2.
Clasificación Doctrinaria y Legal de los Bienes
2.1 – Por su Naturaleza
Bienes Muebles: Son aquellos que SÍ se pueden trasladar de un lugar a otro sin
detrimento de ellos mismos. Los que por sí mismos o mediante una fuerza externa es
movible o transportable de un lugar a otro. El artículo 451 numeral 1º del Código Civil
estipula lo siguiente: “Son bienes muebles: 1o.- Los bienes que pueden trasladarse de
un lugar a otro, sin menoscabo de ellos mismos ni del inmueble donde estén
colocados”.
Estos se clasifican en:
* Muebles por naturaleza: Son aquellos que pueden moverse (moto, libro, perro,
etc.) Unos se mueven por si mismos como los semovientes, otros por una fuerza
externa que los impulsa, a excepción, de aquellos que pese a su movilidad se reputan
inmuebles por haber sido adheridos permanentemente a éstos (como se verá más
adelante, son los denominados inmuebles por destino) o por haberse destinado a su
uso, cultivo o beneficio.
* Muebles por anticipación: Son los qué siendo inmuebles, por adherencia o por
destinación, por una ficción jurídica del legislador se transforman en muebles con el
exclusivo y único fin de constituir un derecho por su dueño en favor de terceros, o sea,
que su propietario, los tiene destinados a ser desprendidos y transformados en
muebles. Ej: minerales que se sacan de una mina, cosechas, madera de los árboles,
piedras de cantera, etc.
En general los bienes muebles se encuentran regulados en el artículo 451 del Código
Civil: “(Bienes muebles).- Son bienes muebles: 1o.- Los bienes que pueden trasladarse
de un lugar a otro, sin menoscabo de ellos mismos ni del inmueble donde estén
colocados; 2o.- Las construcciones en terreno ajeno, hechas para un fin temporal; 3o.-
Las fuerzas naturales susceptibles de apropiación; 4o.- Las acciones o cuotas y
obligaciones de las sociedades accionadas, aun cuando estén constituidas para
adquirir inmuebles, o para la edificación u otro comercio sobre esta clase de bienes;
5o.- Los derechos de crédito referentes a muebles, dinero o servicios personales; y 6o.-
Los derechos de autor o inventor comprendidos en la propiedad literaria, artística e
industrial.”
Bienes Inmuebles: Son aquellos que NO se pueden trasladar de un lugar a otro sin
detrimento de ellos mismos. En el Derecho Romano se les conoció como bienes
raíces porque cumplían sus fines enraizados, arraigándose a un lugar determinado.
Su fundamento en el derecho civil guatemalteco, se encuentra en los artículos 442 al
451 del Código Civil. Estos se clasifican en:
* Inmuebles por naturaleza: Son los inmuebles propiamente dichos, ya que no pueden
transportarse de un lugar a otro, siendo su característica la inamovilidad, al estar
permanentemente fijos en un lugar y no depender de la voluntad del hombre al
hacerlos cambiar de sitio. Ej: suelo, subsuelo, espacio aéreo, etc.
Se encuentran regulados en el artículo 445 del Código Civil numeral 1º: “Son bienes
inmuebles: 1o.- El suelo, el subsuelo, el espacio aéreo, las minas mientras no sean
extraídas, y las aguas que se encuentren en la superficie o dentro de la tierra”.
El fenómeno denominado AVULSIÓN es una excepción a la inamovilidad que establece
el Código Civil (pues la porción de terreno que es movilizada por la fuerza natural, no
pierde su calidad de inmueble por naturaleza). También constituyen una excepción a la
inamovilidad (sin perder su característica de inmuebles por naturaleza) las aguas
corrientes y las minas mientras no son extraídas.
