1.

VENTILACIÓN EN MINAS
La ventilación de una mina consiste en el proceso de hacer pasar un flujo de aire considerable y
necesario para crear las condiciones óptimas para que los trabajadores se encuentren en una
atmósfera agradable, limpia y sin gases.

La ventilación se realiza estableciendo un circuito para la circulación del aire a través de todas
las labores. Para ello es indispensable que la mina tenga dos labores de acceso independientes:
dos pozos, dos socavones, un pozo y un socavón.

En las labores que sólo tienen un acceso (por ejemplo, una galería en avance) es necesario
ventilar con ayuda de una tubería. La tubería se coloca entre la entrada a la labor y el final de la
labor. Esta ventilación se conoce como secundaria, diferente a la que recorre toda la mina que
se conoce como principal.

2. NECESIDAD DE LA VENTILACIÓN.
Es necesario establecer una circulación de aire dentro de una mina subterránea por las
siguientes razones:

- Se debe asegurar un contenido mínimo de oxígeno en la atmósfera de la mina para

permitir la respiración de las personas que trabajan en su interior
- Se requiere diluir los gases, los cuales pueden ser tóxicos, asfixiantes y/o explosivos por
debajo de los valores límites permisibles legales establecidos en el país
- Se hace necesario ventilar la mina para climatizarla, a medida que aumenta la
profundidad de la misma, la temperatura aumenta, adicionalmente, los equipos y
máquinas presentes en el interior contribuyen a elevar la temperatura del aire
- Se requiere que los frentes de trabajo tengan un confort térmico, que permita que el
trabajador labore en condiciones óptimas de rendimiento y seguridad

3. IMPORTANCIA DE LA VENTILACIÓN
La Ventilación de Minas, tiene por misión principalísima el suministro de aire fresco con el objeto
de lograr condiciones ambientales y termo-ambientales adecuadas para todo el personal que
labore en faenas mineras subterráneas, como también para atender la operación de diversos
equipos e instalaciones subterráneas.
 4. VENTILACIÓN PRINCIPAL
Toda mina subterránea deberá disponer de Circuitos de Ventilación, natural o forzado, para
mantener un suministro permanente de aire fresco y retorno del aire viciado.

El caudal de aire que circule por la mina dependerá del número de trabajadores, la extensión y
sección de las labores, el tipo de maquinarias de combustión interna y las emanaciones de
gases naturales de la mina.

5. VENTILACIÓN AUXILIAR
Como ventilación auxiliar se define aquellos sistemas que haciendo uso de ductos y ventiladores
auxiliares, ventilan áreas restringidas de las minas subterráneas. En nuestro caso por tratarse de
faenas mineras de bajo tonelaje este sistema se asocia como sistema de Ventilación Principal de
la Mina.

El objetivo de la ventilación es mantener las galerías en desarrollo y frentes de explotación, con

un ambiente adecuado para el buen desempeño de hombres y máquinas, es decir, con un nivel
de contaminación ambiental bajo las concentraciones máximas permitidas

Los frentes de explotación o desarrollo que se encuentren distante de la corriente y la aireación

de dicho sitio se haga lenta, deben emplearse ductos u otros medios auxiliares adecuados a fin
que se produzca la renovación continua del aire.

2
 6. CONSIDERACIONES TÉCNICAS PARA LA VENTILACIÓN DE MINAS
SUBTERRÁNEAS
- En todos los lugares de la mina donde accede personal, el ambiente deberá ventilarse
por medio de una corriente de aire fresco, de no menos de 3 metros cúbicos por minutos
y por persona, en cualquier sitio de la mina, y la velocidad promedio no podrá ser mayor
de 150 [m/min], ni inferior a 15 metros por minutos.
- En toda mina subterránea se deberá disponer de circuitos de ventilación natural o
forzado a objeto de mantener un suministro permanente de aire fresco y retorno del aire
viciado.
- En las minas se deberá realizar semestralmente un aforo de ventilación en las entradas
y salidas principales de la mina, y anualmente un control general de toda la mina. Los
resultados obtenidos a estos aforos deberán registrarse y mantenerse disponible para el
Servicio.
- En las minas donde en el desarrollo de las galerías se use ventilación auxiliar, el
extremo de la manga de ventilación no deberá estar a más de treinta metros de la frente.
- En caso de ser necesario ventilar galerías y/o chimeneas con aire comprimido se deberá
adicionar a esto sopladores tipo venturi.

3
 - No se permitirá la ejecución de trabajos en el interior de las minas subterráneas cuya
concentración de oxígeno en el aire, en cuanto a peso, sea inferior a 19,5 %.
- Los ventiladores principales de la mina, se instalarán en lugares a prueba de fuego.
- En caso de paralización imprevista de los ventiladores principales, el personal deberá
ser evacuado de los frentes, hacia lugares ventilados, o a la superficie si es necesario,
según las condiciones ambientales existentes.
- Los reguladores de ventilación no deben ubicarse en galerías de acceso o de transporte.
- Los ductos de ventilación y los ventiladores, deberán poseer descarga a tierra.
- Las puertas principales de ventilación y sus marcos, deben ser construidas de materiales
incombustibles o resistentes al fuego y empotrados en la galería. Tales puertas, serán
dobles cuando constituyan la única separación entre los flujos de aire principal de
entrada y de retorno de la mina. Deben instalarse convenientemente espaciadas para
que durante su utilización, como el paso de personas y/o materiales, a lo menos una de
ellas permanezca cerrada. Así también, la puerta que esté abierta, debe estar bien
sujeta a la caja, de manera que esta no se cierre por efecto de caudales de aire.
- En las minas en que se haya comprobado la presencia de gases explosivos, estará
prohibido ventilar los “frentes” de explotación por medio de una inyección de aire.

7. CONCLUSION
La calidad de aire en interiores afecta a la salud y bienestar de las personas que se encuentren
dentro de una instalación, habitación o dentro de una mina. Para el caso de la minería
subterránea, el ser humano suele ser el más afectado por la interacción entre la actividad minera
y el medio ambiente, por lo que se le debe dar vital importancia a lo relacionado con la seguridad
y la salud de los mineros.

La calidad del aire dentro de una mina subterránea es importante ya que esta crea espacios bajo
tierra en los cuales trabajan seres humanos. Las condiciones de trabajo incluyen la humedad
ambiental, la temperatura del aire, la presencia de radiaciones nocivas o de gases explosivos, la
presencia de agua, la formación de polvo y la emisión de ruido que dependen tanto del mineral
como de la roca encajadora, de la profundidad de la mina y del uso de maquinaria. Por este
motivo un sistema de ventilación adecuado debe ser una de la prioridad en un ciclo normal de
minería subterránea, el cual debe permitir la presencia de aire fresco que ingresa a la mina por
factores de presión y temperatura en el aspecto natural; y por influencia directa de la fuerza de
ventiladores aspirantes o impelentes que introducen aire fresco al interior de las minas
subterráneas a través de mangas.

4
5