LAGACETA09AGLP
LAGACETA09AGLP
SÁBADO, 9 DE AGOSTO DE 2008 > 1,30 € EDICIÓN LAS PALMAS Este periódico se distribuye conjuntamente con EL MUNDO
GRAN CANARIA
ECONOMÍA
Los despidos en la
naviera [Link]
afectarán a cerca
de 180 operarios
Además de rebajar un tercio del personal de
flota, la medida adoptada por la compañía
incluye la eliminación de 50 empleos en tie-
rra y el cierre de la consignataria. /pág.4
L M Mi J V S D PROTAGONISTAS
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
SÁBADO 9
DE AGOSTO DE 2008
Santoral:
Justo Rústico, Viator, Pastor,
Román, Domiciano, Marceliano, FERNÁNDEZ DE LA VEGA CRISTÓBAL DE LA ROSA CARLA SUÁREZ DANIA DÉVORA
Secundiano y Edith Stein.
España no aplicará la El Museo del Cosmos, Abre la participación de El Womad se presenta con
Sorteos normativa de retorno finalista en Valladolid los olímpicos canarios un cartel contemporáneo
La vicepresidenta pri- El Museo de la Ciencia La tenista grancanaria El Festival WOMAD
CUPÓN DE LA ONCE mera del Gobierno espa- y el Cosmos, centro será la primera de los de Las Palmas de Gran
Viernes 8 de agosto de 2008 ñol,MaríaTeresaFernán- dependiente del Orga- olímpicos de las Islas Canaria, que este año
dez de la Vega, ha garanti- nismo Autónomo de en debutar en los Jue- alcanza su décimo
41.713 serie 097 zado en Santo Domingo
que la directiva de retorno de inmi-
Museos y Centros del
Cabildo de Tenerife, cuya res-
gos de Pekín. En con-
creto, el sorteo deparó que las
cuarta edición, ha
hecho una apuesta contemporá-
Día numero serie
Jueves 7 14.115 ---
grantes de la Unión Europea no se ponsable es Carmen del Puerto, representantes del tenis feme- nea en la elaboración de cartel
aplicará en España. “La directiva de es finalista en tres modalidades nino español abran la competi- artístico, que contará este año
Miércoles 6 23.247 ---
retorno no se ha aplicado ni se va en la novena edición del certa- ción contra la china Shuai Peng, con la presencia de artistas como
Martes 5 52.339 ---
aplicar nunca en España”. De la men Ciencia en Acción que pre- en el caso de Carla Suárez; Nuria el canario Guincho, DJ Yoda, o
Lunes 4 43.618 ---
Vega Ha explicado que se trata de mia las mejores y más originales Llagostera se medirá a la checa Femi Kuti, uno de los mayores
Domingo 3 16.521 026
una norma que introduce garan- propuestas en varias modalida- Klara Zakopalova y Anabel exponentes de la música afri-
Sábado 2 25.510 --- tías para los inmigrantes en los paí- des, de las que se selecciona a las Medina se enfrentará a la austrí- cana. El Festival se celebrará del
Viernes 1 68.985 096 ses donde no existían, principal- que representarán a España en el aca Sybille Bammer. Esperemos 6 al 9 de noviembre próximo, del
BONOLOTO mente en los del norte de Europa, festival europeo ‘Science on que haya suerte para todas y que que a falta de tres meses para su
y fija algunos requisitos como un Stage’. La final de este aconteci- la grancanaria, que tan buenas comienzo, ya se conocen algu-
Viernes 8 de Agosto de 2008 periodo de internamiento miento, que tendrá lugar del día sensaciones dejó en Roland nos nombres de los 25 artistas
8-14-22-37-38-40 (C-29 R-0) máximo de 18 meses que, a su jui- 18 al 21 de septiembre, será en la Garros, pueda tener opciones de que lo compondrán finalmente,
Aciertos Número Euros
cio, es “muy largo”. ciudad de Valladolid. luchar por las medallas. en este encuentro artístico.
6 BOTE 403.925,10
5+C 2 107.713,36
5 76 1.417,28 El Tiempo
4 4.824 35,35
3 89.202 4,00
Fuerteventura
Miércoles 6 de agosto de 2008
9-12-24-25-39-41 (C-30 R-9) Max. Min.
Aciertos Número Euros 28º 20º
6 1 351.069,48
5+C 0 0,00
5 82 3.425,07 La Gomera
4 5.167 28,69
3 92.794 4,00 Max. Min.
LA PRIMITIVA 28º 20º
Jueves 7 de agosto de 2008
28
0
Euros
17.891.479,36
0,00
15.511,81
Opinión
Local
8/9
10/14
ESTILO & ARTES Lanzarote
Max. Min.
4+0 228 341,92
Islas 15/17
3+1 1.773 50,25
CULTURA 38/41 27º 20º
Sociedad 19/23
7 39
Deportes 25/29 La Palma
Jueves 7 de agosto de 2008 ARCOIRIS 42
Clasificados 30 Max. Min.
1 - 2 - 6 - 9 - 20 - 24 - 33
Reintegro: 1 Guía de Servicios 31 28º 21º
EUROMILLÓN El Tiempo/Farmacias 32/33
Viernes 8 de agosto de 2008
Estilo & Artes 38/44 DISCORDIA 43 Tenerife
4 - 5 - 15 - 16 - 45
Estrellas: 4 - 7 Cartelera 45
Max. Min.
La Gaceta no se hace responsable de la
transcripción de los números de estos sorteos. Televisión 46/47
AGENDA 44 26º 20º
LA GACETA DE CANARIAS
Sábado, 9 de agosto de 2008 3
POLÍTICA
CANARIAS SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA GUAGUAS MUNICIPALES
Los empresarios piden Sellan con pegamento la El alcalde Saavedra insiste en
participar en los aeropuertos puerta de la Casa Condal la entrada de capital privado
La Cámara de Las Palmas recomienda Los vecinos que protestan contra la cár- El primer edil señaló que la empresa de-
descentralizar los aeródromos. /pág 6 cel niegan la autoría del hecho. /pág 13 be sufragar las bonificaciones. /pág 11
La producción
de esquejes se
limitará al
mercado local
N. P. Santa Cruz de Tenerife
El presidente de la Asociación de
Cosecheros y Exportadores de
Flores y Plantas Vivas de Canarias
(Asocan), Lennart Loven, afirmó
que el sector ornamental canario
ha vivido en los últimos diez años
un desmantelamiento en lo que a
la producción de esquejes para
exportación se refiere, aspecto al
que, puntualizó, se suma en estos
momentos el anuncio de cierre de
Syngenta, la empresa más impor-
tante en producción de esquejes
del Archipiélago, prevista una vez
concluya la actual zafra, en marzo
de 2009.
Señaló que la competencia de
terceros países, que cuentan con
una mano de obra más barata, es
la causa de este éxodo. Asimismo,
El subsector de esquejes es el que se está viendo más afectado respecto a la caída de la producción del sector ornamental del Archipiélago. [ACFI PRESS] señaló que sus producciones
dependen de las variedades y
patentes desarrolladas por los
Budapest,
Malta y París,
los últimos en
ser privatizados
La Gaceta Redacción Canarias
Curbelo exige al
Aguilar afirma que Ejecutivo que no
pedir los fondos del responsabilice
al Estado
ITE es otro “pufo” La Gaceta Redacción Canarias
l Gobierno canario se le ha generado un plemente nació como un error de cálculo a la val de música al aire libre más concurrido de
A grave problema al no poder ingresar en sus
arcas lo que en un principio había previsto. El
hora de pergeñar los presupuestos canarios
para este año. El fin último de conducir a ese
España, y además de carácter gratuito.
El hecho de haber podido contratar a los Pekín 2008:
motivo es el enfriamiento de la actividad eco- extremo el embrollo no tiene otro fin que el de artistas en un plazo de tiempo razonable hace
nómica: a menor actividad empresarial, menor
generación de impuestos. El error de cálculo lo
desviar la atención de la verdadera causa del
problema: un error cometido en las Islas.
que el cartel del próximo Womad, aún a la
espera de cuatro “grandes nombres” que
Mordazas de oro,
intentó solucionar a finales de la semana pasada Flaco favor se le hace a una reivindicación Dévora explicó que sorprenderán, se adivine
el consejero de Economía y Hacienda del Eje-
cutivo canario, José Manuel Soria (PP),
histórica y que puede tener tintes de justicia
cuando se la coloca como panacea para tapar
como uno de los más interesantes y atractivos
de todas las ediciones. Y eso es aún más posi-
plata y bronce
pidiendo a los cabildos la devolución de parte un trabajo mediocre. Más aún cuando achacar tivo sabiendo el impacto turístico que este festi-
del dinero que les había transferido, concreta- los males actuales de la economía española a los val tiene no sólo para la capital grancanaria, l Comité Olímpico Internacional, conocido
mente 200 millones de euros.
Era evidente que la reacción de los cabildos
errores de cálculo de Pedro Solbes es uno de los
ítems protagonistas del argumentario con el
sino para el conjunto del Archipiélago, pues
constituye una invitación única para disfrutar
E popularmente como el COI, deberá de expli-
car algún día cuáles han sido los motivos por los
que no están regidos por los partidos que se que la oposición zahiere al Gobierno central. de una escapada cultural un fin de semana a las que se decantó por Pekín para organizar los Jue-
mantienen en el Gobierno de Canarias –PP y Un punto más de calidad en el trabajo del Eje- Islas en pleno frío otoño peninsular. gos Olímpicos que arrancaron en la jornada de
CC– iba a estar muy alejada de la tibieza. Las cutivo canario habría evitado el problema. Es una alegría celebrar que un festival de la ayer Uno no llega a entender si se debió a una sim-
arcas de las instituciones insulares no incluyen importancia del Womad Canarias entre por fin ple ignorancia o, si por el contrario, hubo alguna
partidas que puedan subsanar los errores de las
instancias superiores. El placer de en un periodo de potenciación, precisamente
por saber que gozará de continuidad, después
especie de compensación económica para seguir
haciendo negocios con China, algo nada descar-
No resulta creíble que alguno de los cabildos de tantos años de haber sido menospreciado table. Y es que a lo largo de la historia de las desig-
vaya a abrir sus arcas para coger la parte que le
corresponde devolver de esos 200 millones y
poder trabajar por algunas instituciones que quizás estaban
pensando en que la música no aporta réditos
naciones de las sedes olímpicas el conchaveo ha
sido la moneda de uso común para conseguir
ponerlos de nuevo en las manos del Gobierno
regional. Las opciones que se barajan pasan
por ver recortadas las transferencias en años
con tiempo electorales. El evento más multicultural de las
Islas, el que más público de todas las islas reúne
y el que más proyección mediática consigue en
toda una serie de prebendas. De hecho, más de
un miembro del COI reconoció en su momento
haber recibido atenciones especiales para apoyar
sucesivos o, y aquí viene la poca novedosa a directora de Womad Canarias, Dania el exterior entra con justicia en una etapa de a una determinada ciudad en los sucesivos cortes.
aportación de Soria, mirar hacia el Ejecutivo
central para que sea éste quien les saque del
L Dévora, presentó ayer junto al alcalde de
Las Palmas de Gran Canaria, Jerónimo Saave-
tranquilidad, lo que repercutirá positivamente
en su calidad artística.
Insisto en que alguien ha tenido que trincar nece-
sariamente con la elección de Pekín para que alber-
gue la gran cita deportiva del Mundo, la más espe-
rada, por encima incluso del Mundial de fútbol. La
ciudad china no es, desgraciadamente, un ejemplo
HUMOR Padylla
de democracia. A pesar de determinados esfuerzos
y una gran capa de maquillaje, no puede ocultarse
que en ese país siguen tintineando actitudes nada
flexibles con la libertad de expresión. No sé si
alguien, insisto, en su supina ignorancia creía que
BALANCE DEL PRIMER AÑO DE MANDATO DE LA CONSEJERÍA DE POLÍTICA TERRITORIAL DEL CABILDO
La bahía de Salinetas es la segunda opción. [LA GACETA] El Puerto de Arinaga está descartado por el Cabildo. [LA GACETA] Juan Grande es la opción que defenderá la Corporación. [LA GACETA]
El PP critica la “ausencia de
seguridad” en los parques
La Gaceta de Canarias ción de servicios, al tiempo que se-
Las Palmas de Gran Canaria ñala que “a Saavedra le preocupan
tanto las personas, la seguridad y su
La portavoz del grupo municipal lema del haremos más, que en lugar
popular, Josefa Luzardo, denunció de avanzar en calidad de vida, con
ayer el recorte en las condiciones de su gestión se retrocede”.
seguridad que se está experimenta- El PP Recordó que “la práctica de
do en distintos parques y zonas li- compaginar la seguridad privada
bres de Las Palmas de Gran Cana- con las labores de vigilancia y segu-
ria. Así, Luzardo confirmó que las ridad realizadas por los Cuerpos y
labores de seguridad contratadas al Fuerzas de Seguridad del Estado y
sector privado en zonas como el la Policía Local lleva muchos años
parque San Telmo, Santa Catalina, consolidada en la capital grancana-
el parque de Casablanca III o el de ria y ha dado muy buenos resulta-
La Minilla han sido del todo supri- dos”.
midas por Saavedra y su equipo. Luzardo asegura que se ha retirado la seguridad privada de los parques. [S.C.]
Para Luzardo, “con este grupo de Responsabilidad
gobierno la seguridad en la ciudad Así, Pepa Luzardo recuerda que una ques y espacios públicos. Por ello una responsabilidad pública, pues merma la seguridad de las familias y
no sólo no aumenta sino que dismi- de las principales peticiones que los “quien atribuye este buen servicio a simplemente desconoce la realidad madres que acuden con sus hijos a
nuye”. La portavoz popular quiere vecinos realizan en los barrios es el cuestiones caprichosas debería de la ciudad”. los espacios de ocio de la capital”,
conocer las razones de esta reduc- aumento de la seguridad en los par- replantearse su actuación al frente de “Con decisiones de este tipo se añade Luzardo.