* Inmuebles por incorporación o adherencia: Son aquellos cuya naturaleza
originalmente es la de un bien mueble, pero al adherirse de manera permanente y
material a un bien inmueble, adoptan su naturaleza por ficción del legislador. La
incorporación del mueble debe ser permanente, debe mantenerse sin mutación en un
mismo lugar, en forma estable y fija, perdiendo de esa manera su individualidad o
contenido económico independiente. Ej: edificios, arboles, plantas, ventanas, etc.
Se encuentran regulados en el artículo 445 del Código Civil numerales 2º, 3º, 4º y 5º:
“Son bienes inmuebles: (…) 2o.- Los árboles y plantas mientras estén unidos a la tierra,
y los frutos no cosechados; 3o.- Las construcciones adheridas al suelo de manera fija y
permanente; 4o.- Las cañerías conductoras de agua, gas o electricidad, incorporadas al
inmueble; 5o.- Los ferrocarriles y sus vías; las líneas telegráficas y telefónicas, y las
estaciones radiotelegráficas fijas”.
También puede considerarse como parte de esta clasificación lo dispuesto en los
artículos siguientes: “ARTICULO 447.- (Parte integrante).- Es parte integrante de un
bien lo que no puede ser separado sin destruir, deteriorar o alterar el mismo bien.
ARTICULO 448.- (Materiales de un edificio).- No pierden el carácter de parte integrante
de un edificio los materiales que se han separado mientras se hacen reparaciones.”
* Inmuebles por destino: Son los qué siendo su naturaleza móvil o mueble al
destinarse de manera permanente a una finca se le reputan como inmuebles. Estos
bienes están destinados al uso, cultivo y beneficio de un bien inmueble, aunque
puedan separarse sin detrimento del mismo. Ej: Semovientes, maquinaria industrial
de una empresa, tractor agrícola destinado a la explotación de un fundo (garantías
mobiliarias), vajillas de un hotel, cables de conducción eléctrica de un edificio,
extinguidores y ascensores de un edificio.
Se encuentran regulados en el artículo 445 del Código Civil numerales 6º y 7º: “Son
bienes inmuebles: (…) 6o.- Los muelles, y los diques y construcciones que, aun cuando
sean flotantes, estén destinados por su objeto y condiciones a permanecer en un punto
fijo de un río, lago o costa; y 7o.- Los viveros de animales, palomares, colmenares,
estanques de peces o criaderos análogos, cuando el propietario los haya colocado o los
conserve con el propósito de mantenerlos unidos de modo permanente a la finca”.
Asimismo lo estipulado en el artículo 455: “(Semoviente).- Los semovientes son bienes
muebles; pero los animales puestos al servicio de la explotación de una finca, se
reputan como inmuebles”. Ver también artículo 3 de la Ley de Garantías Mobiliarias.
Asimismo, hacen alusión a esta clasificación lo dispuesto en los artículos siguientes:
“ARTICULO 449.- (Accesorios). Es accesorio del bien todo lo que está aplicado
permanentemente a su fin económico y se halla en una relación que responde a ese
fin. La separación temporal de los bienes no les hace perder su calidad. ARTICULO 450.-
(Condición de integrantes y accesorios). Las partes integrantes y los accesorios de un
bien siguen la condición de éste, salvo los casos en que la ley o el contrato permitan su
diferenciación”.
* Diferencias entre inmuebles por adherencia y destinación:
a) Los inmuebles por adherencia están materialmente incorporados a las fincas o
edificios, en forma tal que su separación implica detrimento del inmueble al que se
adhieren (baldosa de un piso, ventanas de una casa, instalaciones eléctricas), ya que
forman un solo cuerpo con el mismo; mientras que los inmuebles por destinación, no
están incorporados a un bien inmueble, no constituyen parte integrante de él, sino
cosas accesorias destinadas al uso, cultivo y beneficio del inmueble y pueden
separarse de él sin detrimento alguno (arado, trapiche, etc.) Esta diferenciación
permite concluir que lo que el Código Civil denomina inmuebles por adherencia
equivale al moderno concepto de parte integrante o constitutiva, y lo que denomina
como inmueble por destinación equivale al de pertenencia o cosas accesorias.
b) La incorporación de los bienes por destinación es intelectual, es una ficción, en
cambio en los inmuebles por adherencia, la incorporación es material.
c) Como norma general, los inmuebles por adherencia pierden su autonomía e
individualidad, los inmuebles por destinación no.
d) Los inmuebles por destinación son incorporados al bien por el propietario; en
cambio en los inmuebles por adherencia se pueden incorporar por un tercero, como
un arrendatario.
