0% encontró este documento útil (0 votos)
11 vistas14 páginas

STC10150 2019

Este documento resume una decisión de la Corte Suprema de Justicia de Colombia sobre una acción de tutela presentada por José Antonio Gómez Pabón y Miguel Javier Pabón contra jueces civiles por presuntas vulneraciones a sus derechos. La Corte estudia los antecedentes del caso sobre la simulación de un contrato de compraventa y concluye que no se vulneraron los derechos de los accionantes y que los jueces actuaron correctamente al fallar el caso sin reconocer o negar la calidad de herederos de los demandantes.
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
11 vistas14 páginas

STC10150 2019

Este documento resume una decisión de la Corte Suprema de Justicia de Colombia sobre una acción de tutela presentada por José Antonio Gómez Pabón y Miguel Javier Pabón contra jueces civiles por presuntas vulneraciones a sus derechos. La Corte estudia los antecedentes del caso sobre la simulación de un contrato de compraventa y concluye que no se vulneraron los derechos de los accionantes y que los jueces actuaron correctamente al fallar el caso sin reconocer o negar la calidad de herederos de los demandantes.
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

República d e C o l o m b i a

Corte Suprema de Justicia


Sala de CasacMn Civil

AROLDO WILSON QUIROZ MONSALVO


Magistrado ponente

STC10150-2019
Radicación n.° 11001-22-03-000-2019-00891-01
(Aprobado e n sesión d e t r e i n t a y u n o d e j u l i o d e d o s m i l diecinueve)

Bogotá, D . C , t r e i n t a y u n o ( 3 1 ) d e j u l i o d e d o s m i l
diecinueve (2019).

S e d e c i d e l a impugnación f o r m u l a d a f r e n t e a l f a l l o
p r o f e r i d o e l 4 d e j u n i o d e 2 0 1 9 p o r l a S a l a Decisión C i v i l d e l
T r i b u n a l S u p e r i o r d e l D i s t r i t o J u d i c i a l d e Bogotá, d e n t r o d e
l a acción d e t u t e l a p r o m o v i d a p o r José A n t o n i o Gómez Pabón
y M i g u e l J a v i e r Pabón c o n t r a l o s J u z g a d o s C i v i l e s D i e c i n u e v e
M u n i c i p a l y T r e i n t a y T r e s d e l C i r c u i t o d e e s a c i u d a d , trámite
a l c u a l s e vinculó a l a s p a r t e s e i n t e r v i n i e n t e s e n e l p r o c e s o
objeto d ela queja constitucional.

ANTECEDENTES

1. L o s promotores, a través de apoderado,


r e c l a m a r o n l a protección d e s u s d e r e c h o s f u n d a m e n t a l e s a l
debido proceso, a c c e s o a l a administración d e j u s t i c i a e

1
Radicación n.° 1 1 0 0 1 - 2 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 0 8 9 1 - 0 1

igualdad, presuntamente vulnerados p o r l a s autoridades


judiciales acusadas.

S o l i c i t a r o n q u e (i) s e d e j e s i n v a l o r n i e f e c t o e l f a l l o d e
segunda i n s t a n c i a proferido e l 15 d e febrero d e 2 0 1 9 por e l
J u z g a d o T r e i n t a y T r e s C i v i l d e l C i r c u i t o d e Bogotá; y (ii) q u e
s e l e o r d e n e a d i c h o d e s p a c h o q u e «dentro de un término
prudencial perentorio, profiera el respectivo fallo, en el que
tenga en cuenta todas las consideraciones que el fallo de
tutela le indique» ( f o l i o s 5 4 - 6 7 c u a d e r n o 1 ) .

