Diversidad de Arañas en Colombia
Diversidad de Arañas en Colombia
* Estas familias se incluyeron en el listado por triangulación, por lo tanto no presentan datos para
género y especie
Fig. 112. Cladograma del orden Araneae (modificado de Coddington et al., 2004)
ARANEAE | 77
peciales puedan recolectarse en abundancia. Grado de - Tarsos sin fascículos, muñas con numerosos
dificultad de observación de caracteres: m: dificultad dientes en dos filas (Fig. 9); tarsos III y IV con
media, debe usarse óptica de buena definición; d: escópula rala o ausente.......................7
difícil de observar, debe utilizarse óptica buena y 7- cEspiráculos pulmonares normales, hendiduras lar-
contar con alguna experiencia. gas y estrechas (Figs. 10, 11)..........................8
- Espiráculos pulmonares circulares y peque-
Debe aclararse que la presente clave es una herramien-
ta para determinar a nivel de familias a las especies ños..................rMicrostigmatidae: Xenonemesia
conocidas de Argentina. Los caracteres mencionados 8- Labio más ancho que largo...........cNemesiidae
en la misma no necesariamente son aplicables para es- - Labio más largo que ancho; selvas del
pecies de otros continentes, dado que algunas familias NOA...........................rCyrtaucheniidae: Fufius
aun no están definidas con precisión, y son aun sujetos 9- Dos ojos en el borde anterior del cefalotórax y
de debate y estudio entre los especialistas. Varias de seis más atrás (Fig. 14)............rIdiopidae: Idiops
ellas serán redefinidas en un futuro más o menos cerca- - Ojos en dos filas (Figs. 18, 19)................10
no (Amaurobiidae, Miturgidae, Corinnidae, Pisauridae) 10- Tibia III con una fila transversal de espinas (Fig.
y algunas otras han sido definidas por caracteres muy 16); quelíceros con rastrillo (» Fig. 17); fóvea pro-
sutiles o presentes en un solo sexo (Synotaxidae), o curva (Fig. 19)............cActinopodidae: Actinopus
incluso comportamentales (Pisauridae), por lo que en - Tibia III con espinas no alineadas (Fig. 15); con o sin
esta clave se utilizan aspectos auxiliares para la iden- rastrillo; fóvea apenas recurva (Fig. 18)..........11
tificación que pueden ser observados en las especies 11- Sin rastrillo; tibia del palpo de la hembra con un engro-
de la fauna argentina pero no en otras. samiento ventral y espinas dorsales (Fig. 20); 15 mm
(Sierras de [Link].)...........rMigidae: Calathotarsus
Varias familias poco conocidas o difíciles de distinguir - Con rastrillo; tibia del palpo normal (Fig.
han sido recolectadas recientemente en Argentina, 21).............................rIdiopidae: Neocteniza
pero todavía no están formalmente citadas en publi- 12- Ocho ojos................................................13
caciones; no obstante, han sido incluidas en la clave - Seis ojos o menos......................................65
(Desidae, Mysmenidae, Synotaxidae y Ochyroceratidae), 13- a Ojos 4‑4 (Figs. 32, 34), la fila posterior (Fig. 96) o
así como también varios géneros tampoco citados de
ambas (Fig. 82) pueden ser muy recurvas.........14
familias previamente conocidas, por ejemplo Retiro
- b Ojos 4‑2‑2 (Figs. 31, 91).......................57
(Amaurobiidae), Neoctenus (Trechaleidae), Doliomalus
- c Ojos 2‑4‑2 (Figs. 95, 99)..........................60
(Trochanteriidae), Orthobula (Corinnidae).
- d Ojos en un grupo más o menos compacto (Figs.
La presente clave se basa mayormente en la publicada 30, 106), clípeo amplio, nunca vertical, tres
por Ramírez (1999). uñas..............................................63
- e Ojos 2‑2‑2‑2, el resto igual a 57a....................
.................................eSalticidae: Lyssomanes
1- Quelíceros con ganchos de movimiento para-
- f Seis ojos en dos triadas, y entre éstas, un par de
lelo (Fig. 5); cuatro pulmones, hileras poste-
ojos pequeños, que pueden faltar; cefalotórax re-
riores triarticuladas o ausentes (Figs. 10, 11).
dondo o reniforme, clípeo alto, aproximadamente
Infraorden Mygalomorphae............................2
- Ganchos de los quelíceros de movimiento cru- tanto como el largo de los quelíceros (Fig. 48); pa-
zado (Fig. 6), dos pulmones (Figs. 28, 47, 50), tas sin espinas, generalmente muy largas y delga-
que pueden faltar (Fig. 106a); hileras posterio- das; mtres uñas tarsales; labio soldado al esternón;
res con uno o dos artejos, o ausentes. Infraorden tarso del palpo del macho prolongado retrolateral-
Araneomorphae..................................12 mente en proyecciones complejas........cPholcidae
2- Fóvea torácica longitudinal, abdomen con un peque- - g Ojos 6-2 (Fig. 46), los laterales anteriores blan-
ño escutelo dorsal (Fig. 7); 6‑7 mm (Sierras de Bs. quecinos, pequeños (flecha); arañas extremada-
As.)..............rMecicobothriidae: Mecicobothrium mente aplanadas, con patas laterígradas; mddos
- Fóvea transversal o ausente............................3 uñas con fascículo...........cSelenopidae: Selenops
3- Seis hileras (Fig 8); 10‑15 mm (Sta. Cruz y Tierra del - h Los seis ojos posteriores formando un hexágono re-
Fuego)...................rHexathelidae: Scotinoecus gular, clípeo muy ancho y vertical (Fig. 85). Patas muy
- Cuatro o dos hileras......................................4 espinosas, con mtres uñas tarsales........cOxyopidae
4- Hileras posteriores casi tan largas como el abdomen 14- Con cribelo (Figs. 22, 24, 28, 47) y mcalamistro
(Fig. 11).......................................eDipluridae (Figs. 25, 26, 29) (en los machos ambos son no
- Hileras posteriores más cortas (Fig. 10).............5 funcionales, pero todavia son reconocibles, prin-
5- Ocho ojos agrupados en un promontorio (Fig. cipalmente el cribelo); siempre mtres uñas. …….15
12), patas anteriores con pocas espinas, tegu- -Sin cribelo ni calamistro; puede haber colu-
mento piloso; algunas son albañiles..............6 lo (Figs. 23, 53); dos o tres uñas...............22
- Ocho ojos no agrupados, patas anteriores muy 15- mDos espiráculos traqueales cerca de las hile-
espinosas, tegumento glabro; siempre son al- ras unidos por un pliegue, cribelo entero (Fig.