* Inmuebles por titularidad: Son aquellos que pertenecen a los particulares, ya sean
estos personas individuales o jurídicas o al dominio público. También se denominan
bienes inmuebles por su carácter representativo y se clasifican dentro de los mismos
los instrumentos públicos acreditativos de derechos reales sobre inmuebles.
Se encuentran regulados en el artículo 446 del Código Civil, que estipula lo siguiente:
“ARTICULO 446.- (Se reputan bienes inmuebles).- Se consideran inmuebles para los
efectos legales, los derechos reales sobre inmuebles y las acciones que los aseguran”.
2.2 – Por las personas a las que pertenecen:
Dentro de esta denominación se hace referencia al SUJETO JURIDICO QUE OSTENTA EL
DOMINIO DEL BIEN, se incluyen los que se encuentran inscritos o pertenecen por un
lado al Estado (entidades centralizadas, descentralizadas y autónomas) y los bienes de
propiedad particular. El artículo 456 del Código Civil regula lo siguiente: “(Dominio de
los bienes).- Los bienes son del dominio del poder público o de propiedad de los
particulares”.
Estos se clasifican en:
* Bienes de Dominio Público: El artículo 457 del Código Civil estipula lo siguiente:
“ARTICULO 457.- (Bienes del dominio público).- Los bienes del dominio del poder
público pertenecen al Estado o a los municipios y se dividen en bienes de uso público
común y de uso especial.” Son aquellos cuyo dominio pertenece a entidades de
derecho público (Estado y sus entidades centralizadas, descentralizadas y autónomas),
por lo que están sometidos a una potestad estatal que excluye la propiedad privada
sobre ellos. Su fundamento constitucional se encuentra en los artículos 121 y 142 de
la Constitución Política de la República de Guatemala. Estos a su vez se subdividen
en:
- Bienes Públicos de Uso Común: Son aquellos cuya PROPIEDAD ES DE DOMINIO
PÚBLICO, pero cuyo USO pertenece a los habitantes de un territorio, están a su
servicio permanente (en igualdad de condiciones, siendo ejercido en forma gratuita,
libre, impersonal o anónimamente, individual o colectivamente). Para que un bien sea
considerado de uso público, se requiere además que haya sido construido en terrenos
de propiedad estatal. Ej: calles, plazas, puentes, caminos.
El artículo 458 del Código Civil regula como bienes que se consideran de Uso Común
los siguientes: “ARTICULO 458.- (Bienes nacionales de uso común).- Son bienes
nacionales de uso público común: 1o.- Las calles, parques, plazas, caminos y puentes
que no sean de propiedad privada; 2o.- Los puertos, muelles, embarcaderos, pontones
y demás obras de aprovechamiento general, construidos o adquiridos por el Estado o
las municipalidades; 3o.- Las aguas de la zona marítima territorial en la extensión y
términos que fije la ley respectiva; los lagos y ríos navegables y flotables y sus riberas;
los ríos, vertientes y arroyos que sirven de límite al territorio nacional; las caídas y
nacimientos de agua de aprovechamiento industrial, en la forma que establece la ley
de la materia; y las aguas no aprovechadas por particulares; y 4o.- La zona marítimo-
terrestre de la República, la plataforma continental, el espacio aéreo y la estratósfera
en la extensión y forma que determina la ley”.
