Introduccin.

Con el siguiente trabajo se da a conocer sobre los diferentes destinos tursticos que poseen
cada uno de los departamentos de El Salvador con la finalidad de brindar informacin a
turistas nacionales y extranjeros, a la vez que se intenta promover el turismo en el territorio
salvadoreo y que el turista nacional visite, conozca y se interese por realizar turismo
interno e igual al turista extranjero brindarle un alto contenido de informacin geogrfica
del lugar, su cultura y sus tradiciones por medio del inventario turstico.

INVENTARIO TURISTICO
DE EL SALVADOR.

DEPARTAMENTO DE
AHUACHAPAN.

PARQUE NACIONAL EL IMPOSIBLE.

El Imposible es el parque nacional ms grande de El Salvador y est ubicado en las

elevaciones costeras del pacfico de Ahuachapn, entre los municipios de San Francisco
Menndez y Tacuba, al sur-oeste de la Ruta de las Flores.

Esta rea natural protegida es considerada la reliquia natural ms importante del pas por
ser un ecosistema amenazado a nivel mundial (bosque tropical seco y tropical seco
premontano), pero tambin por ser uno de los ltimos refugios para una comunidad
increblemente diversa de vida silvestre, fuente de recursos hdricos para la zona y poseedor
de belleza escnica para desarrollo turstico sostenible.
Es por esto, que El Imposible recibe ms de 8,000 turistas al ao quienes visitan estas 4,000
hectreas de bosque que son protegidas por 25 guarda parques y mostradas por un equipo
de 20 guas de turismo locales, para hacer contacto con ms de 500 especies de plantas, ms
de 100 especies de mamferos, 53 anfibios y reptiles, 285 de aves y ms de 5,000 especies
de [Link] caminatas se desarrollan entre las cuestas empinadas y pendientes
menores, viendo desde abajo las rocas suspendidas, dejando de lado los precipicios y los
ros, corriendo por franjas planas y cayendo en sorpresivas hondonadas, a una temperatura
clida que devuelve la salud y pone a prueba la actividad fsica de sus visitantes.

APANECA.

La Ruta de Las Flores llega a su punto ms alto en la ciudad de Apaneca, situada a 1455
msnm y 91 Km. de San Salvador, es la ciudad ms alta del pas. Apaneca, o Ro de
Viento en lengua nahuat, est ubicada entre el voluminoso cerro de su mismo nombre o

Chichicastepeque y los volcanes apagados de la Lagunita de Ahuachapn y de la Laguna

Verde. En este lugar los vientos soplan con extraordinaria fuerza los meses de noviembre a
febrero. Presenta un pintoresco paisaje con casas de techo de teja e impresionantes vistas
de montaas y cerros.
Camino hacia Apaneca, en los cerros se distinguen los rboles rompe vientos que protegen
los cafetales y forman parte del atractivo visual del rea. Vers que las montaas parecen
bordadas. Estos mismos cafetales han sido famosos por ser el lugar de cultivo de cafs
premiados en el pas.
Apaneca se distingue por tener una variedad de restaurantes decorados con antigedades,
objetos rsticos y belleza paisajstica. En ellos sirven exquisitos platos tpicos y comida
gourmet acompaados de msica de marimba y de ambiente. La mayora de restaurantes
estn localizados en hoteles en los que podrs disfrutar de unos esplndidos das de color y
altura.

CONCEPCIN DE ATACO.

Concepcin de Ataco est localizada en el departamento de Ahuachapn, a 1275 m SNM,

en una meseta de la sierra Apaneca-Ilamatepec. Es parte de la Ruta de las Flores. A esta
podemos llegar por la CA 8 desde Sonsonate, 105 km, o desde Ahuachapn.

Fue fundada por tribus nahuas. Concepcin de Ataco tiene lugares de atraccin turstica
como, la piscina de Atzumpa, las cascadas de Los Apantes, Salinas, miradores, adems de
telares de cintura.
Segn algunos lingistas, Ataco quiere decir "Lugar de Elevados Manantiales". El
historiador Toms Fidias Jimnez naci en esta ciudad. Sus fiestas patronales son
celebradas del 11 al 15 de diciembre en honor a la Virgen de Concepcin.
En este poblado todava podemos ver algunas de sus calles empedradas, un legado de la
colonia. Su principal medio de ingreso es el caf, otros rubros son el textil y las artesanas.

ATIQUIZAYA.

Esta antiqusima poblacin fue fundada y habitada desde tiempos inmemorables como
Ahuachapn y Chalchuapa, por indios pokomanes, del grupo Maya Quich. Atiquizaya
quiere decir en idioma nahuat: hilos o filetes de agua, arroyos, riachuelos Lugar
abundante en aguas o Lugar de manantiales. Se caracteriza porque abundan las fuentes o
manantiales; posee esta poblacin, segn informe municipal, 27 fuentes de agua templada

en sus cercanas, entre ellas se encuentra la llamada de las Minas, que es termal y saludable
para toda clase de males venreos y enfermedades cutneos; Todas estas fuentes riegan una
buena extensin de terreno como aproximadamente de una legua, en donde estn situados
los
trapiches
o
ingenios
de
azcar.
MUSEOS

MANIFESTACIONES

CULTURALES

Montculo del cantn Pepenance: Ubicado en cantn Pepenance, es un montculo de

aproximadamente 5 Mt. de altura, fue excavado extrayndose de l ollas, vasijas y
fragmentos de objetos. El Cerrito: Ha sido excavado y encontraron restos arqueolgicos y
calaveras de seres humanos, no tiene gran importancia turstica. Puente El Viejo: Ubicado
en cantn Lomas de Alarcn; localizado sobre el ro Agua Caliente. Es una construccin de
ladrillo
y
cal.
En una cada de agua que forma una pila de 20X10 y 5 Mt. de profundidad. En el pie del
salto se encuentra una cueva Del cuto partideo con un dimetro de 1.50 Mt. El cuto
partideo era un conocido ladrn que habit esa cueva, se cuenta que existe en ella un
hombrecillo con una acial, con el que golpea a las personas que se introducen en las cuevas,
y que existen dos argollas de oro puro donde amarraba su hamaca el cuto partideo. El
lugar se encuentra entro los lmites de los cantones Guascota y Lomas de Alarcn; el 1
perteneciente al municipio de San Lorenzo y el 2 al municipio de Atiquizaya.

TACUBA.

El municipio de Tacuba pertenece al departamento de Ahuachapn. La cabecera del

municipio es la Villa de Tacuba, que est situada en la cresta de una loma comprendida
entre los ros Chilapa y de Tacuba o Guayapa, a 16 km al Oeste de la ciudad de Ahuachapn

y a 700 metros de elevacin sobre el nivel del mar. Su poblacin es de origen Pipil; su
nombre en lengua Pipil significa "patio o campo de juego de pelota".
Tacuba an conserva nichos indgenas, consideradas como los ms fieles remanentes de
generaciones pasadas portadores de valiosas tradiciones culturales. Estos pueblos se
proyectan de una generacin a otra por medio de las costumbres, artesanas, msica, danza,
bailes, lengua y otras manifestaciones. Para los turistas, conocer esta joya colonial es
sorprendente; ya que son pocos los pueblos que poseen este tipo de legado construidas por
los espaoles.
La iglesia, est construida enfrente del parque, en donde se encuentra en su otro extremo la
iglesia nueva del municipio, sustituyendo a la iglesia colonial.
Los datos histricos fueron encontrados en Guatemala en el Archivo general de
Centroamrica. Fue construida en 1705, siendo el sacerdote Don Jacinto Jaime el iniciador,
contratando a los que llamaban alarifes. Para 1769, la iglesia ya posea un retablo y un
rgano, pero un terremoto llamado Santa Marta lo destruy en 1773.
Su estilo barroco y neoclsico, an se admiran y est siendo conservado, segn afirm don
Julio Martnez Medina, quien vigilaba las ruinas, por esa razn empez a repararse con la
ayuda de un arquitecto espaol, sin embargo, otra desgracia natural ocurrido en 1982
destruy la fachada.
Las puertas de la iglesia estn abiertas para todos y los turistas pueden recorrer y admirar
sus texturas talladas en las paredes, por ello SECULTURA est luchando por el rescate de
este monumento.

SAN LORENZO.

Ubicado en el departamento de Ahuachapn a una distancia de 96.3 km con un aproximado

de 1 h 30 minutos de San Salvador; fundado por pokomanes en el siglo V, San Lorenzo con
una altura de 495 msnm fue elevado a categora de pueblo en 1,835. Lorenzanos

gentilicio con el que se les conoce a todos los habitantes de San Lorenzo, brindan grandes
opciones de ecoturismo que nos transmiten ese contacto directo con los recursos naturales.
Grandes Bellezas Naturales
San Lorenzo se caracteriza por brindar opciones eco tursticas ideales para todos los
amantes de la aventura, visitando el pueblo descubrimos cinco afluentes de agua el Rio
Grande o Ereyapan destino donde se concentra toda la oferta turstica, Rio San Antonio
unido con los ros Agua Caliente, Rio Frio, Rio Paz y a la unin de estos ros se le nombra
Los Encuentros el cual se encuentra situado en el lugar llamado El Playn del Cantn El
Jicaral o Hacienda Zanarate.
Si lo que nos encanta es caminar definitivamente una caminata a orillas del Rio Grande es
una de las opciones recomendadas para tener ese contacto directo con toda la naturaleza y
porque no darse un chapuzn en el rio.
Fiestas Patronales y sus Enmascarados
Alegra, diversin, juegos mecnicos, antojitos, dulces tpicos y las diferentes actividades
que se desarrollan en el municipio forman parte de lo que las personas podrn disfrutar. Sus
fiestas se desarrollan el ltimo fin de semana del mes de abril en honor a sus patronos San
Lorenzo y San Emigdio.
Durante la celebracin se desarrollan diferentes actividades y una de ellas la ms esperada
son Los Enmascarados los cuales se presentan en el desfile que lleva el mismo nombre en
el cual los jvenes y adultos del pueblo toman diferentes disfraces para brindar ese colorido
peculiar a las fiestas.

DEPARTAMENTO DE
SONSONATE.

Atecozol

El nombre Atecozol proviene del Nahuatl y significa Ausol del Seor de Las Aguas,
debido a que el ro Atecozol nace de las coladas de lava o teshcal del Volcn de Izalco. ste
se encuentra ubicado a medio kilmetro al este de la ciudad de Izalco, pueblo de gran
riqueza cultural e histrica de nuestros antepasados. En los aos 50, el gran poeta
Salvadoreo y precursor del desarrollo de los Turicentros Nacionales Don Ral Contreras,
llam a Atecozol El Bosque del Blsamo y el Agua. Este nombre fue dado por Don
Contreras debido a que Atecozol se encuentra en el corazn de la Costa del Blsamo, lugar
que hizo famoso a El Salvador en el tiempo de la Colonia. Durante la Colonia, el blsamo
tuvo muchos usos y por eso era muy preciado. Adems, el aroma que transmite su corteza
es exquisito. Miles de turistas, tanto nacionales como extranjeros que visitan este turicentro,
as lo confirman. Atecozol rene grandes bellezas naturales como la imponente vista del
Volcn de Izalco. Adems, aqu se pueden encontrar grandes obras artsticas, como las del
escultor Valentn Estrada. Algunas de las esculturas ms importantes son el monumento

dedicado a Atonal, Cacique de Acajutla, la Cuyancuat, legendaria serpiente con cabeza de

cerdo, Tlaloc dios de las lluvias, entre otros. Lo ms significativo de estas esculturas es que
todas representan nuestro pasado glorioso de siglos atrs.
El turicentro Atecozol es muy conocido en Sonsonate, El Salvador por sus exquisitos
perfumes que emanan los majestuosos arboles de blsamo que rodea toda el rea de dicho
centro de descanso. La madre naturaleza rodea todo el lugar y esto hace que Atecozol
permanezca con un clima sumamente agradable, incluso en los veranos ms clidos. Es por
eso que muchos salvadoreos huyen del calor agobiante que se percibe en las ciudades y
llegan a este turicentro para relajarse y pasarla bien en familia.

CHORROS DE LA CALERA:

Los Chorros de la Calera son unas bellas cascadas que se encuentran en Juaya,
departamento de Sonsonate. Es un lugar ideal para practicar el rappel y darse un refrescante
bao. Estn ubicadas a 2 Km de Juaya.
La cada de agua de los Chorros de la Calera es de unos 20 metros y sus aguas son
recogidas en dos piscinas de unos quince metros de largo por siete de ancho, de donde
siguen su curso por otras cadas pequeas. Las pozas no son profundas las de arriba llegan a
la cintura y las pozas de abajo llegan a las rodillas, por ende los nios son felices en ests
pozas. Tambin podrs ver paredes de roca cubiertas con las races de los rboles.
Cmo llegar a los Chorros de la Calera en Juaya?
Una vez que hayas llegado a Juaya, tienes que preguntar por la estatua de la Sirena; ese es
el punto de partida para tomar el camino hacia los Chorros de la Calera.

Llegando a la estatua de la Sirena, tienes que tomar la calle que est al lado izquierdo y
comenzar a caminar calle abajo por la bajada. El camino es de tierra y si es verano hay
polvo y si es invierno lo ms probable es que haya lodo.
Y si les gusta evitar la fatiga, pueden tomar una Moto Taxi, conocidas en el lugar como las
Tuc-Tuc que los llevarn por un precio accesible.
Cuando el camino va finalizando, los visitantes empiezan a escuchar las cadas de agua de
los Chorros de la Calera, en especial de la primera, la cual es una cascada con una cada
libre de cien metros, por lo que hace mucho ruido. De all se debe seguir caminando para
ver las otras. Se recomiendan zapato todoterreno.

SALCOATITAN:

En Nhuatl significa Lugar entre culebras y quetzales, pero si las primeras le desagradan,
pierda cuidado, la zona que hoy le recomendados carece de ellas, y lamentablemente,
tambin de los segundos.
Si le gustan las plantas, a la entrada puede visitar el Vivero Maquilishuat, que adems de
hermosas flores cuenta con un mini zoolgico, el cual cuenta con dos simpticos monos
capuchinos, un pavo real y un tigrillo. Dispone tambin de espacios donde puede disfrutar
una tarde de caf y postre.

Como segundo destino en la Ruta de las Flores encontrar a Salcoatitn, un pueblo de

origen precolombino conocido como la ciudad de Quetzalcatl, dios del viento y lucero de
aurora en nhuat.
Si le interesa la arqueologa, eche un vistazo a la exposicin de piezas de cermica que
tienen en el lugar, algunas datan de 400 A.C. y de 300 D.C.
En el parque de Salcoatitn, frente a la iglesia colonial de San Miguel Arcngel, todos los
fines de semana pueden disfrutar de los platillos que prefiera, como mariscos, comida
mexicana, postres, carne asada, costilla de cerdo, tamales, riguas, sopa de pata, de gallina
india, yuca frita, y mucho ms!
No faltan los dulces tpicos ni el jugo de caa, si busca embutidos o medicinas naturales
entonces no se va a ir con las manos vacas.
Ubicado en Sonsonate, a mil 40 metros sobre el nivel del mar, Salcoatitn ofrece un clima
fresco y agradable. Se llega a l siguiendo la Ruta de las Flores. Est antes de llegar a
Juaya.

VOLCAN DE IZALCO:

En realidad, el cono perfecto que hoy llamamos volcn de Izalco no exista en los
tempranos
das
de
la
conquista-colonizacin.
Desde aquellos remotos tiempos, el Izalco eruptaba piedras, lava y ceniza cada veinte
minutos. Por ello lo llamaron El Faro del Pacfico. En 1955, para asombrar al viajero con
las cronomtricas erupciones, se construy un hotel de montaa en el adyacente Cerro
Verde. Cuando se abrieron las puertas de aquel magnfico parador, el bellsimo volcn, ya
de 1,830m de altura, dej de hacer erupcin. Y contina en silencio, hasta la fecha.

El volcn de Izalco es considerado como el ms joven de los volcanes de El Salvador y uno

de los ms jvenes del continente americano. Su origen se dio en el ao de 1770, cuando un
agujero en las faldas del Volcn de Santa Ana comenz a emanar humo y cenizas. Durante
196 aos el volcn hizo erupcin permanentemente, y dichas erupciones eran vistas hasta el
ocano, razn por la cual obtuvo el sobrenombre de Faro del Pacfico. Su actividad hizo
que se formara un cono de 650 metros, con un crter de 250 metros de dimetro.
La ltima erupcin del Volcn de Izalco sucedi en el ao de 1966, y desde esa fecha se ha
observado una disminucin gradual en actividad y temperatura de sus fumarolas de gases.
Esta ltima erupcin fue bastante violenta, provocando la destruccin completa de la cima
del volcn haciendo que su altura disminuyera en 200 metros. Altura: 1,965 msnm ltima
erupcin: 1966 Ubicacin: Sonsonate.

