Manual de Tratamiento de Aguas Residuales
Manual de Tratamiento de Aguas Residuales
MARZO 2014
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
CONTENIDO
INTRODUCCION........................................................................................................... 6
1.0 DEFINICION DE TERMINOS...................................................................................8
1.1 TERMINOS DE USO COMN EN LA OPERACIN DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES...............................................................8
1.2 PARMETROS IMPORTANTES DEL PROCESO Y SUS DEFINICIONES..........9
2.0 ESTRUCTURA BASICA DEL PROCESO...............................................................11
3.0 FUNCIONAMIENTO GENERAL DEL SISTEMA..................................................12
3.1 FUNCIONAMIENTO TEORICO.........................................................................12
4.0 CARACTERISTICAS DEL AGUA...........................................................................13
4.1 AGUA CRUDA....................................................................................................13
4.2 CARACTERISTICAS DEL EFLUENTE TRATADO.............................................13
5.0 UNIDADES DEL SISTEMA....................................................................................14
5.1 Tanque de Homogenizacin, ecualizacin e hidrlisis (TH)............................13
5.2 Tanque neutralizacion.................................................................................... 16
5.3 Bombeo Reactor...............................................................................................19
5.4 Reactor de Metanizacion...................................................................................21
5.5 Quemador Biogas.............................................................................................27
5.6 Tanque de Aireacin 30
5.7 Clarificador Decantador 37
5.8 Deshidratacin de Lodos 39
5.9 Dosificacin de Qumicos 42
6.0 ETAPAS BIOLOGICAS DEL PROCESO AEROBIO...............................................44
7.0 MANTENIMIENTO.................................................................................................48
7.1 DESOCUPACIN DEL REACTOR ...................................................................48
7.2 MANTENIMIENTO DE EQUIPOS......................................................................48
7.2.1 Mantenimiento regular y Check-up:......................................................48
7.2.2 Mantenimiento de los dispositivos de seguridad.............................................50
8.0 ASPECTOS DE SEGURIDAD...............................................................................52
9. ANALISIS QUIMICO METODOLOGIA, MATERIALES Y REACTIVOS....................56
9.1 pH...................................................................................................................... 56
9.2 ALCALINIDAD y ACIDOS GRASOS..................................................................57
9.3 ACIDOS VOLATILES.........................................................................................58
9.4 DQO...................................................................................................................59
9.5 DBO...................................................................................................................62
9.6 SLIDOS SEDIMENTABLES.............................................................................64
9.7 SLIDOS SUSPENDIDOS TOTALES...............................................................66
9.8 SLIDOS SUSPENDIDOS FIJOS.....................................................................67
9.9 SLIDOS SUSPENDIDOS VOLATILES............................................................68
9.10 SLIDOS TOTALES........................................................................................68
10. PREPARACIN DE REACTIVOS..........................................................................69
2
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
3
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
4
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Indicaciones de seguridad
ATENCION!
IMPORTANTE!
INFORMACION
5
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
INTRODUCCION
El sistema de tratamiento garantizar un vertimiento que cumpla con las exigencias de las
entidades ambientales, y no permita la contaminacin de las fuentes receptoras de agua.
6
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
MEDIDAS ORGANIZACIONALES
7
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Formacin acido gnica: formacin de cidos grasos voltiles (AGV), alcohol, hidrogeno
y (biomasa).
Formacin de cido actico + hidrogeno a partir de los cidos grasos voltiles (AGV),
alcoholes + hidrogeno a partir de los cidos grasos voltiles (AGV), alcoholes, y
(biomasa).
Agua residual: es el residuo lquido generado en los diferentes procesos productivos, los
cuales se caracterizan por contener residuos contaminantes de estas actividades y que
contiene alto contenido de carga orgnica, slidos.
Lodo anaerobio: es el lodo usado como inoculo para el arranque de procesos biolgicos
anaerobios, Este lodo se puede cultivar localmente u obtener de similares procesos
anaerbicos de tratamiento de aguas residuales.
Alcalinidad: es la capacidad del agua para neutralizar cidos debido a los carbonatos y
bicarbonatos, expresada en miligramos por litro de carbonato de calcio equivalente.
8
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Slidos totales, slidos sedimentables (ST, SS): es toda la materia orgnica disuelta y
sin disolver, en suspensin presente en el agua residual.
Volumen de lodo: cantidad de lodo que se ha sedimentado despus de una hora, por
decantacin o sedimentacin, en un cono inhoff de un litro.
9
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
10
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
El agua clarificada sale del clarificador y llega a una canaleta parshall donde medimos
caudales.
11
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
VALOR
VALOR
PARAMETRO UNIDAD ANAEROBIO
AEROBIO
SALIDA
CAUDAL m3/da 4800 m3/da 4800 m3/da
TEMPERATURA C <40C < 40
pH UNIDAD 6,5-9 6-9
SST mg/L 150* <100*
DBO5 mg/L 400 <200 mg/l
DQO % 900 90% remocin
GRASAS Y ACEITES mg/L <20
12
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
5.1.1 FUNCION
El agua ingresa al tanque de homogenizacin que posee un sistema de mezcla por medio
de una bomba centrifuga (BC-101) la cual debe estar prendida las 24 horas del da, esta
cuenta en la descarga un sistema de difusores para garantizar una mezcla homognea.
El tanque cuenta con un medidor de nivel por presin, el cual sirve para controlar los
niveles dentro del tanque; este medidor ser el encargado de prender y apagar la bomba
de recirculacin de acuerdo al nivel en que se encuentre, si el nivel se encuentra a un
metro se cerrara la vlvula neumtica a la salida del tanque y si es mayor a un metro se
abrir y tambin regulara el caudal de alimentacin del tanque de neutralizacin.
13
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
La altura del agua dentro del tanque de homogenizacin que debe ser mnimo del 60%
del total de almacenamiento, tiene como fin que el agua residual llegue a un volumen
previamente homogenizado y acidificado de tal forma que se pueda garantizar un tiempo
de retencin suficiente para que ocurran los procesos de acidificacin biolgica dentro de
esta unidad y la formacin de los AGV.
Dimensiones
Equipos complementarios
Un medidor de nivel
Un medidor de caudal.
Una vlvula proporcional.
Cuatro eyectores.
Una bomba centrifuga de recirculacin.
5.1.3 Operacin
Una vez el nivel del agua en el tanque de homogenizacin este alto se procede a iniciar la
mezcla, para esto es necesario:
1. Prender la bomba de recirculacin (BC-101) en automtico (tablero de control),
esta bomba siempre debe estar encendida.
2. Abrir la vlvula ( 1 ) de succin y la vlvula ( 2 ) de descarga de la bomba (BC-
101)
3. Dejar acondicionando el agua de 2 a 3 das o dependiendo de las condiciones en
que se encuentre.
4. Despus de este tiempo se deben hacer anlisis para determinar si los
parmetros del agua son los ideales.
5. Con los parmetros ya analizados se procede a alimentar el tanque neutralizador.
6. El nivel mnimo de este tanque debe estar siempre por encima del nivel del
neutralizador por lo menos 1 mt.
7. Para alimentar el tanque de neutralizacin se debe asegurar que las vlvulas (3,4
y 5) estn abiertas, hay que tener en cuenta que la vlvula neumtica (4)
trabajara automticamente de acuerdo al caudal deseado. Esta se cerrara si el
nivel del tanque llega a 4,5 mt.
14
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
IMPORTANTE!
Cuando los parmetros dentro del tanque de homogenizacin estn normalizados se procede a
alimentar el neutralizador, teniendo en cuenta que la planta tiene unos criterios de diseo definidos
por BIOTECS como son: (pH, AGV, ALCALINIDAD, DBO5, DQO, SST, SOLIDOS DECANTABLES
Y TEMPERATURA) por lo tanto tener un buen control de estos parmetros nos permite una mejor
operacin de los siguientes sistemas.
RAMETRO VALOR
pH >4 y <6,5
AGV > 400
NIVEL DE OPERACIN MINIMO 40%
ALCALINIDAD <200 mg/L
CONTROL GENERAL CADA 4 HORAS
DQO <6000 mg O2/l
0RP < -150
TEMPERATURA <38
5.1.5 Mantenimiento.
Presin de la bomba.
Ruidos anormales.
15
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Mensualmente
Anualmente.
Ajuste borneras.
Conexiones de guarda motores y contactores.
Verificar que los controladores de nivel funcionen bien.
Lavado interno del tanque (verificar estado pintura interna)
Revisin eyector.
Destapar y revisar la bomba.
5.2.1 Funcin.
La funcin de este tanque como su nombre lo dice es neutralizar el agua proveniente del
tanque de ecualizacin que por lo general los Ph son cidos entre 3,4 y 4.5, all se mezcla
con el agua de recirculacin proveniente de la salida del reactor de metanizacin y se
16
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
ajusta el Ph con soda caustica, tambin se adiciona los nutrientes (Nitrgeno y fosforo)
para luego alimentar el reactor de metanizacin con condiciones estables de operacin.
Cuenta con un medidor de nivel para proteger las bombas de niveles bajos y evitar que
trabajen en vaco.
Tambin cuenta con una bomba centrifuga (BC-102) para recircular el tanque y
homogenizar el Ph y los nutrientes.
Dimensiones.
Volumen 63 m3
Caudal 200 m3/h
Equipos Complementarios.
5.2.3 Operacin.
17
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
5.2.4 Parmetro.
PARAMETRO VALOR
pH 7,0 a 7,5
Dosis Nitrgeno 12,5 mg/L
Dosis Fosforo 2.5 mg/l
Control CONTINUO
ATENCION!
ATENCION!
Los parmetros de pH, DQO, slidos, grasas, ORP y aceites que
Los parmetros de pH, DQO, slidos, grasas, ORP y aceites que
ingresan a esta unidad, deben ser estrictamente controlados
ingresan a esta unidad, deben ser estrictamente controlados
por el operador para poder alimentar el sistema biolgico
por el operador para poder alimentar el sistema biolgico
anaerobio, de lo contrario se podra causar un dao irreversible
anaerobio, de lo contrario se podra causar un dao irreversible
en esta parte del sistema.
en esta parte del sistema.
5.2.5 Mantenimiento.
Diario
Revisar manmetros.
Revisar censor de nivel.
Purgar controlador de nivel.
Mensualmente.
18
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Anualmente.
Ajuste borneras.
Conexiones de guarda motores y contactores.
Verificar que los controladores de nivel funcionen bien.
