Scribd
Cargar
36 vistas2 páginas

Cantos a Santa Cecilia en Purhépecha

Este documento contiene la letra de los cantos para la misa en idioma purhépecha de Santa Cecilia. Presenta las letras para la entrada, ofertorio, piedad, gloria, santo, hosanna, cordero, comunión y salida. Cada sección contiene las palabras para cantar durante esa parte de la misa en idioma purhépecha, honrando a Dios y a Jesucristo.

Cargado por

Carlos Zavala Jonguitud SJ
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
36 vistas2 páginas

Cantos a Santa Cecilia en Purhépecha

Este documento contiene la letra de los cantos para la misa en idioma purhépecha de Santa Cecilia. Presenta las letras para la entrada, ofertorio, piedad, gloria, santo, hosanna, cordero, comunión y salida. Cada sección contiene las palabras para cantar durante esa parte de la misa en idioma purhépecha, honrando a Dios y a Jesucristo.

Cargado por

Carlos Zavala Jonguitud SJ
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

CANTOS MISA PURHÉPECHA – Santa Cecilia

ENTRADA Aleluya, aleluya. Aleluya, aleluya.


Tatá Jesucristo jucha inguashaka jitun nirashing pirekunia
Chet cuta jimpolla paraksinia Tata Diosh Tatja cuerajpirin
Intzkun Dios mallamikua.{2} enga akalla ju chantzin jimbo
Tatá Jesucristu jucha jinguashakalla
Tjungin comarinia paratzin cuidarin
Tata Jesucristu jucha inguashaka OFERTORIO
Tzipikjingunia tjunginia shen. Ka llohaleya tatja Dioshi
hi curinda mangatsin allachi
PIEDAD hi jinguati Tatja Cristur cjuiripita
Tecants tecantsia Tatja Diosh juchantsin
jimbo Mallamuku Tatja Dioshi
tecants tecantsia juchari mangatsin mahueshurin
cjamangalinscuechan allachinjakalla
ka hi jindehuat
GLORIA curind Tatja Jesucristunia
Ka gloria gloria nirashingach arinia
tatja Dioshin Mallamuku Tatja Dioshi
Ka gloria gloria nirashingach pirekun mangatsin mahueshurin
shu parakpin (x2) allachinjakalla
ka hi jindehuat
Tatja keri cuerajpirinia llurir Tatja Jesucristunia
jucha pirecun shulla
parakpin güeratinia
jimboca inetzin huecashin

Tatja jesucristin
engari huarik juchantzin jimbolla
paratzin huinapiku intzkun
ka gloriatzinia parantan

Ka Espiritu Santun
engar jaka juchantzin jimbolla
paratzin huinapiku intzcun
ka macutzinia untania
SANTO
ALELUYA Santo santonin aricatanch pirecun
CANTOS MISA PURHÉPECHA – Santa Cecilia
Hossana aricatan Tata Diosh cuerajpirin guinapik inskun ka notzin men jurakun
// angelichaksh aguandaru ka juchatiu aguandal hueratin
shu palakpinia // x2
Imanga ahuak i curindan ka itziman chet
lluriria menquishitzin no jurakuat intzu
Santo santonin aricatanch pirecun shatitzin juchar tzipikua
Hossana aricatan Tata Diosh cuerajpirin
// angelichaksh aguandaru ka juchatiu Juchar tata jesucristu tjutzin
shu palakpinia // x2 allangushakalla eskatzin tju juachi
shakalla juchar kurindan ahuandar
Hossana Hossana tatja dioshinia anapu. Tata Jesucristo
aguandalaca paratsinia cuajpintan
SALIDA
juchantsin ishu palakpin anapuechan
Tatja Dioshin nirashigma pirecuntan
Diosmallamuk arintan nira ka
CORDERO
escatsinia no men jurejkuac Tatja
Juchar tatá Dioshi aguadar anapu
tekachintatzin kjamangalinzkuechan shu cuerajpir
palakpinia.{2} escatin ujchacuarac juchar iretania

Escatzin pikurintak
llamindu juchantzinia
ka notzin men jurakuakia
Aguandaria gueratin.{2}

COMUNIÓN
Tatá jesucristu eskaria juak juchantzin
jingun parar juchar mintzitan sander

También podría gustarte