Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Creando un nuevo documento

En este ejercicio usted aprender paso a paso el procedimiento para importar datos de sondaje y
mostrarlos como trazas en 3D dentro de un nuevo documento.
Estas instrucciones estn basadas en el demo Thunder Gulch que viene incluido con este programa.
Los archivos necesarios pueden ser encontrados en el directorio .\Earthworks\Examples dentro de la
ruta donde fue instalado Downhole Explorer.
Los archivos de texto del ejemplo estn localizados en el directorio .\earthworks\example\text
1. Escoja el botn
New para abrir un nuevo documento de DHX e iniciar el asistente. Puede
escoger el botn Help en cualquiera de las ventanas del asistente si necesita mayor
informacin.
El asistente le preguntar que tipo de datos necesita usar para crear su documento de
Downhole Explorer. Simplemente marque las cajas junto a los tipos de datos que usted desea
importar y haga clic en Next. No se preocupe si se ha olvidado de marcar alguna de las cajas
o a marcado algn tipo de datos que en realidad no necesita; puede importar un archivo
despus o puede pasar por algo un tipo de datos en el asistente.
2. Para propsitos de demostracin, marque las cajas Hole Collar Coordinates, Surveys
(Azimuth and Dip), Assays y Litilogy (Geology Log) y haga clic en Next.
Para cada tipo de dato usted tendr una ventana por separado (cualquier archivo
seleccionado de los tipos de datos escogidos ser desplegado aqu).
3. Haga clic en el botn Add para iniciar el Earthworks data import drivers.
4. Seleccione Text en Driver Category, y Tables en Data Type y luego escoja OK.
5. Localice el directorio .\Earthworks\Examples\text dentro de Look In, seleccione el archive
tg_collars.txt, y escoja OK.
6. Seleccione Delimited en la opcin data Type y marque la opcin Header Row para que lea
los nombres de los campos. Escoja Next.
7. Seleccione el delimitador Comma y escoja Next.
8. Ahora en la vista previa se ve a cada columna con su nombre desplegado sobre esta. Escoja
finish para comenzar a leer el archivo.
9. La caja de dialogo Define Drillhole Data Table se muestra a continuacin de modo que pueda
asignar los nombres de los campos del archivo importado a los parmetros del programa.
Seleccione el nombre de un parmetro en Assigned fields y luego haga clic en uno de los
campos del archivo que aparecen en Tables fields para cambiar el campo asignado. Las
asignaciones deben ser como se ve a continuacin:

10. Escoja OK para completar la importacin del archivo de collares. El nombre del archivo de
collares se mostrar en la ventana. Haga clic en Next para importar el siguiente tipo de datos.
11. El asistente ahora lo llevar a importar el archivo de desviaciones (tg_surveys.txt). Siga el
mismo procedimiento que uso para el archivo de collares y asigne los campos del archivo de
desviaciones como sigue:

1
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

12. Importe el archivo de leyes tg_assays.txt como los archivos anteriores y asigne los campos.
Note que no hay lmites para el nmero de campos de leyes que pueda importar, la razn por
la que hay solo 15 asignados por defecto es simplemente para limitar el nmero de campos
de leyes usados por defecto en un proyecto.
13. Importar el archivo de litologas tg_litology.txt como los casos anteriores y asigne los campos.
14. El paso final es confirmar que desea crear las trazas de los sondajes. Haga clic en Finish.
15. Revise la data que ha importado verificando las tablas y reportes as como las secciones y las
hojas de logueo.

Importando una tabla de texto

En este ejercicio usted aprender paso a paso los procedimientos involucrados en la importacin de
archivos de texto con valores separados por comas (CSV) conteniendo datos de litologas
muestreadas.
Estas instrucciones estn basadas en el demo Thunder Gulch que viene incluido con este programa.
Los archivos necesarios pueden ser encontrados en: .\Earthworks\Examples dentro del directorio
donde fue instalado Downhole Explorer.
Abriendo un nuevo documento:
New, para abrir un nuevo documento DHX.
1. Seleccione el botn
2. Seleccione Cancel para evitar el asistente. Ahora tendr un documento en blanco con el
nombre por defecto DhEx1.
Importando un archivo de litologa:
1. Seleccione Data | Import |
Lithology para iniciar la importacin de los datos.
2. Seleccione Text en la caja Driver Category, Tables en la caja Data Type y haga clic en OK.
3. Localice el directorio .\Earthworks\Examples\Text, seleccione el archivo con nombre
tg_lithology.txt, y escoja Open.
4. Seleccione la opcin Delimited en el rea data type y maerque la ventana Header Row.
Escoja Next.
5. Seleccione el delimitador Comma, y escoja Next.
6. La caja de previsualizacin muestra cada columna del archivo con el nombre de cada campo
en la parte superior:

2
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

7. Seleccione Finish para comenzar la lectura del Archivo.
8. La tabla Define Drillhole Data es mostrada, lo que le permite asignar los nombres de los
campos del archivo importado a los parmetros del programa. El programa har asignaciones
por defecto basndose en el nombre del campo. Si usted necesita cambiar los atributos
asignados, seleccione el nombre de un parmetro en Assigned fields y haga clic en el
nombre del campo en la caja Table's fields para cambiar el campo asignado al atributo.
Estas asignaciones se pueden ver a continuacin:

9. Seleccione OK para completar a importacin del archivo de litologa.

Ahora revise el contenido en la vista de la tabla tg_litology.

Importando una hoja de clculo

En este ejercicio usted aprender paso a paso los procedimientos necesarios para la importacin de
tablas de Microsoft Excel usando los drivers Earthworks ODBC.
Estas instrucciones estn basadas en el demo Thunder Gulch que viene incluido con este programa.
Los archivos necesarios pueden ser encontrados en el directorio: .\Earthworks\Examples\Microsoft
Office dentro de la ruta donde fue instalado Downhole Explorer.
Agregar una base de datos como fuente de datos:
Haga clic en el botn de inicio

de Windows, luego Settings y Control Panel

1. En la ventana Control Panel, haga doble clic en el icono Administrative Tools y seleccione
el icono Data Sources (ODBC).
Nota: En versiones anteriores a 2000. el icono ODBC esta en el Panel de Control.
2. Escoja la opcin System DSN.
3. Haga clic en el botn Add para mostrar la caja de dilogo Create New Data Source.
4. Seleccione Microsoft Excel Driver (*.xls) de la lista de de drivers ODBC disponibles y escoja
Finish. Si el driver de Microsoft Excel no se muestra, necesita instalar Microsoft Excel del CD
de Microsoft Office.
5. Escriba Thunder G xls en la caja Data Source Name.
6. Escriba Thunder G MS Excel spreadsheed en la descripcin.
7. Escoja el botn Select Workbook para desplegar la ventana de dialogo Select Workbook.
8. Localice y seleccione el archivo Thunder [Link] en el directorio
.\Earthworks\Examples\Microsoft Office y escoja OK.
9. Escoja OK para regresar a la ventana ODBC Data Source Administrador.
10. Escoja OK para cerrar.

3
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Ahora se puede ver la fuente de datos Thunder Gulch xls en Data Sources cuando sea que se
muestre la ventana Earthworks ODBC Data Source.
Nota:
Una hoja de clculo puede contener distintas hojas de trabajo; puede importar cualquier hoja de
trabajo contenida en la hoja de clculo usando la misma fuente de datos ODBC.
Abriendo un nuevo documento:
1. Escoja el botn
New, para abrir un nuevo documento de DHX.
2. Seleccione Cancel para salir del asistente.
Importando una tabla de anlisis qumicos
1. Escoja el comando Import |
Assays, en el men Data para visualizar la ventana de
importacin.
2. Seleccione ODBC en la caja Driver Category, Tables en la caja Data Type y escoja OK.
3. Seleccione Machine Data Source, seleccione el nombre Thunder Gulch xls y escoja OK.
4. Se muestra la ventana Table Selection. Seleccione System y desmarque las otras fuentes
alternativas. Seleccione la tabla 'Assays' y escoja OK.

5. La ventana de dilogo Tables aparece. Escoja All para seleccionar todos los campos de la
tabla assays y escoja OK para comenzar a lectura del archivo.
6. La ventana Define Drillhole Data Table es mostrada, de manera que usted pueda asignar los
nombres de los campos del archivo importado a los parmetros del programa. El programa
asignar por defecto los atributos basndose en el nombre de cada campo. Si necesita
cambiar los atributos asignados, seleccione el nombre de un parmetro en Assigned fields y
haga clic en el nombre del campo en la caja Table's fields para cambiar el campo asignado
al atributo. Estas asignaciones se pueden ver a continuacin:

4
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

7. Escoja OK para completar la importacin del archivo de anlisis qumicos.

Ahora revise el contenido en la tabla tg_assays.

