FICHA
VMwarevSphereEssentialsKits
Essentials Kit y Essentials Plus Kit
Qu es VMware vSphere?
I N F O R M AC I N B S I C A
VMware vSphere Essentials Kit y Essentials Plus
Kit proporcionan la plataforma de virtualizacin
lder del sector a un precio asequible para
entornos de TI que ejecuten un nmero no
superior a 20 cargas de trabajo de servidor.
ConvSphere Essentials Plus Kit, una empresa
pequea puede utilizar una solucin de
virtualizacin completa y rentable para proteger
su negocio, reducir el espacio fsico que requiere
la infraestructura de TI y ahorrar en costes de TI.
V E N TA J A S P R I N C I PA L E S
Garantice la continuidad del negocio y la
disponibilidad permanente del entorno de TI.
Reduzca el espacio fsico que requiere la
infraestructura de TI y simplifique la gestin.
Ahorre en costes de hardware asociados al
entorno de TI.
Mejore los niveles de servicio y la calidad
delas aplicaciones.
Refuerce la seguridad y la proteccin de
losdatos.
VMware vSphere Essentials Kits
VMware ESX/ESXi hosts y mquinas virtuales
MV
MV
MV
MV
MV
MV
MV
MV
MV
vCenter Server for Essentials
VMware vSphere Essentials Kit permite virtualizar y consolidar varias cargas de
trabajo de aplicaciones en tres servidores fsicos que ejecuten vSphere y gestionarlas
de forma centralizada con VMware vCenter Server for Essentials.
VMware vSphere, la plataforma de virtualizacin lder del
sector, permite a los usuarios virtualizar con seguridad
aplicaciones de escalabilidad horizontal y vertical; redefine
ladisponibilidad; y simplifica el centro de datos virtual. El
resultado es una infraestructura bajo demanda flexible y
altamente disponible que es la base ideal de cualquier entorno
de cloud. Esto reduce drsticamente el coste del centro de
datos, aumenta el tiempo de actividad de las aplicaciones y el
sistema, y simplifica considerablemente la forma de utilizar el
centro de datos. vSphere es una solucin diseada especficamente
para la nueva generacin de aplicaciones y servidores como
componente fundamental del centro de datos definido por
software. vSphere simplifica el entorno de TI porque separa
lasaplicaciones y los sistemas operativos del hardware
subyacente. Las aplicaciones de su empresa detectan los
recursos dedicados, pero los servidores se pueden gestionar
como un depsito de recursos. La consecuencia es que su
empresa funciona en un entorno de TI tan simplificado como
flexible.
Qu son vSphere Essentials Kit y vSphere
Essentials Plus Kit?
vSphere Essentials Kit y vSphere Essentials Plus Kit se han
diseado para empresas pequeas que estn inicindose en la
virtualizacin. Ambos ofrecen funciones de virtualizacin y
gestin centralizada para un nmero mximo de tres hosts de
servidor. vSphere Essentials Kit proporciona consolidacin de
servidores para ayudarle a sacar el mximo partido del
hardware y reducir los costes asociados.
vSphere Essentials Plus Kit proporciona continuidad del
negocio y requiere menos espacio para la infraestructura de TI,
lo cual disminuye los costes totales asociados al hardware. Las
empresas pequeas pueden garantizar la continuidad del
negocio sin necesidad de usar hardware de almacenamiento
compartido mediante funciones como vSphere High Availability
(reinicio automtico de las aplicaciones cuando se detectan
fallos de servidor) y vSphere vMotion (eliminacin del tiempo
de inactividad planificado durante el mantenimiento de
servidores). Proteja sus aplicaciones y datos empresariales
mediante funciones como VMware vSphere Data Protection
(copia de seguridad y recuperacin de mquinas virtuales sin
agente en el nivel de imagen y proteccin con reconocimiento
de aplicaciones para aplicaciones esenciales) y VMware vShield
Endpoint (proteccin antivirus y antimalware sin agente para
mquinas virtuales). vSphere Replication incorpora tecnologa
de replicacin de bajo coste para sus mquinas virtuales.
