P

PABLISTAS EN BOLIVIA. Asalto a la gasolinera de Villa Ftima. El 29 de abrl de 1976

la operacin se produjo en a !a". E#cepcionalmente el cajero no tena $a el dinero $ la
polica lleg al lugar de los %ec%os con toda oportunidad. &a$eron presos algunos elementos
'ue actuaron encapuc%ados $ con armas li(ianas. El responsable )ue la agrupacin pablista
'ue se %aca llamar *!+,-&ombate*. a pesar de 'ue no combata $ era in(isible. Fue su /nica
accin *guerrillera* despu0s de una largusima $ costosa preparacin. &on anterioridad
intent disol(erse en el seno del E1. %abendo )racasado sus planes *entristas*. 2on
pablistas por responder a la lnea poltica $ a la organi"acin del llamado 2ecretariado
3ni)icado de la 4V internacional. 2e escisionaron del !artido +brero ,e(olucionario en 1956.
7s tarde. en 1989. se )usionaron con otro grup/sculo $ adoptaron la sigla *!9,-3*. Al
descubrir nue(as direcciones *re(o4ucionarias* )uera del proletariado $ al adoptar la poltica
castrista. cambaron de contenido de clase. se despla"aron de)initi(amente %acia el campo de
la burguesa. &ontradictoriamente combinan su ultrismo con el democratismo a ultran"a.
PABLISTAS EN BOLIVIA. JESS ESTEBAN MURIEL. 2e destac entre los seguidores
boli(ianos de 7ic%el !ablo. 1aci en la ciudad de &oc%abamba el 26 de diciembre de 1922 $
muri en la misma ciudad el 9 de enero de 1999. 4nici sus estudios en 2iglo ::-&ata(i.
&omo auditor )inanciero egres; de la 3722 de &oc%abamba. Es remarcable su %istoria
como acti(ista sindical. En 2iglo :: <1956; )ue delegado de base. 7s tarde 2ecretario de
=acienda de la Federacin de 7ineros. !residente de Vi(ienda 7inera <&+>-F2?7>;. En
+ruro )ue control obrero $ secretario general de &+74>+. !residente de la &ooperati(a de
Vi(ienda &+74>+-+ruro. !residente del &omit0 de @e)ensa !ermanente de la Educacin
>oli(iana. @elegado a congresos de la Federacin de 7aestros de &oc%abamba. &oncurri al
primer congreso de la &entral +brera >oli(iana de 1956. os seguidores del rno(imientismo
llamaron a este congreso *!rimer !arlamento +brero-&ampesino*. os poristas no pudieron
ingresar a las deliberaciones por'ue les impidi una polica sindical 'ue )ue montada con este
)in. &ircularon pla'uetas con las )otogra)as de los caudillos gobernantes. de ec%n $ de
algunos delegados.
PABLO MICHEL (RAPTIS). ,eproducimos un cable de la agencia AF!. 'ue public *El
!as* de 7adrid <12 de )ebrero de 1996;. *El e#-dirigente. trotsA$sta 7ic%el ,aptis. conocido
como !ablo. )alleci el pasado sbado. a los 86 aBos. en un centro %ospitalario de Atenas.
donde estaba internado. de una crisis cerebral. ,aptis dirigi la &uarta 4nternacional desde la
segunda Cuerra 7undial %asta 1965. &omprometido en las luc%as de descoloni"acin.
especialmente con el Frente de iberacin 1acional argelino. )ue consejero de A%med >en
>ella de 1962 a 1965 $ ms tarde colabor con los palestinos. 1acido el 26 de agosto de 1911
en Alejandra <puerto de Egipto. ,ed.;. se incorpor al mo(imiento trotsA$sta cuando
estudiaba ingeniera en Atenas. E#iliado a la isla Folegandros durante la dictadura del general
oannis 7eta#a. )ue puesto en libertad en 19D7 $ se traslad a 2ui"a $ despu0s a Francia.
donde pas la segunda Cuerra 7undial. En 1965 )ue e#cluido de la &uarta 4nternacional junto
con el grupo 'ue encabe"aba. ?endencia 7ar#ista ,e(olucionaria. @urante la dictadura de los
coroneles en Crecia <1967-76; particip en la luc%a contra la Eunta con Andreas !apandreu.
con el 'ue colaborara alg/n tiempo antes de tomar sus distancias. se mo(ili" en los /ltimos
aBos contra el embargo impuesto a 4raA. organi"ando dos con)erencias internacionales en
Atenas*.
1
PACHECO, ARMANDO. 7uri en a !a" a )ines del mes de abril de 198D. ,eali" sus
primeros estudios en la Escuela de >ellas Artes de a !a". en la 'ue ms tarde enseB.
!erteneci a la generacin de Eorge de la ,e"a. pintor $ restaurador de (ala. !ac%eco dej sus
estudios de ingeniera para concurrir a la campaBa del &%aco. Viaj a los EE33 becado por
el gobierno boli(iano $ luego por la Fundacin Cuggen%eim. !resent e#posiciones en (arios
pases latinoamericanos $ en los Estados 3nidos. ,epresent a >oli(ia en la >ienal de 2an
!ablo. ?rabaj como dibujante de (arios peridicos.
PACHECO, GREGORIO. 1aci en i(ili(i
<departamento de !otos; el 6 de julio de 182D $ muri en
?atasi <!otos; el D9 de agosto de 1899. 4ndustrial minero
$ poltico. En su ju(entud (iaj a Europa guiado por su
primo 1arciso &ampero <comisionado por el gobierno
boli(iano para reali"ar estudios militares $ cumplir las
)unciones de secretario de la egacin en EspaBa;.
encargado por la sociedad 'ue )orm con An"otegui para
reali"ar trmites comerciales $ en(iar mercaderas. En
!ars estudi contabilidad. ,escat pastas de plata $ las
contrabande en parte. !artidario de inares $ opositor a
>el"/. a 2ociedad trabajaba sobre !ortugalete. 1855 se
asocia con el (iejo minero 7anuel 4. ,amre". mantiene
relaciones comerciales con &ampero. 186D. $a dueBo de
!ortugalete se traslada a 2ucre. donde se distinguir como
)ilntropo. 1878. organi"a la compaBa &ol'uec%aca con Arce. ArgandoBa $ !er. buscando
dominar toda la minera del 2ur. En sus minas introdujo algunas re)ormas sociales. 1866.
elegido diputado. +positor a 7orales cuando 0ste dicta medidas contra Artec%e.
&on(encional en 1889-1886. para )ines electorales organi" al !artido @emocrtico $ se
lan" a la candidatura presidencial <11.999 (otos; $ accedi al poder gracias al con(enio con
Arce. 2u gobierno no conoci grandes inno(aciones. En 1892 (ol(i a candidatear sin %aber
obtenido resultados remarcables.
PACHECO, MARA LUISA. 7uri en 1ue(a ForA en abril de 1982. Esta pintora
permaneci muc%os aBos en los Estados 3nidos $ ad'uiri nombrada internacional.
PACIFISMO. &orriente burguesa liberal 'ue opone la pa" a la guerra inter-imperialista.
como si se tratase de una cuestin moral. !reconi"a el empleo de m0todos pac)icos para
preser(ar la pa". ?ambi0n se opone a las guerras de liberacin nacional. a las 'ue emprenden
los pases oprimidos contra su opresor. el imperialismo. a burocracia del Gremlin. tan
interesada en preser(ar la coe#istencia pac)ica con el imperialismo. %a concluido siendo
arrastrada por el paci)ismo. =ace concesiones programticas a mo(imientos burgueses. como
la iglesia. por ejemplo. para in)lar las )ilas de los mo(imientos paci)istas 'ue patrocina. El
paci)ismo ol(ida 'ue las guerras son la consecuencia de las contradicciones del sistema
capitalista. 2e trata de un mo(imiento pe'ueBoburgu0s antmar#ista.
PACTO DE ACERO. El 22 de ma$o de 19D9. Adol)o =itler $ >enito 7ussolini )irmaron en
>erln. el llamado !acto de Acero entre 4talia $. Alemania.
PACTO AMAZNICO. El ?ratado de &ooperacin Ama"nica se suscribi en >rasilia el 8
de julio de 1978 entre los cancilleres de >oli(ia. >rasil. &olombia. Ecuador. Cua$ana. !er/.
2urinam $ Vene"uela. +bjeti(osH promocin del desen(ol(imiento armnico de la Ama"oniaI
2
Gre!r"! P#$%e$!
distribucin e'uitati(a del desen(ol(imientoI ele(acin del ni(el de (ida de las poblaciones.
plena incorporacin de los territorios ama"nicos a las economas nacionales de cada pas.
etc.
PACTO ANDINO. <VerH *Acuerdo de &artagena*;.
PACTO DE ARE&UIPA. 2e conclu$ en Are'uipa el aBo 18D1. mediante el cual &%ile
aparece como mediador entre >oli(ia $ el !er/. empeBados en interminables disputas
diplomticas. 2eg/n el peruano 2osa. ese pacto impuls la poltica c%ilena de %egemona
sudamericana. puesta en e(idencia en su terca luc%a contra la &on)ederacin !er/-boli(iana.
PACTO DE CABALLEROS <diplomacia;. 2e sostiene 'ue en julio de 196D se %abra
celebrado un pacto de caballeros entre Enri'ue Finot. @a(id Al(0stegui. +stria Cuti0rre".
&osta du ,els $ An"e 7atien"o para conser(ar para s la cancillera $ los altos cargos
diplomticos.
PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS ECONMICOS, SOCIALES '
CULTURALES. El 18 de diciembre de 1966 la Asamblea Ceneral de las NNUU aprob el
!acto 4nternacional de @erec%os Econmicos. 2ociales $ &ulturales. el !acto internacional de
@erec%os &i(iles $ !olticos $ el !rotocolo Facultati(o del !acto 4nternacional de @erec%os
&i(iles $ !olticos. Art. 1J.. del primer !actoH *?odos los pueblos tienen el derec%o de libre
determinacin. En (irtud de este derec%o establecen libremente su condicin poltica $
pro(een asimismo a su desarrollo econmico. social $ cultural... !ara el logro de sus )ines.
todos los pueblos pueden disponer libremente de sus ri'ue"as $ recursos naturales... En
ning/n caso podr pri(arse a un pueblo de sus propios medios de subsistencia... Art. 7J. os
Estados reconocen el derec%o de toda persona al goce de condiciones de trabajo e'uitati(as.
a;. un salario e'uitati(o e igual por trabajo de igual (alor.... asegurar a las mujeres
condiciones de trabajo no in)eriores a las de los %ombres. con salario igual por trabajo igualI
b;. condiciones de e#istencia dignas para ellos $ sus )amilias. c;. seguridad e %igiene en el
trabajoI d;. igual oportunidad para ser promo(idos a la categora superior sin mas
consideraciones 'ue la antigKedad $ capacidadH e;. descanso $ (acaciones pagadas. ibertad
sindical irrestricta. @erec%o de %uelga pudiendo limitarse tratndose de las FFAA. de la
polica $ de la administracin estatal. @erec%o a la seguridad social. !roteccin a la )amilia $
a la mujer antes $ despu0s del parte. El 2J. !acto garanti"a a %ombres $ mujeres Lla igualdad
en el goce de todos los. derec%os ci(iles $ polticosM. ArtH 6J.H *El derec%o a la (ida es
in%erente a la persona %umana... 1adie podr ser pri(ado de la (ida arbitrariamente*.
4mplcitamente se opone a la pena capital. ,epudia el genocidio. Art. 7J. *1adie ser
sometido a torturas ni a penas o tratos crueles. in%umanos o degradantes*. ,ec%a"a la
escla(itud. la ser(idumbre $ el trabajo )or"ado $ obligatorio. Art. 9J.H L?odo indi(iduo tiene
derec%o a la libertad $ a la seguridad personalesM. 2eBala 'ue *1adie podr ser
arbitrariamente pri(ado del derec%o a entrar a su propio pas* $ 'ue no podr ser molestade a
causa de sus opiniones. !ro%ibe la propaganda en )a(or de la guerra $ *reconoce el derec%o de
reunin pac)ica*. En el !rotocolo se reconoci. el derec%o de denunciar ante el &omit0 de
@erec%os =umanos las (iolaciones a los dos !actos.
PACTO INTERSINDICAL DE BASES. Entre )abriles. constructores. mineros.
trabajadores en =arina. etc. 2e dijo 'ue )ue )irmado el 18 de ma$o de 1989. En el documento
no se encuentran nombres. sino los sindicatos de las )bricas $ re)erencia a los trabajadores de
base de constructores. mineros. amas de casa. etc. &ontenidoH *&ondenamos a a'uellos malos
dirigentes de la &+> 'ue antes de ser(ir a su pueblo se ponen al lado de los intereses
D
capitalistas. ,ec%a"amos toda maniobra o intromisin de grupos polticos 'ue amena"an la
eleccin democrtica de nuestras organi"aciones sindicales. ,epudiamos a los di(isionistas
'ue sir(iendo consignas del e#tremismo. %acen peligrar la con(i(encia pac)ica del pueblo
boli(iano. @eclaramos estar inspirados en la (igencia de un sindicalismo participati(o $
democrtico. con sentido $ carcter re(olucionario... Apo$ar a una &+>. marginada de toda
intromisin poltica $ e#tranjera en su doctrina...* as organi"aciones sindicales )abriles
denunciaron a los participantes como di(isionistas.
PACTO (ELLOG BRIAND. Veintitr0s pases )irman en 1928 un acuerdo de la asamblea
de la iga de las 1aciones para apo$ar el pacto Gellog >riand. 'ue pro%ibe las guerras $
determina 'ue las disputas entre los pases deben ser resueltas pac)icamente. El pacto
multilateral pretenda asegurar la pa" mundial. 2upone la e#istencia de un buen sistema. de
conciliacin $ arbitraje. organi"ado de tal manera 'ue entre en juego inmediato para el arreglo
pac)ico de las contro(ersias 'ue puedan surgir. @e este /ltimo aspecto arranca su
in(iabilidad.
