Dialogue
FABIOLA: Hello, Who’s calling?
PAULA: Hi, It’s Paula. How you’ve been?
FABIOLA: Hi Paula, fine, but the tests are so intense. You know how is the law
teacher.
PAULA: Oh no. When is the exam?
FABIOLA: On Friday. You should study. If you want to i can help you.
PAULA: Really?, thanks, but i work in the week. Is it a problem?
FABIOLA: No, relax. No problem. So, what are you doing now?
PAULA: I’m shopping at the mall. Looking for a dress for my aunt’s wedding.
FABIOLA: When is the wedding?
PAULA: this weekend. Will be the santiago hotel. Do you want to come to my
aunt’s wedding?
Fabiola: mmm… let me see. I have to organize myself with my studies
PAULA: Hey, you can keep talking?
FABIOLA: Yes, why?
PAULA: I got a secret. You wanna know about it?
FABIOLA: Obviously, i’m a woman.
PAULA: Do you remember that girl in the classroom called María?
FABIOLA: Yes, what about her?
PAULA: I saw her drinking in the park and we started to talking about her problems
FABIOLA: No way !! I always thought I had problems, how sad for her
PAULA: yes, but nothing can be done
Silence…………….
FABIOLA: Hey !!
PAULA: What?
FABIOLA: Do you sing in the shower?
PAULA: Yes, i love it
FABIOLA: Me too.
PAULA: Before i called you i was singing A Girl Like You by Edwyn Collings. You
must to listen to him. He’s really good.
FABIOLA: I will, someday.
PAULA: So I’ll call you again soon. Goodbye
Fabiola: yes, have a nice time, see you soon!
End conversation
FABIOLA: Hola, ¿Quién está llamando?
PAULA: Hola, es Paula. ¿Como has estado?
FABIOLA: Hola Paula, bien, pero las pruebas son tan intensas. Sabes cómo
es el profesor de derecho.
PAULA: Oh no. ¿Cuando es el examen?
FABIOLA: El viernes. Deberías estudiar. Si quieres puedo ayudarte.
PAULA: ¿En serio ?, gracias, pero trabajo en la semana. ¿Es un problema?
FABIOLA: No, relájate. No hay problema. ¿Entonces que estas haciendo
ahora?
PAULA: Estoy de compras en el centro comercial. Buscando un vestido para
la boda de mi tía.
FABIOLA: ¿Cuándo es la boda?
PAULA: este fin de semana. Será el hotel santiago. ¿Quieres venir a la boda
de mi tía?
Fabiola: mmm ... déjame ver. Tengo que organizarme con mis estudios
PAULA: Oye, ¿puedes seguir hablando?
FABIOLA: Sí, ¿por qué?
PAULA: Tengo un secreto. ¿Quieres saberlo?
FABIOLA: Obviamente, soy una mujer.
PAULA: ¿Te acuerdas de esa chica en el aula llamada María?
FABIOLA: Sí, ¿qué hay de ella?
PAULA: La vi bebiendo en el parque y empezamos a hablar de sus
problemas
FABIOLA: ¡De ninguna manera! Siempre pensé que tenía problemas, qué
triste por ella
PAULA: sí, pero no se puede hacer nada
Silencio…………….
FABIOLA: Hola !!
PAULA: ¿Qué?
FABIOLA: ¿Canta usted en la ducha?
PAULA: Sí, me encanta
FABIOLA: Yo también.
PAULA: Antes de que te llamara estaba cantando A Girl Like You por Edwyn
Collings. Debes escucharlo. Es muy bueno.
FABIOLA: Lo haré, algún día.
PAULA: Así que te llamo de nuevo pronto. Adiós
Fabiola: sí, pasar un buen rato, nos vemos pronto!