UNIVERSIDAD PERUANA DE LAS AMÉRICAS
ESCUELA DE DERECHO
DESARROLLO DE TESIS
INFORME DE INVESTIGACIÓN DE
EXPEDIENTE PENAL
ROBO AGRAVADO
PARA OPTAR EL TITULO DE ABOGADO
AUTOR
Rocío Aspajo de Sotelo
Línea de Investigación: Derecho Penal
LIMA, PERÚ
Diciembre, 2017
ii
Agradecimientos
A mi esposo que me motivó a estudiar una carrera profesional, brindándome su apoyo
profesional e incondicional para iniciar y culminar mi carrera de Derecho; a mis hijas mis
dos luceros que son la razón de mi vida, por perdonarme en sacrificar nuestro tiempo juntos
ya que además de cumplir con mis deberes en mi hogar, mis deberes laborales, tenía que
cumplir también con mis deberes de estudiante, para poder presentar mis trabajos a tiempo a
mis profesores, y sobre todo a Dios por bendecirme día a día y darme fuerza para seguir
adelante.
A nuestro Director de Estudios, Mg. Ing. Fernando Escudero Vílchez, por incentivarnos a
seguir adelante, a mis profesores por transmitirnos sus enseñanzas para llevarlos en la
práctica, a mis compañeros y amigos de estudios que compartí en estos años de estudios; y
sobre todo a mi casa de estudios Las Américas, que me dio la oportunidad de estudiar, mi
Alma Mater de la cual siempre estaré orgullosa de representarla en mi vida Profesional.
iii
Resumen
La denuncia penal, es aquella mediante la cual, tanto la víctima de cualquier delito o falta
pone en conocimiento del Juzgado o autoridades gubernativas o policiales, el hecho o hechos
cometidos. En el presente caso se imputa a Don Víctor Elías Barrera Campos, el Delito
Contra El Patrimonio – Robo Agravado, en agravio de Emma Alicia Vásquez Zevallos y
Petronila Mercedes Vinces Rojas, el cual se encuentra tipificado en el Artículo 189 del
Código Penal, al cual se le aplicó en Segunda Instancia una pena de quince (15) años de pena
privativa de libertad, y con el descuento de carcelería que viene sufriendo desde el
18.01.2000, vencerá el 17.01.2015, fijándose el pago de S/300.00 por concepto de reparación
civil.
El reo en cárcel el 21.08.2001, solicitó la adecuación de la pena, conforme a lo indicado en
su Única Disposición Transitoria de la Ley N° 27454 – Ley que modifica el Artículo 300°
del Código de Procedimientos Penales, en la cual indica: Los sentenciados a quienes hubiera
aplicado una pena más grave, podrán solicitar la adecuación de la pena a la instancia que
expidió el falló impugnado. La condena se adecuará a la pena impuesta en la Primera
Instancia. Por lo que mediante Resolución N° 1247, la Primera Sala Penal declaro procedente
la adecuación de la pena impuesta al sentenciado con fecha 30.05.2000, debiendo tenerse
como pena definitiva la impuesta en Primera Instancia de ocho (8) años de pena privativa de
la libertad.
Palabra clave: Robo Agravado, Adecuación de la Pena, Sentencia.
iv
Abstract
The criminal complaint is the one through which both the victim of any crime or fault informs
the Court or governmental or police authorities, the act or facts committed. In the present
case, Don Víctor Elías Barrera Campos is charged with the crime against property -
aggravated robbery, against Emma Alicia Vásquez Zevallos and Petronila Mercedes Vinces
Rojas, which is defined in Article 189 of the Criminal Code, to which a penalty of fifteen
(15) years of custodial sentence was applied in Second Instance, and with the discount of
imprisonment that has been suffering since 18.01.2000, it will expire on 17.01.2015, fixing
the payment of S / 300.00 per concept of civil repair.
The prisoner in jail on 21.08.2001, requested the adequacy of the penalty, as indicated in its
Sole Transitional Provision of Law No. 27454 - Law amending Article 300 of the Code of
Criminal Procedures, which states: Those sentenced to those who have applied a more serious
penalty, may request the adequacy of the penalty to the instance that issued the contested
decision. The sentence will be adjusted to the penalty imposed in the First Instance.
Therefore, through Resolution No. 1247, the First Criminal Chamber declared appropriate
the adjustment of the sentence imposed on the sentenced person dated 30.05.2000, the final
penalty being that imposed in the first instance of eight (8) years of imprisonment freedom.
Keyword: Aggravated robbery, Adequacy of punishment, Judgment.
v
TABLA DE CONTENIDOS
Introducción 1-2
Capítulo I : Problema de la Investigación 3-6
1.1. Descripción de la Realidad Problemática 6
1.2. Planteamiento del Problema 7
1.2.1. Problema General 7
1.2.2. Problemas Específicos 7
1.3. Objetivos de la Investigación 7
1.3.1. Objetivo General 7-12
1.3.2. Objetivos Específicos 13-16
1.4. Justificación e Importancia de la Investigación 17-29
1.5. Limitaciones 29-32
Capítulo II: Marco Teórico 32
2.1. Antecedentes 32
2.1.1. Internacionales 32-33
2.1.2. Nacionales 33-36
2.2. Bases Teóricas 36-45
2.3. Definición de Términos Básicos 45-48
Capítulo III: Metodología de la Investigación 48
3.1. Enfoque de la Investigación 48-51
3.2. Variables 51
3.2.1. Operacionalización de variables 51-52
vi
3.3. Hipótesis 52
3.3.1. Hipótesis General 52
3.3.2. Hipótesis Específica 52
3.4. Tipo de Investigación 52
3.5. Diseño de la Investigación 53
3.6. Población y Muestra 53
3.6.1. Población 53
3.6.2. Muestra 53
vii
Lista de Tablas
Tabla 1 55-56
viii
Lista de Figuras
Gráfico 1 57
1
Introducción
El presente Plan de Tesis estudia el delito del Robo Agravado, un delito que lamentablemente
se comete con mayor frecuencia en el Perú, según las estadísticas publicadas por la Policía
Nacional del Perú. Dicho porcentaje no disminuirá así se incrementen las penas,
considerando que actualmente el robo agravado es penalizado inclusive con cadena perpetua,
la causa de este aumento del delito se debe a las deficiencias en la aplicación del Código
Penal y el Código Procesal Penal de 1991 para sancionar estos hechos.
Para superar esta situación, es necesario que el Ministerio Público, el Poder Judicial y la
Policía Nacional intensifiquen los procesos de capacitación para lograr una correcta
aplicación de la Ley Penal y de los Procesos Penales. El Código Penal precisa que la pena
por Robo Agravado es no menor de 12 años ni mayor a 20 años de prisión, y la condena
aumenta a 30 años cuando se originan lesiones físicas o mentales contra la víctima.
El INEI en su 1er Censo Nacional Penitenciario efectuado en el año 2016, informó que la
población de presos en el Perú se incrementó en más de 130% en diez años, las cárceles del
país albergan a más de 76 mil 180 presos, registrándose una sobrepoblación en la que 94%
son hombres y 6% mujeres. De los delitos cometidos se informó que 30 de cada 100 internos
cometieron el delito de robo agravado, cifra que representa el 29.5% de la población
penitenciaria, el 8.9% se encuentra recluido por tráfico ilícito de drogas y el 8.7% por
violación sexual a menores.
2
El informe detalla que más del 50% del total de delitos cometidos a nivel nacional fueron
cometidos en la Provincia de Lima, el Callao, La Libertad, Cusco e Ica, asimismo que el
50.8% fueron cometidos en la vía pública, 12.2% en la vivienda de la víctima, 8.1% hogar
del interno y 6.7% en campo abierto o lugar desolado.
3
I. PROBLEMA DE LA INVESTIGACIÓN
SÍNTESIS DE LOS HECHOS QUE MOTIVARON LA INVESTIGACIÓN
PENAL
El presente Resumen de Investigación del Expediente N° 00256-2000 del 46° Juzgado
Penal de Lima, es para examinar el Proceso Penal Sumario de las Sentencias emitidas
en Primera y Segunda Instalación sobre la denuncia por Robo Agravado, acorde a la
establecido en la Ley Orgánica del Ministerio Público 1, y el Código Penal2
Con fecha 18.01.2000 a horas 07:00 am, las señoritas Emma Alicia Vásquez Zevallos
(22) y Petronila Mercedes Vinces Rojas (18) en circunstancias que se encontraban en
la Av. Caravelí y Los Héroes en San Juan de Miraflores, en busca de una habitación
para alquilar, ya que tenían conocimiento que en esa zona alquilaban habitaciones,
llegaron al inmueble asignado en el Lote 28 – S/N de Pamplona Baja, fueron atendidas
por el Acusado señor Víctor Elías Barrera Campos de 40 años, el mismo que las
hizo ingresar a la casa para mostrarles una habitación que se ubicaba en el 3er piso del
inmueble.
Al encontrarse los indicados en el tercer piso, se acercaron dos hombres más y
entablaron una conversación con las féminas, fue en ese momento que el señor Víctor
Elías Barrera Campos (40) se acercó hacía la señorita Emma Alicia Vásquez Zevallos
(22), la cogió por la cintura con ambas manos y luego de forcejear con ella le rompió
la blusa de color negro y le saca su monedero que tenía en eso momento con S/. 55.00
soles aproximadamente, ella logro soltarse y salir corriendo por las escaleras hasta
1
Decreto Legislativo N° 052 del 18.03.1981
2
Decreto Legislativo N° 896 modificado.
4
llegar a la calle; por el lapso de unos minutos salió del mismo modo la otra señorita
Petronila Mercedes Vinces Rojas (18), a quien también llegó a romper su chompa de
vestir, arrebatarle su monedero con S/. 15.00 soles aproximadamente y una cadena de
oro que tenía puesto.
Cuando ambas féminas se encontraban en la calle, encontraron a dos efectivos
policiales quienes capturaron al señor Víctor Elías Barrera Campos (40) quien fue
reconocido por las agraviadas como uno de los autores del delito denunciado.
Al practicársele el Acta de Reconocimiento ante el Fiscal Adjunto Provincial asignado
a la JAP-8-SJM – Dr. Wilberd Espino Medrano a las agraviadas Emma Alicia Vásquez
Zevallos (22) y Petronila Mercedes Vinces Rojas (18), ambas reconocieron e indicaron
en forma directa al señor Víctor Elías Barrera Campos (40) como uno de los autores
del Delito Contra el Patrimonio (Robo Agravado) en su agravio, hechos que ocurrieron
el 18.01.2000 a las 07:00 horas.
