DESARROLLO DE LA
CIUDAD
OBJETIVOS Y ESTRATEGIAS
Berlín, de ciudad amurallada a una ciudad
global
PLAN BERLIN El informe proporciona un análisis a fondo conformado
por una serie de ideas, planes estratégicos y políticas futuras
2030 diseñado para construir una base para el desarrollo estratégico
de Berlín.
¿POR QUÉ BERLIN NECESITA UN CONCEPTO DE DESARROLLO URBANO?
El desarrollo urbano de Berlín tiene como
objetivo satisfacer las complejas dinámicas
sociales, económicas, culturales y espaciales con
una planificación y conceptos orientados al
futuro. Para desarrollar Berlín de forma
sostenible, atractiva y compatible con la ciudad,
se necesita una visión y una planificación
integrada.
DESARROLLO DE LA CIUDAD DE BERLIN
El punto central del proyecto empieza con una consulta pública en toda la ciudad
llamada "Foro de la ciudad 2030", un debate que alcanzó a alrededor de 2500
berlineses para que puedan expresar sus opiniones a nivel local.
[Link]/2030 Telecomunicación Discusión Local Proyectos Escolares
Estas contribuciones fueron evaluadas, discutidas y integradas en la estrategia para Berlín
VISIÓN
FUERTE INTELIGENTE CREATIVO
Asegurar y desarrollar el
Los desarrollos en el arte, la
suministro de trabajadores La competitividad
cultura, el turismo y los
calificados además de ayudar a internacional de la economía
deportes han aumentado, y
las personas con condiciones son las industrias y empresas
establecer Berlín como una
pobres a que se integren en el innovadoras
metrópolis mundial.
mercado laboral.
FUERZAS CON CREATIVIDAD
La oferta cultural de todos los géneros conforman la calidad de vida en Berlín. Esto también se ve reforzado por la interacción
positiva entre la sociedad y las culturas urbanas, así como la función especial de integración del deporte. El aumento del poderío de
valor añadido de las industrias creativas a la cultura, el deporte y al turismo contribuyen al crecimiento económico. En Berlín existen
oportunidades y espacios para el crecimiento personal, el desarrollo y la innovación, la ciudad los apoya en la medida de lo posible
desde el punto de vista financiero. De esta manera se mantiene el equilibrio entre la creatividad y el comercio.
APROX 30.000
nuevos puestos de trabajo estan disponibles en Berlin
en el sector de industrias creativas desde el 2009
28% 78%
de las empresas creativas
aumentó las industrias
se encuentran en el centro
creativas desde el 2009
de la ciudad
GENERA MÁS TURISMO A LA CIUDAD
28.6888.700
Total de visitas en 2014
12.495.500
de visitas son extranjeros
DESARROLLAR LUGARES PARA LA AMPLIAR LAS OFERTAS CULTURALES
CREACIÓN ARTÍSTICAS FINANCIADAS CON FONDOS PÚBLICOS
1 Planificación de edificios y lugares que se
4 Planificación de edificios y lugares que se
están considerando para diversos usos están considerando para diversos usos
HABILITACION DE USOS APOYO A LA DIVERSIFICACIÓN DE LA
2 PROVICIONALES
5 DEMANDA TURÍSTICA
Hacer posible el uso temporal de áreas Los sitios de cultivo se convierten en
libres puntos de cristalización para un
desarrollo cuidadoso del vecindario.
FORTALECER LA CAPACIDAD
EMPRESARIAL DE LOS
3 PROFESIONALES DE LA CULTURA ORGANIZAR GRANDES EVENTOS
Y LA CREATIVIDAD 6 Se seguirán utilizando eventos culturales y
deportivos nacionales e internacionales para
La formación de los empresarios
mantener las infraestructuras a fin de
en diferentes medios del creciente
proporcionar una amplia participación.
mercado.
