Ies 92 vilQUECHICO
ALUMNO:
DANIEL QUISPE
TINTA.
OBRA: HAMLET
PROFESORA:
RAQUEL MONROY QUISPE
5°UNICA
2019
1
INTRODUCCIÓN
Hamlet es una tragedia de carácter filosófico escrita en torno al año 1600 cuyos personajes
son víctimas de sus propias pasiones. También encontramos como ejemplos de obras
trágicas en la misma línea argumental de Hamlet: Macbeth, Romeo y Julieta, Julio Cesar…
etc. Shakespeare recopila hasta 37 obras teatrales entre dramas, tragedias y comedias,
convirtiéndose así en el autor más productivo de su época.
El autor inglés llega a su auge precedido por el comienzo de una nueva forma de conocer e
interpretar el teatro: el teatro isabelino.
El teatro Isabelino resumía las vivencias históricas del pueblo. El humanismo, con
posterioridad, agregó temas, formas y estructuras nuevas que enriquecieron la tradición
popular medieval, al igual que la evolución de la lengua. Thomas Kyd y Christopher
Marlowe, ambos dramaturgos, dieron lugar a un teatro dinámico, épico y sin prohibiciones
que dio como resultado el trabajo de William Shakespeare.
2
HAMLET – RESUMEN POR ESCENAS
ACTO 1º
ESCENA I
(Plataforma del castillo): Horacio, Bernardo y Marcelo hacen el relevo de la guardia
nocturna en el castillo de Elsenor (Dinamarca). Cuentan que el rey Fontinbrás de Noruega,
tras retar al rey Hamlet de Dinamarca para hacerse con sus tierras, murió a manos de este y
perdió por ello las suyas. Ahora Fontinbrás el joven (sobrino del anterior) quiere
recuperarlas con un ejército de aventureros que ha reclutado, lo que explica las guardias y
la vigilancia. Se les aparece por segunda noche consecutiva un espectro, de extraordinario
parecido con el recientemente fallecido padre de Hamlet, pero vuelve a desaparecer sin
responder a las preguntas de Horacio. Este decide buscar a Hamlet para informarle de la
aparición.
ESCENA II
(Salón de audiencias en el castillo): La reina Gertrudis, madre de Hamlet, ha tomado por
esposo a Claudio, el hermano del rey Hamlet. En presencia de la corte, de Hamlet y de la
familia de Polonio, Claudio agradece a todos su conformidad con el enlace y anuncia que
Fontinbrás el joven, aprovechando la muerte del rey Hamlet, le reclama a Claudio las
tierras perdidas por su tío. Por eso envía a Cornelio y Voltemand con una carta para el
nuevo rey noruego, padre de Fontinbrás el joven, en la que le pide que detenga los planes
de su hijo. Laertes, hijo de Polonio, pide al rey permiso para regresar a Francia tras la
coronación. El rey y la reina animan a Hamlet a no estar triste por la muerte de su padre, a
3
quedarse con ellos y no regresar a la universidad de Wittenberg. Al salir todos, Hamlet se
lamenta de la muerte de un hombre tan valioso como su padre y de lo pronto que su madre
lo ha olvidado. Entran Horacio, Bernardo y Marcelo, que le cuentan la aparición del
espectro. Hamlet les pide secreto sobre el asunto, y quedan para la guardia de la noche.
ESCENA III
(Apartamento de Polonio en el castillo): Antes de partir en barco a Francia, Laertes
advierte a su hermana Ofelia contra el galanteo de Hamlet, pues se trata de un príncipe que
tal vez no pueda cumplir su promesa de casarse. Entra Polonio, quien da consejos a Laertes
sobre cómo debe comportarse en el extranjero. Al salir este, padre e hija hablan de los
amores de Hamlet. Polonio le pide que no crea sus promesas y se aleje de él.
ESCENA IV
(Plataforma del castillo): Horacio y Marcelo hacen la guardia nocturna junto con Hamlet.
Se oye bullicio de festejos que escandaliza a Hamlet. Aparece el espectro, que llama a
Hamlet.