Que Víctor Elías Barrera Campos (40), en compañía de su amigo identificado como
“Raúl”, y otras personas más, estaban bebiendo licor en el domicilio sito en el Lote 28-
Pamplona Baja, a las 07:00 horas el día 18.01.2000 se hicieron presentes las féminas
identificadas como Emma Alicia Vásquez Zevallos (22) y Petronila Mercedes Vinces
Rojas (18), ya que se encontraban buscando alquilar una habitación en dicho lugar, ya
que le habían dicho que allí alquilaban habitaciones, estas personas ingenuamente al
llegar al inmueble, fueron entrevistadas por el señor Víctor Elías Barrera Campos (40),
quien muy amablemente les hizo ingresar hasta el 3er. Piso, luego de cerrar la puerta
aparecieron dos sujetos más en estado de embriaguez, luego de agarrar a las féminas
5
cada uno y producirse un forcejeo estos le arrebataron su dinero que asciende a un total
de S/. 55.00 Soles aproximadamente, asimismo dañándoles sus prendas personales
(blusa y chompa), presumiéndose que el señor Víctor Elías Barrera Campos (40) y su
acompañante con el nombre de “Raúl”, habrían tenido la intención de violarlas
sexualmente.
Al practicarse el Acta de Registro Personal al intervenido Víctor Elías Barrera Campos
(40), se le incauto dinero en efectivo el cual asciende a un monto de S/. 46.50 céntimos
de un sol, el mismo que pertenecen a las agraviadas Emma Alicia Vásquez Zevallos
(22) y Petronila Mercedes Vinces Rojas (18), la cual les fue entregada mediante un
Acta.
Por su antecedente por haber sido recluido en años atrás en el Penal de Lurigancho el
Delito de Robo Agravado, se solicita se tomen medidas más drásticas al intervenido
Víctor Elías Barrera Campos, a fin de evitar consecuencias más desagradables.
Que se ha probado en forma fehacientemente que el señor Víctor Elías Barrera Campos
(40) y el conocido como “Raúl”, han tenido participación directa en el Delito contra el
Patrimonio (Robo Agravado), en agravio de Emma Alicia Vásquez Zevallos (22) y
Petronila Mercedes Vinces Rojas (18), por un monto de S/. 55.00 soles
aproximadamente, presumiéndose también que para tal hecho habrían utilizado un
objeto contundente punzo cortante a fin de intimidad a sus víctimas.
6
En vista de los hechos ocurrido el día 18.01.2000 a las 07:00 horas aproximadamente,
se ha llegado a determinar que las personas Víctor Elías Barrera Campos (40) y el
conocido como Raúl, son presuntos autores del Delito Contra el Patrimonio (Robo
Agravado en Asociación Delictiva), en agravio de Emma Alicia Vásquez Zevallos (22)
y Petronila Mercedes Vinces Rojas (18) por un monto aproximado de S/. 55.00 soles
aproximadamente, en el inmueble asignado en el Lote 28 – Pamplona Baja – San Juan
de Miraflores.
Por lo que fue puesto a disposición de la Fiscalía en calidad de Detenido, a fin de que
se determine su situación jurídica. Al momento del Atestado Policial y hasta la fecha,
no fue posible ubicar, identificar y capturar al sujeto conocido como “Raúl”.
En mérito de lo acontecido se iniciaron las investigaciones del caso.
1.1 Descripción de la Realidad Problemática
Los índices de criminalidad se han elevado notoria y dramáticamente en el Perú
en los últimos años. El Papa Francisco en una carta que envió a los participantes
del XIX Congreso de la Asociación Internacional de Derecho Penal expresó lo
siguiente: “La experiencia nos dice que el aumento o endurecimiento de las
penas con frecuencia no resuelve los problemas sociales, ni logra disminuir
los índices de delincuencia”. El Santo Padre precisa además que no pocas veces
“la delincuencia hunde sus raíces en las desigualdades económicas y sociales,
en las redes de la corrupción y en el crimen organizado” y destaca que para
prevenir este flagelo “no basta tener leyes justas es necesario construir
personas responsables y capaces de ponerlas en práctica”.
7
1.2. Planteamiento del Problema
1.2.1. Problema General
¿Por qué el ser humano comete tan baja y despreciable acción?
1.2.2. Problemas Específicos
Se ha comprobado que el entorno familiar, influye mucho en el
comportamiento de un ser humano, si en el grupo familiar cometen
delitos delictivos, es seguro que seguirá ese camino; otro factor es la
Miseria, los que les gusta vivir sin trabajar, más fácil es robar; asimismo
los que tienen dinero, pero la ambición por tener más los obliga a
cometer el delito de hurto o robo.
1.3. Objetivos de la Investigación
1.3.1 Objetivo General
Síntesis de la Instructiva
Declaración Instructiva del Procesado Víctor Elías Barrera
Campos (17)
En San Juan de Lurigancho del día 31.01.2000 a las 09:00 horas,
personal del Juzgado se constituyó al Establecimiento Penitenciario de
San Pedro, para llevar a cabo la Declaración Instructiva del Procesado
Víctor Elías Barrera (41), para que diga la verdad de los hechos por ser
su medio de defensa, por lo que manifestó lo siguiente:
Que no conoce a las agraviadas Emma Alicia Vásquez Zevallos y
Petronila Mercedes Vinces Rojas.
Indico que el día que ocurrieron los hechos él se encontraba en
Caravelí en Ciudad de Dios, siendo las ocho de la mañana se
8
encontraba cobrando dinero ya que cuida carros, y a la vez
esperaba a su hermano David Barrera Sánchez con su amigo Raúl
para saber si lo llevaría a trabajar en construcción, y que en esos
momentos pasaron las chicas y les preguntaron si sabían dónde
alquilaban cuartos y les dice que en su casa alquilaban cuartos por
lo que ellas aceptaron ir a ver el cuarto.
Llegaron a su casa y se pusieron a tomar trago corto con las chicas
y con su amigo Raúl, y cuando se acabó el trago les dije que no
tenía dinero para comprar trago y la chica de tez blanca le da por
su propia voluntad cuarenta soles para comprar más trago,
mientras que la otra chica morena estaba conversando con su
amigo Raúl, es así que sale a comprar trago, y cuando regresó de
comprar la chica blanca se quedó medio nerviosa y empezó a
gritar y alterarse por lo que le dije que se retirará, es así que mi
familia la ayudan a salir de la casa a ambas.
Cuando estaba regresando por la Comisaría de Pamplona fue
detenido por los policías, le hicieron un registro personal al
momento de su captura y no le encuentran ninguna arma solo
cuarenta seis soles que es producto de su trabajo.
Que es mentira que en compañía de otros dos sujetos la hayan
metido a la fuerza a un cuarto, que las hayan obligado a tomar
trago y que le hayan sustraído sus pertenencias utilizando
violencia sobre ellas es decir rompiéndoles sus prendas de vestir,
y que en su casa hay criaturas, además que nadie les ha robado,
9
sino que la chica de tez blanca le dio cuarenta soles para que
compra más trago.
Que tiene antecedentes penales habiendo estado interno en el
Penal San Pedro en cuatro oportunidades por el delito de robo
agravado, que se dedica a cuidad carros de noche y por las
mañanas trabaja en construcción civil, que a su amigo Raúl lo
conoció en el parque tomando, y que no conoce a ningún sujeto
conocido como “Gordo”.
Que la que alquila cuartos es su hermana casi cinco (05) años y
que no se ratifica en su declaración rendida a nivel policial porque
allí han escrito cosas que no es verdad porque ahora si está
diciendo la verdad.
Dijo que no amenazó a las agraviadas, y que todo fue por su propia
su voluntad, y que no opuso resistencia al momento de ser
intervenido.
Declaración Instructiva de Petronila Mercedes Vinces Rojas (17)
El día 02.02.2000 a las 09:00 horas, se presentó al Local del Juzgado la
señorita Petronila Mercedes Vinces Rojas (18), la misma que al
preguntársele por sus generales de ley, y exhortándola a que diga la
verdad de los hechos y en caso de faltar incurriría en responsabilidad
penal, manifestó lo siguiente:
10
Que no conoce a la persona Víctor Elías Barrera Campos.
Que, conoció a la agraviada Emma Alicia Vásquez Zevallos en
circunstancias en que estaba buscando trabajo y de allí se hicieron
amigas, y si queríamos compartir un cuarto conmigo y me dijo que
sí, por tales motivos empezaron a buscar un cuarto para alquilar.
Que se encontraron el día que sucedieron los hechos a las 05:00
horas para alquilar un cuarto en la Avenida Los Héroes, pero
cuando llegaron allí la señora les comento que ya estaba todo
alquilado, e indicándoles que en Pamplona Alta si había cuartos
disponibles.
Un joven de tez blanca y con rasgos morenos las llevó a la casa
donde sucedieron los hechos, y que al llegar al domicilio subieron
al tercer piso para ver las habitaciones que estaban el alquiler,
donde fueron interceptadas por un tipo negro alto y gordo,
precisando que dicha persona es Víctor Elías Barrera Campos,
quien las amenazo sino tomaba licor le iba a cortar, ya que estaban
tomando trago corto.
Por lo tanto, se ratifica en su declaración rendida a nivel policial.
Indicó además que es falso que le entregó voluntariamente al
procesado cuarenta soles, ya que él subió don unas botellas y les
robó el dinero.
11
Declaración Instructiva de Emma Alicia Vásquez Zevallos (22)
El día 02.02.2000 a las 11:00 horas, se presentó al Local del Juzgado la
señorita Emma Alicia Vásquez Zevallos (22), la misma que al
preguntársele por sus generales de ley, y exhortándola a que diga la
verdad de los hechos y en caso de faltar incurriría en responsabilidad
penal, manifestó lo siguiente:
Que no conoce a la persona Víctor Elías Barrera Campos.
Que, conoció a la señorita Petronila Mercedes Vinces Rojas
cuando estaban buscando trabajo en el Centro de Lima, y de allí
se hicieron amigas, por lo que decidieron alquilar un cuarto juntas,
por lo que acordaron en encontrarse en San Juan a las 05:00 horas.
En el lugar donde tomaron desayuno una señora les dijo que a una
cuadra alquilaban cuartos, por lo que decidieron ir a ese lugar. En
eso apareció un chico de tez blanca con rasgos morenos y un
moreno que decía ser su tío y que conocían a la señora que
alquilaba cuartos cómodos, llegaron al lugar como la entrada es
independiente se dirigieron al tercer piso y fueron impedidas de
salir ya que cerraron la puerta con madera.
Las llevaron a un cuarto que estaba en alquiler, pero en ese lugar
se encontraba un negro gordo echado en el colchón sucio y
bebiendo licor y le ofreció a su amiga Petronila, pero como ella es
menor de edad ella dijo que tomaría por ella, es así que la obligo
a tomar, para esto los sujetos parecían drogados, les dijeron que
12
no griten porque nadie las escucharía, ellas queríamos salir, pero
no las dejaban salir.
