Interruptores

INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS TERMOMAGNÉTICOS

SERIE 3SB1-63

INFORMACIÓN GENERAL
Rango de intensidades In: 1 a 63A Homologación: EDESUR, EDENOR.
Tensión nominal Un=230/400Vca Maniobra y protección segura y confiable
Capacidad de corte Icn=4,5kA (4500A) Montaje sobre riel DIN 35mm.
Curva de disparo: C Clip de fijación de dos posiciones
Exclusivo y funcional blister de protección. Par de apriete: 2N.m
Certificación de marca IRAM, Semko, VDE, CE (IEC 60898) Nº de polos: 1 - 2 - 3 y 4 polos
Vida mecánica: 20.000 operaciones
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
INTERRUPTORES

Código Polos Int. Descripción Dimensiones

UNIPOLARES
3SB1-01 1P 1A Icn=4,5kA. Curva C 18mm
3SB1-03 1P 3A Icn=4,5kA. Curva C 18mm
3SB1-06 1P 6A Icn=4,5kA. Curva C 18mm
3SB1-10 1P 10A Icn=4,5kA. Curva C 18mm
3SB1-16 1P 16A Icn=4,5kA. Curva C 18mm
3SB1-20 1P 20A Icn=4,5kA. Curva C 18mm
3SB1-25 1P 25A Icn=4,5kA. Curva C 18mm
3SB1-32 1P 32A Icn=4,5kA. Curva C 18mm
3SB1-40 1P 40A Icn=4,5kA. Curva C 18mm
3SB1-50 1P 50A Icn=4,5kA. Curva C 18mm
3SB1-63 1P 63A Icn=4,5kA. Curva C 18mm

w w w. t b c i n . c o m . a r
INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS TERMOMAGNÉTICOS
SERIE 3SB1-63

Código Polos Int. Descripción Dimensiones

BIPOLARES
3SB2-01 2P 1A Icn=4,5kA. Curva C 36mm
3SB2-03 2P 3A Icn=4,5kA. Curva C 36mm
3SB2-06 2P 6A Icn=4,5kA. Curva C 36mm
3SB2-10 2P 10A Icn=4,5kA. Curva C 36mm
3SB2-16 2P 16A Icn=4,5kA. Curva C 36mm
3SB2-20 2P 20A Icn=4,5kA. Curva C 36mm
3SB2-25 2P 25A Icn=4,5kA. Curva C 36mm
3SB2-32 2P 32A Icn=4,5kA. Curva C 36mm
3SB2-40 2P 40A Icn=4,5kA. Curva C 36mm
3SB2-50 2P 50A Icn=4,5kA. Curva C 36mm
3SB2-63 2P 63A Icn=4,5kA. Curva C 36mm

Código Polos
Int. Descripción Dimensiones
TRIPOLARES
3SB3-06 3P 6A Icn=4,5kA. Curva C 54mm
3SB3-10 3P 10A Icn=4,5kA. Curva C 54mm
3SB3-16 3P 16A Icn=4,5kA. Curva C 54mm
3SB3-20 3P 20A Icn=4,5kA. Curva C 54mm
3SB3-25 3P 25A Icn=4,5kA. Curva C 54mm
3SB3-32 3P 32A Icn=4,5kA. Curva C 54mm
3SB3-40 3P 40A Icn=4,5kA. Curva C 54mm
3SB3-50 3P 50A Icn=4,5kA. Curva C 54mm

INTERRUPTORES
3SB3-63 3P 63A Icn=4,5kA. Curva C 54mm

Código Polos
Int. Descripción Dimensiones
TETRAPOLARES
3SB4-06 4P 6A Icn=4,5kA. Curva C 72mm
3SB4-10 4P 10A Icn=4,5kA. Curva C 72mm
3SB4-16 4P 16A Icn=4,5kA. Curva C 72mm
2
3SB4-20 4P 20A Icn=4,5kA. Curva C 72mm
3SB4-25 4P 25A Icn=4,5kA. Curva C 72mm
3SB4-32 4P 32A Icn=4,5kA. Curva C 72mm
3SB4-40 4P 40A Icn=4,5kA. Curva C 72mm
3SB4-50 4P 50A Icn=4,5kA. Curva C 72mm
3SB4-63 4P 63A Icn=4,5kA. Curva C 72mm

Código Polos Int. Descripción Dimensiones

CONTACTO AUXILIAR PARA INTERRUPTORES TERMOMAGNÉTICOS

3SB1-A 1/2 P 3A 1NO + 1NC 9mm

w w w. t b c i n . c o m . a r
 INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS TERMOMAGNÉTICOS
SERIE NC100H

INFORMACIÓN GENERAL
Rango de intensidades In: 80 - 100 Y 125A Curva C. Magnético: 5-10In
Tensión máxima de empleo: 440V. Nº de polos: 1 - 2 - 3 y 4 polos
Poder de corte: Icu= 10kA Vida mecánica: 7.000 operaciones
Conforme a norma: IEC 60947-2. Vida eléctrica: 1.200 operaciones
1,5 módulos DIN por polo (27mm) Certificaciónes: Semko, CE (IEC 60947-2)
Bornes protegidos, conexionado hasta 70mm² Cu Tensión de aislamiento: 500V