2. L a situación fáctica r e l e v a n t e p a r a r e s o l v e r e l
p r e s e n t e a s u n t o e s l a q u e así s e s i n t e t i z a :

2 . 1 . L o s señores A b e l a r d o y María H e l e n a T o r r e s Pabón


i n c o a r o n d e m a n d a d e simulación c o n t r a l o s c e n s o r e s e n e s t a
acción d e t u t e l a , correspondiéndole p o r r e p a r t o a l J u z g a d o
Diecinueve C i v i l M u n i c i p a l d e Bogotá b a j o l a radicación
2 0 1 5 - 0 0 6 4 3 - 0 0 , el que, mediante sentencia d e2 1 deabril d e
2 0 1 8 negó l a p r o c e d e n c i a d e l a s e x c e p c i o n e s d e mérito
p r o p u e s t a s p o r l a p a r t e p a s i v a y e n c o n s e c u e n c i a , declaró
simulado el contrato de compraventa y s u aclaración
«contenidos en las escrituras públicas 2736 del 13 de
septiembre de 2006 y 597 del 28 de febrero de 2008 de la
Notaría 56 del Círculo Notarial de Bogotá, llevado a cabo entre
la señora María Anunciación Pabón Díaz como vendedora y
José Antonio Gómez Pabón y Miguel Javier Pabón como
compradores respecto del inmueble con folio de matrícula
inmobiliaria 50S-530936» ( f o l i o s 7 4 - 9 5 c u a d e r n o 1 ) .

2
Radicación n.° 1 1 0 0 1 - 2 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 0 8 9 1 - 0 1

2.2. E l 2 6 d e abril de 2 0 1 8los demandados


i n t e r p u s i e r o n r e c u r s o d e apelación, y e l 1 5 d e f e b r e r o d e
2 0 1 9 e l J u z g a d o T r e i n t a y T r e s C i v i l d e l C i r c u i t o d e Bogotá
confirmó l a decisión d e l a quo.

2 . 3 . L o s t u t e l a n t e s señalan l o s s i g u i e n t e s d e f e c t o s d e
las decisiones c u e s t i o n a d a s : (i) d e m a n e r a c a p r i c h o s a y
a r b i t r a r i a d e s c o n o c i e r o n l a excepción d e n o m i n a d a «carencia
o ausencia de facultades o interés para accionar por parte de
los demandantes, y falta de legitimación por activa», dándoles
la calidad de herederos y expresando lo que nunca
m a n i f e s t a r o n e n e l l i b e l o ; (ii) q u e «siendo los demandantes y
sus testigas litisconsortes, permitieron que se dividieran los
roles (unos demandan otros declaran), decayendo en
pronunciamientos de fondo de hecho, al anular una venta y
con ese resultado del proceso favorecerlos por igual a
demandantes y testigas»; y (iii) q u e despacharon
d e s f a v o r a b l e m e n t e l a excepción d e «prescripción extintiva de
la acción y del derecho».

R E S P U E S T A D E L ACCIONADO Y VINCULADOS

1. E l J u z g a d o D i e c i n u e v e C i v i l M u n i c i p a l d e Bogotá
solicitó s e n i e g u e l a protección d e p r e c a d a , p o r c u a n t o l o s
accionantes «atacan cada una de las consideraciones
esbozadas por el juez de segunda instancia, argumentos que
no pueden ser objeto de discusión por vía de tutela, pues la
acción constitucional es una herramienta excepcional, que no
tiene la finalidad de erigirse en una instancia adicional o un
instrumento sustitutivo para revivir oportunidades, ampliar

3
Radicación n . " 1 1 0 0 1 - 2 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 0 8 9 1 - 0 1

términos o reemplazar los procedimientos legalmente


establecidos» {folio 1 0 1 c u a d e r n o 1 ) .

2. E l despacho Civil del Circuito recriminado sostuvo


q u e n o s e v u l n e r a r o n l o s d e r e c h o s d e l o s c e n s o r e s , y explicó
que losdemandantes tenían u n interés legítimo e n l a
obtención d e l a declaración d e p r e v a l e n c i a d e l n e g o c i o o c u l t o
s o b r e e l f i c t i c i o , «el cual se concreta en remover la apariencia
y las secuelas dañosas que rodean a la evocada compraventa
suscrita entre su difunta madre y los aquí demandados,
puesto que afectaría su patrimonio en el sentido de que el
inmueble no entraría a la masa sucesoral de la señora María
Anunciación Pabón».