12 GRAN CANARIA LAS PALMAS DE G. C. LA GACETA DE CANARIAS
Sábado, 9 de agosto de 2008
El Centro de Día
Arrancan las negociaciones para que de Arguineguín
continúa
Marco Aurelio Pérez entre en el pacto cerrado ‘sine die’
El jueves se celebró una reunión entre Torres, Narváez y el líder de la oposición sureña L.M. Mogán
El Consejo
El servicio de guaguas urbanas Insular de Aguas
financia la mejora
alcanzará los 200.000 usuarios en 2008 de un depósito
El número de pasajeros se ha incrementado desde que entró en vigor la Tarjeta Ciudadana La Gaceta Gáldar
SANTA CRUZ
El Ayuntamiento
mejora la atención
a ‘pie de calle’ para
el turista
La Gaceta Santa Cruz de Tenerife
El Círculo de Bellas Artes exhibe hasta el día 23 las 108 obras que se ANC exige a
presentaron al concurso del Cartel del Carnaval G La entrada es gratuita Luz Reverón
responsabilidades
ACN Press y de 18.00 a 21.00, de lunes a viernes; curso del cartel del Carnaval de Santa está todo preparado para el Carnaval por Las Teresitas
Santa Cruz de Tenerife mientras que los sábados será de 11.00 CruzdeTenerife2009hasidodiseñada del próximo año, para el que se han
a 14.00. por Gonzalo Álvarez Fernández, un tomado una serie de medidas con la La Gaceta Santa Cruz de Tenerife
El primer teniente de alcalde y con- Todas las pinturas expuestas aspira- palmero de 36 años que desde adoles- intención de recuperar el “prestigio
cejal de Economía y Hacienda, ron a convertirse en el cartel oficial de centesetrasladóaviviralaisladeTene- perdido” y que se convierta en “una Alternativa Nacionalista Canaria
Ángel Llanos, y la concejal de Fies- la fiesta y tan solo una de ellas, Baila- rife. fiesta familiar”. (ANC)exigealaConcejaladeUrba-
tas, María Isabel Oñate, inaugura- rina Monstruosa ha sido seleccionada Este joven es licenciado en Bellas Eltenientealcaldeincidióenlainten- nismo, Luz Reverón, que asuma su
ron en la mañana de ayer la exposi- por el jurado como anunciador del Artes por la Universidad de La Laguna ción por parte del Ayuntamiento de responsabilidad con las obras de la
ción de las obras que participaron Carnaval del Cine del Terror. y además fue miembro de la Compa- organizar varios días de actividades Playa de Las Teresitas y que deje de
en el concurso de elección del cartel Dentro de esta temática, una de las ñía de Teatro Universitario ‘Catarsis’ diurnas para que los ciudadanos pue- engañar a los ciudadanos.
del Carnaval de Santa Cruz de Tene- imágenes más recurridas por los artis- desde marzo de 1997 hasta octubre de dan disfrutar la fiesta de Don Carnal Desde ANC ya anunciamos la ile-
rife 2009, que en esta edición ha ele- tas fue la del personaje de la novela de 1998. Actualmente trabaja como pin- en familia. Además, aclaró que ya han galidad que se estaba cometiendo
gido el terror como tema central. Mary Shelley Frankestein. El miedo tor e ilustrador freelance en una previsto todos los posibles problemas con la construcción del mamotreto,
La muestra, que permanecerá nunca fue tan divertido’ Payaso de empresa que recrea proyectos de ruido para no molestar a los vecinos ya que no debió haberse iniciado las
abierta al público en el Círculo de terror o Terror en Febrero’ son algunos medioambientales. de la zona. obras sin disponer del deslinde
Bellas Artes de Santa Cruz hasta el día de los títulos que los concursantes Como gran carnavalero, Álvarez También presentó algunas noveda- marítimo de la Dirección General
23 de agosto, tendrá entrada gratuita. escogieron para sus carteles. diseñó y elaboró su disfraz para partici- des para la edición de 2009. Ya se de Costas. Asimismo, desde ANC
A este primer concurso se presentaron La exposición enmarcada en el pro- par en el concurso de disfraz mascu- conoce el número de murgas que no nos sorprende la medida tomada
hasta 108 trabajos realizados por alre- grama de actos Sabores del Carnaval, lino del Carnaval de Santa Cruz en actuará en la final de Murgas adultas por la Fiscalía al denunciar la cons-
dedor de otros tantos artistas cuyos organizado por la Sociedad de Desa- 2001, en el que se alzó con el primer que serán finalmente siete o que en el trucción de esta infraestructura,
nombres y cuyos pseudónimos figu- rrollo y la Concejalía de Fiestas del premio. Su último mérito ha sido ganar caso de que haya más de 30 niñas can- pero lo que si nos sorprende es que
ran como referencia de la obra. Ayuntamiento capitalino, es la cuarta el primer concurso del Cartel del Car- didatas al título de Reina Infantil del la Gerencia de Urbanismo haya
Los carteles se expondrán al público que se celebra en este año dedicada al naval bajo el título Bailarina Mons- Carnaval habrá una eliminatoria pre- anunciado otra querella para que
en las dos plantas del edificio y el hora- Carnaval de Tenerife. truosa. via por la mañana para dar “un carác- Costas asuma los costes de la parali-
rio de visita será de 10.00 a 13.00 horas El cartel ganador del primer con- Ángel Llanos quiso destacar que ya ter más dinámico” al espectáculo. zación de dichas obras.
16 ISLAS LA GACETA DE CANARIAS
Sábado, 9 de agosto de 2008
FUERTEVENTURA LANZAROTE
Impulso a una
CC denuncia la apertura irregular de estación de
buceo en Puerto
dos negocios “de la hija del Marqués” del Carmen
Los nacionalistas señalan que el nuevo pacto municipal ha impulsado la puesta en marcha Acn Press Tías
LANZAROTE
EL HIERRO LA GOMERA
relacionados con las energías renovables y negocios tras la visita de una delegación El consejero del Centro Canario
Nacionalista (CCN) en el
Cabildo de La Gomera, Pedro
La Gaceta de Canarias Medina, presentó ayer una
Valverde moción en la que insta al Minis-
terio de Justicia para que, “a la
La Universidad de San Antonio de mayor brevedad posible”, dote de
Tejas (EEUU) podría llevar a cabo los recursos técnicos, humanos y
cursos de formación en El Hierro materiales necesarios a la Fiscalía
relacionados con energías renovables Anticorrupción en la Isla, y que
y negocios. El Cabildo de El Hierro pueda continuar con su trabajo,
trabaja con este centro universitario “garantizando así unos juicios
para lograr que la Isla sea referente en rápidos y con todas las garantías
conocimiento sobre sostenibilidad procesales a los imputados”.
por medio de la creación de un Aula Medina consideró que la tra-
de esa Universidad en la isla. mitación de los procesos penales
Uno de las posibilidades que de corrupción urbanística que
intenta fomentar es, precisamente, afectan a la isla de La Gomera se
convertir a El Hierro en base de for- está prolongando por mucho
mación para las universidades cana- más tiempo de lo que resulta
rias, americanas y europeas, según “necesario y aconsejable”.
explica el consejero de Planificación, “Esta situación, en determina-
Sector Primario, Sostenibilidad, For- dos delitos, especialmente llama-
mación y Desarrollo, Javier Morales. tivos para la opinión ciudadana,
Recientemente, han visitado la Isla como el de la corrupción urba-
el responsable de relaciones interna- nística, puede generar una nota-
cionales de la Universidad de San ble preocupación social como así
Antonio de Tejas (UTSA), Julius Gri- está ocurriendo en la isla”, señaló
bou, y el presidente de la Asociación el consejero del CCN.
Amigos de las Islas Canarias en San “Además, es necesario que las
Antonio, Alfonso Chiscano. personas que han sido llamadas a
Acompañados por Morales, pudie- declarar o han sido imputadas se
ron conocer la Sala de Congresos y les garanticen juicios rápidos y
Auditorio que se construye en La justos”, añadió.
Peña; el proyecto eólico-hidráulico; la
finca de Las Cancelitas; la finca expe- Diversos casos
rimental de Frontera; el Centro de La petición de la moción se debe
Recuperación del Lagarto Gigante de a que “se han recibido en la Isla,
El Hierro, el Ecomuseo de Guinea; la recientemente, diversas denun-
Reserva Marina del Mar de Las Cal- cias e investigaciones de juzgados
mas y la Planta de Compostaje en Niños saharauis en el Cabildo. El Cabildo de El Hierro recibió esta mañana la visita de los niños saha- y fiscalía relacionadas con pre-
Honduras. rauis que pasan los meses de verano acogidos por familias herreñas. En el Salón de Plenos, los niños y sus padres suntos casos de corrupción,
En el caso de la sala de Congresos de acogida, fueron recibidos por la consejera de Cultura del Cabildo, Milagros del Valle Padrón, así como la con- como las que han implicado a
de La Peña, se conoció de primera sejera de Turismo de la misma Institución, Margarita González y el consejero de Servicios a la Ciudadanía, Javier responsables políticos de distin-
mano las posibilidades que ofrece Armas. En el acto, los representantes del Cabildo les ofrecieron unas palabras de bienvenida y los deseos de que tas administraciones públicas y
este edificio que está en estos pasen unas felices vacaciones en El Hierro. [LA GACETA] empresarios, en casos como la
momentos en construcción, con una ‘Operación Faycan’, ‘Teresitas’ y
sala para 380 personas, dos amplias varios casos abiertos en La
salas de exposiciones y cuatro aulas o les resultó de gran interés todo el con- negocios, “puesto que ya disponen de Gomera, como Enchereda, Santa
espacios de trabajo con capacidad El objetivo es crear un junto de acciones que se han puesto experiencia en ambas actividades en Ana, o el Plan Territorial Especial
para grupos de 20 a 100 alumnos. en marcha en la isla dentro del Plan el campus de San Antonio”, afirma de Desarrollo Turístico de la Isla”.
Estas últimas y la privilegiada locali- Aula fija del centro de Desarrollo Sostenible del Cabildo Morales. Estos llamativos casos político-
zación de este centro les parecieron universitario que crea de El Hierro, sobre todo dos campos Esta Universidad norteamericana empresariales no deberían entor-
adecuadas para comenzar los posi- en los que podrá iniciarse la colabora- crea cada año más de 275 nuevas pecer, ni retrasar, el trabajo nor-
bles cursos en El Hierro. al año 275 empresas ción entre el Cabildo y la Universidad: empresas en su “Institute for Econo- mal de la Fiscalía Anticorrup-
Tanto a Gribou como a Chiscano las energías renovables y la escuela de mic Development”. ción”, concluyó Pedro Medina.
18 LA GACETA DE CANARIAS
Sábado, 9 de agosto de 2008
LA GACETA DE CANARIAS
Sábado, 9 de agosto de 2008 19
LECTURA
SOCIEDAD UNIVERSIDAD SUCESOS
Más de la mitad de los jóvenes La ULPGC sufre un ataque Detienen a una joven en Agaete
canarios lee con frecuencia informático a través del correo por intento de homicidio
El índice de lectura en Canarias se colo- Se usó el nombre de la Universidad para La joven intentó agredir con un cuchillo a
ca por encima del 58%. /pág 21 acceder a datos confidenciales. /pág 22 otra mujer en las fiestas locales. /pág 23
La llegada de
inmigrantes a las
Islas cae un 13%
Salvamento Marítimo rescata en
helicóptero a cuatro africanos
La Gaceta de Canarias 6.30 horas a la playa de Troya en Las
Redacción Canarias Américas (Adeje), cuando una patru-
lla de la Guardia Civil esperaba a los
Durante los siete primeros meses de inmigrantes para detenerlos y trasla-
2008, el número de ciudadanos darlos a comisaría, según fuentes de la
extranjeros llegados a España en Delegación del Gobierno en Canarias.
embarcaciones ha descendido a 7.165 Sin embargo, los Servicios de Emer-
personas, lo que supone una reduc- gencias del 112 aseguraron que, tras
ción del 9,11% con respecto al mismo las llamadas de varios vecinos aler-
periodo de 2007 y de un 58,9% en rela- tando de que un cayuco había llegado
ción al mismo periodo de 2006. a la playa, los inmigrantes salieron
Más significativo es el descenso en huyendo del lugar, aunque fueron
lo que se refiere exclusivamente a las detenidos posteriormente y traslada-
llegadas de irregulares a Canarias, dos a la comisaría del sur.
adonde han arribado 4.939 inmigran- En cuanto al estado de salud, todos La llegada de inmigrantes irregulares a bordo de cayucos ha descendido en los dos últimos dos años. [LA GACETA]
tes, 741 menos que en 2007, lo que se encuentran bien excepto uno, que
representa un 13,04% menos, y 8.831 tuvo que ser trasladado al centro de
menos que en 2006, lo que significa un
64,13% menos.
En el mismo período señalado tam-
bién ha descendido la cifra de inmi-
salud de El Mojón por heridas de
diversa consideración en miembro
La frase
grantes llegados de forma irregular a
“Las Canteras no será
Ceuta y Melilla. En 2008 han sido 547, En la actualidad hay un CIE como Hoya Fría”
frente a los 735 de 2007 (descenso del
25,58%) y los 1.187 de 2006 (descenso 171 patrones de cayucos G El cuartel de Las Canteras,
del 53,91%). en prisión, y son 81 ubicado en el municipio tiner-
De todo ello informó ayer la Delega- feño de La Laguna, se utilizará
ción del Gobierno en Canarias, así los detenidos este año “sólo en caso de emergencias”
como de que en la actualidad hay 171 puntualizó ayer el subdelega-
patrones de cayucos control de fronte- do del Gobierno en Canarias,
ras en centros penitenciarios españo- El Gobierno cree que José Antonio Batista. Batista in-
les, lo que atribuye a la actuación de las sistió que no se debe conti-
Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del es dif ícil prever la nuar con la polémica ya que
Estado que desarrollan planes operati- incidencia del golpe de esta antigua instalación militar
vos de lucha contra las redes implica- entraría en funcionamiento en
das en la trata de seres humanos. Estado en Mauritania caso de una llegada masiva de
En los siete primeros meses de 2008 migrantes “como ya ha ocurri-
han sido detenidos 81 patrones de do en alguna otra ocasión”. El
embarcaciones ilegales, lo que signi- superior, según confirmó el 112. subdelegado de Gobierno
fica 55 más que en el mismo periodo El cayuco procedía de Mauritania, subrayó que “en ningún caso
de 2007 y un incremento del 211,53%), informó ayer el subdelegado del será un Centro de Interna-
así como 11.063 personas por delitos Gobierno en Santa Cruz de Tenerife, miento como el de Hoya Fría”.
relacionados con redes de inmigra- José Antonio Batista.
ción ilegal, 4.057 más que en el mismo Los ocupantes de la embarcación José Antonio Batista, subdelegado del Gobierno en Santa Cruz de Tenerife. [CEDIDA]
período de 2007, lo que indica un son todos varones y mayores de edad
aumento del 57,91%. y presentaban un buen estado de
Por otra parte, ayer llegó al sur de salud, dijo Batista, que desvinculó esta se mantengan los acuerdos de inmi- aproximadamente media hora ya que tran además dos mujeres y una niña de
Tenerife un cayuco con 62 inmigran- salida de Mauritania de la embarca- gración suscritos con el Gobierno tres de ellas sufren hipotermia y a una unos cinco años.
tes y, a última hora, era detectada otra ción con el golpe de Estado que ha español. se le ha amputado un dedo. El Conde Gondomar’participa en la
embarcación con 84 personas a bordo, tenido lugar en el país y que condenó. En cuanto al segundo grupo, fue Así lo informó en un comunicado operación de rescate y traslado hasta
de las que cuatro tuvieron que ser res- El subdelegado señaló que es difícil localizado a 64 millas de Tenerife por desde Salvamento Marítimo y corro- puertos tinerfeños, sin que de
catadas por un helicóptero al presen- prever qué incidencia puede tener ese el buque Conde Gondomar’de Salva- borado por el Centro Coordinador de momento se sepan a donde se dirigen,
tar serios problemas de salud. golpe de Estado en la salida de cayucos mento Marítimo, de las cuáles cuatro Emergencias 112 señalando además advirtiendo que llegarán a tierra a las
La primera embarcación arribó a las hacia Canarias, aunque confió en que serán trasladadas en helicóptero en que en esta embarcación se encuen- 08.00 horas de hoy.
