DLP

Ducto Evolutivo
Rapidez y flexibilidad
de instalación

SINERGIA PERFECTA CON REDES DE COMUNICACIÓN

 Nuevo sistema DLP Ducto
Evolutivo. A la vanguardia
en diseño e innovación

Seguridad y resistencia

Naturalmente flexible

2
rapidez y estética

El nuevo sistema DLP

Ducto Evolutivo ofrece
una mayor gama de producto
con menos accesorios,
simplificando la labor del
trabajo y facilitando la
selección del sistema.
Aplica el estándar de manejo
de rutas y espacios en
edificios comerciales,
ANSI/EIA TIA 569-B

Cumplimiento de normatividad
nacional e internacional

CUMPLE RETIE

IEC 1038 UL5A

3
 Flexibilidad, rapidez y
estética con el nuevo
DLP Ducto Evolutivo

Rapidez de la
instalación Fondo pretaladrado
Con guías de broca a dos
Tapa continua, no necesita alturas para facilitar la fijación
ser cortada, flexible. Permite a la pared
cubrir varios ángulos seguidos.
Terminación profesional.

Ángulos variables
Los ángulos se adaptan
perfectamente a superficies
irregulares. Instalación de
Terminación de alta calidad mecanismos
El marco se instala a presión
sobre el cuerpo del ducto.
Sujeción óptima

Innovación: tapa flexible

Su resistencia permite que sean intervenidas
muchas veces.
n Ideal para proyectos que requieran una estética
durable en ambientes externos o al aire libre.
Derivación plana n Aplica perfectamente en proyectos que requieran
Facilidad de instalación y
ajuste perfecto con el ducto un grado de asepsia exigente: hospitales y centros
vertical, conservando estética de salud
y seguridad en la continuidad
del recorrido.

4
n Instalación de tres funciones Vela con marcos
para DLP Ducto Evolutivo de 150 x 50 mm

1 Cuerpo ducto de 2 Tabique de división 3 Conjunto de soporte 4 Soporte instalado

150 x 50 mm para armar dos para instalar en ducto
subductos funciones Vela

n Instalación con marco universal de placas de las marcas Ortronics,

BTicino y de la línea VELA. En ducto evolutivo de 150 x 50 mm

1 Cuerpo ducto de 2 Tabique de división 3 Instalación marco 4 Tomas VELA

150 x 50 mm para armar dos universal instaladas en ducto
subductos

n Instalación con marco universal de placas

de la marca BTicino. En ducto evolutivo de 195 x 65 mm

1 Cuerpo ducto de 2 Tabique de división 3 Instalación marco 4 Tomas BTicino

195 x 65 mm para armar dos universal instaladas en ducto
subductos
n Dos formas de utilizar el ducto para cableado estructurado
TABIQUE DE SEPARACIÓN TABIQUE DE DIVISIÓN

En el interior del ducto es El tabique de separación se El tabique de división, El tabique de división

posible llevar líneas de fuerza instala para poder dividir también divide el ducto en convierte el ducto en
y datos por medio de los internamente el ducto para dos compartimentos pero, dos compartimentos,
compartimentos separados, efectos de ordenamiento y a diferencia del tabique permitiendo canalizar en
para esto se utiliza el tabique utilizar una sola tapa de separación, cada forma segura y eficiente
de separación compartimento tiene su las líneas de fuerza y datos,
propia tapa totalmente separadas y
cada uno con su propia tapa

5
 DLP Ducto evolutivo 80 x 50

Ángulo
plano
variable
ref. 10767 Ángulo interior
variable Derivación plana
ref. 10602 ref. 10735
Ángulo exterior
variable
ref. 10622

Tabla de selección (pag. 14)

Empaque
Ducto
Referencia Empaque

Referencia Accesorios de terminación (continuación)
Conforme a la Norma NF C 68-104 Tapa de extremo
Blanco Cuerpo 10 0107 22 Se enclipsa a la derecha o izquierda
Suministrado sin tapa
Largo 2 m Derivación plana
Clasificación al fuego M1 80 5 0107 35 Permite la derivación de un ducto
con dimensiones inferiores o iguales a
20(1) 0104 1 2 50 x 80 mm 80 x 50 mm
50