Aunado a ello el artículo 461 del Código Civil establece: “ARTICULO 461.-
(Aprovechamientos de bienes nacionales). Los bienes de uso común son inalienables e
imprescriptibles. Pueden aprovecharse de ellos todos los habitantes, con las
restricciones establecidas por la ley, pero para aprovechamientos especiales se
necesita concesión otorgada con los requisitos que establecen las leyes respectivas”. En
virtud de lo cual se infieren como características de los bienes públicos de uso común
las siguientes: INALIENABLES (están fuera del comercio, no se pueden vender,
permutar, hipotecar, ni constituir sobre ellos servidumbres o usufructos, ni pueden ser
objeto de apropiación, es decir, no son enajenables); IMPRESCRIPTIBLES (No admiten
posesión o usucapión, ni pueden ser objeto de titulación supletoria); e,
INEMBARGABLES (No pueden ser objeto de embargo, esto según leyes especiales).
- Bienes Públicos de Uso No Común o Especial: Son aquellos cuya PROPIEDAD ES DE
DOMINIO PÚBLICO, y su USO esta restringido a las autoridades de derecho público,
quienes ejercen su tutela, guarda, custodia y conservación. Al respecto establece el
artículo 459 del Código Civil lo siguiente: “Son bienes nacionales de uso no común: 1o.-
Los que están destinados al servicio del Estado, de las municipalidades y de las
entidades estatales descentralizadas, y los demás que constituyen su patrimonio; 2o.-
Los de uso público, cuando dejen de serlo de hecho o por virtud de una ley; 3o.- Los
ingresos fiscales y municipales; 4o.- El subsuelo, los yacimientos de hidrocarburos y los
minerales antes de ser extraídos, así como cualquiera otra substancia orgánica o
inorgánica del subsuelo; 5o.- Los terrenos baldíos y las tierras que no sean de
propiedad privada; 6o.- Los que habiendo sido de propiedad particular queden
vacantes, y los que adquieran el Estado o las municipalidades por cualquier título legal;
7o.- Los excesos de propiedades rústicas o urbanas, de conformidad con la ley; y 8o.-
Los monumentos y las reliquias arqueológicas”.
* Bienes de Propiedad Privada o Particular: Los que pertenecen a personas
individuales o jurídicas de derecho privado, quienes ostentan su título legal. Su
dominio privado se encuentra protegido por el artículo 39 de la CPRG. Al respecto el
artículo 460 del Código Civil norma: “ARTICULO 460.- (Bienes de propiedad privada).
Son bienes de propiedad privada los de las personas individuales o jurídicas que tienen
título legal”.
2.3 – Por sus Cualidades Físicas
El Código Civil clasifica los bienes en corporales e incorporales, los corporales en
bienes muebles e inmuebles y los incorporales en Derechos Reales y Derechos
Personales
Bienes Corporales: Son los que tiene existencia física y pueden ser percibidos por
los sentidos. Ej: casa, mesa, libro, etc. Dentro de los modos de adquirir la propiedad
hay dos que pueden ser aplicables únicamente a los bienes corporales: ocupación y
accesión.
Bienes Incorporales: Son los que NO tienen existencia física y por lo tanto NO
pueden ser percibidos por los sentidos, solo se perciben mental o intelectualmente y
consisten en meros derechos, como los derechos personales o de crédito o los
derechos reales.
2.4 – Por su Determinación:
Bienes Génericos: Son los que se identifican por su naturaleza común. Por lo que
su determinación se hace solo por las características comunes a todos los objetos de
su mismo genero o especie sin que se pueda distinguir entre ellos. Ej: Un carro
Mazda 323, Modelo 2002
Bienes Específicos: Son los que se particularizan por elementos de exclusiva
pertenencia según su propia naturaleza. Están individualizados de tal manera que
son perfectamente diferenciables de todos los demás de su mismo género o especie.
Ej: Un carro Mazda 323, Modelo 2002, color blanco, serie 1234, motor EL6743, Placa
0234BYM.