Importando una base de datos

En este ejercicio usted aprender paso a paso los procedimientos necesarios para la importacin de
tablas de Microsoft Access usando los drivers Earthworks ODBC. Posteriormente se ver como
importar un juego de tablas relacionadas (Conectndose a una base de datos)
Estas instrucciones estn basadas en el demo Thunder Gulch que viene incluido con este programa.
Los archivos necesarios pueden ser encontrados en el directorio .\Earthworks\Examples dentro de la
ruta donde fue instalado Downhole Explorer.
Agregar una base de datos como fuente de datos ODBC:
Haga clic en el botn

Start de Windows, despus en Settings y Control Panel.

1. En la ventana Control Panel, haga doble clic en el icono Administrative Tools y luego
seleccione el icono Data Sources (ODBC).
Nota: En versiones anteriores a 2000. el icono ODBC esta en el Panel de Control.
2. Escoja Systen DSN.
3. Haga clic en el botn Add para mostrar la ventana Create New Data Source.
4. Seleccione Microsoft Access Driver (*.mdb) de la lista de drivers ODBC y escoja Finish. Si
el Driver de Microsoft Access no fuese accesible, usted necesitar instalar el Microsoft
Access del CD de instalacin de Microsoft Office.
5. Escriba Thunder Gulch mdb en la caja Data Source Name.
6. Escriba Thunder Gulch MS Access database en la caja Description.
7. Escoja el botn Select para seleccionar la base de datos.
8. Localice
y
seleccione
el
archivo
tg_database.mdb
en
el
directorio
.\Earthworks\Examples\EwODBC y escoja OK.
9. Escoja OK para retornar a la ventana de administracin de la fuente de datos ODBC.
10. Escoja OK para cerrar.

Ahora se puede ver la fuente de datos Thunder Gulch mdb en Data Sources cuando sea que se
muestre la ventana Earthworks ODBC Data Source.

5
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Nota
La fuente de datos ODBC puede contener muchas tablas diferentes, usted puede importar
cualquier tabla contenida en la base de datos de la misma fuente ODBC.
Abriendo un nuevo documento:
1. Escoja el botn
New, para abrir un nuevo documento de DHX.
2. Seleccione Cancel para salir del asistente.

Importando tablas de anlisis qumico:

1. Escoja el comando Import |
Assays, en el men Data para visualizar la ventana de
importacin.
2. Seleccione ODBC en la caja Driver Category, y Tables en la caja Data Type y escoja OK.
3. Seleccione Machine Data Source, Seleccione el nombre Thunder Gulch mdb y escoja OK.
4. Se podr ver la siguiente ventana de dilogo. Seleccione Tables y desmarque las otras
fuentes alternativas. Seleccione la tabla 'Assays' y escoja OK.

5. Se abre una ventana de dilogo. Escoja All para seleccionar todos los campos de la tabla
assays y escoja OK para comenzar a lectura del archivo.
6. La tabla necesita ser definida antes de pasar a la visualizacin de manera que usted pueda
asignar los nombres de los campos del archivo importado a los parmetros del programa. El
programa har una suposicin del atributo basndose en el nombre de cada campo. Si usted
necesita cambiar los atributos, seleccione el nombre de un parmetro en Assigned fields y
haga clic en el nombre del campo en la caja Table's fields para cambiar el campo asignado
al atributo. Estas asignaciones se pueden ver a continuacin:

6
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

7. Escoja OK para completar la importacin del Archivo de anlisis qumicos.

Ahora revise el contenido en la tabla tg_assays.

Importando un objeto 3D CAD

En este ejercicio usted aprender paso a paso los procedimientos necesarios para la importacin de
una superficie topogrfica de un archivo DXF creada en Earthworks Terrain. El formato de archivo
DXF es un archivo CAD de intercambio soportado por la mayoria de los programas CAD y de diseo
3D. El mismo driver CAD puede tambin ser usado para importar objetos directamente de archivos
desde AutoCAD (DWG).
Estas instrucciones estn basadas en el demo Thunder Gulch que viene incluido con este programa.
El archivo de topografa tg_topo_grid.dxf
puede ser encontrado en el directorio
.\Earthworks\Examples\DXF dentro del directorio donde fue instalado Downhole Explorer.
Para importar una grilla de la superficie:
1. Escoja el comando Data | Import >
3D Objects, en el men. Se abre la caja de
dilogo de importacin de datos donde puede escoger del Driver apropiado para el archivo
que desea importar.
2. Seleccione CAD en la caja Driver Category, despus Seleccione Advanced DXF/DWG
(AutoCAD) en la caja Data Type y escoja OK. La ventana Open Source File se muestra de
modo que pueda localizar el archivo que desea importar.
3. Localice el directorio .\Earthworks\Examples\DXF y seleccione el archivo tg_topo_grid.dxf,
y escoja Open. Se puede observar la siguiente ventana un resumen de las propiedades del
archivo, as como seleccionar las capas que se deseen importar.
4. Escoja OK para completar a importacin del archivo.
En cualquier momento, puede verificar que objetos han sido importados en el documento
seleccionando en el men Data | Information.
Para dar formato a la grilla de topografa:
Section del men o seleccione la opcin
en la parte inferior de la
1. Escoja View |
ventana Plot
2. Seleccione cualquiera de las secciones haciendo clic en su marcador.
3. Escoja el comando Format |
3D Object del men para visualizar la caja de dilogo
Format Overlays.
4. Si no hay ningn objeto 3D cargado (listado en la ventana 3dObjects), escoja el botn Add,
en caso contrario salte hasta el punto 7.

7
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

5. Seleccione el archivo tg_topo_griddxf en la caja de dilogo y escoja OK para cargarlo como
objeto 3D.
6. Seleccione Faces Overlay de la lista de que aparece en la ventana Plot Item Library.
7. Seleccionelo tg_topo_griddxf en la lista de objetos 3d.
8. En Style seleccione la opcin de display as: Hidden.
9. Active la opcin: Intersection with Section.
10. En Color seleccione Fixed Color, y escoja el color deseado.
11. Escoja OK para aplicar los cambios y cerrar la caja de dilogo.

Conectndose a una base de datos

Muchas compaas mineras y de exploracin almacenan sus datos de sondajes en una base de
datos, como por ejemplo DHLogger, Access o SQL Server, para optimizar su manejo de informacin.
El asistente de Downhole Explorer proporciona un mtodo rpido y fcil para establecer el vnculo
vital con la base de datos que contiene todos los datos de sus sondajes, y usted puede especificar
todas las tablas que necesita de un solo paso.
Estas instrucciones asumen que tiene la base de datos de ejemplo Thunder Gulch que viene incluido
con este programa. La base de datos de ejemplo de Microsoft Access tg_database.mdb puede ser
encontrado en.\Earthworks\Examples\EwODBC dentro del directorio donde fue instalado Downhole
Explorer.
Importando una base de datos
Para este paso usted debe haber configurado la base de datos tg_database.mdb como una fuente de
datos ODBC si sigui el tutorial para importar una base de datos. Si no lo ha hecho, regrese y siga los
procedimientos para agregar una base de datos como fuente de datos ODBC antes de continuar
con este ejercicio.
New del men File. El asistente Document Wizard
1. Inicie un nuevo documento seleccionando
se iniciar.
2. Seleccione DrillHole Database como el tipo de datos que desea importar. Esto le permitir
conectarse a una base de datos ODBC como por ejemplo Access, SQL Server, Oracle, etc. Haga
clic en Next.
Nota: Alternativamente, puede seleccionar el driver de Century Systems para conectarse a bases de
datos de DHLogger o Fusion.

3. Haga clic en el botn Add para importar la base de datos de sondajes.

4. De la lista Data Provider seleccione Earthworks ODBC Data Provider. Haga clic en OK.

8
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

5. En la ventana Select Data Source, seleccione la fuente de datos de su base de datos. Para este
ejercicio, seleccione Thunder Gulch mdb que se encuentra en Machina Data Source y haga clic
en OK.
6. En la ventana Data Source debe aparecer Earthworks ODBC Data Provider. Expanda esta
opcin haciendo clic en ella y ver una lista de tablas bajo una rama llamada TABLE.
7. Examine las tablas contenidas en TABLE. EL ejemplo, Thunder Gulch, tiene nombres de tablas
que corresponden a los tipos de datos de Downhole Explorer: collars, surveys, assays, litology
etc. Este no siempre ser el caso. Decida cual tabla va a cargar en Downhole Explorer y marque
la caja que esta al lado de cada nombre de tabla. Para este ejercicio, marque Assays, Collars,
Litology y Survey.
Nota: Puede expandir cada tabla para ver las columnas; esto es muy til para identificar el tipo de
tabla cuando su nombre no ayuda.
8. Haga clic en OK y la importacin de las tablas comenzar.
9. Al empezar la importacin de cada tabla, Downhole Explorer propondr un tipo de dato para esta
tabla basndose en la naturaleza de los datos de esa tabla. Esto ser mostrado en la ventana
Select Table Type. Por lo general Downhole Explorer hace esto de forma correcta por lo que
normalmente hara clic en OK, pero si no esta de acuerdo con la seleccin propuesta
automticamente, la puede cambiar.
10. Para cada tabla que ser importada aparecer la ventana Define Drillhole Data Table en donde
Verifique que la seleccin de Table Type sea apropiada para la Table. Si esto no es as,
marque en la flecha junto a Table Type y seleccione una opcin mas apropiada de la lista.
E.g. a una tabla collars le corresponde un tipo de tabla collars, no assays ni intersections.
Verifique que la asignacin de campos es apropiada entre los campos de la tabla y los
campos asignados. Si una asignacin es incorrecta, marque en assigned fields y luego haga
clic en el campo correcto en la columna Tables fields. Si no hay ninguna que corresponda,
escoja absent.
11. Haga clic en OK, cuando Table Type y la asignacin de campos sea correcta y proceda la la
siguiente tabla hasta que todas estn importadas.
12. Ver que la base de datos ha sido importada. Haga clic en Next y luego en Finish.

