“Sacapulas” municipio del departamento de Quiche.
Idiomas: “Sakapulteko y el Español”
Municipio del departamento del Quiché, Municipalidad de 111 categoría, Área
aproximada 213 km2 nombre geográfico oficial: Sacapulas. Colinda al norte con Nebaj y
Cunén, Quiché, al este con Cunén y San Andrés Sajcabajá, Quiché; al sur con ‘San
Andrés Sajcabajá, San Bartolomé Jocotenango y San Pedro Jocopilas, Quiché; al oeste
con San Pedro Jocopilas Quiché y, Aguacatán de Huehuetenango.
FUNDACION DEL MUNICIPIO:
Sacapulas fue conocida con el nombre de LAMAK y estaba situada a unos 22 kilómetros
al oeste de Cunen y a 28 kilómetros al noroeste de su actual ubicación en el lugar llamado
MAGDALENA.
A consecuencia de las guerras con los pueblos, llamado “de la Sierra” y por otras causas
surgió la división de sus habitantes formando varios grupos, desde entonces el poblado fue
destruido por sus habitantes emigraron a Chalchitán unos a Cunén, otros a Uspantán y
otros pasaron a formar parte de la NUEVA SACAPULAS, en los márgenes del Río Negro
o Chixoy, la cual en esos tiempos conocido como el Río de Sacapulas.
( Tujaal), nombre que recibe Sacapulas en el idioma “Sakapulteko”.
La fundación del Municipio de Sacapulas fue por los dominicos españoles, principalmente
Fray Bartolomé de las Casas quien conoció estos lugares por ser ruta obligada en sus
viajes, procedente de Cubulco y Rabinal, rumbo a Comitán pues acostumbraba ir a
España en sus gestiones ante la corte, por lograr mejores leyes en favor de los habitantes
aborígenes en tiempo de la Colonia que le mereció ante la posteridad el merecido
galardón de llamarse el defensor de los indios.
Fray Bartolomé de las Casas, logró conquistar la voluntad de los indígenas, siendo el
primordial afán de su vida intercesor por ellos, ganó la confianza del “CACIQUE DE
TUJA’” para que se cumpliera la disposición según la “Real Cédula” del 10 de junio de
1,540, en que se prevenía al Obispo Francisco Marroquín; La formación de poblaciones
ordenadas, por lo fragoso del terreno y para doctrinarlos, junto con JONKAB’,
CHAJUL, ILOM Y OTROS PUEBLOS DE LA SIERRA DE SACAPULAS.
La actual población de Sacapulas departamento de El Quiché tiene una extensión
territorial de 213 kilómetros cuadrados como también cuenta con cuatro sitios
Arqueológicos las cuales mencionaremos CHU’ TINIMET, CHU’ TE’XTYOX,
XALPOQOL Y XALCHUN; estos sitios arqueológicos tienen un valor porque es parte de
nuestra cultura es algo sagrado donde vivieron nuestros abuelos o antecesores.
COSTUMBRES Y TRADICIONES
El pueblo Sakapulteko algunas de sus tradiciones y costumbres son las
siguientes: pedidas, casamientos, épocas de siembra, semana santa, día de los santos y la
fiesta tradicional en honor a Santo donmingo de Guzaman.
Para Semana Santa se preparan los frijoles blancos en pulique, pacayas envueltas en
huevo, pescados envueltos en huevo, carne de gallina; y de bebidas el aak’ (chan),
chocolate con pan y se intercambia con los familiares y vecinos cercanos.
Durante las fiestas patronales, las familias preparan y consumen el caldo de res o de
gallina. Para la fiesta titular de Santo Domingo de Guzmán se prepara las xecas y
duraznos en miel.
Para el día de los Santos o difuntos, es costumbre de todas las familias la preparación de
caldo de res o de gallina, y se cocina elotes, ayotes, güisquiles y se lleva conjuntamente con
naranjas y flores para adornar la tumba de los familiares fallecidos.
Para Navidad se preparan tamales para compartir y convivir con la familia.
En el Año Nuevo todas las familias preparan el tradicional alimento típico K’AJ o (pinol.)
Para las fiestas mayas en esta comunidad existe un mínimo porcentaje de las personas que
lo practican para las siembras, año nuevo maya, tiempo de recoger la cosecha, estas
personas preparan ciertos alimentos como el caldo con siete camisas (b’atoom), y de
bebida el atole de masa. B’atoom nombre denominado en Sakapulteko, es el tamalito con
frijoles colados.
SIGNIFICADO DEL TRAJE INDÍGENA
El traje es una de las diferencias que caracterizan a las comunidades ya que es un
elemento principal de la cosmovisión Maya como símbolo de identidad cultural. En la
Comunidad Sakapulteka el hombre ha perdido su forma tradicional de vestirse, por la
alienación de otras culturas, jugando un papel más conciente la mujer. El traje de la
mujer se comprende de las siguientes piezas: tocado, el güipil, el corte y el perraje.
