1

Tradiciones navideas

2
Introduccin a la Semana Santa

3
Qu es un quinceaero?

4
Celebrando las Fiestas Patrias en el Per

5
Los 7 sacramentos

[Link]
About en Espaol
Amrica Latina
Tradiciones y costumbres

Tradiciones navideas
Ads

Menu de Navidad

Men Navidad

Navidad rbol

Cenas Navidad

Navidad Jesus Cristo

Regalos Navidad

Cenas navideas

Punta Navidad

Logo Open Stock

Por Francesca Varda

Experto de Amrica Latina
SHARE
PIN

La Navidad es una de las celebraciones ms importantes del cristianismo. En Amrica

Latina se suele celebrar la Nochebuena el 24 de diciembre con una cena en familia,
esperando hasta la medianoche para abrir los regalos y, en algunos casos, atender la
tradicional Misa de Gallo. Las costumbres, sin embargo, varan de pas en pas. En
Colombia, por ejemplo, se organizan las famosas novenas, mientras que en otros
pases como Per es costumbre que todas las familias coman de postre panetn, un
pan dulce originario de la ciudad de Miln, Italia. A pesar de las diferencias, lo que
queda claro es que esta es una fecha que necesariamente est vinculada con la
familia, el cario y la amistad. Un breve repaso de algunos de los elementos ms
tradicionales de esta fiesta que marca el nacimiento de Cristo.

La cena navidea
La cena navidea rene a las familias en torno a la mesa para celebrar la unin. Hablar
de un men comn en todo Amrica Latina es difcil ya que cada pas tiene sus propias
tradiciones.
CONTINUE READING BELOW OUR VIDEO

How To Make Low-Fat Crock Pot Turkey

0:01
/
1:42

En Per y Ecuador por ejemplo es caracterstico comer pavo al horno acompaado de

pur de papa, arroz y otras guarniciones mientras que en pases como Costa Rica se
acostumbra comer tamales y en Argentina, asado.

La Misa de Gallo
Muchas familias catlicas en Amrica Latina acostumbran ir a la Misa de Gallo. Pero
de dnde proviene este peculiar nombre? Resulta que el Papa Sixto III introdujo en
Roma la costumbre de celebrar en Navidad una vigilia nocturna, a medianoche, en
seguida de cantar el gallo, en un oratorio ubicado ante el pesebre que estaba
localizado justo detrs del altar principal de la Baslica de Santa Mara la Mayor de
Roma. La frase Misa de Gallo deriva del hecho que los antiguos romanos decan que el
Gallo comenzaba a cantar a la medianoche.

El rbol de navidad y los regalos

Todo apunta a que la tradicin del rbol de navidad proviene del norte de Europa ya
que cuando los primeros cristianos llegaron a ese territorio, constataron que se
celebraba el nacimiento de Frey, el Dios del Sol y la Fertilidad, adornando un rbol,
como smbolo del universo en una fecha cercana a la Navidad. Mas adelante, una vez
que se evangelizaron esas reas, estos retomaron la tradicin del rbol pero con el
objetivo de conmemorar el nacimiento de Cristo. La costumbre qued y hoy da es
comn que cada familia arme un arbolito y lo decore. Por lo general el rbol que se
utiliza es un tipo de pino o rbol confero, aunque es muy comn utilizar arboles
sintticos o de plstico. Estos se decoran con luces, bolas de colores y guirnaldas y
generalmente incluyen una estrella en la punta para simbolizar a la estrella de Beln.
Los regalos se ubican al pie del rbol.

Las novenas
La novena es un ejercicio de devocin que se practica durante nueve das para
obtener alguna gracia o con una intencin. En Colombia esta tradicin se celebra en el
marco de la Navidad, del 16 al 24 de diciembre, y congrega a las familias frente a los

pesebres para rezar la Novena de Aguinaldas, y luego cantar villancicos y otras

canciones, bailar y comer juntos.

El pesebre
El pesebre, nacimiento o beln navideo consiste en reproducir el nacimiento de Jess
y la adoracin de los pastores. Los pesebres varan desde aquellos pequeos que solo
incluyen al nio Jess hasta los mas elaborados que cuentan con los Reyes Magos y
una gran gama de animales como bueyes, burros y ovejas.

Related

Problemas a la hora de la religiosidad en casa

Prepara tu hogar para la navidad
Celebrar la Navidad en pareja
Introduccin a la Semana Santa
AMRICA LATINA

Datos generales
Historia de la regin
Conoce los pases
Poltica
Narcotrfico y crimen organizado
Presidentes
Organizaciones
Economa
Biografas
Cultura
Tradiciones y costumbres
Comidas tpicas
Lugares para visitar

[Link]
About en Espaol
Amrica Latina
Tradiciones y costumbres

Introduccin a la Semana
Santa

Ads

Semana Santa

Celebracion Pascua judia

Jesus

De Cristo Jess

Vida de Jesus

Cristo

En el nombre de Jesus
Jesucristo

Wikipedia

Por Francesca Varda

Experto de Amrica Latina
SHARE
PIN

Pocas celebraciones religiosas son tan importantes en Latinoamrica como las

festividades que se organizan alrededor de la Semana Santa. Desde la Patagonia a
Caracas, los cristianos del continente movilizan ciudades, pueblos y comunidades para
conmemorar la pasin, muerte y resurreccin de Jess. An cuando la cuaresma, el
periodo de 40 das donde los cristianos se preparan para la Pascua recordando el
tiempo que Jesucristo estuvo orando y ayunando en el desierto, no es oficialmente
parte de la Semana Santa, el da est vinculado directamente con el inicio de las
celebraciones.
Antiguamente la Pascua se celebraba segn el calendario judo y no segn el romano
pero a medida que la comunidad cristiana fue gradualmente adoptando el calendario
romano, se decidi que era necesario celebrar la Pascua no cualquier da sino

especficamente un domingo para as conmemorar la fecha de la semana donde Cristo

se alz entre los muertos. En el ao 325 finalmente se tom la decisin de celebrar la
Pascua el primer domingo que sigue a la primera luna llena de la primavera.
CONTINUE READING BELOW OUR VIDEO

5 Tips For Using Fall Decorations From Nature

0:00
/
3:26

En la practica entonces esto signific que la Pascua poda caer en cualquier momento
entre el 22 de marzo y el 25 de abril.
La Cuaresma se inicia con el mircoles de ceniza y se celebra sobre la base de la
fecha donde cae la Pascua. En ese da las iglesias hacen misas especiales donde
proceden a marcar las frentes de sus fieles con una pequea cruz. La tradicin se basa
en el hecho de que la ceniza era en el pasado un smbolo de la afliccin por lo que este
da representa una oportunidad para reflexionar sobre los pecados. Por lo general, la
ceniza que se usa para marcar las frentes de los devotos proviene de la quema de
palmas que se utilizaron en el Domingo de Ramos del ao anterior, la fecha litrgica
que abre la Semana Santa y sirve como recuerdo de la entrada triunfal de Jesucristo en
Jerusaln donde unos das antes de su muerte fue aclamado como rey. Ya que la
tradicin indica que en ese entonces la gente lo fue a recibir moviendo unas palmas, es
costumbre an hoy entrar a las iglesias con ramas. La cuaresma tambin est
ntimamente vinculada con el concepto del sacrificio por lo que mucha gente decide
hacer uno como ofrenda por ejemplo dejando de comer algo que les guste durante ese
periodo o haciendo mas trabajo social en esos cuarenta das.
De lunes a mircoles se sigue celebrando la Semana Santa, aunque es recin el jueves
que la fecha adquiere el nombre de Jueves Santo. Esta fecha conmemora el recuerdo
de la ultima cena donde Jesucristo introdujo la sagrada comunin. El da despus,
el Viernes Santo marca la crucifixin y el entierro de Jesucristo. En los pases
anglfonos es comn que este da se conozca como Buen Viernes en alusin a todo lo
bueno que hizo Cristo. El domingo de Pascua es el da ms importante de la Semana
Santa y conmemora la celebracin la fe en la resurreccin de Jesucristo al tercer da de
su crucifixin y simboliza la victoria sobre la muerte y la eterna vida para los creyentes.
En un enfoque ms ldico, es comn que las celebraciones de la Pascua estn
ilustradas por huevos decorados de colores. La respuesta ms general es que el huevo

tiene un significado casi universal como fuente de vida y es en ese sentido que se
entiende su uso. No se sabe cuando comenz la tradicin de pintar los huevos pero se
dice que los egipcios ya coloreaban huevos cuando llegaba la primavera. En todo caso
en algn momento los cristianos comenzaron a pintarlos, a hacerlos bendecir y a
regalarlos durante la Pascua.

Related

Pascua,Semana Santa o Easter. Como quieras llamarlo. Pero en

pareja
Por qu la Semana Santa cambia cada ao de fecha?
Postres tpicos de Semana Santa
Ropa especial para fiestas en el colegio

[Link]
About en Espaol
Amrica Latina
Tradiciones y costumbres

Qu es un quinceaero?

Dos quinceaeras posan para una foto. Tom Beardshaw

Por Francesca Varda

Experto de Amrica Latina

SHARE
PIN

El quinceaero es una fiesta que representa un rito de pasaje que marca la transicin
de una nia en una seorita. En cada pas de Amrica Latina las costumbres son
distintas pero el quinceaero siempre constituye un evento importante para las familias,
y en especial, para las chicas. En algunos casos los quinces pueden ser ntimos y
pequeos y reunir solo a los primos y familiares. Por lo general, sin embargo, estas
fiestas involucran cierto grado de preparacin e inversin econmica lo cual incluye
desde la compra del vestido y la decoracin del ambiente, al pastel y el baile entre la
quinceaera y su padre. Descubre todo lo que siempre quisiste saber sobre esta
conocida tradicin.
Los preparativos iniciales
El quinceaero es realmente un evento tan importante en Latinoamrica que incluso ha
logrado insertarse como parte de la experiencia de las familias latinas en Estados
Unidos, donde, por el contrario, es generalmente mas comn celebrar los dulces
diecisis o fiestas de Sweet Sixteen.
Los quinces son fiestas pero eso no deja de convertirlos en celebraciones sumamente
importantes a nivel simblico ya que marcan una especie de debut de las nias en el
escenario social.
La preparacin es extensa y los padres de familia saben que deben ahorrar para estos
eventos ya que implican una serie de consideraciones.
El vestido
Pensar en vestidos de quinceaera es fcil ya que se vienen a la mente
inmediatamente imgenes de tules rosados, vestidos estilo princesa con bobos y
colores pasteles, guantes blancos y coronas. El repertorio de posibilidades es extenso y
variado pero lo que queda claro es que la quinceaera siempre es la estrella de la fiesta
y debe deslumbrar con su vestido. Hay miles de sitios dedicados a la venta de vestidos
especficamente para quinceaeras, pero tambin es comn mandarse a hacer algo a
la medida con una costurera. Los invitados tambin deben vestir de manera formal--las chicas con vestidos de fiesta y los hombres con terno y corbata. Es comn, adems,
que el quinceaero sea una de las primera ocasiones donde las chicas comiencen a
utilizar zapatos de tacn.
Las invitaciones y la decoracin de la fiesta

Preparar un evento donde van a asistir todos tus familiares y amigos no es un tema fcil
e implica dedicacin, tiempo y creatividad. Por lo general el primer paso es decidir la
fecha y el sitio de la fiesta. Se organizar el quince en la casa de la familia o de algn
amigo o familiar?En un restaurante o en un hotel? Se celebrar antes del evento una
misa?Se servir un bufet o platos sentados? Qu tipo de comida ser? Cuntas
bebidas se deben comprar? Cmo ser la decoracin del evento? Tendr algn
motivo especial, o cuales sern los colores principales de la fiesta? De qu sabor ser
la torta y de cuantos pisos? Estas son slo algunas de las preguntas ms tpicas que
las familias enfrentan al planear este tipo de eventos.
El segundo paso es la invitacin. Algunas personas hoy da optan por hacerla
electrnica pero lo rutinario es hacer una invitacin impresa que contenga los nombres
de los padres y la chica, la fecha del evento y otros datos importantes sobre la fiesta.
Las invitaciones tambin suelen incorporar en su grfica los colores de la decoracin de
la fiesta y otros detalles que se piensa sern caractersticos del evento.
El da de la fiesta
El da de la fiesta parece casi un matrimonio ya que la quinceaera debe encargarse de
estar linda para el evento. Por lo general las chicas van a la peluquera donde se
peinan y maquillan o por el contrario algn familiar las ayuda con este tema. Cuando ya
es la hora de la fiesta la tradicin es que la chica primero baile con su padre el vals o
alguna otra cancin que haya decidido, y que despus el padre le conceda el permiso a
la pareja de la nia, o chambeln como le dicen en algunos pases, para que bailen
juntos otra cancin. Le sigue algn discurso pequeo por parte de la familia y de ah
comienza la fiesta y la diversin en lo que es uno de los das ms importantes de
cualquier chica.
Sin duda los quinces son todo un acontecimiento y existen una gran cantidad de
revistas y portales web que dedican amplia cobertura y brindan consejos sobre cmo
planear estos eventos. La cadena de televisin MTV, por ejemplo, tiene un programa
que se llama Quiero mis 15 donde los productores van detrs de las cmaras
mientras las jvenes quinceaeras de Amrica Latina se preparan para convertir en
realidad la fiesta de sus sueos. A fin de cuentas, cada quien hace su quince de
acuerdo a sus posibilidades pero el objetivo siempre es el mismo: celebrar con la
familia y los amigos las transiciones en la vida de las chicas.