PACTO DE LETR)N. Es )irmado el 11 de )ebrero de 1929 entre la 2anta 2ede e 4talia $
)ormali"a la creacin del Estado !onti)icio.
PACTO MILITAR*CAMPESINO. Fue instituido desde la !residencia de la ,ep/blica por
el general ,en0 >arrientos +rtuBo. como si se tratase de un pacto entre las organi"aciones
campesinas. rati)icado por las bases. $ el mismo ej0rcito. En (erdad. )ue una maniobra
encaminada a buscar el apo$o campesino multitudinario. sobre todo )rente a la agitacin
obrera. particularrnente minera. 3n antecedente lejano se tiene en los gobiernos
mo(imentistas 'ue sacaron pronunciamientos $ mo(ili"aron a los campesinos contra los
mineros. El gobierno Carca reactuali" el pacto militar-campesino. a partir del mismo mes
de julio de 1989. El 27 de abril de 1981 <doce ani(ersario de la muerte del general >arrientos;
*)ue rati)icado en &oc%abambaH *Nueda rea)irmado el nacionalismo re(olucionario como la
/nica doctrina contempornea apta para nuestro pueblo respetuoso de la autodeterminacin de
las naciones $ e#enta de apetitos de inter(encionismo coloni"ante o escla(i"ados*.
PACTO PDC*PRA*MNRI. El 26 de abril de 1976 con(ienen este acuerdo O. Cue(ara
Ar"e. >enjamn 7iguel $ ,amn &laure &al(i.
PADILLA ARANCIBIA, DAVID. <VerH *,e(olucin del 26 de no(iembre de 1978*;.
PADILLA CANDIA, JOS+ MIGUEL. 7uri en un accidente automo(ilstico en
&oc%abamba el 16 de julio de 198D. ?eniente &oronel @E7 del ej0rcito. )ue destinado a
?rinidad despu0s del 19 de octubre de 1982 <ad(enimiento del gobierno 2iles Pua"o;. 2e lo
consideraba un candidato a la presidencia apo$ado por los sectores derec%istas de las )uer"as
armadas.
PADILLA, JUANA AZURDU' DE. 1aci el 12 de julio de 1789 $ muri en 1862. Famosa
guerrillera durante las luc%as de la independencia de >oli(ia.
PADILLA, MANUEL ANICETO. 1aci en &oc%abamba %acia 1765 $ muri en la misma
ciudad en )ebrero de 186D. Abogado. poltico. periodista $ diplomtico. 2e traslad a >uenos
Aires despu0s de 1899 $ tu(o participacin en los acontecimientos re(olucionarias. 2ostu(o
ideas republicanas-)ederales $ combati a los monar'uistas. aparece como antimilitarista. Es
considerado como uno de los agentes de Francisco de 7iranda en el ,o de a !lata. En
6
1898. contribu$ a la )uga del general >erres)ord a 7onte(ideo <en recompensa 4nglaterra le
concedi una pensin (italicia;. seguro 'ue as contribua a la causa republicana. En los aBos
1819-1811 cumpli con 0#ito la misin de conseguir armas de 4nglaterra para la causa
republicana. Fue mu$ combatido $ algunos lo consideraron un impostor $ un a(enturero.
!ublic *a Estrella del 2ur*. !ablo &rousac lo llam *Especie de Fgaro boli(iano* $
tambi0n *tinterillo interpole*. Estu(o en &%ile $ de)endi por la prensa sus ideas
republicanas. &ornelio 2aa(edra certi)ic la rectitud de sus actos en su misin ante el re$ de
4nglaterra. Fa en >oli(ia. particip en la &on(encin 1acional de 1828 $ combati a
CamarraI sin embargo. asumi la de)ensa del general !edro >lanco. Fue desterrado a la
Argentina $ en 2alta public *a @iana*. ,etorn a su pas despu0s de la cada de 2anta &ru".
Eos0 7. 3r'uidi lo considera. *primer publicista republicano )ederal $ primer diplomtico
altoperuano o boli(iano*.
PAGADOR, SEBASTI)N. 1aci en +ruro en )ec%a desconocida. Fue el caudillo de los
artesanos en el le(antamiento del 9 de )ebrero de 1781. os criollos se unieron con los
artesanos $ los indios contra los peninsulares. &uando los campesinos e#igieron las tierras $
la entrega de dinero. sus aliados de a$er los combatieron. !agador muri en manos de los
indgenas.
,P)GINA ROJA,. 2ernanario anticlerical 'ue se public en ?arija en 1927. Fue su redactor
4saac del &astillo.
PAGO DE SALARIOS CON FICHAS. A comien"os del presente siglo se generali" la
costumbre de usar )ic%as $ (ales para los a(os e inclusi(e para el pago de salarios. al e#tremo
de 'ue los trabajadores casi nunca tenan moneda corriente en su poder. El gobierno liberal
pro%ibi el uso de )ic%as $ (ales por los patrones. orden su decomiso $ destruccin.
buscando e(itar los abusos $ 'ue los jornales particularmente en las minas. sean pagados en
moneda boli(iana. El )enmeno no era desconocido a )ines del siglo :4:. lo 'ue. en la
prctica. coartaba la libertad de los trabajadores. En 1899 dispuso. el gobierno conser(adorH
*2e ordena el !re)ecto del departamento de !otos. pre(enga al 4ntendente de 3$uni 'ue e(ite
la circulacin de )ic%as con el 'ue el empresario ,ogendo 2il(a paga los salarios de los
obreros $ empleados en la construccin del )errocarril a +ruro. sometiendo a los
contra(entores a la accin de la justicia ordinaria*.
,EL PAS MAS FUERTE DEL MUNDO,. Facundo Flores. un ingenieso parlamentario.
sostu(o *'ue >oli(ia es el pas ms suerte del mundo. por'ue sus gobiernos %an %ec%o todo lo
posible por %undirlo. por'ue sus pueblos %an cometido todos los actos ms contrarios a su
subsistenciaI pero. sin embargo. la nacin subsiste*.
PALABRA OBRERA. Agrupacin trotsA$sta argentina. )uncion desde 1958 a 1959. 2e
)und con 699 militantes. !erteneci a la lnea morenista. 'ue entonces se )usiona con el
Frente ,e(olucionario 4ndoamericano.
PALACIOS ARANDIA, JUAN. 1aci en 2ucre $ muri en a !a" el 11 de enero de 1989.
+brero carpintero. sindicalista $ poltico. &oncurri a la guerra del &%aco. donde )ue %erido
en la mano. 7ilit en el maro)ismo $ luego se %i"o porista. &omo sindicalista )ue un gran
animador de la Federacin +brera 2indical de 2ucre.
5
PALACIO DE GOBIERNO. <*!alacio
Nuemado*. *!alacio ?errible*;. 2u
construccin. como &abildo. se remonta a
1558 $ )ue ordenada por el icenciado
4gnacio de Aranda. &orregidor $ Eusticia
7a$or de a !a". Fue concluida en 1596 $
en este edi)icio )uncion el &abildo %asta
1826. Fue escenario del cabildo abierto del
16 de julio de 1899. El presidente Eos0
>alli(in. en 1865. orden su total
demolicin $ en su lugar la construccin del
actual palacio. estrenado por >el"/ en 1852.
El diseBo $ la direccin del trabajo
correspondieron al ingeniero Eos0 1/Be" del
!rado. 'ue constru$ el ?eatro 7unicipal de
a !a". 3na terrible descarga el0ctrica <21 de
diciembre de 1876; pro(oc un incendio 'ue
amena" con %acer estallar el pol(orn 'ue
e#ista en las cue(as interiores. En 1875. elementos o)icialistas prendieron )uego para
rec%a"ar una asonada $ )ue destruido todo el edi)icio. ,eci0n en 1882 pudo ser reedi)icado
por disposicin del presidente &ampero. El balcn sobre la puerta principal <desde donde los
presidentes arengan a las multitudes; )ue mandado colocar por el presidente Arce en 1899.
1/Be" del !rado )und. juntamente con Felipe >ertres. una Escuela de Ar'uitectura.
PALACIOS, JOS+ AGUSTN. 1aci en a !a" el 28 de agosto de 1892 $ muri paraltico
en la misma ciudad el 12 de mar"o de 1875. *1otable gegra)o $ e#plorador* <A. lturralde;.
>ajo el control del religioso )ranciscano 7a"uelos %i"o estudios de ingeniera. geogra)a $
geodesia. ,eali" algunas obras de mejoramiento urbano en a !a". con la cooperacin del
ar'uitecto Esteban 7ic%el $ su %ermano 7anuel !alacios. >ajo los gobiernos de >alli(in $
>el"/ )ue tesorero de los )ondos de caminos $ director de los trabajos de Fanacac%i a
3ndua(i $ de a !a" a &ordillera. cont con la con)ian"a de la Eunta de &aminos de Fungas.
En 186D )ue designado gobernador del >eni $ encargado de e#plorar los ros >eni. 7amor0 $
7adera. El 7 de octubre de 1866 emprendi esas e#ploraciones. anteriormente %aba
)racasado en ellas ?adeo Corriti. asesinado por los tripulantes de su embarcacin. @espu0s de
atra(esar las cac%uelas de Cua$aramerin. Cua$araguas/. >ananera. !alo grande $ agos.
arrib el da 17 al lugar de reunin del 7amor0 con al >eni. ,emont el >eni $ a 18 millas
descubri la gran cac%uela 'ue ms tarde EdQin =eat. el 11 de octubre de 1889. llam
Esperan"a. Este e#plorador tom mu$ en cuenta lo %ec%o por !alacios. como tambi0n el
ingeniero norteamericano &%urc%. El gobierno >alli(in le encomend )ormar una empresa
para %acer posible la na(egabilidad del 7adera. 7amor0 $ >eni. pero su derrocamiento
)rustr el pro$ecto. En 1952 se public su L@iarioM. @ej in0ditos muc%os mapas.
le(antamientos. etc.. 'ue sir(ieron en muc%o para la )ormacin del 7apa Ceneral de la
,ep/blica. publicado por los gegra)os Euan +ndar"a. Euan 7ariano 7uja $ ucio &amac%o.
?ambi0n e#plor el >api. GaAa. ?uic%i $ los territorios del 1oreste.
PALACIOS, ALBERTO. 1aci en a !a" en 1878. Empresario. escritor. &umpli
)unciones consulares. Cerente de la &asa 2ure". Fundador de *El ?iempo* de a !a".
Empleado del Ferrocarril &entral de >oli(ia. Fundador-propietario de la &asa &omercial
*!alacios $ &ia*. Es autor de escritos sobre cuestiones mineras.
6
-P#.#$"! &/e0#1!2
PALACIOS, NATALIA. 1aci en a !a" el 2 de diciembre de 18D7 $ muri el 21 de
)ebrero de 1918. Educadora $ escritora. dedic gran parte de su (ida a la enseBan"a. Fue
4nspectora 7unicipal de Educacin de a !a" entre 1896 $ 1996. +bras principalesH *Ensa$o
sobre la educacin de la mujer boli(iana*. 1ecrologa de 7odesta 2anjin0s 3riarte*.
PALEN&UE CORDERO, LUIS FERNANDO. 4ngeniero industrial. ,eali" sus estudios
en 2aint ouis 3ni(ersit$ $ !urdue 3ni(ersit$ de EE33. Egresado de Altos Estudios
7ilitares. &atedrtico de la 372A. E#-gerente de @estilera >oli(iana. !lasmar 2. A. $
gerente de Vascal 2. A.. (icepresidente de i'uid &arbonic $ de 2acribol. @irector del >anco
1acional de >oli(ia. 7iembro de la 2ociedad de ingenieros de >oli(ia. 2ociedad de
4ngenieros 4ndustriales. Asociacin de 4ngenieros 32A. Asesor. durante los gobiernos
militares de derec%a. del 7inisterio de 4ndustria $ &omercio. Aduana 1acional. &+1A7A,.
!residencia de la ,ep/blica. En 1981. !residente de la &mara 1acional de 4ndustrias. 2u
idea centralH *la (erdadera causa de la en)ermedad <crisis econmica; es la inestabilidad
poltica*.
PALEN&UE, GABRIEL. 1aci en &ruro en 1897. Abogado. catedrtico uni(ersitario.
masn $ poltico liberal. ,ector de la 3ni(ersidad de +ruro. @iputado 1acional. 7inistro de
la &orte 2uprema.
PALMA, RICARDO ' BOLVAR. En su c0lebre $ contro(ertido )olleto *7onteagudo $
2nc%e" &arrin. !ginas de la %istoria de la 4ndependencia*. ,icardo !alma sostiene 'ue
>ol(ar )ue en(enenador en ms de una ocasin $ de la manera ms p0r)ida $ cobarde. o
llama cruel. (engati(o. miserable. pe'ueBo. ambicioso. %ipcrita. d0spota. intrigante. En
>oli(ia el escrito )ue re)utado por uis 1a(arro. en con)erencia dic%a en la 2ociedad iteraria
de 2ucre. el 15 de enero de 1879.
PALMAR, JUAN DEL. 2eudnimo del poeta orureBo uis 7endi"bal 2anta &ru".
PALZA SOLS, HUMBERTO. 7uri en a !a" el 16 de abril de 1975. diplomtico.
escritor. director de *3ltima =ora* $ *=o$*.!ro)esor de sociologa de la 372A. de a !a".
,edactor de *4nti*. Form )ilas en el partido nacionalista organi"ado bajo la inspiracin $
proteccin del presidente =ernando 2iles.
PALLIRI O CHIRAPA. +brera 'ue selecciona las piedras
minerali"adas en los desmontes de las minas. Algunas (eces
las palliris )orman parte del personal de una empresa $ en
otras son trabajadoras independientes.
PAMPINO. &brero. reclutado generalmente en el (alle coc%abambino. 'ue emigraba a
trabajar en las salitreras o pampas del 1orte c%ileno. !rotagoni" los disturbios 'ue moti( la
7
P#.."r"
creciente desocupacin $ miseria 'ue siguieron a la crisis econmica mundial de 1929. 1o
pocos pampinos tomaron contacto con las ideas socialistas durante su permanencia en &%ile.
bajo la in)luencia directa del mar#ista ,ecabarren. !rotagoni"aron disturbios $ asaltos a los
almacenes de &ruro.