Lavado interno del tanque (verificar estado pintura interna)
Revisin eyectores.
Destapar y revisar la bomba.
5.3.1 Funcin.
19
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
SI EL DQO = 5500mg/l
CONVIERTA:
CALCULE:
600 Kg/hora
= 109 m3/h
3
5,5 Kg/m
Este valor es la carga mxima con las condiciones de operacin con la que podramos
alimentar al reactor si estamos tratando el 50% de la carga de diseo. Si se llegara a
alimentar por encima de este valor estaramos sobrecargndolo y podramos tener una
inhibicin por carga orgnica alta.
Equipos.
Bombas centrifugas 3.
Medidor de caudal 1.
5.3.3 Mantenimiento.
Mensualmente.
Revisar corriente.
Anualmente.
20
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
5.3.4 Operacin.
Para arrancar esta unidad verifique que las bombas (BC 103 A, B, C) estn en automtico
y las vlvulas abiertas de succin (8,9 y 10) y las de descarga (11, 12,13 y 14), con la 14
se regulara el caudal de alimentacin al reactor, la vlvula (39) debe permanecer cerrada
y se debe abrir nicamente cuando se quiere alimentar directamente el tanque de
aireacin para complementar la carga.
5.4.1 Funcin.
21
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
El agua residual acondicionada anteriormente ingresa por el fondo del reactor a travs de
un distribuidor que se encarga de repartir el agua uniformemente en toda el rea inferior
de este para garantizar que haya un buen contacto con el lodo anaerobio.
Las bacterias que toman el material orgnico, se hinchan por efecto del gas y comienzan
a ascender cuando estas llegan al separador trifsico y se desgasifican por contacto con
otras bacterias y las paredes del decantador trifsico, el gas sube hasta el techo del
reactor y luego se direcciona a travs de una tubera hacia el quemador del biogs.
5.4.2 Componentes.
Reactor anaerobio
Volumen: 2958 m3
Dimetro: 22,6 m
Altura total: 7.35 m
Altura til: 6.85 m
Medidor de temperatura
Medidor de flujo
Ph metro
5.4.3 Operacin.
La vlvula (61) debe permanecer abierta ya que esta est conectada a la caja toma
muestras y es por all donde se retornan los lodos al reactor, si hay que hacer
algn mantenimiento hay que cerrarla por seguridad.
El caudal de recirculacin del efluente, es regulado manualmente con la vlvula (38). Este
reciclo mejora la velocidad hidrulica ascendente dentro del reactor mejorando la calidad
del lodo y su comportamiento.
Seleccionados los caudales, el agua ingresa por un colector, el cual posee distribuidores
en U perforados que distribuyen el agua uniformemente sobre toda el rea del reactor.
Las aguas distribuidas uniformemente, atraviesan un manto de lodos compuesto por una
serie de microorganismos, principalmente acetognicos y metanognicos, los cuales
estn agrupados formando un lodo granular. Cuando la materia orgnica a traviesa este
manto, los microorganismos en primer lugar transforman la totalidad de los AGV en cido
actico y stos a su vez en metano, otros microorganismos y biogs.
Cuando los lodos granulares realizan la absorcin de la materia orgnica y la transforman
a metano principalmente, stos se hinchan, debido al biogs producido y normalmente
son arrastrados por el agua, saliendo del manto de lodos.
23
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Algunos microorganismos, des gasificados alcanzan a escapar con el agua hasta la parte
superior, en donde en forma transversal al flujo de alimentacin ingresan a un decantador
de flujo cruzado, que es bsicamente una colmena compuesta por tejas paralelas
inclinadas, el cual tiene como funcin, separar por decantacin los lodos del agua,
dirigindose estos por gravedad hacia el fondo del separador para luego ingresar al manto
de lodo. El agua clarificada se recolecta en unas canaletas con vertedero que envan el
agua hacia la columna salida reactor.
De sta columna las aguas son enviadas hacia el tanque de neutralizacin y por
gravedad alimentan el sistema de aireacin.
Las bombas de recirculacin estn protegidas por el interruptor de nivel que las apaga
cuando el nivel est bajo.
Para proteger la cubierta por sobre- presin, o por vaco, existe una vlvula hidrulica
encargada de poner el tanque a la atmsfera y as evitar algn colapso estructural,
siempre debe permanecer con agua hasta el rebose.
HIDRLISIS
Accin de enzimas hidrolticas - liberadas al medio por los microorganismos-, sobre los
polmeros orgnicos (glcidos, lpidos, prtidos), que hidrolizan a molculas ms sencillas
y solubles (aminocidos, azcares, cidos grasos, alcoholes).
ACIDOGENESIS
en menor cantidad, otros cidos (caproico, heptanoico, succnico, lctico) as como etanol,
etanodiol, amonaco, hidrogeno y dixido de carbono.
ACETOGENESIS
A partir de los cidos grasos de cadena ms larga formados en la etapa anterior, una serie
de bateras acetognicas, como la syntrophomonas wolfei (utiliza el butrico) o la
syntrophobacter wolinii (utiliza el propinico) producen fundamentalmente cido actico
(70%) y, adems hidrogeno y acido carbnico.
METANOGENESIS
PARAMETRO VALOR
PH P2 7,0 A 8,0
PH P5 7,0 A 8,0
25
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
DBO5
AGUAS RESIDUALES
Contienen:
Carbo-hidratos, grasas, protenas, solubles e insolubles.
Hidrlisis
Monmeros disueltos
(Azucares, aminocidos)
Acido gnesis
26
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Acetognesis
Hidrogeno, dixido de carbono, cido actico
Metanognesis
5.4.5 Mantenimiento
El reactor anaerobio se caracteriza por ser un sistema que requiere de muy poco
mantenimiento ya que los equipos involucrados en esta unidad son nicamente para
control, sin embargo la estructura del decantador trifsico requiere de limpieza en sus
placas de contacto y el retiro de slidos que pudieran estar sobrenadando en esta.
27
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
5.5.1FUNCION
Los gases producidos, debido a la degradacin de la materia orgnica dentro del reactor,
son almacenados entre la cubierta y el nivel de agua del reactor y se conducen por una
tubera hacia el sistema de quemado.
28
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
lograr diferenciar dos niveles dentro del reactor en las reas de reaccin y
decantacin. Con una presin en la rea de reaccin, se logra que el nivel en la
decantacin sea mayor, permitiendo de sta manera un trabajo eficiente de
decantacin, ya que as el lodo podr regresar al manto de lodos, por tener una
mayor altura hidrulica.
Una vez la produccin de biogs sea tal que logre superar la presin de los 10 a 15
centmetros columna de agua de la base del quemador, ste comenzar a fluir. En primer
lugar pasa por el condensador de biogs, cuya funcin esencial es condensar el biogs y
eliminar las partculas slidas que puede tener el biogs por decantacin.
La idea es que cuando pase el biogs, desde la conexin de entrada hasta la salida, las
partculas slidas se precipiten y queden retenidas dentro del agua. Esta agua debe ser
cambiada cada dos o tres meses y se debe drenar diario y en cada turno.
Para proteccin de la cubierta del reactor, existe en ella instalada una vlvula hidrulica
de presin y vaci, las cuales operan por sobre presiones mayores a 35 centmetros de
agua y por vacos de 10 centmetros de agua.
Esta frmula nos ayuda a determinar el gas producido tericamente para compararlo con
el medidor de biogs y as determinar si existe alguna sobrecarga en el sistema.
29
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
5.5.2 OPERACION
1. Abrir las vlvulas (52, 53,54, 55, 56, 57, 58, 59,60,) de la lnea de biogs en la parte
superior del reactor.
2. Con agua limpia llenar los siguientes tanques a estas alturas:
35-40 cm de altura en el sello hidrulico simplemente basta con mantener el nivel del
agua abriendo la vlvula que contiene agua limpia, hasta el rebose que se encuentra a la
altura antes mencionada.
Tanque del quemador de Biogs 10 y 15 cm de altura los cuales pueden ser vistos en el
visor instalado en este tanque para tal fin.
Para el control de los niveles de los tanques existen unas purgas las cuales sirven para
retirar el exceso de agua almacenada en estas unidades. Estas estn ubicadas en la
purga del tanque condensador y ubicada en el tanque del quemador.
5.5.3 MANTENIMIENTO.
30
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Trimestral mente se debe bajar el corta llamas para evitar saturacin y sobrepresin en el
reactor, esta canastilla del corta llamas se debe lavar con una solucin de soda caustica al
3% y despus enjuagar con abundante agua ya que la soda es corrosiva.
6.6.1 FUNCION
El flculo tiene un aspecto aglomerado y gelatinoso con dimensiones que van desde <
150 mm hasta > de 500 mm. Est constituido por sustancias principalmente orgnicas al
31
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Las bacterias presentes en los fculos o lodos activos remueven la materia orgnica
disuelta principalmente en su contenido de carbono, nitrgeno y fsforo. En el primer caso
la eficiencia del sistema se evala en trminos de remocin de DBO o demanda
bioqumica de oxgeno. En el caso del nitrgeno mediante reacciones de oxidacin y
reduccin se libera finalmente como nitrgeno gaseoso en un subsistema anxico.
Los dos objetivos principales del sistema de lodos activados son (1) la oxidacin de la
materia biodegradable en el tanque de aireacin y (2) la floculacin que permite la
separacin de la biomasa nueva del efluente tratado.
6.6.2 ESPECIFICACIONES
Para la operacin del tanque del sistema de aireacin hay que tener en cuenta que el
llenado se hace por gravedad desde la columna de salida del reactor.
Sopladores SP101 A/B y abrir las vlvulas (63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71 y 72),
estas vlvulas siempre deben estar abiertas
Bombas de recirculacin de lodos BC 105 A/B y abrir las vlvulas de succin (42 y 43)
y las de descarga (44, 45, 46, 47 y 48), con la vlvula (48) se regula el caudal de
recirculacin.
33
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Cuando hay que hacer extraccin de lodos se abre la valvula (49) y se cierra la (46),
siempre abrir y luego cerrar ya que si se hace al contrario se puede reventar la tubera.
6.6.4 MANTENIMIENTO
Adems se debe verificar el estado de los distribuidores de oxigeno y comprobar que las
membranas se encuentran en buen estado.
Se debe hacer mantenimiento a los sopladores y cambiarles el aceite y los filtros como lo
indica el manual de los equipos.
CARGA MAXIMA
La carga mxima es aquella que est definida por diseo y la cual debemos tener en
cuenta para la alimentacin del sistema de lodos activados, cuando excedemos esta
carga mxima el sistema se puede des balancear.
