Conocimiento y uso de la píldora de emergencia
en jóvenes universitarias de Tabasco
Knowledge and use of emergency pill in
young college women of Tabasco
Conhecimento e uso de pílula de emergência nas
mulheres da universidade de Tabasco
Connaissance et utilisation de la pilule d'urgence chez les
jeunes étudiantes universitaires de Tabasco
Juan Carlos Mandujano Contreras1, Concepción Reyes de la Cruz2, Zurisadai Sarmiento Arena³,
Ana Laura Murillo Palma⁴, Dulce Rosario Osorio Alejo⁵
DOI: 10.19136/hs.a17n3.2161
Artículo Original
Fecha de recibido: 14 de diciembre de 2017. Fecha de aceptado: 09 de mayo de 2018.
Autor de correspondencia
Juan Carlos Mandujano Contreras. Dirección postal: División Académica de Ciencias
Económico Administrativas, Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. Av. Universidad
S/N Zona De La Cultura, C.P. 86000, Villahermosa, Tabasco, México. Correo electrónico:
juancarlosmandujano@[Link]
Resumen
Objetivo: Analizar el grado de conocimiento que las jóvenes universitarias tienen de la píldora de emergencia (PAE) y su nivel de consumo, así como
saber si tienen conocimiento de las consecuencias de su uso excesivo.
Materiales y métodos: La investigación se basó en dos fases: análisis documental, y trabajo de campo. Se realizó un muestreo probabilístico, con
participantes voluntarias y anónimas pertenecientes a universidades de Villahermosa, Tabasco, México.
Resultados: Se hace una descripción del nivel de conocimiento que tienen las universitarias hacia el uso de métodos anticonceptivos, haciendo énfasis
en el consumo de la llamada “píldora de emergencia”; se presentan los datos de sus fuentes de información y de la influencia al momento de adquirir
dicho producto, así como las marcas más vendidas y el posicionamiento de las mismas a través del “Top of Mind” es decir, la marca que surge primero
en la mente del consumidor y la recordación asistida.
Conclusiones: Para evitar embarazos no planeados las jóvenes universitarias hacen uso excesivo de la píldora de emergencia, sin tomar en cuenta que
su consumo frecuente puede ocasionar importantes daños a la salud.
Palabras clave: Jóvenes; estudiantes; anticonceptivos; conducta sexual.
1
Doctor en Gestión Estratégica y Políticas de Desarrollo, Profesor de tiempo completo e investigador de la Universidad Juárez Autónoma de
Tabasco. Tabasco, México.
2
Doctora en Desarrollo y Planificación de Empresas, Profesora de tiempo completo e investigadora de la Universidad Juárez Autónoma de
Tabasco. Tabasco, México.
3
Licenciada en Relaciones Comerciales, estudiante de Maestría en Administración y Dirección Estratégica en la Universidad Juárez Autónoma de
Tabasco. Tabasco, México.
4
Maestra en Administración de Negocios con Orientación en Dirección de Talento.
5
Licenciada en Relaciones Comerciales, estudiante de Maestría en Administración y Dirección Estratégica en la Universidad Juárez Autónoma de
Tabasco. Tabasco, México.
227
Horizonte sanitario / vol. 17, no. 3, septiembre - diciembre 2018
[Link]
Conocimiento y uso de la píldora en universitarias de Tabasco Artículo original
Abstract
Objective: Analyze the extent of knowledge that university students have of the emergency pill (CEP) , as well as knowing if they are aware of the
consequences of its excessive use.
Materials and methods: The research was based on two phases: documentary analysis, and fieldwork. A non-probabilistic sampling was carried out,
with voluntary participants belonging to the universities of Villahermosa, Tabasco, Mexico.
Results: A description is given of the level of knowledge that the university students have regarding the use of contraceptive methods, emphasizing the
consumption of the so-called "emergency pill", the data of their sources of information and of the influence at the moment of acquiring are presented.
This product, as well as the best-selling brands and the positioning of the same through the "Top of Mind", that is, the brand that comes first to the
mind of the consumer and assisted reminding.
