SISTEMA
HYDRO
CANALIZACIÓN Y
DRENAJE
COMPLEMENTANDO SUS NECESIDADES
SOLUCIONES
en COMPOSITE
Productos Comercializados por Coval Comercial S.A. - [Link] - info@[Link] - Colombia
QUIÉNES
SOMOS
ULMA Architectural Solutions forma parte del Grupo ULMA, una de las principales agrupaciones industriales
del País Vasco, integrada a su vez en la División Industrial de la Corporación MONDRAGON, una de las mayores
Corporaciones Empresariales de España y el mayor Grupo Cooperativo del mundo.
Nuestra especialización y experiencia en sistemas prefabricados para la construcción nos ha llevado a
desarrollar una amplia gama de productos dirigidos a cuatro segmentos de mercado:
CERRAMIENTOS CANALIZACIÓN FACHADAS PREFABRICADOS
DE FACHADA Y DRENAJE VENTILADAS ARQUITECTÓNICOS
APLICACIONES
BODEGAS NAVES ALIMENTARIAS PISCINAS INSTALACIONES DEPORTIVAS VESTUARIOS
Productos Comercializados por Coval Comercial S.A. - [Link] - info@[Link] - Colombia
SISTEMA
HYDRO
ULMA, especialista en sistemas prefabricados para
canalización y drenaje, lanza al mercado una nueva
gama de canales HYDRO. Acordes a la Norma EN-1433
y fabricados en composite de matriz termoplástica,
Polipropileno (PP)/Polietileno (PEHD), con refuerzo de
cargas minerales, los nuevos canales HYDRO vienen a
complementar la amplia gama de producto existente en
Hormigón Polímero.
Salón de Pinos del Manzanares, Madrid. Más de 8.000 metros de canales HYDRO instalados.
CARACTERÍSTICAS • Compatibles con toda la gama de rejillas disponibles para
PRINCIPALES los canales de hormigón polímero; un número limitado de
referencias permite abarcar cualquier necesidad existente.
• La más amplia gama de rejillas en fundición dúctil, acero
galvanizado, acero inoxidable y composite incluyendo las
nuevas versiones en formato antitacón.
• Diseño modular y robusto para clases de carga hasta C-250
según la Norma EN-1433.
• Ligeros y fáciles de transportar y manipular.
• Gran capacidad de drenaje.
• Sencillo montaje con machihembrado de diseño estanco.
• Premarca de corte a 0.5m manteniendo machihembrado
estanco.
• Salidas premarcadas verticales y horizontales.
• Fácilmente recortable a cualquier longitud con sierra
manual.
• Tapas de inicio y fin de línea con y sin salida.
• Instrucciones de colocación impresas en la base del canal.
• Alta resistencia a productos químicos.
• Rango de temperaturas de funcionamiento entre -20ºC y
80ºC.
Productos Comercializados por Coval Comercial S.A. - [Link] - info@[Link] - Colombia
4
Productos Comercializados por Coval Comercial S.A. - [Link] - info@[Link] - Colombia
HYDROKIT
130 1000
100
52.5
65
Ø90
100 100 100 ... Ø110
65
Código Longitud Altura Total Ancho canal Diám. Salida Sección Unidades
canal (mm) (mm) Exterior Interior Vert. Horiz. hidráulica (cm2) (x pallet)
HYDROKITH65 1000 65 130 100 90-110 Conexión a 90º (1) 51 126
(1) Cada canal dispone de dos entradas laterales con sistema de conexión mediante machihembrado, para crear cruces de 2, 3 y 4 canales, así como ángulos
a 90º.