CERRO EL AGUILA:

El cerro forma parte de la cordillera Apaneca Ilamatepec y tiene gran importancia porque
ofrece muchos beneficios ambientales a la zona, afirm el Ing. Alfonso Sermeo, del
Ministerio del Ambiente.
Segn explica, la forma en que la vegetacin se aglutina en la parte alta del cerro evita que
inicie un proceso de erosin y, al mismo tiempo, provee oxgeno y diversas especies de
flora y fauna.

Entre los rboles que se pueden encontrar en el recinto natural estn los llamados
"culebrn", "mano de len", "Sangre de Toro", varias especies de robles y otros parientes
del aguacate, como "El Roldn".
Tambin embellecen la zona orqudeas, ardillas pequeas, cotuzas, mapaches y ciertas
especies de reptiles.
En los alrededores del cerro viven ms de 400 familias, colonos de las fincas de caf
ubicadas en la zona.

PUERTO DE ACAJUTLA:

El Puerto de Acajutla es uno de los principales puertos de El Salvador, y uno de sus

principales atractivos es el muelle artesanal que surgi para facilitar la pesca en la zona.
Las horas de salida hacia mar afuera son de once de la maana y de cuatro de la tarde, esto
depende de las ordenes que reciban los pescadores.

Con la ayuda de un instrumento llamado garrucha los pescadoresson ayudados a subir al

muelle cuando regresan de su labor.
El marisco cuando es trado de mar afuera tiene un proceso de seleccin y este depende del
tamao y la clase.
Los mariscos, sobre todo el pescado, algunas veces es escamado y cortados por los
peladores para luego venderlos.
El comercio se da dentro del muelle, pues las personas que compran el marisco estn
atentas a la llegada de los pescadores para llevarse la mejor mercanca.
En los alrededores del muelle se observan las lanchas que es el medio de transporte que es
utilizado para obtener la mercanca, las cuales son ubicadas en sus lugares correspondientes
al regreso del viaje.

PLAYA LOS COBANOS:

Este pequeo pueblo salvadoreo cuenta con una de las mejores playas coralinas de este
pas, donde encontraras bellos paisajes, romnticos atardeceres, experiencias nicas, un
agradable ambiente y su gente amigable, servicial, con buenos deseos de trabajar y salir
adelante.

Los Cobanos Village Lodge cuenta con 8 habitaciones que estn diseadas para que pases
una estada relajante; Tambin contamos con un servicio de restaurante de primera calidad,
donde degustars platillos con los mariscos exquisitos, frescos y extrados del lugar,
adems de contar con un variado men con riqusimos platillos saludables, que te
proporcionaran la energa que necesitas para practicar las diferentes actividades en las que
pretendas aventurarte.

Los Cbanos Village Lodge te ofrecen:

Seguridad las 24 horas.
Habitaciones amplias y cmodas C\A o S\A (contamos con una habitacin grupal)
Estacionamiento.
Piscina.
Servicio de Internet.
Servicio de Restaurante Bar.
Servicio de tour operador.
Servicio de tour de buceo (con Instructores Divemasters)
Aventuras en Kayak.

DEPARTAMENTO DE
SANTA ANA.

TURICENTRO APUNZUNGA.

Apuzunga Palabra nahuat, que significa: Apan (Rio) Tzinca (Comenzar), literalmente
Apuzunga: (ApanTzinca) significa el comienzo, el origen o el principio del ro,

simplemente
nacimiento
o
vertiente.
Apuzunga ofrece tambin aventuras en los rpidos del rio de Guajoyo Canoping y Rafting
Ubicados en carretera internacional hacia Guatemala en desvo a antigua bscula Km. 100,
Conchagua,
Metapn,
Santa
Ana,
El
Salvador.
Servicios
Piscinas
de
aguas
cristalinas
abastecidas
por
vertientes
naturales.
Toboganes,
trampoln,
juegos
acuticos
interactivos
para
nios.
Dos restaurantes, uno de comida a la carta que es un bello rancho con vista al Ro que
atraviesa
el
parque,
y
el
otro
de
comida
rpida.
Canchas
de
football
y
bsquetbol,
y
mesas
de
billar.
Amplias
reas
de
esparcimiento
y
zonas
verdes.
Seguridad
privada
y
servicio
de
salvavidas
y
parqueo
privado
Cultivos de pez Tilapia ya sea para degustar en nuestros restaurantes o para llevar.
Rancho de Usos Mltiples con bar de bebidas nacionales, extranjeras y ccteles altamente
de calidad y especialidades de la casa.
Contamos con tres balsas con su respectivo equipo (remos, chalecos, cascos). Seguro de
accidentes. Se practica en grupos de 4 personas con un mximo de 15 personas por viaje. El
recorrido sale desde nuestras instalaciones hasta el municipio de Masahuat con una
distancia es de 13 Km con una duracin de 2 horas y media. Las horas de salida de los
viajes es a las 09:00 am y 1:00 PM cualquier da de la semana. En cada balsa irn tres guas
los cuales previo al el recorrido le brindaran las instrucciones a seguir, como el uso del
remo, la manera de sentarse en la balsa, etc.
Los precios de entrada son:
Adulto $3.00, Nios $2.00 menores de 5 aos no pagan entrada.
Mesa $1.50 (4 Sillas)
Hamaca $1.50.

Catedral de Santa Ana

La Catedral de la Seora Santa Ana, es la iglesia principal de la dicesis catlica de
Santa Ana, en la ciudad de Santa Ana, El Salvador. Este templo tiene la advocacin de
la Seora Santa Ana, la madre de la Bienaventurada Virgen Mara.
El lugar donde hoy est la catedral de Santa Ana se encontraba la parroquia central, la cual
fue construida entre1575 y 1576, siendo semidestruida por un rayo en el siglo XIX. Cuando
se cre la Dicesis de Santa Ana se iniciaron los preparativos para reconstruir
la parroquia central de la ciudad; sta reconstruccin se autoriz en 1904 y comenz el 21
de enero de 1906. Fue consagrada el 11 de febrero de 1913.

La construccin, sin embargo, continu en las dcadas que siguieron hasta que finalmente
fueron terminadas el 24 de febrero de 1959, cuando el altar de mrmol de la imagen de
la Seora Santa Ana fue consagrada y terminada. En 1993 se inici la restauracin de la
catedral; el 22 de abril de 1995 fue declarada Monumento Nacional.
La edificacin fue diseada para como catedral gtica, en contraste con el estilo colonial
espaol de la mayor parte de las catedrales de El Salvador y el resto de Amrica latina. Est
formada por tres naves, las cuales son de las medidas siguientes: la nave central con 22
metros de largo y 22 metros de ancho, las naves laterales miden 2 metros de largo y ocho
metros de ancho; en conjunto las tres naves forman una cruz.
La torre norte ofrece tres campanas que se activan manualmente, mientras que la torre sur
contiene tres campanas que fueron tradas de los Pases Bajos en 1949 y se activan
electrnicamente. Por otro lado, la catedral de Santa Ana tiene en total 28 imgenes o
estatuas, 4 confesorios, 118 bancas y 51 lmparas.

Parque Nacional Los Andes

Se encuentra en el departamento de Santa Ana, a 76 km. al occidente de la capital.
Esta reserva natural ofrece bellos paisajes escnicos, abundantes arboles de pinabetos,
castao, papelillo, culebro, agavaceas, gramineas y rodales de puros ciprs. Dentro de su
hbitat abundan diversidad de serpientes y reptiles propios de la zona. Aqu

encontraras reas para acampar y cocinar, cabaas comunales con capacidad para 20
personas, lugares para observacin de aves, amplios jardines, incluyendo un orquidiario,
biblioteca especializada, senderos interpretativos, excelentes miradores y un sendero para
escalar
el
volcn
de
Santa
Ana.
En esta rea puede encontrar 5 senderos: El Anisillo de 1500 metros, crter del volcn de
Santa Ana, con 3700 metros, el orquidiario con 1000 metros y 30 especies de orquidias, el
Ojo de Agua con 2000 metros y los clementes con 500 metros de longitud.
Como
llegar...
Para llegar a estas reas se necesita de un vehculo de doble traccin (4x4) y solicitar
permiso a la asociacin de agrnomos de la Escuela Nacional de Agricultura "Roberto
Quiones"
Enclavado en el imponente volcn de Santa Ana, a 1,750 metros sobre el nivel del mar, se
encuentra uno de los lugares tursticos ms atractivos de nuestro pas: el parque Nacional
Los Andes. Este paraso natural, cuya extensin sobrepasa las 330 manzanas, es el refugio
de una gran variedad de animales como tucanes, colibres, halcones y gatos monteses, y el
sitio donde crecen muchos rboles, arbustos y una diversidad de plantas ornamentales. Esta
rea ha sido clasificada como "bosque hmedo, montaoso, bajo y subtropical", y en ella se
pueden encontrar pinabetes, castaos, papelillos, rodales puros de ciprs y varias especies
de orqudeas. Todo esto, combinado con el clima templado, hace de Los Andes el lugar
ideal para descansar y estar en comunin con la naturaleza.

Cerro Verde.

Desde su reapertura el 15 de diciembre del ao 2002 ofrece a todos los turistas muchos
cambios innovadores que con mucho esfuerzo hasta la fecha han sido satisfactorios.
Cuenta con una extensin de 54 manzanas. 3 Senderos Interpretativos: El sendero Las
Flores Misteriosas, Sendero una Ventana a la Naturaleza, y el Sendero Antiguo Hotel de
Montaa. Caminatas a los volcanes de Izalco (altura 1,980 metros sobre el nivel del mar) y
Santa Ana (altura 2,381 metros sobre el nivel del mar). Miradores, rea de juegos
recreativos, Flora y Fauna.', N' Sanitarios, Estacionamiento. Cafetera. Guas Locales.
El Instituto Salvadoreo de Turismo ha trabajado junto a los Guas Tursticos para
brindar a los visitantes extranjeros y nacionales una interpretacin del Reino Natural en una
forma educativa y diferente. El proyecto de Guas Tursticos fue creado para involucrar a
las personas de las comunidades aledaas al Cerro Verde, con el objetivo de brindar a los
jvenes una oportunidad de aprender y dedicar su tiempo en algo diferente al Trabajo
Agrcola.
Guarda parques (Personal del Parque), Polica Turstica.
Est ubicado en la regin occidental del pas comprendiendo parte de los departamentos de
Santa Ana y Sonsonate.', N' Los que viajan con vehculo propio lo pueden hacer de San
Salvador, carretera hacia Santa Ana por va "El Congo" (CA-1 o carretera Panamericana),
bordeando el Lago de Coatepeque, o por va Armenia (CA-8 o carretera a Sonsonate) en el
desvo
de
"Puertas
Negras".
Para llegar por bus, en la Terminal de occidente se aborda la ruta 201 que va hacia Santa
Ana, luego la ruta 248 hacia el Parque Cerro Verde.
Disfrute la aventura y naturaleza en una importante reserva natural. Escenario perfecto para
disfrutar del contacto con la naturaleza.

EL TAZUMAL

El Tazumal est ubicado en las afueras de la ciudad de Chalchuapa, al este del

Departamento de Santa Ana. Este sitio es un escenario de importantes restos de un
asentamiento Maya que existi alrededor de los aos 100-200 d.C. Tazumal significa,
Pirmide Donde Quemaron a las Vctimas, en el idioma Quich.
Las excavaciones formales en El Tazumal iniciaron en 1940 por el arquelogo Stanley
Boggs (1910-1991), personaje importante en el descubrimiento, conservacin y
restauracin de la arqueologa en El salvador, hasta el punto de otorgarle el ttulo de Padre
de la Arqueologa Salvadorea. Boggs trabaj documentando en varios sitios arqueolgicos
del pas utilizando mtodos cientficos, que nunca haban sido empleados dentro de la
cultura
salvadorea.
Los hallazgos en el Tazumal, incluyen: sofisticados sistemas de drenaje de aguas, tumbas,
pirmides, palacios, objetos de jade, artefactos del juego de pelota, entre otros. Las dos
figuras ms importantes encontradas en el Tazumal son: la estatua de Xipetotec, el dios de
la fertilidad y la guerra. Esta figura est cubierta con lo que parecen ser escamas, pero se
cree que son pedazos de piel humana de las victimas sacrificadas.

La otra pieza es la Estela del Tazumal, un monolito de basalto con jeroglficos. Ambas
piezas se encuentran en el Museo Nacional de Antropologa David J. Guzmn, situado en
San Salvador. De acuerdo a las investigaciones, el Tazumal fue un centro de intercambio
importante, donde el cacao, la obsidiana y la cermica fueron los protagonistas del
comercio.
Antes del terremoto del 2001, era posible subir a las pirmides y otras estructuras del
Tazumal, as como tambin caminar dentro del espacio del juego de pelota. Hoy en da,
estos vestigios de la poca prehispnica, se encuentran cercados, aunque es posible ver los
detalles
desde
una
distancia
corta.
El rea del Tazumal, incluye un pequeo museo que conserva esculturas y objetos varios
encontrados en el sitio, con explicaciones sobre la ocupacin que tuvo el Tazumal desde los
maya y olmecas, hasta los pipiles.

PARQUE MONTECRISTO O TRIFINIO:

Este
bello bosque
nebuloso fue
declarado
Parque
Nacional
en
1987.
Est ubicado en la ciudad de Metapan, departamento de Santa Ana, a 117 km. de San
Salvador.
El punto ms alto del parque est en el cerro Montecristo, a 2400 m.s.n.m, este lugar
tambin es conocido como "El Trifinio", porque, en este lugar convergen las fronteras de
los pases, Guatemala, Honduras y El Salvador; Es en este lugar donde se encuentra el
bosque nebuloso, con temperaturas que rondan entre los 6 y 18 centgrados.
Un casco colonial que data desde 1783 le da la bienvenida al parque; all se a cultivado y
producido:
Ail,
hierro
y
Caf.
En la actualidad es un centro de interpretacin en donde el visitante puede apreciar
diferentes objetos antiguos y conocer algunas de las especies animales que habitan en la
zona.

Partiendo del casco, los visitantes pueden recorrer los 3 senderos interpretativos y si desean
pueden ser acompaados por un gua especializado; el parque posee 3 zonas para acampar,
con
mesas
para
"picnic"
y
dos
cabaas
familiares.
Dentro del parque existen arboles de aproximadamente 700 aos de edad, abundan los
robles liquidmbar y pinares que forman un paisaje impresionante; la vegetacin secundaria
est
compuesta
por: Conacastes,
copinoles
y
chapernos,
entre
otros.
El parque posee un bellsimo jardn conocido como El Jardn de los 100 aos, debido a
que en Alemania se descubri una clase de orqudea que fue vista en El Salvador 100 aos
despus
de
su
descubrimiento.
En "el jardn de los cien aos" el turista puede disfrutar de ms de 70 especies de orquidias;
tambin se pueden apreciar agapantos, varsobias, hortensias, cartuchos y muchos ms.
Adems, el 70% de las orqudeas hasta hoy descubiertas en El Salvador se hallan ah.

CASA BLANCA:

El sitio arqueolgico Casa Blanca est ubicado a 300 metros de la entrada a la ciudad de
Chalchuapa, en el departamento de Santa Ana. Este sito, adems de ser un centro
arqueolgico,
ofrece
un
museo
y
un
taller
de
ail.
Las 10 manzanas del rea arqueolgica, muestran un centro ceremonial basado en la
ausencia de estructuras domsticas. Casa Blanca encierra seis pirmides, de estas, tres han
sido excavadas, mostrando de 10 a 11 metros de altura en la tpica forma escalonada propia
de Mesoamrica. El periodo de Casa Blanca, data entre 400 a.C. hasta la llegada de los
espaoles.
En el sitio se han encontrado tambin estelas de basalto y mascarones de piedra, estos estn
en exhibicin dentro del museo, junto piezas pequeas de cermica, jade y obsidiana
encontradas durante las excavaciones. Tambin hay muestras de textiles teidos con ail
provenientes de diferentes partes del mundo, a travs de los cuales se explica la importancia
de
este
producto
en
la
sociedad
europea
y
la
indgena.
A travs del museo en Casa Blanca se ofrecen talleres de teido con ail, donde el visitante
puede experimentar las tcnicas de este antiguo proceso, tal como lo empleaban los

indgenas.
Las excavaciones de Casa Blanca estn a cargo de la Agencia de Cooperacin Japonesa.
Casa Blanca cuenta con 6 estructuras de las cuales solamente tres estn excavadas y
visibles.
El estilo de las pirmides es muy similar al de Tazumal y San Andrs, sirios mayas que se
encuentran a corta distancia en la zona arqueolgica de El Salvador.
Sus construcciones son una mezcla de tierra comprimida con rocas. Su apariencia difiere
del estilo clsico de piedra ms caracterstico de las ciudades del norte de la Ruta Maya.
La arquitectura es comparable con el estilo encontrado en Kaminal Juy en Guatemala,
ciudad con la que mantuvo relaciones comerciales realizando intercambios de obsidiana y
cermica.