20 SOCIEDAD LA GACETA DE CANARIAS
Sábado, 9 de agosto de 2008
FÚTBOL
DEPORTES
La plantilla de la UD disfruta de
BALONCESTO
Otro joven teldense se marcha
VOLEIBOL
Camarero (Cantur) asegura que
una sesión atípica en la playa de la isla en busca del triunfo la plantilla“está cerrada al 90 %”
El canterano David García avala la cali- Texenery Cabrera firma su primer con- La puertorriqueña Alexandra Oquendo se
dad de los refuerzos amarillos. /pág 26 trato profesional con el Melilla. /pág 27 suma a los refuerzos del Ibsa./pág 28
El Tenerife investiga
la fecha exacta
de su fundación
David García (izquierda), junto a López Ramos, en un entrenamiento en Barranco Seco. [MIGUEL HENRÍQUEZ]
El Tenerife ha creado una comi-
El Gáldar jugará
la final del Torneo
UD Atalaya
El Gáldar jugará la final del Tor-
neo UD La Atalaya al vencer al
anfitrión por 1-3, en un atractivo
encuentro en el que se impuso la
mayor categoría de los pupilos de
Juan Germán Jiménez. Los gal-
denses dominaron con solvencia
un choque en el que marcaron
Yavé, Flaco y Rubén Pulido, mien-
tras que el tanto del honor local
Día de playa. Ayer por la mañana, la UD Las Palmas vivió un parénte- Diversión también para los filiales. La cadena de filiales de la fue de Crístofer. Su rival en la final
sis en su dura pretemporada. El cuerpo técnico amarillo sorprendió a sus Unión Deportiva también se apunto a la jornada de playa en la bahía será el ganador del enfrenta-
jugadores con una sesión en la playa de Las Alcaravaneras muy disten- capitalina. Losjóvenes amarillos disfrutaron de varios partidillos y otros miento entre el Villa de Santa Brí-
dida, con muchos juegos con balón y con piraguismo incluido. [ACFI PRESS] ejercicios con balón sobre la arena. [ACFI PRESS] gida y Las Palmas Atlético. [EFE]
LA GACETA DE CANARIAS
Sábado, 9 de agosto de 2008 BALONCESTO DEPORTES 27
LEB ORO
EN BREVE
Texenery CANASTAS AL DÍA
Un combinado
Araya-Arguama
se medirá a la
selección canaria
Efe Santa Cruz de Tenerife
al 90%, nos guardamos una ficha” Jonay Alemán, Antonio Luis Sán-
chez y Manuel Cano.
DEPORTE VERNÁCULO
El técnico del Cantur asegura que el equipo es más competitivo que la pasada campaña
La Gaceta de Canarias procedentes de su equipo júnior, en el Centro Insular de Deportes, liga. Ha configurado una buena
Telde se adhiere
Las Palmas de Gran Canaria como Ingrid, Tamara, Tania y Saray,
y una colocadora grancanaria de
cuando empezará a preparar el cur-
so, que arranca oficialmente el 11
plantilla y el Murcia ha bajado mu-
cho por los problemas económicos
a la Asociación
El máximo responsable técnico idéntica categoría. de septiembre. Camarero considera que sufre. También está el Sanse, un Europea de Juegos
del Ciudad de Las Palmas de Gran El plantel al completo comenzará que “el Tenerife vuelve a ser uno de equipo modesto hace un par de
Canaria- Cantur, Sergio Camarero, la pretemporada el próximo día 25 los grandes favoritos para ganar la años, que ha elaborado un equipo Tradicionales
aseguró ayer que con el fichaje de la
central cubana Yosley Sánchez la La Gaceta Las Palmas de G.C.
plantilla está casi cerrada. “No se
puede asegurar nada con certeza, La puertorriqueña La Concejalía de Deportes del
pero el equipo está hecho casi en su Ayuntamiento de Telde que dirige
totalidad. Se puede decir que en un Alexandra Oquendo el edil Héctor J. Suárez Morales, se
noventa por ciento está cerrada la se suma a la lista inscribirá como miembro de la
plantilla y sólo queda un diez por Asociación Europea de Juegos y
ciento en forma de ficha libre por lo de fichajes del Ibsa Deportes Tradicionales el pró-
que pudiera pasar”, aseveró. ximo mes de octubre, en Lleida
Para el técnico del conjunto gran- (Cataluña). No será, sin embargo,
canario, el equipo que han confor- de mucho nivel”. hasta el mes de junio de 2009, en
mado “es muy competitivo y com- Italia, cuando se produzca la pre-
pensado, más que el de la pasada Refuerzo del Ibsa sentación de los nuevos miembros
campaña”, afirmó. “Necesitamos un La central puertorriqueña Alexan- que se hayan adherido a dicha aso-
buen equipo, porque la liga está dra Oquendo fichó ayer por una ciación durante el 2008, entre los
más dura y exigente que nunca, temporada con el otro club granca- que estará la ciudad de Telde.
aunque suene a tópico”, resaltó. nario que milita en la Superliga Fe- La Asociación Europea de Jue-
Tras ser cuartas en la liga regular y Momento de un partido del Jusán de la pasada temporada. [A.P.] menina, el Ibsa. gos y Deportes Tradicionales
car en la primera fase del play-off Oquendo sigue así los pasos de (AEJDT) está constituida por fede-
por el título, el conjunto capitalino
se ha intentado reforzar bien esta
El Jusán Canarias arrancará su sus compatriotas y también inter-
nacionales Ania Ruiz y Tatiana En-
raciones, asociaciones deportivas o
culturales, sociedades profesiona-
temporada. La última en llegar fue
la central cubana Yosley Sánchez,
pretemporada el 4 de septiembre carnación, quienes se comprome-
tieron con anterioridad con el equi-
les y también instituciones acadé-
micas cuyos propósitos se centran
que formará tridente caribeño con po que prepara Felipe Nuez, en la gestión, la promoción y la
sus compatriotas Regla Bell, quien L. G. Las Palmas de GC. El Jusán se medirá en la Copa del Alexandra Oquendo, que mide defensa de los juegos y deportes
prolonga su experiencia como ama- Gobierno de Canarias a los equi- 1,90 metros de estatura, proviene tradicionales.
rilla, y la opuesta Adria Smith Ta- El Jusán Canarias anunció ayer que pos canarios: Orotava, Arona y de las Criollas de Caguas y en su tra- La AEJDT tiene por objeto favo-
mayo. su pretemporada se iniciará el 4 de Vecindario. Está por definir el resto yectoria deportiva también jugó en recer el desarrollo y la práctica de
Previamente, el Cantur se aseguró septiembre. A falta de confirmar de rivales a los que medirse des- la NCAA con la Universidad de los juegos y deportes tradicionales,
los servicios de las checas Vendula losrivalesconlosqueseenfrentará, pués del torneo capitalino. Suárez Georgia. así como reconocer los valores
Adlerova -receptora- y Jana Siman- el trabajo de la primera semana recordó que “queremos mejorar Con anterioridad, el Ibsa también proyectados por éstos en general.
kova -colocadora-, la central brasi- será “eminentemente físico. Habrá paso a paso para no pasar los apu- se hizo con los servicios de la colo- Para ser miembro de la asociación
leña Sabrina Duarte y la líbero gra- una carga de trabajo muy elevada ros de la pasada temporada. Es cadora argentina Viviana Dominkó es necesario demostrar que se rea-
nadina Esther Rodríguez. para coger pronto la forma, aun- bueno ir con prudencia, pero tam- y renovó a las españolas Helia Gon- lizan acciones concretas y com-
La plantilla del Ciudad de Las Pal- que no nos olvidaremos del balón”, bién con ambición para hacerlo lo zález, Mila Collar, Leticia Rodrí- probables a favor de los juegos tra-
mas se completará con jugadoras explicó el técnico Chema Sánchez. mejor posible”. guez y Rocío Revilla. dicionales.
LA GACETA DE CANARIAS
Sábado, 9 de agosto de 2008 POLIDEPORTIVO DEPORTES 29
Normas de publicación
2€
POR DÍA
CON TODA FACILIDAD G Recepción de anuncios
será de lunes a domingo de
9:00 a 18:00 horas.
(hasta 10 palabrraas
+ 0,25 € x palab
) 928 218 050
C/ Nestor de la Torre,3 Of. 3, 35006. Las Palmas de G.C.- publicidad@[Link]
G Límite de entrega hasta las
12:00 horas del día anterior
laboral al de la publicación
G Ubicación se hará según
adicional + IGIC orden de llegada
EMPLEO
OFERTAS
LA GACETA DE CANARIAS
Sábado, 9 de agosto de 2008 31
GUÍA DE SERVICIOS
contrate su publicidad en el 928 295 380
EL TIEMPO FARMACIAS
LAS PALMAS
GRAN CANARIA
(Servicio 24 horas)
Mª Nuria Arencibia Martín: Calle Mayor de Triana,
65.
Cristina Navarro Rodríguez y Cristina Cárdenes
Navarro: C/ Juan Manuel Duran, 18 Trasera Corte
Inglés.
Jesús Rodríguez Martín: C/ Manuel de Falla, 28 - La
Paterna - Ciudad Alta.
Ana Rosa Pascua Febles: Calzada Lateral del Norte,
20 Frente Parque de la Rehoyas Miller Bajo.
(Hasta las 22 horas)
ARUCAS: Encarnación León Sánchez: Ctra. Arucas -
Bañaderos, 12 - Cruz de Pineda.
LAS PALMAS DE G.C: Rogelio Tenorio Hernández:
C/ León y Castillo, 163 - Sector Arenales.
Rafael Cárdenes Suárez y José Rafael Cárdenes
Navarro: C/ Juan Ramón Jiménez, 43 - Junto
Mercado Altavista - Ciudad Alta.
Antonio Macía Rodríguez: C/ Pérez Muñoz, 56 -
Sector Puerto.
Mª Ángeles Torres González: C/ Francisco Inglott
Artiles, 23 - A - Barriada de Zárate.
SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA: Margarita
Aneyros Santamaría: C.C. Yumbo - Detrás de Oficina
de Información Turística - Playa del Inglés.
TELDE: Mª Luz Soria López: C/ Callejón del Castillo,
153 - La Fonda.
AGAETE: Juan Manuel Martín Oliva: C/ Francisco
Palomares, Parcela 16, Finca 9, C.C. Puerto de Las
Nieves.
AGÜIMES- INGENIO: Dulce Mª Almazán La Cave: C/
Amapola, 87 - Montaña los Vélez.
Alberto Baselga López-Blanco: Avda. de América, 3
Temperaturas en las capitales canarias - Próximo a la Policía Local.
ARUCAS: José Barbosa Hernández: C/ Avda. El
Mirón, 1.
Arrecife Las Palmas Pto. del Rosario San Sebastián S/C de La Palma S/C de Tenerife Valverde FIRGAS: Dolores Almeida Santana: C/ 18 de julio,
núm. 29.
GÁLDAR: José Mª Alvarez Bustamante: C/
Max. 27 29 28 28 28 26 27 Constitución, 6 - Barrial.
JINAMAR- MARZAGÁN: Magdalena Rueda
Min. 20 20 20 20 21 20 21 Izquierdo: Ctra. de los Hoyos, 140.
LA ALDEA DE SAN NICOLÁS: Juan Carlos Sánchez
Acebes: C/ Dr. Fleming, 123.
MOGÁN: Mª Jesús Lobo Martín de Jorge: Centro
Comercial Pasarella, En la Playa de Puerto Rico.
MOYA: Mª Del Rosario Martínez Berriel: C/ Miguel
Previsiones para Hoy. Hernández, 14.
SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA: Amparo Vega
Martínez: C.C. Oasis, sobre Balneario Municipal -
Playa del Faro Maspalomas.
Los cielos nubosos predominarán hoy en el norte Para las siguientes jornadas estará nuboso en el de fuerza 6 en canales entre islas; variable fuerza Juan De Dios Barroso Amador: C/ Felo Monzón, nº
de las islas y este de La Palma, tendiendo a menos norte de las islas, con posibles lluvias débiles en las 2 a 3 en costas suroeste. Marejada, con 1, Montaña la Data, Carretera Palmitos Park, desvío
areas de fuerte marejada al noroeste de La Palma Monte León.
nuboso por la tarde, mientras que en el resto esta- más montañosas, y despejado en el resto. Las tem- y en Los Canales entre islas durante la primera SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA (CASCO): Josefa
rá despejado, según la previsión de la Agencia Es- peraturas se mantendrán sin cambios, con un lige- mitad del dia; rizada en costas Mª Pérez Ascanio: C/ Santiago Cazorla, 23 - San
tatal de Meteorología. ro descenso en costas. Los vientos serán del nor- suroeste. Mar de fondo del nordeste de 1 a 2 Bartolomé de Tirajana.
deste moderado. SAN MATEO: Mª De Los Ángeles Ojeda Del Pino: C/
metros. Cifuentes, 8.
Los vientos serán del nordeste moderados, con in- SANTA BRÍGIDA: Elías Hernández Cabrera, Ruth
tervalos de fuertes en el este y noroeste, y variables La Mar. Aguas costeras de la provincia de Las Palmas: Nelly Hernández Costela y Andrés Hernández
flojos con régimen de brisas en costas suroeste. Predicción válida desde las 0000 hasta las nordeste fuerza 5 con intervalos de fuerza 6 al Costela: C/ Alféreces Provisionales, 5, esq. José
2400 utc del próximo sábado dia 09 de agos- sur del canal Jandia-La Isleta y en costa sureste y Antonio.
to de 2008 oeste de Gran Canaria; variable fuerza 2 a 3 en SANTA LUCÍA DE TIRAJANA: Francisco Ramos
Las temperaturas se mantendrán sin cambios, Bordón: Avda. de Canarias, 423 - Doctoral.
con máximos de 28º en Santa Cruz deTenerife y de costa suroeste de esta isla. Fuerte SANTA MARÍA DE GUÍA: Isabel Domínguez Luaces:
25 en Las Palmas de Gran Canaria y mínimas de 22 Aguas costeras de la provincia de Santa Cruz marejada disminuyendo a marejada en la parte Lomo Guillén s/n, local nº 2, 1ª Fase de Residencial
en ambas capitales. de Tenerife: nordeste fuerza 4 a 5 con intervalos norte. Mar de fondodel norte de 1 a 2 metros. Las Huertas, finca nº 15.
TEJEDA- ARTENARA: Luz Marina Romero Sánchez:
C/ Nueva, 1 - Tejeda.
TELÉFONOS ÚTILES TELDE: Daniel Ramos De La Nuez: C/ Juan Ismael,
50 - Junto Iglesia de San Pedro - El Ejido.
TEROR: Manuel Ortega Arencibia: C/ Nueva, 1
Cruz Roja 900.202.010 Policía Nacional [Link] Santa María de Guía 928.882.004 Valsequillo.
Cruz Roja [Link] EMERGENCIAS Policía de Tráfico [Link] Teror 928.630.075 Julio Hernández González: Avda. Los Almendros,
Alcohólicos anónimos Guardia Civil [Link] Valleseco 928.618.022 núm. 18 - La Barrera.
Hospitales
H. Gral. Doctor Negrín
H. Insular
H. Militar
H. Universitario
[Link]
[Link]
[Link]
928.202.638
928.271.206
Inform sobre SIDA 900.111.000
Drogodependencias 900.165.515
Narcóticos anónimos 902.114.147
112
GOBIERNO
Bomberos
Salvamento y
[Link]
012
Avda. Las Playas - Puerto DE.
Casa de Socorro [Link] Internacional 928.464.332 Las Palmas de GC 928.462.222 San Mateo 928.661.350 TINAJO- SAN BARTOLOMÉ DE LANZAROTE: Mª
Ambulancias Arucas 928.623.344 Consolación Parrilla Cabrera: C/ Navío s/n - C.C.
Ambulancias [Link] Policía Local Ingenio 928.782.884 Aeropuerto G.C. 928.579.000 Deiland - Playa Honda.
Las Palmas de G.C. 928.446.400 Moya 928.620.083 Unelco 928.320.807 YAIZA: Pompeyo Martínez-Barona Zerolo: C/
Centros de Información Agaete 928.898.348 Sant Brígida 928.640.176 928.321.110 Correillo S/N - Playa Blanca.