PANDO, JOS+ MANUEL. 1aci en Araca-uriba$ <a !a"; el 25 de diciembre de 1869.
2u cad(er )ue encontrado en el GenAo de a !a" el 16 de julio de 1917. 7ilitar. e#plorador.
gegra)o. poltico liberal. ,eali" estudios de medicina en ima. 4ngres al ej0rcito al estallar
la re(olucin de 7orales en 1871. &ombati a 7elgarejo. En la Cuerra del !ac)ico )ue
edecn de >olognesi $ ca$ %erido en la batalla del Alto de la Alian"a <26 de ma$o de 1889;I
abandon el ej0rcito con el grado de coronel. debido a discrepancias con &ampero. A la
cabe"a de los mineros de &ol'uec%aca atac 2ucre. )ue derrotado $ tomado preso por algunos
meses. Actu como &omisario @emarcador de imites con el >rasil $ contrajo espundia.
&andidato liberal perdidoso a la presidencia )rente a 2e(ero Fernnde". *En esa 0poca el
&oronel !ando (ol(i al 1oroeste con la e#pedicin ms importante. puesto 'ue se trataba de
%acer un replanteo de las cartas preparadas con el ingeniero 7ullen en sus (iajes anteriores
'ue en parte tu(ieron 'ue ser recti)icados $ ampliados por el ingeniero Vanou# 'ue )ue su
principal acompaBante en ese (iaje ms ampli $ con mejores recursos 'ue los anteriores.
7ientras tanto en el &ongreso al 'ue no pudo asistir el aBo 1895 por encontrarse en el 1or
+este. se trataron los con(enios con &%ile. con una clusula por la cual ese pas se
comprometa a compensar a >oli(ia la p0rdida de su litoral. !ero el &ongreso de 1896. a ra"
del protocolo de D9 de abril de ese aBo. (ol( a tratar el asunto no obstante e#istir la le$ de
diciembre de 1895. 'ue el Cobierno >oli(iano no pudo cumplir por e#igencias del Cobierno
de &%ile 'ue pretendi 'ue los ?ratados de !a". Amistad y de ?rans)erencia de territorios
constituan un todo indi(isible. prescindiendo de los protocolos suscritos posteriormente $
relegando para despu0s el estudio de las compensaciones territoriales en )orma inde)inida.
con lo 'ue la p0rdida del itoral 'uedaba consumada. &on relacin a las determinaciones de
ese &ongreso. el grupo liberal je)aturi"ado por !ando. en )ranca actitud de oposicin a la 'ue
se ad%irieron algunos representantes gubernistas. present una )rmula de carcter en la cual
se decaH R7utuo acuerdo de consentimiento libre para la )ijacin de)initi(a de las )ronteras de
los tres estados contratantes. mediante compensacin territorial. de dinero o de )ran'uiciasR.
Esta mocin apartaba de la discusin los tratados de 1895 $ abra nue(as gestiones para
establecer las nue(as )ronteras entre &%ile. !er/ $ >o4i(ia. )ijando sus respecti(os lmites.
&omo resultado la )rmula liberal )ue desec%ada por el &ongreso $ aprobados los tratados
incompletos. 'uedando por lo tanto sin e)ecto la iniciati(a del grupo liberal del &ongreso. 2in
embargo el grupo liberal recibi un (oto de apo$o de muc%os ciudadanos prominentes 'ue
pertenecan a todos los partidos polticos. por %aber dado su (oto ad(erso a los pactos de
ma$o de 1895 $ especialmente al protocolo de 99 de abril de 1896*. El aBo de 1898. (uelto $a
de su /ltimo (iaje e#pedicionario se incorpor al &ongreso 1acional como 2enador por
&%u'uisaca $ para tal e)ecto (iaj a la &apital de la ,ep/blica. a situacin poltica se
encontraba mu$ agitada $ la luc%a de liberales $ constitucionales se tornaba cada da
enconada. puesto 'ue el !residente Alonso. poco %aba %ec%o para cumplir con la promesa de
una paci)icacin nacionalH se %aban producido sangrientos sucesos en pueblos de
&oc%abamba $ en a !a" el &oncejo 7unicipal %aba sido atacado. a declaratoria del
Estado de 2itio. el )usilamiento de un seBor Eduardo. la persecucin de los muncipes
paceBos. el destierro de periodistas liberales. constituan actos demostrati(os de 'ue el
Cobierno de Alonso %ostili"aba al partido de !ando <,amn 2alinas 7.;. Fundador del
!artido iberal. @iputado en 1888. En 1892 e#plor los ros 7anuripi. >eni. 7adre de @ios.
?ambopata <'ue luego se llam !ando;. +rt%on. Acre. =eat $ !urus. tambi0n 4#iamas $
,urrenaba'ue. !articip en la demarcacin de limites con el >rasil. +rgani" la Cuardia
8
1acional $ encabe" la re(olucin )ederal <1898;. 7iembro de la Eunta de Cobierno. a
&on(encin 1acional de 1899 lo declar presidente constitucional <25 de octubre;. gobern
%asta agosto de 1996. @ispuso el censo general de 1999. 4mpuls la construccin de caminos
$ )errocarriles. &re la Escuela 2uperior de Cuerra $ contrat la misin militar )rancesa.
!articip en la campaBa del Acre. 'ue conclu$o con el ?ratado de !etrpolis de 199D.
Escision al !artido iberal $ en 1916- 1915 )und el !artido de la 3nin ,epublicana. a
&on(encin ,epublicana de +ruro <enero de 1915; lo declar su presidente %onorario. os
opositores inculparon al gobierno liberal por el asesinato de !ando.
PANNE(OE(, ANTONIO. <187D-1969;. 2ocialdemcrata %oland0s. @urante la primera
guerra mundial sostu(o posiciones internacionalistas $ con ellas se solidari" enin. aun'ue
discutieron ms tarde. @e 1918 a 1921 perteneci al !artido &omunista %oland0s. %abiendo
sostenido posiciones ultrai"'uierdistas $ sectarias. Abandon el partido en 1921.
PANPTICO NACIONAL. El 1J. de
octubre de 1885 el presidente Cregorio
!ac%eco decreta su construccin 'ue tard
once aBos. 4ngenierosH Eduardo 4di'ue" $
eonardo an"a. Fue construido como crcel
celular. En 1896 <gobierno >aptista; se
bendijo la capilla. unida por corredores con
las celdas de los reos rematados <%ombre $
mujeres;. &apacidadH 156 celdas indi(iduales
di(ididas en tres secciones. se cerraban con
lla(e por las noc%es. &ostoH 9D5.611.- >s. En
1919 <!residente Villa"n $ 7inistro de
Eusticia >autista 2aa(edra; )ue promulgado
un nue(o ,eglamento !enitenciario. @urante el
gobierno de 4smael 7ontes se produjo un conato re(olucionario encabe"ado por el 'ue )uera
militante liberal 7artn an"a. 'ue )ue )usilado en la seccin 'ue ms tarde se llam Cuana$.
En ma$o de 1917 es asesinado Eos0 7anuel !ando <en ese entonces republicano; $ )ueron
encerrados en el !anptico sus presuntos (ictimadores. %abiendo sido )usilado uno de ellos.
En 1981 el gobierno Carca 7esa <7inistro del 4nterior coronel Arce; decidi demoler el
!anptico $ construir una nue(a crcel. e#tremo 'ue no se materiali" <1985;.
PANTERAS NEGRAS*B.#$3 P#45%er6. +rgani"acin )undada en 1966 por >obb$ 2eale $
=ue$ 1eQton. dentro de la lnea del terrorismo indi(idual. 1eQton estu(o en la crcel de
1968 a 1979. a polica de +sAland destru$ a la organi"acin $ e)ectu asaltos armados a su
sede. 4nicialmente distribua )olletos 'ue incitaban a matar a los cerdos policas.
posteriormente se dedic a tareas de asistencia social. 2eale )ue en(iado a la crcel despu0s de
ser ju"gado en &%icago. 2us )undadores abandonaron la organi"acin despu0s de
trans)ormarla en pac)ica. 2u idelogo en !ars. El(idge &lea(er. se %a arrepentido $ %a sido
prcticamente e#pulsado de &uba $ Argelia. 1ue(os !ant%ersH EricAa =uggines $ @a(id
@ubn. ms de 299 miembros participan en acti(idades electorales.
PARADOU7. 2eudnimo usado por >autista 2aa(edra.
PARAGUA' ' BOLVAR. El libertador comision al capitn cruceBo ,ui" trasladarse al
!aragua$ para entre(istarse con el presidente Francia. El capitn recorri. con 25 %ombres de
escolta. el antiguo camino de los espaBoles $ lleg al ro !aragua$. sin 'ue Francia %ubiese
9
P#4895"$! N#$"!4#. 2S#4 Pe1r!2
'uerido recibirlo. Fue obligado a retornar con una respuesta escrita a >ol(ar. El presidente
paragua$o no ocult su repulsa contra el ibertador.
PARDO VALLE, NAZARIO. 1aci en Apolo el 19 de octubre de 1991 $ muri en a !a"
el 18 de mar"o de 1978. !eriodista $ escritor. ?rabaj en *El @iario*. *3ltima =ora*. *a
&alle*. R3ni(ersal*I *&rnica*. 7ilitante del 7o(imiento 1acionalista ,e(olucionario. )ue
diputado $ pre)ecto de a !a". En 19DD public *El su)ragio )emenino en >oli(ia*.
PAREDES CANDIA, ANTONIO. 1aci en a
!a" el 19 de julio de 1926. FolAlorista. bibligra)o.
editor. Autor de numerosas obras de su
especialidad. @irige la *Editorial 4sla*. &olabora
en (arios peridicos.
PAREDES, MANUEL RIGOBERTO. 1aci en &arabuco <a !a"; el 17 de abril de 1879 $
muri en a !a" el 18 de ma$o de 1959. A%ogado. %istoriador. )olAlorista. aimarlogo.
parlamentario. poltico liberal. 1916-1929. diputado. En 1921 lleg
a la presidencia de la &mara de @iputados. !residente del directorio del !artido
,epublicano. !residente de la &orte 2uprema de Eusticia. 7iembro de la 2ociedad Ceogr)ica
de a !a". 1929-D9. 7inistro de Fomento $ &omunicaciones. 1998. public su *!oltica
parlamentaria de >oli(ia*. 'ue contiene crticas a la democracia criolla. En 192D rompi con
2aa(edra. por'ue 0ste clausur el parlamento. ,eali" importantes in(estigaciones )olAlricas
$ sobre cultura nati(a. Es autor de *7itos. supersticiones $ super(i(encias populares de
>oli(ia*.
PARS. *!ara los %ijos de la clase dominante boli(iana del siglo :4: $ de los primeros.
decenios del actual. producto del auge de la plata $ del estaBo. !ars. la &iudad u". era el
norte de sus e#istencias $ en los bule(ares. los restaurantes $ junto a las grisetas se a%ogaban
en la (ida de placer. Ese caldero de constante jolgorio contribu$ a )orjar la miserable cultura
ros'uera. os re(olucionarios no buscaron a !ars. pero 0ste centro cosmopolita se con(irti
en el eje obligado de su acti(idad. estaban empeBados en identi)icarse con sus ma$ores. con
los 'ue consideraban sus maestros. en dar un descomunal salto %asta materiali"ar al
re(olucionario pro)esional de enin. S&onocieron realmente !arsT. !robablemente no. Fue
ese !ars siempre e#tico. sugerente $ de belle"a decadente. el 'ue conoci a los indios
posesos 'ue se empapaban de mar#ismo $ pugnaban por trans)ormar su tierra ine#istente para
no pocos. !araban en %oteluc%os de n)ima categora. en bu%ardillas del (iejo !ars.
encarnacin de una montaBa de siglos. (i(iendo las pinturas de ,enoir. as discusiones $ los
mtines absorban sus energas. pero no pudieron dejar de pisar el barrio latino $ sus ca)0s $
)ue ?rotsA$ el 'ue les seBal su particularidadH Upiso sucio con astillas de madera. ban'uetas
de cuero. sillas gastadas. mesas de mrmol. tec%o bajo. (inos $ platos especualesV. 3na de
ellos no pudo menos 'ue detenerse ante unos ojos tiernos $ sorprendidos. a la (e". 'ue
miraban )ijamente al indio preocupado de leer $ de acumular papeles (iejos. a )rancesita dio
algunos pasos. slo algunos. junto a 'uien. siempre de paso. iba persiguiendo tercamente.
como era su %bito. la idea de la re(olucin 'ue tena )ijada entre ceja $ ceja <C. ora;*.
19
A45!4"! P#re1e6 C#41"#
PARLAMENTO ANDINO. Estatuido mediante el tratado aprobado en la reunin de
representantes plenipotenciarios del rea andina <>oli(ia. &olombia. Ecuador. !er/ $
Vene"uela;. reali"ada en a !a" el 25 de octubre de 1979. os gobiernos militares de Carca
7esa $ siguientes objetaron 'ue dic%o tratado no )ue rati)icado por >oli(ia. a oposicin
burguesa democrati"ante <C31; utili" dic%a tribuna para )ines propagandsticos.
PARNASIANOS. Crupo de poetas )ranceses 'ue publicaban el almana'ue *El !arnaso
contemporneo* <1866-1876;. Formaban parte del grupo el poeta )ranc0s econte de isle
<1818-1896;. el poeta )ranc0s de origen cubano Eos0 7ara de =eredia <1862-1995; $ otros
poetas partidarios del *arte por el arte*. Fueron los precursores de los decadentistas. os
parnasanos tu(ieron in)luencia sobre los escritores boli(ianos )ineseculares $ posteriores.
PARSONS, ALBERTO. 1aci en 7ontgomer$ <Estados 3nidos;. monar'uista $ editor de
peridicos. )ue apresado $ enjuiciado a rai" de los luctuosos acontecimientos 'ue tu(ieron
lugar en &%icago el !rimero de ma$o de 1886. El 29 de agosto )ue sentenciado a morir en la
%orca. !as a la %istoria como uno de los mrtires de &%icago.