TEATRO NACIONAL DE SANTA ANA:

El teatro cuenta con varias reas: el vestbulo, el Saln Foyer, la Gran Sala, el Escenario,
los Palcos y la Terraza Espaola. Tambin posee detalles arquitectnicos labrados con
madera de rboles de caoba, adornos hechos de yeso y pinturas de artistas italianos.
El teln del escenario es del tipo boca excepcional de estilo Art Noveau, hecho por el
artista italiano Antonio Rovescalli. Frente al escenario, junto a la audiencia, hay un espacio
en desnivel en donde pueden colocarse orquestas. As mismo, cuenta con tramoyas e
iluminacin.
Las esculturas que rematan la fachada fueron tradas de Pisa (Italia), los muebles
importados de Austria, Italia, Estados Unidos e Inglaterra. Los mrmoles, linleos, espejos
y lmparas fueron tradas de Blgica e Italia. Su costo total fue de 307,000.00 colones.

REAS:
Posee 2 frontones curvos con ornamentacin vegetativa en los laterales y emblemas
simblicos al Teatro, en la parte superior del frontn central existe el antiguo escudo de
Santa Ana. Sus estilos son: Romntico, Renacentista y Greco Romano.
PRIMER

NIVEL:

Posee ventanas similares con menos ornamentacin y columnas estilo toscano. Las
ventanas centrales sirven de balcones delimitadas por pasamano formado por balaustradas y
en
la
parte
superior
montante
de
medio
punto.
PRTICO: Entrada principal al Teatro con dos taquillas a los laterales y en el centro 5
puertas
de
madera
con
tableros.

VESTBULO: Decorado sencillamente con hermosos rosetones elaborados en estucos de

la
poca.
SALONES ANEXOS: Se encuentra el caf para seoras, la cantina para caballeros,
guardarropas,
administracin
y
boletera.
GRAN SALA: Consta de tres niveles. Decorada al estilo renacentista, rica en
ornamentacin de estuco y cartn de piedra. Los retratos de Rossini, Gounod, Wagner,
Bellini, Verdi y Beethoven enmarcados con molduras de cartn piedra, lienzos alegricos e
imitaciones
de
tapices
gobelinos,
palcos
proscnicos
y
escenario.
ESCENARIO: Se puede apreciar la tramoya que en el ao 1999 se construy, la cual
sirve para suspender el equipo de luces y sonido que fue donado por el Gobierno de Japn.
SEGUNDO

NIVEL

GRAN SALN FOYER: Rico en decoracin con estucados, pinturas murales, pinturas
sobre
lienzo,
etc.
Es
la
sala
ms
decorada.
TERRAZA ESPAOLA: Decorada con pinturas murales, representando la revolucin de
la
industria,
motivos
mitolgicos
y
cuadros
estilo
renacentista.
En el tercer nivel se encuentra la galera en el cual se ha instalado la cabina de sonido que
sirve para monitorear el equipo de luces y sonido.

DEPATAMENTO DE LA
LIBERTAD.

CASA DE LA FAMILIA GUIROLA.

En la ciudad de Santa Tecla, en El Salvador, se cuenta unaleyenda que tiene como

protagonista a una reconocida familia del lugar, aun cuando no se sepa nada de ella desde
hace dcadas, ya que los ltimos que conocieron a algn miembro de la familia Guirola ya
han muerto. No obstante, descendientes de aquellos memoriosos refieren que el fundador
de la familia Guirola, un hombre que haba llegado a Santa tecla desde un poblado pequeo
en los ltimos aos del siglo XIX, haba amasado una fortuna partiendo de la nada con el
prspero negocio del caf.
Contrajo buen matrimonio y engendr muchos hijos, y ms tarde, nietos. Todos los
miembros de la familia vivan en alguna habitacin del casern, enorme y majestuoso, que
se alzaba en el mejor sitio de la ciudad. No obstante, los vecinos escapaban al contacto con
los Guirola, y aun evitaban adrede el contacto, ya que una tenebrosa leyenda intentaba
explicar el origen de esa misteriosa fortuna e inusual prosperidad: el seor Guirola haba
hecho un pacto con el diablo.

Las razones eran varias: no slo se trataba de un xito sospechoso en el mundo de los
negocios (si excluimos la envidia como motivacin de los rumores), sino de extraos
visitantes que el seor Guirola reciba, especialmente a altas horas de la noche, luces
misteriosas que se vean desde las ventanas de las habitaciones, ruidos inexplicables y toda
la parafernalia que rodea a quienes han pactado con alguno de los prncipes infernales. Ms
an: el seor Guirola guardaba celosamente su privacidad y no invitaba a nadie a su casa, a
excepcin de forasteros de extraa vestimenta que no eran vistos en otras calles del pueblo,
y no se acercaba a conversar con amigos o vecinos de la localidad.
Un episodio despert la alarma general: una joven, que haba sido contratada como
personal domstico, desapareci un da de Santa Tecla sin dejar rastros. Cuando sus
familiares, que haban tenido reparos a la hora de permitir que la seorita prestase servicios
en esa misteriosa casa, avisaron a la polica, sta se present en la mansin Guirola para
hacer averiguaciones. Grande fue la sorpresa cuando se encontraron con que la familia
Guirola, lejos de vivir en el lujo, subsista en una casona monumental pero casi vaca, sin
muebles, sin utensilios, viviendo en una precariedad que no se condeca con la fortuna
ostentada por las infladas cuentas bancarias del seor Guirola. Las posibles explicaciones
no se hicieron esperar: se dijo que el seor Guirola era un testaferro de una secta satnica,
que deba donar todo el dinero que ganaba a sus mentores, que era un simple intermediario
entre fuerzas oscuras y que eso le proporcionaba un buen pasar, pero lejano a la fortuna
colosal que pareca poseer. La joven, por supuesto, jams apareci, por lo que se comenz a
hablar en Santa Tecla de sacrificios humanos.
Poco despus de esto, los miembros de la familia Guirola empezaron a morir
misteriosamente, aparentemente por causas naturales. Uno de ellos enfermaba, mora, al
poco tiempo suceda lo mismo con otro, y as sucesivamente a lo largo de aos, hasta que el
ltimo sobreviviente de ese clan, que haba sido extenso y poderoso, fue el envejecido
seor Guirola, quien falleci a edad muy avanzada, solo e intestado. Las ltimas visitas que
recibi, para asombro de todos, fueron las extraas personas ajenas al pueblo que
peridicamente se acercaban a su hogar en busca no precisamente de solaz. Al parecer, hoy
da, la elegante casa de la familia Guirola yace en el descuido del abandono, sin que se haya
podido echar luz al profundo misterio.

IGLESIA EL CARMEN:
Iglesia El Carmen

La primera edificacin de la iglesia de El Carmen estaba localizada en el predio que ocupa

el colegio Beln, la cual inici en el ao 1856 gracias a la iniciativa de Len de Jess
Castillo, hijo del prcer Pedro Pablo Castillo. Para el ao 1866 el templo fue entregado a la
orden de los capuchinos. El ao 1873 el mismo Castillo logr obtener varios terrenos para
la nueva construccin, y el 27 de noviembre de 1878 fue colocada la primera piedra.42

Len falleci en 1891, por lo que la continuacin de la obra qued en manos del padre Juan
Jos Bernal, seguida posteriormente por el religioso Jos E. Argueta, y principalmente el
padre Jos Mara Lpez Pea, quien tom el proyecto el 1 de mayo de 1896 y lo termin
entre 1913 y 1914. Para 1916 el templo, junto a su residencia anexa, pas a manos de
laCompaa de Jess. En su diseo tambin intervinieron Jos Pascasio Gonzlez, Luz
Molina y Jos Ruiz, y prestaron valiosa colaboracin econmica varias familias
reconocidas de la ciudad. La actual imagen de la Virgen del Carmen fue elaborada en
Barcelona y bendecida el 12 de julio de 1931. El templo, de notable estilo gtico, sufri
daos por el terremoto del ao 1917, y principalmente por los del 2001 que la dej en
ruinas. Sin embargo, su estructura domina el Paseo El Carmen, destino turstico de Santa
Tecla.

PARQUE SAN MARTIN

Una de las dos plazas de la ciudad de Santa Tecla, fue inaugurada en1897 por el Alcalde
Ismael Molina, en el centro antes del monumento actual tena un kiosco elaborado por
el artesano Sr. Abraham Ramrez, hasta finales de las aos 40s estaba cerrada por detalles
de herrera fundida y cerrado a partir de las 9 de la noche, posea faroles y mobiliario en
hierro fundido. Tena portones en las esquinas. En el kiosco se ofrecan conciertos
ejecutados por la banda regimental, por el da era visitado por nios y jvenes.
En 1954 fue demolido y se coloca el monumento que est en la actualidad, que conmemora
el 1er centenario de la ciudad en 1954, en l se encuentra una placa de hierro fundido con la

inscripcin de las fechas que se dio el decreto de fundacin y la del 5 de febrero de 1855,
cuando se nombra a Santa Tecla como ciudad y como Capital de El Salvador.

En el conjunto de placas de mrmol se encuentran las efigies de los fundadores de la

ciudad: Presidente Jos Mara San Martn, Jos Ciriaco Lpez, Obispo Toms Pineda y
Saldaa y Fray Esteban Trinidad Castillo. En 2002, se hace una renovacin completa, por
gestiones del Alcalde Oscar Ortiz, cambiando la forma del piso, retornando a la imagen
original con muebles en hierro y faroles en vidrio y metal, posee en las entradas efigies
del Disco Jaguar logotipo del Banco Cuscatln, donante del dinero de la renovacin en
mayo de 2002.

PUERTO DE LA LIBERTAD:

El Puerto de La Libertad resguarda una vastedad de historias del desarrollo marino de El

Salvador. Se dice que fue habilitado por el Congreso Federal de las Repblicas de
Centroamrica, el 24 de febrero del ao 1824. Siete aos ms tarde, en 1831, el mismo
Congreso Federal decret que el Puerto de la Libertad quedara habilitado para el comercio
exterior con pases de la regin europea, en el litoral del [Link] en da, se mantiene
en el casco sur de La Libertad. Este es un destino sumamente concurrido por los
aficionados del surf, ya que sus olas estn reconocidas a nivel mundial para desarrollar
competencias nacionales e internacionales. Adems, es escenario de importantes
campeonatos
de
surfing
a
nivel
centro
y
latinoamericano.
Si desea realizar un viaje de un da al frente de la playa y disfrutar de exquisitos platos

rodeado de brisa marina, acrquese a la Plaza Gastronmica, ubicada en el conocido

Malecn de La [Link] al pblico desde 2009, donde podr decidirse entre ms de
15
restaurantes
con
los
estndares
de
calidad
ms
altos.
Tambin es una excelente opcin donde encontrar hostales que ofrecen sus servicios con
precios que rondan los $8.00 USD a $10.00 USD consumibles o ms. Las formas de pago
disponibles
son
en
efectivo
y
tarjetas
de
crdito.
Si se transporta en vehculo, deber tomar la calle El Obispo que inicia desde la entrada
principal del Puerto de La [Link] estacionar su vehculo en el parqueo asignado por
la municipalidad, contiguo a un punto de buses, a un costo de $0.50 USD. Los horarios de
atencin son desde las 6:00 a.m. hasta las 10:00 [Link] desea estacionarse en la Plaza
Gastronmica, el parqueo es de $0.50. Horarios: 8:00 a.m. hasta las 5:00 p.m.
Rutas

de

buses

disponibles:

La ruta a tomar son: 80 A-B, 112 LL y 102 que tiene su recorrido desde la Ciudad del
Puerto de La Libertad Sunzal, Izcanal, Majahual, San Blas, Charcn, San Diego y
Ticuiziapa. El costo del pasaje vara hasta los $0.75 USD.

TURICENTRO LOS CHORROS:

Parque acutico los chorros es un turicentro que se encuentra ubicado, en santa tecla
departamento de la libertad y se puede considerar una ruta turstica ms en El Salvador,
donde se puede ir a disfrutar a dar un rico bao en las piscinas o disfrutar de la naturaleza
independientemente si quiere ir solo acompaando en familia.
A pesar de que despus de los terremotos sufri daos y tuvieron que cerrar las
instalaciones fueron abiertas nuevamente al pblico luego de una reconstruccin que llev

bastante

tiempo.

Este parque acutico posee piscinas con aguas naturales, que provienen de los nacimientos
de agua de las faldas volcnicas que se encuentran alrededor de l.
La extensin territorial de este centro turstico es bastante amplia cuenta con
12manzanas donde las personas pueden tener un contacto con la naturaleza muy directo as
como tambin encontrar el famoso jardn de los poetas en honor al fundador de este
lugar, Ral Contreras un poeta salvadoreo.
El precio es de $ 0.80 por persona ms sin embargo estas cuotas pueden variar. Los nios
menores de 10 aos y las personas mayores de 60 aos entran totalmente gratis
Si va en auto el parqueo cuesta 69 Centros de dlar.

JOYA DE CEREN:

Ubicado en el departamento de La Libertad a unos 30 minutos de la ciudad capital.

Joya de Cern es un sitio precolombino de El Salvador que escenifica la vida diaria de los
asentamientos indgenas antes de la conquista espaola el cual fue descubierto
accidentalmente
en
1976.
Un
lugar
nico
en
toda
Mesoamrica.
El recorrido est compuesto por tres reas de excavacin donde visualizar diez estructuras
separadas. En ellas ver algunos dormitorios, rea de cocina donde se hallaron vasijas con
restos de comida, platos de barro; tambin bodegas y terrenos de cultivos limitados con

cercos de madera. Tambin podr apreciar la estructura donde se supone que se realizaban
actos religiosos, ritos y consultas al chamn o lder de la comunidad y tambin la casa de
personas
que
gozaban
de
autoridad
en
el
asentamiento.
En su visita por Joya de Cern podr conocer stos y ms hallazgos interesantes del sitio
arqueolgico resguardados en el museo ubicado a la entrada de Joya de Cern.
Este invaluable lugar fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1993
adems de tener la proteccin de la Convencin de la Haya de 1954.
JOYA DE CERN muestra la vida cotidiana de sus pobladores indgenas, interrumpida por
la
erupcin
del Volcn
de
Loma
Caldera en
el
ao
600
D.C.
[Link] sus habitantes huyeron del fenmeno natural dejando
prcticamente intactas sus pertenencias y hasta la comida que preparaban en ese momento.
Su conservacin se debe a ms de 10 capas de ceniza que lo cubrieron durante ms de
1,400 aos, hasta que fue descubierto en [Link] de Cern tiene 18 estructuras, diez de
las cuales han sido excavadas, revelando pasillos, puertas, bancas, baos de vapor, cultivos
de maz y jardines caseros.

SAN ANDRES:

Este parque arqueolgico se encuentra ubicado a 37 km. de San Salvador, en la autopista

que conduce a Santa Ana, situado hacia el centro del Valle de Zapotitn, en las riberas del
Ro Sucio. Ahora, esta regin es famosa por su fertilidad, un factor importante tambin para
las comunidades agrcolas que se desarrollaron en tiempos prehispnicos. Esta
circunstancia se refleja en la alta densidad de sitios arqueolgicos en el valle, con un
nmero total estimado en 350. Este sitio es uno de los centros prehispnicos ms

importantes de El Salvador que conserva restos de un centro comercial y ceremonial maya

construido entre los aos 600 y 900 d.C. y es uno de los Centros prehispnicos ms grandes
de El Salvador. Habra constituido una capital regional entre los aos 600 y 900 d.C., en el
perodo clsico tardo. Esta antigua comunidad consista en un centro monumental rodeado
por una amplia zona residencial comn. Se cree que San Andrs lleg a dominar todo el
Valle de Zapotitn, y algunas zonas vecinas, como el Valle de las Hamacas donde se
encuentra San Salvador. En el museo del sitio arqueolgico puede observar piezas
arqueolgicas encontradas en el lugar entre las que destaca el hermoso pedernal excntrico,
as como artculos histricos de la Colonia tales como trajes, fotografas y espadas.
Tambin se puede apreciar la historia del obraje de ail cuyas pilas se encuentran a un
costado del museo.

PARQUE WALTER THILO DEININGER:

Parque Natural Walter Thilo Deininger se encuentra 35 km al sur de San Salvador, sobre la
carretera Litoral.

El Parque Natural Walter Thilo Deininger es una de las pocas reas de bosques con una
diversidad de especies de animales, plantas medicinales, y rboles en peligro de extincin,
por lo tanto representa una importante rea protegida.
El parque sirve como un centro ecolgico de interpretacin donde diferentes especies de la
flora y la fauna puede ser estudiado. Si desea involucrarse ms con la madre naturaleza, le
recomendamos tomar un tour guiado por el parque, donde llegar a la va El Mirador, que
ofrece una vista panormica del Ocano Pacfico, la cueva El Encanto, la Cham seora va
que ofrece puntos de vista y la vegetacin caducifolia, el itinerario del ro Amayo en donde
experimentar un viaje en el bosque hasta llegar a la Poza El Salto y disfrutar de un bao en
sus aguas cristalinas.
Su principal caracterstica es que el rea protegida tiene dos ros, un bosque seco
caducifolio, un bosque de galera y variada fauna. El parque ofrece la infraestructura bsica,
estacionamiento para 15 vehculos, aseos y zonas abiertas.

DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR.