Nervada
REJILLAS
Material Diseño Clase Código Long. Ancho Espesor Uds.
carga (mm) (mm) (mm) (x ml)
AC. GALVANIZADO NERVADA A 15 GN100UOA 1000 130 3 1
SISTEMA DE FIJACIÓN
FIJACIÓN POR PRESIÓN O CLICK. Sin tornillos
TAPAS Ciega
Código Tipo Diámetro (mm)
TH100H65C CIEGA -
FILTRO DE HOJAS
Código
FS90
5
Productos Comercializados por Coval Comercial S.A. - [Link] - info@[Link] - Colombia
HYDROMINI
130 1000
100
52.5
65
Ø90
100 100 100 ... Ø110
65
Código Longitud Altura Total Ancho canal Diám. Salida Sección Unidades
canal (mm) (mm) Exterior Interior Vert. Horiz. hidráulica (cm2) (x pallet)
HYDROH65 1000 65 130 100 90-110 Conexión a 90º (1) 51 204
(1) Cada canal dispone de dos entradas laterales con sistema de conexión mediante machihembrado, para crear cruces de 2, 3 y 4 canales, así como ángulos
a 90º.
Entramada
Nervada Nervada Perforada Normal y Antitacón Ranurada
REJILLAS
Material Diseño Clase Código Long. Ancho Espesor Uds.
carga (mm) (mm) (mm) (x ml)
NERVADA B 125 FNX100UCBM 500 130 6 2
FUNDICIÓN
NERVADA C 250 FNX100UCCM 500 130 6 2
NERVADA A 15 GN100UCA 1000 130 3 1
PERFORADA A 15 GP100UCA 1000 130 3 1
ENTRAMADA B 125 GEX100UCB33 1000 130 2 1
AC. GALVANIZADO
ENTRAMADA ANTITACÓN B 125 GEHX100UCB 1000 130 2 1
RANURADA C 250 GR100UOC 1000 130 70 1
RANURADA DOBLE C 250 GDR100UOC 1000 130 70 1
NERVADA A 15 IN100UCA 1000 130 3 1
INOXIDABLE PERFORADA A 15 IP100UCA 1000 130 3 1
ENTRAMADA B 125 IEX100UCB 1000 130 3 1
SISTEMA DE FIJACIÓN
CON TORNILLO A LA BASE DEL CANAL. Dos tornillos por metro lineal.
TAPAS Ciega
Código Tipo Diámetro (mm) FILTRO DE HOJAS
S
TH100H65C CIEGA - Código
FS90
Productos Comercializados por Coval Comercial S.A. - [Link] - info@[Link] - Colombia
HYDROMINIPLUS
132 1000
100
52.5
84
Ø90
100 100 100 ... Ø110
65
Código Longitud Altura Total Ancho canal Diám. Salida Sección Unidades
canal (mm) (mm) Exterior Interior Vert. Horiz. hidráulica (cm2) (x pallet)
HYDROPLUSH85 1000 84 132 100 90-110 Conexión a 90º (1) 51 170
(1) Cada canal dispone de dos entradas laterales con sistema de conexión mediante machihembrado, para crear cruces de 2, 3 y 4 canales, así como ángulos
a 90º.
Nervada
Nervada Nervada Antitacón Perforada Composite Composite
REJILLAS
Material Diseño Clase Código Long. Ancho Uds.
carga (mm) (mm) (x ml)
NERVADA ANTITACÓN NEGRA A 15 PNH100KCAM 500 123 2
COMPOSITE
NERVADA ANTITACÓN GRIS A 15 PNH100KCAM-GRIS 500 123 2
NERVADA C 250 FNX100KCCM 500 123 2
FUNDICIÓN
NERVADA ANTITACÓN C250 FNHX100KCCM 500 123 2
NERVADA A 15 GN100KCA 1000 123 1
AC. GALVANIZADO PERFORADA A 15 GP100KCA 1000 123 1
ENTRAMADA B 125 GEX100KCB 1000 123 1
NERVADA A 15 IN100KCA 1000 123 1
INOXIDABLE ENTRAMADA B 125 IEX100KCB 1000 123 1
PERFORADA A 15 IP100KCA 1000 123 1
SISTEMA DE FIJACIÓN
CON TORNILLO A LA BASE DEL CANAL. Dos tornillos por metro lineal.