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
INTERRUPTORES

Código Polos Int. Dimensiones

UNIPOLARES
NC-180H 1P 80A 27mm
NC-1100H 1P 100A 27mm

3
Código Polos
Int. Dimensiones
BIPOLARES
NC-280H 2P 80A 54mm
NC-2100H 2P 100A 54mm

Código
Polos Int. Dimensiones
TRIPOLARES
NC-380H 3P 80A 81mm
NC-3100H 3P 100A 81mm
NC-3125H 3P 125A 81mm

Código Polos Int. Dimensiones

TETRAPOLARES
NC-480H 4P 80A 108mm
NC-4100H 4P 100A 108mm
NC-4125H 4P 125A 108mm

w w w. t b c i n . c o m . a r
INTERRUPTORES SECCIONADORES MANUALES
SERIE HL32-100

INFORMACIÓN GENERAL
Intensidad In: 100A Vida mecánica: 8.500 operaciones
Tensión de empleo: 240VCA/415VCA Vida eléctrica: 1.600 operaciones
Frecuencia: 50/60Hz Certificaciónes: Semko, CE (IEC 60947-3)
Bornes protegidos, conexionado: hasta 50mm² Cu Tensión de aislamiento: 500V
Nº de polos: 1 - 2 - 3 y 4 polos Par de apriete: 2,5N.m

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

INTERRUPTORES
Código Polos Int. Dimensiones
UNIPOLAR

HL32-100 1P 1P 100A 18mm

4
Código Polos Int. Dimensiones
BIPOLAR

HL32-100 2P 2P 100A 36mm

Código Polos Int. Dimensiones

TRIPOLAR

HL32-100 3P 3P 100A 54mm

Código Polos Int. Dimensiones

TETRAPOLAR

HL32-100 4P 4P 100A 72mm

w w w. t b c i n . c o m . a r
 INTERRUPTORES DIFERENCIALES
SERIE 3SL36-63

INFORMACIÓN GENERAL
Tensión de empleo: Bipolares 230V. Frecuencia: 50Hz
Tetrapolares 230V/400V. Tensión de aislamiento: 500V
Icc= 3kA Vida mecánica: 10.000 maniobras
Certificación de marca IRAM, Semko, VDE, CE (IEC 60898) Modo de conexión: terminal con clip
Corriente de fuga (Sensibilidad): 10, 30 y 300 mA. Temperatura ambiente: -15ºC / 55ºC
Conforme a norma: EN 61.008 Par de apriete: 2,5N.m
Bornes protegidos, conexionado hasta 50mm² Cu Peso: 2P 0,275Kg / 4P 0,36Kg
Máxima Idm a tierra 500A Dimensiones (alto x ancho x profundidad):
Número de polos: 2P y 4P 2P 92 x 36 x 76mm
Rango de intensidad: 16A, 25A, 40A y 63A 4P 9 2 x72 x 76mm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

2 POLOS 4 POLOS
INTERRUPTORES

w w w. t b c i n . c o m . a r
INTERRUPTORES DIFERENCIALES
SERIE 3SL36-63

Código Polos Intensidad Sensibilidad Dimensiones

BIPOLARES 10mA

3SL36-H216 2P 16A 10mA 36mm
3SL36-H225 2P 25A 10mA 36mm

Código Polos Intensidad Sensibilidad Dimensiones

BIPOLARES 30mA

3SL36-225 2P 25A 30mA 36mm

3SL36-240 2P 40A 30mA 36mm
3SL36-263 2P 63A 30mA 36mm

Código Polos
Intensidad Sensibilidad Dimensiones
BIPOLARES 300mA

3SL36-I225 2P 25A 300mA 36mm

INTERRUPTORES
3SL36-I240 2P 40A 300mA 36mm
3SL36-I263 2P 63A 300mA 36mm

Código Polos
Intensidad Sensibilidad Dimensiones
6
TETRAPOLARES 30mA

3SL36-440 4P 40A 30mA 72mm

3SL36-463 4P 63A 30mA 72mm

Código Polos Intensidad Sensibilidad Dimensiones

TETRAPOLARES
300mA

3SL36-I440 4P 40A 300mA 72mm
3SL36-I463 4P 63A 300mA 72mm

w w w. t b c i n . c o m . a r
 INTERRUPTORES DIFERENCIALES
SERIE F360

INFORMACIÓN GENERAL
Tensión de empleo: Bipolares 230V. Frecuencia: 50Hz
Tetrapolares 230V/400V. Tensión de aislamiento: 500V
Icc= 3kA Vida mecánica: 10.000 maniobras
Certificación: Semko, CE Modo de conexión: terminal con clip
Corriente de fuga (Sensibilidad): 30 y 300 mA. Temperatura ambiente: -15ºC / 55ºC
Conforme a norma: EN 61.008 Par de apriete: 2,5N.m
Bornes protegidos, conexionado hasta 50mm² Cu Peso: 2P 0,275Kg / 4P 0,36Kg
Máxima Idm a tierra 500A Dimensiones (alto x ancho x profundidad):
Número de polos: 2P y 4P 2P 92 x 36 x 76mm
Rango de intensidad: 16A, 25A, 40A y 63A 4P 92 x 72 x 76mm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