LA EDUCACIÓN Y LA CAPACITACIÓN ASEGURAN EMPLEO
Todos tienen igual acceso a la educación, independientemente de la situación social, edad, sexo, religión, discapacidad o la
orientación sexual. Las instituciones educativas de Berlín viven la inclusión. La capacitación y el aprendizaje permanente se han
convertido en algo natural en Berlín y se han establecido en la sociedad.
PERSONAS CON ESTUDIOS
50
Termiaron escuela secundaria
Los egresados de las escuelas de educación general
Ingresaron a la universidad
40
Terminaron la secundaria y cuenta con especializacion
No tiene estudios
de Berlín 1994 a 2012
30
20
La capacidad de acceso a la
10
educación superior general
está aumentando
0
1994 2000 2005 2012
PROPORCIONAR UNA
ASEGURANDO UN BUEN TRABAJO
INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA DE
1 ALTA CALIDAD 4 Se logra mediante el uso de una amplia
gama de instrumentos, también en
La diversidad de oportunidades educativas estrecha cooperación entre el Gobierno
ayudan a ampliar las infraestructuras y Federal y los Länder.
capacidades.
EL DESARROLLO DE GUARDERÍAS Y FORTALECIMIENTO DE LA FORMACIÓN
2 ESCUELAS
5 INICIAL Y CONTINUA
Se desarrollarán y ampliarán las zonas de Se centra en la educación y la calificación
desarrollo de las actividades escolares (de y apoya en particular a las pequeñas y
aprendizaje). medianas empresas.
ELEVAR EL NIVEL EDUCATIVO
PERFILANDO A LAS BIBLIOTECAS
3 Aumento de servicios para el
COMO LUGARES DE APRENDIZAJE
perfeccionamiento y la formación de
jóvenes y adultos.
6 Las bibliotecas son socios estratégicos en la
educación
ECONOMÍA CON CONOCIMIENTOS INTELIGENTES
Se verá particularmente enriquecida por la inmigración de talentos de todo el mundo, que, como trabajadores con
iniciativa empresarial, fortalecerán el poder de innovación y promoverán la creación de redes internacionales. Una
característica especial de Berlín es su importancia como ciudad inteligente líder en Europa. Este enfoque orientado hacia
el futuro tiene ventajas económicas para la economía regional y, al mismo tiempo, aumenta la calidad de vida de los
ciudadanos.
Una de cada tres empresas
de la región está activa en los cinco grupos innovadores
JUNTOS GENERAN MÁS DE
103
Ingeniería : 6.223
Gestión de la Salud: 20.732
MRD.€
Medios de comunicación : 45.411
Optica: 1.541
de la facturación,que corresponde a casi el
Transporte, movilidad y logística: 40% de la facturación de la economía
17.619 general de la región de la capital.
ASEGURAR Y DESARROLLAR
LA IMPLEMENTACIÓN CONSISTENTE DE IMPORTANTES EMPLAZAMIENTOS
LA IDEA DE LA CIUDAD INTELIGENTE
1 DE BERLÍN 4 INDUSTRIALES Y COMERCIALES
Se confirman las ubicaciones de la zona
Avanzar hacia una sociedad post-consumo
orientada a la producción y desarrollan
y re-industrializada
las zonas potenciales.
ESTABLECER UNA RED MÁS ESTRECHA APOYAR A LAS EMPRESAS DE NUEVA
2 DE INSTITUCIONES DE CONOCIMIENTO
5 CREACIÓN
Se está intensificando el trabajo en red y Se están mejorando las condiciones de
la cooperación más allá de las fronteras marketing para la creación de empresas
nacionales
MÁS DESARROLLO DE LOS
LUGARES DE INNOVACIÓN PROMOVER LOS IMPULSOS PARA EL
3 TRABAJO Y EL EMPLEO
Espacios para actividades
empresariales orientadas a la
6 Las ofertas de cualificación y apoyo promueven el
empleo y las actividades puestas en marcha, se
innovación.
promueven medidas para equilibrar la familia
VISION
VERDE MÓVIL
La ciudad se caracteriza por la Una ciudad con distancias
activación de los espacios cortas y en constante
verdes y tener generosos movimiento. La gente puede
espacios para el ocio, la moverse por la ciudad de forma
recreación y el encuentro. segura e inteligente.