ESCENA V
(Otra parte de la plataforma): Hamlet sigue al espectro. A solas con él, el espectro revela su
identidad y le descubre que la versión oficial de su muerte (durmiendo en el jardín, le
4
habría mordido una serpiente) es falsa: tras cometer adulterio con la reina Gertrudis,
Claudio le encontró durmiendo en el jardín y vertió veneno en su oído. Le pide que vengue
su asesinato, pero que no actúe contra su madre, que bastante tendrá con su remordimiento.
Entran Horacio y Marcelo, pero Hamlet responde con evasivas a sus preguntas. Solo les
pide juramento de guardar silencio sobre la aparición, cosa en la que insiste la voz del
espectro bajo el escenario.
ACTO 2º
ESCENA I
(Apartamento de Polonio): Polonio envía a Reinaldo a París para que se informe sobre la
vida que hace allí Laertes. Entra Ofelia, que le cuenta un extraño encuentro que ha tenido
con Hamlet. Polonio se convence de que el rechazo de Ofelia ha enloquecido a Hamlet y
decide informar al rey.
ESCENA II
(Un salón en el castillo): El rey pide a Rosencrantz y Guildenstern, amigos de Hamlet, a
quienes ha hecho venir a Elsenor, que se queden en la corte acompañando a Hamlet y
averigüen la causa de su extraño comportamiento. Entra Polonio con Voltemand y Cornelio,
los embajadores enviados a Noruega. Estos comunican que el rey de Noruega ha hecho a su
hijo desistir del ataque a Dinamarca y le ha animado a dirigirlo contra Polonia, por lo que
solicita del rey Claudio permiso para atravesar Dinamarca en dirección a Polonia. Polonio
lee a los reyes una carta de amor enviada por Hamlet a Ofelia. Opina que es el rechazo de
esta la causa de la locura de Hamlet. Propone al rey que ambos espíen un encuentro de los
5
dos jóvenes. En esto aparece Hamlet y salen los reyes. Polonio hace preguntas a Hamlet y
le sorprende que sus respuestas son extrañas pero lógicas e ingeniosas. Al salir Polonio,
Hamlet conversa con Rosencrantz y Guildenstern, quienes confiesan que están con él por
orden del rey. Vuelve Polonio anunciando la llegada de una compañía de actores. Hamlet
les pide que al día siguiente por la noche representen “La muerte de Gonzago” con unos
versos intercalados que escribirá él mismo. Al quedarse solo, revela sus planes: observar al
rey mientras este asiste a una función que reproduce un crimen como el suyo, y asegurarse
así de que el espectro ha dicho la verdad.
ACTO 3º
ESCENA I
(Una sala en el castillo): Rosencrantz y Guildestern reconocen ante el rey que no han
logrado sonsacar nada a Hamlet. Polonio y el rey organizan el encuentro de Hamlet y
Ofelia y se esconden. Entra Hamlet, que monologa sobre la paciencia o la acción ante el
cruel destino. Llega Ofelia con intención de devolverle ciertos objetos que él le había dado.
Hamlet parece querer desengañarle de su amor y con palabras enigmáticas le anima
repetidamente a entrar en un convento. Al salir Hamlet, salen de su escondrijo Polonio y el
rey. Aunque Polonio sigue pensando que la causa es el amor no correspondido, el rey se ha
dado cuenta de que la locura de Hamlet nada tiene que ver con el amor: es otra cosa
desconocida la que le tortura. Para evitar consecuencias peligrosas, decide enviarlo a
Inglaterra a reclamar los tributos.
6
ESCENA II
(Un vestíbulo en el castillo): Hamlet da consejos al actor sobre el modo de representar la
obra que le ha encargado. Hamlet pide a Horacio que observe al rey durante la
representación, para ver si sus reacciones le delatan. Entran todos los personajes al toque de
clarines para asistir a la representación. Conversan Hamlet y Ofelia, quien nota alegre al
príncipe. Los actores representan a modo de prólogo una pantomima sin palabras en la que
un hombre mata a un rey vertiendo veneno en su oído. Al verle muerto, la reina se
desespera, pero pronto acepta el amor del asesino. A continuación dialogan los personajes
rey y reina sobre su amor: él está cerca de la muerte, pero ella le asegura que nunca podrá
casarse con otro aunque él muera. Él se duerme y es envenenado a través del oído por un tal
Luciano. El rey Claudio, al verlo, se levanta indignado y se marcha, seguido de la corte. A
Hamlet y a Horacio la reacción del rey les ha convencido de que es culpable. Entra
Guildenstern; viene de parte de la reina, que desea hablar con él en sus aposentos. También
entra Polonio a pedirle lo mismo.