VOLCAN DE SAN SALVADOR

El volcn de San Salvador est ubicado en la zona central de El Salvador. Abarca los
municipios de Quezaltepeque, San Juan Opico, Coln y Santa Tecla en el departamento
de LaLibertad; y Nejapa en el departamento de San Salvador. Se encuentra a once
kilmetros de la ciudad capital de este pas.

Panormica desde el volcn de San Salvador.

La prominencia consiste de dos masas: una llamada el Picacho de 1959.97 msnm; y la otra
conocida como El Boquern de 1839.39 msnm que incluye un crter de 1,5 km de ancho.
Primeras erupciones.
Las primeras erupciones del volcn de San Salvador fueron al final del perodo terciario y a
principios del cuaternario. Por otro lado, en el interior del Boquern exista una laguna de
origen desconocido, la cual se extingui por ebullicin debido a los fenmenos eruptivos
durante el terremoto de San Salvador de 1917. De acuerdo al historiador Jorge Lard y
Larn, no se conocen referencias de su presencia durante la colonizacin espaolapor algn
cronista, sino hasta 1807 cuando el Intendente Antonio Gutirrez y Ulloa hizo mencin de
una pequea laguna, rida en sus mrgenes y formada de aguas azufrosas

PARQUE NACIONAL EL BOQUERN.

El Volcn de San Salvador o Quezaltepec (Montaa de Quetzales), se caracteriza por tener

una punta piramidal llamada El Picacho y otra ms baja llamada El Boquern; este
ltimo es uno de los accidentes geogrficos ms interesantes de El Salvador, ya que se

produjo despus de que el volcn explotar dejando un enorme crter de 1,600 m. de

dimetro y 500 m de profundidad.
La ltima erupcin del volcn fue en 1917 y desde entonces no ha tenido ninguna actividad.
Ahora en sus laderas se cultivan caf y flores de exportacin, plantaciones que pueden
contemplarse desde el mirador La Cruz de la Paz. A partir de diciembre de 2007 se inicia el
proyecto de recuperacin del Parque Nacional El Boquern luego de pasar a ser
administracin por parte de CORSATUR. Ahora El Parque cuenta con una excelente
infraestructura de acceso para el visitante, reacondicionamiento de Oficina Administrativa y
Centro de Atencin al Turista, Caseta de Bienvenida e ingreso, caseta de vigilancia, 3
mdulos de servicios sanitarios y 1,500 m de sederos. Tambin se ha hecho un
reaprovechamiento de las zonas de cultivo de plantas ornamentales y flores; con la
construccin de nuevos y renovados senderos interpretativos. Sealizacin adaptada al
medio con informacin histrica, cientfica e interpretativa, ms puntos de descanso
equipados con mobiliario adaptado al medio.
Se tienen cinco miradores con vista hacia el crter: 1- Mirador Los Cartuchos; 2- Mirador
Las Begonias; 3- Mirador El Pino; 4- Mirador Las Hortensias y 5- Mirador Los
Helechos, cada uno con una perspectiva diferente hacia la parte interna del volcn.
Resguardo para turistas y zonas de proteccin con salidas de emergencia. La calle de acceso
hacia el Parque Nacional est pavimentada desde el desvo en el Km. 20 de la calle a
Quezaltepeque, hasta llegar al estacionamiento dentro del Parque. El Parque fue inaugurado
el 12 de junio de 2008.

PLAZA SALVADOR DEL MUNDO.

Un cono de gran importancia para El Salvador y uno de sus ms representativos es este

monumento que se ubica en la conocida Plaza de las Amricas.
La estructura, diseada por el arquitecto Jos Mara Barahona Villaseor, consiste en la
figura de Cristo, patrn del pas, sobre un globo terrqueo que a la vez est montado sobre

un pedestal. En un principio la imagen estuvo en la tumba del Dr. Manuel Enrique Araujo,
presidente de la repblica a principios del siglo XX. La familia del mandatario obsequi la
imagen al arzobispo de San Salvador Monseor Luis Chvez y Gonzlez en ocasin de
celebrarse el Primer Congreso Eucarstico Nacional en 1942. Fue develado el 26 de
noviembre
de
ese
ao.
Se dice que este es el principal smbolo de esperanza y la fe del pueblo salvadoreo, ya que
despus del terremoto ocurrido el 10 de octubre 1986, la imagen cay al suelo y se parti en
varios pedazos; por lo que su restauracin tambin signific la recuperacin de la ciudad
recin
devastada.
Tambin esta destacable imagen apareca en el reverso del billete correspondiente a 200
colones (la que fue moneda nacional hasta el ao 2001) y tambin en la placa vehicular de
El
Salvador.
Cabe destacar que esta concurrida plaza fue rediseada para finales de noviembre de 2010,
ofreciendo reas de descanso y sitios aptos para actividades ciudadanas.
Esta imagen de Cristo adorn la tumba del expresidente Dr. Manuel Enrique Araujo desde
1913 hasta 1942, posteriormente la familia del mandatario obsequi la imagen al arzobispo
de San Salvador Monseor Luis Chvez y Gonzlez. El monumento que fue diseado por
el arquitecto Jos Mara Barahona Villaseor fue develado el 26 de noviembre de 1942.

ESTADIO CUSCATLAN.

El estadio Cuscatln es considerado como el escenario deportivo ms grande de El

Salvador; posee la capacidad de albergar a 53,400 personas con lo cual es considerado
tambin como el estadio ms grande de Centro Amrica y El Caribe. Se encuentra en la
ciudad de San Salvador, tambin lo conocen como el Coloso de Montserrat. Fue inaugurado

en el ao de 1976 cuando tambin se realizara un concurso para buscar su nombre y

resultando ganador Cuscatln, debido al pasado indgena de nuestra nacin. La mayora de
partidos de la seleccin nacional de El Salvador se realizan en este lugar. Tambin es sede
de los equipos de ftbol de la capital en la liga nacional. Se planea construir en sus afueras
una cancha de ftbol playa, para tambin poder presenciar los partidos de esta rama que ha
dado muchas alegras a nuestro pas en los ltimos aos.
Con la sociedad ya establecida en 1970, (Estadios Deportivos de El Salvador, S.A,
(EDESSA), el estadio empez a ser edificado en la parte sur de San Salvador. La primera
piedra de la obra se puso el 16 de abril de 1971 por el entonces Presidente de la Repblica
Coronel Fidel Snchez Hernndez. Sobre la cancha se tomaron dos decisiones: hacerlo con
grama tipo barrenillo o Per y un excelente drenaje. La construccin de la obra se
encomend a las empresas Simn, S.A., Constructora Tcnica, Inversiones y Valores, S.A.,
bajo la supervisin de Lpez Muoz y Arquitectos.
El financiamiento de la construccin del estadio fue a travs de una lnea de crdito
especial del Banco de Reserva y bajo la responsabilidad financiera del Banco Cuscatln,
S.A., La Financiera de Desarrollo, S.A, y la Centroamericana, S.A.

LAGO DE ILOPANGO.

El lago de Ilopango cuenta con varias islas que alojan aves endmicas y migratorias como
tambin migratorias, las cuales se pueden observar en el recorrido en lancha hacia los
puntos
de
buceo.

Sus aguas con una temperatura de 77o F (26oC) hacen el lugar perfecto para bucear todo el
ao, aunque si se es sensible al fro, se recomienda un traje isotrmico.
Cerros
Hundidos
Varios cerros hundidos son un excelente atractivo para los buzos que nos visitan de todo el
mundo, uno de estos cerros es el "Cerro la Caldera", el cual no logr llegar a la superficie
durante una erupcin y su parte ms alta est a slo 11 metros (35 pies) de profundidad. El
nombre La Caldera se le acredita por sus salientes de agua caliente de ms de 120o F,
temperatura
proveniente
del
magma
volcnico.
Cerros
Quemados
Los cerros quemados son otro lugar muy visitado por su singularidad para bucear, ya que
ste presenta rezagos de la guerra. An se observan agujeros de proyectiles ocasionados por
las ametralladoras de las aeronaves que probaban sus armas disparando en los Cerros
Quemados
antes
de
ir
a
combate.
Otros puntos de buceo en Ilopango son Cutename, Atlantis, La Guitarra, Piedra Suelta y El
Coronel, entre otros. Buceando en el lago de Ilopango se encontrar con sus amistosos
habitantes: una especie de cangrejo, alrededor de 10 especies de peces, varias especies de
algas y esponjas de agua dulce.

PALACIO NACIONAL DE EL SALVADOR

Ubicado en el Centro Histrico, este tesoro arquitectnico alberg, desde el siglo XIX,
personajes e increbles acontecimientos que fueron sumamente trascendentales en la
historia
poltica
de
El
Salvador.
Inicialmente, este Palacio se construy de 1866 a 1870 y un fuerte incendio acab con las

estructuras el 19 diciembre de 1889. Considerado el primer edificio de la Repblica,

tambin se le llam El Palacio del Caf ya que, a travs de un Decreto Legislativo, se
estipul que por cada quintal de caf exportado, se invertira un coln por esa cantidad para
levantar la obra.

Esta preciosa edificacin conserva la mayora de materiales que le conforman: la cristalera

procedente de Blgica, el mrmol importado desde Italia y la madera procedente de El
Salvador. Con el pasar de los aos este sitio pas en abandono por largo tiempo; sin
embargo, fue declarado Monumento Nacional en 1980 lo cual impuls a que se realizaran
trabajos de restauracin para rescatar este tesoro histrico, para abrirlo al pblico en el ao
2008. En total se utilizaron 50 mil colones. En su interior podr recorrer ms de 100
habitaciones donde apreciar la majestuosidad de sus diseos nicos e irrepetibles. Entre
ellas,
destacan
las
siguientes:
Saln Rojo: en este lugar se celebraban los cocteles y festines polticos. En ella se
encuentran los medallones que nombran a los 14 departamentos que constituyen a El
Salvador. Tambin estn los retratos de emblemticos presidentes tales como el general
Fernando Figueroa, Francisco Morazn, Francisco Menndez, Rafael Campos, el capitn
Gerardo Barrios y Manuel Enrique Araujo quien, tras su asesinato en 1913, fue velado en
ese
mismo
lugar.
Saln Rosado: lugar en el que labor la Corte Suprema de Justicia hasta 1974. En ella se
conserva
la
pintura
que
destaca
al
primer
escudo
que
nos
declaraba
como
salvadoreos.
Saln Amarillo: Lugar que era el despacho del presidente hasta 1930. En ella se
desarrollaron reuniones de negociacin y recibimiento de personas diplomticas entre otros
cargos.
Saln Azul: El ms importante ya que actualmente conserva los 28 escritorios y sillas
originales y el rea que se dejaba para la prensa nacional e internacional que presenciaban
las
decisiones
de
la
Asamblea
Legislativa
desde
1906.
Tambin destaca el Saln Jaguar donde podr visualizar la conceptualizacin de la cultura
indgena a travs de elementos mitolgicos que estn plasmados en sus paredes.
Entre los pasillos se encuentra una exposicin permanente de fotografas que destacan la
evolucin
del
Palacio
Nacional
desde
1889
en
adelante.

En su interior se vislumbra un precioso y amplio jardn central en el que se encuentra una

vegetacin variada. Destacan cinco araucarias que representan a las cinco naciones de
Centroamrica. Como parte de los vestigios que se rescataron en el proceso de restauracin
del Palacio fue el piso original del primer edificio. Tambin se mantienen expuestos tres
caones que fueron utilizados en una guerra comandada por Gerardo Barrios.
Actualmente, este lugar goza de atractivo turstico y social, ya que sus instalaciones se
prestan para diferentes eventos. Se encuentra bajo la administracin de la Secretara de
Cultura de la Presidencia y alberga el Archivo General de la Nacin, adems de alojar gran
variedad
de
exhibiciones
todos
los
aos.
Visite este impetuoso tesoro del corazn de San Salvador y descubra otra faceta histrica de
nuestro pas impresionante.

CATEDRAL METROPOLITANA DE EL SALVADOR.

Conocida como la Parroquia de San Salvador o tambin como Parroquia El Sagrario

tena como curas rectores a Jos Matas Delgado y a Nicols Aguilar en 1808, quienes
histricamente se conocen como los prceres independentistas. Segn los registros, fue
elevada a catedral en 1842.
A causa de las inclemencias del tiempo, este templo se arruin en abril de 1854 y las
autoridades capitalinas se vieron obligadas a trasladarse temporalmente al municipio de
Cojutepeque. Aos ms tarde, otro sesmo redujo a escombros lo que quedaba de la catedral
en marzo de 1873. Esta vez, el gobierno eclesistico se traslad a la Nueva San Salvador.
En septiembre de 1877, se tuvieron iniciativas de edificar esta iglesia por segunda vez. Esta
se situ en la antigua ubicacin del convento y templo de Santo Domingo al frente de la
Plaza Barrios.
Los datos histricos detallan que, en 1888, se inaugur el segundo edificio con estilo
romano. Se construy de maderas finas, algunas tradas del Lbano con el propsito que
fuese ms flexible ante los movimientos telricos. Se caracterizaba por albergar bellas
imgenes, ornamentaciones y retablos pintados por artistas salvadoreos. Sin embargo, se
redujo a cenizas tras un imparable incendio el 8 de agosto de 1951.
Desde entonces se reunieron esfuerzos para construir la tercera catedral de San Salvador. Se
bendijo y se coloc la primera piedra en octubre de 1956. Los trabajos fueron atrasndose a
causa del conflicto armado que vivi el pas. No obstante, la obra se concluy el 19 de
marzo de 1999 consagrndose y dando apertura al culto catlico.
La Catedral presenta un esquema de tipo romano, de una sola nave atravesada por otras dos
laterales formando una cruz de proporciones rectangulares que termina en un altar circular.
Su arte fue forjado por Fernando Llort
quien realiz una mezcla entre la cultura occidental con otros de races indigenistas,
representando
la
integradora
realidad
cultural
del
pueblo
salvadoreo.
En el mural de cermica se representa alegricamente al pueblo de Dios, el nuevo hombre y
nueva mujer con los instrumentos que se utilizan para su trabajo, tambin figuras celestiales
como ngeles guardianes; la paloma, smbolo de paz y la representacin de la ltima cena
de Jesucristo.
En su interior se sorprender al ver la belleza y a la vez la sencillez de esta edificacin.
Coloridos vitrales, ocho vistosos leos que retratan la vida de Cristo en el rea del altar
trados de Pamplona, Espaa, e incluso cuatro preciosas esculturas de los evangelistas

San

Mateo,

San

Lucas,

San

Marcos

San

Juan.

En la parte central de la Catedral podr apreciar la majestuosidad de la cpula. En ella se

representa al cielo como un paraso en el que, junto a la Santsima Trinidad, San Jos y la
Virgen Mara, participan de la bienaventuranza de los ngeles y personas de todas las razas
y estratos sociales; se incluyen en ella animales y vegetacin para indicar el carcter
universal
de
la
redencin
de
Cristo.
Tambin podr apreciar en una de sus capillas laterales la imagen con la advocacin de la
Madre del Salvador, perteneciente al siglo XVII. sta fue restaurada en territorio ibrico y
fue donada a El Salvador por la Reina Sofa de Espaa en febrero de 2001.
Se recomienda que todo visitante complete su recorrido hasta la cripta en la que encontrar
los mausoleos de autoridades religiosas y la sepultura de Monseor scar Arnulfo Romero.

MUSEO DE LA PALABRA Y LA IMAGEN:

El Museo de la Palabra y la Imagen es una iniciativa ciudadana dedicada a investigar,

rescatar, preservar y mostrar al pblico elementos de la cultura y la historia de El Salvador.
Posee un Archivo con colecciones de fotografa, audio, cine, video, afiches, objetos y
publicaciones entregados al museo por la entusiasta colaboracin de la sociedad, la cual ha
respondido a nuestro llamado "contra el virus de la desmemoria".
Este importante acervo, que estuvo en peligro de desaparecer, est siendo clasificado, y
avanzan en su digitalizacin. Llevan a cabo exposiciones circulantes sobre temas de
identidad, cultura y memoria histrica. Adems, producimos libros, audiovisuales y
numerosas actividades educativas y culturales.
El Museo de la Palabra y la Imagen fue fundado por el periodista venezolano Carlos
Henrquez
Consalvi,
conocido
como
Santiago,
el
famoso
locutor
de RadioVenceremos durante la guerra civil salvadorea, el Museo de la Palabra y la
Imagen tom forma gracias a una iniciativa ciudadana dedicada a investigar, rescatar,
preservar y mostrar al pblico elementos de la cultura y la historia de El Salvador de los
ltimos 20 aos.
Dentro del abanico de exposiciones que ofrece el MUPI podr apreciar:
HimntaraDiamaXitrn: Los mundos de Salarru. Exposicin en la que tambin podr ver
objetos, escritos y pertenencias del artista y su familia.
Roque Dalton: Tormenta tocando la raz de los volcanes
La Cueva de las Pasiones: la rplica de la cabina de radio de la histrica Radio Venceremos.