Tambin proporciona la base para que las pymes puedan usar
una solucin de recuperacin ante desastres basada en la
cloud de algn proveedor de servicios de cloud de VMware.
El resultado es un entorno de TI siempre disponible que resulta
ms rentable y resistente, y que tiene mayor capacidad para
adaptarse a las necesidades cambiantes del negocio. Cuando
las empresas pequeas crecen y aumentan sus necesidades,
pueden actualizarse con facilidad a vSphere with Operations
Management Acceleration Kits para obtener prestaciones ms
avanzadas.
FICHA / 1
VMware vSphere Essentials Kits
Cmo se utilizan vSphere Essentials Kit y
vSphere Essentials Plus Kit?
Maximice la disponibilidad de las aplicaciones y proteja los
recursos de informacin: consiga una infraestructura de TI
siempre disponible, con migracin en caliente de las mquinas
virtuales y alta disponibilidad para las aplicaciones de clsteres
de mquinas virtuales. Proteja sus datos gracias a la fiabilidad
de vSphere y a las caractersticas integradas de copia de
seguridad, recuperacin y conmutacin por error.
Consolide y optimice las inversiones de TI: consiga ndices
de consolidacin de 10:1 o ms elevados y mejore la utilizacin
del hardware del 515% hasta el 80% o ms, sin que el
rendimiento de las aplicaciones se vea afectado.
Simplifique la gestin y mejore la productividad: despliegue
nuevas aplicaciones en pocos minutos, en lugar de invertir
das o semanas; supervise el rendimiento de las mquinas
virtuales; y automatice la gestin de parches y actualizaciones.
Optimice el desarrollo de software: pruebe con total seguridad
configuraciones complejas de mltiples niveles en un entorno
de pruebas seguro y aislado, al tiempo que hace posible que
los equipos de pruebas y desarrollo compartan la infraestructura
de servidores, red y almacenamiento.
Principales caractersticas y componentes
VMware vSphere Essentials Kit y Essentials Plus Kit incluyen los
siguientes componentes y caractersticas:
La arquitectura del hipervisor VMware ESXi proporciona
una slida capa de virtualizacin probada para entornos de
produccin y de alto rendimiento que permite que varias
mquinas virtuales compartan recursos de hardware con
unrendimiento que puede igualar o superar al nativo.
VMware vCenter Server for Essentials proporciona
funciones centralizadas de gestin y supervisin del
rendimiento para todas las mquinas virtuales y los hosts
devSphere con conversin integrada de mquinas fsicas
envirtuales (P2V) y aprovisionamiento rpido mediante
plantillas de mquinas virtuales.
VMware vSphere Virtual Machine File System (VMFS)
permite que las mquinas virtuales accedan a los dispositivos
de almacenamiento compartido (Fibre Channel, iSCSI, etc.).
Constituye una tecnologa esencial para otros componentes
de vSphere, como VMware vSphere Storage vMotion.
VMware vSphere Thin Provisioning proporciona una
asignacin dinmica de la capacidad de almacenamiento
compartido. De este modo, las organizaciones de TI pueden
implementar una estrategia de almacenamiento por niveles
yreducir al mismo tiempo el gasto en almacenamiento hasta
un 50%.
VMware vCenter Converter permite a los administradores
de TI convertir rpidamente servidores fsicos y mquinas
virtuales de terceros en mquinas virtuales de VMware.
VMware vRealize Operations Manager Foundation le permite
conocer en profundidad el estado y los niveles de riesgo
yeficacia de su entorno vSphere. Obtenga rpidamente
informacin detallada sobre los actuales problemas de
sobrecarga de trabajo, detecte posibles problemas para
elfuturo y encuentre reas con recursos infrautilizados.
La compatibilidad de hardware es posible gracias a la gama
ms amplia de servidores y sistemas operativos de 32 y 64
bits, equipos de almacenamiento y redes, y herramientas de
gestin empresarial.
