Microgramas
El micrograma usa la metáfora como figura literaria. La metáfora expresa una idea que compara
con otro elemento. Por lo general es un poema corto que consta de dos a cuatro versos en su
redacción. Se representa con dibujos utilizando las palabras del poema. El micrograma requiere
de gran capacidad de síntesis. Jorge Carrera Andrade es el representante del micrograma en
Ecuador
Jorge carrera Andrade
Jorge Carrera Andrade nació el 18 de septiembre de 1903 en Quito y falleció el 7 de
noviembre de 1978 en Quito, fue escritor y poeta ecuatoriano
Su obra se considera la superación del modernismo y la iniciación de las vanguardias en su país.
Cosmopolita en su formación y en sus planteos estéticos, trascendió ampliamente las fronteras
locales y ejerció la traducción, el ensayo y la diplomacia, con el mismo ahínco con el que escribió
poesía.
Aunque desde los comienzos de su actividad literaria asimiló la estética de los
movimientos vanguardistas de la época, nunca dejó de tomar como inspiración el espíritu y el
paisaje de su tierra ecuatoriana. La naturaleza dual de sus inquietudes vanguardistas e
indígenas, quedó reflejada en su obra poética.
En 1940 escribió Microgramas obra en la cual adaptó el estilo de la poesía Haikú al español,
usando como temática, la fauna, flora y folclore ecuatoriano, donde también se demuestra una
gran influencia del poeta Haikú Matsuo Bashō. El haiku es un género poético de origen japonés.
Los haikus se escriben, según la tradición, en tres versos sin rima, de 5, 7 y 5 sílabas,
respectivamente. Suelen hacer referencia a escenas de la naturaleza o de la vida cotidiana
MIGROGRAMAS
LO QUE ES EL CARACOL
Caracol:
mínima cinta métrica
con que mide el campo Dios.
PESCADO
Canuto vivo y rosado,
escribe ceros de vidrio
en la redoma el pescado.
COLIBRÍ
El colibrí
aguja tornasol,
pespuntes de luz rosa
da en el tallo temblón
con la hebra de azúcar
que saca de la flor.
TORTUGA
La tortuga en su estuche amarillo
es el reloj de la tierra
parado desde hace siglos.
Abollado ya se guarda
con piedrecillas del tiempo
en la funda azul del agua.
NUEZ
Nuez: sabiduría comprimida,
diminuta tortuga vegetal,
cerebro de duende
paralizado por la eternidad.
LA ARAÑA
Araña del sueño:
charretera
caída del hombro del tiempo.
ZOO
Flamenco:
garabato de tiza en el charco.
Movible flor de espuma
sobre un desnudo tallo.
ALFABETO
Los pájaros son
las letras de mano de Dios.