TEATRO NACIONAL DE EL SALVADOR:

El Teatro Nacional de San Salvador es el teatro ms antiguo de todo Centroamrica. Esta

joya de la cultura salvadorea comenz a construirse en 1911 y concluy en 1917 tras un
concurso internacional promocionado por el Estado salvadoreo. El diseo ganador fue el
del
arquitecto
francs
Daniel
Beylard.
Se dice que la edificacin suplant a un antiguo Teatro Nacional que se incendi en febrero
de 1910. A la fecha, mantiene su fachada principal, la columnata del centro y combina
detalles neoclsicos, neogticos y renacentistas. Con el pasar de los aos, este lugar ha
recibido otras dos remodelaciones importantes: durante 1975 a 1976 y la ms reciente en
2004 a 2007 para abrir las puertas al pblico en 2008. Esta importante edificacin ha sido
escenario de peras italianas, zarzuelas, dramas, conferencias cientficas, conciertos de
caridad
y
filmes
cinematogrficos
importantes.
Su capacidad es de 650 asientos, distribuidos en tres niveles entre los cuales destacan el
exclusivo palco presidencial y el rea ministerial. En su interior apreciar el ostentoso estilo
renacentista francs con detalles Rococ, Romntico y Art Nouveau. Asimismo visualizar
la cpula elipsoidal que contiene un impresionante mural del pintor salvadoreo Carlos
Caas,
combinada
con
una
llamativa
lmpara
de
cristal.
Hoy en da, el Teatro Nacional brinda servicios para el desarrollo de las artes como obras de
teatro tanto nacionales como internacionales, conciertos de cmara, sinfnicos, msica
popular
y
folklrica,
entre
otras
manifestaciones
artsticas.
Cuenta con cinco espacios disponibles para la realizacin de estas actividades: la Gran Sala,
el Foyer, Lobby, Sala de Cmara y Pequea Sala para obras de menor montaje y duracin.
Declarado Monumento Nacional en 1979, el Teatro Nacional es uno de los centros ms
importantes para las artes escnicas de este pas.

CASA PRESIDENCIAL DE EL SALVADOR:

La Casa Presidencial de El Salvador es la sede principal del Presidente de la Repblica. Se

encuentra ubicada en la ciudad capital de El Salvador en las instalaciones del antiguo
Country Club, que posteriormente alberg al Ministerio de Relaciones Exteriores. No es
utilizada como residencia del presidente y su familia.
El inmueble fue construido por el ingeniero civil y arquitecto Daniel C. Domnguez, e
inaugurado el 4 de julio de 1926 como El Salvador Country Club con una cena de gala
presidida por el presidente Alfonso Quinez Molina. Funcionaba como un centro social
para la clase pudiente del pas, por lo que era utilizado para fiestas y recepciones, as como
banquetes oficiales.
Para el ao 1953 pas a manos del Estado, ya que la asociacin privada que lo administraba
dej expirar el contrato. Tras ser sometido a remodelaciones, alberg al Ministerio de
Relaciones Exteriores hasta el 2001. Ese ao el pas sufri el azote de dos terremotos que
acabaron daando la antigua Casa Presidencial del Barrio San Jacinto, por lo que el
presidente Francisco Flores decidi su traslado a este edificio.
La Casa Presidencial es de diseo Neoclsico y se encuentra construida con cemento
armado; destacan cuatro estatuas de mrmol de estilo clsico, las cuales fueron importadas
desde Italia el ao 1900.

DEPARTAMENTO DE
CUSCATLAN.

CERRO DE LAS PAVAS

Tiene una altura de 1676 metros sobre el nivel del mar. En lo alto del cerro se puede
observar hacia el norte a la ciudad; al suroeste se disfruta de la mejor vista del majestuoso
lago de Ilopango; al sureste, el Valle de Jiboa, y el histrico volcn de San Vicente. Para
acceder a la parte de superior, existen tres vas: una de ellas es la calle adoquinada; otra, el

zig zag que es un camino ondulado por el que se asciende a pie y es una de las vas
preferidas por los visitantes, y una tercera es el llamado "camino de los gatos", que es una
senda semiescondida a la izquierda del zig zag, cubierta por la vegetacin del lugar.
Cerro cubierto por un denso bosque, lo cual hace que su clima sea templado y agradable
durante todo el ao. Junto a los senderos que conduce a la cima, se puede observar
la exuberante flora, donde predominan los maquilishuat, amates, cedros y
madrecacaos. As mismo, el cerro alberga una abundante fauna autctona. En la cumbre de
la montaa se encuentran diversos miradores, donde puede contemplarse una impresionante
vista de la Ciudad de Cojutepeque, el Lago de Ilopango, el Volcn de San Vicente y parte
de San Salvador.
El cerro de Las Pavas es tambin reconocido por la gruta con la imagen de la Virgen de
Ftima, cada 13 de Mayo se celebra una fiesta en honor a la virgen.
En el cerro de las pavas se pueden realizar diferentes actividades, como caminatas en
familia por los numerosos senderos que este ofrece, jugar basquetbol ya que cuenta con
una cancha para los amantes del deporte, se puede visitar la gruta de la virgen de Ftima
(muy reconocida en el lugar) y muchas otras actividades al aire libre.

LA PEA HERRADA

Est ubicada en la falda norte de la loma Guatemalita, en el municipio de San Rafael

Cedros. Es una exposicin de toba (talpetate) bsicamente vertical, cuya porcin inferior
presenta una cara ovalada. Tiene un largo de 9.9 metros y una altura total de 6.2 metros. La

porcin ovalada mide 3.7 metros de altura, partiendo del suelo, y llega a proyectar 1.4
metros sobre la base del paredn. El piso es de tierra con una superficie plana que se
extiende hasta 2.4 metros de la base del paredn. Los petrograbados continan debajo del
nivel actual y no hay seales de excavacin. Los petrograbados cubren una extensin de
alrededor de 8.1 metros de largo, y los ms altos alcanzan hasta 1.9 metros. La extensin de
unos 12 a 14 metros cuadrados est cubierta por petrograbados en muy buen estado de
preservacin. Cuscatln cuenta con algunos hallazgos arqueolgicos. He aqu algunos de
ellos. Se dice que hace ms de 40 aos haba personas que llegaban a la Pea Herrada para
pactar con el diablo. As se explicaba el enriquecimiento de algunas familias locales. Una
variante de este relato es que las personas que llegaban a pactar marcaban el paredn con
sus fierros.

CIUDAD VIEJA

Est ubicada en la jurisdiccin de Suchitoto, departamento de Cuscatln. El rgimen de

tenencia es privado, con una extensin de 30 hectreas. Tiene un rango altitudinal que va de
235 a 245 metros sobre el nivel del mar y la zona de vida representada es el bosque hmedo
subtropical. Corresponde a los grandes paisajes complejos de valles interiores dispersos y
cadena volcnica antigua. Es un sitio arqueolgico histrico porque ah estuvo el primer
asentamiento de San Salvador. Fue establecido en 1528 (antes de terminar la conquista) y

abandonado en 1545. Se conservan vestigios de calles, una plaza, cimientos de una iglesia y
casa de cabildo, solares demarcados por muros y escombros de viviendas. nicamente
existen cuatro sitios de villas espaolas primitivas comparables en el hemisferio.

El Guayabal

Esta villa est situada en la meseta de una loma poco elevada. El principal ro de este lugar
es el Guaza, que nace cerca de la poblacin. No lejos de su nacimiento forma una cascada
como de 15 metros de altura, de aguas fras y cristalinas, llamadas Salto del Guayabal.
Un poco ms bajo est la poza de Casalcuba y fluye hasta el Acelhuate, despus de haber
recogido las aguas del ro Sillero, que separa la jurisdiccin del Guayabal con
Tonacatepeque.

La aldea surgi a mediados del siglo XVIII, y era conocida como Guayabal por la
abundancia de guayabo. En 1770, de acuerdo a Pedro Corts y Larraz, tena una poblacin
de 593 personas "sin sujecin a ninguna autoridad". Precisamente, el corregidor intendente
don Jos Ortiz de la Pea comision al agrimensor real don Francisco Jos Vallejo para que
trazara el plano de la nueva poblacin, que fue fundada el 13 de noviembre de 1786 como
puebloEl Guayabal. Para 1807 contaba con una poblacin de 1.150 habitantes.
Form parte del departamento de San Salvador desde 1824 hasta 1835, ao que pas al
distrito de Suchitoto en Cuscatln. Para 1859 tena una poblacin de 2.302 habitantes, que
para 1890 haba ascendido a 5.880. Obtuvo el ttulo de villa en 1875, y el de ciudad en
2006.
Cuenta con zonas para eco turismo como los bosques de Llano Grande, Palacios y el cerro
de Guazapa.
El Cerro Guazapa es un lugar de riqueza cultural y natural, que se encuentra adems ligado
a la guerra civil de los aos 1980. Guarda vestigios del conflicto como
trincheras, tats cuevas de resguardo guerrilleras que se encuentran en Piedra Labrada.
Adems existen rastros de obrajes de ail. En cuanto a su ecosistema, posee reas adonde
se estiman unas 200 especies de plantas y 27 especies de aves, mamferos y reptiles; aparte
de quebradas y cascadas.

Suchitoto

La ciudad de Suchitoto es de origen precolombino. La palabra Suchitoto se deriva de

xochilt, flor, y de tototl, pjaro. Significa, pjaro florido. Las principales eminencias que
rodean la ciudad son el cerro o volcn de Guazapa, Tecomatepe, Macance y San Pablo. Es
una ciudad que cuenta con ms de 500 casas con techos de teja y una hermosa iglesia

colonial. Para recrearse en un da de visita a este lugar puedes ir al museo, al lago de

Suchitln, a la iglesia y a los parques.
Suchitoto est localizada en el departamento de Cuscatln, el ms pequeo en El Salvador,
a 47 km de San [Link] es un topnimo Nahuat que significa "Pjaro- Flor".La
ciudad est situada a 390 m SNM en la ribera sur del Ro Lempa, desde donde tenemos
vistas impresionantes de la cordillera Alotepeque - Metapan, el lago Suchitlan es el lago
ms grande de El Salvador con una extensin de 135 km cuadrados.
Suchitoto fue una poblacin precolombina pipil que fue vencida por los espaoles durante
la conquista de El Salvador. Escenario de batallas entre el General Morazn contra
invasores [Link] iglesia de Santa Luca data de 1853 y es una de las primeras
iglesias de El Salvador del periodo republicano. Despus de firmada la Independencia de
Espaa, estas dejan de ser coloniales. Actualmente se encuentra en proceso de restauracin.
Suchitoto fue un lugar muy importante durante la colonia, lugar de nacimiento de algunos
de los presidentes de El Salvador y que ejercieron durante el siglo XX. Alejandro Coto
(cineasta, que actualmente lleva la batuta de todo el acontecer cultural de la ciudad, como
su Festival Permanente de Arte y Cultura) es el propietario de la casa sede del "Museo de
Alejandro Coto" el cual ser patrimonio de la ciudad desde el da de su muerte, pero por el
momento don Alejandro vive y adems es el nico gua de su casa - museo. Este es uno de
los sitios ms frecuentados por nacionales y extranjeros. La ciudad tambin le ofrece
lugares de clase para comer y bellas vistas.

Lago de Suchitln

Localizado en Suchitoto, es un lago artificial que constituye un bello atractivo para ir de

paseo de fin de semana o de vacaciones.

En el lago de Suchitln se pescan guapotes, mojarras, bagres, pepescas de varias especies y

se puede realizar recorridos tursticos por sus islas De Las Aves y Del Ermitao.
Las lanchas parten del moderno puerto San Juan, que es un complejo turstico que ofrece
mltiples servicios como alimentacin y reas de descanso. Ah se puede acceder al ferry
para transportar vehculos a la ribera norte del lago, donde se puede visitar los pueblos de
San Luis del Carmen y San Francisco Lempa. En el lago de Suchitln se pescan guapotes,
mojarras, bagres, pepescas de varias especies y se puede realizar recorridos tursticos por
sus islas De Las Aves y Del Ermitao.
Las lanchas parten del moderno puerto San Juan, que es un complejo turstico que ofrece
mltiples servicios como alimentacin y reas de descanso. Ah se puede acceder al ferry
para transportar vehculos a la ribera norte del lago, donde se puede visitar los pueblos de
San Luis del Carmen y San Francisco Lempa.

La Colima

Este es un cerro del municipio de Suchitoto. Est situado a 18 kilmetros de dicha ciudad y
comprende los ros Colima, El Coyolito, el Tomeadero Chanucho, Chacalingo y la hacienda

Colima. Es un rea de extensin variable en donde existe vida silvestre y cuenta con
grandes atractivos predominantemente naturales, aptos para la recreacin al aire libre.
Recorrer el rea Natural Protegida (ANP) Hacienda Colima, ubicada cerca de la Carretera
Troncal del Norte, en Suchitoto, Cuscatln, es adentrarse a paisajes tpicos del "Lugar del
Pjaro y la Flor". Gracias a una cooperativa local, que co-maneja el rea junto al Ministerio
de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), esta reserva se mantiene.
Al igual que otros bosques, el apoyo del Fondo Iniciativa para las Amricas (FIAES) es
fundamental, recuerda Gabriel Cortez, mientras participa en una reunin para preparar el
Manual del Guardabosque, la cual se realiz en el casco de la Hacienda Colima.
Desde los miradores, hay cinco, se puede apreciar buena parte del Embalse Cerrn Grande,
rea compartida con poblados de Chalatenango y Cabaas.
Junto al bosque, con una extensa variedad de rboles de conacaste, Cortez blanco y otros en
poca de producir flores, el sitio sea muy atractivo.
Entre otros proyectos para conservar el sitio, en 2006, el FIAES apoy obras de proteccin
y recuperacin de 932 manzanas. Se pretenda mejorar las condiciones socio ambiental en
la zona de amortiguamiento. Esta comprende los caseros Pocitos, Colima, El Tule, La Fe y
Garcitas, del cantn Colima.
El bosque se mantiene pese a una serie de problemas como el uso del rea para el pastoreo
de ganado. Este es una situacin difcil de tratar, segn Leonel, pues los dueos dejan libres
los hatos.

DEPARTAMENTO DE
CHALATENANGO.

Cerro El Pital.

El cerro El Pital es el lugar que ms identifica al departamento de Chalatenango en cuanto

al turismo, da a da es visitado por decenas de personas que buscan llegar hasta este lugar
que es considerado como el punto ms alto de El Salvador, con 2,730 metros de altura
sobre el nivel del mar.
El Pital es considerado, por las personas que gustan del clima fro, uno de los mejores
lugares para poder acampar. La zona para acampar se encuentra a unos 2700 msnm
aproximadamente, especficamente entre los dos picos de la montaa, por lo que se forma
un corredor de viento en ese lugar. En ese sector de la montaa la temperatura es 10 C
menos que los lugares aledaos, aunque estos estn a pocos [Link] vegetacin est

poblada de conferas y encinos. Otras especies incluyen el Pino Blanco, Pinabete y varias
especies de robles, plantas casi extintas para el pas y nicas de esa zona.
El principal atractivo de este lugar es su rea para acampar, pues permite observar la
belleza del cielo salvadoreo, principalmente en noches veraniegas de Luna llena. Desde la
cima se pueden visualizar el volcn de San Salvador, el volcn de Santa Ana y el volcn de
San Vicente, unos de los emblemas naturales ms representativos de la nacin salvadorea.
Tambin es visible el lago Suchitln. En ocasiones, en la cumbre de esta montaa, debido a
sus bajas temperaturas, se dan unas granizadas que le dan a la cima de la montaa la
apariencia de nieve.

La Palma.

El municipio de La Palma es bastante reconocido por sus famosas artesanas que son
fabricadas en madera desde hace algunas dcadas. Esta ciudad tambin es conocida como
la cuna de la paz ya que fue ah donde se llev a cabo el primer dilogo para la firma de
la paz en El Salvador; esto sucedi en el ao de 1984. Tambin posee un clima fro, debido
a su altura.

A 13 kilmetros de La Palma se encuentra Miramundo. Es parte de un cerro dentro de un

bosque nebuloso que ofrece el clima ms fro de todo el pas. Miramundo est localizado a
2400 msnm y desde ah puede apreciarse gran parte del territorio salvadoreo. La
temperatura promedio de Miramundo es de 12 C
Las Pilas estn situadas sobre las montaas de La Palma, con un clima muy fro y amplias
extensiones de cultivo y bosque nebuloso. La principal produccin agrcola es de moras,
fresas, duraznos, lechugas y repollos.
La piedra Cayahuanca se encuentra a 4 kilmetros al norte de San Ignacio entre Honduras y
El Salvador, aproximadamente de 1550 msnm. El pen sirve como demarcacin
fronteriza, dando una vista panormica de ambos pases. Durante Semana Santa, los
habitantes locales y visitantes suben al punto de Piedra Cayahuanca y encampan por una
noche.