El Código Civil no define ni clasifica los bienes en genéricos o específicos, pero en
varias disposiciones hace referencia a unos u otros, ver artículos: 1008, 1565, 1566 y
1648.
2.5 – Por la posibilidad de su Fraccionamiento:
Bienes Divisibles: Son aquellos que se pueden utilizar cada una de sus partes en
forma independiente. Son aquellos que son susceptibles de fraccionamiento en
partes homogéneas y con la misma función que el todo, sin detrimento de sus
caracteres ni disminución de su valor. Ej: dinero, cereales, líquidos, un lote de
terreno. Esta división puede ser MATERIAL, INTELECTUAL o de PAGO O CUOTA.
Bienes Indivisibles: Son los bienes que no pueden fraccionarse sin detrimento o
mengua de su valor y cuyas partes resultantes, aunque homogéneas, no tienen la
misma función que el todo. Ej: mesa, una estatua, un automóvil, etc. Es menester
puntualizar que si bien es cierto en sentido físico todas las cosas corporales son
divisibles (no hay ninguna que no pueda fraccionarse), NO TODAS PUEDEN DIVIDIRSE
EN SENTIDO JURÍDICO QUE ES EL QUE INTERESA.
2.6 – Por la posibilidad de su Uso Repetido:
Bienes Consumibles: Son aquellos que se altera su sustancia a través de su uso,
impidiéndose en consecuencia su ulterior aprovechamiento, ya que se inutilizan,
destruyen o desaparecen con su primer uso. Ej: alimentos, medicina, fósforo,
gasolina.
Bienes No Consumibles: Son los bienes que no se destruyen o inutilizan con su
primer uso, permitiendo su utilización continuada o prolongada, sin que los mismos
desaparezcan, estando únicamente sujeto a depreciación económica. Ej: vestidos,
libros, automóvil.
2.7 – Por la existencia en el Tiempo:
Bienes Presentes: Son aquellos que gozan de una existencia real o física, en el
momento de constitución de una relación jurídica.
Bienes Futuros: Son los bienes no tienen una existencia real o física, en el
momento de constitución de una relación jurídica, pero PUEDE TENERSE
RACIONALMENTE LA ESPERANZA DE QUE EXISTAN EN EL FUTURO. Ej: cosecha,
herencia.
2.8 – Por la posibilidad de su Sustitución:
Bienes Fungibles: Son los que no teniendo una individualidad propia, precisa y
concreta pueden ser sustituidos por otros de la misma especie, cantidad y calidad.
Estos bienes suelen determinarse por su peso, volumen, numero, medida, etc. Ej:
dinero, granos básicos.
Bienes No Fungibles: Son los bienes que NO PUEDEN sustituirse por otros de
misma especie, calidad, cantidad. Ej: obras de arte.
“ARTICULO 454.- (Bienes fungibles).- Los bienes muebles son fungibles si pueden ser
substituidos por otros de la misma especie, calidad y cantidad; y no fungibles los que
no pueden ser reemplazados por otros de las mismas cualidades.”
2.9 – Por la relación de Pertenencia o Apropiación:
Bienes Dentro del Comercio: Son aquellos susceptibles de tráfico comercial
dentro de las relaciones privadas, pudiendo ser objeto de transacciones o negocios
jurídicos por parte de los particulares y sobre los cuales pueden recaer derechos
reales o personales.
El Código Civil al respecto preceptúa: “ARTICULO 443.- (Cosas apropiables). Pueden ser
objeto de apropiación todas las cosas que no estén excluidas del comercio por su
naturaleza o por disposición de la ley”. En esa línea, son BIENES DENTRO DEL
COMERCIO, aquellos cuya apropiación NO ESTA PROHIBIDA POR SU NATURALEZA O
POR DISPOSICIÓN LEGAL.
Bienes Fuera del Comercio: Son aquellos que por su naturaleza o por disposición
legal no pueden ser objeto de apropiación particular, estando imposibilitados de
constituirse sobre los mismos derechos reales o derechos personales. Ej:
estupefacientes, patrimonio arqueológico del Estado, aguas de uso público, etc.