ESCENA III
(Una sala en el castillo): El rey pide a Rosencrantz y Guildenstern que se preparen para
acompañar a Hamlet a Inglaterra. Polonio ¿pp0opanuncia al rey que piensa esconderse para
escuchar la conversación de Hamlet con la reina y poder así evaluarla. El rey confiesa en un
monólogo su crimen y sus remordimientos. Entra Hamlet dispuesto a matarlo pero,
viéndole rezar, decide esperar mejor ocasión cuando el rey se encuentre cometiendo un
pecado.
7
ESCENA IV
(Aposento de la reina): Tras esconderse Polonio detrás de un tapiz, entra Hamlet a hablar
con su madre. Esta le hace reproches, pero él responde con otros reproches. Viendo su
actitud violenta, pide socorro, petición a la que se suma Polonio tras el tapiz. Creyendo que
se trata del rey, Hamlet lo atraviesa con un puñal. El tono de los reproches de Hamlet a su
madre crece y le recuerda su adulterio y su culpa. Entra el espectro en ropa de noche pero
solo Hamlet puede verle. Le recuerda a este la venganza que tiene pendiente, pero también
le pide que atienda a su madre desesperada. Al descubrir que ella no ve al espectro, Hamlet
le asegura que está viendo a su padre, pero ella se convence de que se trata de un delirio.
Antes de salir arrastrando el cuerpo de Polonio, Hamlet declara que su locura ha sido solo
fingimiento.
ACTO 4º
ESCENA I
(Una sala en el castillo): Entra el rey, y la reina le cuenta que la locura de Hamlet le ha
llevado a matar a Polonio. El rey decide acelerar la marcha de Hamlet a Inglaterra. Llama a
Rosencrantz y Guildenstern y les pide que encuentren a Hamlet y lleven el cadáver de
Polonio a la capilla.
ESCENA II
(Otra sala en el castillo): Hamlet responde con evasivas a las preguntas de Rosencrantz y
Guildenstern.
8
ESCENA III
(Otra sala en el castillo): El rey, que no quiere actuar contra Hamlet porque teme la
enemistad del pueblo, manda que lo traigan a su presencia y le pregunta por el paradero de
Polonio. Hamlet revela que lo ha dejado en la galería y parte por orden del rey a Inglaterra.
Al quedarse solo, el rey asegura que Hamlet lleva cartas para los ingleses con orden de
matarle.
ESCENA IV
(CAMPO ABIERTO JUNTO AL CASTILLO): Entra Fontinbrás el joven con su ejército y
pide a su capitán que presente al rey sus respetos y le reclame la escolta prometida para
atravesar sus tierras camino de Polonia.
ESCENA V
(Una sala en el castillo): Horacio informa a la reina de que Ofelia ha enloquecido. En esto
entra Ofelia tocando el laúd, cantando y desvariando. Cuando se va, el rey pide a Horacio
que la siga y la vigile. El rey habla a la reina de la inestable situación que las muertes han
provocado en el reino. En efecto, un mensajero entra anunciando que Laertes, regresado en
secreto de Francia, ha entrado violentamente en el castillo con una multitud amotinada que
le proclama rey. Entra Laertes de malos modos, deseoso de tomar venganza por la muerte
de su padre. El rey proclama su inocencia en el asunto. Entra Ofelia, cuya locura puede ver
Laertes. Este reclama al rey que se investigue la muerte de su padre y el oscuro entierro que
ha recibido.
9
ESCENA VI
(Otra sala en el castillo): Unos marineros recién llegados entregan a Horacio una carta de
Hamlet, en la que le cuenta que tras dos días de navegación hacia Inglaterra fueron atacados
por piratas. Al trabarse los barcos para la lucha, él quedó prisionero de los piratas, mientras
Rosencrantz y Guildenstern siguieron hacia Inglaterra. Horacio debe reunirse
inmediatamente con él para pagar el rescate a los piratas.