En nuestro caso hay que tener en cuenta que el caudal de esta unidad es de 140 m 3/h y
un DQO de 900 mg/l para una carga mxima de 126 Kg/DQO/h o 3024 Kg/DQO/Da
34
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Ejemplo:
El caudal que sale del reactor es de 100 m3/h y la DBO5 es 50 mg/L o 0.050kg/m3
CM (kg/h) = Q (100 m3/h) * (0.050 kg/m3).
CM (kg/h) =5 Kg/h
PARAMETRO VALOR
pH MAYOR A 7
AIREACION Si es por tiempo 20 marcha y 30 parado y
si es automatico el mismo prende y
apaga.
OXIGENO DISUELTO Entre 1 y 3 mg/l
CONTROL Una vez por turno
PURGA DE LODO Depende de la relacin A/M o una vez
cada quince das
RECIRCULACION VALVULA AJUSTADA AL 70 % EN
OPERACIN
ASPECTO VISUAL CLARIFICADOR AGUA CLARIFICADA CON LIGERO
COLOR AMARILLENTO
ASPECTO VISUAL TANQUE DE MARRON CON FLOCULOS DE FACIL
AIREACION FORMACION SIN NATAS O SOLIDOS
EN TORTAS
SOLIDOS DECANTABLES DE 150 A 200 ml/litro. Verificar relacin
A/M
Relacin Alimento/Microorganismos
35
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Al ingresar los valores del proceso podemos calcular la cantidad de SSVTA estos
son los slidos calculados (SSVTAc). Los ssv que debera tener en el tanque de
aireacin con la relacin A/M entre 0,1 y 0,2
Tenemos:
36
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Produccin de lodos(Kg./da)
Edad de lodos
Dnde:
VTA: volumen tanque de aireacin
SSVTA: Slidos suspendidos en el tanque de aireacin
SSVRec: Slidos suspendidos voltiles en recirculacin de lodos aerobios
: Edad de lodos (das)
Este nos dice la decantabilidad que tiene el lodo y debe estar entre 80 y 120, si es mayor
de 120 nos dice que es un lodo con poca decantacin por lo cual hay que aumentar la
recirculacin de lodos en un 150% ms y si es menor de 80 nos dice que el lodo se est
mineralizando por lo que hay que hacer extraccin.
Formula
37
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
5.7.1 FUNCION
El decantador secundario tiene como funcin separar por diferencia de peso el lodo del
agua, el lodo se decanta y por medio de las bombas (BC105A-B) es retornado al tanque
de aireacin, cuando se tiene exceso de lodo en el tanque de aireacin lo que se hace es
cerrar la vlvula (47) y abrir la vlvula (48) para mandar el lodo hacia el tanque espesador
de lodos para luego ser enviados al deshidratador de lodos.
38
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Esta unidad cuenta con un barredor que como su nombre lo indica barre la parte interna
del clarificador y lleva este lodo hacia el centro para que las bombas (Bc105A-B) lo
retornen al tanque de aireacin y en la parte superior de igual forma barre los
sobrenadantes que se puedan generar y los manda a una tolva superficial que los saca
del tanque para evitar arrastre.
5.7.2 ESPECIFICACIONES
DIAMETRO 15 m
ALTURA CILINDRICA 2,5 m
VOLUMEN 450 M3
Abrir las vlvulas de succin (42 y 43) y de descarga (44,45,46,47 y 48) de las
bombas(BC105 A-B) de recirculacin de lodos del decantador y se deben mantener
cerradas las vlvulas (49) estas es para la extraccin de lodos, seguido a esto prender
las bombas en automtico, las cuales alternaran cada 8 horas de operacin.
El agua clarificada es enviada a un canal perimetral el cual recoge el agua que sale por
los vertederos y la enva hacia la canaleta parshall de salida.
39
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
5.8.1 FUNCION.
40
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Normalmente los lodos del sistema de lodos activados, pueden tener un valor de
humedad de 98,5 a 99%, lo que significa que del 100% de este denominado lodo, tan solo
el 1 a 1,5 % son slidos como material seco y lo dems es agua.
5.8.2 OPERACIN.
Para arrancar el sistema de deshidratacin de lodos tenga en cuenta que el lodo debe
llevar por lo menos 2 horas en el espesador para garantizar una buena deshidratacin y
el polmero debe tener una maduracin de una hora como mnimo y siga los siguientes
pasos:
Prenda el Decanter desde el panel de control del tablero del deshidratador hasta que este
le avise que se encuentra listo para operar.
Abra las vlvulas (50) de succin y la (51)de descarga de la bomba de tornillo de lodos
(BT 107)
Prenda las bombas (BT 107- BT 108) en automtico en el tablero elctrico de control de
la Ptar, desde el panel de control (pantalla computador) se controlara la velocidad de la
bomba (BT-107) y la de polmero (BT-108) se controlara desde el potencimetro que se
encuentra en el tablero del deshidratador. Los Hertz de las bombas se cuadraran de
acuerdo a la dosis de polmero y el caudal de la bomba de lodos (20 o 30 HERTZ).
41
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
La formacin del floc debe ser una sola masa y debe quedar un clarificado sin slidos.
Ejemplo: en caso de que la dosis optima sea donde se aplic los 100ml de polmero y si la
solucin de polmero se preparo al 0,1% entonces la dosis optima para este caso es de
100 ppm y es este valor el que debemos tener en cuenta para el clculo del caudal de
polmero.
Hay que tener encuenta que la dosis del laboratorio puede variar en el equipo por esta
razn se debe ajustar con el potencimetro de la bomba.
La solucin de polmero para la deshidratacin del lodo se puede preparar del 0,05 al
0,3% siendo la ms comn 0,1%. Es necesario que la solucin de polmero este recin
preparada porque cuando esta tiene ms de 1 da de preparacin sus propiedades de
coagulacin se pueden perder.
En caso de que el tanque de preparacin sea de 3000 litros, llene con agua limpia hasta
que queden sumergidas las aspas del agitador por lo menos 20 cm.
Prenda el agitador.
Contine la mezcla y el llenado del tanque con agua hasta su mximo nivel.
42
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
5.8.4 MANTENIMIENTO
Despus de bombear los lodos al deshidratador se debe lavar con agua para asegurarse
que no se valla a taponar y tampoco las tuberas.
Se debe lubricar el equipo siempre que se haga una deshidratacin para que el
equipo no sufra daos.
5.9 DOSIFICACION.
43
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Dique de dosificacin.
1000/12,5 =80
28800/80 =360
360 x 100/46 =782Kg/da
782 / 24 = 32,6 Kg/h
32,6 / 0,3 = 108/h
44
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
28800 / 400 = 72 Kg
72 x 100 / 85 = 84,7 Kg/da
84,7 / 24 = 3,5 Kg/h
3,5 / 30% = 11,7 l/h
ETAPA 1
ETAPA 2
Rotura de las sustancias polimricas y las molculas grandes (por accin de enzimas
hidrolticas liberados por las bacterias al medio colindante) en molculas ms fcilmente
bioadsorbibles y metabolizables por los microorganismos.
ETAPA 3
Constituido por dos procesos que se desarrollan paralela y simultneamente. Por un lado
est la oxidacin aerbica o respiracin del material orgnico soluble biodegradable con
produccin de H2O, CO2, etc. (catabolismo celular) y por otro, la sntesis de nuevas
clulas bacterianas (anabolismo celular).
ETAPA 4
Cuando disminuye la disponibilidad del sustrato hay una oxidacin del material orgnico
inerte y celular de reserva para obtener la energa necesaria para mantener el
metabolismo basal. Este fenmeno de auto oxidacin se conoce como respiracin
endgena y como tal consume oxgeno.
45
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
REACCIONES
(1) Bacterias: constituyen el principal componente. Los gneros principales son Zooglea,
Pseudomonas, Flavobacterium, Alcaligenes, Bacillus, Achromobacter, Corynebacterium y
Acinetobacter; tambin hay formas filamentosas como Beggiatoa.
Su nmero en los lodos activados llega a 108 ufcml-1 y entre ellas el grupo ms importante
numricamente es el de Pseudomonas. En los lodos activados tambin hay bacterias
auttrofas tales como las nitrificantes (Nitrosomonas y Nitrobacter) e incluso algunas
bacterias fotosintticas.
46
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
(4) Rotferos: Son metazoos de tamao entre 100 y 500 mm. Son organismos que se
unen al flculo y desarrollan dos importantes funciones en l: (a) eliminan las bacterias
libres que no se han agregado al flculo, y (b) contribuyen a la formacin del flculo
mediante la produccin de materia fecal rodeada de capas de mucus.
47
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Recomendado operar en D y E.
48
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
7.0 MANTENIMIENTO.
Cualquier reparacin que se tenga que hacer en el reactor, exigir una completa
desocupacin y limpieza del mismo.
El operador deber tener en mente que al retirarse el agua y el lodo del reactor.
En el reactor quedar biogs, y que una mezcla de un 5% a 20 % de l con el aire podr
originar una explosin.
Por esta razn es necesario monitorear la presencia de biogs con equipos especiales
que no produzcan chispa antes de ingresar al reactor y antes de desocuparlo.
1. Utilizar mascaras de seguridad, y todos los equipos que se requieran para realizar el
trabajo en espacio confinado.
2. Utilizar equipos elctricos a prueba de explosin como bombas para la desocupacin
3. Desocupar por la lnea de biogs la mayor cantidad de biogs
4. Monitorear alrededor de los tanques la presencia de biogs.
5. Antes de ingresar al tanque es necesario monitorear la concentracin de oxigeno
6. De ser necesario es recomendable colocar un extractor y ventilador para permitir la
entrada de aire y normalizar los niveles de oxgeno.
Para un mantenimiento apropiado se sugiere consultar con los manuales de cada uno de
los equipos. Un buen mantenimiento debe comenzar por la confeccin de una planilla de
mantenimiento.
Bombas centrifugas.
49
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Agitador Mecnico
Lubricacin
Ajuste y alineacin.
Medicin de corriente
Rodamientos.
Quemador.
Verificar peridicamente las condiciones de quema, regulando la vlvula hidrulica.
Verificar en cuanto a corrosin las tuberas y accesorios. Sustituir o pintar las partes
afectadas.
Hacer inspecciones cada dos aos en cuanto a fisuras y revestimiento entre otros. Si
existieran estos deterioros se debern realizar las modificaciones del caso.
