CRRT PrismaLung™
En este médulo aprendera sobre las
distintas actividades y funcionalidades de
gestion especificas de un tratamiento
CRRT en combinacion con el kit PrismaLung.
Vinculos rapidos a las diferentes
secciones:
Fundamentos basicos
Componentes de la terapia
Configuracién
Ejecucion del tratamiento
Alarmas
Fin del tratamientoPrincipios basicos a ELIMINACION
La terapia PrismaLung esta indicada para PARCIAL,
utlizarse con el sistema Prismatiex’, IL TaKer(e)N)
suministrando intercambio de gases DE CO2
extracorpéreo durante la terapia de
reemplazo renal continuo (CRRT) o la terapia
de hemopurificacién (HP).
Elintercambio de gases extracorpéreo
(oxigenacién y descarboxilacién) con el
intercambiador de gases en sangre
PrismaLung debe ser prescrito por un
médico,
La descarboxilacién es el proceso por el cual
la sangre pasa a través de un intercambiador
de gases en sangre, el filtro/dispositiva
PrismaLung, para eliminar el CO: presente
en la sangre del paciente,
La terapia [Link] se centra en la
cextraccién parcial de CO2Principios basicos
Comparado con otros dispositivos
de intercambio de gases extracorpéreo, el
intercambiador de gases
en sangre PrismaLung ofrece una extraccion
de CO: (descarboxilacién) de bajo flujo que
presenta las caracteristicas siguientes:
+ Un flujo de sangre <500 ml/min
+ Acceso vascular veno-venosa reducido
Estas caracteristicas son similares a
la terapia CRRT con el sistema Prismafiex
FLUJO DE SANGRE
‘Veamos ahora cémo funciona ACCESO Vi
un intercambiador de gases en sangre como
PrismaLung.Principios basicos
Intercambiador de gases en sangre
PrismaLung
El principio funcional del intercambiador de
‘gases en sangre PrismaLung es la difusion
Este principio puede compararse con la
difusién durante la terapia de reemplazo
renal
La alta concentracién de Oz en la sangre
del paciente se mueve a través de la
membrana hacia el gas de barride de baja
concentracién del otro compartimento.
CConcentracién de CO: baja
Gas de barrido
Membrana
Concentracién de CO: alta
SangreCRRT y PrismaLung
El kit PrismaLung esta indicado para
utilzarse con la unidad de control Prismafiex
para el intercambio de gases extracorporeo
durante la terapia de reemplazo renal
continuo (CRRT).
En la terapia CRRT, el kit PrsmaLung puede
ultilizarse solamente en combinacién con los
‘sets de alto flujo Prismatiex CRRT.
“8 CRRT PrismaLung
|
Consulte e! Manual del operador de
Prismatfiex,
NOTA:
Son necesarios lineas adicionales para
cconectar el intercambiador de gases en
sangre PrismaLung al set Prismaflex. Estas
se incluyen en el kit PrismaLungComponentes de la
terapia
CRRT PrismaLung
oe Ge 6 RS
Unidad de control Prismafiex
Kit PrismaLung desechable
Jeringa, si es necesario
Set CRRT desechable
Bolsa de efluente
Solucién PBP (si es necesario)
Liquido de didlisis 0 solucién de
sustituci6n 2
‘Solucién de sustitucién
‘Acceso a la sangre del paciente
NOTA:
También se necesita
una conexién para gas de barrido.Componentes de la
terapia
Para un tratamiento CRRT PrismaLung se
necesita lo siguiente:
1. Set Prismaflex CRRT:
+ Este es necesario para realizar la
CRRT.
+ Consulte los médulos CRRT para
‘obtener més informacién.