TAPAS Ciega
Código Tipo Diámetro (mm) FILTRO DE HOJAS
TH100H80C CIEGA - Código
FS90
Productos Comercializados por Coval Comercial S.A. - [Link] - info@[Link] - Colombia
HYDRO
138 1000
100 50 500
134
Ø60
Ø 90
175
Código Longitud Altura Total Ancho canal Diám. Salida Sección Unidades
canal (mm) (mm) Exterior Interior Vert. Horiz. hidráulica (cm2) (x pallet)
HYDRO 1000 134 138 100 90 60 97 90
Nervada Nervada Perforada Entramada
Normal y Antitacón Ranurada
REJILLAS
Material Diseño Clase Código Long. Ancho Espesor Uds.
carga (mm) (mm) (mm) (x ml)
NERVADA B 125 FNX100UCBM 500 130 6 2
FUNDICIÓN
NERVADA C 250 FNX100UCCM 500 130 6 2
NERVADA A 15 GN100UOA (1) 1000 130 3 1
NERVADA A 15 GN100UCA 1000 130 3 1
PERFORADA A 15 GP100UCA 1000 130 3 1
AC. GALVANIZADO ENTRAMADA B 125 GEX100UCB33 1000 130 2 1
ENTRAMADA ANTITACÓN B 125 GEHX100UCB 1000 130 2 1
RANURADA C 250 GR100UOC 1000 130 70 1
RANURADA DOBLE C 250 GDR100UOC 1000 130 70 1
NERVADA A 15 IN100UCA 1000 130 3 1
INOXIDABLE PERFORADA A 15 IP100UCA 1000 130 3 1
ENTRAMADA B 125 IEX100UCB 1000 130 3 1
(1) Fijación por presión, sin tornillos
SISTEMA DE FIJACIÓN
CON CANCELA. Dos cancelas y dos tornillos por metro lineal.
TAPAS Ciega Abierta
Código Tipo Diámetro (mm)
TH100C CIEGA -
TH100A ABIERTA Ø90
FILTRO DE HOJAS
Código
FS90
Productos Comercializados por Coval Comercial S.A. - [Link] - info@[Link] - Colombia
HYDROPLUS
138 1000
100 50 500
148
0
Ø6
Ø 90
175
Código Longitud Altura Total Ancho canal Diám. Salida Sección Unidades
canal (mm) (mm) Exterior Interior Vert. Horiz. hidráulica (cm2) (x pallet)
HYDROPLUS 1000 148 138 100 90 60 97 90
Nervada
Nervada Nervada Antitacón Perforada Entramada Composite Composite
REJILLAS
Material Diseño Clase Código Long. Ancho Uds.
carga (mm) (mm) (x ml)
NERVADA ANTITACÓN NEGRA A 15 PNH100KCAM 500 123 2
COMPOSITE
NERVADA ANTITACÓN GRIS A 15 PNH100KCAM-GRIS 500 123 2
NERVADA C 250 FNX100KCCM 500 123 2
FUNDICIÓN
NERVADA ANTITACÓN C 250 FNHX100KCCM 500 123 2
NERVADA A 15 GN100KCA 1000 123 1
ENTRAMADA A 15 GEX100KOA 1000 123 1
AC. GALVANIZADO
PERFORADA A 15 GP100KCA 1000 123 1
ENTRAMADA B 125 GEX100KCB 1000 123 1
NERVADA A 15 IN100KCA 1000 123 1
INOXIDABLE PERFORADA A 15 IP100KCA 1000 123 1
ENTRAMADA B 125 IEX100KCB 1000 123 1
SISTEMA DE FIJACIÓN
CON CANCELA. Dos cancelas y dos tornillos por metro lineal.
TAPAS Ciega Abierta
Código Tipo Diámetro (mm)
TH100KC CIEGA -
TH100KA ABIERTA Ø90
FILTRO DE HOJAS
Código
FS90
Productos Comercializados por Coval Comercial S.A. - [Link] - info@[Link] - Colombia
HYDRO250
260 1000
200 125 500
Ø 90
160
Ø160
100
Código Longitud Altura Total Ancho canal Diám. Salida Sección Unidades
canal (mm) (mm) Exterior Interior Vert. Horiz. hidráulica (cm2) (x pallet)
HYDRO250 1000 160 260 200 160 90 252 40
Entramada
Nervada Nervada Normal y Antitacón
REJILLAS
Material Diseño Clase Código Long. Ancho Espesor Uds.
carga (mm) (mm) (mm) (x ml)
FUNDICIÓN NERVADA C 250 FNX200UCCM 500 250 6 2
NERVADA A 15 GN200UCA 1000 250 4 1
AC. GALVANIZADO ENTRAMADA B 125 GEX200UCB33 1000 250 2,5 1
ENTRAMADA ANTITACÓN B 125 GEHX200UCB 1000 250 2,5 1
SISTEMA DE FIJACIÓN
CON CANCELA. Dos cancelas y dos tornillos por metro lineal.
