FISCALIA «FISCALIA»
EN LO PRINCIPAL, requerimiento simplificado.- PRIMER OTROSÍ, citación a
victima.- SEGUNDO OTROSÍ, defensor penal público.- TERCER OTROSI, forma de
notificación.-
Sr. Juez de Garantía.
GIANNI STAGNO ABUD, Fiscal Adjunto Jefe de la
Fiscalía Local de OVALLE, domiciliado en esta ciudad, calle Independencia N° 604,
Ovalle, en causa RUC Nº 1300093883-6, a VS., digo:
Interpongo requerimiento en procedimiento
simplificado de conformidad a lo dispuesto en el artículo 388 y siguientes del Código
Procesal Penal, en contra de LUIS MAXIMILIANO MARTINEZ CEA, Cedula de
Identidad N° 17.111.897-2, Chileno, natural de Ovalle, nacido el 01 de septiembre de
1988, mayor de edad, soltero, desconozco profesión u oficio, domiciliado en
ENRIQUE VALENZUELA Nº 202, POBLACIÓN CANCHA RAYADA, COMUNA DE
OVALLE, en virtud de los siguientes fundamentos de hecho y de derecho que paso a
exponer:
a.- Hechos:
El día 24 de enero de 2013, a las 11:00 horas
aproximadamente, en el interior del domicilio ubicado en Julio Medina Nº 175,
Población Cancha Rayada, comuna de Ovalle, el imputado Luis Maximiliano
Martínez Cea, agredió a su ex conviviente Daniela Clementina Piñones Hidalgo, con
quien mantiene un hijo en común, tomándola fuertemente del cuello.
A consecuencia de lo anterior la víctima resultó con
una herida en el cuello de carácter leve.
b.- Calificación jurídica:
Los hechos descritos constituyen el delito de
lesiones menos graves, contemplado en el artículo 399 del Código Penal, en relación
con lo dispuesto en el artículo 494 N° 5 del mismo cuerpo legal y el artículo 5 de la
Ley sobre Violencia Intrafamiliar, en grado de consumado.
c.- Participación:
A juicio de la Fiscalía, el imputado tiene participación
en calidad de autor, conforme a lo dispuesto en el artículo 15 N° 1 del Código Penal,
toda vez que ha tomado parte en la ejecución de los hechos investigados de manera
inmediata y directa.
d.- Circunstancias Modificatorias de Responsabilidad Penal:
A juicio de esta Fiscalía, respecto del requerido
concurre la circunstancia atenuante prevista en el artículo 11 N° 6 del Código Penal,
esto es la de irreprochable conducta anterior.
Re p 炻 l i ca d e C h i l e
«DIR_FISCALIA» «CIUDAD_FISCALIA» Fono – Fax: «FONO_FISCALIA» [Link]: «EMAIL_FISCALIA»
FISCALIA «FISCALIA»
e.- Fundamentos:
La Fiscalía cuenta con los siguientes antecedentes que
fundamentan esta imputación:
1.-Parte policial N° 388, de fecha 24 de enero de 2013, emitido por la Tercera
Comisaría de Carabineros de Ovalle.
2.-Dato de atención de Urgencias N° 643415, de fecha 24 de enero de 2013,
emitido por el Centro de Salud Familiar Marcos Macuada, a nombre de la víctima.
3.-Extracto de Filiación y Antecedentes del imputado quien no registra
antecedentes anteriores.
4.-Certificado de nacimiento de Lucas Marcelo Martínez Quiñónez.
f.- Pena Solicitada:
La Fiscalía solicita para el imputado antes ya
individualizado por:
Delito lesiones menos graves: las siguientes penas para este delito:
a.- Pena corporal de 540 días de presidio menor en su grado mínimo.
b.- Pena accesoria prevista en el artículo 30 del Código Penal, esto es, la de
suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.
c.- Penas accesorias previstas en las letras b), c), d) y e) del artículo 9 de la Ley
20.066, por el periodo de un año.
d.- Las costas de la causa, conforme lo dispone el artículo 47 del Código Procesal
Penal.
POR TANTO, en mérito de lo expuesto y de acuerdo
a las normas legales invocadas;
SOLICITO A VS.: Tener por presentado requerimiento en procedimiento simplificado
en contra de Luis Maximiliano Martínez Cea, ya individualizado, acogerlo a
tramitación, ordenar su notificación a todos los intervinientes, fijando audiencia para
la realización del juicio y, en definitiva, condenarlo a la pena ya señalada, con costas.
PRIMER OTROSÍ: Solicito a V.S. se sirva disponer citación a la víctima doña Daniela
Clementina Piñones Hidalgo, domiciliada en Julio Medina Nº 175, Población Cancha
Rayada, comuna de Ovalle, a la audiencia que fije vuestro tribunal para conocer de
dicho requerimiento.
SEGUNDO OTROSÍ: Conforme lo dispone el artículo 102 del Código Procesal Penal,
y en el caso que el requerido no tuviere defensor de su confianza, solicito a V.S., se
sirva designarle un Defensor Penal Público.
TERCER OTROSÍ: con la finalidad de dar cumplimiento al artículo 27 del Código
Procesal Penal, solicito a VS., disponer la notificación a la Fiscalía, vía correo
electrónico a la dirección serviovalle@[Link]
jcl
Re p 炻 l i ca d e C h i l e
«DIR_FISCALIA» «CIUDAD_FISCALIA» Fono – Fax: «FONO_FISCALIA» [Link]: «EMAIL_FISCALIA»