PARTICIPACIN LABORAL EN LAS EMPRESAS. En el mes de julio de 1975 la
empresa 7inera Estalsa $ la Fbrica de &emento de Viac%a reconocieron la participacin
laboral en las acciones $ utilidades empresariales. El matutino paceBo *!resencia* de 29 de
julio puntuali" 'ue se trataba de la %umani"acin del capitalismo $ de la trans)ormacin de
las empresas.
PARTIDO DE BELZU. >alli(in. inares $ sus seguidores estaban seguros 'ue 4sidoro
>el"/ se apo$aba en la plebe $ tena como programa $ m0todo de luc%a el (andalismo.
%abiendo escogido como enemigo a los aristcratasH *WVi(a >e1"/X. WVi(an los c%olosX.
Wmueran los aristcratasX. Wmueran los cascarillerosX. Wmueran los rematadores de la cocaX.
Wmueran los comerciantesX. Wmueran los ricosX*. tales eran los gritos de los belcistas.
PARTIDO DEL CENTRO. El dinero del minero &arlos Victor Arama$o dio nacimiento a
dos partidos polticos e)merosH primero al !artido del &entro organi"ado durante el gobierno
de Nuintanilla $ luego a Accin &(ica >oli(iana. 'ue en 1951 lan" la candidatura
presidencial de su dependiente Cuillermo Cuti0rre" Vea 7urgua <ms tarde se supo 'ue era
militante del !4, stalinsta;.
PARTIDO CIVILISTA. Aparece en las elecciones de ma$o de 1876. en las 'ue inter(ino el
entonces 7instro de Cuerra general =ilarin @a"a. 'ue representaba la tendencia militarista.
as elecciones )ueron con(ocadas por el gobierno Fras. a candidatura de Eos0 7ara
2anti(Be" )ue tipi)icada como ci(ilista <con)ormada por los rojos;. )ue apo$ada en ?arija por
el *&lub de la e$* <>ernardo ?rigo. 7ateo Arao". 7anuel 7ogro. etc.;. El 6 de ma$o. poco
antes del (eri)icati(o de las elecciones. @a"a consum su golpe de Estado. os dueBos de la
situacin se mo(ili"aron tras las consigna de *W7uera el ricoX*. *WAbajo la le(itaX*. *WVi(a el
militarismoX*. El ci(ilismo siempre apareci como el partido de los ricos.
PARTIDO COMUNISTA DE BOLIVIA. 2e )unda en a !a" el 17 de enero de 1959 como
consecuencia de la escisin pro(ocada por la ju(entud del !artido de la 4"'uierda
,e(olucionaria. ,icardo Ana$a sindic a los disidentes de obedecer los mandatos de la
polica. 7s tarde se supo 'ue algunos de sus lderes de primera )ila estaban (inculados a la
embajada norteamericana. @e manera in(ariablese mantu(o )iel a los dictados contrarre-
(olucionarios $ antimar#istas de 7osc/. =a seguido una lnea sinuosa aun'ue teniendo como
11
eje )undamental la (igencia de la re(olucin democrtica. el rol antiimperialista de la
burguesa *progresista* $ la re(olucin por etapas. 4nicialmente intent una recti)icacin a la
poltica pirista de cooperacin con la rosca. En 1952 $ despu0s sostu(o la de 'ue era
obligatorio apo$ar al 7o(imiento 1acionalista ,e(olucionario por ser partido re(olucionario
$ antiimperialista. El gobierno nacionalista de V. !a" Estenssoro utili" al !&> entra el !+,.
particularmente en el seno de la &entral +brera >oli(iana de la primera 0poca. 2e identi)ic
completamente con la re)orma agraria de 195D. ni duda cabe 'ue por ser reaccionaria con
re)erencia a los postulados $ logros de la luc%a de las masas campesinas. 1o ocult su
simpata )rente al r0gimen del general Al)redo +(ando &andia. Entre 1979-1971 se uni al
!+, trotsA$sta para propiciar la creacin de la Asamblea !opular $ ms tarde el F,A.
@urante la dictadura de >an"er sigui a la burguesa dernocrati"anta. se torn electoralista $
entr a )ormar parte de la 3@!. 2e integr al pobierno burgu0s de 2iles $ desarroll una
poltica )rancamente antiobrera. antinacional. corrupta $ pro-imperialista. @esde el 7inisterio
de ?rabajo combati a los sindicatos $ a las %uelgasI se opuso sistemticamente a las
demandas laborales de mejoras salariales.
PARTIDO COMUNISTA BOLIVIANO. El V
&ongreso del !4,. reunido en a !a" del 26 al 28 de julio
de 1952. disol(i a este partido o)icialmente $ lo sustitu$
con otro denominado !artido &omunista >oli(iano
<muc%os de sus miembros ms tarde se sumaron al !&>;.
Eos0 Antonio Ar"e. )undador del !4,. emiti la siguiente
declaracinH *1J. =abi0ndose disuelto el !4,. no pertenece
al !artido 'ue acaba de )undarse por ra"ones 'ue e#puso
oportunamente en las sesiones del V cengreso. 2J. 2u
momentneo desligamiento con todo actual partido
poltico. no implica el abandono de su )irme posicin
materialista-dial0ctica. ni le impedir reasumir sus
acti(idades de luc%ador mar#ista militante. en ser(icio de
las clases trabajadoras del pas en el momento 'ue le
pare"ca oportuno. a !a". D9 de julio de 1952*.
PARTIDO COMUNISTA MAR7ISTA*LENINISTA (PCML). Fundado en abril de 1965.
en su congreso reali"ado en 2iglo ::. 'ue e#puls a los dirigentes pro-so(i0ticos Golle.
7onje $ +tero. como consecuencia de la luc%a )raccional $ opositora contra la direccin
desde 1966. Fue elegido como primer secretario el lder obrero Federico Escbar. En 1989
(ol(i a escisionarse como repudio a la )raccin timoneada por +scar Pamora. 'ue se uni al
71,-Alian"a. os disidentes se llamaron !&7-,. En su programa de )undacin se sostiene
'ue *la luc%a armada es el /nico $ (erdadero camino del proletariado $ del pueblo*.
7enudean las crticas al !&>. 'ue comen" dirigido por Victor =ugo ibera $ ,icardo
>onel. a 'uienes cali)ica de agentes del imperialismo*. 2obre 1952 diceH *en momentos en
'ue estalla la insurreccin del 9 de abril. la direccin del partido en el seno del proletariado $
las inmensas masas campesinas. estaba ausente. %ec%o 'ue )acilit 'ue la burguesa
mo(rnientista %egemoni"ara el poder poltico. lle(ando tras de s a la clase obrera $ al
campesinado*. Pamora. despu0s de la negati(a e#periencia de 3&A!+. conclu$
declarndose *socialista demcrata* $ leal seguidor del parlamentarismo.
PARTIDO CONSERVADOR. <llamado tambi0n personalista;. *a %istoria del !artido
&onser(ador. %o$ republicano <escisin del !artido iberal doctrinario. C. .;. est escrita en
12
el perodo 'ue media entre 1886 a 1899. &on el siglo :: empie"a la accin del !artido
iberal* <4smael 7ontes;.
PARTIDO ECOLGICO BOLIVIANO. +rgani"ado por el tarijeBo Euan 1a(ajas !a".
imitando el modelo )ranc0s. 2u )undador inici una en0rgica campaBa contra la erosin del
suelo $ siguiendo a 7an &0sped. e#alta al *%ermano rbol*.
PARTIDO FEDERALISTA. Fue una corriente poltica ms 'ue un partido poltico en el
sentido estricto del t0rminoH *=emos pertenecido /nicamente a un partido de principios. al
)ederalista. 'ue )und el preclaro a ?apia. 'ue %i"o propaganda pac)ica $ %a esperado $
esperar pacientemente. por un siglo si se 'uiere el triun)o glorioso de la persuasin*
<1ataniel Aguirre $ Aranibar;. os )ederalistas engrosaron ms tarde. casi todos. las )ilas del
!artido iberal. Emergi despu0s de la luc%a contra 7elgarejo. de su derrocamiento en 1871.
)ec%a en 'ue apareci *El Federalista* de &oc%abamba. Entre los )ederalistas se contaban
Villa"n. >orda. &aballero. >elisario 2alinas. ?oms Frias. 7artn an"a. Eos0 7ara
Cuti0rre". Eacinto Ana$a. Euan 7anuel 2nc%e". 1apolen ,aBa. Eos0 7anuel ,endn.
1icasio >oada. @emetrio &al(imonte. !ablo ,. 7ac%icao. Federico >lacudt. etc. En 1876. el
!artido Federal propuso la candidatura presidencial de >elisario 2alinas. 'ue luego retir su
Rpostulacin para apo$ar la )rmula encabe"ada por el rojo Eos0 7ara 2anti(Be".
PARTIDO FEMENINO NACIONAL. Apareci en el perodo electoral de 1989. timoneado
por Folanda >ascop0 ,e(uelta $ de incon)undible orientacin derec%ista. El 16 de ma$o de
1989 )irrn un acuerdo poltico sugesti(o nada menos 'ue con A@1 para respaldar la
candidatura del general =ugo >an"er 2ure". 1o pudo inter(enir en las elecciones de 1985.
PARTIDO DE LA IZ&UIERDA REVOLUCIONARIA (PIR). 2e )und0 en el &ongreso
de 4"'uierdas reali"ado en &ruro del 2D al 26 de julio de 1969. reunin 'ue )ue disuelta
(iolentamente por grupos de Falange 2ocialista >oli(iana en concomitancia con la polica. En
)ebrero de 1969 la &on)erencia 1acional de 4"'uierdas de a !a" organi" el Frente de
4"'uierda >oli(iano <F4>; 'ue inter(ino en las elecciones generales de mar"o de ese aBo. Eos0
Antonio Ar"e. candidato a presidente postulado por la Federacin 3ni(ersitaria >oli(iana.
con(oca al &ongreso de 4"'uierdas. punto culminante de la campaBa alrededor de la unidad.
*1969-diciembre de 196D. luc%a por la consolidacin de su lnea independienteI 196D-julio
1966. lnea *de coalicin anti)ascista* de todos los partidos con organi"aciones sindicales $
culturales <3nin @emocrtica >oli(iana $ Frente @emocrtico Anti)ascista. coaliciones
rosco-stalinistas; contra el gobierno Villarroel-!a" Estenssoro. 'ue culmina en el
le(antamiento contrarre(olucionario del 21 de julio de 1966I 1966-ma$o 1967. lnea de
unidad nacional. auspicia la candidatura presidencial Cuac%alla-Franco(ic% <el !4, dice *para
la reali"acin de la re(olucin democrtico-burguesa*;I ma$o a septiembre de 1967. colabora
en el gabinete de unidad nacional de =ert"og <dice el !4,H *para el cumplimiento de un
programa administrati(o con tpicos tendientes a iniciarla re(olucin democrtico-
burguesa*;I rompe con =ert"og $ pretende iniciar una lnea independiente. 2u abierta
colaboracin poltica con la rosca <por su lnea )rancamente stalinista. precisamente; se
tradujo en una gra(e crisis interna 'ue moti( la escisin de 1959 de donde sali el !&>.
@espu0s de abril de 1952 se disol(i )ormalmente. con)orme la decisin del Nuinto &ongreso
<a !a". 26-28 de julio; $ )ue reempla"ado por bre(e tiempo por el !artido &omunista
>oli(iano. al 'ue Ar"e dijo no pertenecer. ,esucit bajo el gobierno del general ,en0
>arrientos para colaborarlo. conclu$ apuntalando la candidatura del general !ereda. 2u
programa lo de)ine como partido policlasista 'ue propugna la re(olucin democrtica. para
luego poder )ormular la re(olucin proletaria socialista <re(olucin por etapas;. utili"ando los
1D
m0todos pac)icos. particularmente los parlamentarios. 2us )undadoresH Eos0 Antonio Ar"e
<1996-1955; $ ,icardo Ana$a. autor de su programa $ 'ue en ese entonces se consideraba
trotsA$sta. esto de manera ine#plicable. luego apareci como )rancamente seguidor del
contrarre(olucionario Eos0 2talin $ de la burocracia del Gremlin.
