JUICIO No. 150-2007 Oficial 4TO. ORDINARIO DE DIVORCIO.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO
DE PETEN, San Benito, Petén, veintidós de octubre de dos mil siete. - --
--
Se trae a la vista para dictar sentencia el Juicio Ordinario de Divorcio por Causal
Determinada, identificado con el número ciento cincuenta guión dos mil siete
( 150-2007 ), promovido por LIGIA MIGDALIA YANES GUERRA en contra
de DIEGO ARMANDO MELÉNDEZ FELIPE. Las partes son civilmente
capaces para comparecer a juicio en uso de sus derechos civiles y políticos.
La parte actora comparece con el auxilio y procuración de las abogadas Aracely
Nineth Carmenate Medina y Lorena Lourdes Velásquez Montero, la parte
demandada no compareció a juicio y ni ofreció oposición alguna. - - - - - - - -
La presente acción es de naturaleza ordinaria, su objeto el de obtener el
divorcio por causal determinada y del estudio de los antecedentes que forman
esta causa obtenemos los siguientes resúmenes. - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - -
I) RESUMEN DEL CONTENIDO DE LA DEMANDA: Con fecha veintitrés de
abril de dos mil siete, la actora comparece a este órgano jurisdiccional con
el objeto de interponer demanda ordinaria de divorcio en contra de su esposo
DIEGO ARMANDO MELÉNDEZ FELIPE, exponiendo en sus argumentaciones
lo siguiente: - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - -- -
a) Que con fecha dieciséis de noviembre de dos mil dos, contrajo matrimonio
civil con el ahora demandado, institución que acredita con la prueba
documental acompañada. b) Durante el matrimonio procrearon a un hijo que
responde al nombre de BRYAN Marcony MELÉNDEZ FELIPE quien es
menores de edad. c) Expone que con su cónyuge se le hizo difícil la
convivencia, por los malos tratos, riñas, disputas continuas, abandono de la casa
JUICIO No. 150-2007 Oficial 4TO. ORDINARIO DE DIVORCIO.
conyugal, razón por la cual con fecha quince de marzo de dos mil cinco,
compareció al Juzgado de Familia, solicitando que legalmente se le concediera
la guardia y custodia de su menor hijo, dictándose resolución dentro del
convenio número cuarenta y dos guiño dos mil cinco ( 42-2005 ). Asimismo
agrega en su exposición que no adquirieron ninguna clase de bienes por lo cual
no hacen pronunciamiento al respecto, y por las circunstancias mencionadas
respetuosamente solicita al señor juez decrete la disolución del vínculo
conyugal que la une con el señor DIEGO ARMANDO MELÉNDEZ FELIPE,
formulando sus peticiones de conformidad con la ley y ofreciendo los medios de
prueba que obran en autos. - - - - - - -- - - - -- - - - - - - - - - -- - -- - - - -
II) DEL TRAMITE DE LA DEMANDA: Recibido el memorial inicial se dictó
resolución interlocutoria emplazándose al demandado por el plazo de nueve días
y notificándose a los sujetos procésales con la formalidades que norma la ley. - -
III) FASE DE CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA: Como aparece en autos, el
demandado no se opuso a la pretensión ventilada, por lo cual con fecha
veintitrés de mayo de dos mil siete, se tuvo por contestada la presente demanda
en sentido negativo. - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - -- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - -
IV) DE LOS HECHO SUJETOS A PRUEBA: a) La existencia del vínculo
conyugal entre los accionantes; b) La causal de divorcio invocada, referente a
malos tratamientos de obra, riñas, disputas continuas, y separación y abandono
voluntario de la casa conyugal por mas de un año; c) Si se dan los
presupuestos jurídicos necesarios para decretar la disolución del vinculo
matrimonial en este caso. - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- - - - - - - - - -- - -
-V) DE LAS PRUEBAS APORTADAS AL PROCESO: - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- A) POR LA ACTORA, 1) DOCUMENTAL: Certificado de matrimonio el cual
JUICIO No. 150-2007 Oficial 4TO. ORDINARIO DE DIVORCIO.