2. Kit PrismaLung:
+ Este es necesario para realizar la
celiminacién de COz,
Q
Vaya a la pagina siguiente para aprender & ohee
mas sobre los componentes del kit
PrismaLung,
t
'
t')
UiKit PrismaLung™
EL kit PrismaLung es un circuito
extracorpéreo desechable diseflado para
utlizarse con la unidad de control Prismafiex Q
‘equipada con la versién del programa 8.1.0
‘superior en combinacién con sets
desechables Prismatlex
EI kit PrismaLung incluye:
1. Intercambiador de gases en sangre
PrismaLung 5
2. Una linea de gas (codificada en color.
verde) que se ulliza para conectar el
‘caudalimetro al puerto de entrada de
‘02s [3] de! intercambiador de gases
‘en sangre PrismaLung. Consulte la
pagina siguiente,
3. Un conector de tipo arbol de
navidad que se utliza para conectar
lallinea de gas a un caudalimetro
cesténdar conectado a una linea de
‘suministro esténdar de oxigeno
hospitalario de pared
4, Lineas de extension:
Dos lineas de extension
codificadas por colores que se
ultlizan cuando se combinan el kit
[Link] y la torapia CRRT
Prismafiex.Intercambiador de
gases en sangre
PrismaLung™
La parte de intercambio de gases del
intercambiador de gases en sangre
[Link] esté compuesta por membranes
de fibras huecas Impermeables al plasma,
El flujo de gas recorre la luz interna de las
fibras.
La sangre esta en contacto con el lado
‘exterior de las membranas, de forma que el
‘di6xido de carbono se elimina de la sangre,
mientras que puede pasar oxigeno a la
sangre venosa
1. Entrada de sangre
2. Salida de sangre
3. Puerto de ventilacién
4. Salida de gas
5
Entrada de agua
(NovaTherm)
6. Salida de agua
(Golo con calentador)
7. Entrada de gasComponentes de la
terapia
Bolsas y soluciones
‘Se necesita una solucién de cebado,
Consult las “nstucciones de uso" para
‘obtener mas indcaciones
Es neceseria una bolsa de efvente para
recoger el liquido de efluente (colgada de la
bascula amarila),
EI médico debe prescribir las soluciones que
‘se van a ullizar en la CRT:
La bascula blanca PBP se utliza para Basco
‘suministrar una solucion anticoagulante o
luna solucién de sustitucién para obtener ol
‘aclaramiento convectivo.
La béscula verde se utiliza para administrar
Un liquido de didlisis o una solucién de
‘sustitucion (depende de la terapia Boss
‘seleccionada) para obtener un aciaramiento a
difusivo o convectivo,
La béscula violeta se utiliza para suministrar
tna solucién de susttucion para obtener un
aciaramiento convectivo.
La bomba de jeringa se utliza para
‘suministrar un anticoagulante o calcio cuando
‘se haya seleccionado el método "Citrato ~
Calcio a través de la bomba de jeringa,
Prismafiex’Componentes de la
terapia
Acceso vascular
Debe considerarse el acceso a la sangre del
paciente.
Acceso en el paciente para la CRRT_
Para lograr el flujo de sangre necesario,
la entrada venosa adecuada constituye
un factor importante para llevar a cabo un
tratamiento correcto.
Acceso
yugular
interno
Acceso
subclavio
femoralO6/February/17 17:44
Prey Maa
Sistema Prismaflex:
Version del programa: 8.1
INFO TERAPIA —_- informacién de la pagina acerca de
Posibilidades de terapia
Sets Prismaflex disponibles para cada terapia
- Vaya a la pantalla Seleccionar paciente cuando este listo.
CONTIN. - Siga en la pantalla Seleccionar paciente
Empiece una preparacién del paciente.
Acceda a los datos histéricos del ‘ltimo tratamiento
Copyright 2015 Gambro Lundia ABO6/February/17
Seleccionar terapia
Pulse la tecla adecuada para seleccionar la pantalla deseada
(_) CRRT septex
(_) cRRTMARSSeleccionar suplemento de terapia carreras yt
Pulse la tecla adecuada para seleccionar el suplemento deseado.