Para el reactor la inspeccin se har cada 5 aos. Para su desocupacin ver seccin
en este manual relacionado con ese tema.
Verificar la corrosin de los pasamuros, si hay deterioro pintar con pintura anticorrosiva
(ver especificaciones en planos).
Verificar el estado de la pintura exteriormente.
50
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Vlvulas Manuales
Medidores de pH.
Verificar semanalmente la limpieza del bulbo del electrodo, aunque el sistema tenga
sistema auto limpiante. En el equipo se podr verificar mensualmente el estado de vida
del electrodo (ver catalogo especifico).
Medidor de temperatura.
Verificar que su medicin sea cierta mensualmente. Para mantenimiento seguir las
instrucciones especficas del fabricante del instrumento.
51
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Nota: Los set-point de los instrumentos debern ser ajustados de acuerdo a las
instrucciones dadas en el manual con anterioridad y a las experiencias vistas durante la
puesta en servicio del sistema.
52
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Cuidados bsicos
El operador de la planta debe estar bien familiarizado con los problemas de esta rea, con
los dispositivos de seguridad que se debern usar, con las debidas precauciones y con
algunas reglas generales de seguridad industrial.
Las sustancias qumicas representan varios problemas que ameritan tomar medidas:
Los operadores deben usar gafas de proteccin y mscaras para no inhalar los vapores
de estos componentes.
El gas metano es explosivo en contacto con el aire y por lo tanto se debe evitar la mezcla
de aire y metano en proporciones de 20:1 hasta 5:1.
Mantener una presin positiva en la lnea de gas para evitar la entrada de aire al sistema.
53
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Seguridad en el laboratorio
Usar agentes qumicos siempre conociendo los principios bsicos, conociendo sus
propiedades y saber cmo usarlos.
Tener seguridad que el recipiente que contiene estos productos est debidamente
tapado y rotulado con la fecha de preparacin y que contenga las notificaciones sobre
peligro, entre otros.
Leer las especificaciones cuidadosamente.
Almacenar los qumicos de acuerdo con la peligrosidad, flamabilidad, explosividad,
etc., en reas adecuadas para esto.
Usar las ventilaciones existentes.
Vestirse apropiadamente (guantes, bata y gafas, entre otros).
Conocer los antdotos para los agentes qumicos venenosos, mantenindose a mano
en caso de requerirse.
Cuando se recojan las muestras, utilizar dispositivos propios para la colecta de ese
material.
Soda (NaOH): la soda no es un elemento txico, pero puede causar graves quemaduras
en la piel, especficamente en casos de contacto prolongado. El contacto con los ojos
puede ser extremadamente doloroso, debido a lo cual se deben utilizar gafas especiales
cuando se maneja este producto qumico.
54
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
En caso de contacto con los ojos, se debe lavar inmediatamente con bastante agua
limpia. Si otras partes del cuerpo entran en contacto con la soda, se debe remover
inmediatamente con jabn neutro.
En caso de contacto con los ojos, se debe lavar inmediatamente con agua limpia. Si otras
partes del cuerpo entran en contacto con el cido, se debe remover inmediatamente con
jabn neutro.
El quemador est equipado con una vlvula corta llamas para impedir el retroceso de la
misma hasta el reactor.
Tambin existe en el quemador un sello de agua que es una seguridad de la vlvula corta
llamas (con la misma funcin). Tambin confiere presin de trabajo al RM.
Vlvula corta llamas (con la misma funcin). Tambin confiere presin de trabajo al RM.
El gas que se produce por el RM, se recolecta en una tubera hasta el quemador para
evitar la emisin de este gas a la atmsfera.
Tenga precaucin e identifique, y marque los principales circuitos de los equipos elctricos
antes de trabajar con ellos.
56
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
9.1 pH.
Para determinacin del PH, retrese una muestra del digestor y utilice un pH-metro. El pH
de la muestra se debe leer rpidamente, antes de que el gas carbnico altere el pH del
medio.
PH metro
Vasos de precipitado
Frasco lavador
57
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Solucin Buffer 4
Solucin Buffer 7
Solucin de KCl 3 molar
Agua destilada.
9.1.4 Procedimiento
Calibrar como mnimo una vez por semana el electrodo del pH metro.
58
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Un valor elevado de la alcalinidad evitar una elevacin repentina de los cidos voltiles y
una cada del pH, ocasionando una reduccin en las colonias de bacterias metanognico.
PH metro
Vasos de precipitado de 100ml
Embudo
Probeta de 100 ml
Plancha de calentamiento
Buretas de 25 o 50 ml
59
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
9.3.4 Procedimiento
Titule con cido sulfrico 0.1 N hasta PH 4, tome el volumen gastado (A) continu
adicionando acido hasta PH 3.5 y coloque el vaso de precipitado en la plancha de
calentamiento, y deje ebullir la muestra por 3 minutos para liberar el gas carbnico.
Deje enfriar la muestra, con NaOH suba el PH hasta 4 y luego titule hasta PH 7 teniendo
en cuenta el NaOH gastado en esta titulacin (B)
9.3.5 Clculos
Alcalinidad total (mg de CaCO3 /L) = (ml de H2SO4 (A) x N x 50.000)/ml de muestra
cidos voltiles (mg de CH3COOH/L) = (ml. De NaOH (B) x N x 60.000)/ ml de muestra
9.4 DQO
60
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
9.4.3 Materiales
61
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
9.4.4 Reactivos
DQO
10 10 ml de solucin de 100 mg/l para baln de 100 ml
25 25 ml de solucin de 100 mg/l para baln de 100 ml
50 50 ml de solucin de 100 mg/l para baln de 100 ml
60 60 ml de solucin de 100 mg/l para baln de 100 ml
80 80 ml de solucin de 100 mg/l para baln de 100 ml
100 50 ml de solucin de 100 mg/l para baln de 500 ml
DQO
100 10 ml de solucin de 1000 mg/l para baln de 100 ml
250 25 ml de solucin de 1000 mg/l para baln de 100 ml
400 40 ml de solucin de 1000 mg/l para baln de 100 ml
500 50 ml de solucin de 1000 mg/l para baln de 100 ml
700 70 ml de solucin de 1000 mg/l para baln de 100 ml
1000 Propia solucin stock
9.4.5 PROCEDIMIENTO
62
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Todos los anlisis requieren ser comparados con un blanco para lo cual en lugar de los 2
ml de la muestra se adiciona 2 ml de agua destilada.
NOTAS:
-En esta operacin es imprescindible el uso de mscara facial y guantes como proteccin
contra eventuales rompimientos.
-Algunos equipos traen sus mtodos y viales ya determinados y no requieren de esta
curva de calibracin.
Dnde:
A: volumen de FAS gastado en la titulacin del blanco (ml)
B: volumen de FAS gastado en la titulacin de la muestra (ml)
N fas: normalidad de FAS
Vm: volumen de la muestra (ml)
8000: equivalente de oxigeno por ml de bicromato.
63
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
9.5 DBO
64
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
PH metro
Varillas de vidrio
9.5.3. Reactivos
9.5.4 Procedimiento
Tome 500 ml de la muestra a analizar, neutralice con cido o con soda segn sea el caso
hasta PH 7 +/- 0,2 agregue el inhibidor de nitrificacin.
Al valor de la DQO multiplquelo por 0.5 para considerar un valor aproximado de DBO5 y
de acuerdo a este valor tome el volumen de la muestra, coloque la muestra en las botellas
para el anlisis de DBO5 y deje en la incubadora para que la muestra llegue a la
temperatura de 20C aproximadamente 30-50 minutos, coloque dentro de la botella la
barra magntica y coloque en la boca de la botella el embudo de caucho y dentro de este
un sobre de hidrxido de litio, sin que este caiga a la muestra si llega a suceder , deseche
la muestra y repita la operacin anterior; coloque la cabeza presos tatica a la botella e
inicie la medicin.
65
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
9.6.1 Introduccin
Los slidos Sedimentadles estn constituidos por aquel material en suspensin de mayor
tamao y de densidad mayor que la del agua, que se deposita cuando el sistema est en
reposo.
Los slidos Sedimentables son un dato importante para verificar s se necesita una unidad
de sedimentacin en el tratamiento de aguas residuales. Sirve para la determinacin de la
eficiencia de sedimentacin y permite prever el comportamiento de los desechos que
llegan a un cuerpo de agua.
9.6.2. Objetivo
9.6.3. Definicin
9.6.4 Aparatos
Interferencia
66
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Recoleccin de muestras
Las muestras para determinacin de los slidos sedimentables se recolectaran en frascos
de vidrio o plsticos. El volumen necesario es de 1 litro.
9.6.6 Procedimiento
9.6.7 Resultado
67
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
CONCEPTO
Los slidos suspendidos totales o el residuo no filtrable de una muestra de agua natural o
residual industrial o domstica, se definen como la porcin de slidos retenidos por un
filtro de fibra de vidrio que posteriormente se seca a 103-105C hasta peso constante.
Los slidos en cualquier lquido pueden ser suspendidos o disueltos, los slidos
suspendidos pueden ser Sedimentables o no Sedimentables. Los slidos suspendidos
son aquel material filtrado que contienen material voltil y material mineral que puede
contener el lodo.
68
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
9.7.1 Materiales
9.7.2 Procedimiento
Preparar la membrana
Pasar agua destilada con vaco
Secar en la mufla a 550C por 15 minutos (junto con la cpsula).
Pesar la membrana = PESO 1
Pasar por la membrana un volumen conocido de la muestra.
Secar en estufa a 105C por una hora.
Enfriar en el desecador
Pesar la membrana con slidos = PESO 2 hasta peso constante
9.7.3 Calculo
((P2 P1)/ Volumen de Muestra en l) x 1000 = g/l de SST
Concepto
Con base en los pesos del anterior tem, una vez obtenido el P2, se debe llevar la
membrana (siempre dentro la cpsula de porcelana) a la mufla a 550C por 20 minutos.
Enfriar en el desecador.
9.8.1 Calculo
69
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Concepto
Los slidos suspendidos voltiles son los que conforman el material orgnico, se puede
decir que estos corresponden al material vivo (bacterias y microorganismos) que hacen
parte del lodo.
9.9.1 Calculo
9.10.1 Introduccin
a. Descripcin del aparato y/o de la vidriera necesaria para realizacin del anlisis:
Cpsula de porcelana de 100 ml de capacidad.
Mufla para operar a temperaturas de 550C +/- 50C.