2 POLOS 4 POLOS
INTERRUPTORES

Código Polos Intensidad Sensibilidad Dimensiones

BIPOLARES
F360-280 2P 80A 30mA 36mm
F360-2100 2P 100A 30mA 36mm

F360-I280 2P 80A 300mA 36mm
F360-I2100 2P 100A 300mA 36mm



TETRAPOLARES
F360-480 4P 80A 30mA 72mm
F360-4100 4P 100A 30mA 72mm

F360-I480 4P 80A 300mA 72mm
F360-I4100 4P 100A 300mA 72mm

w w w. t b c i n . c o m . a r
CUADROS DE DISTRIBUCIÓN
SERIE TSD

INFORMACIÓN GENERAL
Completa línea de cuadros de distribución con puerta, Temperatura ambiente: -5ºC / 40ºC.
de empotrar y sobreponer IP40 Altitud: no excederá los 2000mts.
Concebidas para redes de tensión de hasta 400V en 50Hz. Humedad relativa: no excederá el 50% cuando
Material: termoplástico autoextinguible la temperatura sea de 40ºC.
Grado de protección: IP40 Grado de polución: 2
Posee 5 regulaciones de altura para fijación del riel DIN. Categoría de instalación: II
Equipados con puerta abatible color FUME,
con apertura de 90º en cada fila.
Provistos de barra de neutro y tierra!!

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 300

232
DIMENSIONES (mm)
A
A B C
TSD1-4 107 190 85

126,5
345
TSD1-8 179 190 85
TSD1-12 250 190 85
B

C
TSD1-18 361 217 85
TSD1-24 252 310 85 341
TSD1-36 290 475 85 265

INTERRUPTORES
C A B C
TSD1-4 112 200 66 136
TSD1-8 184 200 66
503

TSD1-12 256 200 66

136

TSD1-18 365 220 76

B TSD1-24 257 310 76
A
TSD1-36 293 455 76

8
Código Módulos Grado IP Color de Puerta Barra de tierra
CUADRO DE
EMPOTRAR TSD1

TSD1-4 4 40 Fume SI

TSD1-8 8 40 Fume SI

TSD1-12 12 40 Fume SI

TSD1-18 18 40 Fume SI

TSD1-24 24 40 Fume SI

TSD1-36 36 40 Fume SI

w w w. t b c i n . c o m . a r
 CUADROS DE DISTRIBUCIÓN
SERIE TSD

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

A C
CON BARRA
DE NEUTRO Y TIERRA
B

DIMENSIONES (mm)
A
A B C
TSD2-4 112 210 100
TSD2-8 184 210 100
TSD2-12 256 210 100
B

TSD2-18 364 222 100

B

TSD2-24 270 325 100

TSD2-36 305 473 100
INTERRUPTORES

Código Módulos Grado IP Color de Puerta Barra de tierra

CUADRO DE
SOBREPONER TSD2

TSD2-4 4 40 Fume SI

TSD2-8 8 40 Fume SI

9
TSD2-12 12 40 Fume SI

TSD2-18 18 40 Fume SI

TSD2-24 24 40 Fume SI

TSD2-36 36 40 Fume SI

w w w. t b c i n . c o m . a r
INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS COMPACTOS
SERIE TSM8

INFORMACIÓN GENERAL
Maniobra, protección y seccionamiento de redes y equipos. Conjuntos extraíbles/seccionables, bloqueos mecánicos y otros.
Rango de corriente: 10A a 1600A Fabricados bajo estándares de calidad Norma ISO 9001.
Protección integrada termomagnética ajustable, según modelo Poseen una completa gama de accesorios: bobinas de apertura
Aislación total desde 160A. y mínima tensión, comando eléctrico a motor,
Modelos para líneas, alternadores y motores. contactos auxiliares, accionamientos manuales rotativos.
Cumplen con las normas IEC 947-2, EN 60947. Certificación Semko, CE (IEC 60898)
Poder de corte: 35kA a 100kA

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MODELO (TSM8) 125 160 250 400 630 800 1250 1600
Número de polos 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 34
Nivel de aislación UI V 500 690 690 690 690 690 690 690
Tensión de op. Ue CA 50/60Hz V 400 400-690 400-690 400-690 400-690 400-690 400-690 400-690
Tensión de imp. Uimp KV 8 8 8 8 8 8 8 8
Int. de corrientes lu (40°C) 125 160 250 400 630 800 1250 1600
Int. corriente asignada In A 10 a 125 50 a 160 160 a 250 250-400 500-630 800 1250 1600
Cap. de apertura última lcu
CA 50/60HZ 220/240V KA 50 50 65 100 100 100 200 200
380/415V KA 35 35 50 70 70 70 100 100
600/690V KA 8 14 20 25 25 35 35
Cap. de serv. lcs AC 50/60Hz %Ku 50 75 75 75 75 75 50 50