Sección máxima : 3.340 mm2

Tapa flexible dentada (ancho 65 mm)
Accesorios de cableado
20(1) 0105 21 La tapa flexible dentada actúa de cubierta
para la total longitud del ducto, incluyendo 50 010681 Sujetador de cables
los ángulos interiores o exteriores instalados
Larg. 65 mm - Long. 2 m
100 030881 Soporte para fijación de amarres
Tabique
24(1) 0105 82  Tabique de separación autoadhesivo
Long. 2 m

Unión de cuerpo
20 0106 92 Unión de cuerpo enclipsable
permite alinear los cuerpos

Unión de tapa
10 0108 01 Unión de tapa enclipsable 65 mm

Accesorios de terminación
Ángulo interior variable
10 0106 02 Varía entre 85° y 95°
Comprende 2 elementos para la parte
superior e inferior del ducto.
La tapa flexible dentada se
enclipsa sobre el ángulo
Ángulo exterior variable
10 0106 22 Varía entre 60° y 120°
Comprende 2 elementos para la
parte superior e inferior del ducto.
La tapa flexible dentada se enclipsa Interruptores y
sobre el ángulo
Ángulo plano
Tomacorrientes Living & Light
10 0107 67 Ángulo plano de 90°
Ver folleto Living-Light de BTIcino®

6
 DLP Ducto evolutivo 80 x 50 DLP Ducto evolutivo 80 x 50

■ Instalación de toma tierra aislada 2P + T, color naranja

línea Vela

Soporte
universal, aplica
a línea Vela

1 Ducto de 80 x 50 mm 2 Soporte universal,

enclipsa sobre el cuerpo
del ducto; color negro,
dimensión 65 mm

Empaque

Marcos para instalación de mecanismos
Referencia
Vela (en tapas de 65 mm)
Con soportes enclipsables
20 0109 21 1 módulo doble

3 Soporte universal, se 4 Función Vela

5 0109 31 3 módulos sencillos
sobrepone al soporte tomacorriente tierra
negro, permite estética y aislada
ajuste, dimensión 65 mm
5 0109 61 6 módulos sencillos

5 0109 46 Soporte universal

5 Tapa Vela Quadra 6 Presentación final

color naranja

Correas plásticas Colring

Ver Catálogo General Legrand®

7
 DLP Ducto evolutivo 105 x 50

Ángulo Ángulo interior

plano variable Derivación plana
variable ref. 010602 ref. 010735
ref. 010785 Ángulo exterior
variable
ref. 010622

Tabla de selección (pag. 14)

Empaque
Ducto
Referencia Empaque

Referencia Accesorios de terminación (continuación)
Conforme a la Norma NF C 68-104 Tapa de extremo
Cuerpo 20 0107 02 Se enclipsa a la derecha o izquierda

A Suministrado sin tapa
Largo 2 m Derivación plana
Clasificación al fuego M1 105 5 0107 36 Permite la derivación de un ducto
de dimensiones inferiores o iguales a
20(1) 0104 22 105 x 50 mm 105 x 50 mm
50

Sección máxima : 4 300 mm2

Tapa flexible dentada Accesorios de cableado
20(1) 0105 22  La tapa flexible dentada actúa de cubierta 50 0106 82 Sujetador de cables
para la total longitud del ducto, incluyendo
los ángulos interiores o exteriores instalados
Larg. 85 mm - Long. 2 m 100 0308 81 Soporte para fijación de amarres
Tabique
24(1) 0105 82  Tabique de separación
Long. 2 m

Unión de cuerpo
20 0106 91 Unión de cuerpo enclipsable
permite alinear los cuerpos

Unión de tapa
10 0108 02 Unión de tapa enclipsable 65 mm

Accesorios de terminación
Ángulo interior variable
10 0106 02 Varía entre 85° y 95°
Comprende 2 elementos para la parte
superior e inferior del ducto. La tapa
flexible dentada se enclipsa sobre el
ángulo
Ángulo exterior variable
10 0106 22 Varía entre 60° y 120°
Comprende 2 elementos para la parte
superior e inferior del ducto. La tapa
flexible dentada se enclipsa sobre el
ángulo Circuito Cerrado de Televisión
Ángulo plano BTicino
10 0107 85 Ángulo plano de 90°

Ver Folleto CCTV

8
 DLP Ducto evolutivo 105 x 50 DLP Ducto evolutivo 105 x 50

■ Composición del ducto

Vela
A
ref. 10922

■ Dos compartimentos y una sola cubierta

RAL 9010
Blanco

Marcos para instalación de mecanismos
Empaque Referencia
Vela (en tapas de 65 mm) A Cuerpo 1 x 010422
Con soportes enclipsables Tapa flexible 1 x 010522
20 0109 22 1 módulo doble
Tabique 1 x 010582