Definiendo una seccin personalizada

En este ejercicio usted aprender paso a paso los procedimientos necesarios para la definicin de
una seccin inclinada personalizada usando el asistente de secciones.
Estas instrucciones estn basadas en el ejemplo Thunder Gulch que viene incluido con este
programa. Usted puede emplear su propio documento y puede interpretar estas instrucciones el los
trminos de sus archivos de datos y campos, o abrir el proyecto Thunder Gulch 3 [Link] que se
encuentra en .\Earthworks\Examples dentro del directorio donde fue instalado Downhole Explorer.
Definiendo la seccin con el asistente de secciones:
Custom en el men Insert o haga clic en botn de
1. Escoja el comando Sheet | Section |
la barra de herramientas
Section Wizard.
2. Escoja Proyection Wizard en la ventana Plot Item Library. Haga clic en OK.
3. Seleccione 3dView y haga clic en Next.
4. Cambie View Direction Azimuth a 227. Haga clic en Next.
5. Cambie View Direction. Inclination a 227. Haga clic en Finish.
Una nueva seccin es creada por el programa con el azimut e inclinacin escogidas.
Personalizando la configuracin de las vistas:
1. Escoja
2. Escoja
3. Escoja

para hacer la direccin de la vista perpendicular al plano de seccin.

y desactive el Auto Spacing de la grilla.
y
para visualizar otras secciones.

9
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

4. Experimente con la ventana Properties y note la diferencia entre orientacin de seccin y
direccin de la vista.
Existen otras formas en las que usted puede definir y modificar una seccin y la configuracin de la
vista.

Escogiendo una seccin con el puntero

En este ejercicio usted aprender paso a paso los procedimientos necesarios para escoger una
seccin vertical con el puntero.
1. Use el comando Sheet en el men Insert para crear una vista de la seccin que usted desea
definir, por ejemplo inserte una vista de planta
Plan si usted desea definir una seccin
horizontal. Para seguir este ejercicio, seleccione Plan View de las vistas disponibles.
2. Escoja el comando Edit |
Copy Sheet en el men.
Center Point o
3. Seleccione uno de los comandos Pick by para definir una nueva seccin
End Points y escoja No en la lista que aparecer:

4. Aplique el clipping con el comando

Apply Clipping y vea la nueva seccin en planta.
Ajuste la nueva seccin usando la ventana Properties y las opciones Section Orientation
(active la opcin Dynamic y gire la seccin),
Wider,
Narrower y otros comandos del
men Section:

5. Escoja el comando
Perpendicular del men View y finalmente cambie a la vista de una
seccin perpendicular.

10
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Alineando secciones a puntos

Este ejercicio demuestra las diferentes acciones de los comandos Move to Incluye Point y Move to
New Center Point.
Copy Sheet del men Edit.
1. Seleccione cualquier seccin y escoja el comando
2. Edite los campos que se encuentran en View Direction en la ventana Properties para cambiar
la orientacin de la vista a horizontal (Inclination a 90 o -270). La seccin se debe ver de la
siguiente manera:

3. Escoja el comando
Move to Incluye Point y seleccione un punto en algn lugar fuera de
la seccin actual. Queda escogida la seccin que contiene al punto seleccionado sin alterar la
secuencia existente de secciones ya definidas:

4. Escoja el comando
Move to New Center Point y seleccione el nuevo punto otra vez. La
ubicacin de las secciones es cambiada a fin de incluir el punto seleccionado:

11
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Definiendo y aplicando una seccin maestra

En este ejercicio usted aprender paso a paso los procedimientos necesarios para el uso de una
seccin maestra, lo que le permitir ver la misma seccin en mltiples vistas de forma simultnea.
Estas instrucciones estn basadas en el demo Thunder Gulch (txt) que viene incluido con este
programa. Usted puede emplear su propio documento y puede interpretar estas instrucciones para
aplicarlo a sus archivos de datos y campos, o abrir el proyecto Thunder Gulch M que se encuentra en
.\Earthworks\Examples dentro del directorio donde instalo Exploration Office.
Cree una nueva ventana
New Window en el men Window para crear una segunda ventana.
1. Escoja el comando
2. Organice las ventanas con el comando
Tile Vertical de forma que ambas puedan ser
vistas al mismo tiempo. Seleccione la vista de seccin llamada "Section .... North South View"
en ambas ventanas.
Cree la vista de una nueva seccin
1. En la segunda ventana, escoja el comando
Copy Sheet en el men Edit.
2. Con la vista copiada seleccionada, cambie la orientacin de la seccin a East-West haciendo
clic en el botn .
3. Escoja Yes cuando se le pregunte si desea ver la vista perpendicular a esta seccin.
4. Esta vista ahora contiene una seccin completamente independiente de la seccin NS
original.
Defina una seccin maestra
1. Seleccione la vista NS en la primera ventana y escoja el comando
el men Section para hacer que esta sea la seccin maestra.
Aplique la seccin maestra

Set Section Master en

Regrese a la vista EW en la segunda ventana y escoja el comando

Apply
Section Master en el men Section para aplicar la seccin maestra a esta vista.
Las configuraciones de la primera vista son retenidas en la segunda vista, pero la
seccin definida es la misma que la de la primera vista, NS.

Cambio de vistas simultneamente

Ahora tenemos dos vistas diferentes de la misma seccin, y cualquier cambio hecho en una de ellas,
tambin ser mostrado en la otra:
1. Escoja
y
para visualizar otras secciones;
2. Escoja
para visualizar otras secciones definidas, active la opcin Dynamic, y cambie la
orientacin de la seccin y su ancho.

Dar formato a los drillholes

En este ejercicio usted aprender paso a paso los procedimientos necesarios para la creacin de
drillholes y la visualizacin de los mismos:

12
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Estas instrucciones estn basadas en el demo Thunder Gulch que viene incluido con este programa.
Usted puede emplear su propio documento y puede interpretar estas instrucciones de acuerdo a
propios datos y campos, o abrir el proyecto Thunder Gulch (txt) que se encuentra en
.\Earthworks\Examples dentro del directorio donde Downhole Explorer fue instalado.
Si la seccin ya tuviera columnas de taladros mostradas en pantalla, remuvalas antes de comenzar,
de modo que se haga este ejercicio desde el principio.
Remueva todas las columnas
1. Escoja el comando
Columns en el men Format.
2. Seleccione cada nombre que aparece en la caja Columns in View y escoja el botn Delete.
3. Escoja Apply y aplique los cambios.
Su seccin debera mostrar ahora solo las trazas de los drillholes. Ahora adicione la litologa
como una barra de ancho constante (asumiendo que la caja Seccin View Format est aun
abierta).
Adicione la barra de litologa:
1. Escoja el botn Add adyacente a la caja Columns in View.
2. Seleccione a opcin Data Column en la primera parte del asistente de
columnas y haga clic en Next
3. Seleccione a tabla lithology de la lista Tables. Escoja Next
4. Seleccione el nombre del campo codificado lithology (Lith code) de la lista
Fields. Escoja Next
5. Seleccione Bars en la lista de modelos de estilos para las configuraciones.
Seleccione End.
6. Escoja Width/Margins y fije el ancho de la columna (Column Width) para
2.5mm (0.1").
7. Seleccione Position y desmarque la opcin Automatic. Seleccione Lith Code
en la caja Set relative to column. Seleccione la opcin Center of column de
modo que los trazos de los sondajes cargados pasarn por el centro de la
barra de litologa.
8. Escoja Apply y vea los cambios.