Fue en ese momento que el joven de tez blanca le quita su dinero
a su amiga el brasier y a ella le quita sus pertenencias el procesado,
le arranca la blusa hasta la altura de su pecho, en ese momento su
amiga logra escapar a ella la tiene amenazada con una punta para
hincarle, para esto le hablaba palabras soeces, el joven de tez
blanca no la dejaba salir es allí donde ella agarra una madera y lo
empuja y sale corriendo al primer piso, en eso observa que dos
hombre negros ayudan a su amiga a salir, precisa que el procesado
parecía estar alterado estaba como loco.
Le preguntan después de cuánto tiempo de sucedido los hechos
logran capturar al procesado, expreso que después de veinte (20)
minutos.
En ese sentido se ratifica en el contenido y firma de su
manifestación policial rendida a nivel policial. Pero si acota que
en la comisaría los policías no le devolvieron el dinero completo
y le hicieron firmar un documento en el cual consignaba que le
hacían entrega del dinero incautado, pero en realidad sólo le
dieron cinco coles para cada una.
13
1.3.2 Objetivos Específicos
Principales pruebas actuadas
a) Atestado Policial N° 13 de fecha 18.01.2000 por la Comisión de
Delito Contra el Patrimonio (Robo Agravado) Contra el Detenido
Víctor Elías Barrera Campos (40) en agravio de Emma Alicia
Vásquez Zevallos (22) y Petronila Mercedes Vinces Rojas (17),
hechos ocurridos el día 18.01.2000.
b) Tres manifestaciones: Víctor Elías Barrera Campos (40) –
Acusado, Agraviadas Emma Alicia Vásquez Zevallos (22) y
Petronila Mercedes Vinces Rojas (17).
c) Una Acta de Registro Personal e Incautación de fecha 18.01.2000
al señor Víctor Elías Barrera Campos (40).
d) Una Acta de Reconocimiento de las agraviadas Emma Alicia
Vásquez Zevallos (22) y Petronila Mercedes Vinces Rojas (17),
en la cual identifica entre los tres detenidos al que cometió el
Delito Contra el Patrimonio (Robo Agravado), identificado como
Víctor Elías Barrera Campos (40), el mismo que en compañía de
otro sujeto fueron asaltadas.
e) Un Acta de Entrega de Dinero por un monto de S7. 36.50 Soles
de fecha 18.01.2000 que la Policial de Pamplona entrega a la
agraviada Emma Alicia Vásquez Zevallos (22).
f) Papeleta de Detención de fecha 18.01.2000 expedido por la
Comisaría de Pamplona, en la cual indica que en dicha Comisaría
se encuentra en calidad de detenido, por encontrarse implicado en
14
el Delito Contra el Patrimonio (Robo Agravado) el señor Víctor
Elías Barrera Campos (40).
g) Notificación del Mandato de Detención de fecha 19.01.2000
dictado en el auto de apertura de instrucción, al procesado Víctor
Elías Barrera Campos, por Delito Contra el Patrimonio – Robo
Agravado, en agravio de Emma Alicia Vásquez Zevallos y
Petronila Mercedes Vinces Rojas.
h) Oficio N° 0256-2000-BHM del Juzgado Penal de Turno
Permanente de fecha 19.01.2000, en la cual se dispone el
internamiento en el establecimiento penal respectivo al procesado
Víctor Elías Barrera Campos, por habérsele dictado mandato de
detención en el proceso que se le sigue por delito contra el
Patrimonio – Robo Agravado, en agravio de Emma Alicia
Vásquez Zevallos y Petronila Mercedes Vinces Rojas.
i) Oficio N° 17-2000 del Cuadragésimo Sexto Juzgado Penal de
Lima de fecha 24.01.2000, mediante el cual solicitan a la
Comisaría de Ciudad y Campo, para que continúen con las
investigaciones tendientes a la plena identificación y ubicación de
los sujetos “Raúl” y “Gordo” que participaron en el hecho
investigado, el cual guarda relación con el Atestado N° 13-JAP-
08-VES de fecha 18.01.2000, en la instrucción que se le sigue a
Víctor Elías Barrera Campos por el Delito de Robo Agravado.
15
j) Cédula de Notificación Judicial N° 17-2000-RMB del
Cuadragésimo Sexto Juzgado Penal de Lima, dirigida a Emma
Alicia Vásquez Zevallos, en la cual se le solicita que concurra al
Local de Juzgado el día 02.02.2000 a horas 10:00 am, para que
rinda su declaración Preventiva, donde deberá acreditar el monto
del bien sustraído por el proceso que se le sigue a Víctor Elías
Barrera Campos por el Delito de Robo Agravado.
Cédula de Notificación Judicial N° 17-2000-RMB del
Cuadragésimo Sexto Juzgado Penal de Lima, dirigida a Petronila
Mercedes Vinces Rojas, en la cual se le solicita que concurra al
Local de Juzgado el día 02.02.2000 a horas 09:00 am, para que
rinda su declaración Preventiva, donde deberá acreditar el monto
del bien sustraído por el proceso que se le sigue a Víctor Elías
Barrera Campos por el Delito de Robo Agravado.
k) Certificado de Antecedentes Penales de fecha 01.02.2000, en la
cual certificado que Don Víctor Elías Barrera Campos Si Registra
Antecedentes por el Delito Contra la Vida El Cuerpo y la Salud
según Sentencia de fecha 07.06.1985, Tipo de Condena –
Compurgada.
l) Certificado de Antecedentes Penales de fecha 01.02.2000, en la
cual certificado que Don Víctor Elías Barrera Campos Si Registra
Antecedentes por el Delito Contra El Patrimonio (Art. 237 – 244)
según Sentencia de fecha 26.01.1976, Tipo de Condena –
Privativa Libre Condicional.
16
m) Certificado de Antecedentes Penales de fecha 01.02.2000, en la
cual certificado que Don Víctor Elías Barrera Campos Si Registra
Antecedentes por el Delito Contra El Patrimonio (Art. 237 – 244)
según Sentencia de fecha 03.09.1987, Tipo de Condena –
Privativa Libre Condicional.
n) Oficio Transcriptorio N° 630-MP-FN-IML7/DICEMEL. Del
Instituto de Medicina Legal de fecha 04.02.2000, en la cual
indican que no se encuentra registrado en sus archivos por no
haber pasado el reconocimiento de medicina legal la persona
identificada como Petronila Mercedes Vinces Rojas.
o) Oficio Transcriptorio N° 631-MP-FN-IML7/DICEMEL. Del
Instituto de Medicina Legal de fecha 04.02.2000, en la cual
indican que no se encuentra registrado en sus archivos por no
haber pasado el reconocimiento de medicina legal la persona
identificada como Emma Alicia Vásquez Zevallos.
p) Oficio Transcriptorio N° 629-MP-FN-IML7/DICEMEL. Del
Instituto de Medicina Legal de fecha 04.02.2000, en la cual
indican que no se encuentra registrado en sus archivos por no
haber pasado el reconocimiento de medicina legal la persona
identificada como Víctor Elías Barrera Campos (Que por erro dice
Luis Vásquez Campos).
17
1.4. Justificación e Importancia de la Investigación
Síntesis del Juicio Oral
El día 31 de marzo del año 2000, se reunieron los Vocales integrantes de la
Primera Sala Penal Corporativa para Procesos Ordinarios con Reos en Cárcel de
la Corte Superior de Justicia de Lima, para dar inicio a la Audiencia Pública en
lo seguido contra el acusado Víctor Elías Barrera Campos, quien se encuentra
Asesorado por el Doctor Fernando Cornejo Malma.
Presente el señor secretario y el señor Relator de la Sala, preguntando la señora
Fiscal Superior, así como la Defensa si tiene alguna nueva prueba que ofrecer, a
la cual dijeron que no. Acto seguido se procedió a dar lectura a la acusación Fiscal
Superior de fojas setenta.
Acto seguido la Directora de Debates procedió a examinar por sus Generales de
Ley al acusado Víctor Elías Barrera Campos, el mismo que dijo llamarse como
lo indicado, natural de Lima de cuarenta y dos años, estado civil conviviente, con
dos hijos, con antecedentes penales y judiciales, ocupación agente de seguridad.
Acto seguido el Fiscal Superior procedió a interrogar al acusado, manifestando
lo siguiente:
Que no conoce a las agraviadas.
Que ellas estaban buscando una habitación, por lo que las chicas
comenzaron a ver todos los cuartos, y una de ellas al ver que subieron mis
sobrinos se alteró y comenzó a gritar, o sea se tocó de nervios.
18
Que quisieran que ellas estén presentes
Que las chicas y su amigo Raúl empezaron a tomar con él.
Que no le quitó el dinero, sino que ella se lo dio para comprar trago.
Que es mentira en lo que obra en su Declaración Policial y que tampoco es
su firma.
¿El Fiscal le pregunto, pero la firma que figura en su declaración instructiva es
la misma de su manifestación Policial, se nota a la vista, y en la primera diligencia
no dijo que era su firma, ahora viene con otra versión? A lo que él dijo que estaba
diciendo la verdad.
Seguidamente la Directora de Debates, procedió a interrogar al acusado,
preguntando, las agraviadas dicen que usted le quitó el dinero que tenía
escondido en el brasier, por lo que él dijo que le dio una carterita para comprar
trago, si ella estaba en mi casa, como le iba a robar en mi casa, es una mentira,
una calumnia.
¿Le preguntó si la firma que está en la manifestación policial en presencia del
Fiscal no es su firma?, a lo que él dijo que sólo hizo una rúbrica. Asimismo,
ratifica su inocencia, ya que las señoritas le dieron dinero por su propia voluntad,
por lo que reitera su inocencia.
La Defensa del acusado solicitó el uso de la palabra, la misma que le fue
concedida a fin de pedir la concurrencia de las agraviadas. Pues existe dudas
respecto a la responsabilidad de su patrocinado.
19
La Sala corrió traslado a la señora Fiscal Superior quien indicó que deja a criterio
de la Sala si dispone o no su concurrencia, ya que para ese Ministerio no existe
duda alguna respecto a la sindicación de las agraviadas. La Sala con lo expuesto
por la señora Fiscal Superior y estando a lo solicitado por la defensa del acusado
dispuso se cite a las agraviadas Vásquez Zevallos y Vinces Rojas a fin de que
concurran a la próxima audiencia, suspendiéndose la misma para el próximo día
11 de abril, a las 10:00 horas.