El Código Civil al respecto preceptúa: “ARTICULO 444.- (Cosas fuera del comercio).-
Están fuera del comercio por su naturaleza, las que no pueden ser poseídas
exclusivamente por ninguna persona, y por disposición de la ley, las que ella declara
irreductibles a propiedad particular”. Ver también artículos 491 y 748 del Código Civil.
2.10 – Por la relación de Comisión entre unas cosas y otras:
Bienes Principales: Son aquellos que tienen una existencia propia, subsisten por sí
mismos, independientes jurídicamente de otros bienes, a los cuales no están
subordinados. Ej: Un terreno.
Bienes Accesorios: Son aquellos que necesitan de un bien principal para poder
subsistir, por lo que no tienen una vida jurídica independiente. Ej: balcones, vidrios,
la edificación que es accesoria respecto del terreno donde se ha levantado. El
anterior criterio también es aplicado en relación a bienes incorporales o derechos, por
ejemplo, son accesorios los derechos reales de prenda, hipoteca y servidumbre, y es
principal el derecho real de propiedad o dominio.
El Código Civil al respecto preceptúa: “ARTICULO 449.- (Accesorios).- Es accesorio del
bien todo lo que está aplicado permanentemente a su fin económico y se halla en una
relación que responde a ese fin. La separación temporal de los bienes no les hace
perder su calidad. ARTICULO 450.- (Condición de integrantes y accesorios).- Las partes
integrantes y los accesorios de un bien siguen la condición de éste, salvo los casos en
que la ley o el contrato permitan su diferenciación”. Ver también artículos 686 al 693
del Código Civil.
2.11 – Por la posesión actual de los bienes:
Bienes Mostrencos: Son aquellos bienes corporales muebles que han tenido
dueño particular, pero han sido abandonados material y jurídicamente y no se sabe
quien es su dueño aparente. Para que un bien se considere MONSTRENCO se necesita
que sea corporal mueble, que haya estado sometido a dominio particular y que en la
actualidad se encuentre involuntariamente abandonado, es decir, sin dueño aparente
o conocido. Así se diferencia el bien mostrenco de la cosa de nadie (res nullius), que se
adquiere apoderándose de ella y de la que el dueño abandona voluntariamente (res
delictae), para que la haga suya el primero que la tome.
“ARTICULO 596.- (Bienes mostrencos).- El que encontrare un mueble o semoviente al
parecer extraviado y cuyo dueño se ignore, deberá presentarlo a la autoridad
municipal más próxima al lugar donde hubiere tenido lugar el hallazgo. La autoridad
que reciba el bien encontrado, pondrá el hecho en conocimiento público, y si
transcurrido el término fijado no se presentare persona que justifique su dominio, se
procederá a su venta en pública subasta. ARTICULO 680.- (Bienes mostrencos).-
Cualquiera puede recoger y salvar los animales, maderas, frutos, muebles y otros
productos de la industria arrebatados por las corrientes de las aguas públicas o
sumergidos en ellas, presentándolos inmediatamente a la autoridad local, que
dispondrá su depósito o su venta en pública subasta, cuando no puedan conservarse.
Se anunciará en seguida el hallazgo, y si dentro de los tres meses hubiere reclamación
por parte del dueño, se le entregará el objeto o su precio, previo abono de los gastos
de conservación y el derecho de salvamento, que consistirá en un diez por ciento.
Transcurrido aquel plazo sin haber reclamado el dueño, perderá este su derecho y se
devolverá todo a quien lo salvó, previo abono de los gastos de conservación”
Bienes Vacantes: Son aquellos BIENES INMUEBLES, cuyo titular falleció sin dejar
testamento ni herederos legales por lo que dichos bienes pasaran a formar parte del
Patrimonio del Estado y de las Universidades autorizadas para funcionar en el país.