Seleccione colores de relleno (fill color):

13
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Cuando los datos de litologa fueron importados, el programa creo una leyenda de colores por defecto
para cada uno de los campos del archivo.
1. Escoja a la ventana Border/Color.
2. Ahora seleccione las cuatro cajas que estn en Borders.
3. Desactive la opcin Same color as contents, seleccione a caja de colores
y escoja negro en la paleta de colores.
4. Si estuviera desactivada, marque las opciones Fill y Color using legend y escoja una
leyenda. La leyenda de colores por defecto generada por el programa se ver en caja de
leyenda. Seleccione la leyenda "Lithology Colors " de la lista. Usted tambin puede crear sus
propias leyendas.
Adicione un histograma de leyes:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Escoja el botn Add adyacente a la caja Columns in View.

Escoja a opcin Data Column.
Seleccione la tabla de anlisis qumicos (assays) de la lista de tablas (Table).
Seleccione el campo de leyes de oro (Au) de la lista de campos.
Seleccione Filled Histogram de la lista de estilos.
Use los botones arriba (Up) y abajo (Down) para ordenar las columnas de forma que el campo de
leyes (histograma) este al inicio de la lista de columnas.
Escoja la opcin Graph/Color.
Fije Minimun como 0 y Maximun como 10.
Si no esta adicionada, marque las opciones Fill y Color using legend y escoja una leyenda. La
leyenda usada se llama "Au g/t ".
Escoja la opcin Width/Margins y fije el ancho de la columna en 12.5mm (0.5").
Escoja Apply y vea los cambios.

Adicione las leyes como texto y como grfico:

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Escoja el botn Add adyacente a la caja Columns in View.

Seleccione la opcin Data Colunn.
Seleccione la tabla de anlisis qumicos (assays) en la caja de tablas (Table).
Seleccione el campo de leyes de cobre (Cu) en la caja Field.
Seleccione Text de la lista de estilos.
Seleccione el Segundo campo de leyes (Cu) en la caja Columns in View y escoja el
botn Copy.
7. Use los botones arriba (Up) y abajo (Down) para ordenar las columnas de manera que
su orden en la lista Columns in View sea, de arriba hacia abajo, histograma de leyes
(Au), litologa (Lith code), leyes (de Cu) en texto y leyes (de Cu) en grfico.

Dar formato a la columna de texto:

1. Seleccione el primero de los dos campos, leyes de cobre (Cu), que usted
adicion en la caja Columns in View.
2. Escoja la opcin Width/Margins y fije el ancho de la columna
(Column Width) para 2.5mm (0.1").
3. Escoja a opcin Border/Color y desmarque las cuatro cajas.
4. Escoja a opcin Text de la caja Number Format y seleccione Integer.
Desmarque la opcin Use Defaults y fije el tamao de la fuente para 3 pts.
5. Escoja la opcin de color fijo (Fixed Color) en la caja de colores (Color) y
busque el color negro (black).
6. Escoja Alignment, desmarque la opcin use default alignment y seleccione
Right en la caja horizontal.
Formatear grfico de lneas:

14
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

1. Seleccione la segunda ley de Cu en la caja Columns in View y escoja la opcin modelo de
estilos (Style Tenplates).
2. Seleccione el modelo de estilo Line Graph.
3. Escoja la opcin Graph/Color y fije Minimun en 10 y Maximun en 500. En la caja de color
verifique la opcin Fixed, seleccione a caja de color y fije un color para la lnea. La caja Fill
debe estar desactivada.
4. Usted puede notar que sus datos sern mejor representados en el grfico de lneas
superpuesto al texto. En este caso, en la opcin Widths/Margins, active la opcin Overlap
previous column.
Nota:
Escoja Apply para aplicar los cambios.
Escoja OK para aplicar los cambios y cerrar la ventana.
Escoja Cancel para regresar al estado inicial, antes de abrir la ventana. Todos los cambios realizados
con el botn Apply tambin sern cancelados.

Trabajando con tablas en secciones

Este ejercicio demostrar los procedimientos para adicionar tablas en una seccin de ploteo. Estas
instrucciones estn basadas en el proyecto Thunder Gulch (txt) que pueden ser encontradas en
.\Earthworks\Examples dentro del directorio donde fue instalado Exploration Office.
Insertando la tabla de anlisis qumicos en el ploteo:
1. Abra la vista de una seccin.
2. Seleccione Plot Item | Table en el men Insert.
3. Si la seccin no estuviera en el modo page layout mode, se cambiar automticamente de
modo que le permita insertar la tabla
4. La caja de dilogo le listar todas las tablas que se encuentran cargadas en Downhole
Explorer. Seleccione tg_assays (txt) y haga clic en OK.
5. La tabla que ser insertada en la posicin estndar, en la parte superior de la seccin.

15
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Organizando la informacin de la seccin:

Las tablas podran cubrir algunos grficos del ploteo.
1. Use el redimensionamiento, y arrastre las tablas para organizar los tem y sus tamaos de
manera que todos estos estn dentro del rea de ploteo.
Con la tabla seleccionada, tambin puede editar su posicin y tamao en la ventana
Properties.
Restringiendo a los datos de la tabla a lo visible en la seccin desplegada:
1. De un doble clic en la tabla. La caja de dilogo de propiedades aparecer.
2. Seleccione el rea Section and Log Filters y marque la opcin Do not include records for
holes off section.
3. Escoja OK.

16
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Existen otras formas en las que usted puede definir al modificar en una seccin y configurar una vista.

Creando una leyenda paso a paso

En este ejercicio usted aprender paso a paso los procedimientos necesarios para la creacin de una
leyenda de colores:
Estas instrucciones estn basadas en el demo Thunder Gulch que viene incluido con este programa.
Usted puede emplear su propio documento y puede interpretar estas instrucciones en trmino de sus
archivos de datos y campos, o abrir el proyecto Thunder Gulch (txt) que se encuentran en
.\Earthworks\Examples en el directorio donde est instalado Exploration Office.
Crear tems con el asistente de leyendas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Escoja el comando
Legends del men Format. Se muestra la ventana de leyendas.
Escoja el botn Wizard. Ver la caja de dilogo de propiedades de leyenda.
Digite Pb ppm en la caja Name, seleccione el tipo de leyenda Numeric y escoja OK.
Seleccione el objeto tg_assays (txt) y el campo Pb dentro de la caja Document Object Data.
El rango de datos del campo Pb se muestra en las cajas Start y End.
Digite 5 en la caja de Number para definir el nmero de items de la leyenda.
Seleccione la opcin de colores Two color shade en la caja Coloring, seleccione "blue" de
la caja From y "red" de la caja To.
Seleccione la distribucin Linear, con Equal Population en cada rango.
Escoja la caja Preview para visualizar la leyenda:
Escoja el botn OK para crear la leyenda y regresar al dilogo de leyenda.

Edite los nombres de los items:

1. Seleccione la leyenda "Pb ppm" en la caja de dilogo de leyenda y
expanda para mostrar los tems definidos por el asistente de leyendas
haciendo clic en el icono .
2. Seleccione el primer tem [460,1534] y escoja el botn Edit.
3. Desactive la descripcin automtica y digite el nombre 0 - 1534 ppm
en la caja Description.
4. Cambie el valor de la caja From para 0 y escoja OK.
5. Edite los otros tems de la leyenda de la misma manera y cuando
termine escoja OK en el dilogo de leyenda.
Inserte una caja de leyenda:
1. Seleccione la vista de una seccin y escoja el comando Plot Item |
Legend Box en el
men Insert.
2. La caja Legend Box es mostrada. Asegrese que la leyenda Pb ppm que ha creado est
seleccionada y escoja OK para insertar la leyenda.
3. Seleccione la caja de leyenda con el mouse y arrastre para cualquier posicin en la pgina.
4. Con la caja de leyenda seleccionada escoja el comando Legend Box Properties en el men
Format para editar el contenido de la leyenda, adicione lneas y celdas, cambie los colores y
estilos de fuentes del texto entre otras propiedades.

Diseando un sello
En este ejercicio usted aprender paso a paso los procedimientos necesarios para la creacin de
sellos:

17
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Estas instrucciones estn basadas en el demo Thunder Gulch que viene incluido con este programa.
Usted puede emplear su propio documento y puede interpretar estas instrucciones en trmino de sus
archivos de datos y campos, o abrir el proyecto Thunder Gulch (txt) que se encuentran en el
directorio .\Earthworks\Examples.
Inserte un sello por defecto
1. Seleccione una vista de una seccin que usted desea para adicionar un sello. Usted debe
estar en modo plano de pgina ( Page Layout mode) para insertar y editar los tems del
sello.
2. Escoja el comando Plot Item |
Title Block en el men Insert. Aparecer un sello por
defecto que ser visualizado en la esquina superior izquierda de la pgina.
Posicin y tamao del sello:
Mtodo 1
1. Haga clic dentro del sello para seleccionarlo.
2. Mueva el mouse hasta que el cursor cambie a la forma , y luego presione el botn izquierdo
del mouse y arrastre el sello para cualquier lugar de la pgina.
3. Posicione el cursor en los extremos de la caja de texto o en los lmites de las celdas hasta
que el cursor cambie a una de las siguientes formas
hasta una nueva posicin.