Pulse CONTIN. cuando esté listo.
o Sin suplemento
: ) Intercambiador de gases en sangre PrismaLung+ x 5 2 06/February/17 17:54
Seleccionar método anticoagulacién
Pulse la tecla correspondiente para seleccionar el método de anticoagulacién que desee.
saad Citrato — calcio, bomba de jeringa Prismaflex
(aa Citrato — calcio, bomba externa
(@® Sistémica (p. ej., heparina), bomba de jeringa Prismaflex
ss) Sin anticoagulacionConfiguracion
Revisar la seleccion de terapia y
Esta pantalla le ofrece una descripcién
general de la terapia, el modo y el método de
‘anticoagulacién seleccionados. Ademas, se
muestra la seleccién del intercambiador de
gases en sangre PrismaLung.
Si ha realizado una seleccién incorrecta, con
los botones SELECC TERAPIA Y SELECC
ANTIC. puede volver hacia atras.
Revise, corrija las opciones o bien vaya al
siguiente paso.
Seleccion terapia y antigoagulante
Pilse CONTINUAR para aoeplr. Pulse laeoa SELEO TERAPIA, SELEGG ANTIC. 0 SELECC.
PACIENTE para modifcarla selec. Consuta AYUDA para chioner mis informacén,
an odConfiguracion
Carga del set
‘Aqui debe conectar y cargar el set
‘desechable Prismaflex CRRT de acuerdo con
las instrucciones en linea
Pulse CARGAR para cargar el set.
‘Vaya al modo de simulacion y pulse la tecla
de cada paso para ver su ilustracion
asociada,
Carga del set
Ha eepid0 CVVHOF. Si es nconedto, pulse GANGELAR Realce os pasos suerte y pulse CARGAR
Encaj el carucho en el copa.
“Conecte oda ns tomas de presi
‘Coloque ano nao on su guia. noduzca linea do elute on
tector fuga de sangre.
Cogartemperamerte a tinea en" de enradaetuente en gancho
ie cabato
Coloque la cémaraverosaen su soporte, Cont a linea de a
camara enlatoma de presn vero.
Inoue a nea de etme enc detector de ae yenla pea det
‘damp Cio la compuera el detector de a,
‘Aba sca do efuente; Cuclguo a ble de rcogialefuens,
‘iene a naseuls|Confirm set cargado: M100
N.° lote:
Filtro cargad 100
Terapia seleccionada: ‘CVVHDF
1. Acontinuacién estan los limites del filtro, usados con la terapia seleccionada
Sino es el set deseado, pulse DESCARGAR.
Rango de flujos de sangre: 10-400 mish
Dializante maximo: 8000 ml/h
Flujo maximo de ultrafitracién: 10000 mi/h
Pre filtro (sustitucion + PBP) 8000 mi/h
Post filtro (sustitucion): 8000 ml/h
Extraccion de liquido del paciente: 2000 mi/h
Caida maxima de presion del filtro: 300 mmHg
PTM maxima: 450 mmHg
2. Inspeccione que se haya cargado el set correcto (consulte AYUDA). En caso contrario, pulse
DESCARGAR e inténtelo de nuevo.
3. Pulsar CONFIRMAR para aceptar utilizando este equipo,Configuracién
Recordatorios principales
En la pantalla se le recuerda que el
intercambiador de gases en sangre
PrismaLung se ha seleccionado y
confirmado.
Se debe tener en cuenta lo siguiente para
‘el uso dal intercambiador de gases en sangre
PrismaLung
‘osiFebrusryi17__ 18:03
+ Debe estar instalado antes del cabado. Recordatorios principales
+ Es necesario darle la vuelta para
eliminar el aire durante el cebado
+ No se puede conectar al calentador de
sangre PrismaTherm I
‘Soha seleccionad y confimacoelintercam, de gases en sangre PremaLung.