ESCENA VII
(Una sala en el castillo): El rey y Laertes hablan de Hamlet. El rey no ha querido actuar
contra él, porque Hamlet es idolatrado por su madre y amado por el pueblo. Laertes expresa
sus deseos de venganza y el rey se presta a ayudarle cuando llegue la ocasión. Entra un
mensajero con cartas de Hamlet para el rey y la reina que han traído los marineros. El rey
lee la suya, donde Hamlet le anuncia su llegada para el día siguiente. El rey y Laertes
preparan una trampa para Hamlet: el rey incitará a Hamlet a batirse en concurso contra
Laertes, que usará una espada envenenada. Además, por si falla la espada, cuando el ardor
de la lucha acalore a Hamlet y pida de beber, se le dará una copa de vino envenenado. Entra
la reina anunciando que Ofelia ha muerto ahogada. Mientras hacía coronas de flores con las
ramas de un sauce del arroyo, ha caído al agua y ha sido llevada por la corriente.
ACTO 5º
ESCENA I
(Un cementerio cerca de Elsenor): El enterrador y su compañero cavan la tumba de Ofelia,
a quien se va a dar cristiana sepultura a pesar de que ha muerto en circunstancias
10
sospechosas. Llegan Horacio y Hamlet y hablan con ellos. Los sepultureros sacan calaveras
y todos imaginan a qué personas pudieron pertenecer. Hamlet pregunta de quién es la
tumba que cavan. El sepulturero habla de la locura de Hamlet sin saber que lo tiene delante.
Aparece una calavera que resulta ser de Yorick, un bufón real a quien Hamlet había
conocido. En esto llegan los reyes en cortejo fúnebre con Laertes, un sacerdote y
cortesanos. Hamlet y Horacio se esconden e imaginan, por lo reducido del rito, que
entierran a un suicida. Laertes pide una ceremonia más completa, pero el sacerdote se
justifica diciendo que la muerte de Ofelia ha sido dudosa. Laertes entra en la fosa para
abrazar por última vez a su hermana. Hamlet, al saber que se trata de Ofelia, se presenta
ante todos y entra en la fosa tras Laertes. Forcejean y Hamlet declara su inmenso amor por
Ofelia. Al salir Hamlet y Horacio, el rey decide adelantar el combate del príncipe y Laertes.
ESCENA II
(El vestíbulo del castillo): Hamlet cuenta a Horacio que, viajando en el barco, por una
corazonada se hizo con la carta del rey y la leyó, descubriendo en ella la orden de matarle
inmediatamente al entregar la carta. Entonces la sustituyó por otra falsa, en la que se
ordenaba matar a Rosencrantz y Guildenstern. Hamlet debe actuar antes de que el rey tenga
noticias de Inglaterra. Entra Osric, quien con lenguaje florido comunica a Hamlet que se ha
hecho una apuesta entre el rey (que apuesta seis caballos) y Laertes (seis espadas) sobre un
duelo entre este y Hamlet, al que Hamlet debe dar su conformidad. El rey mantiene que en
una pelea de doce asaltos con estoque y daga, Laertes no ganará más de tres. Entran los
reyes con Laertes y los cortesanos para el duelo. Hamlet pide perdón a Laertes. Eligen las
espadas. Luchan. Hamlet consigue el primer punto y el rey le ofrece la copa, pero Hamlet
prefiere seguir luchando. Al lograr el segundo punto, la reina le ofrece su pañuelo para que
11
se seque el sudor y bebe ella misma de la copa. El rey trata de impedirlo pero es demasiado
tarde. Laertes hiere a Hamlet con el estoque envenenado, pero luego hay un forcejeo y se
intercambian los estoques. Hamlet hiere entonces a Laertes. Cae la reina y, antes de morir,
hace saber a Hamlet que es a causa del vino. Laertes, que se da cuenta de que su traición se
ha vuelto contra él, revela a Hamlet que va a morir por el veneno del estoque y que el
culpable es el rey. Entonces Hamlet hiere al rey con el estoque y le obliga a beber de la
copa, provocando su muerte. Horacio intenta beber de la copa, pero Hamlet le pide antes de
morir que viva para contar su historia. Llegan a la vez Fontinbrás y los embajadores de
Inglaterra. Los embajadores cuentan la muerte de Rosencrantz y Guildenstern, mientras que
Fontinbrás reclama sus derechos sucesorios sobre el reino de Dinamarca y promete honrar
la muerte de Hamlet.