, y luego haga clic y arrastre

Mtodo 2
1. Haga clic dentro del sello para seleccionarlo.
2. Seleccione la hoja Title box en la ventana Properties y encuentre los valores Position y Size.
3. Edite estos valores y observe el efecto. Ajuste y vea como se puede usar esto para ajustar la
posicin.
Inserte una nueva fila:
1. Haga clic con el botn derecho del mouse dentro de la celda de la primera fila del sello y
escoja el comando Title Box | Insert Row en el men que aparecer.

Nota: Esto insertar una fila sobre la seleccionada, y abrir la ventana de dialogo Plot Item
Library.
2. Seleccione la opcin
Txt Cell y haga clic en OK.

18
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Edite el contenido de las celdas

1. Haga clic con el botn derecho dentro de la nueva fila creada y escoja el comando Cell
Contents en men que aparecer.
2. Seleccione la opcin Field.
3. Haga clic en el botn de la caja de seleccin que esta junto a la categora Field y seleccione
la opcin Project Details.
4. Seleccione el campo Client de la lista de campos disponibles.
5. Repita la operacin para la celda 3 en la fila 4 y cambie el campo para Section y seleccione el
campo Width de la lista de campos disponibles.
Cambie la fuente por defecto:
1. Haga clic con el botn derecho en cualquier lugar dentro del sello y escoja el comando
Frame>Default Font que se encuentra en el men que aparecer.
2. Seleccione la fuente Arial 48 y escoja OK.
De formato al contenido de celdas individuales:
1. Haga clic con el botn derecho dentro de la celda y escoja el comando Format Cell en el
men mostrado.
2. Adicione o remueva los campos label y border.
3. Cambie la alineacin de los textos.
4. Cambie el estilo de la fuente y su tamao.
5. Escoja OK.
Cambie la altura y ancho de las celdas:
1. Posicione el cursor del mouse sobre las lneas horizontales hasta que este cambie a la forma
, entonces haga clic y arrastre el mouse para aumentar o disminuir la altura de las lneas.
2. Posicione el cursor del mouse sobre las lneas verticales hasta que este cambie a la forma ,
entonces haga clic y arrastre el mouse para aumentar o disminuir el ancho de las celdas.
Con algunos ajustes, el sello deber verse como se muestra a continuacin:

Finalmente el logotipo de la compaa ser insertado como un tem clip art y se ubicar dentro de la
primera fila del sello:
Inserte el logotipo de la Empresa:
1. Escoja el comando
Clip Art en el men Insert. Se abrir una caja de dilogo que le
permitir localizar y seleccionar un archivo de formato bitmap.
2. Localice el directorio .\earthworks\examples\images en la caja y seleccione el archivo
[Link], luego escoja Open.
3. Haga clic en la imagen y arrstrela hasta que este encima del sello.

19
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

4. Use el cursor para modificar el tamao de la imagen y para ajustar el tamao disponible
dentro de la celda y tambin ajuste su posicin.

Dando formato a las hojas de logueo

En este ejercicio aprender paso a paso los procedimientos necesarios para la creacin de hojas de
logueo como la siguiente:

20
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Estas instrucciones estn basadas en el demo Thunder Gulch que viene incluido con este programa.
Usted puede emplear su propio documento y puede interpretar estas instrucciones para aplicarlo a
sus archivos de datos y campos, o abrir el proyecto Thunder Gulch (txt) que se encuentran
en.\Earthworks\Examples, en el directorio donde est instalado Exploration Office.
Crear una hoja de logueo en blanco
1.
2.
3.
4.

Escoger el comando Sheet |

Log plot en el men insertar.
Escoger el comando
Columns del men Format.
Seleccione el primer campo en Columns in View y escoja el botn Delete.
Borre todas las columnas.

Agregue y de formato a la columna que indica la profundidad

1.
2.
3.
4.
5.

Escoja el botn Add.

Escoja Axis en la caja Column Type.
Seleccione Depth At en Field y luego escoja End.
Escoja la pgina Style Templates y seleccione Ticks with annotation.
Escoja la pgina Width/Margins y escoja el ancho de la columna como 13 mm (0.5). Escoja
Left Margin Width como 2 mm (0.1).
6. Escoja la pgina Text y establezca Decimal Places como 1.
7. Escoja la pgina Alignment, desmarque la opcin Use default alignment, y configure el
alineamiento horizontal como Left.
8. Escoja Apply para ver la hoja de logueo.

Agregue y de formato a la columna Intersection Zone

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Escoja el botn Add.

Seleccione el tipo Data Column, y escoja Next.
Seleccione la tabla tg_orezones (txt) y escoja Next.
Selecicone el campo Zone y escoja Next.
Seleccione Bars with annotation y escoja End.
Escoja la pgina Text, desmarque Use Defautls en el tamao de la fuente y seleccione un
tamao de fuente de 8 pts. Seleccione el estilo Word Wrap.
Escoja la pgina Alignnments, desmarque Use Default, seleccione Center para Horizontal y
Middle para Vertical.
Escoja la pgina Border/Color, en Fill seleccione Fixed, haga clic en el botn de color y
seleccione rojo.
Escoja la pgina Width/Margins y establezca Column Width en 13 mm (0.5).
Escoja Apply y vea la hoja de logueo.

Agregue y de formato a la columna de un compsito de Au

1. Escoja el botn Add.
2. Seleccione el tipo Data Column, y escoja Next.
3. Seleccione la tabla tg_orezones (txt) y escoja Next. Esto establece los intervalos de
compositacin.
4. Seleccione el campo tg_assays (txt) Au y escoja Next. Esto establece el campo de
compositacin.
5. Seleccione el modo de compositacin Weighted Average y en Weighting Method escoja
Length.
6. Escoja el estilo Text, y finalmente End.
7. Escoja la pgina Text, desmarque Use Defaults en el tamao de fuente y seleccione un
tamao de 8 pts. Seleccione el estilo Word Wrap. Establezca el valor Decimal Places en 2.
8. Escoja la pgina Alignment, desmarque Use Default, seleccione Center en Horizontal y
Middle en Vertical.

21
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

9. Escoja la pgina Border/Color y desmarque solo los bordes Left y Right.
10. Escoja la pgina Widht/Margins y establezca el valor Column Width en 13 mm (0.5).
Establezca el valor Left Margin Width en 8 mm (0.2) y seleccione el estilo de margen
Arrows, lines and ticks.
11. Escoja Apply y vea la hoja de logueo.
Agregue y de formato a una columna de litologa (patrones)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Escoja el botn Add.

Seleccione el tipo Data Column, y escoja Next.
Seleccione tg_litology (txt) y escoja Next.
Seleccione el campo Lith Code y escoja Next.
Seleccione el estilo Bars y escoja End.
Escoja la pgina Border/Color y cambie la leyenda de relleno a Lithology Codes.
Escoja la pgina Width/Margins y establezca el valor Column Width en 13 mm (0.5).
Escoja Apply y vea la hoja de logueo.

Agregue y de formato a una columna de litologa (nombres)

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Seleccione Lith Code y escoja OK.

Escoja el botn Copy.
Seleccione el segundo Lith Code en Columns in View.
Escoja la pgina Text y marque Show Text. Desmarque Use Defaults para Font y establezca
el tamao del la fuente en 8 pts. Seleccione el estilo Word Wrap.
Escoja la pgina Border/Color, y cambien la legenda a Litology Colors.
Escoja la pgina Width/Margins y establezca el valor Column Width en 20 mm (0.8).
Establezca los valores Left Margin Width en 7 mm (0.3) y Style como Ticks.
Escoja la pgina Alignment, desmarque Use Defaults y seleccione Center en Horizontal y
Top en Vertical. Marque la opcin Offsett position to prevent overlaps.
Escoja Apply y vea la hoja de logueo.

Agregue y de formato a una columna de anlisis qumicos

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

12.

Escoja el botn Add.

Seleccione el tipo Data Column, y escoja Next.
Seleccione tg_assays (txt) y escoja Next.
Seleccione los campos Au, Cu y Zn y escoja Next.
Seleccione Line Graph y escoja End.
Seleccin Au en Columns in View
Escoja la pgina Graph/Color y establezca los valores Minimun en 0 y Maximun en 5.
Establezca Color como Fixed (dorado) y marque la opcin Filled.
Escoja la pgina Width/Margins y establezca el valor Column Width en 8 mm (0.3).
Escoja la pgina Alignment, desmarque Use Defaults y seleccione Left en Horizontal.
Escoja la pgina Axes, marque todas las opciones y establezca el intervalo de la etiqueta Axis
en 1 (g/t).
Repita los pasos 7 al 10 para cada uno de los campos Cu y Zn, seleccionando colores
diferentes para cada grfico de lnea, y ajustando el valor mximo en Graph/Color y el
intervalo en la pgina Axes, segn se requiera.
Escoja Apply y vea la hoja de logueo.