Precisó q u e e n e s e o r d e n «no cabía duda que quien


fungía como parte demandante ostentaban legitimación para
demandar, como efectivamente lo hicieron los señores
Abelardo Torres Pabón y María Helena Torres Pabón en causa
propia, sin que fuera necesario que el juez reconociera o no su
calidad de herederos dentro del proceso».

Añadió q u e los argumentos q u e expusieron l o s


apelantes para atacar l a sentencia d e primera instancia
d e b i e r o n s e r a l e g a d o s m e d i a n t e l a vía d e l a excepción p r e v i a
( n u m e r a l e s 5° y 6° a r t . 1 0 0 d e l C . G . P . ) , a f i n d e q u e , d e
c o n f o r m i d a d c o n e l n u m e r a l 2° d e l artículo 1 0 1 d e l m i s m o
compendio procesal, l o s presuntos yerros hubieren sido
subsanados o e n s u lugar, se hubiere declarado la
terminación d e l p r o c e s o .

4
Radicación n.° 1 1 0 0 1 - 2 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 0 8 9 1 - 0 1

P o r último, e n relación c o n e l p r e c i o d e l a c o m p r a v e n t a ,
señaló q u e «independientemente de la suma acordada por las
partes o la que se haya manifestado en los respectivos escritos
de demanda y contestación como precio de la venta, lo cierto
es que en el expediente no obraba prueba de que los
patrimonios de los contratantes sufrieron modificaciones de
tipo económico, pues en el patrimonio de la vendedora debió
aparecer el dinero recibido como precio del bien, situación que
no se logró demostrar con las pruebas recaudadas en el
proceso» {folios 1 0 7 - 1 0 8 c u a d e r n o 1 ) .

3, E l a p o d e r a d o d e los d e m a n d a n t e s e n e lproceso d e
simulación pidió q u e s e n i e g u e e l a m p a r o , e s t i m a n d o q u e e l
f a l l o «es el resultado de la interpretación de las normas y del
análisis del caudal probatorio arrimado al expediente, y
aplicable a los procesos de simulación y las situaciones
fácticas planteadas en el expediente, situación que descarta
la supuesta vulneración planteada»; y q u e l o q u e b u s c a n l o s
a c t o r e s «es utilizar la tutela como una tercera instancia, pero
es tarde, hay cosa juzgada en el proceso de simulación» ( f o l i o s
4-5 cuaderno Corte).

LA SENTENCIA IMPUGNADA

E l a quo denegó l a s a l v a g u a r d a a l c o n s i d e r a r q u e n o s e
a d v i e r t e l a vulneración d e l a s garantías i n v o c a d a s , p o r e l
contrario l o resuelto p o rl o sfuncionarios reprochados se
f u n d a e n a r g u m e n t o s jurídicos y p r o b a t o r i o s razonables,
«máxime cuando analizó la prueba que obra en el expediente,
para concluir entre otros aspectos, que el patrimonio de los

5
Radicación n.° 1 1 0 0 1 - 2 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 0 8 9 1 - 0 1

compradores no se vio afectado por el negocio, no se acreditó


que la vendedora hubiera recibido la suma de dinero pactada,
como tampoco la capacidad financiera de los compradores
para asumir la obligación de pago».

Concluyó q u e «es patente que el promotor del reclamo


pretende controvertir a través de esta vía la decisión que fue
adversa a sus pretensiones, pero no acreditó que contenga
juzgamientos que vulneren el debido proceso y que, per se,
constituyan una vía de hecho» ( f o l i o s 1 0 9 - 1 1 2 c u a d e r n o 1 ) .