consta en acta número cincuenta y dos guión dos mil cuatro, (52-2004), folios
sesenta y uno y sesenta y dos (61,62), del libro número quince (15), extendida
por el Registrador Civil del municipio de San Benito, Petén, de fecha treinta y
uno de agosto del año dos mil cinco; certificado de la partida de nacimiento del
menor BRYAN MARCONY MELÉNDEZ FELIPE, la cual consta en acta
número cuatrocientos noventa guión dos mil dos, (490-2002), folio cuatrocientos
veinte (420), del libro de nacimientos número noventa y cuatro, (94), extendida
por el Registrador Civil del municipio de San Benito, Petén; de fecha ocho de
diciembre del año dos mil seis; certificación del convenio número cuarenta y
dos guiño dos mil cinco ( 42-2005 ). 2) DECLARACIÓN DE PARTE, que el
demandado DIEGO ARMANDO MELÉNDEZ FELIPEZ, debería prestar
respecto al pliego de posiciones acompañado. 3) PRESUNCIONES LEGALES
Y HUMANAS: Que de las actuaciones y hechos se deriven. --- - - - - - - - - - - -
B) POR LA PARTE DEMANDADA: No se ofreció ni recibió ningún medio de
prueba. - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
VI) DEL DIA PARA LA VISTA: Finalizado el periodo probatorio, de oficio y sin
providencia alguna se señalo día y hora para la vista, diligencia en la cual
únicamente la parte actora se pronuncio por medio de memorial escrito,
solicitando al señor juez se declare con lugar la presente demanda, toda vez
que de conformidad con la prueba aportada, quedo debidamente establecido la
causal invocada. - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - -
CONSIDERANDO: Que de conformidad con lo normado en el artículo 153 del
Código Civil el matrimonio se modifica por la separación y se disuelve con el
divorcio, y para el efecto puede ser declarado por mutuo acuerdo de los cónyuge
JUICIO No. 150-2007 Oficial 4TO. ORDINARIO DE DIVORCIO.
o por voluntad de uno de ellos mediante causa determinada. El artículo 155 del
mismo cuerpo sustantivo civil, norma las causales que se pueden invocar para
obtener la separación o el divorcio. Conforme a la legislación Guatemalteca, el
matrimonio es una institución social por la que un hombre y una mujer se unen
legalmente, con ánimo de permanencia y con el fin de vivir juntos, procrear,
alimentar, educar a sus hijos y auxiliarse entre si, institución a la que se le
puede poner fin a través de la vía ordinaria ó voluntaria. En el presente
caso, consta que la actora promueve demanda ordinaria fundamentando su
pretensión en el artículo 155 numeral 4o, del Código Civil que regula malos
tratamientos de obra, riñas, disputas continuas, y separación y abandono
voluntario dela casa conyugal por mas de un año, por lo cual no existe
razón lógica para continuar con la relación matrimonial. - - - - - - - - -- -- - - - - - -
Como aparece en autos, el demandado no contesto la demanda ni ofreció
oposición a la pretensión ventilada, por lo cual con fecha veintitrés de mayo
de dos mil siete, se tuvo por contestada esta demanda en sentido negativo a
solicitud de parte. - - -- - - - - - -- - -- - - - - -- - - -- - - -- - - - - - - -- - - - - - -
Al analizar los medios de prueba aportados por la actora, encontramos el
certificado de matrimonio extendido por el registrador civil del municipio de San
Benito, Petén, la certificación de la partida de nacimiento del menor BRYAN
MARCONY MELÉNDEZ FELIPE, la fotocopia simple del convenio número
cuarenta y dos guión dos mil cinco ( 42-2005 ), así como la declaración de
parte que el demandado DIEGO ARMANDO MELÉNDEZ FELIPEZ, debería
prestar respecto al pliego de posiciones acompañado, en la audiencia señalada
para la recepción de este medio de prueba y las presunciones legales y
humanas, elementos que proporcionan al juzgador la certeza jurídica
JUICIO No. 150-2007 Oficial 4TO. ORDINARIO DE DIVORCIO.