Juvenil
Punto de Información
928.219.673 Agüimes
Artenara
928.783.100
928.666.117
MUJERES Teror
Agüimes
928.630.289
928.182.425
Servicios de Aguas 928.454.104
Butano en G.C. 928.209.077 FUERTEVENTURA
(Ayuda mujeres
Juvenil [Link] Arucas 928.624.567 maltratadas) Firgas 928.625.105 928.252.041 CALETA DE FUSTE: Carolina Sánchez Hortelano:
Casa de la Juventud 928.680686 S. Bartolomé de Tirajana Mogán 928.152.740 Local B1 del C.C. El Castillo, Avda. El Castillo - Caleta
016
928.127.274 Maspalomas 928.766.767 Est. de guaguas 928.368.335 de Fuste.
Asoc. Española Telde 928.574.397 Telde 928.703.800 Guaguas en G.C. LA OLIVA: María Jesús González Pérez, Lidia
contra el cáncer 900.100.306 Firgas 928.616.079 Valsequillo 928.705.121 Guaguas Municipales 928 44 64 99 Reboso Castañeda y Mª del Carmen Funes Lorenzo:
C/ Isaac Peral, Núm 40 - Corralejo.
928.371.301 Gáldar 928.880.720 928 44 65 00 MORRO JABLE- JANDÍA: Nuria Morán León: C/
Instituto Canario Ingenio 928.780.825 Ayuntamiento Urgencias 091 Ciervo, 25 - Morro Jable.
de la mujer 928.306.330 Mogán 928.569.438 BOMBEROS Agaete 928.898.002 Puerto de la Luz 928 27 16 71 / 72 Gregorio Pérez Saavedra: Cañadas del Río, s/n
Oficina de atención a Moya 928.612.244 Artenara 928.666.117 Distrito Sur 928 33 14 18
la mujer San Nicolás de Tolentino 080 Firgas 928.625.238 Maspalomas 928 76 04 00 / 04
Pájara.
PUERTO DEL ROSARIO: José Herrero Portillo: C/
Gáldar 928.895.567 928.890.064 POLICÍA Ingenio 928.780.076 León y Castillo, 77.
Santa Brígida 928.640.061 Moya 928.611.255 Información Aeropuerto G.C. TUINEJE- GRAN TARAJAL: Rosario Martín Balmes:
Teléfono de Ayuda
al menor y adolescente
Santa Lucía de Tirajana 928.640.061
Teror 928.630.424
091 - 092 La Aldea de S. Nicolás
Santa Brígida
928.892.305
928.640.072
Información 928 57 90 00 C/ Atis Tirma, 8 - Gran Tarajal.5
Nacional - Local
LA GACETA DE CANARIAS
Sábado, 9 de agosto de 2008 TRANSPORTE SERVICIOS 33
[Link] 13.30 * 15.00, 17.00, Cádiz-S.C. de La Palma M: 17.00 El Hierro - La Palma M: 03.45. Puerto del Rosario - Las Palmas JVS: 11.30. (Vía Los Cristianos sin
19.00. J: 05.30. trasbordo).
Información y venta de billetes: * Excepto sábados, domingos y festivo
902 100 107/ reservas@[Link] NAVIERA ARMAS S: 09.00. Los Cristianos - La Gomera L: 05.40, 08.45, 14.00, Playa Blanca - Corralejo LMXJVS: 07.00, 09.00, 11.00,
ACCIONA TRASMEDITERRANEA Información y venta: 902 456 500 La Palma - El Hierro D: 17.00. 18.30. 13.15, 15.00, 17.00, 19.00.
Itinerario Frec. Horario salida Itinerario Frec. Horario salida Itinerario Frec. Horario salida MXJ: 08.45, 14.00, D: 07.00, 09.00, 11.00, 17.00,
[Link] -Tenerife Diario: 06.30 *, 08.00, 09.30,
S.C de Tenerife-Las Palmas de G.C. S: 11.00 [Link]- Tenerife L: 08.00, 12.00, 16.00. Tenerife - El Hierro L: 18.00. 18.30. 19.00.
11.00 * ,14.00, 17.00, MXJ: 07.30, 12.00, 16.00, X: 22.00. V: 08.45. Corralejo - Playa Blanca LMXJVS: 08.00, 10.00, 12.00,
19.00, 20.30. S.C de Tenerife-S.C. de La Palma J: 23.30
Tenerife - G. Canaria Diario: 06.30 *, 08.00,09.30, S.C de Tenerife-Arrecife S: 11.00 20.00. V: 23.30. D: 08.45, 14.30. 14.00, 18.00, 20.00.
11.00 *, 14.00,17.00, S.C de Tenerife-Cádiz S: 11.00 V: 07.30, 12.00, 16.00, El Hierro - Tenerife D: 23.50.
19.00, 20.30. S: 08.00, 22.15. La Gomera - Los Cristianos LMXJ: 07.00, 11.30, Tenerife - Madeira V: 16.00. (1).
* Excepto sábados, domingos y festivos. D: 08.00, 16.00, 20.00 Tenerife - Lanzarote MJ: 22.30. 17.00. (1) Vía Las Palmas sin
S.C. de la Palma-S.C. de Tenerife V: 18.00
S.C. de la Palma-Las Palmas de G.C. V: 18.00 Tenerife–G. Canaria LM: 08.00, 12.00, 16.00, 20.00. Lanzarote - Tenerife XV: 11.15. V: 07.00, 11.30, 16.30. trasbordo.
Los Cristianos-La Gomera Diario: 09.00, 13.30, 17.30,
20.30 S.C. de la Palma-Arrecife V: 18.00 XJV: 07.30, 12.00, 16.00, S: 16.30. Madeira - Tenerife L: 19.00.
S.C. de la Palma-Cádiz V: 18.00 20.00. Tenerife - Fuerteventura D: 08.00. (1) D: 11.30, 16.30.
La Gomera-Los Cristianos Diario: 07.30, 10.30, 16.30, S: 20.00. Fuerteventura - Tenerife S: 19.00. (1) Tenerife - Portugal V: 16.00 (1) (2)
18.30. D: 08.00, 12.00, 20.00. (1) Vía Las Palmas de GC sin Cristianos - La Palma LMXJ: 18.30. (1) (1) Vía Las Palmas sin
La Palma - Los Cristianos MXJVS: 06.30. Las Palmas G.C.-S.C. de Tenerife J: 14.00
D: 10.00, 20.30. Las Palmas G.C.-S.C. de La Palma J: 14.00 trasbordo. VD: 18.15. trasbordo.
Los Cristianos - La Palma LMXJVS: 20.00. Las Palmas G.C.-Arrecife S: 16.30 Las Palmas–Arrecife LM: 08.00, 12.00, 16.00, 20.00. La Palma - Cristianos MXJ: 04.00. (1) (2) Vía Funchal.
D: 18.00 Las Palmas G.C.-Cádiz S: 16.30 X: 07.30, 12.00, 16.00, 20.00. Gran Canaria - Lanzarote LMXJV: 23.50. V: 04.00 (1), 21.45. Portugal - Tenerife D: 12.00 (2).
Los Cristianos - El Hierro LMXJ: 14.30. Tenerife - La Palma L: 18.00. (1) D: 21.45. (2) Vía Funchal.
V: 15.30. X: 22.00. Lanzarote - Gran Canaria MXJVS: 11.00. (1) Vía La Gomera sin Gran Canaria - Madeira V: 19.30.
S: 10.30. Arrecife-Las Palmas de G.C. J: 01.30
D: 12.30. Arrecife- S.C. de Tenerife J: 01.30 V: 23.30. (2) trasbordo Madeira - Gran Canaria L: 19.00 (1).
El Hierro - Los Cristianos LMXJV: 18.00. Arrecife-S.C. de La Palma J: 01.30 (1) Vía Valverde sin trasbordo / Las Palmas - Morrojable LMXJVS: 07.10. (1) Vía Tenerife sin trasbordo.
SD: 15.00. Arrecife-Cádiz D: 00.05 Solo carga D: 14.00. La Gomera - La Palma LMXJ: 19.45
Playa Blanca-Corralejo Diario: 07.10 *, 08.30,10.00, (2) Vía Valverde sin trasbordo VD: 16.30 (1) Gran Canaria - Portugal V: 19.30 (2).
12.30 *, 14.00, 16.00, 18.00.*
Excepto sábados, domingos y festivos Cádiz-Arrecife M: 17.00 La Palma - Tenerife M: 11.00. Morrojable - Las Palmas LMXJVSD: 19.00. (1) Vía Los Cristianos Portugal - Gran Canaria D: 12.00 (1) (2).
Cádiz-Las Palmas de G.C. M: 17.00 J: 12.00. sin trasbordo. (1) Vía Tenerife sin trasbordo
Corralejo-Playa Blanca Diario: 07.45 *, 09.00,11.00, Cádiz-S.C. de Tenerife M: 17.00 Las Palmas - Puerto del Rosario LMXJV: 23.30. La Palma - La Gomera MXJV: 04.00. (2) Vía Funchal.
BINTER LMXJS - 21.00 560 FUERTEVENTURA - TENERIFE TENERIFE SUR - LANZAROTE SPANAIR AIR EUROPA IBERIA
D - 21.00 562 Frec. Aerop. Salida Vuelo
Frec. Aerop. Salida Vuelo
Información y venta de billetes: VD - 21.50 560 Información y venta de billetes: Información y venta de billetes: Información y venta de billetes:
D - 22.00 552 Diario Norte 08.35 245 VD - 17.25 462
902 391 392 Diario Norte 11.20 413 902 131 415 902 401 501 902 400 500
GRAN CANARIA - TENERIFE Diario Norte 14.40 417 LA PALMA - GRAN CANARIA
GRAN CANARIA - FUERTEVENTURA Frec. Aerop. Salida Vuelo GRAN CANARIA - MADRID GRAN CANARIA - MADRID GRAN CANARIA - MADRID
Frec. Aerop. Salida Vuelo Diario Norte 20.20 429
V Norte 20.40 425 LMXJVS - 08.40 304 Frec. Aerop. Salida Vuelo Frec. Aerop. Salida Vuelo Frec. Aerop. Salida Vuelo
LMXJ Norte 07.00 101 Frec. Aerop. Salida Vuelo
D Norte 20.50 425 D - 10.50 304 LMXJVS - 06.40 101 LMXJVD - 07.05 - Diario - 07.15 817
VSD Norte 07.00 101 Diario - 07.00 202 D - 08.50 822
LMXJ - 15.20 310 S - 11.15 - Diario - 11.10 807
V Norte 07.30 103 LMXJ - 07.20 200 V - 17.50 314 L - 10.00 810
LMXJV - 08.00 204 TENERIFE NORTE - GRAN CANARIA D - 14.25 - LMXJD - 07.15 839
LMXJS Norte 08.00 107 VD - 18.40 312 Diario - 12.20 804 Diario - 14.55 809
VD Norte 08.00 107 Diario - 09.10 206 Frec. Aerop. Salida Vuelo S - 18.05 -
VD - 20.50 310 LMXJVS - 16.45 816 Diario - 19.45 813
Diario Norte 09.00 119 LMXJV - 10.30 208 LMXJ - 08.00 102 Diario - 21.20 318 D - 17.00 816 LVD - 20.30 -
Diario - 02.55 811
LMXJVD Norte 10.00 109 Diario - 11.30 212 VSD - 08.00 102 LMXJVD - 20.00 736 MJ - 21.05 - MS - 07.15 6971
LMXJVS Norte 11.00 127 Diario - 14.00 216 V - 08.30 104 LA GOMERA - GRAN CANARIA
VD Norte 12.00 129 V - 15.00 218 LMXJ - 09.00 108 Frec. Aerop. Salida Vuelo MADRID - GRAN CANARIA GRAN CANARIA - BILBAO GRAN CANARIA - BARCELONA
LMXJSD Norte 13.00 145 D - 15.00 218 VD - 09.00 108 Diario - 10.20 360 Frec. Aerop. Salida Vuelo Frec. Aerop. Salida Vuelo
Diario Norte 14.00 147 LMXJ - 15.00 220 LMXJVS - 10.00 120 Frec. Aerop. Salida Vuelo
Diario - 17.45 350 Diario - 11.15 880 MD - 08.05 -
V Norte 14.30 149 LMXJS - 16.00 224 LMXJVD - 11.00 110 Diario - 11.10 1813
LMXJ Norte 15.00 135 LMXJVS - 12.00 132 Diario - 15.30 815 J - 15.55 - S - 18.40 1817
D - 16.20 220 EL HIERRO - GRAN CANARIA Diario - 19.05 735
VS Norte 15.00 135 VD - 16.40 224 Diario - 13.00 134
LMXJVD Norte 16.00 167
Frec. Aerop. Salida Vuelo L - 20.45 735 GRAN CANARIA - SANTIAGO GRAN CANARIA - SEVILLA
LMXJS - 17.00 228 Diario - 14.00 158 LMXJVD - 23.30 102
VD Norte 16.30 171 V - 17.30 228 Diario - 15.00 160 LMXJ - 08.35 366 Frec. Aerop. Salida Vuelo
LMXJ - 16.15 364 D - 00.35 839 Frec. Aerop. Salida Vuelo
LMXJ Norte 17.00 169 LMXJS - 18.20 234 V - 15.30 162 S - 07.05 Diario - 19.45 2861
VSD Norte 17.00 169 VD - 16.30 366
D - 18.30 248 LMXJ - 16.00 164 GRAN CANARIA - BARCELONA Directo
Diario Norte 18.00 173 D - 19.10 228 VSD - 16.00 164 LMXJVD - 14.15 V. Mad GRAN CANARIA - DAKAR
EL AAIUN - GRAN CANARIA Frec. Aerop. Salida Vuelo
LMXJ Norte 19.00 179 V - 19.10 232 LMXJVD - 17.00 170
VSD Norte 19.00 179 LMXJ - 18.00 176 Frec. Aerop. Salida Vuelo D - 13.10 754 Frec. Aerop. Salida Vuelo
LMXJSD - 20.00 242 GRAN CANARIA - SEVILLA
LMXJS Norte 20.00 191 V - 20.30 242 VSD - 18.00 176 D - 11.20 6101 LMXJV - 14.05 754 LV - 20.10 6970
V Norte 20.00 191 D - 20.40 246 Diario - 19.00 186 V - 11.30 6101 S - 15.40 754 Frec. Aerop. Salida Vuelo
D Norte 20.30 193 D - 19.30 178 X - 12.00 6101 LV - 14.25 - MADRID - GRAN CANARIA
Diario - 21.30 244
Diario Norte 21.00 197 LMXJ - 20.00 188 BARCELONA - GRAN CANARIA Frec. Aerop. Salida Vuelo
LMXJVD Sur 09.30 123 FUNCHAL - GRAN CANARIA Frec. Aerop. Salida Vuelo
LANZAROTE - GRAN CANARIA VSD - 20.00 188 GRAN CANARIA - MÁLAGA Diario - 10.10 802
S Sur 09.30 123 S - 20.30 190 Frec. Aerop. Salida Vuelo D - 12.10 753
LMXJVD Sur 19.00 187 Frec. Aerop. Salida Vuelo Frec. Aerop. Salida Vuelo Diario - 12.30 834
LMXJS - 21.00 192 D - 12.30 913 LMXJV - 13.10 753 Diario - 13.55 804
S Sur 19.00 187 S - 08.15 501 V - 21.00 192 J - 13.30 913 S - 14.40 753 LMXJV - 09.55 V. Mad
LMXJVD - 08.20 501 LMXJV - 14.35 V. Mad Diario - 18.45 808
D - 21.30 196 LV - 19.15 6970
GRAN CANARIA - LA PALMA LMXJS - 09.15 505 V - 21.50 196 MARRAQUECH - GRAN CANARIA GRAN CANARIA - VALENCIA
SD - 11.15 509 GRAN CANARIA - TENERIFE SUR Diario - 22.15 812
Frec. Aerop. Salida Vuelo Frec. Aerop. Salida Vuelo Frec. Aerop. Salida Vuelo Diario - 01.45 824
LMXJVS - 07.30 303 LMXJV - 11.20 509 TENERIFE NORTE - LANZAROTE D - 13.00 6201 Frec. Aerop. Salida Vuelo
S - 11.45 511 S - 18.00 898
D - 09.30 303 Frec. Aerop. Salida Vuelo J - 18.20 6201 M - 05.30 - BARCELONA - GRAN CANARIA
VD - 14.00 309 Diario - 13.15 519
LMXJS - 15.15 525 LMXJVD - 07.15 452 VALENCIA - GRAN CANARIA L - 16.50 - Frec. Aerop. Salida Vuelo
LMXJ - 14.00 311 S - 07.15 454 ISLAS AIRWAYS Frec. Aerop. Salida Vuelo