TAPAS Ciega Abierta
Código Tipo Diámetro (mm)
TH200C CIEGA -
TH200A ABIERTA Ø90
Productos Comercializados por Coval Comercial S.A. - [Link] - info@[Link] - Colombia
HYDRO250PLUS
266 1000
200 125 500
Ø90
185
Ø160
100
Código Longitud Altura Total Ancho canal Diám. Salida Sección Unidades
canal (mm) (mm) Exterior Interior Vert. Horiz. hidráulica (cm2) (x pallet)
HYDRO250PLUS 1000 185 266 200 160 90 252 40
Nervada Entramada
REJILLAS
Material Diseño Clase Código Long. Ancho Uds.
carga (mm) (mm) (x ml)
FUNDICIÓN NERVADA C 250 FNX200KCCM 500 250 2
AC. GALVANIZADO ENTRAMADA B 125 GE200KCB 1000 250 1
SISTEMA DE FIJACIÓN
CON CANCELA. Dos cancelas y dos tornillos por metro lineal.
TAPAS Ciega Abierta
Código Tipo Diámetro (mm)
TH200KC CIEGA -
TH200KA ABIERTA Ø110
Productos Comercializados por Coval Comercial S.A. - [Link] - info@[Link] - Colombia
INSTRUCCIONES DE
COLOCACIÓN
1 2
1. Preparar la zanja para el lecho y recibido del hormigón,
teniendo siempre en cuenta las dimensiones X, Y, Z,
señaladas en la Tabla 1, en función de la clase de carga a
soportar.
3 4 2. Si corresponde, proceder a la apertura de las salidas
premarcadas, tanto horizontales como verticales, utilizando
para ello una cuchilla, sierra manual, martillo, etc. Si fuera
necesario, de igual manera, se pueden cortar fácilmente
los canales a la longitud deseada o a inglete. Existe una
premarca para cortar canales a 0.5m que mantiene los
machihembrados.
3. Para configurar la línea de canales, unirlos uno tras otro,
haciendo uso de los machihembrados a tal efecto. Se puede
5 6 hacer con la rejilla puesta. Comprobar que la flecha del
borde de los canales señalen hacia el punto de evacuación
de agua. Con el objeto de impermeabilizar la línea de
canales, se puede aplicar un sellador elástico adecuado en
el lado hembra, antes de unir los canales.
4. Establecer un cordel de alineación y preparar los canales a
lo largo de la zanja. Para evitar deformaciónes del canal que
impidan la posterior colocación de las rejillas, los canales
se deben instalar con las rejillas colocadas, protegiendo con
plásticos si teme ensuciarlos.
7 8
Las rejillas se deben fijar con su correspondiente sistema
de amarre, aplicando un par de apriete suficiente para evitar
el movimiento de la rejilla tras el paso de vehículos. Para
un correcto funcionamiento del sistema, es fundamental
instalar el sistema de sujeción adecuado para cada uso.
5. Verter un hormigón de calidad en la base de la zanja y
antes de que fragüe comenzar a colocar los canales.
6. Colocar los canales con un pequeño arriñonado,
procurando que la base del mismo quede bien sujeta y
embebida en el hormigón, sin que queden huecos y siendo
su base y espesor minimamente los recomendados en la
Tabla 1. Iniciar la colocación de los canales en la zanja, por
el punto de evacuación o punto más profundo. Chequear la
alineación a lo largo de la zanja y la altura de los canales
respecto al dado (ver detalle Y).
