ALADDIN 2019
Telón cerrado, música árabe. Abre telón con incidental de Arabian nights.
Apertura: En el escenario están Junior e intermedios en forma de
M(coreografía en rotación del CC hacia atrás, Luz de contra azul para el inicio
y frontal muy débil. En la calle 1 bailan las odaliscas que será interpretado por
intermedios 2. Las luces en la calle 1son laterales. Cuando comience el texto,
los que hablan o representan el texto estarán en la boca del escenario, los
demás quedarán congelados detrás sin frontal, con dos calles de diferencia al
menos. (filas 4 y 5). Cuando vuelve a sonar el coro, las luces de boca se van y
damos frontal a la coreo y los coros.
PISTA 1: Arabian nights 1
Micros:
Solo 1: Vengo yo, del lugar
Solo 2: Donde el dátil se da
Solo 3: Y los nómadas beben té.
Solo 4: Y si allí les caes mal
Solo 5: Encomiéndate a Alá
Solo 1: Es muy duro, lo sé ¡y qué!
Coro: Cuando el sol baje más
Mira bien y verás
Una luz que te hechizará
Solo 2: Esa es la señal, el momento especial
Coro: En que Arabia ante ti surgirá
Si a Arabia tú vas
Al cruzar el umbral
Tus sueños allí
Se harán realidad
Con su magia oriental.
Pueblo 1: Bienvenidos a Arabia, ciudad de los encantos.
Pueblo 2: Donde todo pobre tiene una historia, y todo camello tiene una cola.
Pobre: Una monedita por favor…
Pueblo 2: ¡Fuera de aquí!
Pueblo 3: ¡Pero por fin ha llegado el día esperado, damas y caballeros!
Pueblo 4: ¡Sí! ¡Hoy es el día en el que sabremos el futuro de Arabia!
Pueblo 5: ¡Hoy sabremos con quién se va a casar la princesa Jazmin!
Pueblo 1: ¡Busquen un hueco, hagan se sitio! ¡No se pierdan la gran noticia!
Pueblo 2: (al publico) ¿Estáis todos cómodos y a gusto?
Pueblo3: ¡Antes de empezar, veamos cuál es el ambiente en las calles!
Pueblo 4: ¡Tú!
Aladdin: Quién, ¿yo?
Pueblo 4: ¿Cuál es tu nombre?
Aladdin: Aladdin.
Pueblo 5: ¿Quieres decirle algo a toda esta gente maravillosa, Aladdin?
Aladdin: ¡Tengo hambre, soy pobre y mi vida es una pesadilla!
Todos: (cortándole y disimulando) Muchas gracias!!!
PISTA 2 Arabian nights 2
Coro: Si a Arabia tú vas
Al cruzar ese umbral
Tus sueños allí
Se harán realidad
Con su magia oriental
Pueblo 1: No tardaremos mucho más. Mirad, allí va Jafar, ¡la mano derecha
del Sultán!
Pueblo 2: Públicamente conocido por decir “no me pidáis que puede hacer el
país por vosotros, pedidme que puede hacer por mi”
Pueblo3: El que está a su lado es Tropezón, el aprendiz de Jafar, y Razoul, la
mano derecha de Jafar y capitán de la guardia real.
Pueblo 4: Y por su puesto su inseparable loro Iago. Creedme, ese loro sabe
más palabras que las que hay en el diccionario.
Iago: Oh, los loros siempre somos tratados sin respeto.
Pueblo 5: Jafar! Jafar! ¿Es cierto que desde que es la mano derecha del Sultán
el crimen ha aumentado?
Jafar: No me diga.
Pueblo 1: Jafar, Jafar, ¿podría decirnos cual es su predicción sobre la boda de
la princesa Jazmin?
Jafar: sin comentarios.
Pueblo 2: Jafar! Jafar! ¿Hay algo de cierto en el rumor de que usted quiere ser
Sultán algún día?
Jafar: Sin comentarios.
PISTA 3: Arabian nights 3
Coro: Vengo yo de un lugar
De misterios sin par
Y aventuras del corazón.
Pues la hija de un rey
Nunca puede escoger
Jafar: Es la ley, ¿yo la he escrito? ¡No!
Pueblo 3: Ah! ¡El evento del año! El momento que todos hemos estado
esperando.
Pueblo 4: Y ahí está el Sultán! ¡Que por supuesto va a acompañado de nuestra
hermosa y deseada princesa Jazmin!