5 0109 32 3 módulos sencillos

5 0109 62 6 módulos sencillos

5 0109 16 Soporte universal

Supresores de Transientes
TVSS

Ver Plegable Supresores TVSS de Legrand®

9
 DLP Ducto evolutivo 150 x 50

A
1 compartimento
B
2 compartimentos

1 tapa 2 tapas
130 65

Ángulo interior
variable Ángulo exterior Derivación plana
ref. 010602 variable ref. 010735
Ángulo ref. 010635
plano
variable
ref. 10789

Tabla de selección (pag. 14)

Empaque
Ducto
Referencia Empaque

Referencia Accesorios de terminación
1 comp 2 comp Conforme a la Norma NF C 68-104 Tapa 130 Tapas 65
Tapa 130 Tapas 65 A B
A B Cuerpo 150
10 5 0106 22 0106 35 Angulo externo varía entre 60°
10(1) 0104 32 150 x 50 mm y 120° grados
Suministrada sin tapa
50

Long. 2 m
Sección máxima de compartimento: 5 0107 89 Ángulo plano
6.440 mm2, de dos compartimentos:
2.930 mm2 por compartimento
10 0107 03 Tapa final
Tapa flexible dentada
Actúa de cubierta para la total longitud del
ducto, incluyendo los ángulos interiores o
exteriores de la instalación Accesorios de cableado
Long. 2 m
20(1) 0105 21 Tapa parcial ancho 65 mm Derivación plana
8(1) 0105 24 Tapa completa ancho 130 mm 5 0107 32 Permite la derivación de un ducto
de dimensiones 150 x 50 (debe
Tabiques utilizarse 2 x 010732 + 1 x 010742)
Long. 2 m
48(1) 0104 72 Tabique de fraccionamiento, 5 0107 42  Accesorio que aplica a referencia 010732
permite la instalación de dos
tapas parciales de 65 mm
Largo 2 m Accesorios
24 (1)
010582  Tabique de separación
1 comp. 2 comp.
Largo 2 m
Tapa 130 Tapas 65
Unión de cuerpo Sujetador de cables para tapas
20 010691 Unión de cuerpo enclipsable
Permite alinear los cuerpos 50 0106 86 0106 81 Sujetador de cables para tapa
de 130 mm
Unión de tapa
10 0108 01 Para tapa parcial ancho 65 mm 100 0308 81 Soporte de fijación para amarres

10 0108 04 Para tapa completa ancho 130 mm

Accesorio de terminación
Ángulo interior variable
Comprende dos elementos para la parte
superior del ducto. La tapa flexible
dentada se enclipsa sobre el ángulo
1 comp. 2 comp
Tapa 130 Tapas 65
A B
10 5 0106 02 0106 06 Ángulo interior, varía entre
85° y 95°

10
 DLP Ducto evolutivo 150 x 50 DLP Ducto evolutivo 150 x 50

■ Composición del ducto

Soporte
universal
ref. 010946
aplica a

A
tapa ancho
de 65 mm.
B

■ 1 compartimento

RAL 9010
Blanco

Marcos para instalación de mecanismos
Empaque Referencia A Cuerpo 1 x 010432
Vela (en tapas de 65 mm) Tapa flexible 1 x 010524
Con soportes enclipsables
Tabique 1 x 010582
20 0109 21 1 módulo doble

5 0109 31 3 módulos sencillos ■ 2 compartimentos

5 0109 61 6 módulos sencillos RAL 9010

Blanco

5 0109 46 Soporte universal B Cuerpo 1 x 010432

Tapa flexible 2 x 010521

Tabique 1 x 010472

Cajas de Piso Wiremold

Ver Plegable Cajas de Piso Wiremold de Legrand®

11
 DLP Ducto evolutivo 195 x 65

A
1 compartimento
B
2 compartimentos
1 tapa 2 tapas
180 85
Ángulo interior
variable Ángulo exterior Derivación plana
ref. 10603 variable ref. 10738
ref. 010636

Ángulo
plano
variable
ref. 10793

Tabla de selección (pag. 14)