INTERRUPTORES
Categoría de empleo A A A A A A A A
Relevo de protección Integr. Integr. Integr. Integr. Integr. Integr. Integr. (1) Integr. (1)
Sobrecarga (LT) regulación* x ln Fijo 0,7 - 1 0,7-1 0,7-1 Fijo Fijo 0,4-1 0,4-1
Instantáneo (lm)*** Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo 0,7-1 0,7-1
Estándar x ln 10** 10 10 10 10 10 5 5
Tipo A Umbral bajo * * * * * * 2 2
Tipo B para motores 12 12 12 12 12 12
Tipo S Umbral alto * * * * * * 10 10
Tiempo de elim. de falla ms 8 8 8 8 8 22 22
Endurancia Mecánica 6000 6000 6000 4000 4000 4000 2500 2500 10
Eléctrica 2000 2000 2000 1000 1000 1000 500 500
Asign. de cierre en corto. (415V) KA 70 70 100 140 140 140 200 200
IEC 947-3 Maniobra-seccionamiento
Int. de corriente In (AC23) 400V 125 160 250 400 630 800 1250 1600
Cap. de cierre en corto. (415V)lcm KA 2.5 3 10 30 30 30 52 52
Tensión de op. Ue CA 50/60Hz KA 1.7 2 6 15 15 15 25 25
Instalación
Montaje DIN-Fij-Ex. DIN-Fij-Ex. Fijo-Secc. Fijo-Secc. Fijo-Secc. Fijo-Secc. Fijo Fijo
Conexionado Ant.-Post. Ant.-Post. Ant.-Post. Ant.-Post. Ant.-Post. Ant.-Post. Ant.-Post. Ant.-Post.
Torque terminal. (conex. anterior) Nm 3.5 3.5 3.5 4 4 4 4 4
Dimensiones Ancho 3 /4 polos mm 73/103 90/120 105/40 140/184 210/280 210/280 210/280 210/280
(Fijo-anterior) Alto (Al) mm 120 120 170 254 268 268 410 410
Profundidad mm 70 70 103.5 103.5 103.5 103.5 138.5 138.5
Masa 3P/4P Kg 0,9/12 1,1/1,5 2,5/3,3 5,5/7,3 Oct-13 10.13 18/25 22/29
Accesorios y auxiliares
Contactos aux. señaliz. y disparo • • • • • • • •
Bobina de <U • • • • • • • •
Bobina de Apertura • • • • • • • •
Comando rot. directo y de puerta • • • • • • – –
Comando eléctrico • • • • • • • •
Encadenamiento mecánico • • • • • • – –
* Regulación según cunas ** Umbral hasta in 50A 500 A *** Tolerancia = 20% (1) Producción electrónica

w w w. t b c i n . c o m . a r
 INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS COMPACTOS
SERIE TSM8

Código Polos Intensidad Pod. Corte Dimensiones

TSM8-125A 3 Polos
- Icu=35kA - 400/415Vca. Regulación Fija.
TSM8-3P 125 3P 125A 35kA 120x76x70mm
TSM8-3P 100 3P 100A 35kA 120x76x70mm
TSM8-3P 80 3P 80A 35kA 120x76x70mm
TSM8-3P 63 3P 63A 35kA 120x76x70mm
TSM8-3P 50 3P 50A 35kA 120x76x70mm
TSM8-3P 40 3P 40A 35kA 120x76x70mm
TSM8-3P 32 3P 32A 35kA 120x76x70mm
TSM8-3P 25 3P 25A 35kA 120x76x70mm
TSM8-3P 20 3P 20A 35kA 120x76x70mm
TSM8-3P 16 3P 16A 35kA 120x76x70mm
TSM8-3P 12,5 3P 12,5A 35kA 120x76x70mm

Código Polos Intensidad Pod. Corte Dimensiones
TSM8-125A 4 Polos - Icu=35kA - 400/415Vca. Regulación Fija.
TSM8-4P 125 4P 125A 35kA 120x76x70mm
TSM8-4P 100 4P 100A 35kA 120x76x70mm
TSM8-4P 80 4P 80A 35kA 120x76x70mm
TSM8-4P 63 4P 63A 35kA 120x76x70mm
TSM8-4P 50 4P 50A 35kA 120x76x70mm
TSM8-4P 40 4P 40A 35kA 120x76x70mm
TSM8-4P 32 4P 32A 35kA 120x76x70mm
TSM8-4P 25 4P 25A 35kA 120x76x70mm
INTERRUPTORES