El día 11 de abril del 2000, con la concurrencia de ley, luego de lo aprobado y
firmado sin observaciones el acta de la sesión anterior se continuó con la
audiencia pública del proceso seguido contra Víctor Elías Barrera Campos por
Robo Agravado. Presente el acusado en cárcel, quien se encontraba asesorado
por el Doctor Fernando Cornejo Malma. Presente el señor secretario y el señor
de Relator de la Sala, el secretario dio cuenta de la inconcurrencia de las
agraviadas Emma Vásquez y Petronila Vinces, cuyas notificaciones fueron
dejadas por “Cedulón”.3
En ese estado la Defensa del acusado solicitó el uso de la palabra la misma que
le fuera concedida a fin de indicar que se les notifique nuevamente a efectos que
concurran a la próxima audiencia, pues no han sido notificadas conforme a Ley,
3
Los celudones son documentos emitidos por los juzgados y tribunales para comunicar a las partes litigantes
el contenido de las actuaciones judiciales de su interés. Cuando reciba un cedulón en el cual se le da noticia
de que se ha iniciado un juicio que le involucra, debe escoger sin demora un Abogado que lo represente. Los
plazos procesales comienzan a computarse luego de que se ha recibido el documento que tiene naturaleza
perentoria e improrrogable.
20
siendo imperativo sus declaraciones para establecer la responsabilidad o no de
mi defendido.
La Sala con conocimiento del Fiscal Superior y estando a lo solicitado por la
Defensa se dispuso se notifique nuevamente a las agraviadas Vásquez y Vinces
a efectos de que concurran a la próxima audiencia, suspendiéndose la misma para
el próximo 25 de abril, a las 11:10 horas.
El día 25 de abril del 2000, con la concurrencia de ley, luego de lo aprobado y
firmado sin observaciones el acta de la sesión anterior se continuó con la
audiencia pública del proceso seguido contra Víctor Elías Barrera Campos por
Robo Agravado. Presente la señora Fiscal Superior. Presente el acusado en
cárcel, quien se encontraba asesorado por el Doctor Fernando Cornejo Malma.
Presente el señor secretario y el señor de Relator de la Sala, el secretario dio
cuenta de la inconcurrencia de las agraviadas Emma Vásquez Zevallos y
Petronila Vinces Rojas, informando el Servís de Notificación Judicial respecto
a la primera que los residentes de dicho domicilio no la conocen y respecto a
la segunda ha sido notificada por Cedulón. La Defensa solicitó el uso de la
palabra, la misma que le fuera concedida a fin de pedir que sin perjuicio de ser
notificadas nuevamente se curse Oficio a la Reniec a fin de que informen su
dirección domiciliaria. La Sala con conocimiento de la señora Fiscal Superior
dispuso se les notifique nuevamente, así como se curse oficio a la Delegación del
Sector para que de igual modo sean notificadas, cursándose oficio a la Reniec, a
fin de que informen la dirección domiciliaria de ambas agraviadas,
suspendiéndose la audiencia para el próximo 04 de mayo a las 14:15 horas.
21
El día 04 de mayo del 2000, con la concurrencia de ley, luego de lo aprobado y
firmado sin observaciones el acta de la sesión anterior se continuó con la
audiencia pública del proceso seguido contra Víctor Elías Barrera Campos por
Robo Agravado, en agravio de Emma Alicia Vásquez Zevallos y Petronila
Mercedes Vinces Rojas. Presente la señora Fiscal Superior. Presente el acusado
en cárcel, quien se encontraba asesorado por el Doctor Fernando Cornejo Malma.
Presente el señor Secretario y el señor de Relator de la Sala, el Secretario dio
cuenta de la concurrencia de la agraviada Petronila Vinces Rojas, por lo que se
procedió a la interrogación correspondiente, el cual confirma que el día
18.01.2000 salió a buscar cuarto como a la siete o seis de mañana con la otra
agraviada que había conocido antes, estuvieron preguntando en allí donde
conocieron al amigo del acusado, fue quien nos llevó a la casa, en el piso donde
ocurrieron los hechos, aunque yo no quise subir pero mi amiga insistió; luego
subió el acusado con una botella de trago corto. Cuando estábamos allí nos dimos
cuenta de que no alquilaban cuartos, así que le seguimos la corriente, fue allí que
el acusado me quiso dar trago y mi amiga dijo que ella tomaría por mí.
Nos impidieron a bajar, y si gritamos sería peor, allí fueron que nos robaron el
dinero que teníamos. El acusado dio la versión que subieron a tomar licor, a lo
que ella dijo que no era verdad, ellos subieron después. Mi amiga logro escapar,
como gritaba subieron dos negros a defendernos, porque el acusado se puso terco,
uno de ellos lo golpeó y entre los dos me bajaron. La señora Fiscal Superior ni la
Defensa formularon preguntas.
22
La Fiscal Superior dispuso se realice una diligencia de confrontación entre el
acusado Barrera y la agraviada Vinces Rojas.
La señora de Debates procedió a formular preguntas dirigiéndose a la agraviada,
si el acusado participó en su agravio, mirando al acusado le dijo: Tú participaste
en el robo, a lo que él contesto que no. Por su parte la agraviada indico que le
rompió la blusa y el pantalón a su amiga entre tres personas y cerraron la puerta
de entrada con un triplay blanco, a lo que él acotó que no ha robado nada,
señalándolo como que el que más participo.
Le preguntaron al acusado si vio que su amigo robó a las agraviadas, a lo que
dijo que no, sino que la agraviada fue quien le dio la carterita, por lo que ella dijo
que no le dio nada. El acusado se ratifica en decir que, si le dio, el cual lo entrego
en la Comisaria, a lo que ella dijo que él se lo quito.
La agraviada indico que la obligaban a tomar, porque si no tomaba le cortaban la
cara, inclusive cuando quiso ayudar a su amiga él le quiso meter algo que estaba
en su mano, pero el joven de tez blanca le agarró la mano para que no le hiciera
nada, indicando además que su amiga llego a la Comisaría con la camisa rota y
el pantalón abierto. Se le preguntó si su amiga recuperó su carterita, a lo que ella
dijo que estaba vacío, a lo que el acusado dijo que entrego todo a la Comisaría.
No habiendo más preguntas la Sala con conocimiento de la señora Fiscal Superior
deja constancia que tanto el acusado como agraviada se mantienen en su dicho.
Acto seguido la secretaria dio cuenta de la inconcurrencia de la agraviada
Vásquez Zevallos, pese haber sido notificada oportunamente, por lo que la Fiscal
23
Superior dispuso se curse de oficio al señor adscrito de la Sala a efectos que sea
conducida de grado o fuerza a la próxima audiencia, suspendiéndose la misma
para el próximo día 16 de mayo (no se indicó la hora).
El día 16 de mayo del 2000, con la concurrencia de ley, luego de lo aprobado y
firmado sin observaciones el acta de la sesión anterior se continuó con la
audiencia pública del proceso seguido contra Víctor Elías Barrera Campos por
Robo Agravado, en agravio de Emma Alicia Vásquez Zevallos y Petronila
Mercedes Vinces Rojas. Presente la señora Fiscal Superior. Presente el acusado
en cárcel, quien se encontraba asesorado por el Doctor Fernando Cornejo Malma.
Presente el señor secretario y el señor Relator de Sala, seguidamente el secretario
dio cuenta de haberse recepcionado la hoja de identificación de Vásquez
Zevallos, no encontrándose registrada Vinces Rojas. La Sala con conocimiento
de la señora Fiscal Superior dispuso se agregue a los autos y se tenga presente en
lo que fuere de ley.
Seguidamente el secretario dio cuenta de la inconcurrencia de la agraviada Emma
Vásquez Zevallos, la misma que no fuera conducida a la Sala Audiencia al no
haber sido encontrada en su domicilio. La Defensa solicitó el uso de la palabra la
misma que le fuera concedida a fin de pedir a la Sala se curse nuevamente oficio
al adscrito de la Sala, pues éste no ha mencionado a ningún testigo del lugar o no
ha indagado con los vecinos si domicilia o no la agraviada en dicho lugar. La
Sala con conocimiento de la señora Fiscal Superior dispuso se curse nuevamente
oficio al señor adscrito de la Sala a efectos de que la agraviada Vásquez Zevallos
24
sea conducida de grado o fuerza a la próxima audiencia, suspendiéndose la misma
para el próximo día 25 de mayo a las 08:45 horas.
El día 25 de mayo del 2000, con la concurrencia de los señores Vocales, luego
de aprobada y firmada sin observaciones el acta de la sesión anterior se continuó
con la audiencia pública del proceso seguido contra Víctor Elías Barrera
Campos por Robo Agravado. Presente la señora Fiscal Superior. Presente el
acusado en cárcel, quien se encontraba asesorado por el Doctor Fernando Cornejo
Malma. Presente el señor secretario y el señor de Relator de la Sala, el secretario
dio cuenta de la inconcurrencia de la agraviada Emma Vásquez Zevallos. La Sala
de conformidad con lo opinado por la señora Fiscal Superior y estando a que en
reiteradas oportunidades se ha cursado oficio a fin de que el señor adscrito de la
Sala conduzca de grado o fuerza a estas oficinas a la referida agraviada lo cual
no ha sido posible al no ser ubicada en su domicilio y siendo necesario que se
resuelva la situación jurídica del procesado prescindió de su concurrencia.
Seguidamente se procedió al glose y lectura de las principales Piezas del
Proceso: Atestado Policial de fojas dos a fojas quince, Declaración Preventiva
de Vásquez Zevallos de fojas cuarenta y seis, Certificado de Antecedentes
Penales de fojas cuarenta y nueve a cincuenta y uno. La señora Fiscal Superior
ni la defensa solicitaron lectura de pieza alguna.
Acto seguido el señor Fiscal Superior procedió a formular su Requisitoria Oral
en los términos siguientes: Señora Presidenta, Señoras Vocales, el dieciocho de
enero del dos mil, cuando Emma Vásquez Zevallos y Petronila Vinces Rojas
25
buscaban una habitación por inmediaciones de Jr. Caraveli y los Héroes, Barrera
Campos las hizo ingresar hasta el tercer piso de una vivienda, donde se
encontraban otros sujetos de mal vivir, resultando despojados por la fuerza del
dinero que portaban, las agraviadas pudieron escapar del lugar y dar aviso a la
Policía que momentos después consiguió capturar al denunciado, el acusado en
este acto oral niega los cargos refiriendo que el día de los hechos estuvo con las
agraviada y que inclusive estuvieron libando licor y que fue la agraviada Emma
Vásquez la que entrega voluntariamente la cantidad de veinte nuevos soles para
comprar más licor, sin embargo las agraviadas una de ellas ha concurrido en
este acto oral y han referido que el acusado fue quien a viva fuerza la despojó
del dinero que portaba, por ello solicito se le imponga a Víctor Elías Barrea
Campos, por delito de Robo Agravado, en agravio de Emma Alicia Vásquez
Zevallos y Petronila Mercedes Vinces Rojas, VEINTE (20) AÑOS de Pena
Privativa de Libertad, y al pago de MIL NUEVOS SOLES como reparación civil.
