
 Para prevenir riesgos de accidentes por rotura del disco, se debe inspeccionar
flanges, verificar la velocidad del equipo y no apretar los discos de desbaste por
flanges inadecuados.
 Se debe evitar golpes y torsiones laterales sobre el disco de desbaste/corte.
 No aplicar a la pieza de trabajo un disco hasta un minuto después que éste haya
alcanzado su velocidad máxima.

6.3.4. Operación del Esmeril Angular

 Solo podrán ser operados por personas con las competencias y capacitadas en su
operación.
 Se debe enchufar el esmeril angular a la red eléctrica, siempre y cuando se haya
verificado que el interruptor no este accionado.

P á g i n a 7 | 11
PROCEDIMIENTO USO DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS Y MANUALES

 Las manos y la ropa deben mantenerse alejadas y separadas del extremo de

operación del esmeril angular cuando esté en funcionamiento. En este caso, el
esmeril debe ser usado correctamente a fin de evitar el contacto con el cuerpo o la
ropa.
 Se debe iniciar con suavidad y aumentar gradualmente la presión de trabajo. La
presión brusca o excesiva revienta los discos abrasivos.
 Los discos de desbaste deben ser aplicados por su periferia. Los discos de corte
no se deben trabajar por las caras laterales.
 Se debe montar la empuñadora lateral en la posición que acomode al trabajador.
 La pieza se deberá asegurar o fijar para evitar deslizamientos.
 La operación de corte o desbaste debe realizarse con la herramienta ya
encendida.
 Se debe evitar que personas y materiales inflamables queden expuestos a la
proyección de partículas.
 Se debe observar el sentido de giro, de manera que las chispas no caigan contra
el cuerpo.
 Se debe asegurar que el cable de red siempre esté por detrás de la herramienta.
 Se debe desconectar el interruptor una vez finalizado el trabajo.
 Se debe esperar que el disco se haya detenido completamente antes de dejar la
herramienta.
 Si la tarea ha finalizado, debe desenchufar la herramienta de la extensión o tablero
eléctrico.
 El esmeril angular siempre debe usarse con su protector o casquete de disco.
 No se debe utilizar ropa holgada que pueda engancharse con las partes móviles u
giratorias de la herramienta.
 No se debe transportar la herramienta por el cable ni tampoco fijarla.
 No se debe forzar la detención del disco contra la pieza.
 Se deben mantener siempre libres y limpias las ranuras de ventilación de las
carcasas del motor.

6.3.5. Almacenamiento y Transporte de Discos Abrasivos

 Los discos abrasivos de desbaste o de corte constituyen piezas o accesorios
críticos, por lo tanto, se deben almacenar en lugares limpios y secos.
 Los discos se deben almacenar de tal forma que no hagan contacto con otros
discos y objetos, aceite ni grasa.
 En lo posible se deben almacenar embalados.
 Los discos deben ser transportados con precaución para evitar impactos o caídas.
 Los discos deben ser utilizados en orden cronológico en que son recibidos.

6.4. Del Uso de la Sierra Circular

 Se debe chequear que al momento de conectarla su interruptor de encendido se
encuentre desactivado.
 Se debe chequear que exista corriente monofásica y tierra de protección.
P á g i n a 8 | 11
PROCEDIMIENTO USO DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS Y MANUALES

 Se debe verificar que los cables de alimentación se encuentren en buenas

condiciones.
 Se debe fijar la profundidad de la hoja 5 mm bajo la pieza de trabajo. Esto se debe
ajustar cada vez que se cambien el grosor de la madera. Lo anterior se debe a que
mientras más pasa el grosor de la madera, mayor la temperatura que genera y por
lo tanto, mayor riesgo de un peligroso contragolpe. El riesgo de sufrir lesiones
disminuye a mayor penetración de la hoja y disminuye el riesgo de que se astille la
superficie de la madera.
 Se debe verificar que la herramienta se encuentre con la hoja del diámetro
requerido y debidamente colocada. Antes de cambiar o ajustar la hoja se debe
verificar que la herramienta esté desenchufada.
 Se debe chequear el funcionamiento haciéndola funcionar sin carga.
 Se debe inspeccionar el área de trabajo para constatar que esté libre de
obstáculos y libre de humedad en las zonas de contacto con partes eléctricas.
Asimismo, no debe haber ninguna sustancia que pueda provocar el resbalamiento
del trabajador.
 Se debe contar con los siguientes elementos de protección personal:
o Protector auditivo tipo fono.
o Guantes.
o Casco de seguridad.
o Anteojos de seguridad.
o Zapatos de seguridad.
o Protector facial.

