STATGRAPHICS – Rev.
4/25/2007
StatReporter
Resumen
El StatReporter está diseñado para facilitar la creación de reportes dentro del STATGRAPHICS.
El StatReporter se encuentra en una ventana separada de Windows, modelado después del
WordPad de Microsoft.
Las tablas y gráficas de cualquier análisis pueden ser pegados dentro del StatReporter o puede
ser pegado el vínculo. Dentro del StatReporter, el texto puede ser editado, se pueden añadir
anotaciones, reacomodar imágenes y tablas y también pueden realizarse otras operaciones.
Cuando es guardado, el contenido del Statreporter es almacenado en un archivo con formato
Rich Text con extensió[Link], el cual puede ser leído directamente con programas como Microsoft
Word. StatPublish también puede convertir el StatReporter dentro de un formato HTML y
colocarlo en un servidor de la web para ser visto por otros usuarios mediante un browser de la
web.
© 2005 por StatPoint, Inc. StatReporter - 1
STATGRAPHICS – Rev. 4/25/2007
Copiando Análisis al StatReporter
El StatReporter es un típico procesador de palabras y auxilia las operaciones estándar del
clipboard tales como cortar, copiar y pegar. Para mover las tablas o las gráficas de una ventana
de análisis estadístico dentro del StatReporter es posible usar algunos métodos.
Método 1: Copiar y Pegar a través del Clipboard de Windows
Se empieza por mostrar la tabla o gráfica que va a ser copiada. Después se selecciona Editar-
Copiar del menú principal (o se usa el botón derecho del ratón) para colocarlo en el clipboard de
Windows. Después se da click en la ventana del StatReporter de interés y se coloca el cursor en
el sitio donde se va a insertar la salida. Se selecciona Editar-Pegar del menú principal para
copiar la tabla o gráfica dentro del StatReporter. Nota: Ésta es una copia estática. Cambios
posteriores a la tabla o a la gráfica no se verán reflejados en el StatReporter.
Método 2: Copiar y Pegar el vínculo a través del Clipboard de Windows
Para vincular una tabla o gráfica a su ventana de análisis original de modo que cualquier cambio
se refleje automáticamente en el StatReporter, hay que copiar la salida del clipboard de Windows
como se describe para el Método #1. Sin embargo, cuando la salida del clipboard de Windows es
colocada dentro del StatReporter, hay que seleccionar Editar - Pegado Especial en vez de
Editar-Pegar. Esto mostrará el siguiente cuadro de diálogo:
En el cuadro de diálogo seleccione Pegar Vínculo y después presione Aceptar. La tabla o gráfica
será pegada dentro del StatReporter. La ventana del análisis original será también vinculada y
también cambiará cuando la salida original cambie.
Nota: Para usar Pegado Especial el usuario le debe haber dado un nombre al StatFolio cuando
fue guardado. El usuario no puede pegar un vínculo de un StatFolio sin nombre.
Método 3: Copiar Directamente de una Tabla o Gráfica
Para copiar una tabla o gráfica directamente a la parte inferior del StatReporter sin haber
realizado un Pegar o Pegar vínculo, iluminar el gráfico o la tabla deseada en la ventana del
análisis y presionar el botón derecho del ratón. Seleccione Copiar Ventana al StatReporter del
menú que aparece en la pantalla. La gráfica o tabla será automáticamente copiada sin que el
usuario haya realizado alguna otra acción.
© 2005 por StatPoint, Inc. StatReporter - 2
STATGRAPHICS – Rev. 4/25/2007
Método 4: Copiando Directamente un Análisis Completo
Para copiar todas las tablas y gráficas dentro de un análisis a la parte inferior del StatReporter sin
haber realizado un Pegar o Pegar Vínculo, hay que iluminar el objeto de interés en la ventana de
análisis y presionar el botón derecho del ratón. Seleccione Copiar Análisis al StatReporter del
menú que aparece en la pantalla. Todas las gráficas y tablas en esa ventana de análisis serán
copiadas automáticamente al StatReporter.
Editar Operaciones
Dado que el StatReporter es un control de edición con muchas opciones, el usuario puede añadir
texto adicional simplemente al escribirlo en la ventana. La barra de herramientas provee
funciones adicionales:
De izquierda a derecha, los campos y teclas realizan las siguientes operaciones:
Campo/Tecla Operación
Nombre de la Fuente Selecciona el nombre de la fuente para el texto
seleccionado
Tamaño de la Fuente Selecciona el tamaño de la fuente para el texto
seleccionado.