Cilindro graduado (probeta) de 100 ml
Estufa para operacin a temperaturas de 103 105C.
Bao de mara
Desecador
Balanza analtica de capacidad 200 g con precisin +/- 0.1 mg
Frasco lavador
En donde:
A= peso de la muestra ms la cpsula, en mg
B= peso de la cpsula en mg.
ACTIVIDAD METANOGENICA (ver ANEXO 3)
INDICE
71
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
1000 ml de capacidad realizar entre 5 a 6 lavados con agua destilada y enrase hasta su
aforo y agite.
Encontrar un compuesto en solucin que pueda reaccionar con NaOH en una titulacin.
Este compuesto debe ser 100% puro y completamente estable durante la pesada.
Pese una cantidad exacta de patrn primario en balanza analtica y disolver en agua y
luego enrasar en un matraz Erlenmeyer.
Adicionar gotas de indicador cidobase para visualizar el punto final de la titulacin con
solucin de NaOH.
En este caso particular el patrn primario es ftalato cido de potasio (KHC 8H4O4). Este
compuesto es 100% puro y completamente estable al aire. l reacciona con NaOH como
sigue:
10.1.2 PROCEDIMIENTO
Si se utiliza una bureta de 50 ml, se pesa en un vidrio de reloj, limpio y seco, una cantidad
exactamente medida hasta el mg, que est comprendida en el intervalo de 0,8 a 0,9 g en
una balanza de precisin. Si la bureta es de 25 ml, se pesa la mitad, es decir, entre 0,40 y
0,45g(C). No es preciso que la cantidad pesada sea exactamente 0,8 o 0,9g, lo realmente
importante es que la cantidad se site entre los mrgenes de peso dados y que se
conozca de forma exacta, es decir, 0,8235g; 0,8797g; etc.
72
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
La bureta bien limpia y seca se enjuaga primero con el reactivo a emplear (en este caso
disolucin de NaOH 0,l N) y se carga con la NaOH 0,1 N, enrasndose a cero y teniendo
cuidado que no queden burbujas de aire en el interior de la llave o en el cuerpo de la
bureta.
La valoracin se empieza, calculando en primer lugar el volumen (B) que debe consumir
la sosa preparada. A continuacin se vierte, sobre el Erlenmeyer, que contiene la
sustancia patrn disuelta, un volumen prximo, por defecto, al volumen terico. La
valoracin se contina aadiendo gota a gota, sobre el Erlenmeyer, el reactivo valorante
(NaOH 0,1N), y agitando continuamente hasta que la disolucin toma una coloracin rosa,
que debe persistir durante 15 o 20 segundos. Anotar el volumen de NaOH 0,1N
consumido.
10.1.3 CALCULOS
Procedimiento
10.2.2 Clculos
73
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
11.1 OPERACIN
PRE-TRATAMIENTO
Tanque de homogenizacin
En el tanque de ecualizacin se deben tomar muestras para realizar anlisis de: DQO,
DBO5, Slidos suspendidos, pH, temperatura, slidos decantables, nitrgeno NTK y
fsforo, alcalinidad, cidos grasos voltiles y cloro residual, los cuales se deben registrar
en la planilla de control, con la periodicidad indicada en la tabla de mediciones, anlisis y
frecuencias.
DQO: la planta se ha diseado para tratar una concentracin de DQO, valores superiores
pueden afectar el funcionamiento del reactor biolgico anaerobio, ya que este est
74
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
DBO5: Se realiza un anlisis semanal que hace parte de la caracterizacin rutinaria para
verificar las eficiencias del sistema de tratamiento.
Slidos suspendidos: Se requiere evaluar la cantidad de slidos suspendidos debido a
que estos podrn decantarse en el reactor biolgico anaerobio, perdiendo volumen
requerido por los microorganismos. Si la concentracin es mayor a 250 mg/l, es
necesario controlar en la fuente el envo de estos a la PTAR.
pH: Debido a la fase de cido gnesis que se lleva a cabo en esta unidad es importante
controlar el pH ya que este nunca podr ser superior a 6.5 unidades. En caso contrario
ser necesario parar la alimentacin del agua cruda por un periodo de tiempo para que
nuevamente se acidifique el agua contenida en el tanque y llegue a las condiciones
ideales.
Slidos decantables: El contenido de slidos decantables no puede ser mayor a 2.0 ml/l,
de lo contrario el reactor perder volumen requerido por los microorganismos
depuradores.
Alcalinidad y cidos grasos voltiles: Si los valores de cidos grasos voltiles son
superiores a 300 mg/l y la alcalinidad es inferior a 300 mg/l, podemos concluir que el
proceso de acidificacin se est realizando en forma adecuada; caso contrario es
importante verificar que el valor de pH est dentro del rango requerido y que la
concentracin de DQO no sea demasiado baja, puesto que los AGV estn en funcin de
este parmetro adems debemos considerar que el ndice de acidez AGV/DQO debe
estar entre el 10 al 25%.
Los valores de control de cada uno de los parmetros indicados con anterioridad, se
pueden observar en la tabla de parmetros de control.
75
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Caudal diario: Se debe tener en cuenta que el caudal diario que ingresa a la planta no
debe ser mayor al caudal diario mximo de diseo de la PTAR, ya que los tratamientos
biolgicos de la PTAR no estn preparados para recibir excesos de caudal.
Caudal horario instantneo: Es necesario verificar que el caudal horario instantneo no
sea superior al de diseo, ya que esto puede ocasionar una mala operacin en todas las
unidades que componen el pre tratamiento.
pH: La planta est diseada para operar con variaciones de pH entre 3,8 y 14,5 unidades,
sin embargo, si el pH de entrada es superior a 10.3 y se mantiene constante por un
tiempo prolongado, los valores de pH en el tanque de homogenizacin se pueden elevar y
por lo tanto sera necesario dosificar cido para mantener las condiciones requeridas por
el tratamiento biolgico anaerobio.
Slidos decantables: Valores superiores a 5.0 ml/l nos pueden indicar ingreso excesivo
de slidos a causa de un mal mantenimiento o limpieza de las unidades del pre
tratamiento y/o un ingreso alto de tierra diatomcea o carbn activado.
Nitrgeno Total Kejhdall y fsforo: El control de estos nutrientes requeridos por los
microorganismos, se realiza en el tanque de ecualizacin.
Cloro residual: La presencia de cloro en las aguas residuales puede afectar los
microorganismos presentes en los tratamientos biolgicos, sin embargo, podrn ingresar
contenidos de cloro teniendo en cuenta que la concentracin no sea mayor a 0.1 mg/l en
el tanque de ecualizacin; caso contrario ser necesario desviar esta aguas a un tanque
de contingencia o colocar un sistema de oxidacin.
Los valores de control de cada uno de los parmetros indicados con anterioridad, se
pueden observar en la tabla de parmetros de control.
76
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Es muy importante realizar las actividades que a continuacin se indican ya que los
sistemas biolgicos emplean microorganismos que son seres vivos, que requieren de
algunos cuidados especiales para que ellos puedan degradar la materia orgnica
presente en los vertimientos con la eficiencia requerida.
Reactor anaerobio
En el reactor se deben tomar muestras para realizar anlisis de: DQO, DBO5, Slidos
suspendidos totales, slidos suspendidos voltiles, actividad metano gnica, pH,
temperatura, slidos decantables, alcalinidad, cidos grasos voltiles, los cuales se deben
registrar en la planilla de control, con la periodicidad indicada en la tabla de mediciones,
anlisis y frecuencias.
Es importante controlar algunos parmetros antes, dentro y despus del reactor, tales
como:
DQO y DBO5: A la salida del reactor se mide la concentracin de DQO y DBO5, con el fin
de establecer la eficiencia de remocin de materia orgnica. El valor mnimo de eficiencia
debe ser 80% en DQO y 85% en DBO5. Eficiencias inferiores pueden ser debidas a:
alimentacin a cargas orgnicas superiores a la de diseo, una mala acidificacin en el
tanque de ecualizacin; a una inhibicin de los microorganismos metanognicos; a un
bajo contenido de microorganismos dispuestos en el reactor; a un valor de pH fuera del
lmite establecido, de alimentacin o dentro del reactor.
Carga orgnica: Esto indica la carga con la que se puede alimentar el reactor, los
problemas de proceso comnmente encontrados por el reactor son causados por
77
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Slidos suspendidos totales y voltiles: Dentro del reactor es necesario hacer un perfil
de los lodos o microorganismos, midiendo los slidos suspendidos totales y voltiles en
los 5 puntos de muestreo establecidos, para conocer el contenido de microorganismos y,
determinar la calidad del lodo presente basados en la relacin de SSV/SST. Una relacin
de SSV/SST inferior a 0.8, nos indica el ingreso de slidos inertes que se estn
acumulando dentro del reactor, desplazando parte de los microorganismos. Una vez el
contenido de slidos suspendidos totales y voltiles, en promedio, sea superior a 60.000 y
48.000 respectivamente, ser necesario realizar una extraccin de los lodos, ya que de lo
contrario estos empezarn a salir con el efluente tratado.
pH: La alimentacin de agua al reactor debe ser neutralizada mediante inyeccin de soda
a un valor de pH superior a 6.8 e inferior a 7.2, con el objetivo de garantizar que dentro del
reactor se mantenga un valor de pH entre 7.2 y 8.0. Valores inferiores de pH dentro del
reactor pueden causar la inhibicin o muerte de las bacterias metano gnico; en estos
casos es necesario parar el reactor y mantener la recirculacin hasta conseguir valores de
pH dentro del rango permitido.
Temperatura: El agua residual dentro del reactor anaerobio, debe estar entre 27 y 38 C;
valores inferiores causan una disminucin en la actividad metano gnico de los
microorganismos y por ende en la eficiencia de remocin de DQO del reactor;
temperaturas por encima de 40 C causan la muerte de los microorganismos.
78
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
4 400-700
5 Menor de 500
Alcalinidad y cidos grasos voltiles: Si los valores de cidos grasos voltiles son
inferiores a 150 mg/l y la alcalinidad est entre 600 y 2500 mg/l en el punto 2 dentro del
reactor, podemos concluir que el reactor est trabajando en ptimas condiciones, ya que
los cidos grasos han sido consumidos por las bacterias metano gnicas y las reacciones
bioqumicas que se llevan a cabo en esta unidad hacen que la alcalinidad alcance estos
valores; caso contrario es importante verificar: que el valor de pH est dentro del rango
requerido, que la carga de alimentacin de DQO no sea mayor a la de diseo, si hay una
mala acidificacin en el tanque de ecualizacin, si existe inhibicin de los
microorganismos metanognicos, si se debe a un bajo contenido de microorganismos
dispuestos en el reactor.