San Ignacio

El municipio de San Ignacio posee un clima envidiable y muchos lugares que visitar, entre
ellos estn los cultivos que se realizan de frutas y hortalizas que son comerciadas en
algunas partes de nuestro pas. Su geografa est compuesta por cerros que tambin son
visitados por turistas, como por ejemplo el cerro Miramundo.
San Ignacio representa unos de los principales puntos de atraccin turstica en El
Salvadorpor su clima agradable y las montaas que le rodean; sus principales riquezas

tursticas son: El Pen de Cayaguanca, el Cerro El Pital situado a 2730m SNM lo cual lo
define como el punto ms alto en El Salvadory el Cantn Las Pilas donde se encuentran
cultivos de una gran variedad de frutas y hortalizas no vistas en otro punto del pas debido a
que el clima local es excelente y el indicado para su cultivo.
San Ignacio lleva su nombre en honor a su patrono San Ignacio de Loyola. Sus fiestas
patronales se celebran del 23 de julio al 31 de julio. Algunos Cantones de San Ignacio son
El Centro, Las Pilas, Ro Chiquito, Santa Rosa, y El Rosario.

Turicentro Agua Fra.

Turicentro Agua Fra El Turicentro Agua Fra est ubicado en la parte urbana de la ciudad
de Chalatenango y fue construido en 1977, como un centro recreativo. Es un lugar muy
visitado, especialmente en pocas de vacaciones o festivos. Los visitantes aprovechan de
baarse en sus fras aguas que son tomadas del ro Agua Fra que pasa atrs del turicentro.
El costo de la entrada es de $1; nios y tercera edad no pagan.
En ste Parque Natural podrs disfrutar de una piscina Familiar que cuenta con un tobogn
acutico de dos deslizaderos; adems de una piscina para adultos y una para [Link]
tambin con un Merendero para disfrutar diversos platillos, un Saln de Usos Mltiples,

kioscos de Picnic, Vestidores y Servicios Sanitarios para ambos sexos, un estacionamiento

para cuarenta y cinco vehculos, cancha de ftbol, servicio de guarda parques y seguridad
[Link] en el ao de 1977, cuenta con una extensin de 42 manzanas, ubicado
en el departamento de Chalatenango, en los lmites del rea urbana de la ciudad de
Chalatenango, a 77 km de San Salvador, a 450 m SNM, con un clima [Link] 3
piscinas con sistema de tratamientos qumicos, se ha construido en la piscina olmpica una
Isla que contiene un hongo acutico, tobogn, y deslizaderos; este parque tambin posee
estacionamiento, vestidores, servicios sanitarios, 12 kioscos, cancha de ftbol, restaurante,
saln de usos mltiples y un rea boscosa de especies nativas (morrales y chaparrales), lo
bordean dos ros de aguas fras.
Abierto todos los das: 8 am 4 pm

Rio Sumpul.

El ro Sumpul es uno de los ros menos contaminados de El Salvador, sus frescas aguas que
nacen en el territorio Hondureo y recorre la parte alta del departamento de Chalatenango
hasta desembocar en el embalse del Cerrn Grande. La parte ms visitada por los turistas es
la que se encuentra en la zona del municipio de San Jos Las Flores, donde tambin se
encuentra en sus orilla el Turicentro Sumpul.
El ro Sumpul tiene una longitud de 77 km y sirve de lmite geogrfico entre las repblicas
de El Salvador y Honduras. Nace en el municipio de San Ignacio, departamento de

Chalatenango, El Salvador, y desemboca en el embalse de la Central Hidroelctrica 5 de

Noviembre, con un recorrido noroeste-sudoeste.
Tambin atraviesa los municipios salvadoreos de La Palma, San Fernando, Dulce Nombre
de Mara, La Laguna, El Carrizal, Ojos de Agua, Nueva Trinidad, y Las Flores, todos del
departamento de Chalatenango.

Miramar.

El aire puro de la montaa se une al sentimiento de paz y relajacin, el canto de los pajaros
por la montaa y el glorioso paisaje salvadoreo son algunos de los elementos que harn de
su estada una experiencia inolvidable.
Hotel y Restaurante La Posada del Cielo, est ubicado a 9 Km al oriente de La Palma y
12 Km del pueblo de San Ignacio en el Departamento de Chalatenango, en el punto ms
alto del Cerro Miramundo con una altura de 2,450m/snm, la zona es montaosa, turstica y
agrcola, en esta se encuentran los bosques hmedos como El Pital con una altura de
2730m/snm.
La vegetacin est formada por pinos, pinabetes y cipreses. Bosques que por lo general dan

frescura y humedad; la temperatura es de 6 a 12 C promedio a lo largo del perodo de

lluvias en verano se alcanzan temperaturas de 3 bajo cero. Aunque nuestro hotel se
encuentre en la zona ms alta de El Salvador, su acceso es muy fcil y no necesitas
vehculo 44 para visitarnos y disfrutar de un ambiente natural. La zona se ha destacado
por encontrarse dentro de la montaa con mucha tranquilidad y un ambiente libre de
delincuencia ideal para desaparecer el estrs de la ciudad.

Las Pilas.

Las Pilas es un cantn del municipio de San Ignacio en el departamento de Chalatenango.

Este es considerado como uno de los lugares ms fros de El Salvador por encontrarse a una
altura de unos 2,400 metros sobre el nivel del mar. Su temperatura promedio es de 13
grados centgrados, lo cual lo convierte tambin en un destino muy recomendado para
realizar turismo rural y de montaa.
Los meses ms fros en Las Pilas son noviembre, diciembre y enero. En ocasiones este fro
hace que se forme escarcha de hielo en los cultivos de la zona. En ocasiones las

temperaturas llegan abajo de los cinco grados. Los habitantes de Las Pilas, por lo general
son de piel blanca y tienen mejillas rosadas debido al fro que soportan. Se dedican
especialmente a la agricultura y a cultivar algunas hortalizas como repollo y zanahorias y
flores que luego son vendidas. Cerca de este lugar tambin podrs encontrar el ro Sumpul
con poco caudal debido a que sta es una cercana a su nacimiento, y el cual por cierto en
esta zona sirve como frontera para dividir El Salvador con Honduras.
Cmo llegar a Las Pilas?
Para llegar a Las Pilas debes tomar el bus de la ruta 509A que puedes abordar en el centro
de San Ignacio, a una cuadra del parque de esta ciudad.

El Pen de Cayaguanca.

Pen de Cayaguanca o "Piedra que mira a las estrellas"se ubica cerca del pueblo de San
Ignacio, Chalatenango, Repblica de El Salvador. La pea se encuentra compartida por los
pases de El Salvador y Honduras. Su elevacin es de 1.621 msnm.
La leyenda de la pea trata sobre una poblacin indgena ubicada en las cercanas de la
roca. Esta poblacin contaba con un cacique de fuerte temperamento y su hija, codiciada
por muchos en el pueblo incluyendo al guerrero con el nombre de Cayaguanca. El guerrero
no contaba con riquezas pero habiendo conquistado el corazn de la princesa, se reunan a
escondidas de su padre. Cuando este se enter de la relacin, orden a amarrar a

Cayaguanca en la punta de la pea y dejarlo morir de hambre y fro. Las lgrimas del
guerrero inundaron la poblacin y luego se solidificaron en rocas hasta cubrirlo
completamente, convirtindose en lo que ahora apreciamos como el Pen de Cayaguanca.
En esta aventura son prescindibles los vehculos, pues slo se llega a la cima caminando. Al
alcanzar la cumbre, la recompensa es grande. Desde la planicie de una enorme pea, y en
medio de fuertes rfagas de viento se puede apreciar a lo lejos cerros y volcanes (algunos
de Honduras), pueblos y hasta ros. En ese punto tan alto hay una ntima comunin con la
madre naturaleza; ah la quietud est presente en todo momento, reina la paz y tambin el
[Link] el Pen de Cayaguanca es uno de los lugares ms bellos y visitados en
nuestro pas, difcilmente se puede acampar en l, ya que el piso es de pura roca. Los
turistas deben conformarse con permanecer slo un da y disfrutar al mximo de la
tranquilidad que ofrece.

DEPARTAMENTO DE LA
PAZ.

Turicentro costa del sol

Posee un rea de 20 manzanas de recursos naturales, aves costeras y diversidad de

invertebrados (conchas, punches y ostras) que se desarrollan en las races de los manglares.
La gran virtud de la Costa del Sol es poseer y estar rodeado de zonas de manglar.
La primera etapa se inaugur en 1975. Sin duda alguna, la zona es la principal atraccin
turstica para los turistas. La Costa del Sol tiene para ofrecer: 32 cabaas, servicios
sanitarios, Un rancho donde se sirven desde mariscos hasta carnes y otros aperitivos, todo
preparado higinicamente y atendindole con la amabilidad que usted se merece. Tambin,
cuenta con cancha de ftbol y bsquetbol, si desea aprovechar su estada y practicar algn
deporte.
El parque acutico cuenta con seguridad por parte de la Polica de Turismo, para una mayor
tranquilidad a usted y sus acompaantes. Si usted viaja en autobs dirjase a la Terminal del
Sur y tome la ruta 495, est har su recorrido hasta La Costa del Sol.
Valor de la entrada: $1 por persona
Alquiler general de las cabaas: $8
Exoneracin de entrada para: nios menores de 10 aos, adultos mayores de 60 y
personas con capacidades especiales.
Parqueo: $1
Horarios: 8:00 am - 4:00 pm de Lunes a Domingo.

Estero de Jaltepeque.
El estero de Jaltepeque se encuentra ubicado en La Paz, El Salvador, en la costa del Sol, y
posee una extensin de 28 kilmetros que sirve de hbitat a una gran cantidad de aves
costeras y variedad de moluscos. Este estero posee dos bocanas: Cordoncillo y Tasajera; y
es una de las 125 reas protegidas en El Salvador. Sin duda alguna es una buena zona
turstica para El Salvador.

La Bocana Cordoncillo o Bocana El Cordoncillo, se encuentra ubicada en la zona conocida

como Costa del Sol; en el lugar tambin se encuentra una isla con el nombre de El
Cordoncillo, en el municipio de San Luis de la Herradura, en el departamento de La Paz, a
hora y media de San Salvador. La Isla Cordoncillo alberga unas cinco especies de garzas
conocidas como Gran Garza Blanca, Dedos Dorados, Tricolor, Garrapatera y Garcita Verde,
las cuales son de suma importancia debido a que ayudan a mantener un adecuado nivel de
peces, ya que sin ellas, los peces se reproduciran demasiado, sin lograr un tamao
adecuado para la pesca.
Tasajera tiene un rea de cinco kilmetros de largo. Por un extremo est la desembocadura
del Ro Jiboa y por el otro la del Ro Lempa, la Isla Tasajera, es un bello rincn salvadoreo
que alberga en su lecho amable lugareos y paisajes de ensueo. A la isla hay dos formas de
legar. Si usted toma un paquete ya preparado le puede estar esperando en un parqueo
privado que posee el Restaurante Oasis de Tasajera en el cual puede dejar su vehculo y
embarcarse. La otra opcin es pedirle a los lugareos que poseen lancha que le transporten
hacia la isla. El precio se calculado en grupos de seis personas y se incrementa dependiendo
del nmero de personas que se embarquen.

TURICENTRO ICHANMICHEN
El nombre en Nahuat significa: "La Morada de los Pececitos", o "La cueva de los
Pececitos".
Este bello Parque Natural, representa un vestigio cultural, el cual se manifiesta con las
historias que se viven, entre ellas el Cipitio y La Ciguanaba; en l crece una exuberante
riqueza natural, adems de ofrecer cinco piscinas (tres para adultos y dos para nios), tres
estanques de nacimientos naturales para apreciar diversidad de peces, merenderos para
saborear suculentos platillos tpicos, treinta y tres cabaas familiares, vestidores y servicios
sanitarios para ambos sexos, cancha de ftbol, rea de picnic para las familias, veintiocho
cabaas , estacionamiento para trescientos vehculos, servicios de guardavidas y guarda
parques.
El suelo del turicentro es de origen volcnico y permite los nacimientos de agua, adems de
las aguas que le proveen los ros Sapuyo, Jalteva, Suchimalaco, Ichanmichen y Cantarrana.
Tiene 12 piscinas, seis merenderos, ocho cabaas
Inaugurado en 1956, ubicado en el departamento de la Paz, a 57 Km. de San Salvador,
cuenta con un Tobogn Gigante de dos vueltas, 4 piscinas de agua de manantiales y varios
estanques, merenderos de comidas tpicas, 33 cabaas, vestideros, servicios sanitarios,
estacionamiento y canchas deportivas, reas de estar al aire libre en medio de una
vegetacin exuberante de rboles nativos y frutales.
Su clima es clido con 220 m.s.n.m, adems posee rincones donde se representa leyendas
de nuestra cultura (El Cipitio y La Ciguanaba).
Bus Nmero 133 a Zacatecoluca en Terminal del Sur, y en Zacatecoluca bus urbano
Nmero 92 al turicentro.

PARQUE REGIONAL SANTA CLARA

Se encuentra en el cantn Nuevo Edn, municipio de San Luis Talpa, con una extensin de
977 hectreas. Cuenta con zona arenosa y bosque de manglar. Por las diversas
manifestaciones de reserva ecolgica, el lugar posee varios tipo de vegetacin, como
hierbas de zacate, mozote y campanilla de playa; de manglar: rboles de madresal,
sincahuite; de palma: papaturro, palma de sombrero y coyol. Tambin hay rboles de 40
metros de altura como conacaste blanco, cedro, jocote jobo y huiscoyol. Asimismo hay
variedad de animales como venados, coyotes, conejos, cusucos y zorrillos; aves: gavilanes,
codornices, tucanes de collar y garrapateras; reptiles: masacuatas, lagartijas; peces:
chimbolos,
curbinas,
chimberas,
macarelas
y
otros
ms.
Por la riqueza en flora y fauna, el parque fue decretado en 1992 como una zona protegida
del pas. Otras zonas de preservacin ecolgica en el departamento de La Paz son los
bosques Escuintla, El Astillero, El Pinche, la isla Tasajera y la laguna La Calzada y la playa
El Pimental.

VOLCAN CHICHONTEPEC

Est situado en los departamentos de San Vicente y La Paz a 7.7 km al suroeste de la ciudad
de San Vicente. Chichontepec significa en idioma nahuat Cerro de dos [Link] un
perfecto ejemplo de un volcn de doble pico. Uno tiene una cumbre plana a 2105 m.s.n.m.
y el otro tiene una forma cnica con una altura de 2181 m.s.n.m. entre los dos picos se
encuentra una hondonada que fue el crter. Est completamente cubierto de vegetacin y no
tiene erupciones histricas conocidas. Sin embargo, no puede considerarse como extinguido
teniendo fuentes termales calientes de agua sulfurosa y fumarolas en su base, conocidos
como infiernillos.
Consta de dos elevaciones: la ms alta de 2.173 msnm con una depresin en medio,
reminiscencia de lo que fue un crter; la otra, de 2.083 msnm, que tiene forma de cono con
un crter abierto hacia el este. En la base del volcn, al lado sur, se ubican manantiales de
aguas termales conocidos como los infiernillos que emanan fuertes vapores y humo
sulfrico; hacia el norte del volcn se extiende el Valle de Jiboa, una de las zonas ms ricas
de cultivo en este pas. De este volcn se desconoce alguna [Link] una leyenda

antigua, que donde se ubica el volcn viva una mujer que era muy bella y que muchos
hombres la pretendan, pero ella no quera a ninguno de ellos, y cierto da la mujer subi al
volcn y uno de los jvenes la vio meterse al volcn incandescente, ese mismo da el volcn
hizo erupcin y desde entonces el volcn Chinchontepec tiene la forma de una mujer
acostada.

DEPARTAMENTO DE SAN
VICENTE.

CERRO DE SANTA RITA:

Est ubicado a 0.7 kilmetros al oeste de la ciudad de Apastepeque, con una elevacin de
754 metros sobre el nivel del mar. Es un lugar de clima fro, donde se puede apreciar toda la
ciudad; adems se pueden observar especies de rboles nativos de El Salvador.
En este cerro tambin se encuentra una gruta construida a la Virgen Santa Rita, de quien
dice la historia se apareci hace un siglo a pobladores del lugar donde se encuentra un
nacimiento de agua.
En este cerro tenemos la GRUTA DE SANTA RITA. Est a ms o menos a la misma
distancia y direccin del cerro, en donde se ha construido una gruta a la Virgen de Santa
Rita, de quien dice la historia se apareci hace ms de un siglo a pobladores del lugar y
donde vierte agua. Hay una cueva dentro de la gruta. Del 19 al 22 de mayo de cada ao se
celebran las fiestas en honor a esta santa, en donde la Mayordoma de Santa Rita es la

encargada de realizar dicha fiesta y es la que ocupa el tercer lugar en fiestas patronales.