Related

Una boda diferente? aqu alternativas a la boda tradicional!

Etiqueta para fiestas de compromiso: modales, urbanidad, y
celebracin

Cmo planear una boda? Dnde y cmo empezar a planear tu

boda.
Una boda fabulosa en un dos por tres Esenciales para planear fcil!

About en Espaol Follow us:

Suscrbete! Recibe lo mejor de

About en Espaol en tu correo.
ACEPTAR

Our Story

Advertise With Us

Site Map

Help

Write for About

Careers at About

Terms of Use & Policies

2016 About, Inc. All rights reserved.

Also from [Link]: Verywell, The Balance & Lifewire

English |
Franais |
Deutsch

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

Quines somos
Secciones
Ao Jubilar de la Misericordia
Aprende a Orar
Belleza del patrimonio cristiano
Biotica y pastoral de la vida
Celebraciones
Clero
Conoce el Vaticano
Conoce las Religiones
Conoce tu Dicesis
Conoce tu fe

Diciembre 4, 2016

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

o
o
o
o
o

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

o
o
o

Cristologa, todo acerca de Jess

Cursos en lnea
Dilogo por la paz y la dignidad humana
Especiales de [Link]
Humanismo Cristiano
Mariologa, todo acerca de Mara
Santoral
Sectas, apologtica y conversos
Temas actuales
Turismo religioso y peregrinaciones
Virtudes y valores

Comunidades
Abogados catlicos
Catequistas y Evangelizadores
Comunicadores catlicos
Educadores Catlicos
Escritores Actuales
Estudiosos del Derecho Cannico
Familias Catlicas
Hispanos Catlicos en Estados Unidos
Jvenes
La Iglesia y el trabajo humano
Laicos en la Iglesia
Nios NET
Psiclogos catlicos
Religiosas
Suscrbete!
Deja tu comentario
Regala una suscripcin
Servicios por email
Smate
Contctanos
Servicios
Agencias de noticias
Arte Cristiano
Biblioteca (documentos varios)
Directorio Iglesia
eBooks (libros electrnicos)
Juegos catlicos
Liturgia Ciclos A, B y C
Lectio Divina
Misal diario
Moniciones para la misa
Preguntas frecuentes
Nuestros contenidos en su sitio web
Tienda en lnea
Video intenciones mensuales del Papa
Vietas / Cartones
No lo mates! Dmelo a m
Consultas en lnea
Abogados y Legisladores Catlicos
Arquitectura, Arte, Msica Sacra y Liturgia
Asesora en Turismo religioso

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

o
o
o
o
o
o
o
o

Biblia y Evangelio
Biotica
Catequistas
Comunicadores Catlicos
Consultorio del Ao Jubilar de la Misericordia
Doctrinal y Apologtico
Ecumenismo y Dialogo Interreligioso
Educadores
Empresarios
Espiritual y Moral
Familiar
Hispanos en USA
Juvenil
Movimientos eclesiales y laicos
Nios
Psiclogos Catlicos
Red Informtica de la Iglesia en Amrica Latina (RIIAL)
Religiosas
Sacerdotes
Vocacional

Eventos
Conciertos
Conferencias
Congresos
Cursos a distancia
Cursos en lnea
Cursos presenciales
Ejercicios Espirituales
Misiones
Otros
Videoconferencias
Alianzas
Apps Catolicas
Arte, msica y poesa
Conf. Episcopales y Dicesis
Curia Romana
Congregaciones
Escuelas, Institutos y Universidades
Grupos de FaceBook
Medios de comunicacin
Movimientos e instituciones
Pginas personales
Parroquias
Portales Catlicos
Mini sitios
Actualidad en la Iglesia (Antorcha)
Biblia en lnea
Catecismo
[Link] TV
Denzinger
Laudes y vsperas
Oracin por los Gobernantes
Oracin por los Sacerdotes

o
o
o

Podcast
Santo rosario
Virgen de Guadalupe

Celebraciones
La navidad

Tradiciones y Costumbres Navideas

Lo ms importante de las tradiciones y costumbres no es slo el aspecto exterior,
sino su significado interior
Por: Tere Fernndez | Fuente: [Link]

Origen de las tradiciones

Las tradiciones y costumbres son una manera de hacer presente, de
recordar lo que ocurri en el pasado. Son hechos y obras que se transmiten
de una generacin a otra de forma oral o escrita. La palabra tradicin viene
del latn traditio que viene del verbo tradere que significa entregar. Se
podra decir que tradicin es lo que nuestros antepasados nos han
entregado.
En el caso de la Navidad, lo ms importante de las tradiciones y costumbres
no es slo el aspecto exterior, sino su significado interior. Se debe conocer
por qu y para qu se llevan a cabo las tradiciones y costumbres para as
poder vivirlas intensamente. Este es un modo de evangelizar.

Existen muchas tradiciones y costumbres de la Navidad que nos ayudan a

vivir el espritu navideo, pero debemos recordar que este espritu se
encuentra en la meditacin del misterio que se celebra.
A continuacin, presentaremos algunas de stas con una pequea
explicacin acerca de su significado y origen:
El rbol de Navidad

Los antiguos germanos crean que el mundo y todos los astros

estaban sostenidos pendiendo de las ramas de un rbol gigantesco llamado
el divino Idrasil o el dios Odn. A este dios se le renda culto cada ao,
durante el solsticio de invierno, cuando para ellos, se renovaba la vida. La
celebracin de ese da consista en adornar un rbol de encino con antorchas
que representaban a las estrellas, la luna y el sol. En torno a este rbol
bailaban y cantaban adorando a su divinidad.
Cuentan que San Bonifacio, evangelizador de Alemania, derrib el rbol que
representaba al dios Odn y en el mismo lugar plant un pino, smbolo del
amor perenne de Dios. Lo adorn con manzanas y velas, dndole un
simbolismo cristiano. Las manzanas representaban las tentaciones, el
pecado original y los pecados de los hombres; las velas representaban a
Cristo, la luz del mundo y la gracia que reciben los hombres que aceptan a
Jess como Salvador.
Esta costumbre se difundi por toda Europa en la Edad Media. Por medio de
la Conquista espaola y las migraciones, esta tradicin lleg a Amrica. Poco
a poco, la tradicin fue evolucionando: se cambiaron las manzanas por
esferas y las velas, por focos que representan la alegra y la luz que
Jesucristo trajo al mundo.
Las esferas, actualmente, simbolizan las oraciones que hacemos durante
el periodo de Adviento. Los colores de las esferas tambin tienen un significado
simblico:

azules; oraciones de arrepentimiento

plateadas; de agradecimiento

doradas; de alabanza

rojas; de peticin

Se acostumbra poner una estrella en la punta del pino que representa la fe

que debe guiar nuestras vidas.
Tambin, se suelen poner adornos de diversas figuras en el rbol de
Navidad. stos representan las buenas acciones y sacrificios, los regalos
que le daremos a Jess en la Navidad.
Para aprovechar la tradicin: Se sugiere adornar el rbol de Navidad a lo
largo de todo el Adviento, explicando a los nios su profundo simbolismo
crisitiano. Los nios elaborarn sus propias esferas (24 a 28, dependiendo
de los das que tenga el Adviento) con una oracin o un propsito en cada
una. Conforme pasen los das, las irn colgando en el rbol de Navidad,
hasta el da del Nacimiento de Jess.
Las tarjetas de Navidad

La costumbre de enviar mensajes navideos se origin en las

escuelas inglesas, donde se peda a los estudiantes que escribieran algo que
tuviera que ver con la temporada navidea, antes de salir de vacaciones de
invierno. Las tarjetas se enviaban por correo a su casa y as sus padres
reciban un mensaje de Navidad.
En 1843, W.E. Dobson y Sir Henry Cole hicieron las primeras tarjetas de
Navidad impresas, con la nica intencin de poner al alcance del pueblo
ingls las obras de arte que representaban al Nacimiento de Jess.
En 1860, Thomas Nast, creador de la imagen de Santa Claus, organiz la
primera venta masiva de tarjetas de Navidad en las que apareca impresa la
frase Feliz Navidad.
Es una costumbre muy bonita, pues a travs de las tarjetas se puede

comunicar a todos nuestros seres queridos la alegra que sentimos por el

Nacimiento de Cristo.
Los villancicos
Se dice que el compositor de los primeros villancicos fue el Marqus de
Santillana, que compuso una serie de canciones para celebrar, con sus tres
hijos, el misterio de la Navidad.
Sin embargo, los primeros villancicos que se conocen fueron compuestos por
los evangelizadores en el siglo V, con la finalidad de llevar la Buena Nueva a
los aldeanos y campesinos que no saban leer.
Sus letras hablaban sobre el Misterio de la Encarnacin en lenguaje popular
y estaban inspirados en la liturgia de la Navidad.
Como se llamaba villanus al aldeano, con el tiempo, el nombre cambi a
villancicos. stos hablan en un tono sensible e ingenioso de los
sentimientos de la Virgen Mara y de los pastores ante el Nacimiento de
Cristo.
En el siglo XIII, se extienden por todo el mundo junto con los nacimientos
de San Francisco de Ass.
Los villancicos favorecen la participacin en la liturgia de Adviento y de
Navidad. Cantar villancicos es un modo de demostrar nuestra alegra y
gratitud a Jess y escucharlos durante el Adviento ayuda a la preparacin
del corazn para el acontecimiento de la Navidad.
San Nicols