bañiles...........................................9 47); clípeo prolongado en un vértice sobre
6- Tarsos con fascículos subungueales (Fig. 13), mu- los quelíceros; 8‑16mm (bosques andino‑pa-
ñas con pocos dientes (o ninguno) en una sola tagónicos).................... r Austrochilidae
fila; tarsos III y IV con escópula densa; arañas muy - mUn espiráculo traqueal que puede ser difícil de
peludas........................... cTheraphosidae ver..................................................16
78 | Biodiversidad de Artrópodos Argentinos, vol. 3
16- Región cefálica plana, fila posterior recurva (Figs. 32, tar totalmente alineadas, pero en todo caso
34); mquelíceros sin cóndilo basal; mfémures II, III y IV la patela del palpo del macho tiene apófisis
con hileras de tricobotrias dorsales (Fig. 35); mcribelo como en Figura 54. 1‑6 mm........eHahniidae
entero; telas orbiculares horizontales...cUloboridae - Hileras anteriores levemente separadas en-
- Región cefálica convexa, ojos anteriores fronta- tre sí, mcolulo bilobulado (Fig. 53); arañas in-
les; mquelíceros con cóndilo basal.............17 troducidas, domésticas o cerca de ciuda-
17- Láminas maxilares convergentes (Fig. 37); patas ge- des...........cAgelenidae: Tegenaria y Malthonica
neralmente sin espinas; quelíceros del macho modi- 28- dTarsos con tricobotrias (Fig. 40), tela nunca or-
ficados (Fig. 36); cribelo entero..........eDictynidae bicular; sin falsas uñas..........................29
- Láminas maxilares paralelas (Fig. 38).........18 - dTarsos sin tricobotrias, tela puede o no ser or-
18- mQuelíceros de la hembra con una línea la- bicular; dcon falsas uñas (Fig. 55)........31
teral de setas modificadas (Fig. 39c); quelí- 29- Fila ocular posterior procurva, recta o levemente
ceros del macho bastante largos; genitalia recurva..............................................30
como en Figs. 39a y b; cribelo bipartito; dtar- - Fila posterior muy recurva (Figs. 96, 97); ge-
sos sin tricobotrias......cTitanoecidae: Goeldia neralmente con hábitos acuáticos........62
- Genitalia diferente; cribelo variable; dtar- 30- Epigino con proyecciones laterales convergentes
sos con tricobotrias (Fig. 40)………..19 (≈Fig. 41a); émbolo largo, oculto o poco visible, cu-
19- Cribelo entero.......cAmaurobiidae: Macrobuninae bierto por estructuras del tegulum, con el émbolo que
- Cribelo bipartito.......................................20 gira en el sentido antihorario (palpo izquierdo, vista
20- Epigino con un atrio central amplio, de mar- ventral) (Fig. 44)........cAmphinectidae: Calacadia
gen semicircular, abierto hacia atrás (Fig. 41a) - Otras características en genita-
o hacia adelante (Fig. 43b); émbolo largo (aun- lia;...................................cAmaurobiidae (en
que puede estar oculto o poco visible, cubier- parte). En el género Emmenomma, deTierra del Fuego,
to por estructuras del tegulum)..................21 la fila posterior de ojos es recurva (como en Fig. 45).
- Epigino sin atrio, con el campo medio más o me- 31- Tibia y metatarso I con una línea de espinas en
nos cuadrangular, bien esclerotizado; tibia del series crecientes (Fig. 56); láminas maxilares
palpo del macho con apófisis complejas, cym- convergentes; mquelíceros con una hilera de se-
bium proyectado posteriormente (Fig. 42), émbo- tas gruesas, cortas y romas en el promargen (Fig.