V - 16.30 311 VD - 15.20 525 Diario - 19.00 1814
LMXJVS - 16.15 531 MXJ - 09.20 454 S - 17.10 897 GRAN CANARIA - BARCELONA S - 22.20 1818
VD - 17.30 313 Información y venta de billetes:
VD - 17.15 533 Diario - 10.20 468 902 477 478 Frec. Aerop. Salida Vuelo
Diario - 20.10 317
LMXJS - 17.45 537 LMXJVD - 12.00 464 GRAN CANARIA - MÁLAGA LMXJV - 07.05 SEVILLA - GRAN CANARIA
GRAN CANARIA - LA GOMERA D - 18.10 539 Diario - 14.00 470 GRAN CANARIA - TENERIFE Frec. Aerop. Salida Vuelo Directo Frec. Aerop. Salida Vuelo
LMXJS - 18.30 549 Diario - 17.00 474 Frec. Aerop. Salida Vuelo LMXJV - 21.00 V. Mad
Frec. Aerop. Salida Vuelo LMXJVS - 19.40 484 S - 03.20 883 Diario - 10.25 2866
LMXJV - 19.15 543 Diario - 09.00 122 MJ - 04.00 883 DAKAR - GRAN CANARIA
Diario - 07.30 361 D - 19.15 549 V - 20.30 476
Diario - 14.30 351 Diario - 12.00 124 D - 16.30 883 GRAN CANARIA - LANZAROTE Frec. Aerop. Salida Vuelo
S - 20.15 557 Diario - 16.00 126 Frec. Aerop. Salida Vuelo
V - 20.30 557 TENERIFE NORTE - FUERTEVENTURA Diario - 17.30 127 MÁLAGA - GRAN CANARIA LV - 02.00 6971
GRAN CANARIA - EL HIERRO D - 20.40 551 Frec. Aerop. Salida Vuelo D - 06.30 -
Frec. Aerop. Salida Vuelo Frec. Aerop. Salida Vuelo LANZAROTE - MADRID
V - 21.15 559 LMXJVD - 07.15 414 GRAN CANARIA - FUERTEVENTURA
LMXJ - 07.30 369 LMXJ - 21.40 559 D - 22.10 886 LANZAROTE - GRAN CANARIA Frec. Aerop. Salida Vuelo
Diario - 10.00 412 Frec. Aerop. Salida Vuelo LXV - 23.05 884
LMXJ - 15.00 365 LMXJS - 22.15 561 Diario - 13.20 416 XSD - 07.00 150 Frec. Aerop. Salida Vuelo SD - 09.25 847
VD - 15.10 367 D - 22.15 563 Diario - 19.00 428 Diario - 10.00 152 D - 18.45 - LXJVS - 15.00 843
FUERTEVENTURA - MADRID
VD - 23.10 561 VD - 19.30 424 Diario - 15.30 154 V - 22.40 - MD - 15.10 843
GRAN CANARIA - EL AAIÚN Diario - 19.30 157 Frec. Aerop. Salida Vuelo
Frec. Aerop. Salida Vuelo LANZAROTE - TENERIFE TENERIFE NORTE - LA PALMA XS - 21.30 158 LMXJVD - 13.30 876 MADRID - LANZAROTE
S - 16.05 876 LANZAROTE - TENERIFE SUR
V - 11.00 367 Frec. Aerop. Salida Vuelo Frec. Aerop. Salida Vuelo Frec. Aerop. Salida Vuelo Frec. Aerop. Salida Vuelo
D - 11.00 6100 FUERTEVENTURA - GRAN CANARIA
LMXJVD Norte 08.35 453 Diario - 07.30 605 MADRID - FUERTEVENTURA J - 19.00 - SD - 08.20 848
X - 11.30 6100 S Norte 08.35 455 Frec. Aerop. Salida Vuelo
LMXJVS - 08.00 607 Frec. Aerop. Salida Vuelo J - 19.05 - LXJVS - 14.05 840
MXJ Norte 10.40 455 Diario - 09.45 615 XSD - 07.35 510 MD - 14.15 840
GRAN CANARIA - EL FUNCHAL Diario Norte 11.40 469 Diario - 11.00 617 Diario - 11.00 512 LMXJVD - 12.30 875 FUERTEVENTURA - MADRID
Frec. Aerop. Salida Vuelo LMXJVD Norte 13.20 465 Diario - 16.30 514 S - 15.05 875 LANZAROTE - MADRID
LV - 12.00 619 Diario - 20.30 517 Frec. Aerop. Salida Vuelo
D - 10.30 912 Diario Norte 15.20 471 Diario - 13.00 621 Frec. Aerop. Salida Vuelo
Diario Norte 18.20 475 XS - 22.30 518 LANZAROTE - OVIEDO Diario - 14.45 871
J - 11.30 912 D - 14.00 629 Diario - 12.55 -
V Norte 19.00 477 Diario - 15.00 631 Frec. Aerop. Salida Vuelo LMXJV - 21.20 -
FUERTEVENTURA - TENERIFE MADRID - FUERTEVENTURA
GRAN CANARIA - MARRAQUECH LMXJVS Norte 21.00 485 Diario - 16.00 633 L - 14.30 8642
Frec. Aerop. Salida Vuelo Frec. Aerop. Salida Vuelo
Frec. Aerop. Salida Vuelo LMXJVD - 17.00 635 LANZAROTE - BARCELONA
FUERTEVENTURA - GRAN CANARIA VD - 17.30 643 Diario - 10.30 522 OVIEDO - LANZAROTE Diario - 14.00 878
D - 11.20 6200 Diario - 14.10 521 Frec. Aerop. Salida Vuelo
J - 16.40 6200 Frec. Aerop. Salida Vuelo Diario - 18.00 637 Diario - 19.15 523 Frec. Aerop. Salida Vuelo
LMXJVD - 19.00 639 LXV - 15.30 Directo SANTA BÁRBARA
Diario - 08.00 203 L - 13.35 8641
GRAN CANARIA - LANZAROTE LMXJ - 08.30 201 Diario - 20.00 641 TENERIFE - LA PALMA LANZAROTE - BILBAO Información y venta de billetes: 922
Frec. Aerop. Salida Vuelo LMXJV - 09.10 205 Frec. Aerop. Salida Vuelo VALENCIA - LANZAROTE
TENERIFE NORTE - LA GOMERA Frec. Aerop. Salida Vuelo 292322
LMXJVD - 07.00 500 Diario - 10.20 207 XD - 07.30 230 Frec. Aerop. Salida Vuelo
LMXJV - 11.40 211 Frec. Aerop. Salida Vuelo Diario - 10.00 232 D - 10.25 887 D - 11.50 Directo
S - 07.00 500 TENERIFE - CARACAS
LMXJS - 08.00 504 Diario - 12.50 213 Diario - 09.20 651 Diario - 13.00 233
Diario - 15.10 217 LANZAROTE - SANTIAGO Frec. Aerop. Salida Vuelo
LMXJV - 10.00 508 Diario - 16.45 653 Diario - 16.00 234 LANZAROTE - VALENCIA
D - 16.10 219 Diario - 17.00 235 Frec. Aerop. Salida Vuelo V (*) Norte 11.35 -
SD - 10.00 508 Frec. Aerop. Salida Vuelo MJSD (**) Norte 11.00 -
S - 10.30 510 LMXJ - 16.10 221 TENERIFE NORTE - EL HIERRO Diario - 18.50 236 S - 18.40 V. Mad
V - 16.15 219 Diario - 20.30 237 D - 11.25 888
Diario - 12.00 518 Frec. Aerop. Salida Vuelo (*) Conexión: Quito, Lima Bogotá, San
LMXJS - 14.00 524 LMXJS - 17.10 225 LANZAROTE - MADRID
Diario - 07.30 655 TENERIFE - LAS PALMAS FUERTEVENTURA - MADRID José
VD - 14.00 524 D - 17.30 221
VD - 17.55 225 LJ - 09.30 659 Frec. Aerop. Salida Vuelo Frec. Aerop. Salida Vuelo Frec. Aerop. Salida Vuelo (**) Vía Madrid
LMXJVS - 15.00 515 S - 11.50 661
VD - 16.00 532 LMXJS - 18.10 231 Diario - 09.00 212 Diario - 13.25 834 LMXVSD - 14.40 -
V - 18.45 231 LMXJVD - 14.40 663 D - 17.00 818
LMXJS - 16.30 536 Diario - 12.50 214
LMXJS - 19.30 235 Diario - 16.40 673 Diario - 15.00 215 D - 18.10 732 CARACAS - TENERIFE
LMXJS - 17.15 548 * Vuelos Regulares Internacionales
LMXJV - 18.00 542 D - 19.40 249 Diario - 18.30 217 LMXJV - 20.15 812 Londres/París/Roma/Milán Frec. Aerop. Salida Vuelo
D - 20.25 231 TENERIFE SUR - GRAN CANARIA
D - 18.00 548 (Desde Gran Canaria y Lanzarote, vía J (*) Norte 07.45 -
S - 19.00 556 V - 20.30 233 Frec. Aerop. Salida Vuelo TENERIFE - FUERTEVENTURA MADRID - LANZAROTE Madrid) * Vuelos Regulares LXVS (**) Norte 18.00 -
V - 19.10 556 LMXJSD - 21.10 243 LMXJVD - 10.30 152 Frec. Aerop. Salida Vuelo Frec. Aerop. Salida Vuelo Transoceánicos
D - 19.30 550 V - 21.40 243 S - 10.30 152 Diario - 09.20 252 Diario - 12.35 833 La Habana/Punta Cana/Santo (*) Conexión: Quito, Lima Bogotá, San
V - 20.00 558 D - 21.50 247 LMXJVD - 20.00 194 Diario - 13.00 251 D - 16.05 817 Domingo/Salvador de Bahía/Caracas José
LMXJ - 20.20 558 Diario - 22.40 245 S - 20.00 194 Diario - 18.00 253 LMXJV - 19.05 811 (Vía Madrid (**) Vía Madrid
34 LA GACETA DE CANARIAS
Sábado, 9 de agosto de 2008
Finas hierbas
Maren Molinos flores blancas, pariente del perejil que
Redacción Canarias lamayoríadelasvecesseconfundecon
este. Tiene un delicado sabor anisado,
Consultorio gastronómico
Algunas dudas de los lectores sobre la forma de presentación del rabo de toro y la tarta Tatín
Maren Molinos ta ofrecen rabo de toro, siempre se le resulta incómodo el degustarlo, do una realizada por una alumna Así uno no se mancha y puede
Redacción Canarias lo sirven en trozos, y que indepen- por lo que solicita alguna receta de una escuela de hostelería: lucirse con el cuchillo y el tenedor.
dientemente de que esté más o me- donde no haya que pringarse para RABO DE TORO EN HOJAL- Desde Lanzarote, Rosalía Gutié-
MÚSICA
ESTILOARTES MÚSICA
&
TEATRO
Los catalanes Estopa, cabezas Vecindario se llena hoy de Frida Kahlo por Mónica Lleó,
de cartel del Campus Rock reggae con el Canarias Tropic esta noche en el Santa Catalina
Mojinos Escozíos y Guaraná completan El Festival Internacional de Reggae tiene ‘Moi Frida... Los sueños de la Kahlo’cuen-
el plantel del Festival. /pág 40 a Lyricson como cabeza de cartel. /pág 40 ta con una única función. /pág 39
MÓNICA LLEÓ Actriz G Esta noche será Frida Kahlo y junto a la Compañía Teatral Nadieshda viajará al París de André
Breton, un mundo recreado por Miguel A. Vaylón en busca de los sueños de una artista dividida por tres pasiones
Al artista le gusta el
El árbol ha sido
carácter imprevisible del
el modelo elegido
material que toma como
por el artista en sus
referente de creación
últimas creaciones
tas rechacen la madera para
En esta serie, el artista ha sus obras es lo que Francis
tomado de nuevo la Viña aprecia en ella. “Me
madera como “referente atrae que por ser un mate-
de creación”. rial orgánico termine
Éste es un material que pereciendo. Cuando tra-
ha venido estudiando y bajo una obra de princi-
utilizando los últimos pio a fin, la pieza no sólo
años y que aprecia por se transforma por mis
su carácter caprichoso. manos sino porque la
“Es un elemento com- madera está transfor-
plejo que hay que cono- mándose sola en un
cer”, afirma para explicar proceso ajeno a mí”.
por qué son tan pocos Confiesa que le gusta
los artistas que utilizan la ese carácter indepen-
madera en sus creacio- diente e imprevisible del
nes. “Cuando abordas una material hasta el punto de
obra en madera tienes que que a veces elige trabajar
saber qué entramado tiene, madera húmeda “para com-
qué dirección de esculpido probar cómo va cambiando
te exige la veta o cuál es su la obra ha medida que se va
grado de humedad; son s e c a n d o
muchos elementos para tener en siguiendo un
cuenta, no todo el mundo se proceso natu-
atreve con ella”, afirma. ral”. Aprecia
Él conoce el material íntima- esos elementos
mente. De pequeño aprendió a “incontrola-
apreciarlo en el taller de ebanistería bles” porque
de su padre donde pasaba largas muestran
horas contemplando cómo trans- cómo la
formaba un pedazo de materia en madera “está
una pieza única. Allí supo que la continuamente
madera tiene mil nombres, que reinventándose
puede ser cedro, utile, eucalipto rojo a sí misma”.
42 ARCOIRIS LA GACETA DE CANARIAS
Sábado, 9 de agosto de 2008
la agenda estilo@[Link]
CANARIAS PENÍNSULA LE
L A CAL
DE ión
tu opin
Z
LA VO
a con to
G Gran Canaria: La Fundación Triángulo y Amigos Contra el
Sida organizan la Campaña de verano en prevención del VIH
G Barcelona: Del 14 al 17 de agosto el colectivo Lambda
organiza una acampada en las playas de Torremolinos. Más Particip espacio abier n un a
i ó n d a B , al
en las dunas de Maspalomas. Más información [Link]- información en [Link]. en e ste com u n i c a c
LGT
di o s d e e mun d o el os y ch
[Link]. ue lo s m z ad a d a y mu
C r e o q u y p a r c i a li s e x u a li d a d h
G Gran Canaria: Rancho Park-Maspalomas organiza para el
G Ibiza: La Fundación Triángulo y Alas, asociación anti sida,
organizan la campaña de verano en prevención del vih en “
ig u a l q u
m
v i si ó n e n l a h e t e r o
e
los”. (Alber
to)
próximo día 23 de agosto, la primera macro fiesta lésbica. las playas de la isla.
r i a d o s mo de
Los interesados pueden adquirir las entradas en va
ciao_ines@[Link]. G Santander: La Universidad de Cantabria organiza un in-
teresante ciclo de conferencias dedicado a los derechos e
G La Palma: La universidad de verano organiza la proyec- igualdad sexual. La cita será entre el 11 y el 17 de agosto.
ción Bajo la piel el 15 de agosto en la Casa de la Cultura de Se puede solicitar más información en la página web
Santa Cruz de La Palma. [Link].