Acto seguido la Defensa del Acusado procedió a formular sus alegatos en los
siguientes términos: Señora Presidente, Señores Vocales, hemos escuchado la
declaración de mi patrocinado en el cual en todo momento ha sostenido su
inocencia, efectivamente existen dos declaraciones por las agraviadas, en una de
ellas manifiesta que mi patrocinado con engaños la subieron al inmueble para
posteriormente subirla al cuarto, versión que no es creíble y mi patrocinado ha
negado, una de las agraviadas que no ha concurrido fue la que tomó la iniciativa,
y los cuarenta y cinco soles que admite la agraviada ha sido dado por una de ellas
para comprar licor, y la agraviada que ha venido ha aceptado que no bebió licor
26
sino su amiga, por estos fundamentos solicitó la absolución de mi patrocinio al
no existir pruebas suficientes que acrediten su responsabilidad penal.
En este estado se suspendió la audiencia para el próximo treinta (30) de mayo a
las 08:45 horas.
El 30 de mayo del 2000, la Primera Sala Penal Corporativa para Procesos
Ordinarios con Reos en Cárcel, luego de leída las cuestiones de hecho FALLO:
CONDENANDO a VÍCTOR ELÍAS BARRERA CAMPOS, cuyas demás
generales de ley corren en autos, por delito contra el Patrimonio – Robo
Agravado en agravio de Emma Alicia Vásquez Zevallos y Petronila Mercedes
Vinces Rojas a OCHO AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD,
FIJARON: En la suma de TRESCIENTOS NUEVOS SOLES, el monto que
por concepto de Reparación Civil deberá abonar el sentenciado en favor de las
agraviadas.
Asimismo, DECLARARON INAPLICABLE a este proceso la disposición
contenida en el inciso c) del artículo tercero del Decreto Legislativo ochocientos
noventa y seis en el extremo que dispone la concesión de oficio del Recurso de
Nulidad contra la presente sentencia dictada en autos; y, en observancia de lo que
dispone el Artículo 14° de la Ley Orgánica del Poder Judicial elévese esta
Sentencia en consulta a la Sala Constitucional y Social de la Corte Suprema de
la República, si no fuera impugnada.
27
Se le pregunto al sentenciado si se encuentra conforme con la sentencia o si
interpone Recurso de Nulidad, a lo que dijo que interpone RECURSO DE
NULIDAD, por lo que la Sala concedió el Recurso de Nulidad interpuesto por el
sentenciado, disponiendo se eleven los autos a la Corte Suprema de Justicia de la
República con la debida nota de atención, con cual se concluyó la audiencia,
luego de leída, aprobada y firmada sin observaciones la presente acta.
La Primera Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República
con fecha 29.08.2000, teniendo en consideración que el delito investigado y
juzgado previsto en el Artículo N° 189, inciso 4) del Código Penal, sanciona con
pena privativa de libertad no menor de quince años, ni mayor de veinticinco años;
que conforme aparece en la ficha penológica del acusado, registra múltiples
antecedentes penales por delitos similares al que es objeto este proceso y por lo
tanto en vez de dedicarse al trabajo honrado, es habitual a las actividades
delictivas, circunstancias que no constituye atenuante, sino agravante en su
conducta; su modesta situación económica tampoco puede justificar su actuación
al margen de la Ley, quien además del proceso no ha demostrado sinceridad, ni
arrepentimiento; y no existe otra causal para rebajarle la pena por debajo del
mínimo legal; que por otro lado, hay que tener en cuenta que no existe disposición
legal ni principio jurídico que prohíba la concesión del recurso de nulidad del
oficio previsto en el Artículo 3ero. , inciso c) del Decreto Legislativo N° 896
sustentado en los principios de tutela jurisdiccional e instancia plural, previstos
en el Artículo 139, inciso tercero y sexto de la Constitución Política del Estado,
además de otras consideraciones, declararon NO HABER NULIDAD en la
28
sentencia incurrida a Víctor Elías Barrera Campos por el delito contra el
patrimonio – robo agravado en agravio de Emma Alicia Vásquez Zevallos y
Petronila Mercedes Vinces Rojas, fijando en S/. 300.00 Nuevos Soles por
concepto de reparación civil a favor de las agraviadas; asimismo declararon
HABER NULIDAD en la propia sentencia en la parte que impone al acusado de
ocho (8) años de pena privativa de libertad, reformándola en este extremo a
quince (15) años de pena privativa de libertad, la misma que con el descuento
de la carcelería que viene sufriendo desde el 18.01.2000, vencerá el 17.01.2015,
declararon INSUBSISTIENTE la propia sentencia en el extremo que declara
inaplicable el Artículo 3ero., inciso c) del Decreto Legislativo N° 896, con lo
demás que sobre el particular contiene; declararon NO HABER NULIDAD en
los demás que dicha sentencia contiene.
Que habiéndose promulgado el día 24.05.2001 la Ley N° 27454, el cual modifica
la Ley N° 300 del Código Penal, el reo en cárcel con fecha 21.08.2001, solicita
al Señor Juez del Séptimo Juzgado Penal Especializado de Lima la
ADECUACIÓN DE LA PENA, que establece en su única disposición
transitoria que esta norma aplica retroactivamente de conformidad con lo
establecido en el Artículo 130°, segundo párrafo de la Constitución Política y el
Artículo 6° - Segundo párrafo del Código Penal.
Es así que la Primera Sala Penal Corporativa para Procesos Ordinarios con Reos
en Cárcel, mediante Resolución N° 1247 de fecha 02.10.2001 declararon
PROCEDENTE la ADECUACIÓN DE LA PENA impuesta al sentenciado
29
Víctor Elías Barrera Campos por la Primera Sala Penal Transitoria de la Corte
Suprema de Justicia de la República con fecha 29.08.2001, debiendo tenerse
como PENA DEFINITIVA la impuesta en Primera Instancia de ocho (8)
años de PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD expedida por la Primera Sala
Penal Corporativa para Procesos Ordinarios con Reos en Cárcel de la Corte
Superior de Justicia de Lima, debiendo por tanto DEJARSE sin efecto lo de fojas
ciento treinta y cuatro a ciento treinta y seis respecto a este extremo, en el proceso
penal que se le siguió por delito contra el Patrimonio . Robo Agravado en Agravio
de Emma Alicia Vásquez Zevallos y Petronila mercedes Vinces Rojas;
ORDENARON que la presente Resolución se inscriba en los boletines y
testimonios de condena, oficiándose además al Instituto Nacional Penitenciario
para los fines consiguientes, notificándose y los devolvieron.
1.5. Limitaciones
Comentarios a partir del último párrafo del Artículo 189° Código Penal
La irracionalidad de la incorporación del artículo 189°, último párrafo del Código
penal debe tener alguna diferencia con el delito de asociación ilícita del artículo
317° del Código penal. Por un lado, en el caso del artículo 189°, último párrafo,
del Código penal los sujetos activos efectivamente tienen que intervenir en la
comisión de un delito patrimonial de sustracción mediante violencia (robo); por
el contrario, este requisito de la “intervención” no es indispensable para la
configuración típica del delito de asociación ilícita desde que tiene autonomía
dogmática, y además de la inconcreción de la finalidad delictiva de la asociación
El Acuerdo Plenario Nro. 08-2007 de la Corte Suprema de la República ha
30
señalado que “La diferenciación sistemática que realiza el artículo 189° del
Código Penal, respecto a la intervención de una pluralidad de agentes en la
comisión de un robo, permite sostener que se trata de dos circunstancias
agravantes distintas.
Por un lado, la pluralidad de agentes prevista en el inciso 4) del primer párrafo
alude a un concierto criminal en el que el proceder delictivo conjunto es
circunstancial y no permanente. Se trata, pues, de un supuesto básico de coautoría
o coparticipación, en el que los agentes no están vinculados con una estructura
organizacional y con un proyecto delictivo de ejecución continua. Por otro lado,
la agravante que contempla el párrafo in fine del citado artículo alude a un
proceder singular o plural de integrantes de una organización criminal sea esta
de estructura jerárquica – vertical o flexible – horizontal”. En consecuencia, no
son circunstancias compatibles. En la organización criminal la pluralidad de
agentes es un componente básico de su existencia, mas no de su actuación. Es
decir, esta clase de agravante exige mínimamente que el agente individual o
colectivo del robo sea siempre parte de una estructura criminal y actúa en
ejecución de los designios de ésta.
Siendo ello así, la circunstancia agravante del inciso 4) del primer párrafo del
artículo 189° del Código Sustantivo se aplicará, únicamente, cuando no exista
esa conexión con los agentes en número mínimo de dos- con una organización
criminal.
31
De otro lado, la imputación paralela de cargos por integración en una
organización criminal en estos casos no es procedente y, de plantearse, se le debe
desestimar porque el artículo 317° del Código Penal opera como un tipo
subsidiario a la comisión de uno o más robos por integrantes de dicha estructura
delictiva. No se presenta en estos casos un concurso ideal o real de delitos. Obrar
en sentido contrario implicaría una doble valoración del mismo factor agravante.
En el contexto analizado es pertinente considerar también la participación de un
mismo sujeto en varias organizaciones criminales.
En el contexto legal comparado podemos citar el Código penal argentino, que en
el delito de robo (artículo 164°) se regula de una manera casuística los momentos
temporales donde aparece la violencia para conceptuar el delito de robo; así,
dicho texto legal reza de la siguiente manera: “Será reprimido con prisión de un
mes a seis años, el que se apoderare ilegítimamente de una cosa mueble, total o
parcialmente ajena, con fuerza en las cosas o con violencia física en las personas,
sea que la violencia tenga lugar antes del robo para facilitarlo, en el acto de
cometerlo o después de cometido para procurar su impunidad” (las negritas son
mías). Como puede observarse, a diferencia del Código penal peruano, los
momentos en que se produce la violencia en la víctima, resulta totalmente
irrelevante a afectos de cerrar la tipicidad del robo en el Código penal argentino,
no dando pie a la aplicación de las relaciones concursales con otros ilícitos
penales; en efecto, en el Código argentino si la violencia tiene lugar antes de la
producción del robo para precisamente facilitarlo, igual habrá delito de robo
simple; o si la violencia se produce en el mismo momento de la sustracción o si
32
la violencia es produce después precisamente para buscar la impunidad del robo,
igualmente habrá delito de robo simple.4
II. MARCO TEÓRICO
2.1 Antecedentes
2.1.1 Internacional
Argentina
Partes: S. P. A. s/ robo agravado cometido con arma de fuego
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Penal de Rosario
Sala/Juzgado: I
Fecha: 12-jun-2014
Cita: MJ-JU-M-88394-AR | MJJ88394 | MJJ88394
A pesar de haber resultado negativo el reconocimiento del encartado en
la rueda de personas, se confirma la condena por el delito de robo
agravado cometido con arma de fuego teniendo en cuenta el resto de las
pruebas aportadas en el proceso.