PARTIDO LIBERAL. Aprob su programa el 2 de diciembre de 1885H *tiene por base
)undamental la libertad.... la legtima e#pansin de todas las acti(idades sociales en sentido de
progreso... la libertad cuenta con dos enemigos capitalesH los e#cesos del poder <tirana;.... $
los actos personales $ sociales 'ue la des%onran con el abuso <anar'ua;...I propone re)ormas
progresi(as. lentas $ paulatinas 'ue demandan las condiciones sociales de un pueblo. seg/n
sean su ilustracin o ignorancia. sus (irtudes o sus (icios. su ndole permanente o sus
circunstancias pasajeras. etc... 3n pueblo libre es una sociedad de %ombres de bien $ los
%ombres de bien son 'uienes creen en un @ios de bondad $ de justicia... os principios 'ue
susstenta... se ci)ran en los derec%os indi(iduales 'ue amparan a (ida. la libertad. el %onor $ la
propiedad del %ombre. en la soberana del pueblo. el su)ragio popular consciente $ depurado.
la descentrali"acin administrati(a $ municipal. la concentracin $ unidad poltica. la
tolerancia de opiniones. la instruccin obligatoria para el pueblo $ gratuita por el Estado. la
libertad de palabra. la libertad de prensa. la libertad de asociacin. la libertad de trabajo. etc.
a (erdad del su)ragio es... el derec%o primordial de las sociedades constituidas bajo la
)ormas representati(as... <el pensamiento; del liberalismo boli(iano... se condensa a/n ms en
estas tres ideas absolutasH @ios. !atria. ibertad. El !artido iberal debut proclamando *la
subordinacin militar a la sociedad ci(il. como condicin esencial de las instituciones libres*
$ para acabar con los cuartela"os. En 19D7 sancion su &arta +rgnica. En 1957. ?ejada
2or"ano propugn un remo"amiento de los principios liberalesH *El Estado dentro del
concepto moderno de liberalismo deber tener un papel acti(o para modi)icar las
desigualdades sociales... !odr $ deber el Estado tomar parte acti(a en la reali"acin de tales
)ines. %asta 'ue resulte con(eniente... entregarlas a la acti(idad pri(ada... *2e re)iere a la
necesidad de 'ue el Estado tome a su cargo las prestaciones sociales en )a(or de los sectores
ma$oritariosH R@ar a la propiedad un sentido de ser(icio social. sin atacar el derec%o de
ad'uirir bienes. de poseerlos $ de bene)iciarse con sus )rutos*. El partido liberal %a
representado los intereses de la )eudal- burguesa $ 'ue al con(ertirse en el punto de apo$o
poltico de la penetracin imperialista. particularmente de la inglesa. no %a podido estructurar
el gran Estado nacional soberano. una de las grandes tareas democrticas incumplidas %asta
%o$. El liberalismo subi al poder a %orcajadas sobre los campesinos $ los artesanos <los
e#plotados. el pueblo. en ese momento; $ a tra(0s de la guerra ci(il <*re(olucin )ederal*;I
sin. embargo. no resol(i el problema de la tierra $ utili" el asesinato en masa. la crcel $ la
persecucin para obligar a los campesinos a retornar a su condicin de sier(os. As demostr
su incapacidad para cumplir las tareas burguesas. es decir. para impulsar el desarrollo integral
e independiente del capitalismo monopolista o imperialista. lo 'ue e#plica por 'u0 ra"ones no
pudo materiali"ar su programa de establecimiento de una generosa democracia )ormal.
aun'ue elitista. basada en la pure"a del su)ragio. El 9 de enero de 1916 se organi"a en +ruro
el !artido ,epublicano por la oposicin liberal escindida del gobierno $ buscando. a su turno.
con(ertir en realidad la democracia representati(a. En 1917 otro grupo de j(enes liberales
organi" el !artido ,adical. !ando )ue el primer presidente liberal. seguido por 7ontes <dos
perodos;. por Vlla"n $ por Cuti0rre" Cuerra. 'ue )ue derrocado el aBo 1929 por el
republicanismo 'ue no tu(o el menor reparo de sacar a los militares de los cuarteles.
PARTIDO ' MASAS. =a$ una inter-relacin dial0ctica entre !artido $ masas. se
condicionan recprocamente. el uno penetra en el otro $ estn en luc%a constante. a )inalidad
del !artido <programa; es acaudillar a las masas %acia la con'uista del poder. por lo 'ue tiene
16
'ue penetrar en su seno para trans)ormarlas en conscientes. proceso en el 'ue se trans)orma a
s mismo. con(irti0ndose en e#presin de la conciencia de clase. as masas tienen 'ue
acumular cierta e#periencia en su luc%a cotidiana antes de poder aceptar al !artido $
comprender su pr0dicaI a su turno. le plantean a 0ste problemas emergentes de la cambiante
situacin poltica $ de su propia madure". 2i el !artido no responde adecuada $
oportunamente. si no reali"a los ajustes programticos $ organi"ati(os respecti(os. comien"a
a trabajar como )reno de la clase $ puede concluir abandonando sus objeti(os estrat0gicos.
diluirse en el re)ormismo $ cambiando de contenido de clase. as masas cuando ingresan a un
largo perodo contrarre(olucionario. aslan $ combaten al partido re(olucionario.
PARTIDO OBRERO*CAMPESINO. a idea de )ormarlo en los paises con un proletariado
poco numeroso <pases capitalistas atrasados; constitu$e una gra(e re(isin del bolc%e(ismo.
2talin lan" en 1925 la idea de los partidos obrero-campesinos. prete#tando el reducido
(olumen de la clase obrera. de la di(isin de la burguesa en un grupo conciliador $ otro
re(olucionado. @e a'u dedujo 'ue no poda plantearse el )rente /nico nacional contra el
imperialismo $ 'ue lo correcto era )ormar un blo'ue re(olucionado entre la clase obrera $ la
pe'ueBa burguesa. 'ue debe asumir la )orma del partido obrero-campesino a semejan"a del
Guomintang c%ino. es decir. un partido policlasista. El conocidsimo pintor me#icano @iego
de ,i(era <1886-1957;. en el seno de la &uarta internacional. plante ms tarde la )ormacin
de un partido obrero-campesino. 2e ol(ida 'ue tambi0n en los pases atrasados. 'ue estn
integrados en la economa mundial. la clase re(olucionaria por e#celencia es el proletariado.
por el lugar 'ue ocupa en la proceso de la produccin. por no ser propietario de los medios de
produccin. pese a su escaso n/mero a la poca industriali"acin e incultura imperantes en los
pases capitalistas atrasados.
PARTIDO OBRERO REVOLUCIONARIO (P.O.R.). Fue )undado en el congreso de
&rdoba <Argentina;. reali"ado en el mes de junio de 19D5. como seccin de la +posicin de
4"'uierda 4nternacional. 'ue ms tarde aparecer como iga &omunista internacional $ en
19D8 se trans)ormar en la &uarta 4nternacional <4V 4.;. 2u )undador. el notable mar#ista
boli(iano Eos0 Aguirre Cainsborg. estaba seguro 'ue %aba 'ue poner en pie a la (anguardia
re(olucionaria como respuesta a la con(ulsin social 'ue sigui a la guerra del &%aco. El
maro)ismo <grupo ?upac Amaru; )ue incluido al !+, sin la necesaria discusin sobre el
problema internacional. 'ue in(olucraba cuestiones organi"ati(as $ de caracteri"acin del
pas. por tanto el enunciado de la )inalidad estrat0gica. le( una (ida lar(aria larga. casi de
clandestinidad se(era. sin poder aclimatarse en >oli(ia. penetrar en el seno de las masas. ni
a)inar debidamente su instrumento programtico. lo 'ue a (eces se tradujo en crisis internas.
En 19D8 tu(o lugar la escisin con ?ristn 7aro) alrededor del carcter del !artido
re(olucionarioH Eos0 Aguirre sostu(o la necesidad de la estructura organi"ati(a bolc%e(i'ueI
los maro)istas se mostraron partidarios de un partido )lojo. sin programa ni estructura
organi"ati(a claros. sobre todo destinado a ganar elecciones en )a(or de un caudillo. a
pr0dica inicial porista no alcan" a llegar %asta las masas por'ue 0stas no %aban madurado en
su luc%a diaria lo su)iciente para comprenderla. 2e puede decir 'ue reci0n en los aBos
cuarenta debut en la poltica boli(ianaH penetr en el mo(imiento. obrero apro(ec%ando un
escenario del 'ue estaba ausente tanto el 71, como el contubernio stalinismo-rosca. Fue
posible por'ue los e#plotados. particularmente las a(an"adas mineras. comen"aban a sacar las
conclusiones de la e#periencia negati(a en el seno del gobierno nacionalista. En el congreso
minero %istrico de !ulaca$o <no(iembre de 1966; )ue adoptado el programa trotsA$sta de
independencia poltico-ideolgica )rente a la burguesa. de la re(olucin $ dictadura
proletarias. de la alian"a obrero-campesina. del m0todo de la accin directa de masas. de las
rei(indicaciones transitorias. as consignas de !ulaca$o se con(irtieron en el eje de la
15
mo(ili"acin de la nacin oprimida durante el se#enio <1966-1952; $ la clase obrera dio un
salto descomunal en la e(olucin de su conciencia. 1o %a$ la menor duda de 'ue el
trotsA$smo contribu$ decisi(amente en la estructuracin del proletariado como clase. En
1952. no resol(i programticamente $ en la prctica diaria el problema crucial del rol del
!artido en la con'uista del poder poltico. 'ue. juntamente con la traicin stalinista $ otras
circunstancias polticas. determinaron el resurgimiento del 7o(imiento 1acionalista
,e(olucionario. 'ue englob temporalmente al grueso de las masas obrero-campesinas en su
organi"acin. $ entreg el poder a la e#presin poltica de los intereses de la burguesa. El
!artido +brero ,e(olucionario sent las bases de la )utura e(olucin de los e#plotados.
necesariamente antiburguesa nacionalista. al e#plamar la tesis de 'ue el )uriosamente
anti$an'ui 71, de ese momento estaba condenado a postrarse de %inojos ante el
imperialismo norteamericano. a aliarse con 0ste contra la nacin oprimida. sobre todo por su
naturale"a de clase $ su incapacidad para reali"ar a plenitud las tareas democrticas $ por la
presencia del proletariado como claseI 'ue comen" a plantear sus propios objeti(os $
marc% %acia la destruccin de la gran propiedad pri(ada de los medios de produccin. En
sus primeros momentos la &entral +brera >oli(iana )ue una )uer"a poderosa $ desarroll
abiertamente una oposicin re(olucionaria al mal llamado cogobierno &+>-71,. 2eBal
'ue el antiobrero derec%ista 2iles <1956-69; consum el )ranco despla"amiento
mo(imientista %acia las posiciones imperialistas. uc% contra a de(aluacin monetaria $ la
escisin de los sindicatos. Encabe" la oposicin obrera contra el segundo gobierno de !a"
Estenssoro $ denunci la insurgencia. desde el seno del no(imientismo. del gorilismo )ascista.
Form sindicatos clandestinos durante el gobierno dictatorial del general ,en0 >arrientos.
luc%a en la 'ue )ueron asesinados los grandes luc%adores &0sar ora. 4saac &amac%o $ Eulio
&0sar Aguilar. 1o se sum a los llamados gobiernos *nacionalistas re(olucionarios* de
+(ando $ ?rres $ seBal sus limitaciones orgnicas $ su incapacidad para lograr la
liberacin nacional $ social. 4mpuls la estructuracin de la Asamblea !opular $ del Frente
,e(olucionario Antiimperialista <F,A;. como pasos %acia la con'uista del poder poltico por
la nacin oprimida. paso decisi(o para la estructuracin de la sociedad comunista. duurante el
despla"amiento de las masas %acia el democratismo electorero. permaneci en minora.
seBalando el camino (erdadero de liberacin. a )rustracin de la 3@! con(irti al !+, en el
eje central de la poltica boli(iana. @urante las grandes agitaciones de masas <situacin
re(olucionaria; lan" la consigna de re(olucin $ dictadura proletarias. En 1956 elimin de
sus )ilas a los pablistas $ en 1975 a un grupo nacional-)o'uista. En 1985 inter(iene en las
elecciones generales. buscando (olcar a las masas contra el electoralismo $ el
parlamentarismo. su objeti(o central era contribuir al agotamiento. de las ilusiones
democrticas en los e#plotados $ oprimidos. objeti(o logrado en gran medida. sobre todo
gracias a la rica e#pereincia (i(ida por las masas.
PARTIDO OBRERO REVOLUCIONARIO, HACE CONOCER SU NACIMIENTO.
a carta 'ue transcribimos seguidamente no )ue di(ulgada con anterioridad. su original se
encuentra en el arc%i(o de ?rotsA$ depositado en una uni(ersidad norteamericana. El sello
original $ primero del !artido <;obrero ,e(olucionario lle(aba como smbolo un cndor
(olando $ proclamaba ser la *2eccin >oli(iana de la iga &omunista 4nternacionalista
<&4;*. a misi(a )ue en(iada al propio ?rotsA$ por el &omit0 &entral porista )lamante $ 'ue
diceH
*2antiago. 26 de julio de 19D5.
*Al camarada
*en ?rotsA$.
16
*Finlandia.
*&ompaBero ?rotsA$H
*3na nue(a seccin de la iga &omunista 4nternacionalista -el embrin de nuestra )utura
&uarta 4nternacional- os saluda reconociendo en (os al %eredero del bolc%e(ismo. al
compaBero de enin. a 2eccin boli(iana de la iga &omunista 4nternacionalista %a nacido
a la (ida en medio de los sacri)icios $ de la terrible e#periencia de la guerra del &%aco. %a
tomado la orientacin de los bolc%e(i'ues-leninistas luc%ando con sus propios medios al
discutir los errores del stalinismo criollo $ tomando )inalmente la e#periencia internacional
como arma de superacin de la conciencia re(olucionaria. El !A,?4@+ +>,E,+
,EV+3&4+1A,4+ <!+,; es el 'ue aspira a representar en >oli(ia esas lecciones $ esa
conciencia.
*&omo en todos los pases latino-americanos. nuestra nue(a organi"acin poltica no es
toda(a )uerte $ tan slo cuenta en su )a(or con el entusiasmo $ el (alor de sus militantes.
templados en la luc%a contra la masacre del &%aco 'ue dur tres aBos. as condiciones 'ue
llamamos Robjeti(asR para nuestro desarrollo en >oli(ia se o)recen )a(orablesI pero se
resienten de la )alta de un partido bolc%e(i'ue. de una (erdadera (anguardia. W1osotros
encararemos resueltamente esta e#igenciaX
*!ero necesitamos crecientemente de nuestra incorporacin acti(a a la .&.4.. al 2ecretariado
4nternacional. inmediatamente despu0s de )ormali"arse nuestro reconocimiento como seccin.
1osotros %aremos cual'uier es)uer"o para cumplir con los deberes 'ue nos corresponden ante
nuestra organi"acin internacional. pero reclamamos as mismo la atencin de (uestra parte
para nuestros problemas. En este sentido contribuiremos tambi0n a (uestra in)ormacin con el
en(o de nuestras tesis aprobadas en el &ongreso $ 'ue se publicarn en pocos das ms.
*AcompaBamos a nuestra carta el in)orme 'ue se en(a al 2ecretariado $ a todas las secciones
nacionales de la iga &omunista 4nternacional. rogndoles se le d0 toda la publicidad posible
$ reconociendo la atencin 'ue merecieron nuestras acti(idades en nuestra prensa
internacional. especialmente en L?%e 7ilitantM en Estados 3nidos de 1orte Am0rica. en
L,a$oM me &uba. en L1ue(a EtapaM de Argentina $ en L4"'uierdaM de &%ile.