Negritas Establece el atributo NEGRITAS para el texto
seleccionado.
Itálicas Establece el atributo ITALICAS para el texto
seleccionado.
Subrayado Establece el atributo SUBRAYADO para el texto
seleccionado.
Color Establece el color para el texto seleccionado.
Justificar a la izquierda Justifica a la izquierda el texto seleccionado.
Centrar Centra el texto seleccionado.
Justificar a la derecha Justifica a la derecha el texto seleccionado.
Viñetas Presenta el texto seleccionado con viñetas.
Fecha/hora Inserta la fecha y/o el tiempo dentro del documento.
Buscar Busca el documento para el texto especificado.
Cuando se inserta la fecha y el tiempo, el formato es seleccionado del siguiente cuadro de
diálogo:
© 2005 por StatPoint, Inc. StatReporter - 3
STATGRAPHICS – Rev. 4/25/2007
Cuando se busca un texto, se introduce el texto a localizar en el cuadro de diálogo Buscar:
Hay operaciones adicionales que están disponibles en el menú que aparece en pantalla cuando se
oprime el botón derecho del ratón, incluyendo:
Campo/tecla Operación
Deshacer Deshace la última operación realizada.
Cortar Corta el texto seleccionado.
Copiar Copia el texto seleccionado al clipboard de Windows.
Copiar con Vínculo Copia el texto seleccionado al clipboard de Windows y lo
vincula al StatReporter actual.
Pegar Pega el contenido actual del clipboard de Windows al
StatReporter.
Pegado Especial Muestra el cuadro de diálogo Pegado Especial para
permitir pegar el vínculo del contenido del clipboard de
Windows dentro del StatReporter.
Buscar Muestra el cuadro de diálogo Buscar para localizar el
texto especificado.
Buscar Siguiente Busca nuevamente el texto especificado en la última
operación realizada de Buscar.
Reemplazar Muestra una cuadro de diálogo para encontrar y
reemplazar el texto especificado.
Imprimir Imprime el StatReporter.
Vista Previa de Muestra el contenido del StatReporter en una ventana de
Impresión vista previa.
Guardar el Guarda el contenido actual del StatReporter.
StatReporter
Guardar Muestra el cuadro de diálogo para guardar el
© 2005 por StatPoint, Inc. StatReporter - 4
STATGRAPHICS – Rev. 4/25/2007
StatReporter Como StatReporter con un nombre nuevo.
Vaciar StatReporter Borra el contenido de la ventana del StatReporter.
Cuando Reemplazar es seleccionado, aparece el siguiente cuadro de diálogo:
Se requiere introducir el texto a ser localizado y su reemplazo.
Cuando Ventana de Vista Previa es seleccionada, la ventana de StatReporter cambia al siguiente
formato:
Se muestra cómo aparecerá el reporte si es enviado a la impresora. Seleccionar Cerrar para
regresar la ventana del StatReporter a su formato normal.
Guardando y Recuperando StatReporters
Para guardar un StatReporter, seleccionar Guadar StatReporter del menú Archivo o usar el menú
que aparece en la pantalla al presionar el botón derecho del ratón.
© 2005 por StatPoint, Inc. StatReporter - 5
STATGRAPHICS – Rev. 4/25/2007
• Nombre del Archivo: Se refiere al nombre del archivo que va ser guardado.
• Guardar Archivo como tipo: Los archivos son guardados con la extensión .rtf para Formato
Rich Text. Los archivos RTF pueden ser abiertos por muchos programas, incluyendo
Microsoft word.
Cuando un StatFolio es guardado, recuerda el nombre del StatReporter asociado con él. Cuando
el StatFolio es abierto nuevamente, también abrirá automáticamente el StatReporter asociado.
Para abrir un StatReporter dentro de un StatFolio diferente, hay que acceder a Abrir StatFolio
del menú Archivo:
© 2005 por StatPoint, Inc. StatReporter - 6
STATGRAPHICS – Rev. 4/25/2007
• Nombre del Archivo: Se refiere al nombre del archivo que va a ser guardado.
• Tipos de Archivo: Los archivos son guardados son la extensión .rtf para formatos Rich Text.
Solamente un StatReporter puede ser abierto a la vez.
© 2005 por StatPoint, Inc. StatReporter - 7