Conclusions: To avoid unplanned pregnancies, university students make excessive use of the emergency pill, without taking into account that frequent
consumption can cause significant damage to their health.
Keywords: Young people; students; contraceptives; sexual behavior
Resumo
Objetivo: Analisar o grau de conhecimento que os universitários têm da pílula de emergência (PAE), bem como saber se estão cientes das
conseqüências de seu uso excessivo.
Materiais e métodos: A investigação baseou-se em duas fases: análise documental e trabalho de campo. Uma amostragem não probabilística foi
realizada, com participantes voluntários pertencentes às universidades de Villahermosa, Tabasco, México.
Resultados: É feita uma descrição do nível de conhecimento que os universitários têm em relação ao uso de métodos contraceptivos, enfatizando o
consumo da chamada "pílula de emergência", os dados de suas fontes de informação e da influência no momento da aquisição são apresentados. Este
produto, bem como as marcas mais vendidas e o posicionamento dos mesmos através do "Top of Mind", ou seja, a marca que vem em primeiro lugar
à mente do consumidor e lembrete assistido.
Conclusões: Para evitar gravidezes não planejadas, meninas universitárias fazem uso excessivo da pílula de emergência, sem levar em conta que o
consumo freqüente pode causar danos significativos à saúde.
Palavras-chave: Juventude; alunos; contraceptivos; comportamento sexual.
Résumé
Objectif: Analyser le degré de connaissance des jeunes femmes universitaires sur la pilule contraceptive (PC), son niveau de consommation, et si elles
sont conscientes des conséquences de son emploi excessif.
Matériaux et méthodes: L’étude s’est articulée en deux phases: analyse documentaire et travail sur le terrain. Un échantillonnage probabiliste a été
effectué avec des participants volontaires et anonymes appartenant à des universités de Villahermosa, Tabasco, Mexique.
Résultats: Une description du niveau de connaissance des jeunes femmes universitaires sur l'utilisation de méthodes contraceptives est présentée, en
mettant l'accent sur la consommation de la « pilule d'urgence » et en indiquant leurs sources d'information et d'influence pour l'achat de ce produit,
ainsi que les marques les plus vendues et leur positionnement dans le « Top of mind », c’est-à-dire le nombre de fois où ces marques surgissent à
l’esprit du consommateur en première place, de manière spontanée ou a travers le rappel assisté.
Conclusions: Pour éviter les grossesses non désirées, les étudiantes universitaires font une utilisation excessive de la pilule d'urgence, sans tenir
compte du fait que sa consommation fréquente peut causer des dommages importants à la santé.
Mots clés: Jeunes, étudiantes, contraceptifs, conduite sexuel.
228
Horizonte sanitario / vol. 17, no. 3, septiembre - diciembre 2018
[Link]
Artículo original
Conocimiento y uso de la píldora en universitarias de Tabasco
Introducción vez había estado embarazada y 10.7% estaba cursando un
embarazo, al momento de realizar la ENSANUT, cifras
El comportamiento del consumidor es el conjunto de que revelan la magnitud de embarazo en adolescentes
actividades que realizan las personas cuando seleccionan, mexicanas, fenómeno que representa varias consecuencias
compran, evalúan y utilizan bienes y servicios, con el objeto psicológicas, sociales y económicas2.
de satisfacer sus deseos y necesidades, actividades en las
que están implicados procesos mentales y emocionales, así Algunas investigaciones revelan que existen países con
como acciones físicas1. escaso grado de conocimiento sobre la PAE, como México
y Sudáfrica, en donde sólo 4% de la población lo ha usado,
La píldora de emergencia (PAE) se aceptó dentro del marco comparado con países como Suecia, donde 28% lo ha
legal mexicano a partir de 1993 (con la NOM-005-SSA2, empleado. El impacto del ultimo porcentaje, se ve reflejado
referente a los servicios de planificación familiar) se aplica en la baja tasa de embarazos en la adolescencia en Suecia2.