+ Se debe instar el intercamPrismaLung antes de cebado
Pulse CONTINUAR para seguir con la
‘configuracién, Se debe ora el ntercam, [Link] para elminar el ie durante e cea.
No se debe usar e calentadr de sangre PrismaTherm con CART + [Link]
Pulse DESCARGAR para descargar el set volver ala pantalla Cargar set
Fulse CONTIN. esta Isto para segur conf config,
Ls ae nerucciones de uso dl intrcam,Priematung para mi ino
a eeConfiguraci6n
Preparar y conectar soluciones
Durante esta fase de la configuracién, instale
el intercambiador de gases en sangre
PrismaLung™ en su soporte
Prepare ambas lineas de extension:
+ Linea de entrada roja
+ Linea de salida azul
Haga clic en el icono "Multimedia" para ver
como hacerlo,
NOTA:
El intercambiador de gases en sangre
[Link] puede instalarse més adelante,
pero debe estar instalado antes del cebado.
LUnice lasgulas de as ineas para coloaras. Compruebe que el
sero cea itremente pr ls linea,
CConecte a inea en ¥ de eniadaletete aa blsa de sluciin de
cbado; cuelgue a boss en el gancho de ean (lad zquerdo de
laméauina),
CConect a inea de a bombs previa de sangre (PBP) abo de
PEP ;Cueigue la bosa en su bascula
CConect a ina dedicate a la boss de late; Cusique
ota en su verde cul
CConecte linea de sustucin ala bolsa de sustiucin, Cue a
bots en su weleta scl
CConect a linea de retora ala bles de ecogid/etuenteConectar kit PrismaLung Saar
ans
Siga estos pasos y pulse CONTIN
Coloque el intercambiador de gases en sangre en su soporte.
Extraiga las lineas de extensién de su embalaje.
Abra la conexion del calentador en la linea de retorno del set CRRT.
Conecte la conexién luer macho azul de la linea de extensi6n roja a la
conexion luer hembra del set CRRT.
Conecte la conexi6n luer hembra azul de la linea de extension azul a
la conexién luer macho del set CRRT.
Conecte las lineas de extensién a las conexiones del intercambiador
de gases en sangre: rojo con rojo, azul con azul.Configuracién
Conectar suministro de oxigeno
A continuacién, debe conectar el suministro
de oxigeno; no obstante, el flujo de gas de
barrido se debe activar para el tratamiento si
1 fujo de sangre es estable.
Vaya al modo de simulacién y pulse la tecla
de cada paso para ver su ilustracién
asociada
‘Cuando lo haya hecho, pulse CONTINUAR
NOTA:
En esta fase, ol flujo de gas de barrido debe
estar desactivado
Conectar suministro de oxigeno
ij de gas de bara se debe actvar ene ttamieio cuando el cro de sangre sea estab
‘Sigaesos pasos y pulse CONTIN.
Extaiga|a linea de suministo de oxigono verde de su embalj.
‘Gute in tapa verde del itercambiador de gases en sangre
‘Gute la tap amar del tercambador de gases en sangre
CConect et ntercambiador de gases en sagre con la tnea de
suministo de exigno dal fio,
CConectee oo extrema de a inca de suminsvo de oxigeno al
sumnisvo de 938.
‘Asegirese de que el uj de 93s de bari est desactivado iid
2 fuyjo cuando estéconectado el paciente ye crcuto de sangre sea
staleVerificar configuracién OsiFebruary/17_ 18:12
Solucién de cebado necesaria para ese set: 0 ml
Marca y tamafio de jeringa permitidos: TERUMO 50 ml
Compruebe lo siguiente:
1. Retire la pinza de las lineas pinzadas.
2. Compruebe que las conexiones son correctas y seguras.
3. Compruebe que el intercambiador de gases en sangre esta
conectado al set.
Pulse CEBADO para iniciar el cebado automatico.