lo corto.......................Amaurobiidae: eRetiro 57), mgeneralmente con articulación bien separa-
21- Epigino con atrio de margen abierto hacia atrás y con da del clípeo (Fig. 58, flecha)..........eMimetidae
proyecciones laterales convergentes (Fig. 41a) y orifi- - Tibia sin tales espinas, quelíceros diferentes........32
cios copuladores inconspicuos: émbolo interno, base 32- dTarso IV con un peine de cerdas dentadas, que pue-
no visible, totalmente cubierto por el conductor (Fig. de ser difícil de ver (Fig. 59) (las Theridisomatidae
41b).......................cAmphinectidae: Metaltella [item 39a] tienen un grupo irregular de cerdas);
- Epigino con atrio de margen abierto hacia ade- fémures sin espinas; telas no orbiculares.........33
lante, sin proyecciones, con grandes orificios - dSin tal peine (excepto Synotaxus, con un peine super-
copuladores (Fig. 43b), palpo como en Fig. ficialmente similiar, ver ítem 34a); fémures con o sin
43a...................cDesidae: Badumna longinqua espinas; telas variables, pueden ser orbiculares.....34
22- Dos hileras (Fig. 51); si hay seis hileras, dláminas 33- Uña del palpo de hembras y juveniles muy gran-
maxilares sin sérrula; láminas convergentes y aguza- de, paracymbium de los machos extremadamen-
das; clípeo alto, varias veces el diámetro de los ojos te desarrollado (Fig. 60).............rNesticidae
anteriores; fila ocular anterior procurva........23 - Uña del palpo normal; palpo del macho sin pa-
- Seis hileras, dláminas maxilares con sérrula.......25 racymbium, o solamente una proyección api-
23- Pata I muy desarrollada (Fig. 49), con escópulas densas cal (nunca basal), y tibia en forma de copa, con
en la cara prolateral de tibia y metatarso, tarso con bordes delgados, usualmente alojando la base
inserción levemente retrolateral; mdos uñas; siem- del tarso y del bulbo...............cTheridiidae
pre dos hileras; tegumentos de prosoma y epigastrio 34- Arañas pequeñas (3-10 mm), con patas largas y
muy esclerotizados, rojizos..........rPalpimanidae delgadas, fémures sin espinas (Fig. 61); tarso del
- Pata I normal; generalmente mtres uñas......24 palpo del macho con un dsurco retrolateral cerca
24- Cefalotórax muy modificado, mcon una depresión del paracymbium (Fig. 62); las especies de los bos-
glandular entre palpo y pata I; abdomen con escute- ques andino-patagónicos (Physogleninae) son color
los (Fig. 52); 2‑3mm (bosques húmedos en Neuquén y marrón y poseen el fémur de las patas expandido
Río Negro, hojarasca).......rMalkaridae: Chilenodes basalmente; las especies de Misiones (Synotaxus)
- Dos, cuatro o seis hileras; dláminas maxilares sin son verdes, tienen el abdomen alargado y con una
sérrula.................................. eZodariidae proyección caudal, y un peine de cerdas en el tarso
25- mTres uñas, sin fascículo subungueal.……….26 IV, similar al de las Theridiidae.........rSynotaxidae
- mDos uñas, generalmente con fascículo.......42 - Arañas de tamaño variable, desde diminutas a gran-
26- Artejo apical de las hileras posteriores lar- des, patas variables, fémures con o sin espinas; ma-
go (Figs. 50, 53).................................27 chos sin el surco retrolateral en el cymbium........35
- Artejo apical de las hileras posteriores corto 35- Quelíceros generalmente con mcrestas estridulatorias
(Fig. 23)......................................................28 (Fig. 63); clípeo más alto que el diámetro del los OMA;
27- Hileras alineadas, mespiráculo traqueal separa- patas con autotomía entre tibia y patela; tela hori-
do de las hileras (Fig. 50); hileras pueden no es- zontal de trama irregular; 1-8 mm........cLinyphiidae
ARANEAE | 79
- Sin mcrestas estridulatorias en quelíceros; autoto- - b Hileras normales, cónicas, aspecto vagamente
mía normal, entre trocánter y coxa; clípeo varia- formiciforme; Valles Calchaquíes, en NOA.......
ble; tela usualmente orbicular, horizontal, verti- ...............Gallieniellidae:...........Galianoella
cal, o esférica (orbicular modificada, con radios - c Hileras variables; cuerpo extremadamen-
en todas direcciones desde un centro).........36 te aplanado; patas laterígradas...........45
36- Hembras siempre con palpos; clípeo más bajo (ra- 44- dFúsulas de las hileras anteriores muy largas y
ramente igual) que el largo de los quelíceros….39 delgadas (Fig. 74, 76), generalmente acompa-
- Clípeo más alto que el largo que los quelíceros, ñadas por setas que nacen en la base de cada
o levemente más bajo; hembras con o sin pal- fúsula................................ rProdidomidae
pos; fémures sin espinas; arañas muy peque- - dFúsulas de las hileras anteriores no tan lar-
ñas a ínfimas (menos de 3 mm)...............37 gas, pero muy anchas y de forma cónica (Fig.
37- Hembras con palpos reducidos o sin palpos....38 75), usualmente plegadas sobre el ápice de la
- Hembras con palpos normales. Fémures I y II con un hilera.............................. c Gnaphosidae
punto ventral oscuro, esclerotizado, cerca del ápice 45- Trocánteres IV más largos que las coxas; genitalia
(Fig. 64); machos con una o más espinas robustas en comoFigs.80a,b.....rTrochanteriidae:Trochanteria.
tibia o metatarso I y cymbium torcido apicalmen- - Trocánteres IV más cortos que las coxas..........46
te; hileras cerca de la abertura genital, área cefá- 46- Hileras laterales anteriores bien separadas.......47
lica elevada, seis u ocho ojos.........rMysmenidae - Hileras laterales anteriores contiguas, genitalia
38- Quelíceros libres, seis u ocho ojos. Hembras con una como en Figs. 77 a y b...........................