Tocado(Cinta que se colocan las mujeres en la cabeza)
Existen dos estilos: uno consistente en un listón corriente de tres varas y media de largo
por tres pulgadas de ancho, tejido a mano con orillas blancas, su terminación es de forma
triangular y posee tres bolas de colores (amarillo,, ambas cintas son enrollabas en el
cabello alrededor de la cabeza para ser atadas en un moño.
El güipil
Antiguamente era tejido por las mujeres utilizando hilo de algodón como materia prima,
y ellas mismas elaboraban a mano los adornos de sus diseños utilizando figuras de la
naturaleza tales como: aves, venados, perros, cerros y flores. Actualmente el güipil es
corto, para su elaboración se utilizan telas como muselina, tul, terciopelo, lacrón, etc.
prevaleciendo el color blanco adorna el escote, simulan un cuello con franjas que se
extienden adelante hacia abajo, puntiagudas en figuras triangulares en la orilla exterior y
rematadas en la punta con un botón. Varios pliegues agrupados constituyen la parte de
atrás del güipil, se adornan con listones, embutidos y trencillos, la parte inferior con
blonda, encontrándose motivos formados por delgadas líneas de puntes a máquina,
además de figuras de flores y plantas, siluetas de platos y otros dibujos geométricos.
Los güipiles ceremoniales
S on hechos de tres secciones, con fondo blanco los dos lados, en el centro es atravesado
con figuras geométricas, bordadas con hilo de seda, el escote tapizado con tela de costura
sencillamente decoradas con puntes. Dicho güipil se utiliza en actividades especiales
como: pedida de la novia, matrimonio, cofrad ía y bautizos.
El corte
Es conocido en las comunidades, generalmente es de color rojo obscuro, con rayas
blancas; sin embargo últimamente se ha estado utilizando una diversidad de estilos y
colores, combinados con franjas jaspeadas anchas y angostas tales como de hilo, seda,
lana y alta seda jaspeados en ambos sentidos; éstos generalmente son elaborados en
Totonicapán y Quetzaltenango, en pequeños talleres artesanales utilizando telares de
cuatro arneses, como también los que son elaborados por las personas Sakapultekas sacan
una diversidad de estilos que es totalmente distinto al corte original.
El perraje
Es un tapado con flecos de estilo jaspeado proveniente de San Pedro la Laguna, Sololá. Es
utilizado por la mujer sobre la cabeza para protegerse del sol.
El hombre, ya no utiliza el traje original usando indumentaria proveniente de áreas
industriales. Demetrio Cojti C. explica que existen dos tipos de identidad una subjetiva y
una objetiva. La objetiva es las distintas manifestaciones como el traje, la subjetiva
consiste en la auto identificación. Así se explica que por el hecho de no usar traje no
significa que ya no es maya, sino que consiste en una auto identificación como parte de la
comunidades Sakapulteka. Con el paso del tiempo, el traje especialmente el masculino,
fue perdiéndose en muchas localidades y en otras está en proceso de extinción, bajo
presiones de carácter económico. La migración estacional a la costa, el servicio militar, la
discriminación étnica y el alto costo de la indumentaria maya, son algunos de los factores
que explican este cambio, sobre todo en los hombres. La indumentaria ha jugado un papel
muy importante en la identificación de los grupos técnicos que habitan este país
multiétnico y pluricultural, siendo más notoria en la mujer.
Salinas de Sacapulas: Ésta es una mina de sal negra, que localmente se conoce como
xupej, de la que se dice posee propiedades medicinales. Se encuentra a orillas del Río
Negro. En las vecindades hay varias fuentes de aguas termales curativas, en forma de
pozas. Por eso, y porque son accesibles y se hallan en un ambiente hermoso, muchos
turistas nacionales y extranjeros acuden a bañarse y a pasear. Cerca de ahí están los
parajes Río Blanco, Trapichitos y Tzununul, de incomparable belleza escénica
Imagen de un hombre trabajando para fabricando la sal negra.
Este es el rio “Negro o Xichoy” esta en su tamaño normal ya que en las epocas de
invierno llega a tener el doble de su tamaño.
Iglesia de Sacapulas
Esta es la municipalidad moderna de
Sacapulas
fue creada durante la alcaldia del profesor Pedro Tojin en su estadia como alcalde del
municipio como tambien fundo el centro comercial que lleva su nombre.
Sacapulas es un bello municpio esta rodeada de montañas, es conocida como la cuna del
arcoiris. Tiene muchos centros arqueologicos.
Leche con Agua, para el oidio
Fungicida: Foliar
Te de manzanilla
Canela en polvo
Ajo – entre 5 a 10 dientes de ajo y licuarlos
Bicarbonato de sodio – una cucharada en un litro de agua, un chorrito de jabón y un chorrito de
aceite de cocina
Aspirina – una pastilla por un litro de agua, una vez por mes
Vinagre – una cucharada por litro de agua, 2 veces por semana
Leche o suero de leche