THOMAS JEFFERSON SCHOOL
SUBSECTOR: Lenguaje y Comunicación
Miss. Karla Rodríguez Araya
5º Básico
LA PARASINTESIS
Consiste en agregarle a un LEXEMA base, un PREFIJO y un SUFIJO, formando una nueva palabra. Al
descomponer la palabra nueva se pierde el sentido de ella.
Ejemplo:
en- cuadr- ado
in- vis- ible
en- terr- ar
in- util- idad
en- carcel- ado
Un ejemplo que podemos observar es SIETEMESINO.
PALABRA + LEXEMA + SUFIJO + MGN
género
Siete mes in + o
Explicación: Como ves, no se trata de agregar un sufijo a una palabra ya existente, ya que la palabra
sietemes NO EXISTE. Del mismo modo, no se trata de la yuxtaposición de dos palabras, puesto que
siete es una palabra que existe, pero mesino no.
Ejemplos: DESCARADO.
PALABRA + RADICAL + SUFIJO + MGN
género
Des car ad + o
Las palabras: enamorado, pordiosero. Se compone de tres palabras:
Enamorado = En (prefijo) + amor (sustantivo) + ado (sufijo).
Pordiosero = por (preposición) + dios (sustantivo + ero (sufijo)
En español, usamos la parasíntesis para formar:
Verbos: decolorar, descuartizar, deletrear, atesorar.
Sustantivos: picapedrero, todo poderoso, ropavejero.
Adjetivos: antediluviano, desalmado, empobrecido.
1.- Analiza la estructura de las siguientes palabras parasintéticas:
Ejemplo desalmado: DES (prefijo) + ALM (lexema) + ADO (sufijo)
• Quinceañero =
________________________________________________________________
• Aterrizar = ___________________________________________________________________
• Sietemesino =
_________________________________________________________________
• Deshollinador =
_______________________________________________________________
• Embarcar = __________________________________________________________________
• Alunizar = ___________________________________________________________________
• Adelgazar = __________________________________________________________________
• Aburguesar =
_________________________________________________________________
• Aterrizar = ___________________________________________________________________
• Encañonar = _________________________________________________________________
• Endulzar = ___________________________________________________________________
• Enrolar = ____________________________________________________________________
• Inmortal = ___________________________________________________________________
• Reajustar = __________________________________________________________________
• Reblandecer = ________________________________________________________________
• Retrospectivo = _______________________________________________________________
2.- Clasifica las palabras del recuadro en derivadas, compuestas o parasintéticas.
(Recuerda que para que una palabra sea parasíntentica no debe existir con anterioridad en la
lengua ni la parte final ni la inicial.
Ej.: enloquecer es parasintética (porque no existen *enloco ni *loquecer) pero no lo es extraconyugal
(porque previamente existe conyugal)
Despeñar, frialdad, bocacalle, anticuerpo, sacacorchos, ultrasonido, porque, portada, aburguesamiento,
vinagre, aclarar, hispanoamericano, boquiabierto, relojería, encuadernar.
Derivadas Compuestas Parasintéticas
Lee con atención el siguiente texto
Grupos bulliciosos de jóvenes se arracimaban, charlando y fumando, ante la barra de la cafetería, en un
hervor humano, confuso y excitante. Por el suelo se entremezclaban desperdicios de marisco, huesos de
aceitunas, puntas de cigarrillos, envolturas de azúcar y servilletas de papel arrugadas. Víctor se situó en
un pequeño hueco, en el extremo de la barra, junto a la caja. La muchacha más vistosa -una rubia de
brazos pecosos y sonrosados- de las cuatro que atendían el mostrador, se dirigió sonriente a Víctor al
divisarle.
- ¿Un vinito?-preguntó.
- Un vinito, vale - dijo Víctor.
Puso un vaso en la barra, cogió una botella de la estantería y le sirvió.
- ¿De viaje otra vez?
- ¡Qué remedio!
- Siempre de viaje. ¿Cómo marchan las cosas?
- Marchan, que no es poco.
Por la puerta de cristales abierta entraba un vaho de humedad, pues apenas habían transcurrido cinco
minutos desde el último chaparrón. En las aceras, húmedas, se veían centenares de octavillas de
colores, embarradas, pegadas al suelo. Por la calzada, pasó un coche con un altavoz estridente, pero iba
tan rápido que apenas pudo escucharse el comienzo de la alocución antes de que sus voces fueran
sofocadas por el rumor del resto de los automóviles que circulaban por la amplia avenida.
Miguel Delibes
El disputado voto del señor Cayo.
¿Aparecen palabras parasintéticas en el primer párrafo y en el último? En caso afirmativo
analízalas.
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________