Usos
Gramática
Aplicada
1
Usos
Principales preposiciones
Preposiciones
Se puede definir a la preposición como una partícula invariable que se
antepone a un sustantivo para convertirlo en complemento o como la
partícula que indica la dependencia que tienen entre sí los vocablos por
ella enlazados . Para este último caso, al complemento lo llamamos
término de la preposición , porque es en él donde termina y se consuma la
relación que la preposición establece.
La preposición denota tanto posición, así como movimiento, tiempo,
sucesión causal, finalidad o noción.
Ésta no posee significado salvo preposiciones como contra , según, vía,
mediante, durante, por lo cual la mayor parte de las veces es átona,.
Así, por ejemplo, en la frase cadena de plata, denotamos que el
objeto cadena está hecho de la materia o mineral llamado plata. De la
misma manera en manzanas de Rio Negro, indicamos que aquel fruto se ha
producido en la provincia de Rio Negro, y en Juan ha llegado de Córdoba,
se significa el origen o punto de procedencia de donde Juan ha venido. La
preposición es la misma, pero son distintas las relaciones indicadas.
Las preposiciones son formas invariables en género y número.
La lista oficial de la RAE (2011) para el castellano actual es: a, ante, bajo,
cabe, con, contra, de, desde, durante, en, entre, hacia, hasta, mediante,
para, por, según, sin, so, sobre, tras, versus, vía.
Tabla 1: Las proposiciones y algunos ejemplos
Preposición Ejemplo Notas
Visitó a la tía Antonia Indica finalidad,
por su cumpleaños dirección, tiempo de
A realización de algo y a
veces funciona como
complemento directo.
Ante Juró ante el jurado que Significa delante o en
diría toda la verdad. presencia de.
2
Bajo Indica situación inferior,
Escondió la carta bajo de dependencia o
los libros. sujeción de una persona
u objeto respecto a otra.
Cabe Significa junto a y su
El banco se encuentra uso, en la actual, se
cabe la farmacia. reduce prácticamente al
ámbito literario.
Señala compañía.
También el medio o
El café con leche ya instrumento con que se
Con estaba frío cuando realiza o consigue algo;
llegaste. además indica la
circunstancia con que se
realiza o se consigue.
Las olas chocan contra
Contra Significa en contra de.
las rocas del espigón.
Indica propiedad,
pertenencia, origen,
Compró un kilogramo de material con que un
De
limones. objeto está hecho,
modo o contenido de
algo.
Desde septiembre no
Denota principio de
Desde había vuelto a ver a su
tiempo o lugar.
padre.
Durante su visita al
Se refiere a la
museo, Juan se
simultaneidad de un
Durante maravilló de la belleza
acontecimiento con
de las pinturas
otro.
exhibidas.
Entró en la cárcel por Indica tiempo, lugar,
En
tráfico de drogas. modo o manera.
3
Dijo que el secreto Indica una acción común
Entre debería quedar entre entre dos o más
nosotros. personas u objetos.
Señala el lugar en que
está u ocurre alguna
Embarcó en el vuelo situación, también para
Hacia
hacia Moscú. indicar a dónde se dirige
una persona, acción u
objeto.
Indica el término de la
La fiesta duró hasta las
Hasta acción, lugar, número o
ocho.
tiempo.
Resolvió el enigma
Intercambiable con la
Mediante mediante la ayuda de su
preposición con.
mejor amigo.
Se emplea para indicar
Tengo un libro para destino, fin, el uso que
Para
Juan. poseen algunos artículos
u objetos.
Significa próximo a.
Además, indica lugar,
Tengo un libro firmado causa o motivo.
Por
por el autor. También encabeza el
complemento agente en
las oraciones pasivas.
Cocinó la carne según
Es la única preposición
Según las indicaciones de su
tónica.
madre.
Llegamos a una calle sin Señala carencia o
Sin
salida. privación de algo.
So So la ciudad reposaban Significa ‘bajo’. En la
las ruinas de una antigua actualidad se ha perdido
4
civilización. prácticamente su uso,
aunque aparece en
expresiones fosilizadas
como so pena, so
pretexto, etc.
Expresa idea de mayor
elevación y mayor
Puso las llaves sobre la dignidad.
Sobre
mesa. También indica el
asunto o materia de que
se trata.
Lo enterró en el árbol Denota el orden con que
Tras que se encuentra tras el unas cosas siguen a
edificio. otras.
Es un latinismo que ha
entrado a través del
inglés y que
El partido Atlético de significa frente
Madrid versus Barcelona a o contra y se usa
Versus
fue el más visto de la fundamentalmente para
temporada. expresar dos conceptos
contrarios y, sobre todo,
en las competiciones
deportivas.