LA IMPUGNACIÓN

Los gestores a f i r m a n que e l fallo d e tutela d e p r i m e r


g r a d o s e refirió a l o q u e t i e n e q u e v e r c o n l a simulación, p e r o
q u e ese n o fue e l objeto d e l a t a q u e , s i n o t r e s (3) a r g u m e n t o s
e n c o n c r e t o : (i) l a f a l t a d e legitimación e n l a c a u s a p o r a c t i v a ,
al n o haber argumentado l o sdemandantes q u e actuaban
como herederos, n ipidiendo e l bien para alguna masa
s u c e s o r a l ; (ii) q u e a l h a b e r a c t u a d o e nn o m b r e p r o p i o , e l
término d e prescripción comenzó a correr desde l a
suscripción d e l c o n t r a t o d e c o m p r a v e n t a , y e n e s e c a s o , y a
está v e n c i d o ; y ( i i i ) «que los juzgadores de las dos instancias
dieron por cierto que los demandantes están accionando como
herederos y para una sucesión, sin existir tal argumento ni
prueba de ello; al igual que desconocen que la ley ordena que
cuando se demanda como heredero, todos los que ostenten
dicha calidad deben hacerlo porque todos corren con las
resultas del proceso, pero acá saltándose el ordenamiento

6
Radicación n." 1 1 0 0 1 - 2 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 0 8 9 1 - 0 1

jurídico, permitieron que esos litisconsortes actuaran como


demandantes y como testigas».

Precisó q u e l o e x p u e s t o e n e l e s c r i t o g e n i t o r n o s o n
simples discrepancias conceptuales, sino evidentes y
flagrantes violaciones a l o sderechos fundamentales, que,
además, d e s c o n o c e n e l p r e c e d e n t e d e l a S a l a d e Casación
Civil.

CONSIDERACIONES

1. C o n f o r m e a l artículo 8 6 d e l a Constitución Política,


l a acción d e t u t e l a e s u n m e c a n i s m o jurídico c o n c e b i d o p a r a
proteger l o s derechos fundamentales, cuando s o n
vulnerados o amenazados por los actos u omisiones d e las
a u t o r i d a d e s públicas y , e n d e t e r m i n a d a s hipótesis, d e l o s
particulares, cuya naturaleza subsidiaria y residual n o
permite sustituir o desplazar a los jueces funcionalmente
competentes, n i los medios comunes de defensa judicial.

D e allí q u e , e n tratándose d e t u t e l a c o n t r a d e c i s i o n e s
judiciales, e nlos precisos casos e nlos cuales e lfuncionario
respectivo incurra e n u n proceder claramente opuesto a l a
ley, p o r a r b i t r a r i o o antojadizo, p u e d e i n t e r v e n i r e lj u e z d e
t u t e l a c o n e l f i n d e r e s t a b l e c e r e l o r d e n jurídico s i e l a f e c t a d o
n o c u e n t a c o n o t r o m e d i o d e protección j u d i c i a l .

Al respecto, la Corte h a manifestado que.

7
Radicación n.° 1 1 0 0 1 - 2 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 0 8 9 1 - 0 1

...el amparo sólo se abre paso si 'se detecta un error grosero o un

yerro superlativo o mayúsculo que, abrupta y paladinamente

cercene el ordenamiento positivo; cuando tenga lugar un ostensible

e inadmisible resquebrajamiento de la función judicial; en suma,

cuando se presenta una vía de hecho, así denominada por

contraponerse en forma manifiesta al sistema jurídico, es posible

reclamar el amparo del derecho fundamental constitucional

vulnerado o amenazado... ( C S J S T C , 1 1 m a y . 2 0 0 1 ,r a d .

0 1 8 3 ; reiterada S T C 4 2 6 9 - 2 0 1 5 16 abr. 2015).