Pulse CEBADO+PRUEBA para iniciar el cebado automatico seguido de
un inicio automatico del diagnéstico de cebado.O6/February/17 18:14
Cebando, espere
Cebado completo en 5 min.
1° de cebado, ciclo 1/1 en curso.
Proxima intervenci6n en 3 min.
Si es necesario, pulse STOP para interrumpir el cebado.
PRECAUCIONES
1. No retire las tomas de presion.
2. Observe atentamente si el set presenta pérdidas. Si no puede detenerlas apretando las
conexiones, no use el set, pulse STOP y siga las instrucciones de la descarga automatica
Con)Configuracion
Cebado —
Intercamb. gases en sangre venoso (1)
Después del cebado durante 3 minutos, retire
PrismaLung del soporte y sosténgalo debajo
de la camara venosa (para mantener la
presién correcta en el sistema),
Pulse "Siguiente" para continuar.
Intercamb. gases en sangre venoso ers
Et cebado continda tras pulsar CONTIN.
‘Levante et iniercambiador de gases en sangre y col6quelo debajo de
a camara venosa,
Pulse CONTIN.Intercamb. gases en sangre venoso
El botén CONTIN. se activa tras 30 segundos.
Levante el intercambiador de gases en sangre y col6quelo debajo de
la camara venosa
Ponga el intercambiador de gases en sangre boca abajo e inclinelo
para eliminar el aire durante al menos 30 seg.
Asegurese de que se elimina todo el aire y vuelva a colocar el
intercambiador de gases en sangre en su soporte.
Pulse CONTIN.
Nota: Si queda aire tras el cebado, use CEBADO MANUAL o
RECEB. para eliminar el aire.O6/Februaryi17 18:20
Pre
Cebando, espere
rac
Cebado completo en 2 min.
1° de cebado, ciclo 1/1 en curso.
Proxima intervenci6n en 2 min.
Si es necesario, pulse STOP para interrumpir el cebado.
PRECAUCIONES:
1. No retire las tomas de presion
2. Observe atentamente si el set presenta pérdidas. Si no puede detenerlas apretando las
conexiones, no use el set, pulse STOP y siga las instrucciones de la descarga automatica
Cm)O6/February!17 18:22
Revisar preparacion
El cebado se ha completado. El sistema Prismafiex esta listo para conectar al paciente.
NO SE PUEDEN REALIZAR MAS CEBADOS TRAS ESTA PANTALLA
Inspeccione visual. que el nivel de liquido de la cémara venosa es
‘como se muestra en la ilustracién. Si es necesario, use las flechas
para ajustar el nivel. Pulse CONFIRM. NIVEL cuando esté listo.
\Verif. que la luz roja de estado esté parpad. en la parte superior de
Prismafiex. Si se usa el disp. de alarma remota: verif. que la alarma
sim. haya activado la luz 0 zumbador (consulte AYUDA).
Examine si hay aire en el set Prismaflex. Si es necesario cebar mas,
use CEBADO MANUAL; si es preciso volver a cebar del todo, use
RECEB
Inspece. intercamb. de gases en sangre para detectar aire. Eliminar
aire: Sost. intercamb. de gases en sangre boca abajo por debajo de
camara venosa, pulse CEBADO MANUAL. 0 utilice RECEB
Si el paciente esta listo para conectarse, pulse CONTIN.Introducir ajustes de
flujo
Sangre
La ete
idad de la eliminacién de COz
normaimente esta relacionada con la
velocidad del flujo de sangre.
Cuando se utlizan velocidades de flujo de
sangre altas se prevé una eliminacion de CO:
superior, Introducir parametros de flujo =
La velocidad de flujo de sangre se establece
en 250 m/min Para defini los fos, pulse atc adecuada y use las flachas,
(Cuando termine, pulse CONFIRMAR TODO. consue AYUDA para més informacion
A continuacion, se debe pulsar "Siguiente"
para ajustar la anticoagulacion
Ce ony
ca creas
coos Cn
Pond od
ey
CeesO6/February/17 18:28
Introduzca ajustes anticoagulacion
Para definir los flujos, pulse la tecla adecuada y use las flechas.