Su uso principal se
La noticia se difundió vía
Vía encuadra en el lenguaje
SMS.
jurídico y administrativo.
Fuente: Fundéu BBVA (s/f)
Gerundio: usos correcto e incorrecto
Gerundio
Podemos definir al gerundio como “la forma verbal invariable del modo
infinitivo, y denota la idea del verbo en abstracto, sin importar tiempo,
género y número, según la frase en que participa.
5
Ej.: Estoy, estuve, estaré leyendo ”. (Saad, 2014: 252)
De la misma manera como afirma Saad (2014):
se considera también el adverbio verbal por ser una forma
impersonal o abstracta del verbo. El gerundio constituye hoy
una verdadera trampa para el redactor que olvida la regla
elemental y simplista para su uso, y hace denodados
esfuerzos por buscar giros distintos con el objetivo de
eludirlo.
El correcto empleo del gerundio se reduce, simplemente,
a utilizarlo como adverbio:
a) “Habla gritando ”
b) “Contesta sonriendo.”
c) “Pasan corriendo.”
o bien, empleándolo en acción coincidente o anterior a la
del verbo que lo acompaña:
a) “Llegó a casa cantando. ” (Acción simultánea.)
b) “ Acercándose a mí, me habló en voz baja.” (Acción
anterior.)
c) “ Habiendo estudiado la proposición la consideró
buena.” (Acción anterior.)
Su empleo será siempre incorrecto cuando su acción sea
posterior a la del verbo que lo acompaña:
a) “Marché al parque, sentándome en un banco.” (Acción
posterior.)
b) “El agresor huyó, siendo encontrado. ” (Acción
posterior.)
c) “Mató de una estocada, dando la vuelta al ruedo.”
(Acción posterior.) (P. 108).
Normas de uso
Como ya hemos afirmado, el gerundio es una forma verbal impersonal que
expresa siempre anterioridad o bien similtaneidad de la acción con el
tiempo en que se habla.
6
Según el Manual de estilo de RTVE, Corporación de Radio y Televisión
Española (2016), las normas básicas de uso son las siguientes:
En la mayoría de los casos, el sujeto del gerundio debe
coincidir con el sujeto de la oración principal:
Correcto: El ponente defendió sus conclusiones
apoyándose en los datos ministeriales (es el mismo sujeto,
el ponente, quien defiende y se apoya).
Incorrecto: Nos encontramos a los diputados bromeando
en el hemiciclo (el sujeto es “nosotros” pero el gerundio se
refiere a los diputados). La ambigüedad se eliminaría si
dijéramos: Nos encontramos a los diputados, que estaban
bromeando en el hemiciclo.
La acción del gerundio debe ser anterior o simultánea a la
del verbo principal. Por tanto, debe evitarse el llamado
gerundio de posterioridad.
Correcto: El otro día cogimos un resfriado andando bajo
la lluvia sin paraguas (el sujeto concuerda –nosotros- y
ambas acciones son simultáneas –andar y coger un
resfriado-)
Incorrecto: La víctima fue agredida en su casa, muriendo
horas después en el hospital. Es el llamado gerundio de
posterioridad. Lo correcto sería: la víctima fue agredida en
su casa y murió horas después en el hospital.
Incorrecto: El nuevo titular de Justicia ingresó en la
universidad en 1970, graduándose cinco años después.
(Graduarse es posterior a ingresar en la universidad.)
La acción que expresa el gerundio debe interpretarse
como una circunstancia (de tiempo, modo o condición) de la
acción del verbo principal. Es decir, la función del gerundio
es siempre de complemento circunstancial. El uso del
gerundio será correcto si expresa en qué momento, de qué
modo, por qué motivo o con qué condición se da la acción
principal.
7
Ejemplos correctos:
Eduardo ha aprobado las matemáticas copiando
Harás bien poniendo un candado en la bicicleta
El gerundio es un modificador del verbo y, por tanto, no
puede calificar a un sustantivo.
Incorrecto: El Gobierno ha aprobado un decreto
regulando las importaciones asiáticas. (RTVE, 2016)
8
Referencias
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española.
(2011). Nueva gramática de la lengua española. Barcelona: Espasa.
RTVE Corporación de Radio y Televisión Española. (2016). Manual de estilo de
RTVE. Directrices para los profesionales. Recuperado de
[Link]
normas-de-uso/
Saad, A. M. (2014). Redacción: desde cuestiones gramaticales hasta el informe
formal extenso. México: Larousse - Patria.