Agregar y dar formato a una columna de la recuperacin del ncleo

1.
2.
3.
4.

Escoja el botn Add.

Seleccione el tipo Data Column, y escoja Next.
Seleccione tg_recovery (txt) y escoja Next.
Seleccione el campo Recovery escoja Next.

22
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

5. Seleccione Filled Histogram y escoja End.
6. Seleccin Recovery en Columns in View
7. Escoja la pgina Graph/Color y establezca los valores Minimun en 0 y Maximun en 100.
Establezca Color como Use Legend y seleccione tg_assays (txt) Au en Column y Au g/t
en Legend. Marque la opcin Fill. La barra de histograma se escala segn la recuperacin y
se colorea por Au.
8. Escoja la pgina Width/Margins y establezca el valor Column Width en 12 mm (0.5).
9. Escoja la pgina Alignment, desmarque Use Defaults y seleccione Center en Horizontal.
10. Escoja Apply y vea la hoja de logueo.
Agregando y dando formato a la columna de descripcin litolgica
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Escoja el botn Add.

Seleccione el tipo Data Column, y escoja Next.
Seleccione tg_litology (txt) y escoja Next.
Seleccione el campo Description escoja Next.
Seleccione el estilo Text offset to prevent overlaps y escoja End.
Escoja la pgina Text. Desmarque Use Defaults para Font y establezca el tamao del la
fuente en 8 pts. Seleccione el estilo Word Wrap.
7. Escoja la pgina Width/Margins y establezca el valor Column Width en 60 mm (2.5).
Establezca los valores Left Margin Width en 10 mm (0.3) y seleccione el estilo Ticks
(stepped).
8. Escoja Apply y vea la hoja de logueo.

Agregando y dando formato a la columna de elevacin

1.
2.
3.
4.
5.

Escoja el botn Add.

Seleccione el tipo Axis, y escoja Next.
Seleccione el campo Elevation y escoja Next.
Seleccione la pgina Width/Margins y seleccione Ticks with annotation.
Escoja la pgina Width/Margins y establezca el valor Column Width en 13 mm (0.5).
Establezca los valores Left Margin Width en 0 mm y Right Margin Width en 2 mm (0.1).
Seleccione el estilo Ticks para el margen derecho.
6. Escoja la pgina Text y establezca el valor Decimal Place en 1.
7. Escoja la pgina Alignment, desmarque Use defaults algnment, y establezca el valor
Horizontal como Right.
8. Escoja Apply y vea la hoja de logueo.

Hipervnculos a grficos
En este ejercicio aprender paso a paso los procedimientos necesarios importar un archivo de
intervalo (en caso de profundidad tambin puede ser usado) conteniendo un enlace, para cada
intervalo, a una fotografa. Luego se ver el procedimiento para configurar el documento de modo que
un hipervnculo sea abierto, y la fotografa mostrada, cuando se interroga la data correspondiente.
Nota: El ejemplo describe un procedimiento para enlazar grficos, pero es igualmente aplicable a
cualquier otro tipo de data que pueda ser llevada a una Ventana de Internet Explorer.
Prerrequisitos

La computadora debe reconocer el tipo de archivo que esta vinculando (e.g. .jpg, o .gif), y el
tipo de archivo debe estar asociado a un programa apropiado.
La ruta del archivo debe estar almacenada en el archivo que contiene los enlaces. Por
ejemplo, su usa la configuracin por defecto cuando instala Downhole Explorer 3, va a
encontrar un poder llamado Photos dentro de la carpeta Examples y la ruta de cualquier
tem debe ser entonces de la forma:

23
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

\Earthworks\Examples\Photos\[Link] (o gift, etc)

Importando el archivo de intervalos
1.
2.
3.
4.

Escoja Import | Other del men Data. Se vera la ventana Data Import.
Escoja Text en la categora de drivers, y Tables en el tipo de datos. Haga clic en OK.
Navegue hasta ..\Examples\Text y seleccione el archivo tg_photos.txt Haga clic en Open.
En el Text Wizard asegrese de que las opciones Delimeter y Header Row estn marcadas
en la primera pagina, y que Comma esta marcada en la segunda pgina.
5. Haga clic en Finish en la tercera pgina y aparecer la ventana Select Table Type.
6. En esta ventana, seleccione Depth log y asegrese de que los campos asignados son
apropiados. Haga clic en OK para completar la importacin.

Configurando en hipervnculo
1. Vaya la vista de las tablas (View | Data Tables) y seleccione la tabla que acaba de importar
tg_photos.txt
2. Seleccione la columna que contiene los vnculos seleccionando el encabezado (LINK).
3. Use el clic derecho del mouse y seleccione Open hyperlink del men contextual. Se le
preguntar si la columna seleccionada contiene hipervnculos haga clic en Yes. Se abrir
una ventana de hipervnculos, mostrando una fotografa.
Haciendo clic en cualquier de las filas de la tabla abrir un hipervnculo a las fotografas.
Usando el hipervnculo en una vista de logueo o de seccin
1. Abra la hoja de logueo para el sondaje DH4295.
2. Asegrese de que la ventana de hipervnculos est abierta (View | Property Windows |
Hyperlnk).
3. Haga clic en cualquier lugar del ploteo que este en los lmites del intervalo importado y la
fotografa correspondiente ser desplegada en la ventana de hipervnculos.
Nota: Al hacer un clic en una traza del sondaje en una seccin o vista de planta tendr el
mismo efecto.

Agregando estructuras a hojas de logueo

No es comn encontrar evidencia de fallas o junturas en los ncleos de los sondajes. Downhole
Explorer representa estas con lneas que representan el mximo ngulo medido para cada estructura.
Estas estructuras pueden verse tanto en hojas de logueo como en secciones.
Seleccione la pgina

Log View para mostrar su data como hoja de logueo.

1. Importe el archivo que contiene la informacin de las estructuras. Escoja Data | Import |
Other del men. Escoja el tipo de archivo (en este caso, Text Tables), luego siga el
procedimiento de importacin para cargar el archivo (tg_joints.txt).
Columns del men Format.
2. Escoja el comando
3. Haga clic en Add.
4. Seleccione Data Column y luego Next.
5. Seleccione la data que acaba de importar (tg_joints(txt)) y haga clic en Next.
6. Escoja Angle de la lista de campos a adicdionar y luego Next.
7. Seleccione el estilo Angles y luego End.
8. Haga clic en Apply y use los botones Up y Down para mover la columna a la posicin que
desee.
9. Bajo la pgina Axes, desmarque las cajas Label Axes y marque Show Text en la pgina
Text.
10. Use Apply y, si esta contento con la apariencia, haga clic en OK.

24
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Sincronizando vistas enlazadas

En este ejercicio usted aprender paso a paso los procedimientos necesarios para la sincronizacin
de intervalos seleccionados entre distintas vistas:
Estas instrucciones estn basadas en el demo Thunder Gulch (txt) que viene incluido con este
programa. Usted puede emplear su propio documento y puede interpretar estas instrucciones de
acuerdo a sus archivos de datos y campos, o abrir el proyecto Thunder Gulch (txt) que se encuentran
en .\Earthworks\Examples en el directorio donde est instalado Exploration Office.

Seleccione un intervalo
1. Selecione cualquier seccin (es igual con tables, vistas 3D y hojas de logueo).
2. Asegurese de que no est en el modo Page Layout Mode desplegando el men View.
3. Seleccione un intervalo en cualquier sondaje.
Cree una nueva ventana
1. Escoja el comando
New Window en el men Window. La segunda ventana es una rplica
de la primera.
2. Escoja el comando
Tile Vertical en el men Windows de forma que ambas puedan ser
vistas al mismo tiempo.
3. Haga clic en la barra de ttulo de la segunda ventana para seleccionarla.

25
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

4. Escoja el comando Log del men View para mostrar la hoja de logueo,
5. Escoja los comandos
Next y Previous del men Log, seleccione cualquier sondaje
distinto al que seleccion en la vista de la seccin de la primera ventana.
Marque las configuraciones Linked y Live
1. Con la segunda ventana (log) aun abierta, vaya a la ventana Properties.
2. Asegrese de que las opciones Liked y Live esta como YES.
Sincronice las vistas
1. Haga clic en la barra de ttulo en la primera ventana (section) para seleccionarla. Evite hacer
clic dentro de la vista ya que esto podra cancelar la seleccin o hacer una nueva.
2. Escoja el comando
Synchronize en el men Edit. Alternativamente puede escoger el
comando Synchronize del men contextual que se despliega cuando le hace clic derecho en
el intervalo seleccionado.
Cuando la seleccin en la primera ventana es sincronizada, el sondaje seleccionado se muestra en la
hoja de logueo en la segunda ventana, y el intervalo seleccionado es desplegado. La hoja de logueo
cambia para desplegar el sondaje seleccionado porque la vista de logueo tiene la caracterstica Live.
El intervalo seleccionado se muestra porque la vista de logueo tiene la caracterstica Linked.
Pruebe diferentes combinaciones

Cambien el sondaje en la hoja de logueo, seleccione un intervalo y sincronice.