DONDE LA CIUDAD Y LO VERDE CRECEN JUNTOS
Los espacios verdes, los espacios abiertos y
los espacios públicos de Berlín también se
han desarrollado con un alto nivel, están
bien conectados y son accesibles para todos.
Berlín ha logrado asegurar los fundamentos
naturales de la vida a largo plazo y de
manera sostenible.
"BERLÍN ES UNA
DE LAS
CIUDADES MÁS VERDES"
El área verde más cercana para 2,2 millones de
berlinenses no está a más de
500 M
de sus hogares y por lo tanto se llega fácilmente a
pie.
Casi el 44% de la superficie de la ciudad es
bosque
33% de la ciudad se encuentra intervenida
CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS
43% vivienda
11%
DE AREA
CONSTRUIDA(EDIFICIOS
DE TODO TIPO)
1% Gobierno
14% comercio 2.544 ha
6% Transporte
22% 14% comercio 9% Necesidades
DE AREA SIN minorista comunes
DESARROLLAR 10% servicios
(CARRETERAS, ETC)
Desde la reunificación en 1990, la mayoría
de los terrenos edificables de Berlín se han
utilizado para la construcción de viviendas.
LA CREACIÓN DE REDES Y LA MEJORA
DESARROLLANDO CUIDADOSAMENTE
DE LOS ESPACIOS ABIERTOS
EL CONJUNTO DE LA CIUDAD
1 Enfoques innovadores y experimentales y
4 Los espacios abiertos de la ciudad serán
creados por elementos adecuados,
sofisticados arquitectura acentos visibles
especialmente a través de una atractiva
establecidos.
red de área verde.
IMPULSANDO EL DESARROLLO ASEGURAR Y MEJORAR LAS
2 INTERIOR DE ALTA CALIDAD
5 CUALIDADES ECOLÓGICAS
Permite que el barrio sea compatible Una reducción del consumo de tierra y una
nuevas cualidades e identidades urbanas. minimización de contaminación.
MEJORANDO LAS ENTRADAS DE
LA CIUDAD GESTIÓN SOSTENIBLE DEL BALANCE
3 HÍDRICO
Las importantes entradas a la región
de la ciudad, las calles principales y
6 La gestión del balance hídrico, así como la gestión
de las aguas subterráneas y de las aguas pluviales
los alrededores se mejoran en
se mejoran aún más con soluciones innovadoras.
términos de calidad
AMPLIAR LA ACCESIBILIDAD Y MOVILIDAD URBANA
Los cambios y la evolución del sistema de
transporte de Berlín están orientados a la
población creciente y se centran en las
necesidades cuantitativas y cualitativos de la
población. Promovida por los esfuerzos en la
protección del clima, las innovaciones para la
Ciudad Inteligente y los conceptos de
movilidad inteligente y gestión del tráfico.
VIDA DIARIA USUARIOS
20 KM
3 de cada 10 personas tienen un automóvil
7 de cada 10 personas usan bicicleta
es la distancia media que cubre cada
ciudadano de Berlín
13% bicicleta
27% Peaton
70 MIN 27% Transporte
Público
¿ Como se mueven
en Berlin?
es el tiempo promedio que cada berlinés
está en la carretera
25% Solo conductores
7% Con pasajeros
EXCELENTE RED DE TRANSPORTE PÚBLICO
Los trenes regionales, los trenes de cercanías, el metro, los tranvías y los autobuses tienen una longitud de
red de unos 1.900 km. La gente puede subir y bajar en más de 3.100 paradas.
BERLIN 1900 km
MOSCU
PRIORIDAD DE VIAJE PARA BICICLETAS
2004 2012
+ 40% Tránsito de bicicletas en Berlín
Tendrán a su disposición más de 1.000 km de carriles para [Link] ellos, 662 km son carriles bici
construidos y 174 km son carriles bici en la carretera.