Partes: L. M. y otros s/ robo agravado por el uso de arma de fuego –
privación ilegítima de la libertad agravada en concurso real
Tribunal: Cámara de Apelación en lo Civil, Comercial y Laboral de
Venado Tuerto
Fecha: 30-ago-2013
Cita: MJ-JU-M-83680-AR | MJJ83680
4
Revista de Derecho- Comentario de James Reátegui Sánchez Doctor en Derecho, Universidad de Buenos
Aires. Docente de postgrado en la Universidad Peruana Los Andes. Juez Penal de Huancayo.
33
Se confirma el procesamiento de los acusados por el robo a un camión
dejándose sin efecto el procesamiento del chofer, sospechado como
cómplice, en virtud de la falta de pruebas que lo vincule con el hecho.
Costa Rica
VOTO Nº 481-97
SALA TERCERA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
San José, a las nueve horas con treinta y cinco minutos del
veintitrés de mayo de mil novecientos noventa y siete. -
Delito de Hurto Agravado - seis delitos de hurto agravado
menor como delito continuado, seis delitos de favorecimiento
real en concurso material y receptación de cosas de
procedencia sospechosa.
2.1.2 Nacional
Jurisprudencia de los últimos diez (10) años
Robo Agravado
a) Expediente N° 02344-2010-3-2001-JR-PE-01
La coautoría importa la atribución conjunta de un hecho delictivo,
esto es, la lesión o puesta en peligro de bienes jurídicos de dos o
más individuos, quienes de común acuerdo se dividen la
realización de un hecho punible en base a la delimitación de roles,
todos de ellos de igual importancia valorativa en orden a alcanzar
el plan criminal pre concebido o ideado de forma súbita, situación
34
que ha quedado acreditada en el presente caso. (PEÑA
CABRERA FREYRE, ALONSO RAUL. Derecho Penal, Parte
General, Editorial Rodhas. 2da edición 2007. Lima. Pág. 360.)
b) Recurso de Casación N° 000321-2011- Amazonas
Límites en las diligencias policiales respecto a las pesquisas e
intervención corporal en el delito de robo agravado.
c) Recurso de Casación N° 000458-2015 - Cajamarca
Plazo de la recusación y presentación de prueba nueva en segunda
instancia.
d) Recurso de Nulidad N° 002479-2016 - Ancash
Habitualidad y concurso real de delitos.
e) Recurso de Casación N° 000056-2014 - Ayacucho
La violencia en el delito de usurpación por turbación de la
posesión.
f) Recurso de Casación N° 000259-2013- Tumbes
Para la Comisión del Delito de Usurpación, en su Modalidad de
Despojo, es Posible Ejercer Violencia tanto sobre los Bienes u
Objetos como Sobre las Personas Poseedoras.
35
g) Recurso de Nulidad N° 003571-2011-Pasco
Robo Agravado y Consecuencia de Muerte.
h) Expediente N° 000263-2012-Ucayali
La coautoría es entendida como una forma de autoría, en ella el
dominio del hecho es común a varias personas. Coautores son los
que toman parte en la ejecución del delito en condominio del
hecho (dominio funcional del hecho) en tal sentido, coautor es
quien en posesión de las cualidades personales de autor es
portador de la decisión común respecto del hecho y en virtud de
ello toma parte en la ejecución del delito.
i) Expediente N° 002468-2004-Ayacucho
Hurto agravado Determinación alternativa: presupuestos.
j) Expediente N° 001963-2015- Lima
No Haber Nulidad en la sentencia condenatoria porque de los
medios probatorios actuados se ha probado la responsabilidad
penal del procesado por el delito de robo agravado en grado de
tentativa.
k) Expediente: 001258-2008
Robo Agravado en Grado de Tentativa y Tenencia Ilegal de
Armas de Fuego La Sentencia Esta Dictada con Arreglo a lo
Actuado. la Comisión de los Delitos se Encuentra Acreditada, Así
como la Responsabilidad Penal del Recurrente.
36
l) Expediente: 000039-2010
Se ha acreditado la Comisión de los Delitos Robo Agravado y
Contra la Fe Pública, con las pruebas existentes en Autos, por lo
que los dos extremos de la Sentencia no deben sufrir variación
alguna, sin perjuicio de aclararse que el pago de reparación civil
no puede ser solidario conforme lo ha dispuesto la Sala Superior.
m) Expediente N°420-2008-Tumbes
Resolución que declararon firme y consentida la sentencia
mediante la cual se condenó a Jonathan Eliu Balcázar Lobatón por
el delito contra el patrimonio en la modalidad y robo agravado en
agravio de Vilma Soto Mendoza de Díaz.
2.2 Base Teórica
Síntesis Analítica del Trámite Procesal
En día 18.01.2000 a horas 07:00 am, en circunstancias que se encontraban las
señoritas Emma Alicia Vásquez Zevallos (22) y Petronila Mercedes Vinces Rojas
(18) buscando una habitación por alquilar en San Juan de Miraflores, llegaron al
inmueble asignado en el Lote 28 – S/N de Pamplona Baja, donde fueron
atendidas por Víctor Elías Barrera Campos de 40 años, el mismo que las hizo
ingresar a la casa para mostrarles una habitación que se ubicaba en el 3er piso del
inmueble.
Cuando llegaron al tercer piso, se acercaron dos hombres más y entablaron una
conversación entre los cuatro (4), fue en ese momento que Víctor Elías Barrera
37
Campos se acercó hacía a Emma Alicia Vásquez Zevallos y la cogió por la
cintura con ambas manos y luego de forcejear con ella le rompió la blusa y le
saca su monedero con S/. 55.00 soles aproximadamente; ella logro soltarse y salir
corriendo por las escaleras hasta llegar a la calle, al cabo de unos minutos más
salió Petronila Mercedes Vinces Rojas, a quien también llegó a romper su
chompa de vestir y arrebatarle su monedero con S/. 15.00 soles aproximadamente
y una cadena de oro que tenía puesto.
Ya en la calle se encontraron con dos efectivos policiales quienes capturaron al
Víctor Elías Barrera Campos quien fue reconocido por las agraviadas como uno
de los autores del delito denunciado.
En el Atestado Policial se determinó que Víctor Elías Barrera Campos, es autor
del Delito Contra el Patrimonio- Robo Agravado en Asociación Delictiva en
agravio de Emma Alicia Vásquez Zevallos y Petronila Mercedes Vinces Rojas;
por lo que se remitió dicho Atestado a la 23° Fiscalía Provincial Penal de Lima,
cuyo titular con fecha 19.01.2000 formalizó la denuncia contra Víctor Elías
Barrera Campos por Delito Contra el Patrimonio – Robo Agravado en agravio de
Emma Alicia Vásquez Zevallos y Petronila Mercedes Vinces Rojas. Ilícito que
se encuentra tipificado en el Artículo N° 189, inciso cuarto del Código Penal
modificado por el Decreto Legislativo N° 896, por lo que debe proceder a abrir
instrucción de conformidad con lo dispuesto por el Artículo N° 77 del Código de
Procedimientos Penales; y para la procedencia de la orden de detención, requiere
la concurrencia de los presupuestos materiales de la prueba suficiente, no
38
solamente sobre el delito, sino además sobre la vinculación del imputado con el
delito.
Asimismo, que, habiéndose dictado mandato de detención contra el inculpado,
así como existiendo suficientes elementos del hecho incriminado, y con la
finalidad de garantizar el eventual pago de la reparación civil, de conformidad
con lo dispuesto por el Artículo N° 94 del Código de Procedimientos Penales,
TRÁBESE embargo preventivo sobre los bienes de los encausados que sean
bastantes para cubrir la reparación civil.
El 13 de marzo del 2000, la Primera Sala Penal Corporativa Para Procesos
Ordinarios con Reos en Cárcel, expidió el Auto Superior de Enjuiciamiento,
sujeto al PROCEDIMIENTO ESPECIAL declaró que HAY MÉRITO PARA
PASAR A JUICIO ORAL contra Víctor Elías Barrera Campos, por Delito contra
el patrimonio agravado en agravio de Emma Alicia Vásquez Zevallos y Petronila
Mercedes Vinces Rojas; señalando día y hora para la realización de la Audiencia
Pública, la misma que se desarrolló en siete (7) sesiones.
El Auto Superior de Enjuiciamiento, para el Doctor Pablo Sánchez Velarde es
aquella Resolución de Judicial que da inicio formal a la fase del juicio oral en el
procedimiento ordinario y que expresa la necesidad de verificar todos los
supuestos formales que aparecen de la acusación escrita del Ministerio Público.
Y para, el doctor Víctor Cubas Villanueva, el auto de Enjuiciamiento viene a ser
la consecuencia del efecto vinculante que se establece o se produce entre el señor
39
fiscal y el Juez penal o la sal penal, toda vez que se presenta el dictamen
acusatorio.
En resumen, el auto de enjuiciamiento es el acto procesal más trascendental de la
formación del expediente, por constituir una de las estructuras procésales sobre
el que descansará la realización del Juicio oral.
Mediante Resolución de fecha 13 de marzo del 2000, el secretario de la Corte
Superior de Lima, por la razón que antecede señalaron fecha para la verificación
del acto oral, el 31 de marzo del 2000 a las 10:15 de la mañana, el mismo que se
llevó a cabo en la Sala de Audiencias del Penal Lurigancho, por encontrarse
recluido el acusado.
El 08 de febrero del 2000, al haber vencido el plazo para la instrucción, el Juez
Penal expidió la Resolución de Vista Fiscal, a efecto de que se pronuncie de
acuerdo con sus atribuciones.
En el Informe Final, el Juzgado se avocó al conocimiento de la presente
instrucción proveniente del Juzgado penal de Turno Permanente de Lima,
mediante auto de fojas 18 y 19 de fecha 19.01.2000, abrió instrucción contra
Víctor Elías Barrera Campos por delito contra el patrimonio – Robo Agravado,
en agravio de Emma Alicia Vásquez Zevallos y Petronila Mercedes Vinces
Rojas, dictándose en su contra mandato de Detención.
40
El Atestado Policial que acompaña como recaudo a la denuncia del
Representante del Ministerio Público de fojas 16 a 17, que se le imputa al
inculpado que el 18.01.2000, en circunstancias que las agraviadas Emma
Vásquez Zevallos y Petronila Vinces Rojas se encontraban transitando en el
Distrito de San Juan de Miraflores, ya que estaban buscando un cuarto para
alquilar, fueron abordadas por el denunciado, quien las invitó a ingresar a un
inmueble, lugar que en compañía de otros dos sujetos no identificados, las
sujetaron y agredieron llegaron a sustraerle dinero que llevaban consigo, quienes
en un descuido logran escapar y solicitar ayuda policial, logrando intervenir al
procesado.
A fojas 20 continuaba a fojas 25 al 28, obra la Declaración Instructiva del
procesado Víctor Elías Barrera Campos, el mismo que registra antecedentes
penales conforme glosa a fojas 49.