*W!+, A 4V 41?E,1A&4+1AX * *W!+, A ,EV+3&4Y1 !,+E?A,4A
41?E,1A&4+1AX*
Vicente Flores <?. 7aro). ,ed.;. 2ecretario Ceneral. !or el &omit0 &entralH 7. Fernnde"
<Eos0 Aguirre C.;. E. @elgado <Eduardo Ar"e oureiro;. 4(n GesQar <Alipio Valencia Vega;.
?ajiri. 2ergio Eustiniano. &%umacero.
PARTIDO OBRERO REVOLUCIONARIO (POR), :&UE ' &UIENES SON; <*a
1oc%e*. a !a". 18 de no(iembre de 1966;. os dramticos instantes 'ue (i(e el pas con
moti(o de la agitacin producida en todo el proletariado minero nos mue(en a buscar las
opiniones de elementos representati(os de todos los sectores 'ue act/an en la palestra poltica
boli(iana. E#iste la nocin de 'ue es el !artido +brero ,e(olucionario el 'ue (iene
in)lu$endo ms decisi(amente sobre los mineros. le(ndolos por la ruta del mar#-trotsA$smo.
!rcticamente es posible tambi0n admitir 'ue las directi(as polticas de los mineros emanan.
en realidad. de la central poltica del !+, $ 'ue los resultados del /ltimo &ongreso 7inero
-repudio al Frente de 4"'uierdas. repudio al !4, $ su catalogacin como partido tradicional. la
toma de las minas. etc.- no son sino consecuencia de la accin porista. 4nteresa. pues. conocer
la opinin de la Ee)atura del !+,. @i)cilmente ubicable. encontramos al )in a 7iguel 1/Be"
17
<E. 2ala"ar. ,ed.;. 2ecretario Ceneral del !+,. ?rigueBa la )a". barbilampiBo. bajo de estatura
$ magro de carnes. 1/Be" representa no ms de D9 aBos de edadI su con(ersacin denota la
pro)unda )e 'ue tiene en el por(enir de su partido. es con(encido de 'ue solamente el
socialismo cient)ico aplicado en su lnea ortodo#a podr sal(ar el por(enir de >oli(ia. 1os
reser(arnos el derec%o de comentar $ tambi0n re)utar sus ideas. Entre tanto %agamos conocer
las respuestas 'ue da a nuestras preguntasH
!. -SNu0 papel jugar el !+, en el Frente de 4"'uierdaT
,. -El Frente de 4"'uierdas %a muerto antes de nacerI no es un secreto 'ue el !4, pretende
organi"arlo a tra(0s de la &2?> $ de la F3>. dciles e incondicionales instrumentos su$os.
para sal(ar su estado de debilidad $ or)andad proletaria. a ms de los )ines electoreros. El
!+, no se prestar a este juego oportunista $ lo repudiar p/blicamente.
!. -S&ree usted en la uni)icacin preelectoral de las 4"'uierdasT
,. -Aclaro 'ue e#iste un solo partido de i"'uierda. el !+,H el !4, es un partido oportunista $
re)ormista al 'ue puedo catalogar como un partido ms bien liberalI el !2+> tiene
importancia insigni)icante en la actualidad. !ero aceptamos el sentido 'ue da usted a su
pregunta. considero imposible la uni)icacin de i"'uierdas. 1o podremos prestar nuestra
cooperacin al encumbramiento de un reaccionario o de un pirista 'ue deber ser(ir los
intereses del imperialismo. Adems. nuestra di)erenciacin es terminanteH el !+, es
mar#istaI el !4, es sociali"ante.
!. -S&olaborarn al !4, en caso de 'ue llegue al poderT
,.- 1o podemos colaborar con un gobierno ad(ersario del proletariado nacional.
!. -S&ules son las relaciones del !+, con el 71,T
,. -=emos reali"ado una luc%a clandestina de ms de dos aBos contra su gobierno. en el
mismo centro de las acti(idades gubernamentales. jugndonos la (ida a cada instanteI )uimos
los primeros en denunciar el caracter )ascista del gobierno 'ue se encumbraH el ?ercer
&ongreso de 7ineros )ue una batalla ganada por el !+, al na"ismo en sus propias
posicionesI =inojosa. Villarroel. la casta militar $ los jerarcas del 71, recibieron nuestros
principales impactos. 2olo la canalla oportunista derrotada por nosotros en las minas $ en los
sectores )abriles $ uni(ersitarios puede atribuirnos concomitancias con el r0gimen cado. A
nuestra teora poltica indestructible se responde con la calumnia $ con el insultoI a )alta de
buenas ra"ones. se pretende desprestigiarnos de(ol(i0ndonos (illanamente los golpes 'ue les
%emos in)lingido. Ante todo somos mar#leninistas-trotsA$stas $. como tales. estu(imos
obligados a luc%ar contra la tirana. como luc%amos contra el oportunismo sociali"ante $
contra el imperialismo $ sus sir(ientes. Falso 'ue mo(imientistas se inscriban en nuestros
registrosH en primer lugar por'ue nuestra )uer"a no radica en libros de inscripciones. sino en
la conciencia de clase 'ue identi)ica a los polticosI $ en segundo lugar por'ue todo ingreso
de nue(os militantes debe ser estudiado $ rati)icado. en caso dado. por el &omit0 &entral del
!artidoI algunos polticos pretenden. posiblemente. utili"ar nuestro ascendiente $ prestigio en
el proletariado. para )ines electoreros. 2omos un partido no de clase media. sino obrero.
!. -S?iene el !+, respaldo en las masas proletariasT
,. -a tiene en sector ma$oritario del proletariadoH nuestra accin permanente contra la
dictaduraI la propaganda sistemati"ada $ el o)recer a los trabajadores una teora $ prctica
re(olucionarias 'ue no re'uieren ser cambiadas a cada instante. %an identi)icado nuestros
intereses con los su$osI no %emos causado derrotas al proletariado. no le %emos engaBadoI no
18
le %emos %ec%o promesas 'ue no se cumplirnI $ el %ec%o %a ser(ido para 'ue %o$ los
trabajadores del pas est0n con el !+,.
!. -SNu0 a)luencia tu(o el !+, en el &ongreso 7inero de !ulaca$oT
,. -&oncurrieron a 0l camaradas obreros militantes del !artido. os resultados del &ongreso
no son sino la demostracin de 'ue nuestras consignas transitorias son las de los minerosH
Frente 3nico !roletario. Escalas 7(iles. 2alario Vital. etc. a Federacin luc%a. como
nosotros. por una meta )inalH la dictadura del proletariado a tra(0s de la luc%a de clases. En el
mismo &ongreso se %a denunciado al Frente de 4"'uierdas $ a la 3nidad 1acional. se %a
e#pulsado a los )uncionarios piristas del 7inisterio de ?rabajo $ se %a repudiado al !4,.
considerndolo enemigo de los trabajadores.
!. -SEl &ongreso 7inero. seBalar nue(as pro$ecciones polticas $ sociales en las relaciones
de patrn $ obreroT
,. -2in lugar a dudasI el proletariado minero %a trans)ormado su esencia tradeunionistaI a%ora
el sentido del sindicato es re(olucionario $ se %a impuesto de)initi(amente entre los obreros.
a e#plotacin del capitalismo debe detenerseI comien"a a aplicarse en su sentido real la tesis
de 'ue solamente los obreros podrn solucionar sus propios problemas. @emostrada la
parcialidad de los gobiernos para de)ender a una clase. corresponde a los capitalistas
desprenderse de algunos de sus pri(ilegios. a toma de las minas ser un %ec%o si no se
atiende las justas demandas de los trabajadores. 1o es el simple deseo de obstaculi"ar las
buenas intenciones de nuestros gobernantesI lo /nico 'ue piden los mineros es el
reconocimiento de la legislacin social en (igenciaI piden 'ue el 7inistro de ?rabajo no se
parcialiceI piden 'ue no se les arrebate el /nico medio de (ida 'ue tienen. 'ue es la mina. el
soca(n. !or ello al locA out capitalista responden con la toma de la mina. Actitud ms justa
de los mineros no puede concebirse.
!.- S&ul es la posicin del !+, )rente a la ocupacin de las minasT
,. -Apo$amos incondicionalmente los pasos dados por los mineros. En la anterior respuesta
e#plico el por 'u0 de este apo$o. Es una monstruosidad la de pretender justi)icar el derec%o
de las empresas para cerrar *sus* minas $ matar de %ambre a miles de obreros.
!. -SNuiere decir esto 'ue en realidad los mineros siguen las directi(as 'ue ustedes les
impartenT
,. -1oI los mineros tienen $a capacidad de luc%aI tienen una lnea poltica 'ue se identi)ica
con la nuestraI $ el %ec%o de 'ue ellos piensen como mar#istas. les %ace innecesaria una
direccin especial. 2implemente marc%amos juntos en la luc%a.
!. -SEs )actible 'ue los mismos obreros puedan trabajar las minasT S2e %a consultado la
direccin t0cnicaT S?ienen asegurada la (enta de los productosT
,. -Es indudable 'ue si los mineros %an resuelto tomar las minas. a su (e" %an tomado las
precauciones del caso $ se %allan capacitados para e#plotar por propia cuenta las minas. 2i el
Estado es. como se dice. de)ensor del pueblo. est obligado a ad'uirir la produccin minera
por medio de sus organismos t0cnicosI adems. lo est por propia con(eniencia. por'ue si las.
e#plotaciones mineras dan por resultado los principales ingresos econmicos. %abr 'ue
admitir una de dos circunstanciasH o el pas se muere de %ambre. o el Estado. para e(itarlo.
soluciona el con)licto en )orma tal 'ue de)endiendo sus propios ingresos. mejore la situacin
de los obreros.
19
PARTIDO OBRERO REVOLUCIONARIO ' LA RESPUESTA A LA SITUACIN
POLTICA.
1.-Vi(imos la e#trema agudi"acin de la crisis econmica estructural del capitalismo
mundial. as )uer"as producti(as <la )uer"a de trabajo. su componente )undamental; se (ienen
destru$endo al c%ocar contra la gran propiedad pri(ada burguesa o las transnacionales
<relaciones de produccin;. Esa contradiccin se pro$ecta como luc%a entre burguesa $
proletariado $ en el plano estructural como c%o'ue entre la gran propiedad pri(ada burguesa $
la propiedad social. basasamento econmico del comunismo. 1ing/n gobierno burgu0s
<democrati"ante. )ascista. dictatorial totalitario. etc.; puede solucionar la crisis econmica
capitalista. a )in de garanti"ar el crecimiento de las )uer"as producti(as. a crisis actual es.
por tanto. el llamado a la re(olucin social. es decir a la re(olucin $ dictadura proletarias.
os /nicos 'ue sueBan con 'ue la crisis econmica actual pueda ser solucionada por un
gobierno buurgu0s son los stalinistas proburgueses por nacimiento. los re)ormistas. los
re(isionistas. los nacionalistas. los indigenistas. los burcratas sindicales. etc.
2.- a burguesa boli(iana intermediaria o comercial. est mu$ lejos de ser nacional <apo$ada
en la industria pesada; $ sus gobiernos de turno %an acabado con(irtiendo al pas en colonia
norteamericana. lo 'ue obliga a 'ue sir(amos de punto de apo$o del imperialismo para 'ue
capee las consecuencias desastrosas de la crisis capitalista. es por eso 'ue nosotros su)rimos
los e)ectos de esa crisis de manera acentuada. 7ientras la metrpoli opresora nos obliga a
someternos a un liberalismo a ultran"a. las grandes potencias imperialistas no se cansan de
aplicar medidas proteccionistas en )a(or de determinadas transnacionales. as catstro)es
econmicas 'ue tienen lugar en di(ersos pases obligadamente se re)lejan $ agra(an en
>oli(ia. es decir empeoran nuestras condiciones de (ida $ de trabajo. acentuando nuestra
miseria $ opresinI esto $a sucedi en el caso de la catstro)e del >rasil. a%ora de la
Argentina. etc.
D.- Este panorama estructural obliga a de)inir 'u0 tipo de re(olucin social resol(er el
problema de una manera radical. El proletariado <en >oli(ia demogr)icamente minoritario;
es la /nica clase 'ue encarna la propiedad social. destinada a sepultar la gran propiedad
pri(ada. 'ue %a llegado a su total agotamiento. Es por esto 'ue la re(olucin proletaria
constitu$e la /nica respuesta capa" de sepultar al capitalismo en descomposicin. !ero toda
re(olucin social es obligadamente ma$oritaria. A'u se encuentra la e#plicacin de por 'u0
el proletariado tiene 'ue ser el caudillo de la nacin oprimida por el imperialismo. es decir
est obligado a plantear $ resol(er los problemas de todos los sectores oprimidos <por
ejemplo timonear la solucin el problema de la tierra $ la autodeterminacin de las
nacionalidades nati(as oprimidas;. El agotamiento mundial del orden social burgu0s %a
determinado la maduracin de los )actores objeti(os de nuestra poltica $ nos obliga a
consumar la re(olucin social. 'ue en >oli(ia puede materiali"arse a pla"o bre(e por la gran
e(olucin poltica (i(ida por las masas. pese al gran (olumen del anal)abetismo en su seno.