LA PICHICHERA:

El sitio arqueolgico La Pichichera est ubicado a 1.4 kilmetros hacia el noreste de

Apastepeque, aproximadamente a dos kilmetros sobre la calle que va hacia el cementerio
de la ciudad. El ncleo del sitio arqueolgico comprende un potrero y un caal. La
Pichichera fue parte de Apastepeque antiguo y es de suma importancia cientfica y de alto
potencial turstico. Es un sitio de tamao considerable, compuesto por un ncleo de
montculos que contienen por lo menos cinco estructuras, ubicadas en un rea elevada y
relativamente plana. Aunque sus edificios prehispnicos han sido saqueados an se pueden
apreciar varias pirmides construidas en lo que parecen ser dos terrazas o plazas elevadas.
El despliegue arquitectnico asemeja sitios del perodo Clsico Tardo (500-850 d.C.) como
San Andrs en pequea escala. En La Pichichera se puede observar un ncleo de
estructuras, algunas de ellas largas que estn construidas sobre dos sectores: una plaza y lo
que parece ser una acrpolis, donde haba zonas para la lite.

Es claro que La Pichichera fue parte de Apastepeque antiguo y saguayapa debi estar
ubicado hacia el norte, al otro lado de la calle del cementerio.
Es un sitio de tamao considerable compuesto por un ncleo de montculos que contiene
por lo menos 5 estructuras. Estas estructuras estn ubicadas en un rea elevada y
relativamente plana que puede ser dividida en dos partes: el sector este y el sector oeste.

LAGUNA EL SISIMICO O BARRANCA DEL SISIMICO:

Un sitio de fsiles ms conocidos del salvador, nos ha proporcionado una riqueza de

informacin mediante huellas, que en ese lugar se encuentran segn estudios realizados por
un paleontlogo hay evidencias de 54 clases de plantas basado en impresiones de hojas
semillas y flores de ese lugar.
Los fsiles bien preservados de animales pequeos y frgiles o de plantas delicadas no se
encuentran con frecuencia en gran abundancia. Al hallarse, nos puede decir mucho acerca
como se ve el mundo prehistrico es an menos comn de fsiles donde se preserve una
muestra representativa y amplia de la variedad prehistrica. Sin embargo se conoce que los
fsiles de la localidad tienen un milln de ao. El sitio de los fsiles de la barranca,
proporcionan un vistazo del periodo prehistocenico ms diverso que cualquier otro. Muchos
gelogos y paleontlogos han examinado ese lugar. Los fsiles ms pequeos encontrados
en la barranca realmente forman la roca quereserva muchos de los fsiles ms detallados.

La roca que los contiene consiste en ceniza volcnica fina mezclada y con capas
intercaladas de diatomeas y espculas de esponjas. Las diatomeas son los esqueletos de
algunos de los fsiles encontrados y tenemos: peces, ranas, insectos, pulgas de agua,
almejas y caracoles de agua dulce E incluso un murcilago fsil.
El lago sisimico ha desaparecido y el sedimento ha sido comprendidoy convertido en
rocas .un riachuelo la ha cortado ahora en sedimento creando la barranca del sisimico
brindando as una oportunidad para leer la historia en las rocas. Arriba de la roca de
arenisca que puede contar su propia historia de los grandes mamferos que vivieron para el
tiempo del lago sisimico y que probablemente beban aguas en sus playas estas rocas de
arenisca ha producido evidencia de fsiles de 3 tipos de perezosos de tierra gigante:
mastodontes, animales parecidos a los hipoptamos y venados.

AMAPULAPA:

Amapulapa es un turicentro o centro turstico situado en el departamento de San Vicente,

convirtindose una ruta turstica ms en el salvador para poder disfrutar de un rico bao ya
sea en familia o con amigos.
Este parqueacutico cuenta con una extensin territorial bastante amplia donde los
visitantes pueden disfrutar una experiencia agradable.
Su extensin es de 33 manzanas, dispone de 4 piscinas para adultos y 4 piscinas para nios,
si eres amante de los toboganesAmapulapa cuenta con dos uno para los adultos y el otro
para los nios.
El contacto con lanaturaleza es directo, se puede apreciar una linda cascada donde cae el
agua que alimenta a las mismas piscinas, por si fuera poco dispone de 36 cabaas familiares
donde se puede divertir.

Tambin hay 1 cafetn y 8 merenderos donde puede comer la comida tpica de nuestro pas,
si eres amante de los deportes vas a poder practicarlo Amapulapa cuenta con una cancha de
ftbol y 1 de bsquetbol, el parque tiene una capacidad para 100 [Link] dice que este
se form en 1774 a causa de un deslave del Volcn de San Vicente, pero hasta 1954 se dio
por inaugurado.

LA JOYA:

Este es uno de los tantos sitios importantes para aves, rea Natural Protegida La Joya,
municipios de Apastepeque y San Vicente, departamento de San Vicente.
Extensin: 1,021
Categora de Manejo: rea Natural Protegida y rea Importante para Aves (IBA).
Rango

altitudinal: 88

473

metros

sobre

el

nivel

del

mar

Importancia: Este lugar constituye la nica muestra de bosque de altura media, tanto del

que bota como del que no bota la hoja (Caducifolio y Su caducifolio) en la parte norte del
departamento
de
San
Vicente.
Posee numerosos cauces de agua donde sobresalen el ro Acahuapa y el ro La Joya. Tiene
adems lagunetas en antiguos crteres y tambin zonas con vegetacin acutica
significativas.
Especies de aves que viven en La Joya: Es hogar de al menos 150 especies de aves,
sobresaliendo el Gaviln de Cola Blanca (Buteo albicaudatus), la Garza Tigre de Manglar
(Tigrisoma mexicanum), Pericn Verde y Pericn Garganta Roja (Aratinga strenua y A.
holochlora)
y
Rey
Zope
(Sarcoramphus
papa).
Amenazas: El sitio protegido representa aproximadamente el 10% del total de vegetacin
natural que existe en la zona, que tambin incluye el Salto San Felipe y la Barranca El
Sisimico.
Las zonas que no estn protegidas se hallan en constante asedio por agricultores que
expanden sus cultivos. ONG a cargo: Fundacin promotora de Cooperativas
(FUNPROCOOP).

LAGUNA DE APASTEPEQUE:

Proviene de la cuenca del Rio Lempa., es de origen volcnico, con un rea superficial de
0.36 km2. Se encuentra a 15 km de la ciudad de San Vicente. La cuenca tiene un rea de
2.06 km2 la cual est compuesta de bajas colinas que se levantan rpidamente desde la
playa. No hay corrientes principales que entren o salgan. La profundidad mxima al centro
es de 35 metros. Tambin es alimentada por agua subterrnea.

La Laguna de Apastepeque es un remanente de agua natural de origen volcnico, rodeado

de frondosos rboles. Se encuentra situada en el departamento de San Vicente y ofrece al
visitante serenidad, descanso, placer y belleza.
La laguna est rodeada de mucha vegetacin en donde podemos encontrar rboles de Ceiba,
Cedro Real, Slamo, Pacn, Laurel, Chilamate, madrecacao, Aceituno, Conacaste,
Conacaste blanco, Guarumo y Almendro de ro.
La laguna de Apastepeque como es conocida, cuenta con un turicentro que es custodiado
por el ISTU, Instituto Salvadoreo de Turismo, en el hay piscinas, merenderos, servicios
bsicos y zona verde, la entrada cuesta 7 colones. Sin embargo muchas personas utilizan
otras entradas a la laguna que tambin son accesibles y no tienen costo alguno.
La natacin no es recomendable en la laguna, ya que el terremoto del 2001 provoc que el
agua cambiara de color azul claro a un verde espeso, lo que indica un aumento en el nivel
de azufre. El nivel del agua tambin ha disminuido y los peces han desaparecido, afectando
a los pescadores locales.

TEHUACAN:

A 10 Km al sureste de San Vicente y a 460 m de altura en la antigua Hacienda de Opico, se

encuentran las ruinas prehispnicas de Tehuacn.
En abril de 1892 Las ruinas de Tehuacn fueron exploradas por el Dr. Daro Gonzles, las
ruinas abarcan un rea de 3 km cuadrados y el centro ceremonial de uno y medio era

llamado por los lugareos el valle del len de piedra, porque ah haba sido encontrado,
dcadas atrs, la escultura ltica de un puma.
Las ruinas consisten en terraplenes artificiales, de forma rectangular, ms largos de norte a
sur que de este a oeste, escalonados y separados por 10 12 murallas bajas de piedra y
tierra, llamadas fortificaciones, que dan al conjunto el aspecto de una inmensa gradera.
nter terraplenes hay rampas empedradas.
En el centro del terrapln superior est un rectngulo bien orientado y circunscrito de piedra
labrada.
Los lugareos llaman a estos vestigios La iglesia y tienen 60 m de largo de norte a sur y
35 m de este a oeste.
Al instalarse ah el cementerio de la aldehuela de Len de Piedra se han daado mucho las
estructuras.
AL sur est la gran pirmide de Tehuacn, cuyas bases miden 65 m de oeste a este y 40 de
norte a sur, es toda de tierra y de piedras canteadas y de unos 20 m de altura.
En sus proximidades hay mucho tmulos o montculos.
Tehuacn significa La ciudad de piedra.

DEPARTAMENTO DE
CABAAS.

VILLA DE GUACOTECTI.

Guacotecti es un municipio del departamento de Cabaas, El Salvador. Tiene una poblacin

estimada de 3.049 habitantes para el ao 2013.

Guacotecti es una ciudad del departamento de Cabaas que est limitado casi en su
totalidad por Sensuntepeque, excepto la parte suroeste que lo hace con el municipio de San
Isidro. Es un municipio que, de acuerdo al censo oficial de 2007, tiene una poblacin de
5.550 habitantes. Su gente vive del cultivo de maz, frjol, maicillo y pequeos negocios
dentro de la comunidad, adems de la ganadera. Para su recreacin solo existe una plaza,
ya que no hay parque, y con un ro llamado Los Pueblos.
La localidad es de origen precolombino y fue habitada sucesivamente por
grupos lencas y pipiles. En 1550 tena una poblacin de unos 850 habitantes. Hacia 1770,
segn Pedro Corts y Larraz, haba unas 104 personas. Ingres al Partido de
Sensuntepeque en 1786. Despus de pertenecer al departamento de San Vicente, se anex a
Cabaas en 1873. Obtuvo el ttulo de villa en 1909
El municipio cubre un rea de 21,01 km y la cabecera tiene una altitud de 640 msnm. Las
fiestas patronales se celebran en el mes de enero en honor del Seor de Salom. El
topnimo lenca Guacotecti significa Riquezas ocultas.

TEJUTEPEQUE

Tejutepeque es una ciudad ubicada en el departamento de Cabaas en la Regin Paracentral

de El Salvador, al noreste del pas, tiene una poblacin estimada de 7,968 habitantes para el
ao 2013,1 se dedica a la ganadera, cultivo de maz, frijol, caf, caa de azcar.
El nombre Tejutepeque emana de la funcin del prefijo Tejut o Texut = brasas, y Tepec,
cerro, la localidad significa por consiguiente Cerro de las brasas, expresin utilizada para
indicar un paraje de clima caluroso. Dicho nombre viene del nhuatl Testutepec, Tambin
significa: Cerro de las Tejas, Cerro Caracol de Piedra, Cerro Azul.
Despus de muchos aos de ser una Villa, en 1996 recibi el ttulo de Ciudad, durante la
administracin del Alcalde Luis Santiago Raful Espinoza y bajo la gestin del presidente de
la Repblica Armando Caldern Sol.
En 1890 tena 2,520 habitantes. El 1 de julio de 1956 tena 5,110 habitantes. El 1 de mayo
de 1974 tena 6,234 habitantes. Hoy cuenta con aproximadamente 7,114 habitantes
Tejutepeque ha gozado de justa fama por la belleza de sus doncellas, que en el pasado siglo
eran solicitadas frecuentemente para las carrozas de las fiestas patronales
de Cojutepeque y San Vicente, circunstancia que le ha valido a esta poblacin el ttulo de
Circasia Salvadorea.

DEPARTAMENTO DE
USULUTAN.

Laguna de Alegra.

Posee una pintoresca iglesia en el centro del pueblo, un museo y todo muy cerca del parque.
La mejor poca para visitar la laguna es en periodos de invierno; tiene una caracterstica
especial al ser de origen volcnico, el agua es de color turquesa debido al abundante azufre
que tiene, y por eso mismo no tiene peces ni otra forma de vida.
Existe la leyenda urbana de que en el centro de la laguna hay una sirena que atrapa a las
personas que se atreven a nadar en sus mgicas e impresionantes aguas
Segn cuenta la leyenda, de la Laguna de Alegra; existe una sirena que vive en el fondo, a
quien le gustan los hombres guapos y jvenes.
Caminando por sus alrededores no es muy difcil encontrar en el piso fragmentos de azufre
de color amarillo. A las aguas se le atribuyen propiedades curativas de enfermedades
drmicas (hongos) y afecciones cutneas.
Se pueden abordar autobuses en la Terminal de Oriente directos al pueblo, o ir trasbordando
de uno para San Miguel y bajarse en el desvo a Mercedes Umaa y abordar otro a la
ciudad de Berln o directamente a Alegra.
Sobre el alojamiento, aunque rstico es bastante cmodo en precio e igual la comida. Vale
la pena visitar primero el pueblo y luego ir en otro da a la laguna, en donde est un
pequeo Parte Nacional con una exuberante vegetacin; aire puro, hermosas vistas desde lo
alto del volcn, y un excelente clima fresco.

VOLCAN TECAPA

El crter del volcn Tecapa tiene una pequea laguna de aguas color turquesa. Es la Laguna
de Alegra, uno de los ms bellos puntos de turismo en el pas.
El volcn de Usulutn se encuentra situado cercano a la Sierra Tecapa- Chinameca en el
departamento de Usulutn en El Salvador. Forma parte de la planicie costera en donde se
localiza la ciudad del mismo nombre. Consiste en una formacin rocosa, y posee dos picos.
No
tiene
crteres.
Una de las cosas que caracteriza a este mgico lugar es el cultivo de preciosas y aromticas
flores, las cuales representan su principal fuente econmica. Dichas flores pueden
encontrarse en ms de 150 viveros que alberga este precioso destino. Su mayor atractivo es
la laguna, ubicada a unos 2 o 3 kilmetros del pueblo, justamente al centro del crter del
Volcn Tecapa, sta tiene un color turquesa debido al azufre producido por la actividad
volcnica
que
la
rodea.
Conocida tambin como La Esmeralda de Amrica, puede ser apreciada desde lo alto de
los miradores. La ciudad de Alegra recibe muchos visitantes en busca de su historia en la
literatura gracias a escritorios como Alberto Masferrer. Cuenta con facilidades como
hoteles, hostales, restaurantes, comedores y tours por cafetales en donde se aprecia la
variedad de fauna y flora que el lugar posee.

BAHIA DE JIQUILISCO

La Bahia de Jiquilisco, un paraso ecoturistico, ubicado en el departamento de Usulutn en

la zona oriental de El Salvador a 104 kilmetros de San Salvador. La baha es una entrada
de mar donde se pueden apreciar las islas ubicadas en la costa de Usulutn.
La Baha de Jiquilisco ofrece a los turistas un paraso con islas y playas solitarias, an en
temporadas altas. Aqu puede disfrutar los ms bellos atardeceres y espectaculares paisajes
de los volcanes, apreciar gran cantidad de aves y fauna que habita en los manglares.
Este paraso fue llamado Siglos atrs por los Lencas Xiriualtique, que en lengua Potn
significa Baha de las Estrellas, por el reflejo de estas en las pacficas aguas de la Baha.
La baha comprende 55 km de costa, desde la desembocadura del Ro Lempa, hasta la
bocana de la Chepona, en Jucuarn contiene 27 islas e islotes y 22,912 hectreas de
manglares. Forma parte del sistema de paisaje "Llanura costera central" de El Salvador. El
31 de octubre del 2005 se declar como sitio Ramsar, en el marco del convenio
internacional sobre humedales, debido a su singularidad y fragilidad, por cuanto es el
hbitat de la mayora de aves marino-costeras del pas. Es el nico lugar de anidacin para
algunas de ellas, as como el lugar de destino o paso (alimentacin, cambio de plumaje y
descanso) de ochenta y siete aves migratorias de relevancia internacional.
Este sitio es el hbitat de una gran diversidad de especies terrestres vinculadas a los cuerpos
acuticos y reas costeras. Es de hacer notar que se ha corroborado que cuatro de las siete
especies de tortugas marinas conocidas mundialmente, visitan la baha de Jiquilisco para su
anidacin. Tiene una extensin de 637.30 hectreas.

Ciudad de Alegra.

Para gozar un clima agradablemente fresco y disfrutar de una ciudad pintoresca, viaje hasta
Usulutn, El Salvador y visite la Ciudad de Alegra, que est localizada a solo 142
kilmetros de la capital San Salvador, posee un estimado de 15,000 habitantes en una
extensin de 43.2 kilmetros cuadrados.
Alegra es un municipio del departamento de Usulutn, ubicado en la regin oriental del
pas, ubicado a una altitud de 1240 msnm, lo que le hace que esta ciudad tenga un clima
templado. La principal actividad econmica de la poblacin es el cultivo del caf. Alegra
est limitada al norte con Mercedes Umaa, al este con Jucuapa y Santiago de Mara, al sur
con Santiago de Mara y Tecapn y al oeste, por Berln.
Esta ciudad est erigida sobre el Volcn Tecapa y as se llamaba antes; La laguna se form
luego de la erupcin de dicho volcn, para llegar a ella deben recorrerse calles empedradas
y no pavimentadas rodeadas de diversa vegetacin, plantas ornamentales, frutales y
cafetales.
Su principal patrimonio es el caf, cultivado en sus zonas altas; entre sus principales
fuentes de explotacin turstica tenemos las artesanas,elturismo ecolgico, los viveros, la
Laguna de Alegra, su gastronoma y varios sitios de alojamiento; es un lugar con calles
inclinadas por estar en zona montaosa.