A fojas 41 a 44 se encuentra la declaración preventiva de Petronila Mercedes
Vinces Rojas, quien manifiesta que el día de los hechos conjuntamente con su
amiga Emma Alicia Vásquez Zevallos, acuerdan ir a buscar un cuarto en alquiler,
es allí que llegan a Pamplona Baja donde encuentran un joven de tez blanca quien
les dice que conocían donde alquilaban cuartos, y las llevo a la casa de tres pisos,
subieron y al no ver a nadie bajaron, siendo impedidas de bajar por el chico de
tez blanca y un hombre negro que resulta ser el procesado, quien las amenazo
con un pico de botella y les ordeno que tomarán licor, en la cual se negaron pero
ante la amenaza su amiga tomo.
41
Allí fue donde las atacaron y les robaron su dinero, el cual luego de un forcejeo
logra escapar su amiga y pide ayuda a la Policía, fue así que logran intervenir al
procesado Víctor E. Barrera Campos.
Que a fojas 46 a 48 obra la declaración preventiva de Emma Alicia Vásquez
Zevallos, quien refiere que el día de los hechos conjuntamente con su amiga
Alicia Petronila, estaban buscando trabajo y un cuarto para vivir juntas, para lo
cual su amiga conocía un lugar pero que el mismo se encontraba alquilado, es así
que optaron por seguir caminando a buscar cuartos, cuando apareció una señora
y luego el chico de tez blanca acompañado de otra persona que decía ser su tío,
me dijo que conocía donde alquilaban cuartos y nos lleva una casa de tres
pisos, nos hicieron entrar, subimos por las escaleras que eran independientes,
los individuos nos sujetan, allí estaba un negro gordo el cual nos ofreció beber
licor, indicándole que mi amiga era mejor de edad, pero por su exigencia decidir
tomar por las dos e impidiéndonos la salida, nos roban mi amiga logra escapar y
se dirige al balcón en donde empieza a gritar, es allí que la agraviada logra
escaparse para pedir ayuda.
Que, luego de actuadas las pruebas ofrecidas por el Ministerio Público, se ha
llegado al objetivo de la instrucción que señala el artículo 72° del Código de
Procedimientos Penales, que es reunir la prueba de la realización del delito, lo
cual se encuentra corroborado por la declaración de las agraviadas, así como el
reconocimiento que ha efectuado las agraviadas a nivel policial conforme obra
42
del acta de reconocimiento de fojas 13 con la presencia del Representante del
Ministerio Público.
Por las consideraciones expuestas, el Señor Juez Penal opina que en autos se
encuentra acreditada la comisión del delito contra el Patrimonio – Robo
Agravado en agravio de Emma Alicia Vásquez Zevallos y Petronila Mercedes
Vinces Rojas, así como la responsabilidad penal del procesado Víctor Elías
Barrera Campos.
Asimismo, se informa que no se ha elevado ningún cuaderno de apelación, por
lo que la causa fue aperturado el 19.01.2000.
Luego de emitidos los Informes Finales, se elevaron los autos a la Sala Penal de
la Corte Superior, la cual los remitió a la Undécima Fiscalía Superior Penal, cuyo
titular opinó que hay mérito para pasar a Juicio Oral, y formuló Acusación contra
el patrimonio Víctor Elías Barrera Campos como autor del delito contra
patrimonio – Robo Agravado en perjuicio de Emma Alicia Vásquez Zevallos y
Petronila Mercedes Vinces Rojas, solicitando se le imponga VEINTE AÑOS DE
PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD, y el pago de Mil Nuevos Soles por
concepto de reparación civil.
Culminadas las sesiones, luego de leídas y votadas las cuestiones de hecho, el
30.05.2000, la Primera Sala Penal Corporativa para Procesos Ordinarios con
Reos en Cárcel FALLÓ: CONDENANDO a VÍCTOR ELÍAS BARRERA
CAMPOS, cuyas demás generales de ley corren en autos, por delito contra el
Patrimonio – Robo Agravado, en agravio de Emma Alicia Vásquez Zevallos y
43
Petronila Mercedes Vinces Rojas, a OCHO (08) AÑOS DE PENA PRIVATIVA
DE LIBERTAD; FIJARON: En la suma de TRESCIENTOS SOLES el monto
por concepto de Reparación Civil que deberá abonar el sentenciado en favor de
las agraviadas.
La sentencia penal condenatoria se expide cuando el Colegiado llega a la certeza
sobre la comisión del delito y la responsabilidad del autor, criterio al que llega
sobre la base de los medios de pruebas actuados durante el desarrollo del proceso
penal.
Al no encontrarse conforme con el fallo expedido, el sentenciado interpuso, en el
acto de lectura de la Sentencia RECURSO DE NULIDAD. La Sala concedió el
Recurso de Nulidad interpuesto por el sentenciado, disponiendo se eleven los
autos a la Corte Suprema de Justicia de la República con la debida nota de
atención.
La Primera Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República
con fecha 29.08.2000, la misma que previo al dictamen del Fiscal Supremo,
resolvió el recurso declarando NO HABER NULIDAD en la sentencia recurrida
y REFORMÁNDOLA en este extremo IMPUSIERON QUINCE AÑOS DE
PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD a Víctor Elías Barrera Campos por el delito
contra el Patrimonio – Robo Agravado en agravio de Emma Alicia Vásquez
Zevallos y Petronila Mercedes Vinces Rojas, y fijaron en S/. 300.00 Nuevos
Soles la suma que por concepto de reparación civil debe abonar el sentenciado a
44
favor de las agraviadas. En lo demás declararon NO HABER NULIDAD y los
devolvieron para su ejecución.
El sentenciado con fecha 21.08.2001, solicita al Séptimo Juzgado Penal
Especializado de Lima, la ADECUACIÓN DE LA PENA conforme a la Ley N°
27454 promulgado el día 24.05.2001 que modifica la Ley N° 300 del Código
Penal, que establece en su única disposición transitoria que esta norma aplica
retroactivamente de conformidad con lo establecido en el Artículo 130°, segundo
párrafo de la Constitución Política y el Artículo 6° - Segundo párrafo del Código
Penal.
Con fecha 02.10.2001, la Primera Sala Penal para Procesos Ordinarios con Reos
en Cárcel, mediante Resolución N° 1247 declaro PROCEDENTE la
ADECUACIÓN DE LA PENA impuesta al sentenciado Víctor Elías Barrera
Campos por la Primera Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de
la República con fecha 29.08.2000, debiendo tenerse como PENA
DEFINITIVA la impuesta en Primera Instancia de ocho (8) años de PENA
PRIVATIVA DE LIBERTAD expedida por la Primera Sala Penal Corporativa
para Procesos Ordinarios con Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia de
Lima, con fecha 30.05.2000.
Para garantizar el eventual pago de la Reparación Civil de conformidad con lo
dispuesto en el Artículo N° 94 del Código de Procedimientos Penales: TRÁBESE
EMBARGO PREVENTIVO sobre los bienes de los procesados que sean
suficientes para cubrir la Reparación Civil, en consecuencia fórmese el cuaderno
45
respectivo, a efecto de que el procesado señale bienes libres de su propiedad, bajo
apercibimiento de trabarse embargo sobre los que sepa le pertenecen, sin
perjuicio de oficiarse al Registro de Propiedad Inmueble y el Registro de
Propiedad Vehicular, a fin de que informen en ese sentido.
2.3 Definición de Términos Básicos
DOCTRINA ACTUAL
CONCEPTO DE ROBO
El robo es un delito contra el patrimonio, consistente en el apoderamiento de
bienes ajenos de otras personas, empleando para ello fuerza en las cosas o
bien violencia o intimidación en las personas. Son precisamente estas dos
modalidades de ejecución de la conducta las que la diferencia del hurto, que exige
únicamente el acto de apoderamiento.
La mayor peligrosidad del atraco, por el uso de esta fuerza o intimidación,
justifica que la pena sea superior a la que se establece por el hurto.
Dentro del atraco hay dos modalidades distintas, una que se distingue por el
empleo de la fuerza en las cosas y otra por la violencia o intimidación en las
personas.
El primero es en el que se utiliza una fuerza, una violencia para acceder al lugar
donde se encuentra la cosa. En ocasiones, también se definen como atracos
aquellas acciones en las que, a pesar de no mediar fuerza o intimidación, existe
algún otro elemento que lo distingue del mero hurto. Por ejemplo, es posible
46
definir como atraco a aquel que se produce mediante el uso de una llave falsa,
arma blanca, cuchillo punzo cortante y otros objetos necesarios que utilice la
persona atracadora. Esta aplicación se hace por la similitud entre la utilización de
objetos con la fuerza que se puede emplear para romper esa barrera (la puerta)
que protege del atraco.
El atraco con violencia o intimidación en las personas es aquel caracterizado
porque se ejerce una fuerza vis física o una intimidación vis compulsiva para
vencer la resistencia del dueño o poseedor de las cosas a su entrega. 5
Robo en el Código Penal Peruano de 1991 – Decreto Legislativo N° 635, se
encuentra indicado Artículo 189.- Robo agravado, para el presente caso se le
aplico lo indicado en el numeral 4: Con el concurso de dos o más personas, cuya
pena no será menor de diez (10) años ni mayor de veinte (20) años.
MANDATO DE DETENCIÓN JUDICIAL
En nuestra Constitución Política del Perú, Artículo 2°, 24.f indica lo siguiente:
Nadie puede ser detenido sino por mandato escrito y motivo del juez o por las
autoridades policiales en caso de flagrante delito, por lo que el detenido debe ser
puesto a disposición del Juzgado correspondiente dentro de las veinticuatro (24)
horas o en el término de la distancia.
Se hace hincapié que dicha medida no se aplica en los casos de terrorismo,
espionaje y tráfico ilícito de drogas, para lo cual tiene otro tratamiento.
5
[Link]
47
En el Código Procesal Penal vigente (Decreto Legislativo N° 957), indica que el
Juez puede dictar Mandato de Prisión Preventiva, si se cumple los siguientes
presupuestos:
a. Que existan fundados y graves elementos de convicción para estimar
razonablemente la comisión de un delito que vincule al imputado como
autor o participe del mismo.
b. Que la sanción a imponerse sea superior a cuatro (04) años de pena
privativa de libertad.
c. Que el imputado o acusado, en razón a sus antecedentes y otras
circunstancias, permita colegir que tratará de eludir la acción de la justicia
(peligro de fuga) u obstaculizar la averiguación de la verdad (peligro de
obstaculización).
RECURSO DE NULIDAD
El Recurso de Nulidad se entiende como un medio impugnativo que se interpone
ante la máxima instancia judicial, respecto a los fallos inferiores que violan las
formas, la Ley o la Constitución Política del Estado, a efectos de alcanzar la
nulidad total o parcial de una decisión penal.
Dicho recurso se encuentra estipulado en el Código Procesal Penal vigente,
Capítulo III, del Artículo N° 149 al N° 154.