7. Verter el hormigón en los laterales del canal, realizando
el dado indicado en la Tabla 1. Es muy importante que,
en los lugares donde se unen las dos capas de hormigón,
ambas sean aplicadas dentro de un tiempo razonable
para asegurar la adherencia. En caso de colocación en
zonas requieran clase de carga C-250, colocar el mallazo
correspondiente antes de verter todo el dado de hormigón
de una sola vez.
8. Cuando la solera contigua sea de hormigón, prever juntas
de dilatación elásticas (tipo poliexpan, neopreno, etc.).
Dichas juntas deberán ser correctamente dimensionadas
con el fin de que las dilataciones de la solera no ejerzan
presión sobre el dado lateral del canal.
Productos Comercializados por Coval Comercial S.A. - [Link] - info@[Link] - Colombia
Tabla 1.
Carga según X Y Tipo de
Norma Espesor mín. Espesor mín. Hormigón
EN-1433 lateral (mm) base (mm) (kg/cm2)
A-15 100 100 150
B-125 100 100 250
C-250 150 150 250
DISPOSICIÓN
EN OBRA
1. A la hora de la compactación del
Clase de carga Adoquinado Clases de carga
pavimento circundante, nunca debe pasar la B-125 y C-250
A-15
compactadora por encima del canal.
Adoquines
2. En el caso de que alguna de las capas
Detalle
contiguas al dado de hormigón fuese a su Y Mortero para
adoquinados
vez de hormigón, siempre colocar junta
de dilatación entre el dado y dicha capa de X Capa soporte
Z
hormigón.
Dado de
3. El labio superior o perfil, no debe sobresalir hormigón
sobre el nivel del pavimento circundante. Rasante a
prueba
4. En caso de canal sin perfil, prever el de heladas
grosor de la rejilla a la hora de rematar el
Pavimento Clases de carga Pavimento de
pavimento. La rejilla no debe sobresalir Asfáltico A15, B-125 y Hormigón
sobre el nivel del pavimento circundante C-250
Junta de
dilatación
Detalle
Y
Capa soporte
X
Z
Dado de
hormigón
Rasante a
prueba de
heladas
Detalle Y
3-5 mm
Productos Comercializados por Coval Comercial S.A. - [Link] - info@[Link] - Colombia
Declaración de Conformidad CE
Fabricante ULMA Architectural Solutions
Barrio Zubillaga, 89
Dirección
Apdo.20 - 20560 Oñati - Gipuzkoa - SPAIN
HYDROKIT, HYDROMINI, HYDROMINI PLUS, HYDRO,
Producto
HYDROPLUS, HYDRO250, HYDRO250 PLUS
Canal de drenaje de Tipo M para la recogida y conducción
Descripción de aguas superficiales en zonas peatonales y/o de tráfico de
vehículos.
A15, a C250 siempre y cuando se cumplan las instrucciones de
Clase de carga
instalación del fabricante
L=1000 mm
Dimensiones b= 130 a 266 mm
h= 65 a 185 mm
Polipropileno (PP)
Material del canal
Polietileno de Alta Densidad (PE-HD)
Fundición dúctil, acero galvanizado, acero inoxidable,
Material de las Rejillas
polipropileno
Directiva de la Construcción 89/106/CEE
Normativa Aplicable
Norma UNE-EN 1433:2002, Anexo ZA
LGAI, laboratori General d’Assaigs i
Investigacions
Organismo Notificado
Campus de la U.A.B
Apartado 18 - 08193 BARCELONA
Nº Expediente 07/32300936
Oñati, Septiembre 2012
Mikel Izurieta
Director General
ULMA Architectural Solutions
[Link]
Productos Comercializados por Coval Comercial S.A. - [Link] - info@[Link] - Colombia
LAS IDEAS
MUEVEN EL MUNDO
Productos Comercializados por Coval Comercial S.A. - [Link] - info@[Link] - Colombia
SISTEMA HYDRO
[Link]
962610010 Abril 2013
ULMA ARCHITECTURAL SOLUTIONS
Bº Zubillaga, 89 - Apdo. 20
20560 Oñati (Gipuzkoa) Spain
Tel.: 00 34 943 78 06 00
info@[Link]
Productos Comercializados por Coval Comercial S.A. - [Link] - info@[Link] - Colombia