Pueblo 5: ¡Silencio todo el mundo, contened el aliento! ¡Se acerca el Sultán a
hablarle a su pueblo!
PISTA 4: Arabian Nights 4. Fanfarria Real.
Sultán: Pueblo de Arabia, mis súbditos leales. Hoy es un gran día en el que
haremos historia.
Todos: ¡¡¡Si!!!
Sultán: ¡Hoy es el día en que nuestra princesa Jazmin, mi hija, elegirá un
príncipe para casarse!
Todos: ¡¡¡Si!!!
Sultán: Tres excelentes candidatos han viajado y cruzado el desierto desde
tierras lejanas para ganarse su mano en matrimonio.
Todos: ¡¡Bien!!
Sultán: Lamentablemente dos se han ofendido y se han marchado a su ciudad.
Todos: ¡¡Bien!!
Sultán: ¿Bien? No, no, está bien. Gracias a Alá, El príncipe Ahmed, aún está
aquí, y es nuestro último y no menos importante candidato.
Todos: ¡Si!
Sultán: ¡Hagan pasar al príncipe Ahmed! (entra el Príncipe Ahmed con
intermedios 2 como coro de baile).
PISTA 5: Arabian Nights 5/6 Entrada Príncipe Ahmed
Tropezón: Con nosotros, el Príncipe Ahmed de Petrália.
Iago: Jafar, ¿que haremos si la princesa se casa con Ahmed? Deberíamos
hacer algo para impedirlo.
Jafar: No hace falta que hagamos nada Iago, la princesa ya se encarga sola de
que no funcionen los matrimonios concertados.
Sultán: ¿Príncipe Ahmed?
P. Ahmed: ¡Esto es un ultraje! ¡Jamás en toda mi vida me había sentido tan
humillado!
Jazmin: Mi mascota es dulce y tranquila, si le ha asustado es porque usted le
ha hecho algo.
P. Ahmed: Pero como se atreve! Además, quien lleva de mascota a un tigre,
¿se puede saber?
Jazmin: ¡Una princesa, como yo!
P. Ahmed: ningún príncipe se querrá casar con usted. ¡Está loca!
Jazmin: ¡Solo un príncipe digno será aceptado!
P. Ahmed: Pero, ¡cómo se atreve! ¡Y usted! (al Sultán) ¡Me ha hecho venir
hasta aquí en vano!
Sultán: Lo siento mucho príncipe Ahmed, seguro que podemos llegar a un
acuerdo.
P. Ahmed: Y en cuanto a usted, princesa, si se la puede llamar princesa…
Sultán: Pero, ¡cómo se atreve a amenazarnos!
P. Ahmed: Ustedes comenzaron!
Sultán: ¡Guardias!
Capitán: ¡Fuera de aquí! (los guardias empujan fuera del escenario al
príncipe Ahmed.)
Sultán: Jafar por favor, vamos para adentro. Tenemos que hablar con Jazmin.
(La guardia desaloja el escenario)
Capitán: ¡Muy bien, todo el mundo a casa! ¡Desalojen las calles! (Mientras
todos salen por calles 3,4,5 los infantiles entran por la 1 y la 2 y cantan
Arabian nights en la boca del escenario).
PISTA 6: Arabian Nights Infantil
ESCENA 2 La Cueva
(en el desierto, delante de la cueva)
Iago: ¡Entra! ¡Entra! ¡Entra!
Jafar: ¡Entra y tráeme la lámpara!
Tropezón: Podrás quedarte con todas las riquezas que desees.
Iago: ¡Entra de una vez que no tenemos toda la noche! (el pueblerino entra y
la cueva se lo traga)
PISTA 7: Incidental y voz en off Cueva
Cueva: Quien ose profanar la Cueva de las Maravillas será condenado a la
perdición eterna. Solo aquel cuya nobleza radique en su interior puede cruzar
este umbral. Un diamante en bruto.
Iago: ¡¡Buaa!! Bueno, que le vamos a hacer Jafar, ¡otra boca menos que
alimentar!
Tropezón: ¡Seguimos estando lejos de conseguir la lámpara Jafar! ¿Qué
vamos a hacer?
Jafar: Hay que encontrar el diamante en bruto.
ESCENA 3 Sultán y Jazmin
(En el palacio están discutiendo el Sultán y Jazmin. Entran luego Jafar,
Tropezón y Iago)
Sultán: Jazmin, ¡tienes que casarte! ¡Yo no voy a vivir para siempre y es tu
obligación!
Jazmin: Pero no quiero casarme con alguien a quien no quiero padre.