Cuando termine, pulse CONFIRMAR TODO. Consulte AYUDA para mas informacién.
CAMBIAR
a
Cy)
CONFIRM,
Topo
2,0 mith BORRAR
‘Tamaito de jeringa permitido: 50 ml
Marca de jeringa permitida: TERUMO
cauD SUMINIST
CONTINUO BOLORevisar prescripcion
modificar la seleccién, pulse AJUS
ID pe: Paciente X
Peso pac: 80 kg
All
O6/February/17 18:29
ATAMIENT!
PN eten te eC ed
ig
Perey
SHO
een
Enna
one
enn
ET an
Ries
eet
fread
Trat.
eee 20mih
Cy
Woo
oterd
Ona)
io
Indicadores prescrip.
Limite pérdida/ganancia 400 ml
pac.
AJUSTAR
Pee co
Pret A
fares aU)
EI
23 kg/h
caConectar paciente
jince todas las lineas en Y y las lineas de entrada, efluente y
retorno.
Desconecte la linea de entrada de la linea en Y_ Conecte a la
conexion luer roja del catéter (u otra entrada de sangre).
Desconecte la linea de retorno de la bolsa de recogida/efluente.;
Conecte a la conexién luer azul del catéter.
Desconectar linea efluente de linea Y; conectar a la bolsa de
recogida/efluente.
Despince las lineas de efluente, entrada, retomo y catéter. Fije las
lineas de entrada, PBP y retomo en el clip del lado mas cercano al
pacienteO6/February/17__ 18:33
Pre
Verificar conexion del paciente
Compruebe y aseguirese de que:
1. Lalinea de acceso de PBP esté pinzada.
2. Las lineas de entrada y retorno esta conectadas al catéter del
Paciente (u otra entrada de sangre).
3. Las pinzas de las lineas de entrada y retomo de! paciente
estan abiertas,
4, Todas las lineas de liquidos no utilizadas estan pinzadas.
Nota: el bolo "inmediato” de la jeringa esta disponible tras iniciar
el tratamiento: elja la ficha Anticoagulacién y pulse AJUSTAR
Pulse INICIO para comenzar el tratamiento.Ejecucion del
tratamiento: Estado
Cuando se inicie el tratamiento y el circuito
de sangre (presiones) esté estable, quite la
tapa verde del intercambiador de gases en
sangre PrismaLung y conecte la linea de
suministro de oxigeno (codificada en color
verde) a la entrada de gas de barrido
Abra el flujo de gas de barrido y ajuste el flujo
de gas de acuerdo con la prescripcién (ki Pociente x
Beorg
bi238 p 43:16 D 18:34
Fluo de gas de barrdo recomended: 5
pie ee ——s Pe
aS se
Ce ee A08 -250 300
oud Co Fito
= a mt
Enuonte ET
coy 45
500 500
cr Retorno
Prema
Peay
eee
oer eee,Ejecucion del
tratamiento: Estado
A iniciar el tratamiento, el sistema activa una
alarma después de 3 minutos para
‘comprobar el suministro de oxigeno
‘Abra ol flujo de gas de barrido, ajuste el flujo
de gas de acuerdo con la prescnipcién y
continde,
Pulse “Siguiente” ebrusyit7__ 18:36
El circulto de sangre es estable y ol flujo de gas
de barride se debe activar.
Accom:
1 Asegurese de que asada de gas no ests obstruda
2 Aegirese de quota linea do suminsto de oxigona verds)
sta coneraa aa entrada de gas de hard ene
Inercartiador de gases en sangre,
3. Asegirse de retiraroltapén amaiio de intrcambiador do
gases en sane
4 Active el fy de gas de ba,
5. juste fujosegin Ia prescpcin.