respecto al vínculo que une al demandado con la actora, que durante el
matrimonio procrearon a un menor, el cual de conformidad con el convenio de
fecha quince de marzo de dos mil cinco aportado como prueba, demuestra que
desde la mencionada fecha se encuentran separados y que existe una
obligación alimentaría a favor del menor BRYAN MARCONY MELÉNDEZ
FELIPE, existiendo además la declaración de parte, interrogantes que el
demandado debería absolver, y que debido a su inactividad procesal,
lógicamente nos proporciona una aceptación y confesión ficta y tácita, respecto
al abandono de la casa conyugal del demandado, ha haber hecho difícil la
relación matrimonial entre las partes, mas la presunción legal y humana,
medios de convicción que al valorarse de conformidad con el sistema jurídico
guatemalteco y al haberse diligenciado con las formalidades procésales del
caso, producen elementos de convicción y evidencia afirmativa de la causal
invocada, de conformidad con los artículos 127, 186, 161, 194 y 195 del
Código Procesal Civil y Mercantil, habiendo quedado probado en autos por
medio de la certificación del acta de convenio de alimentos y separación de
fecha quince de marzo de dos mil cinco, que efectivamente desde hace mas
de dos años se ha modificado el vínculo matrimonial en el presente caso y que
la actora se encuentra separado del demandado, pruebas que al haberse
diligenciado con los formalismos y procedimiento de ley se le da valor
probatorio, en consonancia con las máximas de experiencias legales y
judiciales en el presente caso. De lo anteriormente expuesto y al analizar los
hechos centrales debatidos, el juzgador establece que en caso in litis ha
quedado demostrada la causal invocada, por lo cual es procedente acoger la
pretensión solicitada, considerando que se dan los presupuestos jurídicos
JUICIO No. 150-2007 Oficial 4TO. ORDINARIO DE DIVORCIO.
regulados en la ley sustantiva civil para acceder a la disolución del vínculo
matrimonial en el presente caso, considerando que la parte demandada en
ninguna fase procesal ofreció oposición ni medios de prueba para devistuar la
pretensión objeto de estudio, siendo procedente dictar la resolución que en
derecho corresponde y demás declaraciones que norma la ley. - -- - - - - - - - -- --
LEYES APLICABLES: Artículos citados y 160, 173, 174, 175, 176, 185, 186,
190 del Decreto Ley 106 Código Civil; Artículos 1, 2, 25, 26, 27, 28, 129, 44, 50,
51, 62, 63, al 79, 96, 97, 106, 107, 108, 111, 112, 113, 114, 118, 119, 123, 126,
127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 177, 178, del Código Procesal Civil
y Mercantil; 1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12, 13, 14, de la Ley de Tribunales de Familia;
3,15, 16, 17, 51, 57, 62, 141, 142, 143, de la Ley del organismo Judicial. - - - - - -
POR TANTO: Este Juzgado con fundamento en lo considerado y en la
normatividad citada al resolver DECLARA: I) CON LUGAR la demanda
Ordinaria de Divorcio por Causal Determinada presentada por LIGIA MIGDALIA
YANES GUERRA en contra de DIEGO ARMANDO MELÉNDEZ FELIPE, por
consiguiente disuelto el vínculo conyugal que los une. II) La señora LIGIA
MIGDALIA YANES GUERRA, no podrá seguir utilizando el apellido de casada,
ambos cónyuges quedan el libertad de estado, pudiendo contraer nuevas
nupcias con las limitaciones que para la exconyuge mujer establece la ley. III)
El menor BRYAN Marcony MELÉNDEZ FELIPE, quedara bajo la guarda y
custodia de la señora LIGIA MIGDALIA YANES GUERRA, continuando vigentes
los términos establecidos en el convenio de fecha quince de marzo de dos mil
cinco, relativos a la relación entre el padre y su menor hijo. IV) La obligación
alimentaría fijada en el convenio de fecha quince de marzo de dos mil cinco,
continuara a favor del menor BRYAN MARCONY MELÉNDEZ FELIPE. V) Al
JUICIO No. 150-2007 Oficial 4TO. ORDINARIO DE DIVORCIO.
encontrarse firme el presente fallo, compúlsese certificación de la sentencia
para remitir al Registro Civil del municipio de San Benito, Petén, para la
cancelación de la partida de matrimonio número cincuenta y dos guión dos mil
cuatro ( 52-2004), folio del sesenta y uno al sesenta y dos ( 61, 62 ), del libro
numero quince ( 15 ) de matrimonios del citado registro. V) NOTIFIQUESE.
LIC. NOE RIVAS CHAMO.
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA.
GERMAN DARÌO LOPEZ HEREDIA.
SECRETARIO.