TSM8-4P 20 4P 20A 35kA 120x76x70mm

TSM8-4P 16 4P 16A 35kA 120x76x70mm
TSM8-4P 12,5 4P 12,5A 35kA 120x76x70mm

Código Polos Intensidad Pod. Corte Dimensiones
11 TSM8-160A 3 Polos
- Icu=35kA - 400/415Vca. Con regulación
TSM8-3P 112/160 3P 112/160A 35kA 120x90x70mm
TSM8-3P 88/125 3P 88/125A 35kA 120x90x70mm
TSM8-3P 70/100 3P 70/100A 35kA 120x90x70mm
TSM8-3P 56/80 3P 56/80A 35kA 120x90x70mm
TSM8-3P 44/63 3P 44/63A 35kA 120x90x70mm
TSM8-3P 35/50 3P 35/50A 35kA 120x90x70mm

Código Polos
Intensidad Pod. Corte Dimensiones
TSM8-160A 4 Polos
- Icu=35kA - 400/415Vca. Con regulación
TSM8-4P 112/160 4P 112/160A 35kA 120x90x70mm
TSM8-4P 88/125 4P 88/125A 35kA 120x90x70mm
TSM8-4P 70/100 4P 70/100A 35kA 120x90x70mm
TSM8-4P 56/80 4P 56/80A 35kA 120x90x70mm
TSM8-4P 44/63 4P 44/63A 35kA 120x90x70mm
TSM8-4P 35/50 4P 35/50A 35kA 120x90x70mm

w w w. t b c i n . c o m . a r
INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS COMPACTOS
SERIE TSM8

Código Polos Intensidad Pod. Corte Dimensiones

TSM8-250A 3 Polos - Icu=50kA - 400/415Vca.

TSM8-3P 175/250 3P 175/250A 50kA 170x105x103,5mm

TSM8-3P 140/200 3P 140/200A 50kA 170x105x103,5mm

Código Polos Intensidad Pod. Corte Dimensiones

TSM8-250A 4 Polos - Icu=50kA - 400/415Vca.

TSM8-4P 175/250 4P 175/250A 50kA 170x140x103,5mm

TSM8-4P 140/200 4P 140/200A 50kA 170x140x103,5mm

Código Polos Intensidad Pod. Corte Dimensiones

TSM8-400A 3 Polos - Icu=70kA - 400Vca

TSM8-3P 280/400 3P 280/400A 70kA 254x140x103,5mm

INTERRUPTORES
Código Polos
Intensidad Pod. Corte Dimensiones
TSM8-400A 4 Polos - Icu=70kA - 400Vca

TSM8-4P 400 4P 400A 70kA 254x184x103,5mm

12

Código Polos
Intensidad Pod. Corte Dimensiones
TSM8-630A 3 Polos - Icu=70kA - 400Vca

TSM8-3P 630 3P 630A 70kA 268x210x103,5mm

TSM8-3P 500 3P 500A 70kA 268x210x103,5mm

Código Polos
Intensidad Pod. Corte Dimensiones
TSM8-630A 4 Polos - Icu=70kA - 400Vca

TSM8-4P 630 4P 630A 70kA 268x280x103,5mm
TSM8-4P 500 4P 500A 70kA 268x280x103,5mm

w w w. t b c i n . c o m . a r
 INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS COMPACTOS
SERIE TSM8

Código Polos Intensidad Pod. Corte Dimensiones

TSM8-800A 3 Polos - Icu=70kA - 400Vca

TSM8-3P 800 3P 800A 70kA 268x210x103,5mm

Código Polos Intensidad Pod. Corte Dimensiones

TSM8-800A 4 Polos - Icu=70kA - 400Vca

TSM8-4P 800 4P 800A 70kA 268x280x103,5mm

INFORMACIÓN GENERAL
Con protección electrónica de sobreintensidad.
INTERRUPTORES

Sobrecarga ajustable (LT) Ir=0,4-1In.

Sobrecorriente de corta duración (ST) 1,5-5 o 10Ir.
Instantáneo (Im)=0,7-1 de 2,5, 10 y 12xIn.
Icu=100kA. Ics=50%Icu
Ue=415Vca. 50Hz. IEC 947-2

Código Polos Intensidad Pod. Corte Dimensiones

13 TSM8-1250A 3 Polos - Icu=100kA - 400/415Vca

TSM8-3P 1250 3P 1250A 100kA 410x210x103,5mm

Código Polos Intensidad Pod. Corte Dimensiones

TSM8-1600A 3 Polos - Icu=100kA - 400/415Vca

TSM8-3P 1600
3P 1600A 100kA 410x210x103,5mm

w w w. t b c i n . c o m . a r
ACCESORIOS PARA INTERRUPTORES
SERIE TSM8

Código Descripción
BOBINAS DE APERTURA
BA-125/160 Bobina de apertura p/interruptor TSM8-125/160A. Un=220Vca
BA-250/400 Bobina de apertura p/interruptor TSM8-250/400A. Un=220Vca
BA-630/800 Bobina de apertura p/interruptor TSM8-630/800A. Un=220Vca