Así p u e s , s e h a r e c o n o c i d o q u e c u a n d o e l J u e z s e a p a r t a
de l a j u r i s p r u d e n c i a , s i n a p o r t a r a r g u m e n t o s valederos o
c u a n d o s e p r e s e n t a u n d e f e c t o s u s t a n t i v o e n e l proveído,
e n t r e o t r o s , s e e s t r u c t u r a l a d e n o m i n a d a «vía de hecho».

2 . E n e l c a s o q u e c o n c i t a l a atención d e l a S a l a ,
e n c u e n t r a l a C o r t e q u e l a acción c o n s t i t u c i o n a l c a r e c e d e
vocación d e p r o s p e r i d a d , h a b i d a c u e n t a q u e e l J u z g a d o d e
segunda instancia criticado, e n l a providencia de 15 de
f e b r e r o d e 2 0 1 9 , q u e confirmó l a d i c t a d a p o r e l a quo e l 2 1 d e
abril d e 2 0 1 8 , expresó l o s m o t i v o s p o r l o scuales l o s
dem£indantes e n e l proceso d e simulación sí tenían
legitimación p a r a d e m a n d a r , a l señalar:

En un proceso civil de simulación, como el caso que nos ocupa, no

se puede entrar a controvertir la calidad de herederos. Y eso ya lo

ha dicho la Honorable Corte Suprema y la Honorable Corte

Constitucional. Esos aspectos le corresponden al juez de familia.

¿Qué es lo que se pide en un proceso de simulación ante la

jurisdicción civil? Que se demuestre el interés que se tenga en que

las cosas vuelvan a su estado original, a su estado legal. Por lo

8
Radicación n . " 1 1 0 0 1 - 2 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 0 8 9 1 - 0 1

tanto, pretender argumentos de que no se demostró la calidad de


herederos, eso bien pudo ser objeto de excepciones previas (...).

Aquí lo importante es el interés que mueva a la persona a que se

le quite a ese contrato la calidad o la ficción que tiene de ser

legítimo cuando no lo es. Entonces, entramos a decir que la calidad

de heredero no estaba demostrada es una situación que tampoco

es del caso entrar a controvertir en el recurso de apelación.

(...)

El ejercicio de la acción de simulación se fundamenta en la

exigencia de un interés jurídico del actor amenazado por el

mantenimiento de apariencia, interés que puede existir no solo en

las partes contratantes o en quienes la sucedan a título universal,

sino que se extiende a favor de todo aquel que justifique un interés

suficiente y legítimo para remover la apariencia y sus secuelas

dañosas. (...). Lo importante es el interés jurídico en la declaración

de prevalencia para que prospere la acción de simulación.

Se observa entonces que los actores tienen un interés en la

obtención de la declaración de prevalencia del negocio oculto sobre

el ficto, el cual se concreta en remover una apariencia y que no se

sigan dando esas secuelas dañosas que rodean a la compraventa

suscrita entre la difunta y los demandados, puesto que afectaría

sus patrimonios, en la sentido de que el inmueble no entraría a

masa sucesoral de la señora María Anunciación Pabón.

En este orden de ideas, no cabe duda de que quienes fungen como

parte demandante ostentan la legitimación de demandar, como

efectivamente lo hicieron los señores Abelardo Torres Pabón y

María Helena Torres Pabón, en causa propia, sin que fuera

necesario que el juez reconociera o no su calidad de heredero

dentro del proceso [CD f o l i o 1 0 0 c u a d e r n o 1 ) .

9
Radicación n.° 1 1 0 0 1 - 2 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 0 8 9 1 - 0 1

Esta Corporación h a sostenido respecto a la


legitimación p a r a d e m a n d a r e n acción d e simulación, l o
siguiente:

"En la acción de prevalencia se ha reconocido legitimación por

activa a «todo aquel que tenga un interés jurídico, protegido por la

ley, en que prevalezca el acto oculto sobre lo declarado por las

partes en el acto ostensible», precisando que el interés en el litigio

-en el sentido que se dejó expresado- «puede existir lo mismo en

las partes que en los terceros extraños al acto, de donde se sigue

que tanto aquéllas como éstos están capacitados para ejercitar la

acción...» (CSJ, SC, 27 J u l . 2000, Rad. 6238, reiterada en


S T C 2 0 1 5 - 2 0 1 8 , 15 feb. 2 0 1 8 , r a d . 2 0 1 7 - 0 0 5 3 5 - 0 1 ) .