Empaque
Ducto
Referencia Empaque

Accesorios de terminación
Referencia

1 comp 2 comp.
(continuación)
Tapa 180 Tapas 85 195 Ángulo interior variable
A B Cuerpo Comprende dos elementos para la parte
8(1) 0104 53 195 x 65 mm superior del ducto. La tapa flexible
65

Suministrada sin tapa dentada se enclipsa sobre el ángulo

Long. 2 m 1 comp. 2 comp
Sección máxima de compartimento: Tapa 180 Tapas 85
6.440 mm2, de dos compartimentos: A B
2.930 mm2 por compartimento
10 5 0106 23 0106 36 Angulo externo varía entre 60°
Tapa flexible dentada y 120° grados
Actúa de cubierta para la total longitud del
ducto, incluyendo los ángulos interiores o
exteriores de la instalación 5 0107 93 Ángulo plano
Long. 2 m
20(1) 0105 22 Tapa parcial ancho 85 mm 10 0107 07 Tapa final
8(1) 0105 26 Tapa completa ancho 180 mm
Tabiques
Long. 2 m
Accesorios
36(1) 0104 73 Tabique de fraccionamiento, 1 comp. 2 comp.
permite la instalación de dos Tapa 180 Tapas 85
tapas parciales de 85 mm Sujetador de cables para tapas
Largo 2 m
48 (1)
0105 83  Tabique de separación 50 0106 82 Sujetador de cables para tapa
Largo 2 m de 85 mm
Unión de cuerpo
20 0106 91 Unión de cuerpo enclipsable
Permite alinear los cuerpos 100 0308 81 Soporte de fijación para amarres

Unión de tapa
10 0108 06 Para tapa completa ancho 180 mm

10 0108 04 Para tapa parcial ancho 85 mm

Accesorio de terminación
Ángulo interior variable
Comprende dos elementos para la parte
superior del ducto. La tapa flexible
dentada se enclipsa sobre el ángulo
1 comp. 2 comp
Tapa 130 Tapas 85
A B
10 5 0106 03 0106 07 Ángulo interior, varía entre
85° y 95°

12
 DLP Ducto evolutivo 195 x 65 DLP Ducto evolutivo 195 x 65

■ Composición del ducto

Bandeja con 2
Bandeja con compartimientos
1 compartimiento iguales

A B

■ 1 compartimento

RAL 9010
Empaque

Marcos para instalación de mecanismos
Referencia
Blanco
Vela (en tapas de 85 mm)

A
2 comp.

Tapas 85 Con soportes enclipsables
Cuerpo 1 x 010453
B
20 0109 22 1 módulo doble Tapa flexible 1 x 010526

Tabique 1 x 010583

5 0109 32 3 módulos sencillos

■ 2 compartimentos
5 0109 62 6 módulos sencillos

RAL 9010
10 0109 16 Soporte universal Blanco

B Cuerpo 1 x 010453

Tapa flexible 2 x 010522

Tabique 1 x 010473

Cableado Estructurado
Ortronics®

Ver Catálogo Ortronics® -Una marca del grupo Legrand-

13
DLP Ducto evolutivo

Ducto Tapa dentada Tabique de Sujetacables Unión de Unión de Tapa de

separación cuerpos tapa extremo
Número de Ancho Dim.
compartimentos tapas de perfil
(mm) (mm)
65
1
80 x 50 0104 12 0105 21 0105 82 0106 81 0106 92 0108 01 0107 22

85

105 x 50 0104 22 0105 22 0105 82 0106 82 0106 91 0108 02 0107 02


130
150 x 50 0104 32 0105 24 0105 82 0106 86 0106 91 0108 04 0107 03

180

195 x 65 0104 53 0105 26 0105 83 0106 86 0106 91 0108 06 0107 07

2 65 65

150 x 50 0104 32 0105 21 0104 72 0106 81 0106 91 0108 01 0107 03

85 85

195 x 65 0104 53 0105 22 0104 73 0106 82 0106 91 0108 02 0107 07

Ducto Tapa Tabique de Sujetador Unión Unión de Tapa de

separación de cuerpo tapa extremo

DLP Ducto evolutivo

Principios de instalación
n Cómo seleccionar el ducto adecuado
Porcentaje de llenado para conductores eléctricos y cables de comunicaciones
20% canal eléctrico (NTC 20-50 362 - 19)
40% canal de comunicaciones (ANSI EIA/TIA 569B)

Secciones de cables de comunicaciones mas representativos y conductores eléctricos:

AWG / THW - 75o C Sección

en (mm2)

18 9,4

16 11,1

14 13,4

12 16,8

10 21,5

8 35,9

Cables Sección
en (mm2) Lámparas de Emergencia
UTP cat.6 32.2

UTP cat.5e 26

FTP cat.6 38.5 Ver folleto Lámparas de Emergencia de Legrand®

14
 DERIVACIÓN MARCOS PARA INSTALACIÓN MECANISMOS VELA(4)
PLANA
consulte las páginas del Ducto correspondiente
Interior Exterior Ángulo TE Soporte
85 a 95° 60 a 120° plano de derivación 1 módulo doble 3 módulos sencillos 6 módulos sencillos Universal

0106 02 0106 22 0107 67 0107 35 0109 21 0109 41 0109 6 0109 46


0106 02 0106 22 0107 85 0107 36 0109 22 0109 32 0109 62 0109 16

0107 32 x 2
0106 02 0106 22 0107 89 + - - - -
0107 42 x 1
0107 33 x 2
0106 03 0106 23 0107 93 + - - - -
0107 43 x 1
0107 32 x 2
0106 06 0106 35 0107 89 + 0109 21 0109 31 0109 61 0109 46
0107 42 x 1
0107 33 x 2
0106 07 0106 36 0107 93 + 0109 22 0109 32 0109 62 0109 16
0107 43 x 1

Ángulo Ángulo Ángulo Derivación

plano interior exterior plana

Ejemplo:
Ducto evolutivo dos compartimentos, dimensión: 150 x 50 mm
Sección máxima de cada compartimento: 2.930 mm2
Conductores eléctricos: 20%
Capacidad de llenado: 2.930 mm2 x 0.20= 586
Máximo número de conductores eléctricos calibre 3.3 mm2 (12 AWG) = (586/16.8)= 35 cables calibre 3.3 mm2 (12 AWG)
Conductores de comunicaciones: 40%
Capacidad de llenado: 2.930 mm2 x 0.40= 1.172
Máximo número de cables UTP cat 6 = (1.172/32.2)= 37 (cables UTP cat. 6)

n Tabla de capacidad de ducto evolutivo n Propiedades mecánicas

Referencias Dimensión Compartimentos Cubierta Sección

Propiedades Método Unidad Valor típico
(mm) (mm) en (mm2)

0104 12 80 x 50 1 65 3.340
Mecánicas Módulo de elasticidad ISO 527 Mpa 3000 +/-300
en tracción.
0104 22 105 x 50 1 85 4.300
Resistencia a la tensión ISO 527 Mpa 36 +/-4
0104 32 150 x 50 1 130 6.440
de ruptura.

2 65 2.930
Módulo de elasticidad ISO 178 Mpa 2500 +/-100
en flexión.
0104 53 195 x 65 1 180 11.240

Prueba de impacto ISO 178 KJ/m2 > 10
2 85 5.310

15
 Legrand Colombia S.A.
1 y 7 Regional Bogotá
Oficina principal y planta de producción
Calle 65A # 93-91
PBX: (57-1) 437 67 00
Fax: (57-1) 224 45 34 - 436 26 54

2 Regional eje cafetero
Pereira
Carrera 8 # 23-09 Oficina 9-02
Edificio Cámara de Comercio
Tel. y Fax: (57-6) 335 69 21 / 32 95
@: [Link]@[Link]

3 Regional Occidente
Cali
Calle 36AN # 3N-60
Tel. y Fax: (57-2) 660 44 78 / 79 / 80
@: [Link]@[Link]

4 Regional Antioquia
Medellín
Carrera 52 # 12 sur-12
Tel. y Fax: (57-4) 362 01 01 / 66
@: [Link]@[Link]

5 Regional Costa Norte

Barranquilla
Carrera 52 # 79-19 Loc. 11 y 12 C.C. Versalles
Tel.: (57-5) 360 11 59 - 368 94 16
Fax: (57-5) 368 57 74
@: [Link]@[Link]

6 Regional Oriente
Bucaramanga
Calle 35 # 19-41 Oficina 1201
Torre Sur, edificio La Tríada
Tel. y Fax: (57-7) 642 95 40 / 99 82
@: [Link]@[Link]

Servicio al Cliente
Contact Center

COL12_0036
Líneas gratuitas nacionales:
01 8000 9 10518
01 8000 9 12817
@: [Link]@[Link]
[Link]

16