Código Descripción
BOBINAS DE MÍNIMA
TENSIÓN
BM1-125/160 Bobina de mínima tensión instantánea p/interruptor TSM8-125/160A. Un=220Vca
BM2-125/160 Bobina de mínima tension instantánea p/interruptor TSM8-125/160A. Un=380Vca
BM1-250/400 Bobina de mínima tensión instantánea p/interruptor TSM8-250/400A. Un=220Vca
BM2-250/400 Bobina de mínima tensión instantánea p/interruptor TSM8-250/400A. Un=380Vca
BM1-630/800 Bobina de mínima tensión instantánea p/interruptor TSM8-630/800A. Un=220Vca
BM2-630/800 Bobina de mínima tensión instantánea p/interruptor TSM8-630/800A. Un=380Vca
BM1-1250/1600 Bobina de mínima tensión instantánea p/int TSM8-1250/[Link]=220Vca
BM2-1250/1600 Bobina de mínima tensión instantánea p/int TSM8-1250/[Link]=380Vca

Código Descripción
CONTACTO AUXILIAR
DE SEÑALIZACIÓN

INTERRUPTORES
CA-125/160 Contacto auxiliar de señalización Abierto/Cerrado. P/interruptor TSM8-125/160
CA-250/400 Contacto auxiliar de señalización Abierto/Cerrado. P/interruptor TSM8-250/400
CA-630/800 Contacto auxiliar de señalización Abierto/Cerrado. P/interruptor TSM8-630/800
CA-1250/1600 Contacto auxiliar de señalización Abierto/Cerrado. P/interruptor TSM8-1250/1600

14
Código Descripción
COMANDO MANUAL ROTATIVO PARA MONTAJE EN PUERTA
CMR-125/160 Comando manual rotativo para montaje en puerta p/int TSM8-125/160
CMR-250 Comando manual rotativo para montaje en puerta p/int TSM8-250
CMR-400 Comando manual rotativo para montaje en puerta p/int TSM8-400
CMR-630/800 Comando manual rotativo para montaje en puerta p/int TSM8-630/800
CMR-1250/1600 Comando manual rotativo para montaje en puerta p/int TSM8-1250/1600

Código Descripción
ENCLAVAMIENTO MECÁNICO
PARA MANETA

EM-125 Enclavamiento mecánico para maneta (por candado, no suministrado)TSM8-125A

EM-160 Enclavamiento mecánico para maneta (por candado, no suministrado)TSM8-160A

w w w. t b c i n . c o m . a r
 INTERRUPTOR HORARIO DIGITAL
SERIE TS-GE2

INFORMACIÓN GENERAL
Interruptor digital programable semanal. Conex.: 2,5mm².
Tensión nom.: 220V/240V - 50/60Hz Grado IP: 20
Capacidad de contacto (inversor): 16A /240 Vca resistivas Conforme a normas EN 60947-5-1
Cargas induc.(cosØ=0,6): 10A/250Vca. Módulos DIN: 2 módulos (36mm)
Precisión: +/- 1seg/día Display: LCD
Consumo: 10VA 1 canal. 8 programas.
Reserva de marcha: 150hs Utilización: alumbrado público, de circulación,
Temperatura de operación: -10ºC a 45ºC de vigilancia, etc.
Batería de memoria: 100 horas

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

FUNCIONES BÁSICAS
INTRODUCCIÓN
1- La tecla MANUAL permite escoger entre la posición
MANUAL ENCENDIDO / AUTOMATICO / MANUAL APAGADO.
2- Posibilidad de elección entre 12 ó 24 horas.
3- La función de verano está estipulada para las áreas donde
INTERRUPTORES

se rigen con un horario de verano.

4- Tiene 16 combinaciones programables de días o conjuntos de días.

AJUSTE DE HORA ACTUAL

Se deben programar la hora, minutos y fecha actuales.

AJUSTE DE PROGRAMAS
Con el botón (Timer) se debe programar el momento de encendido
deseado.
15 El botón W+ (Week = semana) permitirá seleccionar el o los días de la
semana que desee que se encienda y/o apague.
Con los botones H+ (Hour = hora) y M+ (Minute = minuto) se programa
la hora y los minutos.
Presionando el botón C+ (Clock = reloj) el reloj quedará listo para operar.

Código Carga Resistiva Módulos DIN Reserva Display

INTERRUPTOR HORARIO DIGITAL PARA RIEL DIN

TS-GE2 16A 240Vca 2 Mod (18mm) 150 Hs LCD

w w w. t b c i n . c o m . a r
INTERRUPTOR HORARIO DIGITAL 3 MÓDULOS
SERIE DHC20

INFORMACIÓN GENERAL
Interruptor horario digital con programación diaria. Peso: 200 gramos (aprox.)
Pantalla con indicación de Hora/Minuto y ON/AUTO/OFF Pantalla: LCD
Intervalo mínimo: 15 minutos Reserva de marcha: 150h
Montaje sobre Riel DIN Circuítos de salida: 1 circuito
Tensión de alimentación: 220~240Vca (50/60Hz) Capacidad de carga: 16A/250Vca (resistiva)
Maniobras ON/OFF: 48 On / 48 Off Temperatura de servicio: -10~+55ºC
Temperatura de almacenamiento: -20~70ºC
Consumo: 5VA