.La imagen de Santa Claus, el viejecito regordete y sonriente que

trae regalos a los nios buenos el da de Navidad, tuvo su origen en la
historia de San Nicols.
Nicols naci en una antigua provincia de Asia Menor, en el siglo IV. La
capital, Mira, estaba cerca del mar (hoy, corresponde al sudoeste de Turqua)
y era una sede episcopal. Nicols fue escogido obispo de esta sede y ah se
hizo famoso por su extraordinaria piedad. Estuvo encarcelado por defender

su fe durante la persecucin de Diocleciano. Sus reliquias se encuentran en

el pueblo de Bari, Italia.
Existen varias leyendas que hablan acerca de la vida de este santo:
Se dice que fue heredero de una gran fortuna, misma que dedic a ayudar a
los pobres que conoca. Nicols era feliz ayudando a los dems,
especialmente a los pobres y a los esclavos. Era bueno, generoso y tena un
gran sentido del humor.
En cierta ocasin, el jefe de la guardia romana de aquella poca, llamado
Marco, quera vender como esclavo a un nio muy pequeo llamado Adrin y
Nicols se lo impidi.
En otra ocasin, Marco quera apoderarse de unas jovencitas si su padre no
le pagaba una deuda. Nicols se enter del problema y decidi ayudarlas.
Tom tres sacos llenos de oro y en la Noche de Navidad, en plena
obscuridad, lleg hasta la casa y arroj los sacos por la chimenea, salvando
as a las muchachas.
Marco quera acabar con la fe cristiana, mand quemar todas las iglesias y a
encarcelar a todos los cristianos que no quisieran renegar de su fe. As fue
como Nicols fue capturado y encarcelado.
Cuando el emperador Constantino se convirti a la fe catlica, liber a todos
los cristianos y Nicols era ya viejo. Cuando sali de la crcel, tena la barba
crecida y blanca y llevaba sus ropajes rojos, que lo distinguan como obispo.
Con todo, los largos aos de crcel no lograron quitarle su bondad y su buen
humor.
Los cristianos de Alemania tomaron la historia de los tres sacos de oro
echados por la chimenea el da de Navidad y la imagen de Nicols al salir de
la crcel, para entretejer la historia de Santa Claus, viejecito sonriente y
gordinfln, vestido de rojo, que entra por la chimenea el da de Navidad para
dejar regalos a los nios buenos.
El Nombre de Santa Claus viene de la evolucin paulatina del nombre de San
Nicols: St. Nicklauss, St. Nick, St. Klauss, Santa Claus, Santa Cls.
Para dar un sentido cristiano a la tradicin: El ejemplo de San Nicols nos
ensea a ser generosos, a dar a los que no tienen y a hacerlo con discrecin,
con un profundo amor al prjimo. Nos ensea a estar pendiente de las
necesidades de los dems, a salir de nuestro egosmo, a ser generosos no
slo con nuestras cosas sino tambin, con nuestra persona y nuestro tiempo.

La Navidad es un tiempo propicio para imitar a San Nicols en sus virtudes.

Cada ao, parece como si el espritu de Nicols efectivamente viniera a la
tierra y se introdujera a todas las casas de manera misteriosa (tal vez por la
chimenea), influyendo en todas las personas, que en esta poca se muestran
ms dispuestos que nunca a dar regalos, desprenderse de lo propio y ayudar
a los dems. Seguramente, San Nicols ha de sonrer desde el Cielo, al ver
cmo la gente se vuelve generosa y desinteresada, ocultando su identidad
detrs de la imagen exagerada y graciosa de l mismo.
Los nacimientos

El Papa San Sixto III, en el siglo V, ya celebraba la Navidad con

algunas representaciones del nacimiento de Cristo que se realizaban en una
gruta semejante a la de Beln que l mismo haba mandado construir en una
Iglesia.
Sin embargo, se considera a San Francisco de Ass el fundador de los
Nacimientos quien, en 1223, quiso celebrar una Noche Buena en la que se
reviviera el recuerdo de Jess nacido en Beln.
Para que todos pudieran comprender mejor las condiciones en que sucedi,
puso un Nacimiento en el bosque con personas y animales vivos. Esta
actividad gust mucho a las personas que asistieron y se populariz. Con el
paso del tiempo, la falta de espacio oblig a sustituir a las personas y
animales con figuras de madera o de barro. Esta tradicin fue acogida con
gran cario por todo el mundo cristiano desde el siglo XVI.
Para dar un sentido cristiano a la tradicin: Poner un Nacimiento en casa, en
el que podemos contemplar la imagen de Beln, el pesebre, lo pastores, los
magos, Jos y Mara, puede ser adems de una actividad que fomenta la
unin familiar, una imagen que nos ayude a meditar en el misterio de la
Navidad y en las virtudes de cada uno de los personajes. A travs de los
sentidos, se eleva nuestro espritu ante este gran acontecimiento. El
Nacimiento nos invita a reflexionar en el gran misterio de Dios hecho hombre
por amor al hombre.
La flor de Nochebuena

Esta flor es originaria de Mxico. Su nombre nhuatl es tlazochitl que

significa flor que se marchita. Para los aztecas simbolizaba la sangre de los
sacrificios que los indgenas ofrendaban al sol para renovar sus fuerzas. Los
espaoles la bautizaron como flor de Nochebuena porque florece en
diciembre y la utilizaron como smbolo de las fiestas navideas.
Las posadas
Las posadas son fiestas que tienen como fin, preparar la Navidad.
Comienzan el da 16 y terminan el da 24 de Diciembre.
Su origen se remonta a los tiempos de la conquista:
Cuando los espaoles llegaron a Mxico, los aztecas crean que durante el
solsticio de invierno, el dios Quetzalcatl (el sol viejo) bajaba a visitarlos.
Cuarenta das antes de la fiesta, compraban los mercaderes a un esclavo
fornido y lo vestan con los atavos del mismo dios Quetzalcatl. Antes de
vestirlo, lo purificaban. En la noche, lo enjaulaban y lo alimentaban muy
bien. Salan con l por la ciudad y l iba cantando y bailando para ser
conocido por su semejanza a Dios. Las mujeres y los nios le ofrecan
ofrendas. Nueve das antes de la fiesta, venan ante l dos viejos muy
venerables del templo y se humillaban ante l en una ceremonia en la que le
decan: Seor, sabrs que de aqu en nueve das se te acabar este trabajo
de bailar y cantar porque entonces has de morir". El esclavo deba
responder: que fuese muy en buena hora.
Llegado el da de la fiesta, a media noche, despus de honrarlo con msica e
incienso, lo tomaban los sacrificadores y le sacaban el corazn para
ofrecrselo a la luna. En los templos hacan ese da grandes ceremonias. En
dichas ceremonias, dirigidas por los sacerdotes, se incluan ritos y bailes
sagrados representando la llegada de Quetzalcatl, as como ofrendas y
sacrificios humanos en honor a l.
Durante el mes de diciembre, no slo festejaban a Quetzalcatl, sino que
tambin celebraban las fiestas en honor a Huitzilopochtli. Estas duraban
veinte das, iniciaban el 6 de diciembre y terminaban el 26 del mismo mes.
Eran fiestas solemnes estaban precedidas por 4 das de ayuno y se coronaba
al dios Huitzilopochtli, poniendo banderas en los rboles frutales. Esto es a lo
que llamaban el levantamiento de banderas.
En el gran templo, ponan el estandarte del dios y le rendan culto. El pueblo
se congregaba en los patios de los templos, iluminados por enormes fogatas

para esperar la llegada del solsticio de invierno. El 24 de diciembre, por la

noche y al da siguiente, 25 de diciembre, haba fiestas en todas las casas.
Se ofreca a los invitados una rica comida y unas estatuas pequeas de
pasta llamada tzoatl.
Los misioneros espaoles, que llegaron a Mxico a finales del siglo XVI,
aprovecharon estas costumbres religiosas para introducir entre los indgenas
el espritu evanglico. As, transformaron las fiestas aztecas en fiestas
cristianas, para que sirvieran como preparacin para recibir a Jess en su
corazn el da de Navidad.
En 1587, el superior del convento de San Agustn de Acolman, Fray Diego de
Soria, obtuvo del Papa Sixto V, un permiso que autorizaba en la nueva
Espaa la celebracin de las "Misas de Aguinaldos", del 16 al 24 de
diciembre. En estas Misas, se intercalaban pasajes y escenas de la Navidad.
Para hacerlas ms atractivas y amenas, se les agregaron luces de bengala,
cohetes y villancicos. Posteriormente, la piata.
En San Agustn de Acolman, con los misioneros agustinos, fue donde
tuvieron origen las posadas. Los misioneros convocaban al pueblo al atrio de
las iglesias y conventos y ah rezaban una novena. Se iniciaba con el rezo del
Santo Rosario, acompaado de cantos y representaciones basadas en el
Evangelio, como recordatorio de la espera del Nio y del peregrinar de Jos
y Mara de Nazaret a Beln para empadronarse. Las posadas se llevaban a
cabo los nueve das previos a la Navidad, que puede simbolizar los nueve
meses de espera de Mara. Al terminar, los monjes repartan a los asistentes
fruta y dulces que simbolizaban las gracias que reciban aquellos que
aceptaban la doctrina de Jess.
Esta costumbre, con el tiempo se comenz a realizar en barrios y luego,
pasaron a formar parte de la vida familiar. Segn la tradicin, una Posada
comienza con el rezo del Rosario y el canto de las letanas. Durante el canto,
los asistentes forman dos filas que terminan con 2 4 nios que llevan a la
Santsima Virgen y a San Jos, llamados "peregrinos", que van a Beln. Al
terminar las letanas, se dividen en dos grupos: uno entra a la casa y otro
pide posada, imitando a San Jos y la Santsima Virgen cuando llegaron a
Beln. Los peregrinos reciben acogida por parte del grupo que se encuentra
en el interior. Luego de esto, siguen los alegres villancicos y termina la fiesta
rompiendo piatas y distribuyendo los "aguinaldos".

Versos para pedir posada:

Significado de la tradicin:
Preparar con alegra y oracin nuestro corazn para la venida de Jesucristo.
Recordar y vivir los momentos que pasaron Jos y Mara antes del
nacimiento de Jess.
Las piatas y los aguinaldos
Las piatas tienen su origen en China, donde en primavera, al inicio del ao
chino, se llevaba a cabo una ceremonia en la cual los chinos elaboraban con
papel la figura de un buey, la cubran con papeles de colores y le colgaban
algunos adornos con motivos agrcolas.
Los colores de la figura simbolizaban las condiciones en que se desarrollara
el ao con respecto a la agricultura. Se rellenaban con cinco clases de
semillas que caan cuando los mandarines le pegaban a la piata con varas
de diferentes colores. Cuando ya estaba vaca, se quemaba y la gente
trataba de obtener parte de las cenizas considerando que daba buena suerte
para todo el ao.
Al pasar esta costumbre a Europa, en Italia la utilizaron para las fiestas de
Cuaresma, dndole un sentido religioso:
La piata est hecha con una olla de barro cubierta con papel de colores

brillantes y representa al demonio, que suele presentar al mal como algo

llamativo para que cautive al hombre y caiga en la tentacin.
La piata clsica tiene siete picos que representan a los siete pecados
capitales: soberbia, avaricia, lujuria, ira, gula, envidia y pereza.
El hombre que le pega a la piata representa la fe que debe ser ciega, por
eso lleva una venda en los ojos. Con la ayuda de Dios, se destruye al mal y
as se descubren los frutos que hay dentro de la piata y se dejan caer las
gracias de Dios.
El palo con que se le pega a la piata representa a la fuerza de la virtud que
rompe con los falsos y engaosos deleites del mundo. Las virtudes que hay
que cultivar para vencer los pecados capitales son: contra la soberbia, la
humildad; contra la avaricia, la magnanimidad; contra la ira, la paciencia;
contra la envidia, la generosidad; contra la lujuria, la castidad; contra la
gula, la templanza; contra la pereza, la diligencia.
El relleno de la piata es smbolo del amor de Dios porque al romper con el
mal, se obtienen los bienes anhelados; es smbolo de esperanza porque
todos ven hacia arriba, con los ojos puestos en el cielo que es de donde
vendr el premio celestial
De Italia, la costumbre de romper piatas en Cuaresma lleg a Espaa y los
espaoles organizaron una fiesta el primer domingo de cuaresma. a la que
llamaron Baile de la piata. Romper la piata al inicio de la Cuaresma,
simbolizaba el deseo de acabar con el mal en la propia vida, la conversin
del corazn para volver a Dios y recibir los bienes eternos.
A principios del siglo XVI, esta tradicin era desconocida en Amrica. Sin
embargo, en Mxico, los indios mayas, que gustaban mucho del deporte,
tenan un juego en el que trataban de romper con los ojos vendados una olla
de barro llena de chocolate que se balanceaba detenida de una cuerda. A los
frailes evangelizadores se les ocurri que servira de catequesis el dar un
sentido religioso al juego de la olla, ensendoles el significado religioso de
las piatas y promoviendo que se rompieran durante el tiempo de adviento
como un complemento a las fiestas de las posadas y con el mismo sentido
de conversin que le daban los europeos.
Los aguinaldos son bolsitas o canastas con dulces y galletas que se entregan
a las personas que, por su edad o por su salud, no pueden acercarse a

recoger los dulces y las frutas de las piatas. La idea de que nadie se quede
sin recibir los beneficios de la piata y sin participar de la alegra de la fiesta.
Las pastorelas