como una alternativa para evitar embarazos no deseados y
forma parte de la estrategia de la atención primaria de salud Por su parte, en Buenos Aires, Argentina, en 2010, se
(APS)2. encontró que en la población adolescente 77% conocía
sobre la existencia del método, 28% tenía un conocimiento
La PAE es un método anticonceptivo de emergencia que adecuado y 11% lo había utilizado. En contraste, en
puede ser utilizado hasta 72 horas después de una relación Colombia se hizo una investigación en mujeres estudiantes
sexual sin protección. A esta también se le nombra “La de carreras de la salud: 60% lo había usado alguna vez y
píldora del día siguiente. La PAE es un método utilizado por 17% dejó de utilizar su método rutinario para usar la PAE2,
las mujeres para evitar un embarazo dentro de los primeros lo que provoca cuestionarse, si las jóvenes involucradas
días posteriores a una relación sexual no protegida” 3. en el último porcentaje, aun teniendo conocimiento de
los riesgos que conlleva el ingerir la PAE como método
En 1999, la Secretaria de Salud (SS) registró el primer anticonceptivo, decidieron elegirlo para sustituir su método
producto de este tipo en México (Postinor 2), explicó el rutinario.
Dr. Joaquín Ruiz, especialista en Ginecología y Obstetricia.
Posteriormente, se han puesto a la venta diversas marcas en Es así que, el objetivo principal es analizar el grado de
distintas presentaciones con variedad de precios. conocimiento que las jóvenes universitarias tienen de la
píldora de emergencia (PAE) y su nivel de consumo como
El levonorgestrel es el componente base de este tipo un método anticonceptivo, así como saber si conocen las
de fármacos y, como toda sustancia médica, puede consecuencias de su uso excesivo.
tener efectos que varían de una mujer a otra; de ahí la
importancia de informar sobre los riesgos más comunes3:
a) Irregularidades en el ciclo menstrual (se adelanta o se Materiales y métodos
posterga), b) Embarazos ectópicos (fuera de la matriz),
c) Posible adelgazamiento de las paredes uterinas y El estudio se enfoca en analizar el grado de conocimiento
alteraciones en el proceso ovulatorio (lo que con el tiempo que tienen las jóvenes estudiantes de nivel superior
puede provocar infertilidad), d) Posible embarazo (si el en la ciudad de Villahermosa, Tabasco, México, y su
endometrio está formado, no se impide la fecundación), y conducta sexual con relación a la Píldora Anticonceptiva
e) Alteraciones en el útero (hemorragias que impiden en de emergencia (PAE). Considerando como variable de
ocasiones la implantación, sangrados intermenstruales, investigación: el uso de la PAE. Con la aplicación de un
miomas). estudio exploratorio que posteriormente será descriptivo y
correlacional, con enfoque mixto, diseño no experimental
En 2012, la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición transversal4, en dos fases para su realización.
(ENSANUT) encontró que 23% de las adolescentes
entre 12 y 19 años ya había iniciado su vida sexual; en Fase 1: Análisis Documental de la PAE
contraste, la misma encuesta reportó 15% en 2006, lo Con fines de orientación científica e informativa, se
cual denota que cada vez son más los adolescentes que investigó acerca de la PAE, el grado de conocimiento y uso
están iniciando su vida sexual a temprana edad y con más en América Latina y principalmente en México para hacer
frecuencia actualmente. La ENSANUT también reveló que una comparación posterior y argumentar temas relevantes.
entre los métodos más utilizados se ubica el condón con
80.6%. En cuanto a los anticonceptivos hormonales solo Fase 2: Estudio de Campo
6.2% lo emplea. Del total de las mujeres adolescentes que El método fue un estudio de campo, con la inclusión de un
tuvieron relaciones sexuales, la mitad (51.9%), alguna cuestionario de 27 ítems, aplicado a una muestra aleatoria
Horizonte sanitario / vol. 17, no. 3, septiembre - diciembre 2018
[Link]
229
Artículo original
Conocimiento y uso de la píldora en universitarias de Tabasco
de 164 jóvenes estudiantes anónimas, con los parámetros La operacionalización de variables se muestra en la tabla
de edad establecidos (18 a 26 años), teniendo un universo 2, considerando como variable: el uso de la PAE y como
de 19,937 mujeres de nivel superior, dato obtenido a través subvariables relevantes: la frecuencia, el conocimiento,
del Instituto Nacional de Estadística y Geografía 2015 información y asociación que tienen las jóvenes con
(INEGI) 5, con nivel de confianza del 99% y precisión de respecto a esta.