Los valores de control de cada uno de los parmetros indicados con anterioridad, se
pueden observar en la tabla de parmetros de control.
Para obtener una mejor calidad en el efluente de tratamiento, en trminos de DQO, DBO5
y slidos suspendidos, la planta cuenta con un sistema de pulimento biolgico aerobio del
tipo lodos activados.
Los lodos activados son sistemas formados por dos unidades principalmente: un tanque
de aireacin y un clarificador.
79
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
voltiles, pH, temperatura, slidos decantables y oxgeno disuelto, los cuales se deben
registrar en la planilla de control, con la periodicidad indicada en la tabla de mediciones,
anlisis y frecuencias.
Indic volumtrico de lodos (IVL): esta medicin nos proporciona un diagnstico sobre
la salud del lodo en trminos de sedimentabilidad, el rango ptimo para la operacin del
tanque aerobio est entre 80 120 ml/g, el valor menor a 80 indica que el lodo puede
estar mineralizado y requiere realizar purga de slidos y el valor superior a 120 indica que
podemos tener un lodo abultado (bulking) por proliferacin de filamentosas, para esta
situacin debemos ajustar los parmetros tales como pH, oxgeno disuelto, relacin A/M,
relacin de nutrientes, se encuentren dentro de los valores establecidos en la operacin. Y
solo en el caso de un arranque del sistema nos indica que es un lodo nuevo con poca
sedimentabilidad.
Sistema de cloracin
El sistema de desinfeccin cuenta con dos unidades, el tanque de dosificacin de
Hipoclorito y el tanque de contacto.
Luego de que el sistema est estabilizado la frecuencia de estos anlisis pueden ser
reducidos y ser determinado con la evolucin de los diferentes parmetros.
81
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Efluente reactor
puntos 1,3 y 5 reactor
tanque de aireacin
salida planta
Caudal Entrada a la planta Cada 4 horas y totalizador
Alimentacin reactor cada 24 horas
Recirculacin de lodos
Alimentacin neutralizacin
Salida planta
DQO tanque de Homogeneizador cada 4 horas
Salida Reactor
salida planta
DBO5 tanque de homogenizacion Semanalmente
salida al reactor
salida planta
Agua de llegada
alcalinidad y AGV Tanque de Homogenizacin cada 4 horas
reactor metanizacin (p2,p5)
slidos decantables Entrada a la planta 1 vez por turno
tanque de acidificacin
puntos dentro del reactor
tanque de aireacin
salida planta
Puntos del reactor (5) 1 vez diaria.
carga orgnica alimentacin reactor cada 4 horas
82
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
83
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
En un tratamiento anaerbico dos familias de bacterias son activas: las Acido gnicas y
las metano gnicas. Las Acido gnicas son bacterias que producen cidos grasos
voltiles (AGV) fuera del material orgnico, ej. Alcohol. Las bacterias metano gnicas son
las que consumen los AGV y producen principalmente biogs (CO2, CH4).
Ambas familias pueden conseguir inhibirse muy bien, ya sea a bajos como a altos pH
ambientales. El metano gnico es ms dbil que la acido gnica. La metano gnica
consigue fcilmente ms tiempo inhibido que la acido gnica.
84
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Sobre un pH alrededor de 8,5, las bacterias Acido gnicas comienzan a producir menos y
menores AGV al estar inhibidas. Ellas llegan a estar inhibidas, medida que el pH es
mayor.
Si el alto pH entra en el reactor entonces las bacterias metano gnicas consiguen ser
inhibidas. Ellas remueven menos AGV (DQO) por unidad de bacteria: Si solamente est
llegando un poco de DQO, se genera un efecto que a menudo permanece inadvertido. La
misma observacin se aplica, si una cantidad de enorme de bacterias (lodo) est
presente: las ms lentas pueden realizar tanto como las ms activas.
Por debajo de un pH de 6,5 las bacterias metano gnicas son inhibidas. Cuanto ms bajo
es el pH y ms alta la concentracin de AGV llega a ser, se inhiben la mayora de las
bacterias metano gnico. Los metanos gnicos no pueden soportar esta clase de
inhibicin durante mucho tiempo, por lo tanto a menudo muere por stress debido a los
bajos valores de pH. Esto es un desastre pues el reactor despus de esto debe ser re
inoculado y se debe dar un nuevo arranque.
85
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
86
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
El amonio en solucin puede estar en forma inica (NH4) o como gas disuelto (NH3).
NH4 +................NH3 + H
El desarrollo de esta reaccin depende del PH del medio. Para valores inferiores a PH
7.2, el equilibrio tiende a pasar totalmente a la izquierda. La digestin anaerobia del
amonio se encuentra en forma inica, pues el PH est cerca de 7.0. En valores de PH
ms altos, el equilibrio tiende hacia la derecha y la concentracin de gas amonio puede
tornarse inhibidora. El amonio en la forma gaseosa es inhibidor a una concentracin
bastante menor que la forma inica. Para concentraciones de NH3 superiores a 150mg/L,
la digestin es inhibidora. Por eso el acompaamiento de NH4, durante el proceso de
biodigestin, puede ser til en la detencin de la causa de eventuales problemas.
El cido sulfrico se forma por la reduccin del Sulfato (SO42) y el sulfito (SO3+2). La
toxicidad comienza cuando las concentraciones del H2 y S libre alcanzan valores de 80
mg/l. Esta concentracin no se encuentra normalmente en las aguas residuales.
Nota:
La relacin ideal de DQO/SO4 se presenta cuando es mayor que 10.
En caso de existir cualquier duda con los procedimientos en caso de que exista alguna
sustancia no mencionada o la aparicin de concentraciones mayores en los
elementos/compuestos sugeridas por BIOTECS en este captulo, comunicarse con el
personal de tcnico para una mejor asesora.
87
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
ATENCION!
12 GUIA DE PROBLEMAS
Verificacin y monitoreo
Revisar la DQO y caudal de alimentacin, si la DQO es muy alta, hay que chequear
sistema productivo
Verificar el PH del lecho del lodo y el tanque de ecualizacin
Verificar lanzamiento de productos qumicos en el agua cruda
Solucin
88
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Solucin
Indicaciones /observaciones
Causa probable
Descuido operativo
Verificacin y monitoreo
89
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Soluciones
Indicaciones /observaciones
Causa probable
Verificacin y monitoreo
Soluciones
Indicaciones /observaciones
Causa probable
90
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Verificacin y monitoreo
Soluciones
Indicaciones /observaciones
Causa probable
PH en el medio es muy alto
Recirculacin alta.
Verificacin y monitoreo
Set point de dosificacin de soda
DQO en el efluente
Soluciones
Disminuir el set point de la dosificacin o consumo.
Indicaciones /observaciones
Produccin de biogs menor que la esperada (a partir de la carga orgnica)
Composicin de CO2 (>CO2)
Aumento de la concentracin de DQO y cidos en el efluente del reactor
El efluente tratado con olor ms acentuado (olor de cido actico).
Aumento de la concentracin de lodo en los puntos 4 y 5 del reactor (en funcin de
la disminucin de la produccin de gas)
91
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Causa probable
Efluente industrial muy caliente.
Verificacin y monitoreo
Proceso productivo
Funcionamiento
Soluciones
Torre de enfriamiento para disminuir la temperatura
Parar alimentacin al reactor anaerobio.
Disminuir el caudal de alta temperatura o aumentar el tiempo de retencin.
Indicaciones /observaciones
Arrastre de slidos en el efluente del reactor
Perfil de slidos en el reactor indefinido
Disminucin de masa de slidos en el reactor
Coloracin del efluente (oscuro)
Acumulacin de slidos en los separadores
Desequilibrio de los grupos bacterianos para las mismas condiciones de trabajo
Des granulacin del lodo
Causa probable
Entrada de slidos inertes al reactor (SST)
Sobrecarga hidrulica / orgnica.
Entrada de productos qumicos txicos al proceso
Des granulacin del lodo
Acumulacin de slidos durante la etapa de arranque.
Falla en el sistema de alimentacin
Verificacin y monitoreo
Descarte de slidos en el proceso de produccin
Anlisis de SST mayor al de diseo
Descarga de productos qumicos en el proceso de produccin
Granulometra del lodo.
Soluciones
Retirar slidos del proceso productivo que estn entrado al sistema
Retirar la adicin de productos qumicos en el proceso productivo o dosificar a
travs de tanque secuestrante
Disminuir el caudal / carga orgnica en el proceso de tratamiento
Hacer extraccin de lodos
92
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Indicaciones /observaciones
Dificultad en mantener la llama en la antorcha
Baja produccin de biogs en relacin con la carga orgnica
Aumento rpido en la concentracin de CO2
Causa probable
Baja carga orgnica aplicada
Inhibicin del lodo anaerobio
PH del medio
Problemas en los equipos de la antorcha
Verificacin y monitoreo
DQO y caudal del efluente para clculo de carga orgnica aplicada
Descarga de productos qumicos en proceso productivo
Lneas de biogs e instrumentacin con fallas
Soluciones
Aumentar caudal de alimentacin o carga orgnica si exceder los lmites de diseo
Retirar productos qumicos del agua residual
Aumentar PH del lodo
Mantenimiento de equipos
Indicaciones /observaciones
Aumento de la carga orgnica
Disparo del sello hidrulico.
Causa probable
DQO alta
Caudal de alimentacin al reactor
Verificacin y monitoreo
Descarga de productos (azcar, jarabe, desperfecto Etc.) Del proceso producto
Soluciones
Reducir el caudal de alimentacin al reactor.
Causa posible
Mala operacin del DAF
93
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Verificar
DQO / DBO de las aguas a la entrada y a la salida del RM.
Solucin:
Si la remocin de DQO / DBO aumenta o no cambia, no hay problema.
Si la remocin de DQO / DBO disminuye, entonces de deben optimizar las
condiciones de ecualizacin o disminuir la carga orgnica de alimentacin al RM.
Causa posible
Verificar
La DQO / DBO y los cidos voltiles de las aguas residuales en la entrada y en la
salida del RM.
Solucin
Si la remocin de DQO / DBO aumenta o no cambia no hay problema.
Si la relacin AGV/DQO del efluente del reactor no cambia o aumenta, no hay
problema, se debern optimizar las condiciones en el tanque de homogenizacin (nivel
del agua en tanque, carga orgnica).