En el siglo XVI, en Italia, Torcuato Taso dio a conocer el gnero

teatral fbula pastoril que era una pastorela o villancico escenificado. La
palabra pastorela viene del italiano pastorella, que en espaol significa
pastorcilla.
En Mxico, los mayas y los aztecas, hacan representaciones dramticas de
diferente tipos: caceras, hombres disfrazados de animales, curaciones
importantes, etc. Estas representaciones tenan un carcter religioso y se
llevaban a cabo frente a los templos de sus dioses. Los misioneros
aprovecharon las inquietudes teatrales y religiosas del pueblo para
evangelizarlos, suplantando poco a poco sus ritos paganos por las
pastorelas.
El inicio formal de las pastorelas, segn algunos historiadores, fue en 1527
en Cuernavaca con La comedia de los reyes. En 1530, se escenific La
Natividad Gozosa de nuestro Salvador. Poco a poco, se comenz a
escenificar el peregrinar de Jos y de la virgen Mara y se fueron
incorporando las aventuras de los pastores y las tentaciones que lograron
vencer para llegar a Jess. En las pastorelas se ve claramente la lucha entre
el bien y el mal.
Las pastorelas son una bellsima, tierna e ingenua representacin escnica,
de marco festivo y alegre, que refiere acontecimientos previos a la venida de
Jess y termina con el esplendor inocente del pesebre y la adoracin de los
pastores. En sta se mezclan personajes divinos y humanos donde el destino
eterno de los hombres ocupa el papel central de la trama. Los personajes
centrales son Dios, la Virgen y los pastores que acuden a adorar al nio
Jess en la gruta de Beln. Las pastorelas son jocosas y alegres, presentan
al diablo ridiculizndolo y terminan siempre con su derrota, con el triunfo del
bien sobre el mal. Se trata de despertar en los oyentes los ms nobles

sentimientos de amor, dando una moraleja y un mensaje de tipo religioso

donde se exalta la fe cristiana.
Presentacin de una Pastorela en cuatro cuadros

Tambin te puede interesar

La Amnesia de Papa Noel

Una nia sorda de nacimiento se quita los audfonos y

dice a su madre: Ya no los necesito

Nicols Flores Violino; tras un accidente

automovilstico qued apenas con vida, tena 11
meses de edad

Juan Nicols Cordier, Beato

Reportar anuncio inapropiado |

Consultorios

Vctor Manuel Prez Martnez

Uso de la Comunicacin Social para la Evangelizacin

Marta Grego
Consultora Familiar. Aborto, post aborto, adicciones

Ramn Rabre Jord

Vidas de los santos

Mauricio I. Prez
Liturgia, Sagrada Escritura, Teologa y Mariologa

Jos Miguel Arriz

Concilio Vaticano II y apologtica

Xavier R. Villalta Andrade

Sagradas Escrituras, Apologtica

[+] Ver ms consultores

Reportar anuncio inapropiado |

Reportar anuncio inapropiado |

En esta seccin:

Ao Litrgico
El adviento
La navidad
La pascua
La cuaresma
Tiempo ordinario
Solemnidades y fiestas
Mes dedicado a:
Actualidad y noticias

Bautismo
Primera comunin
Confirmacin
Matrimonio
Bicentenario de la Independencia
Reportar anuncio inapropiado |

Alianzas

Pastoral vocacional del Rosario, Argentina

Parroquia San Jos Morn Sur
Radio Espritu Santo
Seminario Menor Juan Pablo II
Vida Cristiana

 Parroquia Natividad de Mara, Concepcin Chile

Grupo Jornada Mundial de la Juventud
[+] Ver ms alianzas

Reportar anuncio inapropiado |

Enlaces rpidos

Cmo puedes ayudarnos? Smate!

Recomindanos
Preguntas frecuentes
Contctanos
Homenajes

Otros sitios

Biblia en lnea
Podcast
[Link] TV
Rosario en lnea
[Link] Radio

 2016 [Link] Inc. El lugar de encuentro de los catlicos en la red. Todos los derechos
reservados

Back to Top

HOME

ABOUT

CALENDAR

MEDIA

FAQ

CONTACT

o
o
o
o
o
o
o
o

o
o
o
o
o
o
o

o
o
o
o
o
o
o

EL MUNDO AUPAIR
Consejos para aupairs
Qu es ser aupair?
Trabajar como aupair
Experiencias aupair
Documentos necesarios
Creando tu perfil aupair
Elegir a tu host family
Estafas a aupairs
VIVIR EN USA
La vida en USA
Antes de tu viaje
Histricos Unidos
Primeros pasos en USA
Recetas fciles y rpidas
Manualidades & DIYs
Viajar en Estados Unidos
BLOGS
Europa
Canad
Australia
Estados Unidos
Mi Newsletter
Sobre el blog
Decidiendo destino

20 tradiciones navideas
estadounidenses
Cmo se celebra la Navidad en Estados Unidos? Debido a la multiculturalidad que
existe en el pas hay muchas costumbres y tradiciones diferentes para celebrar la
Navidad. Sin embargo, algunas de ellas son comunes y muchas veces muy parecidas a las
de
pases
como
Italia,
Holanda,
Inglaterra
o
Mjico,
por
ejemplo.
El ltimo jueves de Noviembre se celebra el Da de Accin de Gracias y, al da siguiente, el

famoso Viernes Negro, que inaugura oficialmente la poca de compras navideas en

Estados Unidos. Desde ese momento todo se empieza a vestir de luz y color para dar la
bienvenida a la Navidad. Pero sabes qu costumbres caractersticas son comunes a
muchas de las familias norteamericanas que celebran la Navidad?

1.

El rbol de Navidad natural. Es todo un clsico navideo y su decoracin es un

ritual anual, conocido como Christmas tree decoration party, que las familias realizan con
todos los miembros juntos y amenizando la velada con msica tradicional navidea. Los
rboles suelen ser pinos altsimos naturales y se adquieren en las conocidas
como Christmas Tree Farmsque son granjas de crianza que hacen su agosto en Navidad.
Se suele colocar al lado de la chimenea porque por ah es por donde Santa baja para dejar
los regalos a los nios.

2.

Adornos navideos u ornaments. Es costumbre decorar el rbol con adornos

navideos regalados, personalizados con momentos importantes de la vida de las familias
o con los que los nios hacen en el colegio a lo largo de su vida escolar. Hay familias
que incluyen todos los adornos navideos siempre y son famosas las tiendas
navideas especializadas o Christmas shops que venden nica y exclusivamente
artculos navideos y que se extienden por todo el pas. Otra cosa curiosa es que en
todas las tiendas de recuerdos de los sitios tursticos que se pueden visitar en Estados

Unidos existe una seccin donde venden adornos navideos del propio sitio en s para que
las familias los pongan en el rbol y recuerden la visita.

3.

Coronas navideas o Christmas wreath. Las casas se decoran por dentro y por
fuera. Casi siempre, independientemente de la poca del ao, las puertas estn decoradas
con una corona que representa a la estacin del ao en la que se encuentren. Y en
Navidad, por tradicin, todas las casas tienen una corona navidea en la puerta.

4.

Luces navideas. Como habrs visto en montones de pelculas y en la realidad,

las luces navideas exteriores no faltan a su cita. Algunas familias ponen luces discretas
y otras colocan luces por todas partes de forma, a veces, exagerada. Y no slo eso,
muchas veces acompaadas tambin de figuras navideas a tamao real o
incluso mquinas de nieve hinchables.

5.

Murdago o mistletoe. Otra de las tradiciones ms famosas, no slo en Estados

Unidos, es el murdago colgado del marco de la puerta de la entrada o del saln. Cada vez
que dos personas se encuentran debajo del murdago deben darse un beso y coger un
fruto. Este gesto representa las amistades largas y duraderas, la fertilidad y la buena
suerte. As que si te toca estar con alguien bajo el murdago ya sabes!

6.

Encendido de luces del National ChristmasTree. Es el rbol de Navidad Nacional

que est situado frente a la Casa Blanca y que cada ao es encendido por el Presidente
de los Estados Unidos en una ceremonia al aire libre. Cada ao, artistas y famosos
asisten a esta tradicin navidea para amenizar la velada con msica y actuaciones. Se
puede ver televisado o, si tienes suerte, puedes participar en el sorteo nacional que se
celebra un mes antes para ver si te toca una de las invitaciones a la ceremonia de
encendido. Puedes ver ms informacin en su pgina oficial.

7.

The elf on the shelf o el elfo en el estante. Este pequeo elfo aparece al da
siguiente de que en la casa se haya decorado el rbol de Navidad. Es una tradicin
navidea muy bonita que cont en otro post y que hace que los nios se comporten bien
durante todo el mes de Diciembre. Y que los padres o aupairs se lo pasen genial
pensando en cmo y dnde esconder al duende!

8.

El cascanueces o Nutcracker. Quiz junto con the elf on the shelf es otra de las
tradiciones navideas ms queridas por nios y mayores. Desde pequeos, los padres
suelen llevar a sus hijos a ver el ballet del Cascanueces que se representa en todos
los teatros del pas durante la Navidad. Merece mucho la pena ir a verla por su
majestuosidad y para pertenecer por un rato a ese mundo idlico que comienza en el
Reino de la Nieve y termina en el Reino de los Dulces. Y como es Amrica, haba que
poner el toque consumista y comprar a los nios un Cascanueces para que puedan
colocarlo cerca del rbol de Navidad.

9.

Postales de Navidad y Felices Fiestas. Las postales de Navidad no solamente

son tradicionales en Estados Unidos, pero s me di cuenta de que all, lo habitual es
enviar postales personalizadas con una foto de familia o de los nios. En una cinta
decorativa, las familias cuelgan todas las postales que van recibiendo de sus amigos y
familiares y, cuando la Navidad termina, las guardan todas juntas. Es muy tradicional
tambin, debido a la multiculturalidad del pas que deca antes, felicitar las fiestas con
un Happy Holidays en lugar de Feliz Navidad, por si la persona a la que se lo dices no
celebra la Navidad como fiesta religiosa.

10.

Ponche de huevo o Eggnog. A lo mejor te encanta si lo has probado, a los nios

tambin. Puedes hacerlo en casa o comprarlo directamente hecho en el supermercado en
una de las tpicas garrafas de leche. Es una bebida hecha con leche, azcar y huevos,
muy tradicional en Navidad e importada de Inglaterra. Existen mil variantes y con su sabor
tambin se hacen tartas, galletas y todo tipo de repostera.

11.

Galletas navideas o Christmas cookies. No poda faltar esta tradicin americana

de hornear galletas en cualquier poca del ao. Pero en Diciembre, la costumbre es
hacerlas de jenjibre y con la forma del muequito de jengibre que ves en la imagen.
Tambin se hornean estrellas, rboles de Navidad, gorritos de Pap Noel,... Pero stas
son las clsicas!

12.

Casa de pan de jengibre o Gingerbread house. En cuanto a dulces y repostera,

la casita de jengibre se lleva el premio entre los ms pequeos. En todas las casas
compran uno de los kits que puedes adquirir en cualquier supermercado y montan su
propia casita de jengibre. Es una actividad divertida para pasar una tarde de
invierno aunque luego nadie se la suele comer. Se deja al lado del rbol como
complemento decorativo navideo.