12
PERSONAJES PRINCIPALES
Príncipe Hamlet: el protagonista. Príncipe de Dinamarca, como hijo del fallecido
rey Hamlet y Gertrudis, sobrino del actual rey Claudio.
Gertrudis: reina de Dinamarca, viuda, y madre de Hamlet. Muere accidentalmente
al beber veneno de una copa ofrecida realmente a Hamlet.
Claudio: actual rey de Dinamarca y tío de Hamlet quien, para usurpar el trono,
asesina al rey (vertiendo veneno en su oreja mientras dormía). Se casa con su
cuñada Gertrudis.
Rey Hamlet: padre del príncipe Hamlet. Muere asesinado a manos de su hermano
Claudio. En el dramatis personae se le menciona como el fantasma del padre de
Hamlet, debido a que en la obra aparece como espíritu.
Polonio: chambelán del reino, padre de Laertes y Ofelia. Muere asesinado por
Hamlet cuando, oculto tras una cortina, este lo confunde con Claudio.
Laertes: hijo de Polonio y hermano de Ofelia. Muere en un enfrentamiento cuando
Hamlet le quita su espada y le hiere sin saber que estaba envenenada.
Ofelia: hija de Polonio y hermana de Laertes. Tuvo una relación amorosa con
Hamlet. Enloqueció y se ahoga en un río cuando le hacen creer que Hamlet asesina
a su padre, es sensible, se vuelve loca,casta.
Horacio: amigo y compañero de estudios de Hamlet en Wittemberg. Representa la
voz racional en la obra, es llamado para explicar el fenómeno del espectro y la
situación histórica del reino.
13
Rosencrantz y Guildenstern: amigos y compañeros de estudio de Hamlet, que lo
espían para poder informar al rey Claudio de su comportamiento (en algunas
traducciones al español, los nombres de estos personajes se cambiaron por Ricardo
y Guillermo, respectivamente).
Ortimbrás: sobrino del rey de Noruega e hijo del rey Fortimbrás, que murió
durante una batalla contra el rey Hamlet.
Voltimand y Cornelio: embajadores de Dinamarca en Noruega.
Osric: cortesano que informa a Hamlet del duelo con Laertes (en algunas ediciones
traducidas al español, se le llama Enrique).
Bernardo, Francisco y Marcelo: guardias de Elsinor. Francisco se retira de su
puesto y se lo da a Bernardo y a Marcelo. Le advierten a Horacio sobre la presencia
del fantasma.
Reinaldo: criado de Polonio
Embajadores de Inglaterra
Cómicos
Un capitán noruego
Un sacerdote
Dos sepultureros
Damas, caballeros, actores, oficiales, soldados, marineros, mensajeros y criados
14
RESUMEN COMPLETO
La tragedia se inicia una noche en la explanada del palacio real de Elsingor con el diálogo
de los dos centinelas Francisco y Bernardo.
A medida que avanza la obra se pede saber que la sombra del rey muerto, Hamlet, de
Dinamarca, hace constantemente su aparición. Ahora los centinelas Marcelo y Bernardo,
junto a Horacio(amigo de Hamlet) lo observan con mucho pánico.
Sin embargo, conforme se desarrolla el drama, vemos que le fantasma del rey logra
entrevistarse con su hijo, el príncipe Hamlet.
A este le informa que su propia esposa Gertrudis en complicidad con su hermano Claudio
(hermano del rey muerto) lo habían envenenado para apoderarse del trono. Estos asesinos
se habían casado en secreto.
El príncipe Hamlet no sabe si creer o no en lo que ha visto. Esto demuestra una de sus
facetas, pese al no creer totalmente en las apariciones, nos demuestra su mentalidad
racionalista.
Hamlet trama entonces su venganza y para descubrir la verdad se finge loco ante todos,
incluso ante Ofelia a quien amaba. Ella era hija nada menos que de polonio (cómplice del
rey Claudio).
En tanto, Hamlet valiéndose de unos cómicos ambulantes que representaran en el palacio
“La Muerte De Gonzaga”, tratara de desenmascarar a los asesinos del rey.