De manera q u en o se encuentra arbitrario q u e l o s


funcionarios judiciales recriminados h u b i e r a n negado l afalta de
legitimación a l e g a d a p o r l o s d e m a n d a d o s , c u a n d o s e demostró e n
e l p r o c e s o q u e l o s d e m a n d a n t e s e r a n h i j o s d e l a señora Anunciación
Pabón Díaz (q.e.p.d.), q u i e n e s p o r t a n t o tenían u n interés jurídico
e n que el b i e n i n m u e b l e objeto de l a c o m p r a v e n t a volviera a l a m a s a
sucesoral de s u m a d r e .

3 . P o r o t r o l a d o , e n c u a n t o a l t e s t i m o n i o d e l a señora
M a r i e l a Pabón, e l t a l l a d o r , l u e g o d e e x p l i c a r q u e s i b i e n e s
c i e r t o e l a quo e n l a a u d i e n c i a d e t r a t a e l artículo 3 7 2 d e l
C . G . P . n o l o decretó, p e r o l o practicó e n l a a u d i e n c i a d e
a l e g a c i o n e s y f a l l o , también l o e s q u e e l a p o d e r a d o d e l a p a r t e
demandada guardó s i l e n c i o , convalidando l a actuación;
además, precisó q u e «siempre que existan dentro del
expediente personas que puedan servir de convicción al

10
Radicación n.° 1 1 0 0 1 - 2 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 0 8 9 1 - 0 1

funcionaño judicial, es obligatorio por el juez echar mano de


esas pruebas para encontrar la verdad real de las cosas».

4 . Así l a s c o s a s , e n c u a n t o a l a s d o s p r i m e r a s q u e j a s d e
l o s t u t e l a n t e s , l a S a l a c o n c l u y e q u e l a decisión c o n t r o v e r t i d a
no luce antojadiza, caprichosa o subjetiva, c o n
independencia de q u e se comparta, descartándose l a
p r e s e n c i a d e u n a vía d e h e c h o , d e m a n e r a q u e e l r e c l a m o d e
los peticionarios n o encuentra recibo e n esta sede
excepcional.

Y e s q u e , e n r i g o r , l o q u e aquí p l a n t e a r o n l o s g e s t o r e s
es u n a d i f e r e n c i a d e c r i t e r i o a c e r c a d e l a m a n e r a c o m o e l
J u z g a d o e n j u i c i a d o valoró l a s p r u e b a s r e c a u d a d a s y s o b r e l a
interpretación jurídica d e p u n t o s a t i n e n t e s a l a acción d e
simulación, d e t e r m i n a n d o l a a u t o r i d a d j u d i c i a l q u e r e l l a d a
q u e l o s a r g u m e n t o s d e l o s r e c u r r e n t e s n o tenían f u n d a m e n t o
p a r a r e v o c a r l a p r o v i d e n c i a e n revisión.

E n este o r d e n d e ideas, tales inferencias n o p u e d e n ser


desaprobadas de plano o calificadas de absurdas o
a r b i t r a r i a s , «máxime si la que ha hecho no resulta contraria a
la razón, es decir si no está demostrado el defecto apuntado
en la demanda, ya que con ello desconocerían normas de
orden público... y entraría a la relación procesal a usurpar las
Junciones asignadas válidamente al último para definir el
conflicto de intereses». ( C S J S T C , 1 1 e n e . 2 0 0 5 , r a d . 1 4 5 1 ,
reiterada en STC7135, 2j u n . 2016, rad. 2016-01050).