13.

A la caza del dulce de caramelo o Candy cane hunt. Te suenan estos bastones
de caramelo? Son otra de las tradiciones ms navideas en Amrica. Algunas casas dejan
en el porche delantero cestas con bastoncitos de caramelo y los ms pequeos se
apresuran a ir a cogerlos. Y los padres suelen preparar gincanas con estos
dulces escondindolos dentro de casa para que los nios se entretengan buscndolos.
Incluso a veces, the elf on the shelf les deja una nota donde les da pistas de dnde
hay candy canes escondidos. Se dice que la forma representa a la "J" de Jess y al
bastn del "Buen Pastor".

14.

Calcetines para Santa o Stocking. Es uno de los smbolos caractersticos

navideos en pases anglosajones y concretamente en Estados Unidos. Los calcetines se
cuelgan de la chimenea con unos enganches especiales y cada miembro de la familia
tiene uno personalizado con su nombre. Dentro de ellos, Santa deja caramelos,
pequeos regalos o notas. La tradicin es muy conocida entre los nios americanos y la
explica la un relato llamado Leyend of the Chistmas Stocking. Cuenta a grandes rasgos
que un padre y sus tres hijas se arruinaron y cada noche, despus del trabajo, dejaban
sus calcetines de trabajo al lado de la chimenea para que se secasen, hasta que una
noche de Navidad, amanecieron con sorpresa.

15.

Intercambio de regalos. Santa Claus deja sus regalos pero adems, es costumbre
entre las familias, regalarse unos a otros algo y dejarlo debajo del rbol de
Navidad hasta que llegue la maana del da 25 cuando todo el mundo abre sus regalos.

16.

Santa Claus, Santa tracker y Secret Santa. Estos tres nombres se refieren como
sabes al famoso Pap Noel, que llega a las casas la noche del 24 de diciembre bajando
por la chimenea y dejando los regalos a toda la familia. Los ms pequeos, antes de irse a
dormir, siguen su pista a travs del Santa tracker que es la pgina web oficial que muestra
los pasos a tiempo real de Pap Noel. Pero adems, en los centros de trabajo, es tradicin
hacer un Secret Santa, que viene a ser lo mismo que nuestro amigo invisible. La maana
del da 25 toda la familia se despierta y abre los regalos que han recibido juntos.

17.

Villancicos de Navidad o Christmas carols. Como en todo el mundo, los

villancicos de Navidad estn sonando por todas partes. Lo curioso es
que espontneamente la gente se rene en las calles para cantar todos juntos Silent
Night, que es uno de los ms famosos. Aunque tambin es muy comn verlo en directo
en cualquier centro comercial donde a veces los protagonistas son un coro de nios.

18.

Pelculas navideas o Christmas movies. Muchas y muy famosas como Solo en

Casa (Home Alone), De ilusin tambin se vive (Miracle on 34th Street), Qu bello es
vivir (It's a wonderful life), La Navidad de Charlie Brown (Charlie Brown Christmas) o Una
historia de Navidad (A Christmas Story) son algunas de las pelculas ms famosas que se
repiten en la televisin durante todo el mes de diciembre. Adems de estas
pelculas, Hollywood suele lanzar un blockbuster esperando que el pblico americano
est con ganas de ir al cine para ver una pelcula ambientada en Navidad.

19.

Desfiles navideos o Christmas parades. Se repiten por todas las ciudades del
pas y son otra de las costumbres ms clsicas de esta temporada. Al igual que en Espaa,
se forman colas para ver el desfile desde las primeras filas y poder vivir el espritu navideo
en directo.

20.

Voluntariado. Muchas personas se solidarizan mucho ms en Navidad, as que

ser voluntario en alguna causa es algo muy comn en Estados Unidos. La gente va
a comedores sociales a ayudar a repartir comida, invita a casa a personas que no tiene
familia o amigos para celebrar las fiestas juntos, o ayuda en cualquier asociacin o
comunidad aportando su tiempo o su dinero para poder alegrar las fiestas de quienes
estn ms necesitados.

Como ves no hay turrn, ni uvas en Nochevieja, ni comida en familia en Ao Nuevo,

porque normalmente se celebra una fiesta con amigos en casa, ni suele
haber belenes, salvo pequeas excepciones. La Navidad se vive de forma parecida pero a

la vez distinta. Os deseo desde aqu unas Felices Fiestas a quienes no hayis vuelta a
casa por Navidad y espero que disfrutis de unas fiestas distintas este ao que seguro que
no olvidaris. Y por cierto, tampoco se juega a la lotera! Hoy es un da importante para
las familias espaolas, as que mucha mucha suerte y a ver si nos toca la lotera y
podemos pasar otras navidades al otro lado del charco!

Qu otras tradiciones norteamericanas conoces?

Si te ha gustado el post comprtelo!

If you liked this post, share it!

6 comentarios:
1.

Laura Torres Aguado22 de diciembre de 2014, 12:54

Me ha encantado el artculo, realmente til y entretenido. Precisamente hace poco estaba
leyendo una entrada de un blog de moda y tendencias al que me meto de vez en cuando
([Link] y comentaban algo de las tradiciones navideas
americanas. Me result tan curioso que hoy he decidido investigar ms sobre el tema y mira
por donde el buscador me ha llevado hasta este blog, que por cierto no conoca de nada y
tengo que decir que me ha encantado, as que tendr que guardarlo entre mis favoritos para
estar atento a lo que vayas publicando cada cierto tiempo. Adems, tal y como estn las
cosas por aqu, lo mismo acabo yendome al extranjero a buscarme la vida y en ese caso,
America o Inglaterra son dos destinos bastante probables por eso del idioma, jejeje. En fin,
sea como sea, me ha gustado mucho el artculo, muchas gracias por compartirlo con todos
nosotros. Un besete y feliz Navidad!
Responder
Respuestas

1.
La maleta de una aupair23 de diciembre de 2014, 18:13
Muchas

gracias

Laura!

Por

aqu

seguir

escribiendo

si

te

animas!

Feliz Navidad!
Responder
2.
Victoria Navarro23 de diciembre de 2014, 15:40
Justo tengo un post preparado para maana sobre una ancdota de los rboles de navidad
en
diferentes
paises!!!
:)
Me
ha
gustado
mucho
el
post!

un beso, y FELIZ NAVIDAD :)

Responder
Respuestas

1.
La maleta de una aupair23 de diciembre de 2014, 18:13

Maana

te

leo

entocnes!

Feliz Navidad!
Responder
3.
Ajinoam P.24 de diciembre de 2014, 11:57
Muy interesante leer las tradiciones americanas que no difieren mucho de las inglesas, an
as la Navidad es preciosa en todos los pases jaja. Feliz Navidad para ti tambin :)
Responder
Respuestas

1.
La maleta de una aupair8 de enero de 2015, 10:07
S!! Merece la pena vivirla aunque sea una vez! Feliz Ao Nuevo guapa!
Responder
Muchas gracias por tu comentario!
Thank you very much for your comment!
Entrada ms recienteEntrada antiguaPgina principal

Search

Hi there! I am Erika from Spain. Welcome to this happy place of mine where I share my au pair life in
USA! Do you wanna discover how is the American life?! Join us! We share everything in this little
corner, bigger every day thanks to all of you!
I hope you enjoy it!

Viajes - Trips
Training School
Recetas - Recipes
Decoracin - Decor
Compras - Shopping
Manualidades - Crafts
Experiencias - Experiences
Trabajo au pair - Au Pair work

Histricos Unidos - USA History

Mis objetivos en USA - To do in USA
Costumbres en USA - American customs

20 tradiciones navideas estadounidenses

Una tradicin navidea: The elf on the shelf

Ejemplo carta au pair de presentacin a la familia

9 pginas interesantes sobre manualidades

40 cosas que hacer cuando oigas "me aburro"

50 preguntas para entrevistas au pair

Los enchufes en Estados Unidos


20 ideas para envolver regalos de Navidad

Estafa au pair: Identificarlas y evitarlas

Posibles preguntas de las familias

2016 (8)

2015 (32)

2014 (78)

diciembre (11)

100 momentos del ao 2014 para recordar

Feliz Navidad!

20 tradiciones navideas estadounidenses

10 casas americanas en Navidad

Viajar en Estados Unidos: Visitar Washington DC

20 ideas para envolver regalos de Navidad

Una tradicin navidea: The elf on the shelf

9 pginas interesantes sobre manualidades

Experiencia au pair couple en Inglaterra: Esther y...

Viajes en Estados Unidos: Qu ver en Chicago?

12 ideas inspiradoras para decorar en Navidad

noviembre (10)

octubre (3)

agosto (1)

julio (5)

junio (1)

mayo (3)

abril (7)

marzo (6)

febrero (16)

enero (15)

2013 (88)

2012 (1)

2,055,776

ARRANCO ESTA VAINA...LEX AU PAIR

Passport Packed

QUE NECESITAS PARA HACER UN FSJ

Win a camper van trip in New Zealand!

Hace 11 horas

Hace 6 horas

Blog de Aupair first

Lenka's blog

MIDWEST, NOS CONOCEMOS?

Hace 3 das

Hace 2 das

Entre Au Pair's

Living la vida en Suiza | Informacin

prctica, aventuras y desventuras de una
espaola en Winterthur Zrich

What are you going to tell people in Colombia about

En busca de la perfecta fondue

U.S.A.?

Hace 1 semana

Hace 5 das

Cositas de Namy
Au Pair aux USA

Mi viaje a Japon! Ida, primeros das y comienzo de m

Journe de prparation pr-dpart

querido viaje de las perdidas

Hace 6 das

Hace 2 semanas

Au Pairlandia!!!

Diario de una viajera | Mis experiencias

mi vida como viajera por europa!

FOTOS Y VIDEO II

Volvemos a la carga con nuevo look en el blog

viajero! :D

Hace 2 semanas
Mostrar todo

Hace 5 semanas

Mostrar t

Esta web utiliza 'cookies' propias y de terceros para ofrecerte una mejor experiencia y servicio. Al
navegar o utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las 'cookies'. Aceptar Ms
informacin

La maleta de una au pair Erika BM 2016 | Todos los derechos reservados

Aviso Legal y Poltica de uso y privacidad

Cmo se celebra la Navidad en

Per?
La celebracin navidea es en Per como en muchos pases todo
un acontecimiento, la preparacin para esta noche demanda
varias semanas de anticipacin desde arreglar los exteriores de
la casa con luces y todo tipo de adornos navideos, elegir los
regalos para los integrantes de la familia y la tan esperada cena
navidea. Una fecha que sin duda une a las familias en paz,
armona y amor.

Las fiestas navideas traen consigo muchas celebraciones, con la familia, los amigos y
los compaeros de trabajo, incluso en parques y plazas se presentan coros de nios
entonando villancicos.
Las zonas comerciales se vuelven una locura pues todo el mundo se contagia del
espritu navideo. Algunos optarn por asistir a la Misa de Gallo y visitarn a sus
familiares.
Empezando desde la cena de Navidad, hay toda una tradicin para ello. Es clsico que
no falte pavo, espumante y chocolate. Algunos acompaan la cena con arroz, pur de
manzana o ensalada. La celebracin de la noche buena es familiar, los nios son el
centro de la noche.
Todos se acicalan y se emocionan al llegar la cuenta regresiva de una noche buena.
Cuando llega las doce de la noche todos los familiares se abrazan entre s y se desean
una Feliz Navidad, luego de preferencia el ms pequeo de la casa ser quien coloque
el nio Jess en el pesebre, con el fondo sonoro no slo de villancicos sino tambin de
cuetecillos, que los muchachos de todas las edades revientan por docenas.

