HOMEWORK
(23.04.2020)
¿CUÁL ES LA DIFERENCIA EN EL USO DEL ARTÍCULO
DETERMINANTE EN INGLÉS Y EN ESPAÑOL?
1.- El artículo es un tipo de determinante que identifica a un sustantivo
y precisa si es determinado o indeterminado.
Ejemplos de artículos:
EL, LA, LO, LOS, LA, LAS
Tipos y Ejemplos de Artículo.- Artículo Determinado (o Definido): Se
usa para referirse a algo determinado o definido.
El (masculino singular) → el Sr. Ramírez está enfermo
La (femenino singular) → me gusta pasear por la mañana
Los (masculino plural) → practico baloncesto los lunes
Las (femenino plural) → salgo para la universidad a las 8 horas
2.- En inglés, a diferencia del castellano, no tienen género ni forma
plural.
En castellano decimos “el coche” (género masculino, singular) o “las
casas” (género femenino, plural) y en inglés es “the car” y “the
houses”.
“The” corresponde a los siguientes artículos en español: el, la, los, las.
Artículo definido: the.- Sirve para indicar que se está hablando de un
objeto concreto. Traduce como "el" o "la".
The table (la mesa)
The chair (la silla)
The car (el coche)
The arm (el brazo)
¿CUÁNDO SE DEBE UTILIZAR EL ARTÍCULO THE?
“The” se llama el artículo definido porque se usa para cosas que
conocemos.
I. Usas the cuando la otra persona sabe ya de qué estás hablando,
cuando son cosas conocidas.
The cat is in the kitchen. (Conocemos el gato, y la cocina también.)
The supermarket is on the corner across from the church. (Dos sitios
conocidos.)
II. También usamos the para cosas únicas – sólo hay una.
The Queen, the President, the Prime Minister, the moon, the stars, the
earth, the universe.
III. Para superlativos (que son cosas únicas también, siendo
superlativo en su categoría).
The biggest, the oldest, the best, the smallest, the worst, the longest,
the fastest, the most expensive, the most interesting, the easiest.
IV. Con los nombres de cierto países
The se usa con los países plurales, y con los que contienen palabras
como Republic (República) o Kingdom (Reino).
Por ejemplo:
The Netherlands
¿DÓNDE SE COLOCA EL ARTÍCULO THE?
Escribir the donde no es necesario es un error muy común.
NO todos los nombres que llevan un artículo (el, la..) en español usan
the al traducirlos al inglés, el reto consiste en saber distinguir los que
llevan the de los que no.
Los artículos definen a un nombre y siempre están situados delante del
nombre. En inglés, a diferencia del castellano, no tienen género ni
forma plural.
A. “The” corresponde a los siguientes artículos en español: el, la, los,
las.
Ejemplos:
Masculino/singular
The boy(el niño)
The book(el libro)
Masculino/plural
The boys(los niños)
The books(los libros)
Femenino/singular
The girl(la niña)
The table(la mesa)
Femenino/plural
The girls(las niñas)
The tables(las mesas)
B. Este artículo puede ir precedido de las preposiciones “of” o “to”. En
inglés no hay contracción de preposición y artículo (“Del” = “of the”
y “al” = “to the”).
Ejemplos:
The days of the week. (Los días de la semana)
I am going to the garden. (Me voy al jardín)
¿ES IGUAL LA PRONUNCIACIÓN DEL ARTÍCULO THE EN TODOS
LOS CASOS?
El artículo definido the normalmente se pronuncia /ðə/.
También se puede pronunciar /ði:/ antes de una vocal o para dar más
énfasis.
GRUPO # ______
INTEGRANTES:
CASTRO XAVIER
BAQUE JOFFRE
TERÁN LUCIANO
MATUTINO NORTE / ÚNICO