IDENTIFICACIÓN
Nombre: Escala de Depresión Geriátrica
Nombre original: Geriatric Depression Scale (GDS)
Autores: Brink TL, Yesavage JA, Lum O, Heersema PH, Adey, M, Rose T.
Año: 1982
Versiones: A partir de la versión original de 30 ítems, los mismos autores realizaron una
versión más breve de 15 ítems en 1986 y, posteriormente, otros autores llevaron a cabo otras
versiones aún más abreviadas de 10, 5 y 4 ítems.
Adaptación española: se han realizado distintas adaptaciones al castellano, tanto de la versión
original de 30 ítems (González F. (1988), Ramos Brieva y cols. (1991) y Salamero y cols.
(1995)) como de versiones más abreviadas. En concreto, la realizada por Aguado C y cols
(2000) de 15 ítems entre otros.
DESCRIPCIÓN
Tipo de instrumento: Cuestionario.
Objetivos: Detectar la depresión en la población anciana de una forma rápida, sencilla y
eficaz .
Población: Personas ancianas (mayores de 65 años).
Número de ítems: 30.
Descripción: Se trata de un cuestionario con respuestas dicotómicas sí/no cuyo contenido se
centra en aspectos cognitivo-conductuales relacionados con las características especiales de la
depresión en ancianos. El sentido de las preguntas está invertido de forma aleatoria, con el fin
de anular en lo posible tendencias a responder en un solo sentido.
Criterios de calidad:
Fiabilidad: Ha sido obtenida por varios métodos y los valores encontrados, en general, son
muy altos, llegando hasta valores de 0.94 (consistencia interna), 0.94 (por el método de las dos
mitades) y 0.85 (fiabilidad test-retest).
Validez: En cuanto a la validez convergente, se comparó la GDS con la Escala Autoaplicada
para la Depresión de Zung (SDS) y la Escala para la Evaluación de la Depresión de Hamilton
(HRS-D) encontrándose una relación muy satisfactoria entre la GDS y las dos escalas, con
valores de 0.84 y 0.83 respectivamente. Además, se ha encontrado una buena correlación entre
la GDS y el Inventario de Depresión de Beck (0.78 y 0.74 al cabo de seis meses). En cuanto a
la validez de constructo, se ha comprobado que la GDS es una medida específica de depresión,
aunque tiene serias dificultades en detectar depresión leve o ligera cuando se utilizan muestras
de ancianos institucionalizados. Discrimina entre personas ancianas con depresión y sin
depresión.
Se encontró en la GDS una sensibilidad del 84% y una especificad del 95% para un
punto de corte de 15 y del 100% y 80%, respectivamente, para un punto de corte de 11.
APLICACIÓN
Tiempo de administración: 10-15 minutos.
Normas de aplicación: La aplicación puede ser autoadministrada o heteroaplicada (en este
caso el evaluador lee las preguntas al paciente sin realizar interpretaciones de los ítems y
dejando claro al paciente que la respuesta no debe ser muy meditada). La respuesta debe ser
“sí”o “no” y debe referirse a cómo se ha sentido el paciente la semana anterior.
Corrección e interpretación: La puntuación máxima es de 30 y se calcula sumando las
respuestas asociadas a la presencia de depresión. De esos 30 ítems, 20 indican la presencia de
depresión al ser respondidos afirmativamente, mientras que los 10 restantes (1, 5, 7, 9, 15, 19,
21, 27, 29 y 30) señalan depresión cuando son contestados de forma negativa. Para la versión
de 30 ítems los puntos de corte propuestos en la versión original de la escala son los
siguientes:
No depresión 0-9 puntos
Depresión moderada 10-19 puntos
Depresión severa 20-30 puntos
Para la versión de 15 ítems se aceptan los siguientes puntos de corte:
No depresión 0-5 puntos
Probable depresión 6-9 puntos
Depresión establecida 10-15 puntos
Momento de aplicación: Exploración inicial.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Referencias original:
Brink TL, Yesavage JA, Lum O, Heersema PH, Adey, M, Rose T.(1982). Screening tests for
geriatric depression. Clinical Gerontology, 1: 37-43.
Referencia de la adaptación española:
Aguado C, Martínez J, Onís MC et al.(2000). Adaptación y validación al castellano de la
versión abreviada de la “Geriatric Depresión Scale” (GDS) de Yesavage. Atención Primaria,
26 (supl 1): 328.
Otras referencias de interés:
Yesavage JA y Brink TL (1983). Development and validation of a geriatric depression
screening scale: a preliminary report. Journal of Psychiatry Research, 17, 37-49.
Sheik JI, Yesavage JA Geriatric Depression Scale (GDS)(1986) Recent evidence and
development of a shorter version. En: Brink TL eds. Clinical Gerontology: A guide to
assessment and intervention. New York: Haworth Press, p 165.
Szurek, S. (1998). Evaluación de la Depresión en la Tercera Edad: Escala de Evaluación
Psicogeriátrica. Tesis Doctoral. Madrid: Facultad de Psicología de la Universidad
Complutense de Madrid