15
Este los había previamente aleccionado para que representen los hechos sucedidos sobre el
asesinato de su padre. El príncipe y Horacio comprueban la verdad al observar las nerviosas
reacciones del rey Claudio y la reina. El rey se retira preocupado y nervioso.
Al ver la reina la extraordinaria agitación que Hamlet manifiesta en su semblante y
acciones, teme que valla a matarla y grita despavorida pidiendo socorro, Polonio quiere
salir de donde esta oculto y después se detiene. Hamlet advierte que los tapices se mueven,
sospecha que el rey esta escondido detrás de ellos, saca la espada y da 3 estocadas, matando
así a polonio.
El rey pretexta la mayor violencia de Hamlet para mandarlo a Inglaterra acompañado por
dos embajadores (Rosencrantz y Guildestern).
Estos llevaban cartas del rey Claudio, encargado al soberano ingles que en su territorio
ordene dar muerte a Hamlet. Sin embargo el hábil príncipe aprovecha el sueño de los
embajadores para apoderarse de la carta y la cambia por otra en la que se le pide al
soberano ingles, ordene la muerte de los dos acompañantes.
En tanto Ofelia al ver que su amado príncipe a matado a su padre pierde la razón. Su
hermano Alertes, que vuelve a París, furioso, pide vengarse por lo de su padre polonio. Pero
aun, Ofelia termina suicidándose, ahogada en un arrollo.
Entre tanto, Hamlet que ha vuelto con Horacio se dirigen al sepelio de Ofelia, allí se
encuentra con el rey, la reina, Alertes y un cura. Se produce un altercado entre alertes y
Hamlet pero no sucede nada grave.
Sin embargo, ya de antemano, el rey Claudio y Alertes se habían estado poniendo de
acuerdo para cobrar venganza contra Hamlet. Alertes untaría su espada con veneno que el
16
mismo había comprado.
Seria una apuesta solemne contra Hamlet a ver quien seria el mas hábil. Y Claudio, el rey,
prepararía una copa de veneno que el mismo Hamlet debería tomar en la hora de mayor
agitación y calor.
Así, aunque se libre de la espada de alertes, de todas maneras moriría. Se emprende
finalmente el duelo, el rey, en medio de un mayor cinismo había apostado todavía por
Hamlet. Como el duelo era visto por Horacio, la reina, el rey Osric (enviado por el rey par
concertar el duelo) y otros; la reina bebe la copa envenenada. Alertes muere, Hamlet
moribundo abraza el cadáver de Gertrudis.
Horacio quiso matarse también junto a su amigo Hamlet, pero los criados le quitan el
veneno. El mismo príncipe agonizando le pide que divulgue la verdadera historia.
ANÁLISIS DE LA OBRA
Esta obra nos muestra lo racional que era el príncipe Hamlet a la hora de creer en
fantasmas y espíritus, por otro lado, nos muestra la gallardía y de como prácticamente le
toco hacerse un hombre en busca de vengar la muerte de su padre.
Otra forma de interpretar esta obra, del genero de la tragedia, es que un acto sangriento
desencadena una serie de actos que solo traen más tragedias.
17
ARGUMENTO
Después de la muerte del rey Hamlet, asesinado a traición por su hermano Claudio en el
jardín de palacio, tras la victoria contra Fontibrás, cada noche, antes del amanecer, el
espectro de su muerte se aparece en el castillo de Elsinor. Su intención es desvelar al
príncipe las extrañas circunstancias de la muerte de su padre, con una única intención: la de
hacerle jurar venganza asesinando a su tío. Así pues, el príncipe Hamlet se encomienda a la
tarea de matar al hermano de su padre fingiendo una locura de terribles consecuencias. La
obra finaliza con la muerte de los personajes principales y con el deseo de que su fiel
amigo, Horacio, cuente lo sucedido al pueblo para que se conozca la realidad de la historia.
El joven Fontibrás, hijo del viejo rey de Noruega, se hace con el reinado de Dinamarca
accidentalmente, después del magnicidio.