Luego viene el brindis con un buen espumante, algunos lo conocen como champagne.
Casi siempre el jefe de la casa es quien da unas palabras e indica el motivo de
celebracin.
Despus se procede a abrir los regalos que horas antes fueron colocados alrededor del
rbol, a los ms pequeos se les dice que Pap Noel se los trajo por haber sido buenos
hijos todo el ao.
Despus de haber abierto los regalos la familia se sienta en la mesa para compartir y
disfrutar la cena navidea.

ARGENTINA

TV

AMRICA

POLTICA

ECONOMA
FINANZAS Y NEGOCIOS
RSE Y SUSTENTABILIDAD
REAL ESTATE

SOCIEDAD

DEPORTES
PLAYFTBOL

TECNO

TELESHOW
INFOSHOW

o
o
o

PAS EN LA TV
EN CARTEL
DIOSAS
VIDRIERA
HUMOR RETRO

o
o
o
o
o

TENDENCIAS
LIFESTYLE
NUTRIGLAM
MASCOTAS

SALUD
CIENCIA
FITNESS

AUTOS

TURISMO

Poltica

Economa

Sociedad

Deportes

Tecno

Teleshow

Tendencias

Salud

Autos

o
o
o

o
o

Turismo

TENDENCIASMIRCOLES 11 DE DICIEMBRE 2013

Diez curiosas tradiciones de

Navidad alrededor del
mundo
Cada lugar en el mundo tiene su costumbre para celebrar. Buques navideos, piatas y
ropa interior de color son slo algunas de las costumbres

Adelantndose a la Navidad, [Link] confeccion una lista con 10 curiosas

tradiciones que se llevan a cabo en estas fechas alrededor del mundo. Desde costumbres
religiosas hasta prcticas ms modernas, buques navideos, piatas, ropa interior y
cadenas de comida rpida, entre otras, se enumeran a continuacin.

Japn Banquete en Kentucky Fried Chicken

La Navidad en Japn se celebra de manera distinta a aquellos pases donde la mayora de
la poblacin es cristiana. Sin embargo, los japoneses son tolerantes con las distintas
religiones que se profesan y, sobre todas las cosas, son grandes amantes de las fiestas y
celebraciones, entre ellas la Navidad. El 25 de diciembre no es un da de fiesta nacional en
Japn, aunque s el 23 de diciembre, fecha de nacimiento del actual emperador. Gracias a
una fuerte campaa de marketing que comenz hace 40 aos, Kentucky Fried Chicken
convenci a sus consumidores de que el pollo frito es la comida tradicional con la que
Occidente celebra estas fechas. Cenar en esta cadena se transform en un rito donde
muchos japoneses incluso reservan su "pollo de Navidad" y hacen largas colas para retirar
su pedido.
Medelln, Colombia -

El Alumbrado Navideo

En Colombia, las navidades se inauguran extraoficialmente el da 7 de diciembre, el "Da

de las Velitas". Por la noche, las calles se decoran con velas y linternas de papel, que
iluminan las ciudades y pueblos en un resplandor amarillo en honor a la Inmaculada
Concepcin. En muchas ciudades, e incluso en los pequeos pueblos rurales, los vecinos

se renen y decoran los barrios, convirtiendo las calles en virtuales "tneles de luz". La
ciudad de Medelln se convirti en un popular destino turstico durante la temporada de
vacaciones debido a este despliegue de luces.
Argentina, ropa interior de color
Una tradicin femenina local y muy popular es el uso de ropa interior de color rosa. Para
algunos, la costumbre es de origen pagano ligado a la procreacin y la fertilidad; para
otros, est ms ligada al cristianismo y el perodo litrgico de Adviento, cuando se encenda
una vela rosa como smbolo de la alegra que generaba la llegada de Jess al mundo. Esta
costumbre se transmiti de generacin en generacin como regalo del 24 de diciembre
para su estreno el 25 como smbolo de fertilidad, o el 31 para augurar un ao de
prosperidad y buena suerte.
Hawaii - Christmas Tree Ship, el Buque Navideo
En Hawaii, el Christmas Tree Ship o Buque Navideo marca tradicionalmente la llegada
de la mayora de los rboles de Navidad. La compaa naviera Matson es la encargada de
transportarlos desde el noroeste del Pacfico de Hawaii desde hace ms de un siglo. Se
cargan en contenedores refrigerados desde granjas de rboles de Navidad situadas en
Oregn y Washington y se transportan a una temperatura adecuada a lo largo del trayecto.
Ms de 100.000 rboles son despachados en cada temporada de vacaciones.
Mxico Las Posadas
Las Posadas son fiestas populares que, adems de Mxico, se celebran en Guatemala y El
Salvador, del 16 al 24 de diciembre. Estas fiestas recuerdan el peregrinaje de Mara y Jos
desde su salida de Nazaret hasta Beln, mientras buscaban un lugar para alojarse y
esperar el nacimiento del nio Jess, por lo que los vecinos van en procesin casa por

casa simulando el pasaje bblico. Se puede celebrar cada da en una casa diferente,
usualmente de familiares, y se utiliza como un punto de reencuentro. Durante la reunin, se
rompe una piata con forma de estrella que cuenta con siete picos, representando los siete
pecados capitales. Debe romperse con un palo (que representa la fortaleza de Dios) con
los ojos vendados (en representacin de la fe). Al romperse, la cada de los dulces y las
frutas representa las recompensas y dones que, por vencer al pecado, reciben todos los
participantes.
Rovaniemi, Finlandia - Visita al Pueblo de Pap Noel
Qu mejor lugar para celebrar la Navidad que la ciudad natal de Pap Noel en el Crculo
Polar rtico? Situada en un rea en la localidad finlandesa de Rovaniemi, se puede visitar
su oficina, participar junto a l en desafos sobre regalos y tradiciones, y hasta enviar una
carta con el sello oficial de Pap Noel. La aventura sigue con un viaje a la Feria de
Navidad que muestra decoraciones tpicas y tradiciones histricas de todo el mundo. Se
puede realizar tambin un tour de renos por el impresionante desierto de Laponia y finalizar
la noche patinando en la pista de hielo del centro de la ciudad.
Islandia 13 Paps Noel
Los islandeses celebran 13 das de Navidad. Ese perodo comienza el 24 de diciembre y
termina el 6 de enero. En Islandia cuentan con varias tradiciones, aunque la ms curiosa es
la de los 13 Paps Noel. Los ciudadanos no tienen una sola figura del famoso Santa Claus,
sino 13 Jlasveinar, una especie de troles. Estos personajes no estn relacionados al
Pap Noel tradicional sino que solan asustar a los nios, aunque en el ltimo siglo se
convirtieron en seres ms amigables. Los Jlasveinar empiezan a llegar a las ciudades
uno cada da desde el 12 de diciembre hasta llegar el ltimo la maana del da de Navidad.

Luego se van retirando de la misma manera, hasta irse el ltimo el da 6 de enero dando
por finalizada la festividad.
Australia - Navidades deportivas: Carrera de Sydney a Hobart
Boxing Day o Da de las Cajas es una gran tradicin australiana en la poca navidea que
se suele celebrar el 26 de diciembre. Durante la fecha se promueve la realizacin de
donaciones y regalos (de all su nombre referido a las "cajas de donaciones") y es un da
de esparcimiento que no se relaciona en lo ms mnimo con la lucha sino que se centra en
dos grandes tradiciones deportivas australianas: el cricket y la espectacular carrera de
yates Rolex de Sydney a Hobart. Durante los ltimos 68 aos, la regata se transform en
una de las competencias ms importantes del mundo, considerada un cono del deporte de
verano de Australia y de estas festividades, con una enorme cobertura por parte de los
medios y con la participacin de los ciudadanos que siguen la carrera como un evento
familiar.
Colonia, Alemania - Mercado de Navidad
El tradicional Weihnachtsmrkte alemn (Mercados de Navidad) atrae a visitantes de
todo el mundo y se remonta a la Baja Edad Media. Todas las ciudades y pueblos cuentan
con su propio mercadillo, aunque uno de los ms encantadores se lleva a cabo frente a la
colosal catedral de Colonia. Uno puede perderse en los pasillos de los puestos en forma de
cabaa y adornados con luces brillantes, y descubrir las delicias tradicionales que ofrecen
los comerciantes: golosinas, panqueques de papa, dulces de mazapn, el famoso vino
caliente especiado, galletas navideas de diferentes variedades, salchichas alemanas
artesanales y castaas que se asan sobre un fuego abierto, entre otras. En el mundo son
pocas las celebraciones que pueden competir con el espritu navideo que transmiten
estos mercados.

Nueva Zelanda - rbol de Navidad made in NZ: Pohutukawa

En Nueva Zelanda, las navidades tambin se celebran durante el verano y el Pohutukawa
es justamente un rbol que florece en diciembre y reemplaza al tradicional rbol navideo.
La especie se encuentra a lo largo del todo el pas, pero proviene de las regiones de la Isla
Norte de Poverty Bay y Taranaki y su nombre pertenece a la lengua maor al igual que sus
orgenes. Es reconocido por sus colores vibrantes y las brillantes flores que genera y hasta
cuenta con un festival en su honor.
Ver ms:

Navidad

,
Navidad en el mundo

Facebook
Twitter
Linkedin
Google

E-mail
Imprimir

COMENT

IB
Copyright 2016

Contacto
Privacidad
Trminos y condiciones
RSS

Mediakit

Advertisement

Pasar al contenido principal

Las tradiciones, recetas e historias de la Navidad en Amrica Latina y el resto del mundo

navegacin principal

o
o
o
o
o

INICIO
SOBRE LA NAVIDAD
LAS TRADICIONES
COMPARTE TU NAVIDAD
SOBRE NOSOTROS
NAVIDAD ORTODOXA

Navidad en Per
View recent blog entries
Enviado por Carlos Miranda Levy el Mi, 11/10/1999 - 00:44
Gastn y Edmine Cueva , en Lima, nos cuentan que la Navidad tiene un fuerte significado en cuanto
a que se rene la familia el 24 en la noche (Nochebuena) para esperar las 12 y abrazarse, felicitarse
y darse regalos.
Ana Mara Aybar Coronel (pintalodeazul@[Link]) tambin nos envi algunos datos de las
celebraciones de navidad y ao nuevo en Per.

La Noche del 24 y la Cena de Navidad

Durante toda la noche se pueden escuchar por donde se vaya los estallidos de
cohetes que aumentan conforme dan las 12.

La cena de Navidad consiste en pavo al horno (ltimamente hay quienes comen

lechn), chocolate caliente, panetn, pur de manzana y alguna que otra cosa
de cada tradicin familiar. Resulta curioso ver como la gente pasa por las calles
llevando su bandeja con pavo (recin horneado en la panadera vecina). Se
respira un ambiente realmente navideo, pues en las calles de la ciudad se oyen
los villancicos y es difcil caminar por las aceras peatonales que estn repletas
de vendedores ambulantes que se colocan estratgicamente con sus
mercancas novedosas.
Llegada las doce, en medio de la conocida meloda Feliz Navidad de Feliciano,
todos alzan sus copas y brindan con champagne o sidra, dndose un caluroso
abrazo y desendose lo mejor, mientras un miembro de la familia coloca al divino
nio en su pesebre. Se sirve la cena de navidad y as en medio del calor familiar
se pasa una agradable velada, que luego se matizar con dilogos, ancdotas,
recuerdos, etc.
La Maana del 25
Curiosa resulta la tranquilidad salteada que reina el 25 en la maana, cuando las
calles estn desiertas porque todos duermen, menos los nios que hacen
escndalo con sus juguetes nuevos y los ltimos cohetes. El desayuno para los
que estn despiertos consta de chocolate caliente con panetn y se suele servir
tambin parte restante de la cena (que en mi caso siempre quedaba) y luego se
suele descansar.
Las Ferias y Negocios
Una gran variedad de ferias aparecen slo para las fiestas y luego desaparecen,
a la vez que los comercios estn abiertos hasta altas horas del da 24, para
aquellos que esperamos la ltima hora para comprar los regalos.