10%, a través de la ecuación estadística para proporciones
poblacionales6. La aplicación de cuestionarios fue en una sola etapa en el
mes de marzo de 2015, con duración de cuatro semanas.
Resultados
De la aplicación del cuestionario, se obtuvieron los
resultados que a continuación se presentan por medio de
la tabla 3.
Donde: n: 164, z: 99%, p: 0.76, q: 0.24, e: 10%, N= 19937.
Se hace una descripción del nivel de conocimiento
La investigación fue realizada en las siguientes instituciones que tienen las universitarias hacia el uso de métodos
de educación superior en la ciudad de Villahermosa, anticonceptivos, haciendo énfasis en el consumo de la
Tabasco, México: llamada “píldora de emergencia”, se presentan los datos de
sus fuentes de información y de la influencia al momento de
• División Académica de Ciencias Económico adquirir dicho producto, así como las marcas más vendidas
Administrativas (DACEA) y el posicionamiento de las mismas a través del “Top of
• División Académica de Educación y Artes (DAEA) Mind” es decir, la marca que surge primero en la mente del
• División Académica de Ciencias de la Salud (DACS) consumidor y la recordación asistida.
• División Académica de Ciencias Biológicas (DACBIOL)
• División Académica de Ciencias Sociales y Humanidades Las jóvenes fueron cuestionadas con preguntas que
(DACSYH) permitieron conocer un poco del contexto en el que se
• Universidad Autónoma de Guadalajara (UAG) desarrollan, así como las marcas de pastillas por las que han
• Universidad del Valle de México (UVM) optado, cuáles conocen, por qué medios se han enterado de
• Universidad Tecnológica de Tabasco (UT) estas, entre otros.
La tasa de respuesta obtenida en la aplicación de los Las jóvenes a las que se encuestó, son sexualmente
cuestionarios fue del 100%, por lo que los 164 cuestionarios activas; 18 y 26 años de edad y empezaron su vida sexual
resultantes al obtener la muestra, fueron respondidos como recientemente, debido a que el 72% de las encuestadas, dijo
se expone en la tabla 1. haber iniciado su vida sexual entre los 17 y los 20 años de
edad.
Tabla 1. Determinación de la muestra
La tabla muestra la población estudiada y el tamaño de la muestra, las
alumnas fueron abordadas en los lugares mencionados a quienes se les
aplicó el cuestionario.
Fuente: Elaboración propia
230
Horizonte sanitario / vol. 17, no. 3, septiembre - diciembre 2018
[Link]
Artículo original
Conocimiento y uso de la píldora en universitarias de Tabasco
Tabla 2. Operacionalización de Variables
Esta tabla muestra la operacionalización de las variables, como se midieron y el
instrumento utilizado.
Fuente: Elaboración propia
La primera pregunta interrogaba a las jóvenes, sobre lo Después de saber cuáles eran los métodos que conocían,
que es para ellas un anticonceptivo. Con respuesta a esta se les preguntó cuál es el anticonceptivo que utilizan
pregunta, el 95% de la muestra respondió que son medicinas actualmente, a lo que respondieron que el condón es al que
para evitar embarazos. más frecuentemente recurren.
De igual manera, las jóvenes también fueron interrogadas
sobre cuáles son los anticonceptivos que conocen, lo Partiendo del tema de las píldoras de emergencia, se les
que nos permitió conocer que, la mayoría, de las jóvenes preguntó a las jóvenes, si tenían conocimiento sobre éstas,
conoce la gran variedad de métodos anticonceptivos que a lo que el 89% de las encuestadas respondieron, que sí la
pueden emplear. En este contexto, las jóvenes afirmaron conocían.
conocer más los métodos de barrera (condón), seguido por
los hormonales y en tercer lugar la PAE.