Si la relacin AGV / DQO del efluente al reactor disminuye, entonces optimizar las
condiciones de ecualizacin.
Causa posible:
Verificar:
La relacin AGV / DQO en el afluente de metanizacin.
La concentracin de CH4 en el gas.
Reduccin de DQO en la ecualizacin.
94
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Tiempo de retencin.
Solucin:
Normalmente no hay problema.
Verificar que el envi del toxico se haga hacia el tanque de contingencia.
Causa posible:
Disminucin de la temperatura en la ecualizacin.
Parada de la alimentacin.
Verificar:
Temperatura de las aguas residuales.
Temperatura del efluente del tanque de ecualizacin y acidificacin.
Solucin:
Reducir el caudal con baja temperatura o reducir el tiempo de retencin.
Recomenzar la alimentacin.
Causa posible:
Baja produccin de lodo en el RM.
Contacto lodo/agua residual muy mala.
Separador de lodo no est funcionando bien.
Verificar:
Variacin de SST y SSV dentro del reactor y en el efluente del reactor.
Limpieza del separador de lodo.
Solucin:
Optimizar las condiciones del RM.
Adicionar lodo al RM
Aumentar recirculacin de lodo al RM.
Verificar o eventualmente limpiar el separador.
Verificar la tasa de recirculacin de lodo.
Causa posible:
95
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Verificar:
Posibles descargas de agentes txicos.
Solucin:
Prever la entrada de agente txico y homogenizar el contenido.
En caso de toxicidad muy fuerte, reducir significativamente la alimentacin al reactor de
metalognesis.
Causa posible:
Reactor no opera bien.
Carga orgnica al reactor de metanizacin menor que la normal.
Verificar:
Actividad biolgica en el reactor de metalognesis.
DQO del afluente y efluente del RM.
Caudal diario de las aguas residuales.
Solucin:
Reparar bombas de alimentacin.
Aumentar alimentacin al RM.
Causa posible:
Verificar:
Calibracin del medidor de gas
96
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Observacin
Causa probable
sub aireacin
Monitoreo o verificacin
verifique que el oxgeno disuelto se encuentre en un valor de 1-3 mg/L en todo el
tanque
verifique adecuada mezcla en el tanque de aireacin
verifique la tasa de recirculacin de lodos y el nivel de lodo en el decantador
Solucin
aumentar aireacin para mantener el nivel de oxigeno adecuado
aumentar caudal de aire de ser posible, verifique que el sistema de difusin se
encuentre distribuyendo el aire de manera homognea
ajustar caudal de recirculacin de lodos para mantener el nivel de slidos dentro del
clarificador entre 30 y 90 cm de altura.
97
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Observacin
Causa probable
concentracin de SSVTA elevada
Monitoreo o verificacin
verifique SSVTA
Solucin
Ajustar la concentracin para mantener la relacin de alimento/microorganismo
adecuada, si esta relacin es la adecuada, aumentar aireacin en el tanque
Observacin
Aireacin excesiva necesaria, aunque sin alteracin aparente en la carga orgnica o en
la carga hidrulica. Dificultad para mantener una concentracin de O.D adecuada.
Causa probable
taponamiento de los difusores
transferencia de oxigeno insuficiente o inadecuada
alta carga orgnica (DQO,DBO,SST) en la alimentacin a aireacin
Monitoreo o verificacin
estado de las membranas del sistema de difusin
verificar estado de soplador
verificar si la carga alimentacin a aireacin contribuye significativamente para la carga
orgnica total del proceso.
Solucin
realizar mantenimiento o cambio a las membranas del sistema de difusin
reparar en caso de ser necesario el soplador
si la carga es mayor al 10% del diseo optimizar proceso en la PTAR
Observacin
12.2.2.1a Espuma blanca, densa, con aspecto jabonoso en la superficie del tanque
de aireacin.
Causa probable
98
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
lodo joven en el tanque de aireacin, sobrecarga (bajos SSVTA). Nota: este problema
ocurre normalmente en la partida del tanque de aireacin, siendo temporal, sin
mayores problemas en caso de que ocurra en este periodo.
Monitoreo o verificacin
verificar carga orgnica en el tanque de aireacin y SSVTA, calcular la relacin A/M
para determinar inventario de SSVTA para carga orgnica presente.
Verifique si el efluente clarificado est saliendo con slidos, efluente con apariencia
turbia.
Verifique los valores de O.D en el tanque de aireacin
Considerar la inoculacin de semilla de lodo activado
Solucin
Luego de calcular la relacin A/M y los SSVTA necesarios, podemos verificar que la
relacin A/M se encuentra y los SSTVA se encuentran bajos, no descartar lodo del
proceso por algunos das o mantener una purga mnima en caso de iniciar el proceso.
Mantener la recirculacin de lodo suficiente para minimizar el arrastre de slidos
durante periodos de caudal pico. El arrastre de slidos redcela cantidad de SSVTA y
aumenta la relacin A/M
Mantener la tasa de O.D en el tanque de aireacin en 1-3 ppm, certifique que ocurra la
mezcla completa en el tanque de aireacin cuando se intenta mantener los valores de
O.D
Inocular con lodo de otro tanque de aireacin con buena operacin.
Observacin
[Link] b Espuma blanca, densa, con aspecto jabonoso en la superficie del tanque
de aireacin.
Causa probable
Purga de lodo en exceso causando la perdida de lodo en el proceso, provocando una
sobrecarga orgnica en el tanque de aireacin por bajos (SSVTA).
Monitoreo o verificacin
Monitorear los parmetros en el tanque de aireacin para ver su tendencia
a) Reduccin de SSVTA
b) Reduccin en la edad de lodo
c) Aumento de la relacin A/M
d) Reduccin en la aireacin para los mismos niveles de O.D
e) Aumento en la tasa de purga de lodos
Solucin
Reducir la purga de lodos hasta obtener valores prximos a los de parmetro de
control. Aumentar la tasa de recirculacin de lodos minimizando arrastre de slidos en
99
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Observacin
[Link] c Espuma blanca, densa, con aspecto jabonoso en la superficie del tanque
de aireacin
Causa probable
Condiciones desfavorables con residuos txicos (metales bactericidas), deficiencia de
nutrientes, pH anormales, O.D insuficientes, bajas temperaturas o grandes variaciones
de la misma provocando reduccin de SSVTA
Monitoreo o verificacin
Verificar la tasa de respiracin, si el problema es debido a txicos y bactericidas es
porque la tasa de respiracin es demasiado baja (menos de 5 mg/g.h).Colectar una
muestra de SSTA y realizar prueba para metales, anlisis microscpico, y temperatura.
Solucin
Restablecer una nueva semilla de lodo activado, si es posible descartar el lodo con el
toxico del proceso sin recirculacin.
Observacin
Causa probable
Tanque de aireacin aproximndose a condiciones de baja carga (baja A/M) debido al
insuficiente descarte de lodo en el proceso
Monitoreo o verificacin
Verifique las tendencias en los siguientes parmetros:
a) Aumento de SSVTA
b) Aumento en la edad de lodo
c) Reduccin de A/M
d) Aumento en la aireacin para los mismos valores de OD
e) Reduccin de los volmenes de purga
Verifique los caudales de retorno de lodos en el tanque de aireacin, el desequilibrio
puede sobrecargar el tanque de aireacin con SSVTA
Solucin
Aumentar la purga de lodos al 10% hasta aproximarse a los valores normales en los
parmetros de operacin y presencia de una pequea cantidad de espuma clara en la
superficie del tanque de aireacin.
100
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Mantener el caudal de recirculacin en tal forma que no exista el exceso dentro del
tanque.
Observacin
Causa probable
Monitoreo o verificacin
Verifique las tendencias en los siguientes parmetros:
a) aumento de SSVTA
b) Aumento en la edad de lodo
c) Reduccin de A/M
d) Aumento de aireacin para mantener los valores de O.D
e) Reduccin en los valores de purga de lodos
f) Aumento en la concentracin de nitrato en el efluente
g) Aumento en la demanda de cloro en el agua tratada
h) Reduccin de pH en el tanque de aireacin
Solucin
Aumentar la purga por de lodos por da un 10% ms hasta los parmetros del proceso
se aproxime a los valores normales de operacin y exista la presencia de espuma clara
en la superficie del tanque de aireacin.
Observacin
Causa probable
Entrada de grasa en el tanque de aireacin
Monitoreo o verificacin
Aceites y grasas en el efluente
Solucin
101
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Observacin
Causa probable
Organismos filamentosos (NOCARDIA)
Monitoreo o verificacin
Realizar anlisis en el microscopio
Solucin
Ver captulo solucin de problemas formacin de lodos
Observacin
[Link] Espuma marrn oscura jabonosa, casi negra en la superficie del tanque de
aireacin, licor del tanque de aireacin de color oscuro prximo a negro. Olor
desagradable exhalado del tanque de aireacin.
Causa probable
Est ocurriendo una condicin anaerobia en el tanque de aireacin.
Monitoreo o verificacin
Consultar la gua para solucin de problemas de aireacin
Solucin
Consultar la gua para solucin de problemas de aireacin
12.2.3 Problema por arrastre de slidos
Observacin
Causa probable
Mal funcionamiento del equipo
Monitoreo o verificacin
Verifique la operacin de los siguientes equipos:
102
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Solucin
a) Destapar la bomba de recirculacin
b) Realizar inspeccin del barredor del clarificador
c) Nivelar los vertederos donde exista salida predominante de agua
Ajuste tasa de recirculacin y extraccin de lodos
Observacin
Causa probable
Des nitrificacin que hace que el gas se almacene en los lodos.
Monitoreo o verificacin
Realizar pruebas de sedimentacin al licor del tanque de aireacin. Mover
vigorosamente en cuanto ocurra la sedimentacin del lodo verificando la liberacin de
burbujas.
a) En caso de que ocurra verifique la concentracin de nitrato en el efluente para
constatar proceso de nitrificacin.
b) Se no ocurre la liberacin de burbujas no est ocurriendo nitrificacin.