La Misa del Gallo

En gran nmero de iglesias de la ciudad se realiza la Misa del Gallo a las 10 de
la noche del 24 de diciembre (y donde son bendecidos muchos nios jess que
luego sern colocados en el nacimiento), la misa resulta muy reconfortante y da
chance para que las familias puedan llegar a tiempo para la celebracin de la
nochebuena en familia.
Ao Nuevo
Otra festividad muy esperada, por la trascendencia de comenzar un nuevo ao,
que muchos esperan sea mejor que el anterior. Los comercios estn abiertos
hasta altas horas de la noche y lo que ms se suele vender aparte de los
juguetes, el cotilln para las fiestas, son las prendas ntimas de color amarillo
(que la gente se suele regalar y ponerse como una forma de atraer la buena
suerte). En algunos distritos las municipalidades suelen preparar llamativas
fiestas al aire libre con los artistas del momento o con una orquesta animada,
para aquellos que quizs no tengan con quien recibir las doce campanadas en
casa. Adems suele armarse un castillo (usualmente en las plazas principales) y
estn hechos a base de caa seca y atiborrado de muchos fuegos artificiales,
que cuando se es quemado da un impactante espectculo de luz y color, que
alegra los corazones de los presentes.
Cuando falta pocos segundos para las doce, es emocionante escuchar en las
emisoras el conteo, luego su programacin es totalmente de fiesta. En las casas
dada las doce se brinda con champagne o sidra y luego vienen los abrazos e
intercambio de buenos deseos, y la puesta en prctica de las cbalas (como el
comer las doce uvas mientras pides un deseo por cada una de ellas, o darse la
vuelta a la manzana con una maleta vaca para irte de viaje, o que te echen
arroz bajo el marco de la puerta al entrar en la sala como augurio de una
prxima boda que a mi me result), luego se suelen encender con mas ganas
chispitas mariposa, cohetes (una forma de expresar la alegra que sentimos).

La Quema del Ao Viejo

Al mismo tiempo se procede a la quema del mueco (que en mi caso le
colocbamos nombres graciossimos, en algunos casos relacionados con los
polticos de nuestro pas que nos tienen a mal) y que yace plantado en medio de
la calle (usualmente est hecho de ropa vieja, relleno con peridicos, telas, etc. y
es de tamao natural y sujeta entre sus manos su caja de panetn vaco).
Este mueco representa al ao viejo que se va con todas sus malos momentos o
vivencias, y que implcitamente es un deseo lanzado al aire, de que el prximo
sea mejor. Este momento es muy disfrutado por los nios, que lanzan sus
cohetecillos al consumido mueco mientras ren y corretean de un lado a otro,
viendo cual mueco se quema ms rpido. El ao pasado en mi barrio llegaron a
colocar hasta seis muecos y fue todo un espectculo, pues mientras lo veas
consumirse por las llamas aprovechabas a saludar a los vecinos y darles un
abrazo de buen augurio.
La Cena
Luego se procede a cenar, en este caso el pavo, pollo o lechn, acompaado del
infaltable panetn con su chocolate caliente. Terminada la cena, los mas jvenes
pueden ir al parque (plaza) a ver el castillo, disfrutar de la fiesta de fin de ao al
aire libre o asistir a una discoteca (que est casi siempre repleta) y a veces es
mas animado pasear en medio de toda la gente por las calles acompaado de
tus amigos o familiares mientras charlas y el tiempo transcurre sin darte cuenta.
Es una noche para celebrar, pero tambin para divertirse, pero sin excesos.
Lo olvidaba, si en Navidad los regalos son para los nios, en ao nuevo los
regalos son para los adultos.
Rosa Amparo Castro Palomino cuenta:

En Per mi cena navidea consiste de...

Un pavo horneado como sigue:

De un dia anterior remojo al pavo en sal durante aprox 12 horas. Luego hago un
aderezo de ajo, aji especial (aji `panca molido), sal , pimienta, comino, tuco
sibarita, siyao. Pero antes lo he sacado al pavo y escurrido y frotado con limon.
Luego hago agujeros en el pavo con un pequeo cuchillo y lo embarro al pavo e
introduciendo en los agujeros. Lo dejo maserar aprox 10 horas y luego al horno
hasta que este cocinado y dorado. Le rocio al ponerlo al horno pisco, o vino con
agua media taza aprox.
Luego pongo en la mesa ensalada rusa: papa, beterraga, zanahoria, cortada en
cuadritos pequeos, con sal, limon y mayonesa al gusto.
Chocolate hecho con dos barras de chocolate sol del cuzco, un puado de
quaker, una pizca de sal, azucar al gusto, canela, clavo de olor y leche cantidad
necesaria. Bombones, caramelos, chocolatitos, Panetn.
Conoce ms tradiciones del Per en los enlaces siguientes:

Carrera de Reyes en San Pablo

Navidad en Arequipa

Amrica del Sur

Facebook Twitter Google+

Aadir nuevo comentario

Tema

Comentario

Su nombre

Correo-e
Indica tu correo-e para poder informarte cuando tu comentario haya sido revisado y aprobado. Tu correo no ser
visible al pblico y slo se usar para notificarte de que tu comentario ha sido aprobado, modificado o respondido.

CAPTCHA
Por favor, demuestra que eres una persona y no un robot que intenta colocar propaganda y
contenidos inadecuados en nuestra web.

Guardar

Previsualizar

Carrera de Reyes en San Pablo

Navidad en Arequipa

Enlaces transversales de libro para Navidad en Per

Navidad en Paraguay

Arriba

BUSCAR
Search
Search

USER ACCOUNT MENU

Iniciar sesin

NAVEGACIN DEL LIBRO

Celebracin Juda de Januc (Hanukkah)

Carrera de Reyes en San Pablo

Fechas Especiales en Navidad

Felicitaciones de Navidad en Idiomas del Mundo
Historia de la Navidad
Los Reyes Magos
Navidad Ortodoxa
Tradiciones de Navidad por Pas y Localidad
Navidad en Argentina

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

Natal No Brasil
Navidad en Chile
Navidad en Colombia
Navidad en Costa Rica
Navidad en Cuba
Navidad en Espaa
Navidad en Guatemala
Navidad en Honduras
Navidad en Japn
Navidad en Mxico
Navidad en Panam
Bozic kod Srba (Christmas in Serbia)
Navidad en Corea del Sur
Navidad en Paraguay
Navidad en Per
Carrera de Reyes en San Pablo

o
o
o
o

Navidad en Arequipa
Navidad en Puerto Rico
Navidad en Repblica Dominicana
Navidad en Uruguay
Navidad en Venezuela

COMPRTENOS EN LAS REDES

SGUENOS EN LAS REDES

TWITTER FEED BLOCK

Lleg el espritu de la #Navidad #rostros [Link]

12/04/2016 - 17:53

Lleg el espritu de la #Navidad #rostros @ Paris, 16me [Link]

12/04/2016 - 17:53

Arbolito de Navidad gigante en Estrasburgo #navidad #arbolito

#europa [Link]
12/04/2016 - 17:51

NAVIDAD LLEGA EN...

0204193508
2 semanas, 4 das, 19 horas, 35 minutos, 8 segundos y a celebrar!

VISITANTES

4,065 Pageviews
Dec. 01st - Dec. 31st

Funciona con Drupal

Men al pie

Comparte tu Navidad

Contacto

Usamos cookies para mejorar tu experiencia / We use cookies to enhance

your experience
Seleccionar cualquier enlace en esta pgina, implica conformidad con el uso de cookies. / Clicking any link
on this page indicates consent for us to set cookies.

OK, estoy de acuerdoNo, por favor proporcionar ms info

Pasar al contenido principal

Las tradiciones, recetas e historias de la Navidad en Amrica Latina y el resto del mundo

navegacin principal

o
o
o
o
o

INICIO
SOBRE LA NAVIDAD
LAS TRADICIONES
COMPARTE TU NAVIDAD
SOBRE NOSOTROS
NAVIDAD ORTODOXA

Navidad en Colombia
View recent blog entries
Enviado por Carlos Miranda Levy el Mar, 02/29/2000 - 19:35

El Juego de Aguinaldos
En Bogot (y en la mayora de Colombia) hay costumbres simpticas para celebrar la Navidad. Una
de ellas es el juego de "Aguinaldos" que se practica a partir del 16 y hasta el 24 de Diciembre. Son
diversos juegos, como "Tres pies", en el cual si uno est de pi y se descuida, el oponente viene
con sigilo y le pone su pi entre los de uno, a la vez que grita "Tres pies, mis aguinaldos!". Hay que

pagarle lo que se haya apostado, generalmente una suma nfima. Otros de estos juegos son Pajita
en boca, A dar y no recibir, Al s y al no, etc.
Son juegos inocentes que divierten a los nios, pero que tambin juegan los grandes.

La Cena de Nochebuena y los Regalos

La mayora de las personas la pasan con su familia los das 24 y 31 de diciembre, fechas en que las
familias se juntan y hacen natilla y buuelos.
Se acostumbra cena familiar, siendo comn la costumbre importada de comer pavo. Y hay regalos
para todos de todos, especialmente para los nios, que son entregados a las doce, o en algunas
casas se espera a la llegada del nio Dios en la maana del 25.

La Carta al Nio Dios

Los nios hacen una carta para el "Nio Dios", donde le escriben los regalos que quieren recibir.
Esta se pone en el Pesebre (o el Beln), del cual desaparece, porque el Nio Dios se la lleva.
Los regalos los trae entonces El Nio Dios, la noche del 24, y los deja sobre la cama de los
pequeos, que amanecen el 25 felices rodeados de regalitos.

El Da de las Velitas
Marcela Gmez, de Bucaramanga, pero viviendo en Chile, nos cuenta de "una de las tradiciones
ms importantes de navidad en mi pas":

Es el dia de las velitas, las familias se reunen y prenden velas en las puertas de
sus casas. Muchas, muchas. De cierta manera es como alumbrndole el camino
a la Virgen (se debe entonces hacer como en forma de camino hacia la entrada
de la casa, en lo posible, aunque mucha gente las pone como sea), para que la
virgen maria entre a tu casa como a bendecirla.
Esa es la tradicin, se hace entonces por el da de la Virgen Mara.
Tambin se prenden farolitos y es muy lindo ver todas las calles iluminadas con
muchas velas. Hay gente que las prende igual sin la connotacin religiosa, slo
por ser da de unin familiar, y por que los nios se ponen muy felices...

En mi casa prendemos muchisisisisisimas velas... se ve precioso...

Es siempre en la entrada de la casa, se iluminan las calles... pero bueno, la
gente que vive en apartamento no lo puede hacer taaan bien, prenden tal vez
dos, en el balcn. Por eso es ms fuerte en las ciudades pequeas, como la mia
(Bucaramanga).

Cantos y Villancicos
La alegra y regocijo de las fiestas se refleja en los villancicos y tonadas tpicos de la temporada,
como Tunaima:

(coro)
Tutaina tuturam
tutaina tuturumaina
tutaina turum, turum
tutaina tuturumaina
Los pastores de Beln vienen a adorar al nio
la Virgen y San Jos los reciben con cario.
(coro)
Tres reyes vienen tambin con incienso, mirra y oro
a ofrendar a Dios su bien como el ms grande tesoro.
(coro).

Fechas Especiales
El 7 de diciembre se hace un da especial para adorar a la Virgen, y entonces se prenden las velas
de Navidad y en algunos lugares especiales se arreglan las calles con muchas luces y figuras de
colores para que las personas paseen y disfruten con sus familias.
Desde el 16 se hace la Novena de Navidad y se dan aguinaldos.

Los Fuegos estn Prohibidos

Hace unos aos prohibieron el uso de la plvora y los fuegos artificiales, silenciando un poco los
cielos navideos.