Horizonte sanitario / vol. 17, no. 3, septiembre - diciembre 2018
[Link] 231
Artículo original
Conocimiento y uso de la píldora en universitarias de Tabasco
Con el objetivo de conocer, cuál es la marca de píldoras de Por otro lado, en cuanto al establecimiento comercial donde
emergencia que más jóvenes conocen, se les planteó una adquieren la PAE las jóvenes encuestadas mencionaron
pregunta, en la que podían señalar las marcas que conocen, tener preferencia por la “Farmacia del Ahorro”, seguido
mostradas por la presentación de la marca con la que se de “Farmacias Unión” y en tercer lugar se encuentra
venden en México. Como respuesta a esta pregunta, la “Farmacias Similares”, donde las jóvenes compran este
marca que más jóvenes conocen es la “Post-Day”, seguida tipo de píldoras, las cuales se encuentran entre $60.00 y
por la Glanique, que es cuatro veces menos conocida que $75.00 MXN y se localizan generalmente dentro de este
la primera. precio en cualquier farmacia, mismo que las jóvenes no
tienen ningún inconveniente con pagar, debido a que
Posteriormente se les preguntó a las jóvenes que marca consideran que la mayoría de las veces estas píldoras son
habían consumido la primera vez que lo hicieron; 81% efectivas y seguras.
de las jóvenes encuestadas respondieron, que utilizaron la
pastilla Post-Day, y que esto se debió en mayor cantidad de
repeticiones debido a la recomendación del farmacéutico o
de una amiga.
Tabla 3. Resultados del Levantamiento de campo
Esta tabla muestra en porcentajes los resultados de la encuesta aplicada a las alumnas de
las diferentes divisiones de universidades acerca del uso de las píldoras anticonceptivas.
Fuente: Elaboración propia
Horizonte sanitario / vol. 17, no. 3, septiembre - diciembre 2018
232 [Link]
Artículo original
Conocimiento y uso de la píldora en universitarias de Tabasco
Discusión Asimismo, muchas jóvenes que consumen la PAE, creen
que es el método anticonceptivo más fácil de adquirir,
Después de haberse dado a conocer por la consultora IMS ya que el precio es accesible y los resultados de ésta son
Health que la pastilla de emergencia (PAE) se colocó como efectivos, lo que la hace aún más importante para su
el anticonceptivo más vendido en México, durante el primer consumo, aunque muchas veces no se llegue a pensar en las
semestre de 20127. Se realizó esta investigación en la ciudad consecuencias de que su uso excesivo, tanto a corto como a
de Villahermosa, Tabasco, México. En marzo de 2015 en largo plazo, quedar estéril al abusar del consumo.
jóvenes universitarias, para conocer el comportamiento de
estas, ante el uso de la PAE. La investigación se realizó en El que no entre en vigor la Norma Oficial Mexicana 005-
dos fases: análisis documental y trabajo de campo. SSA2-1993 de los Servicios de Planificación Familiar9,
tiene como consecuencia que las jóvenes adquieran la PAE
Después de conocer los resultados del conocimiento que sin receta médica, lo que contribuye al uso desmedido.
las jóvenes tenían sobre los métodos anticonceptivos, se La toma de decisión de compra que tienen las jóvenes
les preguntó cuál es el anticonceptivo que utilizaban con al momento de adquirir la PAE es influenciada por la
mayor frecuencia, a lo que respondieron que el condón es recomendación de una amiga, tanto del producto como de
el método al que más recurren, resultado que coincide con la marca seleccionada.
los arrojados de la encuesta ENSANUT en el 2012. Sin
embargo, se encontró una inconsistencia que vale la pena ser Con respecto a los síntomas que tuvieron las jóvenes 72
analizada, la pregunta reveló que las jóvenes tienen mucha horas después de ingerir la PAE, el que más han presentado
información sobre la variedad de métodos anticonceptivos, es fatiga y dolor de cabeza, seguido de sensibilidad y
sin embargo, la mitad de ellas, respondieron que no utilizan dolor en las mamas, sin embargo, un porcentaje medio,
ningún método anticonceptivo, lo que conlleva a un dato no presentó ningún síntoma. Dato que coincide con lo
curioso, aun teniendo conocimiento de las consecuencias que afirma la OMS, los efectos secundarios derivados del
del uso excesivo deciden consumirlo. uso de la PAE son: náuseas y vómitos, sangrado vaginal
irregular, y fatiga8.