Sultán: Jazmin, no es algo que puedas elegir, te debes a tu pueblo.
Jazmin: ¿No puedes ser mi padre por una vez, en lugar del Sultán?
Sultán: Jazmin, la ley es la ley.
Jazmin: ¡Pero la ley es injusta!
Sultán: No tienes elección, ¡eres la princesa!
Sultán: ¡Más que una princesa parezco una prisionera!
Iago: ¡Drama Queen! ¡Drama Queen! ¡Drama Queen!
Jafar: Quizás yo pueda ser de utilidad.
Jazmin: Lo dudo mucho.
Iago: ¡Yo podría casarme con ella!
Jazmin: ¡Sal de aquí pajarraco!
Tropezón: Oh, ¡yo también estoy soltero!
Jafar: ¡Silencio! El consejero del rey, moi, ¡podría ser un buen partido!
Jazmin: ¡Preferiría morir!
Iago: ¡Eso se puede arreglar!
Tropezón: ¡¡¡Si!!!
(Jafar hipnotiza al Sultán)
Sultán: Tienes una luna más, y si no encuentras al príncipe adecuado, te
casarás con Jafar.
Jazmin: ¡No, padre! ¡¡¡No!!!
Sultán: No hay nada más que hablar.
Iago: ¡Sultán! ¡Sultán!
Sultán: Dime pajarito, ¡toma una galleta!
ESCENA 4 Nodrizas de Jazmin
Jazmin: ¡No sé que voy a hacer, esto es horrible!
Zurah: Tranquila, Princesa Jazmin.
Yemina: Todas las princesas han pasado por lo mismo.
Raisaa: ¡¡Yemina!!
Yemina: Solo pretendo ayudarla.
Emani: ¡Así no lo estás haciendo!
Dalia: Princesa Jazmin, ¿por qué no se alegra un poco?
Badra: A veces las cosas parecen peor de lo que son.
Zurah: Yemina tiene razón en una cosa, Jazmin.
Yemina: Ah, ¿sí?
Raisaa: Todas las princesas se han casado así en el pasado…
Dalia: Y eso no significa que luego no hayan sido felices.
Badra: Sus padres, por ejemplo, no se conocían antes de la boda.
Emani: Eso no lo hace menos horrible.
Todas: ¡pero que dices!
Jazmin: Yo lo único que quiero es ver el mundo exterior, fuera de palacio.
Aquí me siento como una prisionera.
PISTA 8: These Palace Walls
Dalia: No se, princesa. ¡Para alguien como tú el mundo exterior podría ser
abrumador!
Jazmin: ¿Eso es un reto?
Emani: Creo que podría ser bueno para ti.
Jazmin: ¿Tú lo harías?
Zurah: Cariño, nunca he visto a alguien que necesite salir más que tu
Raisaa: Siempre te dijeron que hacer
Badra: Has de obedecerles
Dalia: Y si sientes algo en tu interior lo retienes
Jazmin: ¿Qué es lo que me sugieres?
Zurah: Tienes que arriesgar
Emani y Yemina: Por qué será que cada día se pregunta
Nodrizas: (entre ellas) ¿Qué debe hacer, salir volando?
Sabe que aquí solo hay llanto
¿Debe escuchar su instinto
O seguir callando?
(a Jazmin, mientras le van a buscar su abrigo)
Qué hay mas allá de las paredes
Un gran amor quizás encuentres
Raisaa y Badra: En estos muros de palacio, no.
Zurah: Vas a cruzar
Yemina: Vas a arriesgar
Emani: ¿Qué va a ocurrir?
Dalia: ¿Qué hay detrás?
Nodrizas: Hoy estos muros de palacio
Ya no serán más jaulas para ti
Ya no habrá más jaulas para ti
ESCENA 5 Street Rat
PISTA 9: Arabian Nights Júnior (solo entran a cantar la canción y se van)
(entran intermedios 1 con escenografía del pueblo)
Abu: WWWWWWW
Aladdin: Lo sé Abu, yo también tengo hambre.
Abu: WWWWWWW
Aladdin: Sígueme.
Pueblo1: (en el puesto de manzanas) Es lo que siempre he dicho Assima, si no
quitas a tiempo la manzana podrida del tiesto todas las demás se acaban
pudriendo también.
Pueblo 2: Habibba, estaba atenta a las manzanas, no sé como ha podido pasar.
Pueblo 1: Pues ordénalas todas de nuevo y deshazte de las que estén malas.
