ZONAL METROPOLITANA SUR

AGENCIA ALAMEDA MAIPÚ

INFORME TÉCNICO Nº 619381

EVALUACIÓN DE DIAGNÓSTICO PARA LA EXPOSICIÓN OCUPACIONAL A RUIDO
GP_SGET_FORM_039

1. ANTECEDENTES

Empresa : Comersur S.A.

BP de Empresa Asociada : 2000592220
Dirección : Cordillera N° 565
Comuna : Pudahuel
Gerente General : Sr. Alberto Delfau
Fecha Visita : 17/11/2016
Efectuado Por : Sra. Patricia Menares Catalán
Contacto Empresa : Sr. Sergio Labra
Fono/mail : 09 – 98900646, slabra04@[Link]
Objetivo : Determinar los puestos de trabajos susceptibles de ser
incluidos en el programa de Evaluaciones Cuantitativas de
Exposición a Ruido, establecer sus prioridades y, en caso
de ser factible, proponer medidas de control inmediatas.

2. DESCRIPCIÓN

2.1 Empresa.

La empresa Comersur S.A., en sus instalaciones ubicadas en Calle Cordillera N°565, comuna de
Pudahuel, se dedica se dedica a la preparación y venta de alimentos.

El horario de trabajo es de lunes a sábado de 07:00 a 15:30 hrs.( horario operarios), de 12:30 a
20:30 hrs.(horario operarios) y de 08:30 a 18:00 hrs.

2.2 Puestos de Trabajo con Exposición a Ruido.

Nº
Puesto de Trabajo (Cargo) Proceso Área
Puesto
1 Operario Línea Gorreri Producción
2 Operario Dosificador Line Producción

3. METODOLOGÍA1

Para determinar los puestos de trabajo susceptibles de ser evaluados, se realizó una evaluación inicial
de diagnóstico o screening en cada uno, registrando el Nivel de Presión Sonora Continuo Equivalente,
NPSeq, en un punto de medición que represente la condición más desfavorable de exposición del
trabajador respecto a una o varias fuentes de ruido determinadas dentro de su jornada de trabajo,
descartándose aquellos puntos donde no se supere los 80 dB(A), condición que se considerará

1 De acuerdo a lo establecido en el Instructivo para la Aplicación del Decreto Supremo Nº 594 y la Guía Preventiva para
Trabajadores Expuestos, elaborados por el Instituto de Salud Pública de Chile.
 permanente durante toda la jornada laboral.

Para los puestos de trabajo donde se supere los 80 dB(A), con el propósito de relacionar el Nivel de
Presión Sonora continuo equivalente medido y el tiempo de exposición efectivo, se ha establecido el
indicador “Dosis de Diagnóstico” de acuerdo a la siguiente ecuación:

Te
Dosisdiag 
Tp
Donde:

Te : Tiempo diario de exposición efectiva a ruido en horas.

Tp : Tiempo máximo de exposición en horas permitido para el NPSeq de 1 minuto medido; se

calcula según la siguiente fórmula.
8
Tp 
 NPSeq 85 
 
2 3 

Él o los puestos de trabajo en que el diagnóstico implica una Dosisdiag ≥ 0.5, se incorporarán a un
programa de higiene para su posterior evaluación cuantitativa.

Criterio de Acción.

Se categorizarán los puestos de trabajo en tres niveles según la siguiente tabla:

Prioridad Definición Acción

Requiere evaluación
Alta Dosisdiag ≥ 10 cuantitativa en el corto plazo
Requiere evaluación
Media 0.5 ≤ Dosisdiag < 10 cuantitativa en el mediano
plazo
No requiere evaluación
Baja Dosisdiag < 0.5 cuantitativa

Nota: Prioridad Baja corresponde a una condición de Exposición Aceptable y que deberá ser
reevaluada en 3 años según lo estipulado en PREXOR.

Esta categorización para el agente ruido, tiene la finalidad de priorizar la evaluación cuantitativa de los
trabajadores potencialmente expuestos.