TEMATICA
La obra aborda multitud de temas relacionados entre sí por ser fruto todos ellos de las bajas
pasiones humanas: la ambición de poder, la infidelidad, el amor adúltero, el egoísmo, la
muerte, la injusticia, la traición, etc. De ellos destaca por encima de todos la venganza, que
se convierte en el eje principal sobre el que gira toda la obra.
Y es, precisamente, a partir de la venganza de la que subyace la materia de la
reflexionaremos en nuestro trabajo: la crisis vital de Hamlet, la pérdida de fe en el ser
humano, la duda, lo existencial.
18
ANALISIS
Hamlet, príncipe de Dinamarca, vive atormentado por la muerte de su padre, asesinado
misteriosamente en el jardín del palacio. Es un joven que se encuentra en el periodo de la
adolescencia, y, como tal, sus principales preocupaciones se basan en el amor, el estudio y
aquellas tareas propias de la realeza. Una noche, de madrugada, descubre el verdadero
secreto de la muerte de su padre. El espectro le comunica que fue asesinado por su hermano
Claudio para hacerse con el reino de Dinamarca. Este es el principio de una duda que le
angustiará: plantearse si creerle o no, para, de este modo, llevar a cabo la petición de
venganza hacia su tío Claudio.
Para comprobarlo, utilizará una obra de teatro retocada por él mismo, con el fin de
desenmascarar al hermano de su padre. Comprobado que es cierto lo que le anticipaba el
fantasma, se planteará otra gran duda: ¿merece la pena vengar la muerte de su padre?, que
dará pie al famoso monólogo del “ser o no ser”, del Acto Tercero, Escena Cuarta.
Para empezar, todo el monólogo es una pregunta retórica: ¿Ser o no ser? Hamlet se plantea
si es conveniente resignarse ante las adversidades, luchar esforzadamente contra ellas o
acabar con su vida como remedio a su angustia. El miedo al más allá, a conocer si hay vida
después de la muerte, con la consecuencia de posponer el sufrimiento a esa otra vida, es lo
que le frena para suicidarse y lo que le empuja a llevar a cabo sus planes de venganza.
La vida para Hamlet, tras lo ocurrido, se convierte en un sufrimiento por el que pasar. “Si es
19
más noble para el alma soportar las flechas de la áspera fortuna” es lo mismo que una
resignación, “o armarse contra un mar de adversidades y darles fin en el encuentro” es lo
mismo que una acción. Se plantea si es mejor la resignación que dará lugar a la locura, o la
acción, que provocará el suicidio. De una forma u otra, el resultado final conlleva la
muerte, el pesimismo existencial, la angustia, asuntos característicos del Barroco.
Cuando, más adelante, se apunta lo siguiente: “La conciencia nos vuelve unos cobardes”,
Hamlet nos indica que no ha dado un paso adelante por un miedo moral, porque la
conciencia impide llevar a cabo sus pensamientos en la realidad.
Una muestra más que refleja la crisis vital de Hamlet se concentra en el Acto quinto,
Escenas II y III, donde se replantea el sentido de la vida y la fugacidad de la misma,
charlando con los sepultureros y descubriendo los huesos de su amigo de infancia, Yorik.
Al contemplar la escena de los sepultureros, Hamlet reflexiona junto a Horacio sobre la
vulgaridad de la muerte. Observa cómo, después de que hubieran existido personas
destacables en la sociedad, siendo estadistas, letrados, caballeros… etc., acaban siendo
tratados como desperdicios que han perdido todo su valor en vida, en mano de los
sepultureros que los manejan sin respeto alguno. Esa visión le marca y la acrecienta más si
cabe su angustia vital.
La igualación que supone el fin de la vida, para ricos y pobres. Todos ellos tienen como
final la muerte; nadie se puede liberar de su poder nivelador. Todas estas personas pierden
su valor terrenal, en manos de la muerte.
20
Todo lo anterior se puede corroborar con el momento en el que se encuentra con la calavera
de Yorik, antiguo bufón de la corte. Se vuelve tierno y melancólico al contemplar a su
amigo, con el que ha pasado tantos buenos ratos de pequeño, en esas condiciones
deplorables. Juega con las palabras y los términos de “justicia”, con un cierto tono
melancólico.
El fragmento al que aludimos contiene preguntas retoricas, del famoso tópico latino “ubi
sunt?”, con el que pretende interrogarse vanamente sobre el sentido final de la vida y el
para qué sirve luchar por tenerlo todo si finalmente la muerte acaba por arrebatártelo.