Apague las caractersticas
Linked y
Live uno a la vez y repita el ejercicio para
demostrar como cambian las acciones en las vistas.
Seleccione un registro de la tabla de collares y sincronice para seleccionar todo el sondaje en
todas las vistas enlazadas en todas las ventanas.
Seleccione un intervalo de muestra de la tabla de ensayos qumicos y sincronice para mostrar
los intervalos en las secciones enlazadas, vistas 3D y hojas de logueo.

Usando rplicas enlazadas para ploteo

En este ejercicio ver los procedimientos para crear una hoja conteniendo mltiples replicas de otra
hoja.
Estas instrucciones estn basadas en el demo Thunder Gulch que viene incluido con este programa.
Los documentos pueden encontrarse en .\Earthworks\Examples en el directorio donde est instalado
Exploration Office.
Los archivos de texto del ejemplo estn localizados en el directorio .\earthworks\examples\text.
Una rplica vinculada es esencialmente un clon del elemento replicado. Una rplica vinculada no
puede ser editada a si misma, pero cualquier cambio hecho al elemento que fue replicado, ser
reflejado en la replica. Las replicas vinculadas se muestran como marcos vacos en la pantalla, pero
los datos pueden ser vistos utilizando File | Print Preview. Es posible replicar una seccin sola, de
modo que una familia entera de secciones, sean paralelas o definidas por un archivo de secciones,
sea impresa en una sola hoja.

26
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Una hoja conteniendo 7

replicas de otra hoja. Los
datos no son mostrados.

La misma hoja en vista

preliminar de impresin,
mostrando una familia de
secciones paralelas.

La posibilidad de crear elementos de replicas vinculadas en una sola hoja es una herramienta muy
poderosa para la creacin de ploteos de numerosas secciones paralelas o predefinidas.
Creando una hoja conteniendo replicas mltiples de otra hoja
1. Para iniciar el asistente, seleccione Sheet | Section | Custom... del men Insert.
2. Seleccione Linked Replica de la librera de elementos de ploteo y haga clic en OK.
3. El asistente iniciar y le permitir paso a paso configurar el tamao y orientacin de la nueva
hoja. (Para reproducir lo mostrado arriba, escoja A4 y portrait)
4. El asistente le preguntar que es lo que desea replicar en la nueva hoja. Seleccione la opcin
A set pages of another sheet arranged in rows and columns, y luego Next>.
5. Seleccione Economic Evaluation de la lista de hojas, y luego Next>.
6. El asistente le informar cuantas pginas hay en la fuente y le permitir escoger si desea
todas las pginas, o solo la pgina actual, o pginas seleccionadas. Escoja Selected Pages y
haga clic en Next>.
7. Haga clic en Next> para seleccionar el valor por defecto 1 como From Page, luego Next>.
8. Escriba 7 en To Page y haga clic en Next>.
9. Haga clic en Next> para aceptar la opcin por defecto que arreglar los elementos
automticamente. Una hoja ser creada de forma muy similar a la de la izquierda, arriba.
10. Para ver los datos en cada elemento de ploteo seleccione File | Print Preview.

Preparando un ploteo complejo

Downhole Explorer tiene es sus libreras de ploteo, un nmero de hojas estndares diseadas para
solucionar la mayora de las necesidades. Hay ocasiones, sin embargo, en que se requiere algo un
poco diferente.

27
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Este ejercicio demostrar como copiar, editar y reponer tems de ploteo para producir una impresin
que satisfaga todas sus necesidades. Este ejercicio usa el ejemplo de datos de Thunder Gulch pero
lo puede usar con su propia data.

Planifique su ploteo
Las propiedades de los tems de ploteo de Downhole Explorer le permiten especificar el tamao y la
posicin de cada uno de ellos. Es muy recomendable que se planifique que tems se mostrarn, el
tamao total del ploteo y como estarn posicionados los tems.
En este ejercicio, va a producir un ploteo que contiene cinco secciones paralelas N-S cada una con
una tabla de ensayos qumicos relativos a los sondajes de cada seccin. El ploteo ser de tamao
A4, en orientacin vertical, con un sello.

Comenzando
1. Con los datos de Thunder Gulch cargados, seleccione Insert | Sheet | Section | Custom
del men y luego escoja 3 Parallel Sections en la ventana Plot Item Library. Esto crear una
pgina que puede ser editara para mostrar los datos que se requieren.
2. Escoja File | Page Setup del men y luego seleccione el tamao de papel que desea (en
este caso es A4) y establezca la orientacin en Portrait (si se requiere).
3. Verifique que en la ventana Properties, en la pgina Overlays, la propiedad Share esta
configurada como Within Sheet. Esto asegurar que cualquier cambio en las propiedades de
una seccin se replicara en las otras secciones.
4. Seleccione una de las secciones haciendo clic en ella y escoja Format | Overlays
Properties del men. Esto le permitir editar lo que est desplegado.

28
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

5. Seleccione la hoja Downhole Columns y luego escoja y borre las columnas ZONE y Lith
Code de la lista. Se debe quedar solo con la columna de Au.
6. Seleccione la pgina Overlay, y seleccione y borre tanto tg_more.dm(block model) y
tg_pmod.dm(block model).
7. Todava en Overlay, seleccione los datos de puntos tg_geotech(txt) y brrelos tambin.
Nota: Una de las secciones podra ser similar a la que se ve abajo.

8. Renombre la hoja Seleccione la pgina Section (a la izquierda) de la ventana Properties,

haga doble clic en Auto name sheet para cambiar el valor de la propiedad a No y cambie en
Name a 5 Parallel Sections.
Nota: Puede cambiar la configuracin de la pgina desde ac.
Cambiando de tamao, copiando y posicionando las secciones
1. Seleccione cada una de las secciones una por una, y de la pgina Section en la ventana
Properties, cambie los valores de Height y Width a 50 y 75 mm respectivamente. Las
secciones se reducirn de tamao y los nombres de la grilla y de las columnas podran
quedar algo desordenados.
2. Escoja Format | Overlay Properties del men y seleccione la pgina Grid. Edite la
configuracin de la grilla para incrementar el intervalo de 100 a 400 por cada eje y cambie la
orientacin de los nombres a Horizontal. Cambien el tamao de la fuente a 6 puntos.
3. Aplique los cambios
4. Seleccione la pgina Drillholes. Escoja Labels y edite el tamao de la fuente a 6 puntos.
Haga clic en OK.
Cada seccin estar mejor organizada y tendr suficiente detalle en los textos para ser til.
5. Seleccione la primera seccin y escoja Insert | Plot | Table del men.
6. Seleccione tg_assays(txt) de la lista y haga clic en OK.
7. Seleccione la tabla y, el la pgina Table de la ventanta Properties, edite las propiedades
Width y Height a a75 y 30 mm respectivamente. Cambie las coordenadas de X a 25 mm y de
Y a 76 mm (margen superior 25 mm, ancho de la seccin: 50 mm y 1mm de espacio entre
seccin y la tabla) lo que lo colocar directamente debajo de la primera seccin.
8. Repita para la segunda y tercera seccin con las coordenadas de Y de 163 y 249 mm
respectivamente. Ahora tendr tres secciones, cada una con una tabla, alineada hacia abajo
del lado izquierdo de la pgina.
9. En el rbol Objets de la ventana Workspace, seleccione el Set of 3 projections, haga clic
derecho y escoja Copy.
10. Seleccione el nivel mas algo de los objetos, 5 Parallel Sections, haga clic derecho y escoja
Paste. Ahora tendr dos Set(s) of 3 projections (ver debajo).
11. Expanda el segundo Set of 3 projections. Arraste los dos primeros North South
projections Sections en el primer Set of 3 projections. Los dos grupos sern renombrados
a Set of 5 projections y Set of 1 projections.
12. Seleccione el Set of 1 projections, haga doble clic y escoja delete.

29
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Ahora hay cinco secciones y cinco tablas en la vista de seccin aunque solo tres son visibles
debido a que la cuatro y la cinco esta exactamente sobre la primera y la segunda.
Seleccione la seccin superior y haga clic en el ploteo. Vaya a las coordenadas de posicin
en la ventana Properties y edite la coordenada X a 110 mm. Haga lo mismo con la segunda
seccin y tambin con las dos primeras tablas.
Ahora hay cinco secciones visibles y cinco tablas visibles todas correctamente alineadas.
Finalmente, termine la pagina agregando una caja de texto, una barra de escala, un logo y, quizs,
una flecha de norte.