4. INSTRUMENTACIÓN

Las mediciones se efectuaron con un sonómetro integrador promediador con su certificado de

verificación de calibración vigente, adjunto en Anexo 1.

5. RESULTADOS

Los resultados obtenidos se presentan en el Anexo 2, “Ficha de Terreno - Evaluación de

Diagnóstico Ruido”.
6. CONCLUSIONES

De acuerdo con los resultados obtenidos en la presente evaluación, los puestos de trabajo
identificados y calificados con una prioridad “Alta o Media” en la columna “Prioridad” de la ficha de
diagnóstico del Anexo 2, se deberán incluir en el programa zonal de Evaluación Cuantitativa de
Exposición a Ruido.

7. MEDIDAS DE CONTROL INMEDIATAS

Algunas medidas para controlar la presencia del agente de riesgo en el lugar de trabajo, se indican en
la siguiente tabla:

Área de Trabajo Medidas de Control Inmediatas

Informar a trabajadores expuestos, a cargo de estas
operaciones, de los riesgos asociados al ruido,
mencionando los niveles de ruido medidos en el área,
además de los factores que pueden incrementar los efectos
del ruido (Ej.: sustancias ototóxicas, embarazo, vibraciones,
edad, etc.).
 Área producción Capacitar a trabajadores respecto al daño que genera la
exposición prolongada a fuentes con niveles de ruido sobre
la norma. Incentivar para que el trabajador detecte, en forma
precoz, posibles grados de pérdida auditiva e informe de
manera oportuna a la empresa. Registrar esta capacitación.
Mantener actualizados los Registro de entrega de protector
auditivo de cada trabajador.
Mantener el uso obligatorio de protector auditivo en todos los
trabajadores expuestos.

8. VERIFICACIÓN Y CONTROL

La ACHS, a través del Experto en Prevención de Riesgos, procederá a verificar la implementación de

las medidas de control señaladas en el presente informe y acordadas con la empresa, en una fecha
convenida, iniciando el proceso de Verificación y Control, dejando registro del grado de implementación
y efectividad de los cambios implementados.

La Asociación Chilena de Seguridad, queda a disposición de sus asociados para continuar entregando
el apoyo técnico y capacitación en Prevención de Riesgos, la que pueden coordinar a través del
suscrito.
ANEXO 1. CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN.
 ANEXO Nº2.- FICHA DE TERRENO - EVALUACIÓN DIAGNÓSTICO RUIDO ESTABLE/FLUCTUANTE
Fecha: 17/11/2016 Nombre Empresa: Comersur S.A. Dirección : Cordillera N°565 Nº EMP -2000592220
SUC:

Contacto empresa (Nombre/cargo/e-mail): Sr. Sergio Labra

Instrumento de medición (Marca, modelo, nº de serie): Sonómetro Quest

- xzxxzz-
2900c
xzxzxz-xzxzxz
de 090018

Te Protector
PROCESO - PUESTO DE TRABAJO Nº NPSeq
N°
ÁREA (CARGO)
ACTIVIDAD
TXP
efectivo Auditivo PUNTO DE MEDICIÓN dB(A)
Dosisdiag
Marca
Protector Tipo La medicion es realizada en el puesto de
Producción Operario Línea Gorreri 3 7 orejera Marca trabajo donde operador realiza sus funciones, 78,3 0,2
3M a la altura del oido del trabajador.
1
Protector Tipo La medicion es realizada en el puesto de
Producción Operario Dosificador Line 3 7 orejera Marca trabajo donde operador realiza sus funciones, 79,0 0,2
2 3M a la altura del oido del trabajador.
0,0
0,0
Nº TOTAL DE TRABAJADORES POTENCIALMENTE EXPUESTOS = 6
Prioridad Prioridad Prioridad
BAJA MEDIA ALTA

Nº T XP : Nº de trabajadores por puesto de trabajo.

Te: Tiempo diario de exposición efectiva a ruido en horas, durante la jornada laboral del trabajador.
Nota: Un punto de medición representa la ubicación más cercana del trabajador respecto a a una fuente de ruido.