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ESQUEMA DE CONEXIÓN
Puesta en marcha Verano +1h Inicio.
Al conectarse el interruptor horario por primera
Intervalo de Borrado completo de la
vez, o luego de mucho tiempo en desuso, se debe programación instalada.
activación 15m
conectar a la red eléctrica durante un lápso de 24
Ajuste de la hora.
horas para que la batería se recargue. Visor de tiempo (min.) Introducción de intervalos
Una vez realizado éste procedimiento, pulse el th de programa.
Visor de tiempo (horas)
botón RESET, el cual está situado en la esquina
Añade 1 hora (verano)
superior derecha del interruptor. Activado
Desactivado Introducción de datos
Ajuste de la hora Modo Automático Confirmación.
1. Pulsar la tecla P durante 2 segundos Parámetros/Programa.

INTERRUPTORES
2. Pulsar + o - hasta llegar a la hora correcta Modo de operación.
3. Pulsar OK para ajustar los minutos Introducción de datos.
4. Pulsar + o - hasta llegar a los minutos correctos
220Vca Contactos de salida
Encendido apagado (ON/OFF) temporal libres de potencial
Pulsar la tecla OK para que muestre ON o OFF
según se desee
DIMENSIONES (mm)
Ajuste de la hora de verano
Pulsar simultáneamente las teclas P y +, con lo cual 16
se incrementa en una hora la hora real.

Notas
1. Usar en condiciones de tensión, temperatura y
humedad adecuadas.
2. No usar en: entornos polvorientes, con gas
corrosivo, exposición directa al sol o a la lluvia.
3. Los aparatos conectados a la salida del reloj
deben ser, como máximo, de la potencia
indicada en las características técnicas.

Código
Tensión Display Montaje
INTERRUPTOR HORARIO DIGITAL 3 MÓDULOS

DHC20 220/240Vca LCD Riel DIN 36mm

w w w. t b c i n . c o m . a r
 INTERRUPTOR HORARIO DIGITAL
SERIE DHC15-A/B

INFORMACIÓN GENERAL
DHC15-A Interruptor horario programable Programación de datos: Diaria y Semanal
DHC15-B Interruptor horario programable astronómico. Reserva de marcha: 150 horas
Tensión de alimentación: 220V - 50/60Hz Vida útil: Mecánica > 107 - Eléctrica > 106
Corriente nominal contactos: 16A/250V (resistiva) Consumo: 10VA
Circuitos/Maniobras: 1 circuito Módulos Din: 2 módulos (36mm)
DHC15A: 8 maniobras ON/OFF En conformidad con la norma: UNE-EN60947-5-1
DHC15B: 6 maniobras ON/OFF Grado de protección: IP20

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
DHC15-A DHC15-B
INSTRUCCIONES PARA FUNCIONES
EL CAMBIO DE HORA El reloj-temporizador electrónico
Cambio de hora DHC15-B es un reloj del tipo
Pulsar + H+ “astronómico” el cual ajusta
La hora parpadea automáticamente su hora a los
Pulsar M+ hasta obtener cambios horarios y puesta/salida
la hora deseada del sol, correspondientes a la
Cambio de minutos latitud terrestre en que se halle
INTERRUPTORES

Pulsar + H+ instalado.
Los minutos parpadea
Pulsar M+ hasta obtener Por ejemplo:
los minutos deseados Cambios de hora para ahorro de
Finalizar cambio horario energía, rótulos luminosos,
Pulsar + H+ alumbrados públicos, etc.

DIMENSIONES (mm)
17

Código
Tensión Display Montaje Vida Útil Batería
INTERRUPTOR HORARIO DIGITAL

DHC15-A 220Vca - 50/60Hz LCD Riel DIN 35mm 3 años

DHC15-B 220Vca - 50/60Hz LCD Riel DIN 35mm 3 años

w w w. t b c i n . c o m . a r
INTERRUPTORES HORARIOS ANALÓGICOS
SERIE SUL-181H y TS-GM1

INFORMACIÓN GENERAL
Tensión nom.: 230V- 15+20% 50/60Hz Cargas induc.(cosØ=0,6):2A/250Vca.
Consumo: 5VA Lámparas incandescentes: 1350W.
Precisión: +/- 1seg/día Conforme a normas EN 60730 - IEC 669-1
Capacidad de contacto (inversor): 16A /250 Vca. Diario. Intervalo 30 min.
Conex.: 6mm². Anclaje para riel DIN
Grado IP: 20

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

INTERRUPTORES
Código Carga Resistiva Módulos DIN Reserva Intervalo 18
INTERRUPTOR HORARIO ANALÓGICO 3 MÓDULOS DIN

SUL-181H 16A / 250Vca 3 (54mm) 150H 30min

Código Carga Resistiva Módulos DIN Reserva Intervalo
INTERRUPTOR HORARIO ANALÓGICO 1 MÓDULO DIN