Pulse CONTINUAR cuando es stoAlarmas
Entrada extremadamente negativa
El uso de velocidades de fluo de sangre
altas durante el tratamiento (>300 ml/min)
puede producir presiones de acceso muy
negativas.
Por tanto, utilice catéteres con un calibre
grande (al menos 13 French), como catéteres
de flujo ato.
En el caso de que la presién de acceso siga
siendo muy negativa, reduzca la velocidad
del fluo de sangre.
Pulse "Siguiente" para continuar.
(as ool hd
ceien:
1. Asegrese de quela nea de entrada no ests
pinzada, rida cbt par moins
‘usta de ace
2 Alvoher a presion normal de enrada, pulse
“CONTINUAR para boar atxma,
5 Sie! protiema pease, pulse
DESCONECTAR y fnaice et ataniento
‘Consuite Solucin de problemas y cuas
‘causas posbles en AYUDA
stFebruaryit?
Prasiones (mmHg)
216 300
10450
500
10380
Pmt
4828Alarmas
Retorno extremadamente positivo
El uso de velocidades de flujo de sangre
altas durante el tratamiento (+300 milmin)
puede producir presiones de retorno muy
positivas.
Por tanto, utilice catéteres con un calibre
‘grande (al menos 13 French), como catéteres
de flujo alto.
En el caso de que la presiGn de retoro siga
siendo muy positiva, reduzca la velocidad del
flujo de sangre,
Pulse "Siguiente" para continuar.
sa
peeaeeoe
lees rans nt
ras
eee eennen —
ree ns =
TRE Ceceawene Ge a?
_de presion en linea retomo. 386
oo rm
an ay
eee =
fees ‘eo A
esr ce: o”
Sa & a
mates
18:40Alarmas
Filtro extremadamente positivo
El uso de velocidades de flujo de sangre
altas durante el tratamiento (300 mlimin)
puede producir presiones de fitro muy
positivas.
Compruebe periédicamente la presién de!
filtro.
En el caso de que la presién del filtro sea
>330 mmHg, reduzca la velocidad del flujo de
sangre para disminuirla,
Cuando la presién det filtro llega a su limite,
el usuario recibe la alarma de
ADVERTENCIA: "Filtro extremadamente
positive”.
Siga las instrucciones en linea de la pantalla
de alarma. Disminuya la velocidad del fiujo
de sangre para continuar el tratamiento.
Pulse AJUSTES DE FLUJO en pantalla para
adaptar la velocidad de flujo de sangre en la
Pantalla “Introducir ajustes de flujo”
Pulse "Siguiente" para continuar.
Sige nstruces.
Accion:
1. Compriche quel linea err oma presion
‘io y io no est pinzada ocd
2 Pulse SOLTAR PINZA para evacuar excess
de presi.
Si desea, pulse AJUSTAR FLUJOS yreduzca
typ sange
4 Pulse CONTINUAR.
5 Siel problema persist, pulse PARARY
combi el sot
(ras causas posibies:
Maquina uncon con presion eo tay hia
‘empezao coagulain alo del sensor de
pasion deliv (Vea Sal prcblemas, Manual
‘operadon.
euay A?
Presiones (mmHg)
Entrada
a 216 300
Filo
aE
io 4s0
nvente
oe 500 500
Retorno
i a |
‘380
‘aida de presin’-55.— PTME-3Alarmas
Aire en la sangre
Si se produce esto, siga los pasos en el
‘orden indicado. El paciente esta seguro
mientras trabaja, porque las bombas se han
detenido y la pinza de retomno esta cerrada,
Cree una presion negativa en la cémara
venosa mediante la tecia de flecha. Pulse
‘SOLTAR PINZA para abrirla pinza de
retorno. El aire saldra asi de la linea de
retorno.