m
depresión glandular sobre el costado del cefalotó- .............. rProdidomidae: Oltacloea mutilata
rax, a la altura del palpo; especies argentinas con 47- Genitalia como en Figs. 78a y b; dorso del ab-
ocho ojos; orbitela horizontal, cerca del suelo; 1‑3 domen con patrón de manchas oscuras sobre
mm (bosques andino-patagónicos).........rAnapidae fondo claro (Fig. 142); bosques de la Región
- Quelíceros fusionados en la base; seis o cuatro Chaqueña...............eGnaphosidae: Vectius niger.
ojos...........................rSymphytognathidae - Genitalia como en Figs.79a y b; dorso del
39- Esternón con dos hoyuelos en el margen anterior,
m abdomen oscuro uniforme (Fig. 140); bosques
andino-patagónicos en Neuquén:............
a los lados de la base del labio (Fig. 65b); mtibia IV
...........rTrochanteriidae: Doliomalus cimicoides
con largas tricobotrias dorsales (Fig. 65a), 2 a 4 ve-
48- Patas laterígradas.......................................49
ces el diámetro de la tibia; duña inferior muy larga;
- Patas prógradas.........................................51
varios géneros con tela orbicular, la araña se ubica
49- Clípeo angosto, fila posterior recta o procurva
en el centro de la tela y la deforma tensando un hilo
(Fig. 81a); dextremo de los metatarsos con una
perpendicular al plano de la tela (Fig. 153); 0,5-3
membrana trilobulada (Fig. 81b); con fascículos y
mm (selvas subtropicales).......rTheridiosomatidae
escópulas bien desarrollados...........cSparassidae
- Otras características, raramente menores que 3
- Clípeo ancho, fila posterior recurva (Figs. 82, 83);
mm; telas usualmente orbiculares, muy variadas,
3-15mm............................................50
pero no deformadas como en ítem anterior......40 50- Palpos con fascículos, incluso en el macho, en
40- Por lo general ojos laterales separados entre sí; el ápice del cymbium; patas con fascículos y
machos con mbulbos copuladores relativamen- escópulas...........................cPhilodromidae
te simples (Fig. 69); algunos géneros tienen mdos - Sin fascículos en palpos; con o sin fascículos y escó-
líneas de tricobotrias en fémur IV (Fig. 68), o pulas en las patas; en muchos géneros los ojos están
quelíceros largos (Fig. 67); usualmente en te- sobre áreas algo elevadas, blanquecinas y rugosas
las orbiculares horizontales u oblicuas..........41 (Fig. 83); algunos géneros formiciformes o pre-
- mSin línea de tricobotrias en fémur IV, quelíceros dadores de hormigas, con labio muy largo y agu-
no muy largos; machos con bulbos copuladores zado; Aphantochilus con cefalotórax modificado y
muy complejos (Fig. 66); ojos laterales contiguos, labio fusiforme (Figs. 84a, b)..........cThomisidae
frecuentemente en promontorios; generalmente 51- Espiráculo traqueal ancho, separado de las hile-
en telas orbiculares verticales........cAraneidae ras (Fig. 86a); dpelos de los fascículos subunguea-
41- Dimorfismo sexual muy acentuado (hembras gigan- les espatulados (Fig. 86b)..........cAnyphaenidae
tes); epigino bien desarrollado, palpo del macho - Espiráculo traqueal pequeño y contiguo a
como en Fig. 70; telas orbiculares verticales con las hileras (Fig. 87a); dpelos de los fascícu-
barreras de hilos protectores.......eNephilidae. los no espatulados (Fig. 87b)...............52
- Tamaño corporal pequeño a moderado (dimor- 52- Segmento apical de las hileras posteriores largo
fismo sexual no muy acentuado); epigino usual- (Fig. 88).......................................cMiturgidae
mente inconspicuo, telas orbiculares sin barreras - a Coloración del cuerpo amarillo uniforme...
de hilos protectores............cTetragnathidae. ........................Miturgidae:........Eutichurinae
42- Ojos medios posteriores con tapeta en ángu- - b Coloración marrón con una banda dorsal más
lo de 90° (Fig. 71), generalmente aplanados, clara ...............Miturgidae:Miturginae (Teminius)
reniformes u ovalados; enditos con una depre- - Segmento apical de las hileras posteriores corto
sión oblicua (Fig. 72, flecha).................43 (como Fig. 23). Ojos claramente en dos filas (el género
- Sin tales caracteres..................................48 Asthenoctenus, Ctenidae, tiene los ojos 2-4-2 en fi-
43 - a Hileras anteriores cilíndricas, separadas entre sí y las apretadas, y parecen 4-4; los laterales anteriores
mayores que las posteriores (Figs 73, 74).........44 son más pequeños y plateados)………………………… 53
80 | Biodiversidad de Artrópodos Argentinos, vol. 3
53- Machos con hileras anteriores largas, cilíndri- - Tarsos usualmente flexibles, pero sin un pseudo-
cas, similares a las de Gnaphosidae, con grandes segmento apical definido, las hembras llevan la
fúsulas, hembras con hileras normales; sin fú- ooteca adherida a las hileras..........cTrechaleidae.