+bligadamente tenemos 'ue resol(er las tareas inmediatas 'ue se plantean a las masas <la
cuestin salarial. la desocupacin. la salud. etc.; $ al %acerlo entroncamos en la contradiccin
)undamental de la sociedad <se sinteti"a en el c%o'ue entre la gran propiedad pri(ada
burguesa $ la social;. de manera 'ue la solucin de los problemas cotidianos desembo'ue en
la re(olucin proletaria. 1o se trata de una subordinacin mecnica de todos los sectores
sociales a los problemas de la clase obrera. sino de 'ue 0sta imprima la lnea maestra de la
luc%a por el aplastamiento de la burguesa. a la respuesta 'ue deben dar las di(ersas clases
sociales a los obstculos 'ue encuentran en su luc%a diaria. EjemplosH
29
a;.- Acabar con la miseria $ desocupacinI para los sectores obreros luc%ar por el salario
mnimo (ital e'ui(alente al costo de la canasta )amiliar con escala m(il re)erida al aumento
de los precios de las mercancasI para acabar con la desocupacin masi(a. escala mo(il de
%oras de trabajo <di(idir las %oras de trabajo disponibles por el n/mero de obreros tanto
acti(os como desocupados. 'ue supondr obligadamente una disminucin de la duracin de la
jornada de trabajo. pero sin la disminucin de los salarios por constituir lo menos 'ue debe
ganar un obrero para poder seguir trabajando;.
b;.- 1o se trata de garanti"ar la pe'ueBa propiedad de la tierra en el seno de la sociedad
capitalista. cu$a le$ econmica )undamental obliga a concentrarla en manos de los
capitalistas poderosos. sino de recuperarla en su integridad para sus propietarios originarios. a
tra(0s de la accin directa de masas $ no esperando 'ue la burguesa dicte le$es para resol(er
el problema. a re(olucin social ser la /nica 'ue garantice 'ue las nacionalidades nati(as.
actualmente soju"gadas. puedan estructurarse polticamente en Estados soberanos.
c;.- A la impostura demaggica de la recuperacin por el estado actual de las empresas
pri(ati"adas $ de los recursos naturales. el da de %o$ en manos de las transnacionales $ de
algunos empresarios criollos. oponemos la consigna de 'ue ser el Estado obrero-campesino
el 'ue estatice los medios de produccin <empresas pri(ati"adas. etc.;.
d;.- El Estado obrero uni(ersali"ar la seguridad social $ la salud administrada por los
directamente interesados 'ue son los trabajadores $ la poblacin.
e;.- Est probado 'ue la supuesta re)orma educati(a del >anco 7undial. repetida por los
gobiernos burgueses boli(ianos. no es ms 'ue una impostura. 'ue tiende a la destruccin de
la educacin estatal gratuita para reempla"arla por la educacin pri(ada. os destructores de
la naturale"a $ del %ombre se %an ol(idado de lo )undamental. 'ue solamente la acti(idad del
%ombre <prctica; para trans)ormar la naturale"a es la base (erdadera del conocimiento.
actualmente la escuela $ la uni(ersidad son )bricas de autmatas.
);.- 1uestro m0todo de luc%a es el de la clase obrera $ de las masas. 3samos la (iolencia
re(olucionaria o la accin directa de las ma$oras para aplastar a la barbarie. al )ascismo $ al
democratismo imperialista estrangulador e imponer la sociedad comunista. a (iolencia
re(olucionaria es la (iolencia de las masas $ no la utili"ada por pandillas elitistas.
g;.- a gran importancia de la e#periencia re(olucionaria boli(iana radica en 'ue las masas
%an superado las ilusiones democrticas. Fa nadie da cr0dito a las imposturas demaggicas de
Coni. !a" Pamora. ,e$es Villas. 3&2. &+1@E!A $ otros por el estilo.
PARTIDO OBRERO SOCIALISTA. &%ile. El 6 de junio de 1912 se )unda en 4'ui'ue el
!artido +brero 2ocialista. dirigido por Emilio ,ecabarren. @a" Vera. &arlos 7artne".
2ep/l(eda $ 7anuel =idalgo. 2u programaH instaurar el socialismo aboliendo la gran
propiedad pri(ada. ?ena programas mnimo $ m#imo. En 1919 la Federacin +brera de
&%ile. por in)luencia del !+2. adopta un programa socialista. En 1921 <congreso de
,ancagua; el !+2 se ad%iere a la ?ercera 4nternacional. En el mismo aBo la F+&= pasa a
)ormar parte de la 4nternacional 2indical ,oja. El !+2 se trans)orm en !artido &omunista de
&%ile. ?u(o enorme $ directa in)luencia sobre el mo(imiento sindical $ tambi0n poltico de
>oli(ia.
21
PARTIDOS PERSONALES E IMPERSONALES. 4smael 7ontes dice <1917;H
*,ecorriendo nuestro pasado %istrico. encontramos con)undidos dentro de una misma accin
a los caudillos $ a los partidos*. Estos partidos personalistas estu(ieron (igentes en el siglo
:4:. *legamos a las postrimeras del siglo :4:. $ con ellas a la iniciacin de los partidos
impersonales. En este orden. %a$ 'ue reconocer el %onor 'ue le corresponde en la iniciati(a al
grupo liberal. organi"ado por el general =eliodoro &amac%o <18D1-1899; 'uien. rompiendo
los antiguos moldes del caudillaje. %i"o )lamear por primera (e" en el campo poltico. la
bandera de los principios $ de las libertades p/blicas... a de)initi(a organi"acin principista
de los partidos data del mo(imiento poltico de 1898*. as primeras agrupaciones polticas se
llamaron *setembristas*. *7arcistas*. *inaristas*. *>elcistas*. *7elgarejistas* o
*@ecembristas*. <opinin del escritor Alberto Cuti0rre";.
PARTIDO POPULAR REVOLUCIONARIO (PPR). +rgani"ado en a !a" a )ines de
1955 por elementos pro(enientes tanto del !4, <stalini"antes; como del !2+E <maro)ista;. 2e
present como democrati"ante e inclinado abiertamente %acia el nacionalismo de contenido
burgu0s. Fue languideciendo lentamente $ sus militantes no tardaron en sumaron a otras
bandas polticas del ms di(erso mati".
PARTIDO RADICAL. 4ntento )allido de re(itali"acin del liberalismo por la i"'uierda.
particularmente cuando se encarn en los escritores Fran" ?ama$o $ ?oms Elo. a
*Asociacin 4ntelectual* <Alberto &ortadellas. Vctor 7uBo" ,e$es. Eos0 7ara 2ure";. la
*2ociedad Agustn Aspia"u* de orientacin radical-socialista. la *2ociedad +4aBeta*. dirigida
por Enri'ue Con"les @uarte $ otros grupos ju(eniles desembocaron en el !artido ,adical.
?ama$o pas por el !artido iberal. En 1919. en a !a". se propugn la )ormacin de una
iga con programa radical. El !artido ,adical apareci como la a(an"ada del liberalisrmo. a
empresa emprendida por ?ama$o. Elo $ &abrera )ue alentada por Eos0 &arrasco. uis
Espino"a $ 2ara(ia. @aniel 2nc%e" >ustamante. etc. El *programa radical* )ue redactado por
?ama$o dentro del pensamiento liberal. os obreros $ su i"'uierda se orientaron %acia el
socialismo. 4ntent ser una r0plica criolla al radicalismo )ranc0s. entamente se con(irti en
una posicin centrista entre el liberalismo $ el naciente socialismo.
PARTIDO REPUBLICANO DE GOBIERNO. =ernando 2iles ,e$es <1881-1966; )ue
lle(ado a la presidencia. en 1926. por el !artido ,epublicano. pero pronto algunos de sus
militantes pasaron a la oposicin. descontentos por los nue(os colaboradores del presidente
de la rep/blica $ de su misma polticaI a 0stos /ltimos se los llam *republicanos
personalistas*. El n/cleo principal apo$ado por Escaler. recibi la denominacin de !artido
,epublicano de Cobierno. =ernando 2iles gobern apo$ado por este /ltimo partido $ por la
3nin 1acionalista. )undada por 0l desde el !alacio de Cobierno.
PARTIDO REVOLUCIONARIO DE LOS TRABAJADORES <Argentina;. Fue
organi"ado el 25 de ma$o de 1965. gracias a la )usin del F,4!. (enido de las pro(incias. $
de la morenista !alabra +brera. 2u principal dirigente. 2antuc%o. lleg con el F,4!. 2u bra"o
armadoH el Ej0rcito ,e(olucionario del !ueblo. <E,!;. El !,? lleg a ser la seccin argentina
del 2ecretariado 3ni)icado pablista. con el 'ue rompi en 197D para abra"ar abiertamente la
poltica castrista. 4ntent implantarse en los medios obreros. pero siempre con mentalidad
paternalista $ elitista. buscando reali"ar lo 'ue las masas deberan %acer. En su se#to congreso
<1979; se autocali)ica leninista. 2u)ri una aguda crisis ideolgica $ numerosas escisiones.
!osteriormente se autocritic. seBalando 'ue %aba cado en una des(iacin militarista.
Entonces descubre la re(olucin por etapas. reniega de la meta socialista $ se da como
estrategia la luc%a por un *r0gimen democrtico antiirnperiaiista*. para posteriormente pensar
22
en el socialismo. @e esta manera este grupo pe'ueBoburgu0s. ultrista en su momento. retorna
cabi"bajo al redil de la clase dominante. A%ora dice estar empeBado en preser(ar la
democrati"acin del pas. =a tenido alguna in)luencia sobre el )o'uismo boli(iano.
PARTIDO REPUBLICANO SOCIALISTA. a re(olucin de 1929 contra el presidente
liberal Cuti0rre" Cuerra dio lugar a una luc%a interna dentro del republicanismo. de la 'ue
sali (encedor >autista 2aa(edra <1879-19D9; @esde el poder dijoH *7i programa sern mis
actos*. gobern con una )raccin del republicanismo. @ict las primeras le$es sociales $
auspici empr0stitos internacionales escandalosos por sus condiciones leoninas. ,eprimi
sanguinariamente al mo(imiento obrero <7asacre de los trabajadores mineros de 3nca. el 6
de junio de 192D;. El 2 de septiembre de 19D9 el saa(edrismo adopt el nombre de
*socialista* $ un nue(o programa. >autista 2aa(edra. llamado despecti(amente *soc%logo*.
crea 'ue el na"ismo era sinnimo de socialismo.
PARTIDO DE LA REVOLUCIN NACIONAL. 7o(imientistas disidentes $ partidarios
del general ,en0 >arrientos +rtuBo organi"an. en no(iembre de 1966. el !artido de la
,e(olucin 1acional. sub(encionado por el gobierno $ encabe"ado por ,ub0n Arias <en
>uenos Aires )ue seguidor del pro)esor creador de teoras 2il(io Frondi"i;. en su momento
secretario pri(ado de Zu)lo &%(e". El 7inistro de Cobierno Antonio Arguedas pro(oc
sucesi(as renuncias de militantes del 7o(imiento 1acionalista ,e(olucionario. En 1972 se
integr al 71, <(er !artido de la 3nin 1acionalista ,e(olucionara;.,ub0n Arias conclu$
apo$ando a los gorilas. 'ue siempre encarnaron tendencias )ascistas.
PARTIDO REVOLUCIONARIO. +rgani"acin poltica de la (anguardia del proletariado.
'ue act/a como la e#presin de la conciencia de clase. es su e#ponente concentrado $ cumple
la )uncin de motor propulsor de su desarrollo. El partido re(olucionario e#teriori"a en su
programa los objeti(os %istricos de la clase obrera. su )inalidad estrat0gica <re(olucin $
dictadura proletarias;. 'ue determinan la tctica 'ue emplea para su materiali"acin. 2u
misin es trans)ormar a la clase de meramente instinti(a en consciente <de clase en s a clase
para s; $ al %acerlo se trans)orma a s mismo. *7ani)iesto &omunista*H la estructuracin del
proletariado en clase consciente 'uiere decir organi"ado en partido poltico. 7ar#H *El
proletariado no puede obrar como clase si no se constitu$e como partido poltico. propio.
distinto $ opuesto a los otros*. EngelsH *!ara 'ue la clase trabajadora sea lo bastante )uerte
como para triun)ar en el da decisi(o debe )ormar un partido independiente. distinto de todos
los dems $ opuesto a ellos. un partido clasista $ consciente*. El mismo Engels de)ini al
partido en 1865 como *esa parte de la clase obrera 'ue %a tomado conciencia de los intereses
propios de la clase*. El proletariado. por sus propias caractersticas. por estar desposedo de la
propiedad de los medios de produccin.. de los bene)icios de la cultura. por no tener poder
econmico $ poltico. precisa de un (erdadero estado ma$or para poder liberarse $ libertar a
la sociedad del capitalismo.
PARTIDO REVOLUCIONARIO INSTITUCIONAL (PRI). 70#ico. El 6 de mar"o de
1929. )ue creado por el presidente !lutarco Elas &alles <1877-1965; el !artido 1acional
,e(olucionario. En 19D7. "aro &rdenas lo trans)orma en !artido de la ,e(olucin
7e#icana $ en 1965 cambi su nombre por el actual. Es el partido de gobierno desde %ace
ms de 59 aBos. el ma$oritario de 70#ico. los otros casi no cuentan num0ricamente <el
!artido !opular 2ocialista. !!2I el !artido Aut0ntico de la ,e(olucin 7e#icana. !A,7.
etc;. El candidato 'ue lan"a el !,4 <*destape*. llaman los me#icanos; es $a el sucesor
presidencial por'ue tiene asegurada la (ictoria electoral. El (oto del presidente en ejercicio es
)undamental para )a(orecer a uno de los aspirantes a la presidencia <los aspirantes se llaman
2D
*semidesnudos*;. En las elecciones del 6 de julio de 1976 el candidato del !artido
,e(olucionario 4nstitucional obtu(o cerca de 17 millones de (otos del total de 25 millones. el
del !!2. 666.999. as abstenciones de los ciudadanos cansados de la )arsa democrtica $
electorera llegaron a ms de 7 millones de ciudadanos. a *democracia* mejicana se apo$a en
el unipartidismo. e#presin e#trema de los bipartidismos norteamericano e ingl0s. <VerH
70#ico;.
PARTIDO REVOLUCIONARIO DE LA IZ&UIERDA NACIONAL (PRIN). Fue
organi"ado en a !a" en el aBo de 196D. despu0s de la e#pulsin de Euan ec%n del
7o(imiento 1acionalista ,e(olucionario. En el mejor de sus momentos )ue una e#presin
obrerista del nacionalismo de contenido burgu0s. tambi0n encarnado en el 71,. Al no poder
llegar al poder en su primera 0poca se )rustr $ se desintegr paulatinamente. 3na parte de
sus militantes )ueron a parar a los partidos socialistas $ la otra acab sumndose al 71, de
!a" Estenssoro o al 71,4. 2ecretario general del !,41H Euan ec%n +'uendo. 'ue a (eces
prentende capitali"r polticamente su condicin de dirigente srdical de la &+> $ de la
F2?7>. @urante el se#enio e inmediatamente. despu0s de 1952. ec%n representaba el
sindicalismo obrero $ paulatinamente se )ue despla"ando %acia la derec%a pro-burguesa. de
manera 'ue %a concluido encarnando a las capas ms atrasadas del proletariado sindicali"ado.