REPARACIÓN CIVIL
Se entiende por Reparación Civil, a la pena que impone el Juez al Sentenciado
como consecuencia jurídica, estableciendo por consiguiente el monto por
48
reparación civil siempre que el agraviado haya sufrido un daño o perjuicio; dicha
acción busca resarcir el daño ocasionado a la víctima, para restituirle al status
anterior al desarrollo del suceso delictivo.
Como ejemplo citamos lo indicado en la Sentencia de la Primera Sala Penal de
Apelaciones de La Libertad, recaída en su Expediente N° 411-2008, de fecha
11.09.2008, fundamentos jurídicos 5 y 6, la cual establece: “La reparación civil
comprende el daño causado por el delito, así como el daño emergente y el lucro
cesante. (…) la comisión de todo delito acarrea como consecuencia no sólo la
imposición de una pena, sino también da lugar al surgimiento de la
responsabilidad civil por parte del autor, es por ello que en aquellos casos en que
la conducta del agente ocasione un daño reparable, corresponde fijar junto con la
pena el monto de la reparación civil”.
III. METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN
3.1 Enfoque de la Investigación
El presente caso del asunto imputa a Don Víctor Elías Barrera Campos, el Delito
Contra el Patrimonio – Robo Agravado en agravio de Emma Alicia Vásquez
Zevallos y Petronila Mercedes Vinces.
El Delito Contra el Patrimonio – Robo Agravado, se encuentra tipificado en
el Artículo 188* y la agravante en el inciso 4° del Artículo 189** del Código
Penal, modificado por el Decreto Legislativo N° 896.
49
*Artículo 188.- El que se apodera ilegítimamente de un bien mueble total o
parcialmente ajeno, para aprovecharse de él, sustrayéndolo del lugar en que se
encuentra, empleando violencia contra la persona o amenazándola con un peligro
inminente para su vida o integridad física, será reprimido con pena privativa de
libertad no menor de seis ni mayor de quince años. (Artículo vigente conforme a
la modificación efectuada por el artículo 1° del Decreto Legislativo N° 896,
publicado el 24.05.98).
**Artículo 189.- Robo Agravado
La pena será no menor de quince ni mayor de veinticinco años, si el robo es
cometido:
4.- Con el concurso de dos o más personas.
Si bien es cierto la Sala Penal teniendo en consideración que el acusado registra
múltiples antecedentes penales por delitos similares en vez de dedicarse al trabajo
honrado, el cual agrava su situación, quien además durante el presente proceso
no ha demostrado sinceridad, ni arrepentimiento, y no existe otra causal para
rebajarle la pena por debajo del mínimo legal, por lo que la sanción a imponerse
debe incrementarse de ocho (8) años a quince (15) años de pena privativa de
libertad, el cual con el descuento de la carcelería que viene sufriendo desde el
18.01.2000, vencerá el 17.01.2015, manteniendo si el pago de S/. 300.00 Soles
por concepto de reparación civil a favor de las agraviadas.
Sin embargo, con fecha 24.05.2001 se publicó en el Diario Oficial El Peruano la
Ley N° 2745 – Ley que modifica el Artículo 300° del Código de Procedimientos
Penales, por lo que el reo en cárcel solicitó el 21.08.2001 la adecuación de la
50
pena, conforme a lo indicado en su Única Disposición -Transitoria, norma que se
aplica retroactivamente de conformidad con lo establecido en el Artículo 103°
segundo párrafo de la Constitución Política y el Artículo 6° Segundo párrafo del
Código Penal.
Para estos efectos, los sentenciados a quienes se hubiera aplicado una pena más
grave, podrán solicitar la adecuación de la pena a la instancia que expidió el fallo
impugnado. La condena se adecuará a la pena impuesta en la primera instancia.
Es así como mediante Resolución N° 1247 la Primera Sala Penal para Procesos
Ordinarios con Reos en Cárcel declaro procedente la adecuación de la pena
impuesta al sentenciado Víctor Elías Barrera Campos por la Primera Sala Penal
Corporativa para Procesos Ordinarios con Reos en Cárcel de fecha 30.05.2000,
debiendo tenerse como pena definitiva la impuesta en Primera Instancia de ocho
(8) años de pena privativa de la libertad.
Al incrementarse su pena de cárcel, no se estaría corrigiendo su conducta, por el
contrario, estaríamos forjando su resentimiento, porque ya está comprobando que
la cárcel no evita el crimen sino fabrica más criminales.
La misión del Derecho Penal no sólo termina con la sanción severa de los delitos,
sino que se debe encontrar una verdadera forma de prevenir la comisión de los
mismos, la cual no se realizará de un cambio de las leyes penales, sino a través
de la puesta en marcha de una política estatal destinada a combatir el origen de
la criminalidad: la sociedad.
51
La Sentencia expedida en Primera Instancia por la Sala Penal Corporativa
para Procesos Ordinarios con Reos en Cárcel, valoro entre su considerando
que la pena a imponerse responde a una ponderación y valoración adecuada
del bien jurídico afectado; asimismo por que se aplicó el Principio de
Imparcialidad, el cual es un elemento importante de la función
jurisdiccional, y también es una garantía para el justiciable. El artículo 8.1
de la Convención Americana sobre Derechos Humanos dispone: “Toda
persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un
plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e
imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de
cualquier acusación penal formulada contra ella, o para la determinación
de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier
otro carácter”.
3.2 Variables
3.2.1. Operacionalización de variables
Variable Independientes -Sanción Penal
Comisión del delito y la responsabilidad del autor.
Grado de relación existente entre el espíritu de la ley y la sanción
impuesta.
Existencia de cuestiones de hecho que influyeron en la resolución
del Juez
52
Variable Dependiente – Robo Agravado
Apoderamiento ilícito de lo ajeno con circunstancia agravante.
Existencia de intencionalidad del implicado en la ejecución del
ilícito penal con participación de más personas.
Utilización de objeto punzante para intimidad a sus víctimas
3.3 Hipótesis
3.3.1 Hipótesis general
Determinar si la sanción penal aplicada como estrategia, incurre
directamente en la disminución del delito de robo agravado a nivel
Nacional.
3.3.2 Hipótesis Específica
La sanción de la pena castiga el apoderamiento ilícito de lo ajeno
con circunstancia agravante.
El peligro de fuga del acusado influye negativamente en la
imposición de la prisión preventiva por delitos de hurto o robo
agravado, establecido en el marco normativo.
La posibilidad de aplicar la pena frente al ilícito penal, cuando la
participación del implicado es realizada en grupo.
3.4 Tipo de Investigación
Descriptivo y explicativo.
53
3.5 Diseño de Investigación
Descriptivo y explicativo, cuya investigación está constituido por un expediente
del total de expedientes que están sujetos a la medida de prisión preventiva por
delito de hurto o robo agravado, en los Juzgados ubicados en Lima Metropolitana.
3.6 Población y Muestra
3.6.1. Población
Está constituido por expedientes de prisión preventiva dictada en Lima
Metropolitana, acorde a lo estipulado en la Legislación Penal.
3.6.2 Muestra
Registro de expedientes penales en la web del Poder Judicial.
54
Elaboración de Referencias
Dispositivo Legal
Ley Orgánica del Ministerio Público – Decreto Legislativo N° 052 del
18.03.1981.
Código Penal – Decreto Legislativo N° 896 modificado.
Decreto Legislativo N° 635 – Artículo 189° - Robo Agravado.
Ley N° 27454 de fecha 24.05.2001 – Ley que modifica el Artículo 300° del
Código de Procedimientos Penales.
Definición Legal
Los Cedulones son documentos emitidos por los Juzgados y Tribunales para
comunicar a las partes litigantes el contenido de las actuaciones judiciales de
su interés. Cuando reciba un cedulón en el cual se le da la noticia de que se ha
iniciado un juicio que lo involucra, debe escoger sin demora un Abogado que
lo represente. Los plazos procesales comienzan a computarse luego de que se
ha recibido el documento que tiene naturaleza perentoria e improrrogable.
Revista
Revista de Derecho – Comentario de James Reategui Sánchez Doctor en
Derecho – Universidad de Buenos Aires – Docente de postgrado en la
Universidad Peruana Los Andes – Juez Penal de Huancayo.
55
Muestra en Tabla
Problema Objetivos Hipótesis Marco Teórico Variables Metodología
Problema General Objetivo General Hipótesis General Dispositivo Legal Variable Tipo de Investigación
Independiente –
¿Porque el ser humano Declaración Determinar si la Ley Orgánica Sanción Penal Descriptivo y
comete tan baja y Instructiva del sanción penal del Ministerio explicativo.
despreciable acción? Procesado y de las aplicada como Público – Comisión de
Agraviadas. estrategia, incurre Decreto Delito y la
Problemas Específicos directamente en la Legislativo N° responsabilidad
Objetivo del autor. Diseño de Investigación
disminución del 052 del
Se ha comprobado que el Específico
delito de robo 18.03.1981. Descriptivo y
entorno familiar, influye Grado de
agravado a nivel explicativo, cuya
mucho en el Presentación de relación
Nacional. investigación esta
comportamiento de un ser pruebas para existente entre
humano, si en el grupo condenar al acusado Código Penal – el espíritu de la constituido por un
Hipótesis
familiar cometen delitos por el delito Decreto Ley y la expediente del total de
Específica
delictivos, es seguro que cometido. Legislativo N° sanción expedientes que están
seguirá ese camino; otro La sanción de 896 impuesta. sujetos a la medida de
factor es la miseria, los la pena castiga Modificado. prisión preventiva por
que les gusta vivir sin el Existencia de delito de hurto o robo
trabajar, más fácil es apoderamiento cuestiones de agravado, en los
robar, asimismo los que ilícito de lo hecho que juzgados ubicados en
tienen dinero, pero la ajeno con Decreto influyeron en la Lima Metropolitana.
ambición por tener más circunstancia Legislativo N° resolución del
los obliga a cometer el agravante. 635 – Artículo Juez.
delito de hurto o robo. 189° - Robo
El peligro de Agravado.
fuga del
acusado
influye
negativamente
56
en la Ley N° 27454 Variable
imposición de de fecha Dependiente-Robo
la prisión 24.05.2001 – Agravado
preventiva por Ley que
delitos de hurto modifica el Apoderamiento
o robo Artículo 300° ilícito de lo
agravado, del Código de ajeno con
establecido en Procedimientos circunstancias
el marco Penales. agravantes.
normativo.
Existencia e
La posibilidad intencionalidad
de aplicar la del implicado
pena frente al en la ejecución
ilícito penal, del ilícito penal
cuando la con
participación participación
del implicado de más
es realizada en personas.
grupo.
Utilización de
objeto
punzante para
intimidad a sus
víctimas.
57
Muestra Gráfica
Gráfico 1
1er. Censo Nacional Penitenciario ejercicio 2016