sulas de glándulas cilíndricas; selvas subtropica- 63- Labio soldado al esternón, láminas maxilares con-
les. 5-10 mm................rClubionidae: Elaver vergentes (Fig. 27); espiráculo traqueal ancho y ale-
- Machos y hembras con hileras anteriores simi- jado de las hileras (Fig. 28); cribelo pequeño y bipar-
lares; hembras con tres grandes fúsulas (rara- tito; calamistro corto (Fig. 29).........cFilistatidae
mente más) de glándulas cilíndricas en hileras - Labio libre; prosoma ancho; hileras posteriores con
medias, y dos en hileras posteriores.........54 el segmento apical más largo que el basal………64
54- Caparazón cubierto de grandes poros oscuros 64- Prosoma cordiforme (Fig. 30); tubérculo anal ancho
(Fig. 89a).; patas anteriores con series de espi- y biarticulado, con una doble fila de pelos gruesos
nas largas como en Fig. 89b; 3-5 mm............ (Fig. 24); con cribelo y mcalamistro (el calamistro
Corinnidae: r
Phrurolithinae (Orthobula) es bastante caduco); 1,5‑4,5 mm.......cOecobiidae
- Caparazón sin tales poros.......................55 - Ojos agrupados en un promontorio ubicado
55- Formiciformes; palpo del macho simple, piriforme, casi en el centro del cefalotórax, que es re-
usualmente con émbolo espiralado (Fig. 90, fle- dondeado; hileras posteriores con el último
cha).......................Corinnidae: cCastianeirinae segmento larguísimo (Fig. 101); sin cribelo ni
- No formiciformes; bulbo copulador no piriforme....56 calamistro; 3,3-11 mm...........rHersiliidae
56- Patas sin espinas, o con muy pocas; usualmente con 65- Seis ojos en tres diadas, los medios anteriores clara-
setas muy cortas en forma de cúspides en la cara mente por delante de los laterales (Figs. 103, 105);
ventral de tibias, metatarsos o tarsos (Fig. 92, fle- láminas maxilares convergentes (Fig. 104)………..66
chas); 2,5-15 mm...........Corinnidae: cTrachelinae - Ojos en otra disposición, piezas bucales va-
- Patas con espinas (Fig. 93)............................ riables…….......................................69
66- mTres uñas (la media muy pequeña), duñas superiores
.............................Corinnidae: cCorinninae
anteriores de las patas I y II con dos filas de dientes; pa-
57- Ojos medios anteriores mucho mayores que los
tas usualmente anilladas en claro y oscuro.........67
demás (Fig. 91); mdos uñas, con fascículos su-
- mDos uñas, todas con una única fila de dientes,
bungueales..............................cSalticidae
patas con coloración bastante uniforme.......68
- Ojos de la fila anterior subiguales, medianos o
67- Región torácica muy elevada (Fig. 105); patas del-
pequeños (Fig. 31, 94); mtres uñas..........58
gadas, sin espinas; hembras con dos bolsillos bajo el
58- Ojos de la segunda fila enormes; laterales an-
pliegue epigástrico............cScytodidae: Scytodes
teriores proyectados hacia los lados (Fig. 31);
- Prosoma bastante plano; sin bolsi-
cuerpo muy alargado; con cribelo y calamis-
llos...............................rDrymusidae: Drymusa
tro................................rDeinopidae: Deinopis 68- Ester nón escotado atrás (Fig. 104); patas ro-
- Sin cribelo ni calamistro................................59 bustas con espinas gruesas, cortas y alineadas;
59- Ojos posteriores formando aproximadamente un tegumento terroso, duro, con espinas clavifor-
cuadrado (Fig. 94); tarsos escopulados; palpos de mes.................................cSicariidae: Sicarius
los machos sin apófisis tibial retrolateral (en caso de - Esternón aguzado atrás; espinas y tegumen-
tener ATR, presentan un mechón de setas blancas en tos normales; (algunas especies peligro-
el área ocular dirigida hacia adelante, sólo el género sas).............................cSicariidae: Loxosceles
Neoctenus, Trechaleidae, Fig. 96).......... cLycosidae 69- mDos espiráculos traqueales inmediatamente poste-
- Ojos posteriores formando un trapecio muy abier- riores al pliegue epigástrico (Figs. 106a, 110b).......70
to (similar a Fig. 97), palpos de los machos con - mUn espiráculo traqueal o ninguno............74
apófisis tibial retrolateral; tarsos escopulados o 70- Hileras anteriores alineadas con las medias poste-
no; usualmente de hábitos acuáticos..........62 riores (Fig. 106c); pulmones modificados en trá-
60- Sin fascículos ni escópulas; mtres uñas; ojos anterio- queas, quedando cuatro espiráculos traqueales
res claramente separados del resto, en el borde del (Fig. 106a). 2, 4, 6 u 8 ojos agrupados, clípeo am-
clípeo, mlos laterales de la segunda fila diminutos, plio, sin fóvea torácica (Fig. 106b); labio unido al
blanquecinos (Fig. 95); abdomen alargado; selvas y esternón, láminas convergentes........rCaponiidae
bosques del norte........rSenoculidae: Senoculus - Otros caracteres, con pulmones...................71
- Con fascículos y escópulas; ojos anteriores me- 71- Labio más largo que ancho; dos o tres uñas;
dios no separados del resto (≈Fig. 99).........61 d
onychium pequeño o ausente...........72
61- Ojos en un grupo estrecho y compac- - Labio más ancho que largo; ddos uñas, usualmen-
to (Fig. 100); ambientes secos del sur y oes- te con dos filas de dentículos; donychium promi-
te del país; Ecribeladas............cZoridae nente (Fig. 102).......................................73
- Ojos más espaciados (Fig. 99); ambientes húmedos 72- mDos uñas y fascículo subungueal; pata III dirigida
del centro este y norte del país; casi todas ecribela- hacia atrás; con piezas esclerotizadas entre coxas,
das, pero unas pocas especies del norte tienen un pe- esternón y escudo dorsal del cefalotórax; quelí-
queño cribelo y un calamistro oval.......cCtenidae. ceros largos, prosoma rojizo (Fig. 110); ambien-
62- Tarsos no flexibles, con un área distal membra- tes antropizados, bajo piedras u otros objetos en
nosa que determina un pseudosegmento api- el suelo............cDysderidae: Dysdera crocata
cal (Fig. 98, flecha), las hembras llevan la oo- - mTres uñas, sin fascículo; pata III dirigida hacia de-
teca con los quelíceros.........rPisauridae. lante; espacio entre coxas, esternón y cefalotórax
ARANEAE | 81
membranoso; en tubos de seda compacta en grietas Crestas estridulatorias: Serie de crestas alineadas sobre
de árboles, rocas y otras cavidades, incluso en cons- la cara externa del quelícero. Producen vibraciones al
trucciones humanas (Fig. 109)...........cSegestriidae raspar con setas del palpo.