Alumbrado en el Ro Medelln
Cada ao en navidad renace un cuento sobre el ro Medelln expresado en luces
multicolores, con escenografa propia de nuestra gente paisa llena de ingenio y
creatividad.
Esta historia comenz desde 1993 cuando la Institucin Mi Ro reforest y
organiz la primera Navidad sobre el ro, lo que se ha convertido en el principal
smbolo de Navidad en Medelln. El alumbrado se inaugurar el 7 de diciembre
con un concierto gratuito de Juanes y alumbrar hasta el 12 de enero, en este
tiempo la gente har el recorrido a pie o en las tradicionales chivas. Este ao
ser alusivo al medio ambiente con el nombre Medelln, luces de vida, homenaje
a la vida, a la tierra y a quienes la habitamos, adems un mensaje de reflexin
para cuidarla y protegerla.
Los materiales utilizados sern papel metalizado, cintas, cascadas luminosas,
malla y estructuras de acero, a partir de este ao las Empresas Pblicas de
Medelln no usarn en su Alumbrado Navideo ningn tipo de bombilla
incandescente, como demostracin de respeto y cuidado al medio ambiente.
As que todos sern bienvenidos a nuestra ciudad donde encontrarn muchos
kilmetros llenos de luces tanto en el Ro Medelln como en los tpicos
alumbrados de la Playa, la Avenida Oriental, el Cerro Nutibara y municipios de
Antioquia.
Sandra Henao G.
Medelln.

La Navidad Payanesa y las "Nochebuenas"

Ahora yo vivo en China pero nac en Colombia. Quiero comentarles que en
Popayn existe un plato llamado "nochebuena" muy llamativo a la vista y el cual

consiste en una variedad de dulces hechos en casa con otra variedad de

hojaldres. El 24 de diciembre las familias acostumbran enviar estas bandejas a
sus amigos y as se cruzan en la calle varias "nochebuenas".
Blanca Cecilia Hormaza de Gmez

La Nochebuena en Florencia, Caquet

Pues aqu es en familia, con los vecinos. Comemos natilla, buuelos y dulce.
Bailamos en la calle. Es bien chvere. Cuando llegan las 12 de la media noche
del 24 todo el mundo sale a la calle y se abraza, as muy lindo... nos damos la
Feliz Navidad.
Al otro da nos vamos para el ro, je je.
Contado por Lina Camacho (Diciembre 2010)
Crditos
Agradecemos la colaboracin de Victoria Eugenia Rodrguez y de Erika Esquenazi en Bogot; y de
Alejandra (hideaway), en Medelln; y de Blanca Cecilia Hormaza de Gmez en China, en la
recopilacin de la informacin y elaboracin del material arriba presentado, as como de Ana Mara
Fara por la receta de la Natilla y la letra del villancico; tambin a Ana Mara Gonzlez de Medelln
por la receta de las hojuelas.

Facebook Twitter Google+

Aadir nuevo comentario

Tema

Comentario

Su nombre

Correo-e
Indica tu correo-e para poder informarte cuando tu comentario haya sido revisado y aprobado. Tu correo no ser
visible al pblico y slo se usar para notificarte de que tu comentario ha sido aprobado, modificado o respondido.

CAPTCHA
Por favor, demuestra que eres una persona y no un robot que intenta colocar propaganda y
contenidos inadecuados en nuestra web.

Guardar

Previsualizar

Enlaces transversales de libro para Navidad en

Colombia
Navidad en Chile

Arriba

BUSCAR
Search
Search

USER ACCOUNT MENU

Iniciar sesin

NAVEGACIN DEL LIBRO

Celebracin Juda de Januc (Hanukkah)

Fechas Especiales en Navidad

Navidad en Costa Rica

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

Felicitaciones de Navidad en Idiomas del Mundo

Historia de la Navidad
Los Reyes Magos
Navidad Ortodoxa
Tradiciones de Navidad por Pas y Localidad
Navidad en Argentina
Natal No Brasil
Navidad en Chile
Navidad en Colombia
Navidad en Costa Rica
Navidad en Cuba
Navidad en Espaa
Navidad en Guatemala
Navidad en Honduras
Navidad en Japn
Navidad en Mxico
Navidad en Panam
Bozic kod Srba (Christmas in Serbia)
Navidad en Corea del Sur
Navidad en Paraguay
Navidad en Per
Navidad en Puerto Rico
Navidad en Repblica Dominicana
Navidad en Uruguay
Navidad en Venezuela

COMPRTENOS EN LAS REDES

SGUENOS EN LAS REDES

TWITTER FEED BLOCK

Lleg el espritu de la #Navidad #rostros [Link]

12/04/2016 - 17:53

Lleg el espritu de la #Navidad #rostros @ Paris, 16me [Link]

12/04/2016 - 17:53

Arbolito de Navidad gigante en Estrasburgo #navidad #arbolito

#europa [Link]
12/04/2016 - 17:51

NAVIDAD LLEGA EN...

0204193327
2 semanas, 4 das, 19 horas, 33 minutos, 27 segundos y a celebrar!

VISITANTES

4,070 Pageviews
Dec. 01st - Dec. 31st

Funciona con Drupal

Men al pie

Comparte tu Navidad

Contacto

Usamos cookies para mejorar tu experiencia / We use cookies to enhance

your experience
Seleccionar cualquier enlace en esta pgina, implica conformidad con el uso de cookies. / Clicking any link
on this page indicates consent for us to set cookies.

OK, estoy de acuerdoNo, por favor proporcionar ms info

Pasar al contenido principal

Las tradiciones, recetas e historias de la Navidad en Amrica Latina y el resto del mundo

navegacin principal

o
o
o
o
o

INICIO
SOBRE LA NAVIDAD
LAS TRADICIONES
COMPARTE TU NAVIDAD
SOBRE NOSOTROS
NAVIDAD ORTODOXA

Navidad en Mxico
View recent blog entries
Enviado por Carlos Miranda Levy el Mi, 12/23/2015 - 20:21
En Mxico, la Navidad es padrsima: la gente cena con su familia, todos se saludan, en los
mercados venden artesanas, regalos, comida, piatas, etc. Cierran calles aledaas para poner sus
puestos.
Tomamos ponche sin alcohol preparado con frutas de la temporada (caa, naranja, lima, tejocotes).

Las Posadas
La Posada es una especie de representacin de lo que pasaron la Virgen y Jos para que les dieran
posada y dar a luz al Nio Jess.

As que un grupo de gente va caminando de casa en casa cantando algo como esto:

En el nombre del cielo,

os pido posada...
Hasta que llegan a la casa en que se va a dar el festn y los aceptan, empezando las piatas,
comida, musica, juegos etc.
En cualquier lugar a donde vas hay una y por tradicin le toca una a cada integrante de una familia.
El origen de las posadas parece hallarse en el convento de San Agustn de Acolman, en donde los
monjes agustinos aprovechaban la coincidencia de las fechas cristianas y las de los ritos de los
aztecas, quienes festejaban el nacimiento de su mxima deidad, el dios Huitzilopochtli.

Las Piatas
Otro elemento fundamental es la piata que, junto con el canto de la letana, los juegos
tradicionales, los dulces y las bebidas propias de la poca aglutinan las enseanzas introducidas
por los evangelizadores en la Nueva Espaa en la segunda mitad del siglo XVI.
Las piatas tienen su origen en la poca colonial mexicana cuando los frailes franciscanos
buscaban sustituir las fiestas paganas. La piata representa el pecado, puesto que siempre la
piata es colorida y bonita, as se nos presenta el pecado en el mundo como algo atractivo. A la
piata hay que pegarle con un palo que significa la fuerza que Dios nos da en su evangelio para
luchar contra el pecado, la persona que le pega a la piata tiene los ojos vendados y por lo tanto
debe adivinar donde est la piata, lo cual significa que en el mundo vamos a "ciegas" contra el
pecado. Al momento que se rompe la piata, caen dulces y frutas que estn dentro de ella,
simbolizando los premios y bendiciones que Dios nos da al vencer el pecado.

Los Aguinaldos
Tambin estn los aguinaldos que se reparten en las posadas y tambien en Noche Buena. Se
preparan con dulces de la temporada (colacin), nueces, piones, tejocotes, cacahuates y algunas
veces galletas y se reparten a todos los participantes.

Arrullo del nio Jess y peticiones 24 y 25 de diciembre

Pero lo ms bonito es el 24 de diciembre, ya que la primera posada es el 16 de diciembre y la ltima
el 24 antes de las 11:30pm. Cuando dan las 12 campanadas el 24 arrullamos al Nio Dios.

Antes de la cena de Navidad se arrulla al nio Jess y se le cantan villancicos. Los nios tocan
campanitas y se prenden luces de bengala. En ese momento, cada miembro de la familia, hace una
peticin, ya sea en silencio o en voz alta y posteriormente se dan los abrazos y si hay regalos
tambin.
El siguiente da tambin es padrsimo porque todas las familias se visitan y se cambian los
respectivos platillos que les llamamos recalentados.
Conoce ms sobre las piatas, quema del viejo ao, pastorelas, intercambios de regalos, la rama,
rosca de reyes y otras tradiciones regionales explorando los enlaces debajo.
Crditos
Agradecemos la colaboracin de Chinicuil, en el D.F.; Francisco Argelles Granados
(paco_ag@[Link]) en Cd. Victoria, Tamaulipas; de la Sra. Blanca Imelda Lpez De la Concha
(blanca00@[Link]) en Puebla, Mxico, por habernos proporcionado la informacin
para el material arriba presentado.
Amrica del Norte
Amrica Latina

Facebook Twitter Google+

Aadir nuevo comentario

Tema

Comentario

Su nombre

Correo-e

Indica tu correo-e para poder informarte cuando tu comentario haya sido revisado y aprobado. Tu correo no ser
visible al pblico y slo se usar para notificarte de que tu comentario ha sido aprobado, modificado o respondido.

CAPTCHA
Por favor, demuestra que eres una persona y no un robot que intenta colocar propaganda y
contenidos inadecuados en nuestra web.

Guardar

Previsualizar

Enlaces transversales de libro para Navidad en Mxico

Navidad en Japn

Arriba

BUSCAR
Search
Search

USER ACCOUNT MENU

Iniciar sesin

NAVEGACIN DEL LIBRO

Celebracin Juda de Januc (Hanukkah)

Fechas Especiales en Navidad

Felicitaciones de Navidad en Idiomas del Mundo
Historia de la Navidad
Los Reyes Magos
Navidad Ortodoxa
Tradiciones de Navidad por Pas y Localidad
Navidad en Argentina

Navidad en Panam

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

Natal No Brasil
Navidad en Chile
Navidad en Colombia
Navidad en Costa Rica
Navidad en Cuba
Navidad en Espaa
Navidad en Guatemala
Navidad en Honduras
Navidad en Japn
Navidad en Mxico
Navidad en Panam
Bozic kod Srba (Christmas in Serbia)
Navidad en Corea del Sur
Navidad en Paraguay
Navidad en Per
Navidad en Puerto Rico
Navidad en Repblica Dominicana
Navidad en Uruguay
Navidad en Venezuela

COMPRTENOS EN LAS REDES

SGUENOS EN LAS REDES

TWITTER FEED BLOCK

Lleg el espritu de la #Navidad #rostros [Link]

12/04/2016 - 17:53

Lleg el espritu de la #Navidad #rostros @ Paris, 16me [Link]

12/04/2016 - 17:53

Arbolito de Navidad gigante en Estrasburgo #navidad #arbolito

#europa [Link]
12/04/2016 - 17:51

NAVIDAD LLEGA EN...

02041932523
2 semanas, 4 das, 19 horas, 32 minutos, 52 segundos y a celebrar!

VISITANTES

4,069 Pageviews
Dec. 01st - Dec. 31st

Funciona con Drupal

Men al pie

Comparte tu Navidad

Contacto

Usamos cookies para mejorar tu experiencia / We use cookies to enhance

your experience
Seleccionar cualquier enlace en esta pgina, implica conformidad con el uso de cookies. / Clicking any link
on this page indicates consent for us to set cookies.

OK, estoy de acuerdoNo, por favor proporcionar ms info