11
Radicación n.° 1 1 0 0 1 - 2 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 0 8 9 1 - 0 1

S o b r e e l p a r t i c u l a r , también s e h a d i c h o d e f o r m a
r e i t e r a d a q u e «no se puede recurrir a la acción tutelar para
imponer al fallador una determinada interpretación de las
normas procesales aplicables al asunto sometido a su estudio
o una específica valoración probatoria, a efectos de que su
raciocinio coincida con el de las partes» ( C S J S T C , 1 8 a b r .
2012, rad. 2012-0009-01; STC, 2 7j u n . 2012, rad. 2012-
0 0 0 8 8 - 0 1 ; y S T C , 12 ago. 2 0 1 3 , r a d . 2 0 1 3 - 0 0 1 2 5 - 0 1 ) .

5 . P o r último y e n c u a n t o atañe a l a contabilización d e l


término p r e s c r i p t i v o , l a C o r t e c o n c l u y e q u e e l r e c l a m o d e l o s
peticionarios carece d e trascendencia, porque a lm a r g e n d e
las consideraciones d e los juzgadores d e i n s t a n c i a sobre t a l
t e m a , l o c i e r t o e s q u e d i c h o fenómeno e x t i n t i v o n o e s t a b a
llamado a prosperar, e n tanto q u e el contrato de
c o m p r a v e n t a i m p u g n a d o f u e a c l a r a d o c o n e s c r i t u r a pública
n.° 5 9 7 d e 2 8 d e f e b r e r o d e 2 0 0 8 d e l a Notaría 5 6 d e l Círculo
d e Bogotá, l o q u e t r a d u c e q u e e l l a p s o p r e s c r i p t i v o v e n c i a e l
2 8 d e febrero d e 2 0 1 8 (art. 2 5 3 6 C.C.).

Y comoquiera q u e e l a u t o admisorio d e l libelo d e


simulación ( 5 d e d i c i e m b r e d e 2 0 1 5 ) f u e n o t i f i c a d o a l o s
enjuiciados por aviso del 2 9 d e septiembre d e2 0 1 7 , como
ellos m i s m o s l o i n d i c a r o n e n s uescrito d e excepciones,
colígese q u e p a r a e s t a f e c h a n o había t r a n s c u r r i d o e n s u
t o t a l i d a d e l p l a z o . p r e s c r i p t i v o d e 1 0 años, d e d o n d e l a
excepción n o e r a próspeíte.

C o m o l o h a i n d i c a d o l a S a l a , «con independencia de las


supuestas falencias endilgadas al Tribunal criticado, el hecho

12
Radicación n.° 1 1 0 0 1 - 2 2 - 0 3 - 0 0 0 - 2 0 1 9 - 0 0 8 9 1 - 0 1

cierto es que... el reclamo de la accionante carece de


trascendencia ius fundamental, porque de cualquier forma
estaba condenaba al fracaso la defensa que propuso en el
juicio cuestionado» ( C S J , S T C 1 6 8 4 - 2 0 1 5 ) .

6. Lo c o n s i g n a d o i m p o n e ratificar l a sentencia de p r i m e r
grado.

DECISIÓN

E n mérito d e l o e x p u e s t o , l a C o r t e S u p r e m a d e J u s t i c i a ,
e n S a l a d e Casación C i v i l , a d m i n i s t r a n d o j u s t i c i a e n n o m b r e
d e l a República y p o r a u t o r i d a d d e l a l e y , confirma e l f a l l o
impugnado.

Comuniqúese m e d i a n t e t e l e g r a m a a l o s i n t e r e s a d o s y
remítase e l e x p e d i e n t e a l a C o r t e C o n s t i t u c i o n a l p a r a l a
e v e n t u a l revisión. ^ ^

O C T A V I O AUGUI EIRO DUQUE

Presidente de Sala

ALVARO FEI o GARCÍA RESTREPO

13
Radicación n.° 11001-22-03-000-2019-00891-01

14

También podría gustarte