Es así que, que cabe analizar el resultado obtenido con
respecto al grado de conocimiento de la PAE, debido a casi La fidelidad de marca que tienen los jóvenes con respecto
la totalidad de las jóvenes afirma conocerla, y tres cuartas a la PAE es alta, debido a que confían que este método
partes de la muestra la ha usado; el resultado no coincide es seguro y efectivo. Aunado a esto el posicionamiento
con respecto a las investigaciones que revelan que México de marca que tiene la píldora “Post Day” es asombroso:
es un país con escaso conocimiento de la PAE. el 81% de las jóvenes conoce esta marca y dentro de este
porcentaje existen jóvenes que nunca la han utilizado.
Las adolescentes realmente tienen un uso excesivo de la
PAE, ya que los resultados arrojados son importantes, esto
debido a que 53% de las jóvenes ha manifestado haberlas Referencias
consumido 2 veces al año, si bien las recomendaciones
de la Organización Mundial de la salud (OMS) afirman 1. Mollá-Descals A, Berenguer-Contrí G. Comportamiento
no ingerirlo más de 2 veces al año8. No se recomienda del consumidor. Barcelona: UOC; 2006.
llegar al límite de su consumo, debido al alto contenido de
hormonas que contiene, en relación a esto, una cuarta parte 2. Cárdenas-García L, Sánchez-Zamora M, Ramírez-de la
de las jóvenes lo ha ingerido más de 3 veces al año, es decir, Roche O, Robledo-Domínguez A. Uso de la anticoncepción
sobrepasando el límite de uso sugerido por la OMS. de emergencia en un grupo de estudiantes universitarias.
Atención Familiar [Internet]. 2014;21(3):90-93.
DOI [Link]
Conclusiones
3. CEFIM. Lo que debes saber sobre la “píldora de
Los hallazgos en este estudio confirman, que un alto nivel de emergencia” [Internet]. 2015 [citado 10 de noviembre de
jóvenes universitarias de Villahermosa, Tabasco, hacen uso 2017]. Disponible en: [Link]
de la PAE, acorde a la recomendación de la Organización
Mundial de la Salud (OMS), tomándola como máximo dos 4. Hernández-Sampieri R, Fernández-Collado C, Baptista
veces al año8. No obstante, es importante mencionar que Lucio P. Metodología de la investigación. México, DF:
la cantidad de jóvenes que consumen la PAE más de tres McGraw-Hill; 2010.
veces al año es un dato alarmante, debido a los posibles
efectos secundarios que pueden surgir.
Horizonte sanitario / vol. 17, no. 3, septiembre - diciembre 2018 233
[Link]
Artículo original
Conocimiento y uso de la píldora en universitarias de Tabasco
5. Instituto Nacional de Geografía y Estadística. Encuesta
Nacional de Ocupación y Empleo. Villahermosa, Tabasco:
INEGI; 2015.
6. Calculadora de Muestras [Internet]. 2017 [citado 10
de noviembre de 2017]. Disponible en: [Link]
[Link]/tools/calc_muestras.php
7. La píldora anticonceptiva de emergencia y su uso excesivo.
Vanguardia [Internet]. 2015 [citado 10 de noviembre de
2017]. Disponible en: [Link]
8. Organización Mundial de la Salud. Anticoncepción de
urgencia [Internet]. 2015 [citado 10 de noviembre de 2017].
Disponible en: [Link]
fs244/es/
9. Villegas Díaz J, Martínez Silva L, Santiago Pineda M,
Quinteros Avendaño R. Riesgos y daños a la salud de
las adolescentes por el uso de la pastilla de emergencia.
CuidArte [Internet]. 2012 [citado 10 de noviembre de
2017]; 1(1):39-48. Disponible en: [Link]
[Link]/[Link]/cuidarte/article/viewArticle/197
234 Horizonte sanitario / vol. 17, no. 3, septiembre - diciembre 2018
[Link]