Pulse CONTINUAR para reiniciar las bombas
y borrar la alarma.
En caso de que aparezca una entrada de aire
mayor, este procedimiento puede repetirse
cuando vuelva a producirse la alarma
Sila alarma no se borra, remitase a “Otras
causas posibles". Si es necesario, pulse
DESCONECTAR y cambie los conjuntos.
Pulse “Siguiente” para continuar
aay 1848
‘Compruebe si la entrada de sangre y el set tienen fugas 0 estan
desconectados.
1s presén ce retomo es: 75 emg
Resolucion de problemas:
1. Pulse la fecha hacia aro hasta quelapresion de retome sea NEGATIVA Sino lo
consigue, tealce eprocedmiento anal (consul Ayut).
2 Palco SOLTAR PINZA para ovacuar ol are y aria sangre del pacionte ala inca do
‘etomalcamara vos,
3. Ses necesaro, ue ls fechas para stare vel de quid dea cémara
4. erminar pus CONTIN,
Informacion adicional sobre esoluciin de problemas:
Encaso de wna nueva arma abra a puera del detector de ae y busqueaefespuma en las
linens mapeccone nel de I earara venosa. Cee spurs de detector ce are Pulse
ae =Alarmas
Caida de presion:
El filtro se esta coagulando.
Cuando aumenta la caida de presién,
relacionada con la presién del fit, el
usuario recibe la alarma de "AVISO: El filtro
se esta coagulando”
Compruebe ol estado de coagulacién del
paciente (PTT) y examine visuaimente la
sangre en la cémara venose por si hubiera ERT TT
coaguios
Sino se detectan codgulos, reduzca ia
Velocidad del fyjo de sangre pulsando gm enange prs cagnge peaion
AJUSTES DE FLUJO en la pantalla de aa i i Presiones (nmi)
alarma para adaptar dicha velocidad en la
. : sep |
sorta day chases tata crenata ne =
, oe ae
amos sora cémo thal un tetanorto eee a : —7
eee oe
a —
Sees cee an) Lae =
tesa een oa
Sa oo — es
oe eer
Bee eres hain (aida de presiahy —— PTM 200,
(aad (oad aad ——_—(oad ama)Parar
través de "PARAR’ en la pantalla "Estado"
puede detener el tratamiento antes de decidir
finalizario definitivamente mediante la
seleccion de FIN TRATAM.
Antes de hacerlo, considere el orden
siguiente:
* Cierre el flujo de gas de barrido
+ Sise ha prescrito y el set no
‘esté coagulado, devuelva la sangre al Paro osrrebrusy/t7 1849
paciente a SSSSSSSSSSSSSC“(‘(‘“#N EO
+ Pulse FINALIZAR TRAT
Desactive el flujo de gas de barrio.
Pulse "Siguiente"
‘con Fem las bontiasyreanue etrataiets
‘CAMBIAR, Ccamtie ol ot.
ser
RECIRC DDesconerte temperament a pacionts
Resele sangre esas sins pore eeuto de sangre
FN Tammie evatarinto
TRATAMFin del tratamiento
‘Ahora se debe desconectar al paciente antes
de descargar el set.
Se debe seguir el orden siguiente:
+ Desconectar paciente
+ Descargue el set CRRT y deseche el
intercambiador de gases en sangre
PrismaLung con el set Prismaflex.
Este es el final del médulo. Prosiga con el
resumen, algunas preguntas y las
referencias
in del tratamiento Se
RETORNO Dewclvata sangre al pace, ilo desea
SANG. Not Si nose realza la develucin, el pacer perder el velumen de
Sangre da cto de sanare Este vlumen depende del ito usada
‘volunen se naa ents Irstrvocones de uo, cud cane
DESCONECT Desconece al pacente del set in devalver la sangre
‘CANCELAR Conese la open ralizar at"
‘Vueta ala panala Parada