TS-GM1 16A / 250Vca 1 (18mm) 100H 15min

w w w. t b c i n . c o m . a r
 INTERRUPTORES HORARIOS ENCHUFABLES DIGITALES
SERIE TS-GE20

INFORMACIÓN GENERAL
Tensión nom: 220/240Vca 50Hz. Embalaje: presentación en blister unitario
Consumo: 1VA. Capacidad de contacto (inversor) 10A/240Vca
Presición: 35seg/mes Conexión: tomacorriente con neutro
Carga máxima: 10A/2300W. Montaje: tomacorriente con neutro
Tiempo mínimo de programación: 1 minuto Conforme a normas EN 60730 - IEC 669-1
Batería de memoria: NIMH 1.2V > 100 Horas. Protección para uso exterior.
Temperatura de operación: -10 hasta +45º C Batería de memoria: 1,2V 100 horas sin recarga

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
BLISTER FUNCIONES BÁSICAS
TS-GE20-A INTRODUCCIÓN
1- La tecla MANUAL permite escoger entre la posición
MANUAL ENCENDIDO / AUTOMÁTICO / MANUAL APAGADO.
2- Posibilidad de elección entre 12 ó 24 horas.
BLISTER 3- La función de verano está estipulada para las áreas donde
TS-GE20-B se rigen con un horario de verano.
4- Tiene 16 combinaciones programables de días o conjuntos de días.
AJUSTE DE HORA ACTUAL
Se deben programar: hora, minutos y fecha actual.
INTERRUPTORES

AJUSTE DE PROGRAMAS
Con el botón (Timer) se debe programar el momento de encendido deseado.
El botón W+ (Week = semana) permitirá seleccionar el o los días de la semana
que desee que se encienda y/o apague.
Con los botones H+ (hora) y M+ (minuto) se programa la hora y los minutos.
Presionando el botón C+ (Clock = reloj) el reloj quedará listo para operar.

19
Código Contacto Uso Descripción
INTERRUPTOR HORARIO ENCHUFABLE PARA USO INTERIOR

TS-GE20-A 10A / 240Vca Interior Digital

Código Contacto Uso Descripción
INTERRUPTOR HORARIO ENCHUFABLE PARA USO EXTERIOR

TS-GE20-B 10A / 240Vca Exterior Digital

w w w. t b c i n . c o m . a r
INTERRUPTORES HORARIOS ENCHUFABLES ELECTROMECÁNICOS
SERIE TS-MG3 y TS-GE20-C

INFORMACIÓN GENERAL
Tensión nominal: 220-240V/50Hz Montaje: tomacorriente con neutro
Capacidad de contacto (inversor) 10A/240Vca Embalaje: presentación en blister unitario
Conexión: tomacorriente con neutro Conforme a normas EN 60730 - IEC 669-1
Intervalo de 15 minutos por cada clavija. Programable: 24horas
Carga máxima a 2200W (220Vca / 50Hz)
Para uso exterior o interior.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

BLISTER BLISTER
TS-MG3 TS-GE20-C

INTERRUPTORES
Código Contacto Uso Descripción 20
INTERRUPTOR HORARIO ENCHUFABLE PARA USO INTERIOR

TS-MG3 10A / 250Vca Interior Electromecánico

Código Contacto Uso Descripción

INTERRUPTOR HORARIO ENCHUFABLE PARA USO EXTERIOR

TS-GE20-C 10A / 250Vca Exterior Electromecánico

w w w. t b c i n . c o m . a r
 INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS DE ESCALERA
SERIE 3SE8 y DHC18

INFORMACIÓN GENERAL
Apto conexionado de 3 ó 4 hilos. 1 módulo DIN. (18mm).
Selectora frontal de modo Auto-Luz fija. Grado de protección: IP20.
Alimentación: 230Vca 50/60Hz. De acuerdo con normas: UNE-EN60947-5-1.
Capacidad de contacto: 16A / 250V Cos µ 1 (carga resistiva) Encendido y apagado de: luces de escalera, paliers,
recepciones, etc.
Conex: 4mm²

Código Carga Resist. Mód. DIN Regulación Tipo

INTERRUPTOR
AUTOMÁTICO DE ESCALERA ELECTROMECÁNICO

3SE8 2000W 1 (18mm) 1 a 7min Electromecánico

Código Carga
Resist. Mód. DIN Regulación Tipo
INTERRUPTOR AUTOMÁTICO DE ESCALERA DIGITAL

DHC18 2300W 1 (18mm) 0,5 a 20min Electrónico

INTERRUPTORES

TELERRUPTOR
SERIE EPN-510
21

INFORMACIÓN GENERAL
Tensión de empleo: 230V. Bornes protegidos, conexionado hasta 50mm² Cu
Intensidad: 16A Número de módulos: 1
Certificación: CE Frecuencia: 50Hz
Contacto auxiliar: 1NA Temperatura ambiente: -15ºC / 55ºC
Par de apriete: 2,5N.m

Código Módulo Intensidad Contacto Dimensiones

TELERRUPTOR

EPN-510 1 16A 1Na 18mm

w w w. t b c i n . c o m . a r