73- dPalpo de la hembra sin uña; dquelíceros usualmen-
Cribelo: Apéndice corto y ancho, delante de las hileras
te sin dientes; algunas especies con escudos en
anteriores, con fúsulas por donde secreta seda. Es una
el abdomen;1‑3 mm (Fig. 107)........cOonopidae
modificación de las hileras medias anteriores. En los ma-
- dPalpo de la hembra con uña; mquelíceros gene-
chos adultos no es funcional (faltan las fúsulas), pero
ralmente con dientes........2‑8 mm eOrsolobidae
aun es distinguible de un colulo por ser más ancho.
74- Cuatro ojos, faltan los de la fila anterior (Fig. 33);
cuerpo muy alargado; el resto de los caracteres como Cymbium: Tarso del palpo del macho, modificado para
en ítem 16a; tela limitada a uno o dos hilos cribelados, contener al bulbo copulador.
muy largos..............eUloboridae: Miagrammopes
Dientes de los quelíceros: Proyecciones cónicas en los
- Seis ojos..................................................75
márgenes anteriores o posteriores del surco donde se
75- Quelíceros muy largos, separados de las otras pie-
pliega el gancho del quelícero.
zas bucales ventralmente por un área escleroti-
zada (Fig. 111); región cefálica muy levantada; Epigastrio: Área del abdomen delante del pliegue epi-
dos hileras (bosques andino-patagónicos e Islas gástrico y detrás del pedicelo. Contiene la genitalia y los
Malvinas).........................rMecysmaucheniidae pulmones (anteriores).
- Otras características...................................76
Escópula: Conjunto de pelos adherentes que revisten
76- Ojos como en Fig. 108a; dos áreas esclerotizadas ven-
superficies de apéndices, usualmente las ventrales de
trales en el abdomen (Fig. 108b), sin espiráculo tra-
tarsos y metatarsos. Los pelos adherentes son más grue-
queal; quelíceros con crestas estridulatorias; patas
sos que los de revestimiento, a menudo aplanados, y la
sin espinas; regiones áridas del oeste de Argentina;
escópula tiene aspecto aterciopelado.
mayores a 5 mm.................eDiguetidae: Diguetia
- Otras características; Usualmente menores a Escutelo: Área esclerotizada de la cutícula del abdomen.
5 mm....................................................77
77- Hileras medias y posteriores comprimidas, con fú- Espina: Macroseta, pelo grueso y bastante rígido. Como
sulas alineadas......................Ochyroceratidae toda seta, se articula sobre un alvéolo.
- Otros caracteres:...........................Varios gé- Espiráculo: Estigma, orificio externo de pulmón o tráquea.
neros de hábitos crípticos, con ojos medios an-
teriores ausentes, por ejemplo de las familias Falsas uñas: Pelos gruesos, curvos, con la cara convexa
Pholcidae, Hahniidae, Theridiidae y Amaurobiidae. aserrada, que se encuentran a los lados de las uñas y
colaboran en el manejo de la tela.
Glosario Fascículo: Grupo compacto de pelos adherentes, simila-
res a los de las escópulas, que se originan en el extremo
Área cefálica: Región del cefalotórax delante de la fó-
del tarso, a los lados de las uñas. Se utilizan para adhe-
vea torácica. Lleva los ojos, los quelíceros y los palpos.
rirse a superficies lisas.
Albañil: Se denominan arañas albañiles a las migalomor-
Fóvea torácica: Marca externa, en forma de depresión o
fas que viven en refugios en el suelo revestidos de seda
línea, correspondiente al apodema central del cefalotórax.
y protegidos por una tapa (usualmente con bisagra) que
sirve para disimular la entrada y para percibir el movi- Fúsula: Pelo modificado por donde se secreta la seda,
miento de potenciales presas. ubicado en las hileras.
Autotomía: Las líneas de autotomía son regiones de de- Fúsulas de glándulas cilíndricas: Tipo de fúsula que apa-
bilidad en las extremidades, por donde se cortan si se rece en solamante en la hembra adulta de algunas ara-
tira de ellas. La línea más común es entre trocánter y neomorfas, se utiliza en la construcción de la ooteca. Se
coxa, y menos frecuentemente entre tibia y patela. reconocen por estar ausentes en los machos y juveniles.