Crear una Hoja con Mltiples Vistas

Este tutorial demostrar como crear una seccin vertical y una planta en la misma hoja. Tambin
mostrar como configurar las propiedades de cada vista para permitirle desplazarse por las secciones
sin cambiar los datos en la vista de planta- Una lnea movible de seccin, en la vista de plata, le
indicar que vista se esta mostrando en la vista vertical.
El tutorial usa los datos del ejemplo Thunder Gulch. Los resultados deben parecerse a la hoja
Economic Evaluation, como se muestra a continuacin.

Paso 1 Iniciar un nuevo documento e importar los datos

1. Inicie un nuevo documento seleccionando File | New del men. El asistente se debe abrir.
2. En el ejercicio se utilizar los datos de collares y desviaciones para definir los taladros, una
wireframe de Datamine para definir el pit y un modelo de bloques de Datamine para mostrar las
fases de la extraccin de mineral. Por favor marque los cuadros correspondientes en el Asistente
(ver abajo) y luego haga clic en Next>

30
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

3. Use el asistente para importar cada uno de los siguientes archivos (ubicaciones por defecto de los
archivos), uno a uno.
Archivo de collares (texto)
C.\Program Files\Earthworks\Examples\Text\tg_collars.txt
Archivo de desviaciones (texto) C.\Program Files\Earthworks\Examples\Text\tg_surveys.txt
Wireframe (Datamine) C.\Program Files\Earthworks\Examples\Datamine\tg_pittr.dm (and
tg_pitpt.dm) (usar todos los campos)
Modelo de bloques (Datamine) C.\Program
Files\Earthworks\Examples\Datamine\tg_pmod.dm (usar todos los campos)
Revise el capitulo Crear un nuevo documento para obtener mayor informacin acerca de la
importacin de datos.
Seleccione Yes (por defecto) en ambas opciones en las ltimas pginas del asistente y haga clic en
Finish.
Downhole Explorer crear un nmero de hojas por defecto mostrando los datos importados usando la
configuracin predeterminada. La tercer hoja contiene una seccin de planta y una seccin vertical,
que es lo que requerimos. Puede escoger usar esta hoja y saltar al paso 3 abajo, o puede continuar
con los siguientes pasos con los que comenzara una hoja nueva y limpia.
Paso 2 - Crear una nueva hoja y configurar las vistas
1. Escoja Insert | Sheet | Section | Custom... del men
2. Escoja Vertical Section & Plan de la lista de hojas disponibles en la librera de objetos de ploteo.
Haga clic en OK. Ahora tienen una nueva hoja, en orientacin vertical, que contiene una seccin
vertical y una de planta.
3. Seleccione File | Page Setup... del men y cambie la orientacin a Landscape. Haga clic en OK y
luego responda Yes a la pregunta Rescale all plot items?. Ahora tendr las vistas de planta y
vertical en posicin horizontal. Si desea insertar una leyenda y un sello necesitara cambiar los
tamaos de las vistas para hacer espacio suficiente. Esto puede ser hecho en el modo de edicin
(View | Page Layout Mode) moviendo los marcos, o cambiando el valor de la propiedad Width,
relacionada a la vista, en la ventana Properties. Usaremos el ltimo mtodo.
4. Haga clic en la vista de planta para seleccionarla, luego en la etiqueta Rotated Plan Projection de
la ventana Properties, altere el valor Width a 150mm.

31
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

5. Repita para la seccin vertical

Paso 3 Haciendo que las vistas se vean y comporten como usted desee
Para cada seccin, el borde del tajo se representar como la interseccin de la wireframe con la
seccin. Similarmente, las fases de minado, para generar el mejor NPV del tajo, sern la interseccin
del modelo de bloques con la seccin. El modelo de bloques ser coloreado usando el campo PHASE
empleando la leyenda MAXIPIT PHASE.
1. Haga clic en la vista vertical para seleccionarla y escoja Format | 3D Object... del men. En la
lista de objetos 3D estarn la wireframe y el modelo de bloques.
2. Seleccione el archivo de wireframe, y luego, en la etiqueta Style, cambien la opcin Display As: a
Hidden, y luego, marque la opcin Interesection with Section. Esto asegurar que la wireframe
no se mostrar pero si la interseccin de esta con la seccin.
3. Haga clic en la etiqueta Color, seleccione Fixed Color y seleccione un color apropiado de la
paleta. Haga clic en Apply. Si mueve la caja de dilogo a un lado notar que el tajo esta
representado por una sola lnea del color escogido.
4. Ahora seleccione el modelo de bloques de la lista. En la etiqueta Style, cambie la opcin a
Hidden, y nuevamente marque la caja Interesection with Section.
5. En la etiqueta Color, escoja Color usign legend y marque la opcin Filled.
6. Seleccione PHASE de la lista Column y luego de la lista Legend seleccione MAXIPIT PHASE.
Haga clic en Apply. Verifique que se seccin luzca similar a la que se mostr al inicio de este
tutorial. Si esto es as, haga clic en OK, en caso contrario, asegrese que la configuracin este
correcta antes de hacer clic en OK.
y Previous
, ver que los
Si se mueve a travs de las secciones utilizando los botones Next
datos se mueven tanto en la vista en planta como en la seccin vertical. El clipping tambin se aplica
en ambas secciones.
Deseamos ver en todo momento todos los taladros en la vista en planta, pero deseamos visaulizar en
que parte de la vista en planta esta la seccin vertical que se muestra. Para lograr esto, se deben
cambiar algunas de las propiedades por defecto.
Clipping
1. Seleccione la vista de planta. En la ventana Properties, busque la etiqueta Rotated Plan
Projection, vaya al rea Section Clipping y configure Apply Clipping como No y Share como
No.
2. Para la seccin vertical, asegrese de que la opcin Section Clipping Share este marcada como
No, pero que Apply Clipping este como Yes. Configure los valores Front y Back Clip como 10m.

32
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Esto asegurara que se muestren todos los taladros en la vista de planta pero solo los taladros de
la seccin el la vista vertical.
Evitar el desplazamiento en la vista de Planta

Seleccione la vista de planta, y en la etiqueta Rotated Plan Projection de la ventana Properties,

vaya a la zona View Center y configure la opcin Use section mid-point como No, y Share como
No. La vista de planta no seguir centrada en la seccin activada, los datos estarn estticos pero
la lnea de seccin se mover a travs de los datos.

Haciendo que los taladros aparezcan sobre el modelo de bloques en la vista vertical
Por defecto, el orden en que aparecen los objetos hace que los taladros estn por detrs del modelo
de bloques.
1. Con la seccin seleccionada, escoja Format | 3D Objects... del men y haga clic en la etiqueta
Drawing Order.
2. Seleccione Holes Overlays y luego use la flecha hacia abajo para moverlo por debajo del modelo
de bloques. Haga clic en Apply para ver el resultado, y si esta contento con este, haga clic en OK.
Ahora los taladros deben verse sobre el modelo de bloques.
Adicionando lneas de seccin
Las lneas de seccin se presentan por defecto pero no se muestran cuando no es una vista
isomtrica. Para cambiar esta configuracin, la lnea de seccin invisible puede ser seleccionada
usando la ventana Workspace.

Seleccione Section Line de la etiqueta Overlays que esta en Rotated Plan View, en la ventana
Workspace. Ahora debe aparecer una nueva etiqueta en la ventana Properties para la lnea de
seccin. Cambie el valor de la propiedad Only display in 3d views a No, y la lnea de seccin
aparecer tanto en la vista de planta como en la seccin vertical. Hay que configurar la opcin
Share como Within sheet para que las propiedades se apliquen a todas las vistas de la hoja.

Desactivar los nombres de los sondajes en la vista de planta.

33
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.

Downhole Explorer - Tutorial Bsico

Para ordenar mejor la vista en planta es ms conveniente apagar los nombres de los taladros. La
configuracin por defecto sin embargo tambin apagara los nombres de los taladros en las secciones
verticales, por lo que es necesario cambiar el valor de una de las propiedades.
1. Usando la ventana Workspace, seleccione la opcin Holes Overlays en Rotated Plan Projection.
2. Vaya a la ventana Properties y para la etiqueta Hole Overlay cambie la configuracin de Share de
Within sheet a Not Shared.
3. Escoja Format | Traces del men
4. Seleccione la etiqueta Labels y remueva cualquier marca de anotacin de nombres. Haga clic en
OK. Los nombres deben ser removidos del a vista en planta pero permanecern en la vista
vertical.
Agregando sellos, barras de escala y otros detalles al dibujo
Revise los captulos previos a fin de terminar de configurar el ploteo

34
(*)Copyright 2005 para DATAMINE PERU S.A. bajo autorizacin de DATAMINE GROUP
Todos los derechos reservados. Este documento, o cualquiera de sus partes, no pueden ser reproducidos ni prestados a terceros sin el permiso de los autores.