LA GACETA DE CANARIAS
Sábado, 9 de agosto de 2008 Por Ayoze García y Víctor J. Rosales DISCORDIA 43
WALTZ *** 0 PATÉTICO *MEDIOCRE **NOTABLE ***EXCELENTE ****IMPRESCINDIBLE THE FELICE BROTHERS ****
G Comascapes viendo la piratería musical desde empleo de las diso- logran acallar el G The Felice Brothers
este respetable periódico. Lo que nancias lo sitúan al llano lejano del
G Mine, All Mine! Records ocurre es que Comascapes se dis- margen. Salvo Tec- violín. Se ha G New York Pro-Loose
tribuye de forma gratuita a través tonics (otro tema hecho mucha
El comienzo de este disco es fran- de una de las discográficas virtua- breve, que esta música de este Si en la actualidad tuviéramos que
camente arrollador: una sección les (las conocidas como netlabels) vez se resuelve en tipo en los últi- buscar un digno heredero al lega-
de cuerda entona un cluster digno que proliferan en la Red. Y visto lo una jungla de rit- mos años, y muy do country-blues ahogado en un
de Ligeti, y poco después entra en visto, no va a quedar más remedio mos electrónicos parecida casi buen vaso de whisky de Ten-
escena la percusión. Los poco que reconocer que ese fenómeno y coros de siempre, pero nessee del gran Bob Dylan ten-
menos de cuatro minutos de Terra está lo suficientemente maduro fondo), estas esto es distinto. dríamos un buen ramillete para
Blitz transcurren en un espiral de como para ofrecer una obra como composiciones se presentan ante Para comprobarlo, elegir. Sin embargo, pocas de las
tensión y son, pues, una inmejora- ésta. Un tal Brandon Dehart es el el oyente con actitud intimidadora no tienen más que visitar la direc- flores de ese ramo serían tan lo-
ble carta de presentación para que talentoso que se esconde detrás y amenazan con caer a cada ins- ción myspace/mineallminere- cuaces y maravillosas como las
quien se baje este disco de Inter- del seudónimo deWaltz (éste es su tante siguiente en la divagación cords, y verán qué bien. “Gracias que nos ofrece el tercer álbum de
net por casualidad se enganche al tercer disco bajo esa denomina- más absoluta y caótica. Pero de por promover la música gratuita” estudio de los neoyorquinos The
resto. Pero no se les ocurra ni por ción). Hace música orquestal que alguna manera la jauría de tristes reza un archivo gráfico que se dis- Felice Brothers, una banda forma-
un momento pensar, señoras y podría encuadrarse dentro del instrumentos que arañan la melo- tribuye con el archivo comprimido da por tres hermanos –Ian, Simo-
señores, que estamos promo- post-rock, aunque su liberal día principal de Atlas Smashed no de Comascapes. A ti, majo. / A. G. ne Y James Felice– y un cuarto
miembro colaborador llamado
[Link] el TonightattheAri-
A PROPÓSITO DE... POR AYOZE GARCÍA Alice Cooper zona (Loose, 2007), los hermanos
Felice nos ofrecen un disco que
contiene toda la canallesca y los ai-
El príncipe
res añejos de la América profunda
del mejor Dylan de la década de
los 60. La eriza vellos Goddamn
You, Jim o Little Ann es fiel a ese es-
píritu. Pese a ello, este disco no es
EXPÉRIENCE ****
GNous(en)sommesencorelà dos de las bandas más arrolladoras del país de productos sin alma. llos en inglés –Something Bro-
galo, Expérience, liderada por el mentado Entendre ça, Une larme ken, Retrouvée, ambos canta-
G GreenUfos Cloup, y Programme, liderada por el copiloto dans un verre d’eau y Les dos por Mary Jane– que los
de Diabologum, Arnaud Michniak. Desde su aspects positifs jeunes acerca a la indietrónica esta-
La nueva entrega de la banda francesa lide- separación, Expérience ha sido uno de mis énergies négatives avisan dounidense de los 90 que tan
rada por Michel Cloup es una bofetada rabio- grupos de cabecera. Su primer trabajo Au- de entrada de que esta- buenos resultados está ofre-
sa contra la desidia y el aburrimiento. Es una jourd’hui, Maintenant (Lithium Records, 2001) mos ante un disco agre- ciendo ahora en países como
patada contra los bajos del sistema. Es rock fue absolutamente demoledor. Derrochaba sivo y atrevido. Ils sont Escocia o Gales. Magníficas son
de guitarras alzadas al viento como banderas energía y mucha vilis. El noise rock de Diabo- devenus fous despliega la instrumental y laberíntica Ever
atravesadas por metralla, pero también es hip logum se hizo más furioso y guitarrero. Su se- todo el rap que lleva en sus venas Mi- got the Feelin’ you’ve been chea-
hop, electrónica y jazz. Un servidor conoció gundo álbum, Hemisphere Gauche (Labels, chel Cloup y retorna a los campos más sose- ted? que podría estar incluida en cualquier ál-
Expérience gracias a los impresionantes dis- 2004) no decepcionó, pero no llegó a superar gados repletos de las lúcidas bases que tan bum de My Bloody Valentine ahora que han
cos de su grupo nodriza Diabologum, quizás ni por asomo a uno de los mejores debuts de bien nos mostraron los Diabologum, el con- vuelto a los escenarios, el manifiesto político
la mejor banda francesa de la década de los los últimos 15 años. Este Nous (en) sommes junto que marcó una nueva corriente rocke- de La République Invisible, la plácida Entre
90 con trabajos tan certeros como C’était un encore là pone puntos sobre las ies y deja cla- ra en el corazón de Europa que bebía de pro- Deux, la espiral sonora del tema que da nom-
lundi après-midi semblable aux autres (1993) o ro que en Francia se está haciendo un rock de puestas tan enérgicas como las de los ameri- bre al álbum y la jazzística La Vérité. La carta
#3 (1996) y con directos que quitaban el hipo. enorme calidad y pureza que combate la lí- canos Shellac, liderada por el mecenas Steve hablada con electrónica de Casio PT-1 Petite
De aquel grupo, que llegó a compartir disco nea de continuidad desapasionada que su- Albini –qué grandes–. El tercer largo de la précision (à l’attention d’un ami) es un digno
con los españoles Manta Ray, germinaron merge a Europa en unas lúgubres tinieblas banda de Toulouse incluye también estribi- contrapunto. Memorable. / V. J. R.
44 ESTILO & ARTES LA GACETA DE CANARIAS
Sábado, 9 de agosto de 2008
agenda
SANTA CRUZ DE TENERIFE LAS PALMAS
9
Erotismo y sensualidad con la que se identifica al instante y
Lugar: La Laguna vive una intensa relación. La obra
en la muestra ‘Mírame’ Fecha: Hasta septiembre muestra a una mujer soñadora,
Lugar: Santa Cruz de Tenerife Horario: (-) atrapada en el tiempo y dividida en-
Fecha: Hasta el 29 de agosto El Antiguo Convento de Santo tre México, donde la espera Diego
Horario: De martes a sábado de 11.00 Domingo acoge Petite mort / Grande Rivera; Nueva Cork, donde la espe-
a 13.00 y de 18.00 a 21.00 horas, do-
mort, que mostrará buena parte de ra con impaciencia su amante; y Pa-
mingos y festivos de 10.00 a 15.00; lu-
nes, cerrado la obra del danés Arne Haugen AGOSTO rís, donde reside Jacqueline.
Sørensen, uno de los artistas más
El Organismo Autónomo de Cultura relevantes del panorama internacio- RECOMENDAMOS...
del Ayuntamiento de Santa Cruz de nal, que, pese a vivir en España, no
Tenerife presenta la exposición de ha exhibido con amplitud su obra.
fotograf ías de la joven artista tiner-
feña Enma Manescau, que lleva por
título Mírame. Sala de arte del par- El Tanque se acerca
que García Sanabria.
al arte de la acción
Lugar: Santa Cruz de Tenerife La exposición ‘Estampa
Fecha: Hasta el 14 de septiembre 07’ llega a San Mateo
Horario: De martes a sábados de 12.00
a 20.00 horas. Domingos de 11.00 a Lugar: Sal de exposiciones La Caldereta.
14.00 Fecha: Hasta el 29 de agosto.
Horario: (-).
El espacio cultural El Tanque incluye Al municipio de San Mateo llega la
en su instalación la exposición exposición Estampa 07. La mues-
Acciones retenidas. 4 tendencias en tra, que recoge obras de varios par-
la vídeo-perfomance, en la que se ticipantes en el Premio de Obra
pueden apreciar diferentes acerca- Gráfica de Gran Canaria, es una
mientos al arte de la acción a través iniciativa que está acercando las ar-
Abre sus puertas del vídeo y la manera de afrontarlo Miguel Bosé tes plásticas a todos los municipios
‘En la otra orilla’ que tienen Pedro Déniz, Óscar Her- ‘Mirada Pensante’, de de la isla a través de exposiciones,
Lugar: Santa Cruz de Tenerife nández y Beatriz Lecuona, Gui- ofrece tres citas Tony Oursler conferencias y encuentros con
Fecha: Hasta el 11 de agosto llermo Lorenzo y Nacho Ramírez. creadores.
Horario: De 10.00 a 14.00 y de 17.00 a
20.00
Acciones retenidas no es más que la
selección de cuatro formas de afron-
en Canarias Lugar: Centro de Arte La Regenta.
Fecha: Hasta el 31 de agosto.
Horario: De martes a viernes, de 10.00
La exposición En la otra orilla se puede tar la performance como actividad a 20.00 horas y los sábados y domingos,
ver estos días en el Intercambiador de creativa. Lugar: Gran Canaria, y Tenerife
Fecha: 22 Gran Canaria y 27 de sep-
de 10.00 a 15.00 horas. El Pub La Calle da paso
[Link]
de una muestra interactiva que sitúa al ttiembre Tenerife Dibujos, collage y videocreaciones
a La Muerte Chica
Horas: 22.00 horas.
visitante en el papel de un inmigrante Francis Viña propone ocupan el espacio del Centro de Lugar: Pub La Calle.
Fecha: Hoy.
desde que sale de su tierra natal hasta Arte La Regenta. El artista neoyor-
que llega a través del mar a España.
‘El vuelo de la semilla’ Miguel Bosé llegará a Canarias a fina- quino Tony Oursler trae hasta Horario: (–).
Lugar: Teatro Unión de Tejina les del presente mes de agosto para Gran Canaria su arte postmoderno La Muerte Chica es un grupo
Fecha: Hasta el 19 de agosto ofrecer un total de tres conciertos. y su particular mirada onírica del grancanario, formado por 5
Horario: (-)
35 mujeres se expresan Dentro de su espectáculo, Papito Tour, mundo contemporáneo. Mirada miembros, que inició su andadura
En El vuelo de la semilla el artista pre- el artista se estrenará en Gran Canaria, Pensante está constituida por 43 en 2005 como un simple hobbie.
en una exposición senta catorce piezas y siete composi- para luego llegar a Lanzarote y finalizar piezas, la mayoría de ellas fueron Hoy día intentan abrirse un hueco
Lugar: Santa Cruz de Tenerife ciones de bocetos dedicadas a la su paso por el Archipiélago. El reper- realizadas expresamente para esta en el mundo de la música. Harán
Fecha: Hasta el 30 de agosto madera y a los distintos efectos que torio de sus canciones ha sido elegido muestra en Las Palmas de Gran sonar su música en el Pub La Ca-
Horario: (-) el artista puede sacar de ella. por su seguidores a través de internet. Canaria. lle.
LA GACETA DE CANARIAS
Sábado, 9 de agosto de 2008 CARTELERA CINES 45
ALGO PASA EN LAS VEGAS INDIANA JONES Y EL REINO DE LA CALAVERA DE CRISTAL PD: TE QUIERO
USA 2008 DIR: Tom Vaugham TP 99 min USA 2008 DIR: Steven Spielberg TP 124 min ESTADOS UNIDOS 2007 DIR: Richard Lagravenese TP
COMEDIA ROMÁNTICA. Para Jack (Ashton Kutcher) y Joy (Cameron Diaz), un escandaloso fin de se- ACCIÓN/AVENTURAS. La última aventura de Indiana Jones empieza en el desierto del suroeste 126 min
mana compartido en LasVegas por pura coincidencia se convierte en un acta de matrimonio firma- de Estados Unidos en 1957, en plena Guerra Fría. Indy y su amigo Mac acaban de escapar por COMEDIA. La vida de Holly se ve truncada cuando su marido, Gerry, muere. Incapaz de salir
da que les recuerda el paso en asfalso que dieron al estilo de LasVegas. los pelos de las garras de unos infames agentes soviéticos en un remoto aeropuerto. El profe- adelante por si misma, su madre y sus amigos intentan animarla. Un día después de su 30
sor Jones regresa a casa y se entera de que las cosas van de mal en peor. Su mejor amigo, el de- cumpleaños Holly recibe una carta de Gerry animándola a salir, a divertirse, a seguir adelante.
MULTICINES LA BALLENA 18:15 20:30 22:45 cano de la Universidad, le dice que muchos sospechan de las últimas actuaciones de Indy y que Cada mes recibirá una carta firmada con un“Posdata: te quiero”, que le devolverán las ganas
MULTICINES LAS ARENAS 18:15 20:15 22:15 el gobierno presiona a la Facultad para que le despidan. Indiana, a punto de irse, conoce a un de vivir.
joven rebelde llamado Mutt que le propone un trato. CINESA EL MUELLE 12:25 16:40 19:40 22:40
MULTICINES LA BALLENA 18:15 20:30 22:45 CINESA 7 PALMAS 19:45 22:15 0:45
APRENDIZ DE CABALLERO CINESA EL MUELLE 16:35 YELMO CINEPLEX VECINDARIO 19:30 22:05 0:40
USA/REINO UNIDO /ITALIA 2007 DIR: David Leland +13 97 min
YELMO CINEPLEX VECINDARIO 12:30 MULTICINES LA BALLENA 18:15 20:30 22:45
DRAMA. Florencia, 1346. La terrible peste negra amenaza la prosperidad de la ciudad. Lorenzo YELMO CINEPLEX FUERTEV. 22:25 0:45
de Lamberti es un joven aventurero que se ve obligado a huir a un convento por las amenazas
IRON MAN
de muerte del poderoso Gerbino de la Ratta. La bella y adinerada Pampinea también está ame-
USA 2008 DIR: Jon Favreau +13 127 min SEXO EN NUEVA YORK
nazada por Gerbino: debe casarse con él si no quiere perder todas las pertenencias de sus pa-
USA 2008 DIR: Michael Patrick King +13 129 min
dres. ACCIÓN/CIENCIA FICCIÓN. Como consejero delegado de Industrias Stark, el mayor con-
COMEDIA. La exitosa autora Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker), nuestro icono preferido de
CINESA EL MUELLE 16:05 18:05 20:05 22:05 0:15 tratista de armamento del gobierno norteamericano,Tony Stark (Robert Downey Jr.) se
la moda, vuelve con su famoso ingenio totalmente intacto y más agudo que nunca, para na-
ha hecho célebre por proteger durante décadas los intereses norteamericanos en todo rrarnos su propia historia sobre el sexo, el amor y la obsesión de las mujeres solteras de Nueva
DEJAD DE QUERERME el mundo. York por la moda.