VMware vSphere Essentials Plus Kit incluye las siguientes
funciones y componentes de continuidad del negocio para
lograr la plena disponibilidad del entorno de las TI:
vSphere High Availability es la solucin automatizada ms
rentable para el reinicio de todas las aplicaciones en cuestin
de minutos en caso de un fallo de hardware o del sistema
operativo.
vSphere vMotion permite la migracin dinmica de mquinas
virtuales entre servidores sin interrupcin alguna para los
usuarios ni prdidas de servicio. De esta forma se elimina
lanecesidad de programar tiempo de inactividad de las
aplicaciones para el mantenimiento de los servidores.
VMware vSphere Data Protection es la solucin de copia
de seguridad y replicacin de VMware basada en la
tecnologa de EMC Avamar. Ofrece copias de seguridad con
un almacenamiento eficiente a travs de la eliminacin de
duplicados de longitud variable patentada, la recuperacin
rpida y la replicacin optimizada multiplataforma para WAN
de recuperacin ante desastres. La integracin de vSphere
yuna interfaz de usuario sencilla la convierten en una
herramienta de copia de seguridad sencilla y eficaz para
vSphere. Ofrece copia de seguridad en disco de mquinas
virtuales en el nivel de imagen sin agentes y proteccin con
reconocimiento de aplicaciones para aplicaciones
empresariales esenciales ([Link]. Exchange, SQL Server) junto
con replicacin de copias de seguridad cifradas con eficiencia
de red de rea extendida entre sitios.
vShield Endpoint proporciona proteccin antivirus y
antimalware sin agentes para proteger sus mquinas virtuales.
vSphere Replication proporciona replicacin de bajo coste
para sus mquinas virtuales. Tambin constituye la base para
aprovechar una solucin de recuperacin ante desastres
basada en la cloud proporcionada por un proveedor de
servicios de cloud de VMware.
VMware vSphere vStorage APIs proporcionan integracin
con las funciones de proteccin de datos de terceros
compatibles.
VMware vCenter Update Manager automatiza el seguimiento,
la aplicacin de parches y la actualizacin de los hosts de
vSphere, las aplicaciones y los sistemas operativos que se
ejecutan en las mquinas virtuales VMware.
FICHA / 2
VMware vSphere Essentials Kits
Cmo comprar
Ms informacin
VSPHERE
ESSENTIALS
KIT
Ahorro en gastos
decapital
Continuidad del
negocio para
tiempo de
inactividad
planificado y no
planificado
VSPHERE
E S S E N T I A L S P LU S
KIT
Para obtener ms informacin o comprar productos de
VMware, llame al +34 914125000 (si no est en Espaa,
marqueel 877-4-VMWARE si se encuentra en Norteamrica
oel +1 6504275000 desde el resto del mundo), visite la pgina
web [Link] o busque un
distribuidor autorizado online. Para obtener especificaciones
detalladas de productos y requisitos del sistema, consulte la
documentacin de vSphere.
vSphere vMotion
yHigh Availability
Proteccin de datos
empresariales
vSphere Data
Protection, vShield
Endpoint y vSphere
Replication
VMware, Inc. 3401 Hillview Avenue Palo Alto CA 94304 USA Tel. 877-486-9273 Fax 650-427-5001 [Link]
C/ Rafael Bot, 26, 2 planta, 28023 Madrid, Espaa. Tel. +34 914125000 Fax +34 914125001 [Link]/es
Copyright 2015 VMware, Inc. Todos los derechos reservados. Este producto est protegido por las leyes de [Link]. e internacionales sobre copyright y derechos de propiedad intelectual. Los
productos de VMware estn protegidos por uno o varios de los nmeros de patente incluidos en [Link] VMware es una marca comercial o marca
registrada de VMware, Inc. en Estados Unidos o en otras jurisdicciones. Todas las dems marcas y nombres mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivas
compaas. N. artculo: VMW0246-DS-VSPHR-ESS-KITS-A4-104 03/15