 El corte se debe realizar sobre una superficie estable y nunca en el aire.

 No se debe realizar el corte hacia alguna parte del cuerpo.
 Se debe revisar previamente que no existan elementos metálicos dentro del
elemento a cortar.
 No se debe usar la sierra circular sin el protector no está operativo.
 No se deben tapar las escotillas de ventilaciones de la unidad.
 Se debe mantener la hoja afilada y debe ser cambiada cuando se perciba que se
tiene que empujar la herramienta en la madera, en lugar de sentir como se
desliza. La hoja afilada acumulará savia de madera húmeda. Para limpiarla se
debe remojar en parafina.
- El cable eléctrico debe colgar libremente hacia atrás sin engancharse en la
madera. Si lo hiciera, se debe apagar la sierra y esperar su detención total
para liberar el cable.
- Bajo ninguna circunstancia se debe tratar de agarrar el corte para evitar su
caída.
- Se debe empujar la sierra haciendo una leve presión y mantenerla en forma
constante. No se debe empujar demasiado fuerte porque se perderá
precisión.
- Se debe permitir que la sierra se apoye en la madera hasta que la hoja pare
totalmente de dar vueltas antes de remover la sierra.
P á g i n a 9 | 11
PROCEDIMIENTO USO DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS Y MANUALES

Riesgos Contra Golpes Peligrosos

- La sierra puede dar golpes sorpresivos hacia atrás en medio de un corte.
Ante esta situación se debe soltar inmediatamente el gatillo para detener la
sierra.
- Las piezas cortadas de una plancha no deben caerse una vez cortadas. Se
deben asegurar que se apoyen permanentemente.
- No se debe aserruchar hacia atrás con la herramienta prendida.
- Siempre se debe asegurar que las manos no estén cerca de la hoja.
- No se debe doblar la hoja para retomar el camino indicado.
- El cuerpo y los muslos nunca deben ubicarse detrás de la sierra. Se debe
colocar al lado, nunca detrás.
- Siempre se debe chequear que la pieza esté bien sujeta.
- Se debe afirmar la sierra con ambas manos, para mejorar el control en caso
de un contragolpe.

Cambio de la Hoja
Ante los siguientes signos se debe cambiar la hoja:

- Dientes saltados o quebrados (producto de choque contra clavos

escondidos).
- Savia pegada de resinas en la madera.
- Motor muy exigido mientras se corta. - Olor a madera quemada en el
corte

Después del Uso

- Se debe apagar y desenchufar la unidad una vez terminado el corte.
- Se debe limpiar la herramienta del polvo y aserrín.
- Se debe enrollar el cable de alimentación y guardar el equipo.
- La herramienta sólo debe ser abierta y reparada por el encargado de
mantención.

P á g i n a 10 | 11
PROCEDIMIENTO USO DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS Y MANUALES

6.1. Inspección Mensual

Las herramientas eléctricas portátiles serán inspeccionadas mensualmente por el

encargado de bodega de la Obra.

Se deberá verificar aislación, continuidad y funcionamiento de cada herramienta.

En caso de herramientas de corte y desgaste, deberá inspeccionar la
disponibilidad y estado de las protecciones mecánicas de hojas y discos.

Los trabajadores que operen estas herramientas deben inspeccionarlas antes de

cada uso. Las herramientas defectuosas deberán ser retiradas de terreno de
inmediato y devueltas al pañol de la empresa. Allí se deberán etiquetar con una
Tarjeta de Peligro con la Leyenda: “Peligro -No Operar” hasta que haya sido
reparada, o sea dada de baja, en cuyo caso será retirada del proyecto de
inmediato.

Esta regla es general para todos los equipos y herramientas eléctricas, no se

aceptarán herramientas defectuosas en terreno bajo ninguna circunstancia.

P á g i n a 11 | 11