FRANCIA 2008 DIR: Jean Becker TP 85 min MULTICINES LAS ARENAS 16:00 18:10 20:25 CINESA 7 PALMAS 21:50
DRAMA. Antoine, 42 años, publicista, es un hombre de éxito. Está casado con Céci- CINESA EL MUELLE 22:05 0:50
le, es padre de dos hijos, vive en una bonita casa no lejos de París y tiene muy bue- KUNG FU PANDA
nas relaciones ... USA 2008 DIR: Jhon Stevenson TP 92 min SPEED RACER
ANIMACIÓN/COMEDIA. Entusiasta, grande y patoso, Po es un loco del kung-fu, un pasatiempo USA 2008 DIR: Andy Wachowski y Larry Wachowski
MULTICINES MONOPOL 12:00 16:30 18:30 20:30 22:30 que no encaja muy bien con su trabajo en el restaurante de tallarines de la familia. Pero cuan- +13 129 min
do el destino quiere que Po sea el escogido para cumplir con una antigua profecía, se presen- ACCIÓN. Speed Racer (Emile Hirsch) es un corredor nato, nacido para pilotar coches de carreras. Es
DOS COLGAOS MUY FUMAOS ta la oportunidad de que todos sus sueños se hagan realidad. un piloto agresivo, instintivo y, sobre todo, temerario. Su única competencia es el recuerdo de su her-
USA/CANADÁ/ALEMANIA 2004 DIR: Danny Leiner TP 112 CINESA EL MUELLE 16:10 18:05 20:15 0:50 mano, el que fue su ídolo, el legendario Rex Racer, cuya muerte en una carrera ha dejado una meta
min CINESA 7 PALMAS 15:55 17:50 que Speed siente la necesidad de cumplir.
COMEDIA. Harold Lee (John Cho) se encuentra atrapado en un trabajo de bajo nivel en el mun- CINESA 7 PALMAS 12:15 16:45 20:40 MULTICINES LAS ARENAS 15:45 18:10
do de las inversiones bancarias, haciendo horas extras y claramente despreciado por sus com- YELMO CINEPLEX VECINDARIO 15:30 17:30 19:30 21:30 23:30
pañeros, quienes no se molestan en ocultar que le pa-san su propio trabajo para que lo termi- MULTICINES LA BALLENA 18:15 20:30 22:45 SUPERAGENTE 86
ne el fin de semana. MULTICINES MONOPOL 12:00 16:30 18:30 20:30 USA 2008 DIR: Peter Segal +13 110 min
MULTICINES LA BALLENA 18:15 20:30 22:45 COMEDIA/ACCIÓN. Cuando atacan la sede de CONTROL, la agencia secreta de espionaje de [Link].,
MULTICINES TELDE 16:30 18:30 20:30 22:30
y se ponen en peligro las identidades de sus agentes, el Jefe no tiene otra opción que ascender a su
YELMO CINEXPLEX FUERTEV. 16:15 18:20 20:25 entusiasta analista Maxwell Smart, que siempre había soñado con realizar trabajo“de campo”junto
EL INCREÍBLE HULK a su ídolo, la megaestrella del cuerpo: el Agente 23.
USA 2008 DIR:Louis Leterrier +7 108 min LA BODA DE MI NOVIA MULTICINES LA BALLENA 18:15 20:30 22:45
ACCIÓN/CIENCIA FICCIÓN. El científico Bruce Banner (Edward Norton) está buscando desespe- USA/ REINO UNIDO 2008 DIR: Paul Weiland TP 101 CINESA 7 PALMAS 12:30 16:05 18:20 20:35 22:50 1:05
radamente una cura para la radiación de rayos gammas que ha envenenado sus células y que min CINESA EL MUELLE 16:05 18:20 20:35 1:10
desata una furia desenfrenada dentro de sí mismo: Hulk. Banner ha estado viviendo en la som- COMEDIA ROMÁNTICA. Tom es un hombre de éxito que lleva una buena vida y sabe que siem- YELMO CINEPLEX VECINDARIO 12:30 15:50 18:05 22:25
bra, apartado de la vida y de la mujer que ama, la Dra. Elizabeth“Betty”Ross (Liv Tyler). pre puede contar con Hannah, su encantadora mejor amiga y la única que es una constante en
MULTICINES TELDE 22:30
YELMO CINEPLEX VECINDARIO su vida. Es la situación perfecta hasta que Hannah se marcha a Escocia en un viaje de negocios
por seis semanas... y Tom descubre asombrado, cuan vacía es su vida sin ella. YELMO CINEPLEX FUERTEV. 17:45 20:00 22:15 0:30
MULTICINES LAS ARENAS 16:10 18:10 20:10 22:10
ESCONDIDOS EN BRUJAS TROPA DE ELITE
REINO UNIDO 2008 DIR: Martín McDonagh TP 107 LA DUQUESA DE LANGEAIS BRASIL 2007 DIR:Jose Padilla +18 115 min
FRANCIA /ITALIA 2007 DIR: Jaques Rivette +13 137 min DRAMA/THRILLER. Río de Janeiro, 1997. A Nascimento (Wagner Moura), capitán del BOPE (Batallón
min de Operaciones Especiales de la Policía), la tropa de élite de la Policía de Río, se le asigna el mando
DRAMA ROMÁNTICA. El general Armand de Montriveau se enamora de Antoinette, una co-
COMEDIA ROMÁNTICA. La película se rodó en Brujas, la ciudad medieval mejor conser- queta mujer que frecuenta los bailes más lujosos del París de la Restauración de 1820. La seduc- de uno de los grupos que tienen la misión de“pacificar”las favelas del cerro (morro) deTurano debi-
tora Antoinette, halagada por las continuas atenciones que le presta el general, organiza un cal- do a la visita de Juan Pablo II, quien va a instalarse en una zona cercana.
vada de Bélgica, visitada por viajeros de todo el mundo. Pero para los asesinos a sueldo
culado juego de seducción en el que lo rechaza en repetidas ocasiones. A pesar de sus román- CINESA EL MUELLE 22:50
Ray y Ken, podría convertirse en un destino sin retorno. Después de un trabajo compli- ticas y sinceras declaraciones, la pasión de Montriveau sigue insatisfecha. Cuando finalmente,
cado, Harry, el jefe londinense de ambos, les manda a descansar dos semanas a esta ciu- humillado, busca venganza, el amor de Antoinette despierta, pero puede que ya sea demasia- UN NOVIO PARA YASMINA
dad. do tarde. ESPAÑA/MARRUECOS 2008 DIR: Irene Cardona Bacas +7 92
MULTICINES MONOPOL 11:45 16:00 18:15 20:30 22:40 min
MULTICINES LA BALLENA 18:15 20:30 22:45
COMEDIA ROMÁ[Link] (Sanaa Alaoui) es una joven marroquí culta y atractiva que ha ve-
LA MOMIA: LA TUMBA DEL EMPERADOR DRAGÓN nido a España con la intención de continuar sus estudios [Link] en un pueblo extreme-
ESKALOFRÍO USA/CANADÁ/ALEMANIA 2008 DIR: Rob Cohen 112 min ño con su hermano Abdel (Hicham Malayo Ben) y otros marroquíes que trabajan en la agricultura.
ESPAÑA 2008 DIR: Isidro Ortiz + 18 91 min COMEDIA. En esta nueva aventura, Rick tiene por compañeros a su hijo Alex, a su esposa ar- MULTICINES MONOPOL 16:30 18:30
queóloga Evelyn y al patoso hermano de esta, Jonathan. La familia O´Connell deberá detener
THRILLER. Santi (JunioValverde), un joven solitario a causa de su alergia a la luz solar, se a una momia, que acaba de despertarse de una maldición echada hace 2.000 años, antes de VENGANZA
traslada con su madre a un oscuro pueblo escondido entre montañas. Una serie de ex- que esclavice al mundo entero. FRANCIA 2008 DIR: Pierre Morel +13 93 min
trañas muertes, de las que él es principal sospechoso, conmocionan el lugar. La única YELMO CINEPLEX FUERTEV. 15:50 18:05 20:20 22:40 0:50 ANIMACIÓN/CIENCIA FICCIÓN. ¿Qué podría ser peor para un padre que la impotencia, cuando al
YELMO CINEPLEX VECINDARIO 15:30 16:30 17:50 18:50 20:10 21:10 otro lado de una llamada de móvil se encuentra su hija, quien está siendo secuestrada? Esta es la pe-
forma de demostrar su inocencia será desvelar el terrible secreto que oculta el bosque.
22:30 23:30 0:50 sadilla que se hace realidad para Bryan, un espía retirado, que sólo tiene unas horas para recuperar
YELM O CINEPLEXVECINDARIO 12:30 15:50 17:40 MULTICINES TELDE 16:10 18:20 20:30 22:40 a su hija secuestrada, sin motivo aparente, por una peligrosa banda, especializada en la venta de jó-
CINESA EL MUELLE 1:15 CINESA 7 PALMAS 0:40 venes adolescentes.
MULTICINES TELDE 16:30 18:30 20:30 22:30
CINESA 7 PALMAS 0:40 CINESA 7 PALMAS 12:10 16:10 18:25 20:40 22:55 1:10
CINESA EL MUELLE 16:20 18:20 20:20 22:20 0:20
CINESA EL MUELLE 16:15 18:30 20:45 23:00 1:15
YELMO CINES VECINDARIO 12:30 16:05 18:10 20:15 22:20 0:25
CINESA EL MUELLE 17:00 19:30 22:00 0:15
HANCOCK CINESA 7 PALMAS 0:35
MULTICINES MONOPOL 12:00 16:10 18:20 20:30 22:30
USA 2008 DIR: Peter Berg +13 92 min
ACCIÓN/FANTÁSTICO/COMEDIA. Un superhéroe tiene muy mala imagen de cara al pú- LA NIEBLA WALL-E: BATALLÓN DE LIMPIEZA
USA 2007 DIR: Frank Darabont +13 127 min [Link]/REINO UNIDO 2008 DIR: Andrew Stanton TP 155 min
blico debido a los daños que causa cuando resuelve crímenes y a su alcoholismo. Un
TERROR. Hace 100 años de la desaparición de un grupo de marineros en extrañas circunstan- ANIMACIÓN/CIENCIA FICCIÓN. ¿Qué ocurriría si la humanidad debiera abandonar laTierra y alguien
consultor de relaciones públicas corporativo, tras ser salvado por el superhéroe, inten- se olvidara de apagar al último robot?Tras cientos de solitarios años haciendo aquello para lo que
cias. De pronto, aparece una espesa niebla...Puede que sus almas no descansen hasta descu-
tará devolverle el favor mejorando su imagen pública. Pero mientras intenta mejorar su brir al culpable. fue construido –limpiar el planeta– WALL•E (la abreviatura de Waste Allocation Load Lifter Earth-
reputación, éste corteja en secreto a su mujer. Class) descubre una nueva misión en su vida (además de recolectar cosas inservibles) cuando se en-
MULTICINES LAS ARENAS 16:00 18:15 20:30 22:45 cuentra con un lustroso robot explorador llamado Eva.
YELMO VECINDARIO 12:30 16:35 18:35 20:35 22:35 0:35 CINESA EL MUELLE 16:00 18:15 20:30 22:45 1:00
CINESA EL MUELLE 16:10 18:10 20:10 22:10 0:10 LAS CRÓNICAS DE NARNIA: EL PRÍNCIPE CASPIÁN CINESA EL MUELLE 17:00 19:30 22:00 0:30
CINESA EL MUELLE 17:00 19:00 21:00 23:00 USA 2008 DIR: Andrew Adamson TP 147 min MULTICINES MONOPOL 12:00 16:30 18:30 20:30 22:30
FANTÁSTICO/AVENTURAS. Un año después de los increíbles acontecimientos de“El león, la bru- MULTICINES TELDE 16:30 18:3J0 20:30 22:30
MULTICINES MONOPOL 16:30 18:30 20:30 22:30 ja y el armario”, los reyes y las reinas de Narnia vuelven a reunirse en ese remoto y maravilloso
MULTICINES TELDE 16:30 18:30 20:30 22:30 mundo donde descubrirán que han pasado más de 1.300 años, calculados en tiempo narnia- YELMO CINES VECINDARIO 16:00 17:00 18:15 19:15 20:30
no. Durante su ausencia, la Edad de Oro de Narnia ha terminado, y los telmarinos han conquis- 21:30 22:45 23:45 1:00
YELMO CINEPLEX FUERTEV. 16:05 18:10 20:15 22:20 0:35 YELMO CINES FUERTEVENTURA 15:45 18:00 20:10 22:20 0:25
tado Narnia, que ahora está dominada por el malvado rey Miraz.
MULTICINES LA BALLENA 18:15 20:30 22:45 CINESA EL MUELLE 16:25 19:15 CINESA 7 PALMAS 12:35 17:00 19:30 22:00 0:30
CINESA 7 PALMAS 17:05 19.00 21:00 23:00 YELMO CINES VECINDARIO 12:30 17:30 CINESA 7 PALMAS 12:00 16:00 18:15 20:30 22:45 1:00
CINESA 7 PALMAS 12:15 16:05 18:05 20:15 22:15 MULTICINES TELDE 18:00 20:40
MULTICINES LA BALLENA 19:30 22:30 X FILES: CREER ES LA CLAVE
HELLION: EL ÁNGEL CAÍDO CINESA 7 PALMAS 12:20 USA 2008 DIR: Chris Carter +18 106 min
USA 2007 DIR: Stewart Hendler +18 95 min THRILLER/CIENCIA-FICCIÓ[Link] los agentes del FBI Mulder y Scully, protagonistas de una de las
MAMMA MIA series más populares de la historia de la televisión. Dirigida por el propio creador de la serie, Chris Car-
TERROR. Max Truemont es un criminal que decide secuestrar al hijo de una de las mujeres más ter, en esta ocasión creer será la clave.
ricas de la ciudad. Su novia y un grupo de amigos le ayudan en el rapto y se refugian en un ca- USA/REINO UNIDO 2008 DIR: Phyllida Lloyd TP 108min
YELMO CINEPLEX VECINDARIO 20:50 0:55
serón abandonado mientras tratan de cobrar el rescate. Sin embargo, no tardarán en descubrir MUSICAL. La historia gira en torno a una novia a punto de casarse y su rebelde madre que la
educó en una isla griega y nunca le mencionó la identidad de su verdadero padre. La novia en- CINESA EL MUELLE 22:50
que el niño que han secuestrado no es del todo normal.
cuentra a tres hombres y los invita a su boda. CINESA 7 PALMAS 22:40 0:55
YELMO CINEPLEX VECINDARIO 20:20 22:25 0:30
CINESA EL MUELLE 16:00 18:10 20:20 22:30 0:40 MULTICINES LA BALLENA 18:15 20:30 22:45
YELMO CINES VECINDARIO 12:30 15:45 18:00 20:20 22:40 0:55 YELMO CINEPLEX FUERTEV. 15:30
HORTON
USA 2008 DIR: Jimmy Hayward y Steve Martino TP 88 min MARGOT Y LA BODA YO SERVÍ AL REY DE INGLATERRA
ANIMACIÓN/COMEDIA. Horton es un imaginativo elefante que un día oye un débil gri- USA 2007 DIR: Noah Baumbach +7 93 min CHECA/ESLOVAQUIA 2006 DIR: Jirí Menzel +18 120 min
to de auxilio proveniente de una diminuta mota de polvo que flota en el aire. COMEDIA DRAMÁTICA. Margot Zeller (Nicole Kidman), una inteligente escritora de relatos cortos con COMEDIA DRAMÁTICA. Jan Díte (Ivan Barnev) es bajito, pero muy ambicioso. Hablando en plata, el
una lengua muy afilada que suele crear el caos por donde pasa, decide presentarse por sorpresa a joven camarero provinciano quiere convertirse en millonario.Y sabe exactamente cómo conseguir-
MULTICINES LAS ARENAS 16:05 18:05 20:05 la boda de su hermana Pauline (Jennifer Jason Leigh), a la que no ha visto en bastante tiempo. lo: escuchándolo todo, observándolo todo, y utilizando todo lo que ha escuchado y observado.