Calamistro: Hilera longitudinal de pelos más fuertes, Gancho del quelícero: Artejo terminal del quelícero,
cortos y curvos que los de revestimiento, en el metatarso muy esclerotizado y con el extremo aguzado, donde se
IV. La ubicación es cercana a la base, en la cara dorsal/ descarga el veneno.
retrolateral. Se utiliza para peinar la seda del cribelo.
Láminas maxilares: En las araneomorfas, ensancha-
Los machos adultos no tienen cribelo funcional, y el ca-
miento de la coxa del palpo.
lamistro está reducido, pero aun suele ser distinguible.
Laterígradas: Las patas son laterígradas si están diri-
Clípeo: Área del cefalotórax entre los ojos y la base de
gidas hacia los lados, con la cara prolateral hacia arri-
los quelíceros.
ba, y la araña camina de costado como los cangrejos.
Colulo: Pequeño vestigio de cribelo, cónico o bilobula- Usualmente todos los fémures están dirigidos hacia
do, con pelos normales de revestimiento. atrás, y todos los tarsos hacia adelante o a los lados.
Cóndilo basal: Cóndilo muy grande de la articulación Onychium: Subdivisión apical del tarso, articulada me-
entre quelícero y cefalotórax, en el ángulo anterior ex- diante un área flexible. Solamente algunas araneomor-
terno (por ejemplo, Fig. 39c). fas, especialmente haploginas, tienen onychium.
82 | Biodiversidad de Artrópodos Argentinos, vol. 3
Orbitela: Tela orbicular, con radios, marco, centro, y es- Literatura citada
pirales adhesivos.
Brescovit, A.D. 1997. Revisão de Anyphaeninae Bertkau
Paracymbium: Proceso proximal, retrolateral, del a nivel de gêneros na região Neotropical (Araneae,
margen del cymbium, usualmente en forma de gancho Anyphaenidae). Revista Brasileira de Zoologia
(Fig. 60). 13(Suppl.1): 1-187.
Claps, L.E., G. Debandi & S. Roig-Juñent. 2008.
Pliegue epigástrico: Pliegue que une los espiráculos Biodiversidad de Artrópodos de la Argentina. Una
pulmonares anteriores, y donde se ubican los gonopo- sinopsis de los conocimientos actuales. In: Claps, L.
ros. E.; G. Debandi & S. Roig-Juñent (Dirs.), Biodiversidad
de Artrópodos Argentinos, Vol. 2, 603-610 págs.
Procurva: Con concavidad hacia adelante. Editorial Sociedad Entomológica Argentina, Mendoza.
Coddington, J.A., G. Giribet, M.S. Harvey, L. Prendini &
Prógrada: Las patas son prógradas en las arañas que ca- D.E. Walter. 2004. Arachnida. Pages 296-318. In: J.
minan normalmente, hacia adelante (ver laterígradas). Cracraft & M.J. Donoghue (eds.), Assembling the Tree
of Life. Oxford University Press, New York.
Promargen: Margen anterior del surco del quelícero Coddington, J. & H. Levi. 1991. Systematics and evolution
donde se rebate el gancho. of spiders (Araneae). Annual Review of Ecology and
Systematics 22: 565-592.
Pulmón: Filotráquea. Externamente se reconoce como Dunlop, J.A. 1999. Pasando revista a la evolución de los que-
un área blanquecina delante del espiráculo pulmonar. licerados. In: Melic, A., De Haro, J. J., Mendez, M. &
Rastrillo: Conjunto de fuertes dientes o espinas en el I. Ribera. (eds.), Evolución y filogenia de Arthropoda.
Boletin de la Sociedad Entomologica Aragonesa 26:
extremo anterior del quelícero, se utiliza para cavar. 255-272.
Recurva: Con concavidad hacia atrás. Dunlop, J.A., Penney, D. & D. Jekel. 2012. A summary list
of fossil spiders and their relatives. In: Platnick, N. I.
Retromargen: Margen posterior del surco del quelícero (ed.), The world spider catalog, version 13.0 American
donde se rebate el gancho. Museum of Natural History, online at [Link]
[Link]/entomology/spiders/catalog/[Link]
Sérrula: Hilera de dientes muy pequeños, sobre el mar- Último acceso: Junio 2012.
gen anterior de cada lámina maxilar. A bajo aumento se Forster, R.R. & N.I. Platnick. 1984. A review of the ar-
ve como una delgada línea negra. chaeid spiders and their relatives, with notes on the
limits of the superfamily Palpimanoidea (Arachnida,
Tapetum (plural: tapeta): Capa reflectante, plateada Araneae). Bulletin of the American Museum of
que se encuentra en la retina de los ojos secundarios Natural History 178: 1-106.
(indirectos). Griswold, C.E. 1993. Investigations into the phylogeny
of the lycosoid spiders and their kin (Arachnida:
Tricobotria: Pelo sensible a los movimientos de aire, es Araneae: Lycosoidea). Smithsonian Contributions to
muy delgado, más largo que los pelos de revestimiento, Zoology 539: 1-39.
perpendicular al artejo y algo curvado hacia atrás, con Lopardo, L. Inédito. Systematics and evolution of the spider
base prominente. Se disponen en series de tamaño cre- family Mysmenidae. Tesis. The Faculty of Columbian
College of Arts and Sciences of The George Washington
ciente hacia el ápice. University. 892 pp.
Tubérculo anal: Postabdomen, ubicado sobre las hile- Marfil, M.F. Inédito. Diversidad de Salticidae (Arachnida:
Araneae) en la Reserva Natural e Histórica Isla Martín
ras, lleva el ano en su cara inferior.