DEPARTAMENTO DE
MORAZAN.

MUSEO DE LA REVOLUCION SALVADOREA

El Museo de la Revolucin Salvadorea, Homenaje a los Hroes y Mrtires fue fundado en

diciembre de 1992 en el municipio de Pequn, Morazn, por un grupo de guerrilleros. Este
lugar cuenta una autntica historia de los 12 aos de conflicto armado en El Salvador a
travs de la recopilacin de objetos, documentos, imgenes, informacin y testimonios de
momentos histricos relacionados con la guerra civil que vivi El Salvador durante la
dcada de los ochenta.
El museo est dividido en cinco salas diferentes, destinadas a recrear las causas que
originaron la guerra: la vida en los campamentos, la solidaridad internacional, armas
convencionales y acuerdos de paz y la radio Venceremos.
Esta ltima se encuentra en el lugar desde donde se transmita la seal de radio guerrillera
durante gran parte del conflicto. El museo tambin muestra los restos de bombas,
proyectiles, helicpteros en los cuales se murieron el Coronel Domingo Monterrosa,
comandante del Batalln Atlacatl durante la masacre de El Mozote, y otros del estado
mayor de Oriente. El museo ofrece un tour guiado por excombatientes que narran su
experiencia personal del conflicto.
En honor a ello y a la historia se ha abierto un museo en Pequn en el que excombatientes
explican los sucesos ocurridos en el norte oriental. Es el museo de la Revolucin, en donde
se ha recopilado informacin y guardado reliquias de la guerra civil que vivi El Salvador,
como armas, fotografas, uniformes, equipo de la Radio Venceremos y hasta un helicptero
derribado perteneciente a las Fuerzas Armadas Salvadoreas.

EL CERRO PELON O PERQUIN:

Uno de los principales atractivos tursticos con los que cuenta el Municipio de Perqun es el cerro
peln o tambin conocido por sus pobladores como cerro de Perquin ya que este lugar es muy
visitado por muchos turistas porque cuenta con un ambiente muy agradable donde tu estada en este
lugar ser muy agradable y placentera con toda tu familia y amigos, adems de todo este ambiente
agradable puedes aventurarte a conocer toda la historia que rodea este lugar donde en pocas
pasadas sirvi como campo de batalla en el conflicto armado, este lugar cuenta con vestigios como
son (trincheras, helipuertos, crter de bombas) as que este lugar es un destino ms para
aventurarte y conocer todas las bellezas que posee este municipio.
el cerro de Perquin se encuentra ubicado a 1321 msnm a cuya cspide se puede llegar
aproximadamente en 10 minutos en su trayectoria puedes apreciar la belleza natural de esta zona
montaosa donde puedes disfrutar y apreciar una vista panormica espectacular de la ciudad de
Perquin el recorrido se hace a travs de senderos. Adems puedes disfrutar de la naturaleza pura, al
cerro est rodeado por pinares es un hermoso lugar para visitar y respirar aire fresco ya sea en
compaa de familiares y amigos sin duda el cerro de Perquin es un destino ms para visitar
Perquin.
El ambiente natural se presta para acampar ya que los administradores del rea prestan vigilancia
en tu estada en este mgico lugar
Cmo puedes llegar al cerro de perquin?
Una vez ya en el municipio de perquin inicia el recorrido hacia el cerro de perquin primero debes
de llegar al museo de la revolucin ah encontraras los guas tursticos que te acompaaran en tu
recorrido hacia el cerro de Perquin ellos te brindaran toda la informacin y descripcin e historia
que tiene el cerro de Perquin. Luego te aventuraras hacia este espectacular lugar que adems de ser
un tesoro natural brinda una gran riqueza histrica para todos los que se aventuran por conocer la
historia de El Salvador.

GRUTA DEL ESPIRITU SANTO:

Antiguamente se llamaba La Cueva del Diablo dado que en las pictografas rupestres se
encuentran imgenes plasmadas al parecer de dos persona tomadas de la mano y que en su cabeza
tienen dos cachos, sin embargo los pocos pobladores y los padres franciscanos que ya visitaban este
lugar, entre ellos el presbtero Norberto Cruz, los sacerdotes que lo acompaaban eran el padre
Barcala y el padre Remes, decidieron ponerle un nombre sagrado al lugar y lo bautizaron como La
Cueva del Espritu Santo.
La Gruta del Espritu Santo se trata de un lugar sublime entre montaas rocosas que cobijan este
apacible y mgico lugar lleno de historia arqueolgica que en tiempos antiguos los indgenas
habitaron, y dejaron como legado histrico las pinturas rupestres y retrogradados que se encuentran
en este sitio arqueolgico.
La cueva del espritu santo es una gigantesca y valiosa joya nacional, que mide un aproximado de
veinte y cinco metros de altura, rodeada de piedras de gran magnitud (conocidas como megalitos),
en estas rocas se aprecian diversas pictografas tambin llamadas (arte rupestre). Se observan
tambin petrograbados, todo esto ha sido realizado en los paredones rocosos del sitio.
Los pictogramas impresos sobre las rocas tendran un aproximado de unos 10 mil aos de
antigedad. La cueva tiene forma de ave que est sobrevolando,
En la entrada se encuentran unos bloques rocosos, que posiblemente formaban parte del techo de la
cueva y que al parecer con el pasar de los aos, la poca lluviosa y la falta de mantenimiento que
tuvo este lugar en dcadas pasadas se ha ido deteriorando, por lo que deja entrever que esta cueva
fue indudablemente ms grande en la antigedad.

LLANO DEL MUERTO:

El llano del muerto fue parte de los escenarios principales donde se llev a cabo la guerra
durante la dcada de los 80 la cual duro doce aos y finaliz con la firma de los acuerdos de
paz en 1992, hoy en da abunda la riqueza natural, lleno de bosques, ros y montaas que
ofrece al turista un buen espacio para acampar, hacer caminatas y nadar en pozas de agua
cristalina.
En los alrededores del llano del muerto, habita una amplia variedad de animales como:
reptiles, venados, urracas, coyotes, tecolotes, ardillas y pericos.
Esta belleza natural est ubicada en el municipio de Arambala, Departamento de Morazn;
Cuenta la leyenda que este sitio adquiri el nombre de Llano del muerto de un
acontecimiento que se dio durante la poca de la conquista, cuando los espaoles llevaron a
cabo una matanza, dejando a un muerto en la zona, al que nadie nunca reclam, ni recogi.
Ah quedo el muerto, en su llano. El llano est formado por una extensa rea de pinares y
praderas, con muchos nacimientos de agua, que corren libremente sobre las imponentes
formaciones rocosas y bajan hasta perderse en las profundidades de los ros Guaco y Sapo.
El turicentro cuenta con una hermosa piscina en la que podrs disfrutar de un buen bao. Y
sin faltar un buen restaurante para disfrutar los alimentos y descansar en sus hamacas
rodeado de un ambiente paradisaco. Te puedes quedar acampando para disfrutar al mximo
de la naturaleza aqu, pero no olvides traer tus tiendas de campaa. Relajantes jardines.
Estando
aqu
experimentars
tranquilidad.
Entrada: $2 por persona, incluye parqueo de vehculo o autobs, derecho a piscina y
cascada.

RIO SAPO:

El ro Sapo es uno de los ros ms conocidos de El Salvador debido al color verde de sus
aguas. Este ro se encuentra ubicado entre los municipios de Perqun y Arambala, en el
departamento de Morazn y est considerado como uno de los pocos recursos hdricos del
pas que posee agua que no est contaminada. De hecho es considerado como el ro ms
limpio de El Salvador.
El lugar dispone de cubculos para instalar tiendasde campaa, mesas para picnic y cocinas
artesanales. Tambin dispone de un albergue rural con instalaciones de baos sanitarios
higinicos y amigables con el medio ambiente. Los guas tursticos pueden llevarle por
diferentes recorridos para la observacin de aves. Tambin se puede practicar sesiones de
rappel o barranquismo.
El origen de su nombre podra deberse a que en el ro se encuentran al menos cinco clases
de stos anfibios; tambin por una hierba que crece en l y que es conocida como hierba del
sapo. El ro Sapo es un lugar bastante ideal para aquellos amantes de la naturaleza que
gustan de la observacin de aves, de caminar por las riberas o de baarse en aguas frescas y
espumosas. El acceso a este maravilloso lugar turstico es por medio del desvo al
municipio de Arambala y de esta ciudad, a 5 kilmetros en direccin a Joateca, se encuentra
el ro Sapo.

MUSEO DE WINAKIRIKA:

El museo Winakirika se encuentra en el municipio de Cacaopera, departamento de

Morazn, al noreste de El Salvador.
Su nombre en lengua kakawira significa lo de nuestro pueblo, en l se exhiben las
tradiciones de la poblacin de Cacaopera, a travs de objetos culturales y religiosos, fotos y
artesanas.
La historia de los primeros pobladores de Cacaopera, los kakawira, tiene su espacio en el
Museo Winakirika, estos son un pueblo que lleg del sur, procedente de Nicaragua, y tuvo
gran influencia de los asentamientos mayas en Copn, Honduras. Su muestra representa
coloridas pinceladas de la memoria popular, arqueolgica e histrica de los asentamientos
que encontraron los espaoles a su llegada y el modo en que convivieron con ellos durante
la [Link] fund el 15 de enero de 1992 por iniciativa de Miguel Amaya (director),
Mario de Jess Molina y Wilber Ernesto Argueta, los tres pertenecientes a la organizacin
indgena [Link] andamiaje histrico del museo tiene su complemento en la Escuela
Kalanubita, ubicada en el valle del Siriwal, donde se ensea el idioma, se da formacin
sobre cultura general y se da a conocer la espiritualidad indgena. Kalanubita es un
programa
de
apoyo
a
la
escuela
formal.
Tambin cuenta con el Hostal Uja'Buna, que es un lugar de alojamiento rustico, las cabaas
poseen un sistema de iluminacin por velas, ya que no poseen energa elctrica, y la ducha
se toma en el ro Torola, que se encuentra cercano a este. El objetivo de este hostal es que
los turistas vivan como lo hacan sus antepasados.
El precio del hostal es de $5.00 por persona y la entrada al museo es de $1.00 por persona.

DEPARTAMENTO DE LA
UNION.

VOLCAN DE CONCHAGUA

Una de las ms bellas vistas de la costa salvadorea la ofrece el Volcn de Conchagua,

desde el cul se puede apreciar las islas del Golfo de Fonseca (Meanguera, Meanguerita,
Amapala, entre otras) as como la ciudad de La Unin, y diversas playas.
El Volcn de Conchagua se encuentra ubicado en el departamento de la Unin, en el
municipio de Conchagua aproximadamente a unos 190 km de San Salvador, con una altura
de 1,242 m SNM, formando parte de los paisajes de la costa salvadorea.
Tambin se cuenta con un pequeo terreno en el cul se pueden instalar tiendas de
campaa. Hay dos miradores que ofrecen unas vistas impresionantes e inmejorables.
Conchagua es un complejo volcnico, en el cual hay dos conos volcnicos: al occidente se
encuentra el Ocotal y al oriente el Banderas. El Ocotal es ms antiguo y est modificado
por varias fallas, por esa razn no tiene la forma tpica de un volcn. El Banderas es
relativamente ms joven y por eso est mejor conservado. Ambos volcanes poseen crteres
pero el del Banderas es ms evidente.
Se puede realizar una caminata de aproximadamente 1H 30 hasta el mirador principal y 45
minutos ms para el segundo mirador al cual se llega a travs del sendero llamado "el tigre
que vuela".
Vale la pena tambin hacer una visita al pequeo pueblo de Conchagua, que a primera vista
parece un lugar muy tranquilo, acogedor y limpio, en el cual se puede visitar la pequea
iglesia de arquitectura colonial y descansar en el parque recin remodelado por la alcalda.

GOLFO DE FONSECA

Entre las Repblicas de El Salvador, Honduras y Nicaragua el ocano pacifico forma el

golfo de Fonseca, descubierto en 1522, por el piloto mayor Gil Gonzlez de vila. Los
aborgenes llamaban a esta entrada de agua Chorotega, pero su descubridor espaol le dio
el actual nombre en homenaje a Fray Juan Rodrguez de Fonseca, antiguo obispo de Burgos
y presidente Real y Supremo Consejo de Indias.

El golfo de Fonseca es uno de los lugares ms hermosos de El Salvador. No solo est

rodeado de belleza acutica, sino tambin de belleza natural en sus pequeas islas. Este
golfo se encuentra en el departamento de La Unin y sirve como frontera entre El Salvador,
Honduras y Nicaragua.

El paraje est lleno de montaas, cerros, volcanes, delfines, pelicanos, gaviotas y muchas
otras clases de aves. El agua limpia, el aire puro y el cielo azul hacen que el paisaje se
vuelva inolvidable.
La Isla Meanguera del Golfo es una isla paradisaca, con una vista del golfo espectacular, es
el lugar ideal para relajarse y alejarse un poco del bullicio de la ciudad.

En el seno del Golfo se aloja un archipilagovolcnico, del cual las principales islas son
Zacate
Grande,
El
Tigre,
Gueguensi
y
Exposicin,
que
pertenecen
a Honduras. RocasDesnudas,
Aslas
y
LosFarallonessondeNicaragua. Meanguera,
Meanguerita(
Pirigallo),
Conchagita,
PuntaZacate
o Zacatillo, Martn Prez y otras islas menores son territorio salvadoreo.

PLAYA LAS TUNAS:

La playa Las Tunas se encuentra ubicada en el departamento de La Unin, a unos 180

kilmetros de distancia de San Salvador. La principal caracterstica de esta playa sin duda
alguna es su arena de color negra y las formaciones rocosas que se encuentran a la orilla, en
las que se forman pequeas pozas de agua donde los turistas pueden baarse tranquilamente
a la orilla.
A lo lejos tambin pueden divisarse como las olas golpean las formaciones rocosas, lo que
le da un atractivo natural al paisaje y donde tambin es posible relajarse en las cabaas
rsticas elaboradas con techos de hojas de palmeras. Posee un pequeo muelle en el cual se
ubican algunas lanchas donde los visitantes pueden hacer un pequeo recorrido. Tambin
hay hoteles con piscinas de agua salada y pequeos negocios donde usted puede degustar
deliciosos platillos de mariscos.
Para llegar a playa Las Tunas puede manejar en auto por la carretera litoral hasta llegar a El
Delirio, luego debe girar a la derecha hasta llegar a un desvo que muestra el recorrido a las
playas. En autobs, desde San Salvador, en la terminal de oriente toma la ruta 301 hasta
San Miguel, y una vez ah la ruta 385 hasta Playa El Tamarindo, pero debe bajarse en la

playa Las Tunas.

PLAYA EL TAMARINDO:

Ubicacin: A 190 kilmetros de la capital

Departamento: La Unin
Cmo llegar: En auto, toma la carretera litoral hasta llegar a El Delirio y gira a la derecha.
Contina hasta encontrar un desvo que muestra el recorrido a las playas. Despus de Las
Tunas y Playas Negras, encontrars El Tamarindo. En autobs desde San Salvador ruta 301
hasta San Miguel, y una vez ah la ruta a 385 hasta El Tamarindo.
Esta playa es poco visitada por su distancia de casi 12 KM desde la carretera pero ya
estando all es perfecta para broncearse y relajarse como nunca antes lo ha hecho o
practicar deportes como la natacin, buceo, pesca, vley ball y ftbol.
Playa tamarindo llamada as por su abundancia de esta fruta tropical es una de las playas
de el salvador casi privadas por su poca cantidad de visitas, las caractersticas de estas

playa son hechas para la relajacin con un estilo tipo estero, poco oleaje y muy poca
profundidad es perfecta para realizar buceo o andar en lancha o cuatrimoto
En El Tamarindo hallars oferta de lanchas que te llevan a conocer el litoral de El Salvador,
la Baha de Jiquilisco o las islas del Golfo de Fonseca.

CONCLUSION.
Con el trabajo anterior se dio a conocer los lugares tursticos ms destacados de cada
departamento, su ubicacin geogrfica, reas de recreacin con las que cuenta, los servicios
que posee en su interior, como llegar al sitio del cual se est hablando etc.
Mostrando que, a pesar de que El Salvador es pequeo en territorio, es grande en riquezas y
turismo. Se mostr tambin el patrimonio turstico y cultural del pas destacando entre ellos
el Palacio Nacional, El Teatro Nacional En Santa Ana y La Catedral ubicada tambin en
San Salvador.