Solucin
Resultado de las pruebas
a) Si ocurre nitrificacin verifique captulo de agrupacin de lodo
b) Si no hay nitrificacin verifique la los captulos anteriores de arrastre de slidos
dispersos
Observacin
Causa probable
Sobrecarga hidrulica o de slidos
103
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Monitoreo o verificacin
Verificar tasa de aplicacin de slidos en la alimentacin al reactor
Solucin
Aumentar purga de lodos con el fin de mantener la relacin A/M
Observacin
Causa probable
Carga orgnica inadecuada causando crecimiento de lodo hinchado y disperso
Alto nivel de oxgeno disuelto causando crecimiento discontinuo de lodo
Presencia de sustancias toxicas causando crecimiento discontinuo de lodo
Monitoreo o verificacin
Verificar y monitorear las tendencias de los siguientes parmetros:
a) variacin de SSVTA
b) variacin edad de lodo
c) variacin de A/M
d) variacin en los niveles de oxigeno
e) variacin en la DBO5del afluente
Evalu los niveles de oxgeno disuelto en el tanque de aireacin
Verifique la tasa de consumo de Oxigeno en el licor del tanque de aireacin
Solucin
Ajuste la tasa de purga de lodos un 10% ms por da hasta que los parmetros de
operacin sean normales.
Temporalmente aumente la tasa de recirculacin de lodos para minimizar el arrastre de
slidos en el decantador. Contine hasta que los parmetros se normalicen.
Disminuir el O.D preferencialmente en una faja de 1-2 mg/L.
Evaluar descargas en las redes.
Observacin
104
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Causa probable
Deficiencia de nutrientes en el efluente causando formacin de aglomerados
filamentosos.
Monitoreo o verificacin
Verifique el nivel de nutrientes en el tanque de aireacin
Verificar la sedimentabilidad del lodo con la prueba de slidos decantables
Solucin
Si el nivel de nutrientes es menor al requerimiento, ajuste la dosis de Urea y cido
fosfrico
Clorar la recirculacin de lodos con una dosis entre 5 a 10 ppm de cloro
Observacin
Causa probable
Bajo oxgeno en el tanque de aireacin causando aglomerados filamentosos
Monitoreo o verificacin
Verifique O.D en diversos puntos del tanque
Solucin
Si la medida de oxgeno disuelto es inferior a 0,5 mg/L, aumentar la aireacin hasta
obtener valores de 1,5-3 mg/L a lo largo del tanque.
Si ex prximo a 0 en algunos puntos aumentar la velocidad del soplador hasta lograr
valores de 1 mg/L
Clorar recirculacin entre 5 10 mg/L verificar microscpicamente la desaparicin de
las bacterias filamentosas
Adicione productos para sedimentacin si es posible para reducir efectos mientras se
soluciona el problema.
Observacin
105
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Causa probable
Grandes variaciones de pH en el agua residual, o pH del tanque de aireacin inferior a
6,5 causando el crecimiento de Filamentosos.
Cantidades elevadas de bacterias filamentosas en el agua residual o lneas internas de
la PTAR.
Monitoreo o verificacin
Verificar y monitorear pH del afluente.
Verifique si est ocurriendo nitrificacin, debido a altas temperaturas o bajo A/M
Verifique la presencia de filamentosas en el agua residual
Verifique en los flujos internos de la PTAR, el retorno de filamentosas hacia el tanque de
aireacin.
Solucin
Si el pH es inferior a 6,5 verifique el pH de ingreso al tanque de aireacin si es posible
neutralizar el pH antes de ingresar al tanque de aireacin.
En caso de no poder realizar el paso anterior puede adicionar un alcalinizante dentro del
tanque de aireacin.
Si no hay necesidad de nitrificacin aumentar el valor de purga de lodos hasta un 10%
por da para interrumpir la nitrificacin
Si es necesaria la nitrificacin elevar el pH adicionando un alcalinizante
Clorar la recirculacin de lodos entre 5 a 10 mg/L
Optimizar la eficiencia de las unidades que pueden estar aportando estas filamentosas
Observacin
Causa probable
Des nitrificacin en el decantador
Condiciones anaerobias dentro del decantador.
Monitoreo o verificacin
Verifique el aumento de nitratos en el efluente
Verifique el aumento de la edad de lodo y disminucin de A/M
106
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Solucin
Si no hay necesidad de nitrificacin, aumentar gradualmente el valor de purga de lodos
para reducir e interrumpir la nitrificacin, si la nitrificacin es necesaria reducir al
mnimo valor permitido
Aumentar gradualmente la purga para mantener el proceso dentro de los valores
apropiados de edad de lodo y A/M.
Aumentar O.D proporcionando.
Aumentar la recirculacin de lodos, para disminuir el nivel dentro del decantador
Realizar mantenimiento y reparacin
Observacin
Causa probable
Bajos SSV en el tanque de aireacin debido a la partida del sistema
Aumento de la carga orgnica
Monitoreo o verificacin
Consultar captulo de formacin de espumas
Aumento de carga orgnica
Examinar el lodo en el microscopio. Verifique presencia y actividad de protozoarios
Verificar A/M
Verificar O.D en el tanque de aireacin
Solucin
Si hay poco o ausencia de protozoarios, es probable que haya existido un choque
orgnico
Si hay gran presencia de flagelados o amebas el sistema puede encontrarse
sobrecargados
Si l A/M esta encima de lo normal reducir la purga de lodos hasta un 10% por da, para
que el sistema retorne a un nivel adecuado de A/M y aumentar la tasa de retorno de lodo
para disminuir el nivel dentro del decantador y transferir lodos hacia el tanque de aireacin
Ajustar O.D de aireacin para mantener el nivel entre 1-3 mg/L
Adicionar coagulantes para ayudar a la sedimentacin de los flculos
107
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Observacin
Causa probable
Monitoreo o verificacin
Examinar el lodo en el microscopio. Verifique presencia y actividad de protozoarios
Verificar si la tasa de respiracin en el licor tiene un rpido decrecimiento
Verifique la existencia de txicos en las muestras y en el licor mixto
Realizar el examen microscpico y verificar en los flculos dispersos o fragmentados la
presencia y actividad de protozoarios.
Examinar el licor mixto en el microscopio para determinar la presencia y actividad de
los protozoarios, verifique A/M y O.D
Solucin
En caso de que presentes se encuentre inactivos es posible que la carga toxica haya
ingresado recientemente en el proceso, reduzca la descarga y mantener la operacin
normal
Si los protozoarios son pocos o ausentes y el oxgeno es el adecuado indican una carga
toxica en el proceso, si los txicos estn presentes en el sistema mantener la descarga
normal o aumentar la purga por algunos das para la limpieza del proceso. Si la carga
ya paso por el sistema, si es posible conseguir un nuevo lodo para inocular, parar la
alimentacin y generar nueva biomasa.
Si la tasa de respiracin es menor 5mg/g.h es probable que haya existido un choque
toxico
Si se comprueba la presencia de metales pesados en el licor mixto, considerar el aumento
de la purga de lodos por aproximadamente una semana para la limpieza del sistema,
tratar de ubicar la fuente generadora del toxico.
Si los protozoarios activos y saludables en los flculos, consulte el captulo de solucin
de problemas en aireacin.
En caso de haber pocos o ningn protozoario, A/M inferior a la faja normal de
operacin, O.D bajo consultar capitulo problemas de aireacin.
Observacin
108
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Causa probable
Tanque de aireacin aproximndose a condiciones de sub alimentacin baja A/M
debido a la presencia de lodo viejo en el sistema.
Monitoreo o verificacin
Verifique las tendencias de los siguientes parmetros:
a) Aumento de SSVTA
b) Aumento en la edad de lodo
c) Reduccin de A/M
d) Reduccin en los valores de la purga
e) Reduccin de la carga orgnica (DBO5 o DQO) en el afluente secundario
Solucin
Aumentar la purga de lodos hasta un 10% ms por da, hasta que el proceso se
aproxime a los valores normales de operacin para los valores promedio de carga
orgnica.
Adicionar coagulante o cloruro frrico para ayudar a la sedimentacin de los flculos
Observacin
Causa probable
Inicio de nitrificacin
Grasa en el licor mixto
Monitoreo o verificacin
Agitar los flculos en la prueba de sedimentables
Verifique si hay presencia de grasas y aceites en los SSTA y verifique remocin de
grasas en el pre tratamiento.
Verifique la cantidad de grasa en el efluente crudo
Solucin
109
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Observacin
Causa probable
Relacin A/M extremadamente baja dentro del tanque de aireacin (inferior a 0,05)
Monitoreo o verificacin
Verificar y monitorear la tendencia para los siguientes parmetros:
a) Aumento de SSVTA
b) Aumento en la edad del lodo
c) Reduccin de A/M
d) Aumento en la aireacin para mantener el O.D
e) Reduccin en los valores de purga
f) Reduccin en la eficiencia de la carga orgnica (DQO o DBO5)
Solucin
Si la presencia del lodo fino es significativo como para alterar la calidad del efluente
debido al aumento de los slidos suspendidos, aumentar la tasa de recirculacin un
10% ms por da para aumentar la relacin A/M y reducir la edad de lodos hasta que
los valores de los parmetros sean ptimos.
-en caso de ocurrir una sedimentacin rpida, dejando partculas en suspensin,
reduciendo la calidad del efluente, realizar la accin anteriormente mencionada.
-en caso de que la calidad del efluente este reduciendo aplicar extraccin de lodos segn
ella accin anterior
Observacin
Causa probable
110
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Monitoreo o verificacin
Verificar y monitorear las tendencias de los siguientes parmetros:
a) Disminucin de SSVTA
b) Disminucin de la edad de lodo
c) Aumento de A/M
d) Disminucin de aireacin para mantener los valores de O.D en el tanque de aireacin.
- Verifique los clculos de purga de lodos
- Verifique la DBO5de ingreso al tanque de aireacin o las corrientes que estn
alimentando el tanque (By PASS reactor).
Solucin
Disminuir la purga de lodos no mayor al 10% diario, para retornar el sistema a los
valores normales de operacin.
-Evite la purga de lodos en el momento de que ingrese cargas altas
-Incluya la DBO5 aportada por el sistema en caso de realizar el by pass del reactor.
111
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
Los intervalos de muestreo y los parmetros de muestreo son los requisitos mnimos que
se indican en el cuaderno diario de operacin. Los cuadernos deben servir como prueba
de un correcto funcionamiento de la planta y puede tener efectos en caso de garanta. El
registro escrito a mano puede ser sustituido por las impresiones de la visualizacin de
procesos, siempre que estn todos los parmetros establecidos. Los registros tienen que
ser guardados durante al como ayuda para la deteccin de posibles fallos. Tambin sirven
como prueba en caso de garanta.
112
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DESTILERIA RIOPAILA S.A.S.
CONTACTOS
Elabor:
WILLIAM VANEGAS
E- mail: wvanegas@[Link]
113