García. Tesis. Universidad de Buenos Aires. Facultad
Uña inferior: De las tres uñas tarsales, la media, impar. de Ciencias Exactas y Naturales. Departamento de
Ciencias Biológicas. 2012. 112 pp.
Uña superior: De las tres uñas tarsales, las pareadas. Murphy, N., V.W. Framenau, S.C. Donnellan, M.S. Harvey,Y.
Park & A. D. Austin. 2006. Phylogenetic reconstruc-
tion of the wolf spiders (Araneae: Lycosidae) using
Agradecimientos sequences from the 12S rRNA, 28S rRNA, and NADH1
genes: Implications for classification, biogeography,
A los directores de la obra por la invitación a participar and the evolution of web building behavior. Molecular
en la misma y por las correcciones sugeridas en el ma- Phylogenetics and Evolution 38: 583–602.
nuscrito. A Luis N. Piacentini, Gonzalo D. Rubio, Lara Platnick, N.I. 2012. The world spider catalog, version
Lopardo, Jan Bosselaers, Nicolás L. Carrión, Ignacio 13.0. American Museum of Natural History, online at
[Link] DOI:
Crudele y, especialmente, a Nilce Silvina Enrietti por la
10.5531/[Link].0001. Último acceso: Junio 2012.
generosa cesión de algunas de las fotos de especímenes Platnick, N.I., J.A. Coddington, R.R. Forster & C.E.
incluidas en este capítulo. A David Candiani, por haber- Griswold. 1991. Spinneret morphology and
nos permitido reproducir las ilustración del palpo de la the phylogeny of haplogyne spiders (Araneae,
Fig, 90, de su tesis inédita. A IDEAWILD ([Link]. Araneomorphae). American Museum Novitates 3016:
org) por el equipamiento para el trabajo de campo. 1-73.
Parte del trabajo fue financiada por subsidios de la Platnick, N.I. & W.J. Gertsch.1976. The suborders of
spiders: A cladistic analysis (Arachnida, Araneae).
Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica
American Museum Novitates 2607, 1-15.
(PICT 1393), Consejo Nacional de Investigaciones Ramírez, M.J. 1999. Orden Araneae. In: Crespo, F. A.,
Científicas y Técnicas (PIP 3209) y U. S. National Science M. S. Iglesias, A. C. Valverde (eds.), El ABC en la
Foundation (NSF EAR-0228699, Assembling the Tree of Determinación de artrópodos I. Ed. CCC Educando,
life: Phylogeny of Spiders). Buenos Aires, p. 39-59.
ARANEAE | 73
sustanciales son Nemesiidae, Idiopidae, Uloboridae y cuando hablamos de familias con pocas especies, ya
Filistatidae. En todas las demás hay enormes vacíos de sea porque son relictuales, sinantrópicas o aquellas
conocimiento, tanto de diversidad como de sistemá- cuya distribución alcanza sólo marginalmente el terri-
ticos. Estas consideraciones no cuentan, obviamente, torio argentino.
MUNDO ARGENTINA
Familias Género Especie Familias Género Especie
1 Liphistiidae 3 90 1
2 Atypidae 3 49 2
3 Antrodiaetidae 2 33 3
4 Mecicobothriidae 4 9 4 Mecicobothriidae 1 1
5 Hexathelidae 12 105 5 Hexathelidae 1 1
6 Dipluridae 25 180 6 Dipluridae 4 5
7 Cyrtaucheniidae 10 101 7 Cyrtaucheniidae 1 1
8 Euctenizidae 7 33 8
9 Ctenizidae 9 128 9
10 Idiopidae 22 314 10 Idiopidae 2 7
11 Actinopodidae 3 40 11 Actinopodidae 1 4
12 Migidae 10 91 12 Migidae 1 1
13 Nemesiidae 43 356 13 Nemesiidae 7 24
14 Microstigmatidae 7 16 14 Microstigmatidae 1 1
15 Barychelidae 44 307 15
16 Theraphosidae 121 939 16 Theraphosidae 14 36
17 Paratropididae 4 8 17
18 Hypochilidae 2 12 18
19 Austrochilidae 3 9 19 Austrochilidae 2 2
20 Gradungulidae 7 16 20
21 Filistatidae 17 113 21 Filistatidae 4 12
22 Sicariidae 2 125 22 Sicariidae 2 7
23 Scytodidae 5 228 23 Scytodidae 1 6
24 Periegopidae 1 2 24
25 Drymusidae 1 15 25 Drymusidae 1 1
26 Leptonetidae 22 271 26
27 Telemidae 8 61 27
Ochyroceratidae
28 Ochyroceratidae 14 161 28 (presente con taxones ? ?
innominados)
29 Pholcidae 90 1288 29 Pholcidae 15 34
30 Plectreuridae 2 31 30
31 Diguetidae 2 15 31 Diguetidae 1 1
32 Caponiidae 15 84 32 Caponiidae 3 5
33 Tetrablemmidae 30 142 33
34 Trogloraptoridae 1 1 34
35 Segestriidae 3 118 35 Segestriidae 2 6
36 Dysderidae 24 526 36 Dysderidae 1 1
37 Oonopidae 88 1016 37 Oonopidae 18 44
74 | Biodiversidad de Artrópodos Argentinos, vol. 3
Synotaxidae (presente
55 Synotaxidae 14 82 55 ? ?
con taxones innominados)