MULTICINES LAS ARENAS 16:00 MULTICINES MONOPOL 12:00 16:30 18:30 20:30 22:30 MULTICINES MONOPOL 20:30 22:30
46 TELEVISIÓN PROGRAMACIÓN LA GACETA DE CANARIAS
Sábado, 9 de agosto de 2008
LAS PELICULAS Y LAS SERIES DE HOY CUATRO 20.30 HORAS LA SEXTA 22.30 HORAS
0 MALA *REGULAR **BUENA ***MUY BUENA ****OBRA MAESTRA
Los ‘Gladiadores Siglo XXI’ ‘Todos ahhh 100’ se
ser la premiada de este concurso, por lo asumen nuevos desafíos desplaza hasta Praga
que su sueño se hará realidad. Pero el pro- Un sábado más, Gladiadores Siglo Todos ahhh 100 se ha desplazado
blema lo tiene su compañero de trabajo XXI contará con la narración de hasta Praga para presenciar en exclu-
Peter, que está profundamente enamo- Héctor del Mar, Fernando Costilla y siva el rodaje de una película para
rado de ella. Cuando el actor conoce a la Gemma Caballero. Los tres ponen adultos, dirigida por Mario Salieri,
chica se da cuenta de todo lo que se ha las voces a esta adaptación española quien está considerado como uno
perdido y decide mudarse a Virginia para de American Gladiators, un for- de los maestros del cine porno inter-
comenzar una nueva vida. mato que ha triunfado en la televi- nacional. Durante dos días, el equipo
sión estadounidense y se distribuye del programa captó el estilo de reali-
con éxito en todo el mundo. zación de este director.
LA 2 11:50 HORAS
CANALES LOCALES Y TDT
‘América mítica’ sigue TV CANARIAS 2 17.30 Cine SábadoTarde
Presentado por Juan Luis Calero, 0.00 Noches de fiesta
explorando países 07:50 B-Daman (Animaciones) recorre los pueblos de las Islas “El ojo de la ley” 03.00 Noches de fiesta
Desde las alturas de la cordillera 08:10 Megaman NT Warrior (Anima- 19.00 Archipiélago 7
ciones) GRAN CANARIA-7 19.30 Sábado Gigante RTV ISLAS CANARIAS
andina hasta las profundas aguas
de los ríos Amazonas y Beni, la En el año 200X ... la humanidad ha 06.00 Euronews 22.15 Cine Sábado Noche 10.00 Buenos días
serie documental América mítica’ entrado en una nueva era,‘La era 07.00 Dibujos. Nickelodeon “Dudas y mentiras” 10.05Tu hora con Zulay
viaja por el Cono Sur y América Network’ 08.00 Diario Nacional Susan, en apariencia frívola y vacía, 11.00 Esperanza Gracia
Central, explorando países como 08:40 Megaman Warrios Axess 08.30 Inform@tic cuya familia no es modelo de virtudes, 11.45 Cita con Zulay
Colombia, Panamá o Bolivia y 09:10 Código Postal (Telenovela) 09.00 Girasoles para Lucía denuncia a su jefe por acoso sexual y 12.15 Cristina te responde
encontrándose con indígenas y 10:00 Luna, la Heredera (Telenovela) Telenovela despido inprocedente 12.35 Isabel Nogales
marines. 10:50 El buchito de café (Humor) 10.00 Marta Susana 23.45 Policías en acción 13.20Tarde para...
Los más disparatados enredos están 11.00 Mundo Astrológico 01.00 Programación especial 14.05 Documental
servidos con Fefa y Sioni que 12.00 Motomania 14.20 Cine
vuelven a tomar su‘Buchito de Café’ 12.30 Dibujos. Nickelodeon RTI 16.20 Documental
Telecinco La Sexta Tv Canaria 08.30 Crónicas de ciudad
11:10 El sabor de las islas (Documen- 13.30 Las recetas de J.J. Castillo 16.45 Cine
tal Canario) Callos de ternera al pimiento choricero 09.00 Café con noticias 18.15 Entrevistas
05.30 ToonyMals (TP) 06.00 Lo mejor de laSexta (TP) 08.00 Chiquito club Una aproximación a la historia y al 13.50 Diario Nacional 1ª Edc 10.00 Luna salvaje 18.30Telenoticias
“La cobra” 06.30 Apuesta en 20”(TP) 11.40 Amy, la niña de la mochila azul presente de nuestras Islas a través de 14.00 Local Musical 10.50 Crónicas de ciudad 19.00 Esperanza Gracia
05.50 El mundo mágico de Presentado por Javier Martín Telenovela infantil la gastronomía del Archipiélago. 14.30 Carmencita 11.00 Cosas de la vida 22.15 Cita con Zulay
Brunelesky 07.30 No sabe no contesta (TP) 12.30 Cine 11:40 Toda una vida (Domental) 15.00 La Cuaima 13.00 La cocina de Mikel Bermejo 22.30 Cristina Blanco
13.30 Crónicas de ciudad
06.00 Birlokus Klub (TP) Presentado por Miguel Nadal “Dos sabuesos despistados” Serie docuemtnal que trata sobre los 15.30 Cocktail de tarde 22.50 Isabel Nogales
13.45 Foro de amigos
“Dragon Booster”,“Bratz”,“Zorro: 08.30 Power Catch (+7) Los agentes Friday y Streebek son emigrantes canarios enVenezuela 16.30 Canal MTV. Lovertext
17.00 Luna salvaje
Generación Z”,“Let´s and go”y 09.25 Hoy cocinas tú (TP) una peculiar pareja de policías a los 12:10 Tiro al plato (Magazine) 17.30 Marta Susana ANTENA .NEOX
“Pokémon” - Crepes con pechuga de pavo y que se les asigna la resolución de Programa de cocina presentado por 18.30 Bien Estar 18.00 Crónica de ciudad 06:00 h. Cazafantasmas
08.30 Embrujadas (TP) fresas al vinagre una serie de robos extraños como un Paqui Cambres 19.00 Romería deTunte 18.10 Cine. 06:30 h. Atomic Betty
“La protección de las brujas”y - Arroz con almejas y bizcocho con murciélago, una serpiente de 10 12:40 La Ruta II (Magazine) 20.00 Documental 20.00 Sabor canario 07:00 h. Shin Chan
“Brujas normales” sorpresa metros... 13:30 Megaman NT Warrior. 21.00 No hay dos sin tres 21.00 Canarias calidad de vida 08:00 h. Roboroach
10.30 Rex, un policía diferente (TP) - Ensalada de arroz y hamburguesas 14.30Telenoticias Fin de semana 1 (Animaciones) 23:00 Noche de cine 22.30Tiempo del deporte 08:45 h. El ponche de los deseos
“En busca de la vida eterna” especiales Presentado por Francisco Luis 14:00 Megaman Warrios Axess 0.00Tiempo de futuro 09:30 h. Upa Dance
11.30 El coelccionista (de 12.20 La hora de National Geographic Quintana y José Luis Perdomo 14:30 Martin Mistery (Animaciones) 01.00 Foro de amigos 10:30 h. Homozapping
imágenes) (TP) “Depredadores en guerra” 15.00 Atila 15:00 Martin Mistery 11:00 h. Power Rangers
13.15 Decogarden 13.20 La Sexta Noticias (TP) Miniserie 15:30 Telenoticias 1 (Informativos) RTV GRAN CANARIA 11:30 h. Spiderman
Presentado porYolanda Alzola Informativo 18.40 Medicopters Presentado por Miguel Ángel 06.00 Chat telelínea 12:15 h. Código KND
14.00 Informativos Telecinco 13.57 Padre de familia (+13) Un valiente equipo de médicos de Daswani e Isabel Baeza 07.05 Friends Club 12:30 h. El laboratorio de Dexter
15.00 Cine On (TP) “El dibujo del hijo”y“Brian: retrato urgencias actúan en misiones 16:00 Tiro al plato (Magazine) 07.15Top top video 13:30 h. Zoey 101
“El chico de tu vida” de un perro” arriesgadas utilizando para Presentado por Miguel Ángel 07.30 Movilízate 14:30 h. [Link]
Gracias a un concurso,Virginia, una A Chris le echan de los Boy Scouts desplazarse uno de los helicópteros Daswani 08.00 Conchita 14.45 h. Resumen NBA
dependienta de un pequeño pueblo, así que Peter lleva a la familia al avanzados, el 117, que les permitirá 16:30 B-Daman (Animaciones) 08.15 Maruja 15:00 h. Ángel
cumple su sueño: conocer al actor campamento para que lo vuelvan a llegar con rapidez a destinos 16:50 Megaman Warrios .... 09.10 ConcursoTVL 16:00 h. Guasanga
Tad Hamilton. El intérprete decide readmitir. Pero coge el camino inaccesibles 17:20 Megaman Warrios Axess 11.00Top top video. 18:30 h. El Internado
pasar una temporada conVirginia, lo equivocado y terminan en un casino, 19.30WalkerTexas Ranger III 17:50 One Piece FDF TELECINCO 11.25Tarot Iris 20:00 h. Los Simpsonh
que no agrada al amigo que está donde Lois se excede con el uso de la 20.30Telenoticias Fin de semana2 Luffy tendrá que navegar el Grand La serie Hospital Central, se centra, 12.20Tarot Julia 22:00 h. La noche sundance
23:30h. Aquí no hay quien vivai
eternamente enamorado de ella máquina tragaperras. Peter busca Presentado por Francisco Luis Line en busca del tesoro perdido del como su propio nombre indica, en 13.00 Cita con Zulay
01:00 [Link] 87
17.00 Cine On II (+13) entonces un golpe de suerte que Quintana y José Luis Perdomo primer rey de los piratas la vida de los médicos, enfermeras, 13.30 Friends Club.
02:15 h. Zona Interactiva
“Perseguida por toda la ciudad” pruebe que puede salvar el día 21.00 Las Crónicas de Sarah Connor 18:20 La ley de Ueki (Animaciones) ayudantes y enfermos que pasan 13.40Tarot de la luna
Una joven que sufre un desequilibrio 14.55 Futurama (+13) 22.50 Ciclo Artes Marciales 18:40 Échese a la calle (Magazine) la mayor parte de su vida en el 14.25 Conchita.
de personalidad, como “Bender no debería salir por “Cazador de ciudad” 19:20 Código Postal (Telenovela) hospital. Se cuentan diferentes 14.40 Movilízate. FDF TELECINCO
consecuencia del trauma de haber televisión”,“Las manos del diablo Jackie Chan protagoniza esta 20:10 Luna, la Heredera (Telenovela) historias y casos médicos. 15.20 Cita con Zulay. 04.00 h. El coleccionista
sido secuestrada cuando era una son juguetes ociosos”y“Piloto película que da vida al popular 21:00 Un paseo por las nubes I 16.25 Friend Club 05:30 h. l pasado es mañana
niña, es acusada del asesinato de su espacial 3000” manga Una visión espectacular de Canarias 00.30Videos musicales 18.00 Lara deVina 06:55 h. Esencia de poder
profesor, del que estaba enamorada 16.25 NAVY: Investigación Criminal 00.50 Impulso sangriento II desde el aire. 01.30 Chat 23.55Top sex nuevo. 07:25 h. Al salir de clase
19.15 Allá tú (TP) “Fugado” Segunda entrega de esta producción 21:30 Telenoticias 2 0.50 Entiendes. 08:05 h. El coleccionista
Concurso 17.25 JAG: Alerta Roja (+7) del Reino Unido dirigida por Roger Informativo presentado por Noemí CANAL 9 09:00 [Link] ¿dígame?
19.55 Informativos Telecinco. (TP) “El asesino”y“Todos los creyentes” Gartland Hernández, repasa los principales 07.30 Redacción 9-3ª Edición RTV LA CIEL 12:00 h. Cine: Los años dorados
Presentado por Carme Chaparro 19.20 La Sexta Noticias (TP) 02.50 La niñera asuntos que ha dejado la jornada en 08.00 Deporte de Aventura 08.00 SMS Música 13:50 h. Médico de Familia
20.30 Escenas de matrimonio (+13) Informativo 03.20 Documental Canarias y fuera de las islas. 08.30 Gordian 12.00Visión total 15:00 h. Periodistas
21.15 La Noria (+18) 19.55 El muro infernal (TP) “Un lugar... una sensación” 22:00 La Bodega de Julián [Link] 12.55 Promos 18:00 h. El coleccionista
Magazine presentado por Jordi 20.35 Cine (TP) 04.20 El clon 22:30 Motu propio [Link] 14.00 Latidos. 18:25 h .Los Reyes
González “Somos los mejores” Un interesante panel Un grupo de estudiantes de Categoría 15.55 Promos 20:05 [Link] soy Bea
01.15 Noche de suerte (TP) 22.45 Shark (+7) contemporáneo sobre la búsqueda intercambio se graban a si mismos 11.30 Happily Ever After 16.00Tertulia 20:55 h. Becari@s
02.15 En concierto (TP) “Los pecados de una madre” de la identidad para contarnos sus experiencias. Un
12.00 Rotmoson 17.00 Cine cartelera 21:00 h. Hospital Central:
14.00 Bolineando
02.30 Cómo se rodó (TP) 23.35Todos AHHH 100 06.00 Cuando seas mía viaje por Europa y Canarias de la 18.00 Programa 22:15 [Link] ¿dígame?
14.50 Cine sobremesa
Documental 00.35 Crímenes imperfectos (+13) Una historia de Cenicientas mano de sus protagonistas. 19.00 Ritmo de la noche 00:30 h. El coleccionista
02.45 Infocomerciales (TP) 01.30 Ganas de ganar (+18) protagonizada por Paloma 23:00 Ida y vuelta (Magazine) “Buck y el brazalete magico” 20.00 La Ciel. 02:00 h. Infocomerciales
05.15 Fusión sonora (TP) 05.00 Lo mejor de laSexta (TP) 07.00 Dawson Crece 23:30 Échese a la calle 16.30 Zoombados 22.00 Cine cartelera. 05:00 h. El coleccionista
SÁBADO, 9 DE AGOSTO DE 2008 EDICIÓN LAS PALMAS [Link]
SANTA CRUZ DE TENERIFE: C/ Góngora, nº4, 38005 LAS PALMAS: C/ Néstor de la Torre, 3; oficina 3. 35006
Santa Cruz de Tenerife. Teléfonos: 922 208 360 – 902 229 966 Las Palmas de Gran Canaria. Teléfonos: 928 218 050 – 902 229 966.
Fax Redacción: 922 218 633. Fax Publicidad: 922 228 438 Fax Redacción: 928 247 138. Fax Publicidad: 928 242 204
Correos electrónicos: redacciontf@[Link], Correos electrónicos: redaccionlp@[Link],
publicidadtenerife@[Link] publicidadlaspalmas@[Link]
© PERIÓDICOS Y REVISTAS DE LAS ISLAS CANARIAS, S.L. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede, ni en todo ni en parte, ser distribuida, reproducida, comunicada públicamente, tratada o en general utilizada, por cualquier sistema, forma o medio, sin autorización previa y por escrito del editor.
LA ÚLTIMA
La nueva temporada de la Sala Insular de Teatro abre con una divertida versión del clásico
‘Cyrano de Bergerac’ G Se podrá disfrutar entre el 11 de septiembre y el 12 de octubre
La Francia del
Meridional. Esta obra supone la
unión efectiva de dos productoras
de teatro con larga experiencia y
con una concepción de las artes
escénicas compartida, en la que la