21
CONCLUSION
Llegados al final de nuestro trabajo, concluimos con una serie de reflexiones de carácter
personal que pretenden valorar nuestra impresión sobre la lectura de la obra de
Shakespeare.
El príncipe Hamlet se escudó tras su aparente locura, en un principio, para conseguir la
respuesta a la duda que le sembró el supuesto espíritu de su padre muerto. Sin embargo, una
vez descubierto que el Rey Claudio, en conspiración con Gertrudis, su madre, asesinó a su
padre con un potente veneno, decidió no actuar.
Hamlet es un personaje totalmente tibio, nunca termina por decantarse por nada; no se
decide a vengar de una vez por todas a su padre; no se decide a dejar todo por su
amada Ofelia, ¿O podría ser que no la amara realmente? Muestra una vez más de la duda
permanente que asola al protagonista.
Por otro lado, parece que nunca siente remordimientos por las muertes que causó. En
ningún momento recuerda que mandara matar a Rosencrantz y a Guildenstern sin ningún
motivo.
Y tampoco recuerda y mucho menos se arrepiente de haber asesinado al pobre Polonio; ni
siquiera, y suponiendo que amara a Ofelia, por ser el padre de ésta. Si nos damos cuenta, en
22
gran parte, la muerte del viejo tuvo que ver con la locura, seguida de la muerte de la joven
doncella.
En realidad, a Hamlet lo único que le provoca algún tipo de sentimiento y lo que lo hace
actuar es lo que lo afecta directamente. Se convierte así en un personaje egocéntrico: todo
debe girar en torno a sí mismo. Ni siquiera sufrió por la muerte de su madre, y dudamos de
que el asesinato de su padre lo haya sentido tanto como nos lo hace suponer al comienzo de
la obra.
Lo único importante para él es salvaguardar su imagen ante el pueblo, rogando a Horacio
que narre la verdad de los hechos tras la muerte final de casi todos los personajes.
Desde nuestro modesto punto de vista, en el miedo a tratar de conocer qué hay después de
la muerte, hay una crítica velada a la visión de la religión, la cual castiga por lo que has
hecho, sea bueno o malo, aparte de criticar a los que impiden la felicidad y solo dan
constancia y muestra de la muerte. Parece como si estuviéramos manejados por los hilos
del concepto religioso de la época, de forma que el hombre tuviera miedo a revelarse contra
lo establecido desde las altas esferas religiosas.
Estamos, pues, ante un personaje complejo, contradictorio, atormentado por su duda y
vencido por las circunstancias, de tal forma que indirectamente interfiere en el triste
desenlace de sus compañeros de viaje.
23
BIBLIOGRAFÍA
Conejero, Manuel Ángel, “Hamlet desde Hamlet”, en [Link]., Guía de Hamlet, Madrid,
Fundamentos, 1988.
García Barrientos, José Luis, Análisis de la Dramaturgia: Nueve Obras y un
Método, Madrid, Editorial Fundamentos, 2007.
García Barrientos, José Luis, Cómo se comenta una obra de teatro, Madrid, Síntesis, 2008
González Fernández de Sevilla, José Manuel, El teatro de W. Shakespeare hoy, Barcelona,
Montesinos, 1993.
Hauser, Arnold, Historia social de la literatura y el arte, Madrid, Guadarrama, 1964.
Jan Kott, Apuntes sobre Shakespeare, Barcelona, Seix Barral, 1969.
Lowers, J. K., Hamlet. W. Shakespeare, Barcelona, Ceac, 1989.
Oliva, César, y Francisco Torres Monreal, Historia básica del arte escénico, Madrid,
Cátedra, 1990.
Pérez Gállego, Cándido, “Hamletología”, en la intro. a Hamlet del Instituto Shakespeare,
dir. por Manuel Ángel Conejero, Madrid, Cátedra, 1993.
Platas Tasende, Ana María, Diccionario de términos literarios, Madrid, Espasa, 2011.
Rei Ballesteros, Anxo A.,Tempo e vinganza: un ensaio sobre Hamlet, de William
Shakespeare. Vigo: Galaxia, 2003.
24