PARTIDO REVOLUCIONARIO ' PARTIDOS OBREROS. a %eterog0nea clase obrera
puede generar muc%os partidos polticos obreros. asentados en sus di)erentes capas. 'ue
muestran un desarrollo poltico desigual. ?odos ellos pueden coincidir tratndose de la luc%a
por los objeti(os inmediatos o salariales. !ero. %a$ un solo partido re(olucionario. a'uel 'ue
en su programa e#presa los intereses estrat0gicos o %istricos del proletariado. 'ue tiene como
contenido de claseH la re(olucin $ dictadura de esta clase social. a enunciacin de la
estrategia 'uiere decir la e#presin de los interesas generales. inclusi(e por encima de los
lmites nacionales. de la clase. *os comunistas slo se distinguen de los dems partidos
proletaros en 'ue. por una parte. en las di)erentes luc%as racionales de los proletarios.
destacan $ %acen (aler los intereses comunes a todo la clase obrera. independientemente de la
nacionalidadI $. por otra parte. en 'ue en las di)erentes )ases del desarrollo por las 'ue pasa la
luc%a entre el proletariado $ la burguesa. representan siempre los intereses cdel mo(imiento
en su conjunto* <*7ani)iesto &omunista*;. *&on el )in de capacitar al proletariado para el
cumplimiento de su gran misin. el !artido &omunista 4nternacional organi"a al proletariado
en partido poltico independiente )rente a todos los partidos burguesesI acaudilla a los
trabajadores en todas las mani)estaciones de la luc%a de clases. muestra a los e#plotados el
antagonismo irreconciliable de intereses 'ue se al"a entre ellos $ los e#plotadores. $ seBala al
proletariado la signi)icacin. las condiciones ineludibles de la re(olucin social inminente*
<!reobrac%ensA$->ujarn;. os otros partidos polticos 'ue se autoproclaman *obreros* son.
en (erdad. conser(adores por'ue no se proponen la destruccin de la gran propiedad pri(ada
burguesa de los medios de produccin $ desarrollan una poltica burguesaH son (erdaderos
partidos obreros-burgueses <!&>. !2-1. etc.;.
PARTIDO DE REVOLUCIONARIOS PROFESIONALES. El bolc%e(ismo estructur un
!artido. 'ue %a cobrado carta de ciudadana internacional. alrededor de los siguientes pilaresH
a; altamente centrali"ado. es decir. una sola direccin nacional $ una sola lnea poltica %acia
el e#teriorI b; son militantes /nicamente los 'ue estn de acuerdo con su programa. 'ue
coti"an normalmente $ pertenecen a una de sus c0lulasI c; organi"ado dentro de las normas
del centralismo democrtico. es decir. la ms amplia democracia interna <derec%o a la
discrepancia $ a la )ormacin de )racciones; con miras a la debida preparacin de la accin
unitaria %acia el e#terior. todo dentro del marco del programaI d; con)ormado por militantes
26
pro)esionales. 'ue son a'uellos debidamente )ormados $ entrenados en las tareas polticas.
organi"ati(as. agitati(as. propagandsticas $ tericas. no por percibir un sueldo. 2u se(era
disciplina emerge de un pro)undo con(encimiento poltico. a autocrtica act/a como un
recurso organi"ati(o 'ue permite descubrir las races de los errores cometidos. a )in de
superarlos sobre la marc%a. =a$ 'ue subra$ar 'ue en la %istoria boli(iana /nicamente el
!artido &brero. ,e(olucionario. mar#ilenista-trotsA$sta. %a lle(ado a la prctica estos
principios del bolc%e(ismo.
PARTIDO ROJO. 2eg/n Alberto Cuti0rre". el !artido ,ojo represent a *los elementos ms
educados $ conscientes de la sociedad*. al legalismo. )rente a la arbitrariedad de los caudillos
militares $ a la dictadura de las masas. Eos0 7ara inares <1819-1861; encarn a los rojos.
'ue siendo presidente del senado )ue despla"ado por los militares cuando ca$ Eos0 7iguel
de Velasco <1795-1859;. @urante el gobierno de Eos0 7ara inares se llam setembrista $
posteriormente 0ste (ol(i a diluirse en el !artido ,ojo. iberal o &onstitucional. 'ue no debe
con)undirse con el !artido &onstitucional organi"ado despu0s de 1886. iberal $
constitucional eran sinnimos para denotar la oposicin al poder autoritario. 2e puede decir
'ue el partido iberal enra"a en el mo(imiento de los rojos. En su momento. Adol)o
>alli(in aparece como el genuino (ocero de los [Link] la e#presin poltica de la
a(an"ada de la clase dominante.
PARTIDO SOCIALISTA. Fue )undado el aBo 19D5 como emergencia de la escisin por la
i"'uierda del !artido 1acionalista o 3nin 1acional <organi"ado desde el !alacio Nuemado
por =ernando 2iles; $ 'ue. seg/n 7anuel Frontaura ArgandoBa. )ue la *base de sustentacin
ci(il del )uturo* presidente @a(id ?oro*. 2u lder reconocido )ue Enri'ue >aldi(ieso. En las
postrimeras del gobierno de Enri'ue !eBaranda se escindi. dando nacimiento al !artido
2ocialista 3ni)icado $ al !artido 2ocialista 4ndependiente. El !artido 2ocialista se disol(i en
196D. %abiendo sido su /ltimo je)e Eos0 ?ama$o.
PARTIDO SOCIALISTA. Fundado en a
!a" el 4[ de ma$o de 1971. 2us dirigentes
principalesH 7arcelo Nuiroga 2anta &ru" $
Cuillermo Aponte E. Absorbi a parte de la
antigua )raccin sindicalista del !,41 <Eos0
7. !alacios. +rlando &apriles. etc.;. !ropugn
un socialismo democrtico. rec%a"ando en
principio (iolencia $ con)iando en la papeleta
electoral. 4ntent in)ractuosamente ingresar a
la Asamblea !opular $ )orm parte del Frente
,e(olucionario Antiimperialista <F,A;
organi"ado en &%ile a )ines de 1971.
!osteriormente se escindi en dos )raccionesH
una dirigida por Aponte <!2; $ la otra por
Nuiroga <!2-1;. Esta /ltima conoci un considerable crecimiento en las elecciones de 1989.
gracias a su moderacin. a su deismo. a su parlamentarismo-paci)ista. 1o es un partido
mar#ista. sino 'ue muestra las %uellas del caudillismo de su je)e. adopta con )recuencia
posiciones oportunistas. re(isionistas $ con)usas. &ree 'ue el presente es la 0poca de la tctica
$ el )uturo indeterminado la de la )inalidad estrat0gica. con)esando as su in(eterado
re)ormismo. El !2-1 )orm parte del &+1A@E. un blo'ue nacional timoneado por la
burguesa $ limitadamente electoralista. !ropugna la con)ormacin de una *con(ergencia
popular* $ de un *poder popular*. demostrando as 'ue se pronuncia contra la luc%a de clases
25
P#r5"1! S!$"#."65#
$ 'ue siempre est dispuesto a someterese a la clase dominante. 1o %a podido dar una clara
de)inicin del contenido de clase de la 3@!. a la 'ue en /ltimo t0rmino cooper buscando as
*pro)undi"ar el proceso democrtico*. 2acri)ica los objeti(os estrat0gicos del proletariado a
cambio de la concesin de algunas re)ormas dentro del sistema capitalista. +tra caractersticaH
su e#tremada %eterogeneidad en su composicin organi"ati(a. estn en su seno todas las
gamas de la i"'uierda proburguesa $ prcticamente carece de programa. lo 'ue se acomoda
per)ectamente a su centrismo. En 1985 (ol(i a )racturarse e inter(ino en las elecciones
generales sin %aber logrado conser(ar su anterior caudal de (otos.
PARTIDO SOCIALISTA <&%ile;. 2e )unda en 2antiago el !artido 2ocialista el 19 de abril
de 19DD. como resultado de la )usin de (arios grupos bajo la direccin de 7armaduAe
Cro(e. Atac a la 2egunda 4nternacional por su re)ormismo $ a la ?ercera por su sectarismo $
por ser(ir a ,usia. !ropugn la creacin de un mo(imiento socialista internacional $
latinoamericano. Adopt una incon)undible posicin centrista entre la ortodo#ia mar#ista. 'ue
para las masas estaba representada por la 4nternacional &omunista. $ el democratismo
liberaloide <*2ocialismo democrtico*; de la 2ocialdemocracia.
PARTIDO SOCIALISTA OBRERO BOLIVIANO (PSOB). As se llam el partido
estructurado por ?ristn 7aro) <Custa(o A. 1a(arro; despu0s de 'ue perdi la batalla )rente
al F4> $ al !4, alrededor de la estructuracin de un mo(imiento unitario de la i"'uierda
boli(iana democrati"ante. !retendi ser un partido multitudinario para imponerse por el
camino electoral. por eso naci sin programa $ sin un rigor organi"ati(o. &omen" ocupando
una posicin centrista )rente al trotsA$smo <e'ui(ocadamente todos lo llamaban *trotsA$sta*;$
al stalinismo. pero gradualmente se )ue inclinando %acia posiciones derec%istas $ pro-
ros'ueras. En enero de 1961 propuso un )rente al !+, $ un poco despu0s 'ue se sum como
una de sus c0lulas. &omentario de Oar'ui <2ecretario Ceneral del !+,;H *!or lo (isto. a toda
costa 'uieren taparnos la boca. temen 'ue nosotros %ablemos*. El trotsA$smo $ tambi0n el
!2+> estaban en)rentados con el !4,. Acot Oar'uiH a luc%a 'ue en estos momentos
sostenemos con el !4, tiene contornos de (iolencia. El 6 de mar"o el !2+> entreg las bases
)rente 'ue buscabaH *1; El !2+> act/a dentro de la legalidad por ra"ones tcticas. 2; os
errores indi(iduales. debido ms bien a su atraso no podrn atribuirse a la posicin del
!artido. D; uc%a contra todos los imperialismos*. En el /ltimo punto puede notarse la
in)luencia de los sc%atmanistas. ,espuesta del !+,H *Es ilegal por la situacin polticaI la
leglidad es sinnimo de oportunismo. El !2+> no es partido de la clase obrera. es
nacionalista <clase media. artesanos $ campesinos; $ simulador. 1o renunciamos al derec%o
de crtica*. 2e contrapropuso la )ormacin de un )rente para rein(indicaciones inmediatas. El
!2+> lleg al parlamento $ se esmer en criticar al 71, $ al !4,. al primero llam
na"i)ascista. 7aro) conclu$ como secretario pri(ado de los presidentes =ert"og $
3rriolagoitia. representantes de la rosca. de la )eudal-burguesa.
PARTIDO SOCIALISTA ' UDP. El 5 de )ebrero de 1979. el !artido 2ocialista timoneado
por Cuillermo Aponte >urela abandon la 3@!. acusando a los dirigentes del 71,4 $ del
7o(imiento de la 4"'uierda ,e(olucionaria de ejercer (erticalismo poltico en desmedro de
los grupos menores. El %ec%o ocurri casi inmediatamente despu0s de 'ue la +)ensi(a de
4"'uierda @emocrtica <+4@; )uera separada de la 3@!. os socialistas indican 'ue su
objeti(o era lograr un *)rente poltico*. pero 'ue el 71,4. el 74, $ el !artido &omunista de
>oli(ia *se es)or"aron en %acer de la 3@! un simple instrumento electoral*. Acusaron 'ue el
(erticalismo buscaba *imponer la )rmula electoral del !acto de &aracas entre =ernn 2iles
Pua"o $ el 74,*.
26
PARTIDO SOCIALISTA UNIFICADO. @esprendimiento del !artido 2ocialista de
Enri'ue >aldi(ieso $ ?ama$o. a escisin )ue consumada para apro#imarse al presidente
Enri'ue !eBaranda. a con(encin de 1962 design como je)e a &arlos 2alinas Arama$o.
Figur como dirigente Francisco a"cano 2oruco. 'ue )ue 7inistro de Educacin $ en ese
momento parlamentario. 'ue apareci me"clado en la turbia $ secreta maniobra del *(oto
7esutti*. diminuto escamoteo de un (oto para e(itar nada menos 'ue la censura
parlamentaria al gabinete.
PARTIDO DE LOS SOCIALISTAS REVOLUCIONARIOS <eseristas;. !artido
pa'ueBoburgu0s )ormado en la ,usia "arista entre 1991 $ 1992 mediante la )usin de (arios
grupos populistas. 2e llamaba socialista. !rograma agrarioH supresin de la gran propiedad
agraria. abolicin de la propiedad pri(ada de la tierra $ entrega de 0sta a las comunidades
campesinas para su usu)ructo igualitario a tra(0s de repartos peridicos. proceso 'ue se llam
sociali"acin de la tierra. 1o (ea ninguna di)erencia de clase entre proletariado asalariado $
campesinado. 1egaba el rol dirigente del proletariado en el proceso re(olucionario. 2u
m0todo de luc%a contra el "arismo era el terrorismo indi(idual.
PARTIDO DE LOS TRABAJADORES (PT). >rasil. uis
4gnacio da 2il(a <ula;. 'ue ms tarde ser lle(ado a la crcel
por el gobierno. propuso. en su calidad de presidente del
2indicato 7etal/rgico de 2an >ernardo 'ue encabe" las
grandes %uelgas obreras al congreso de dirigentes sindicales
de ima <)ebrero de 1979; la constitucin del !artido de los
?rabajadores. cuando el mo(imiento obrero (i(a un perodo
de ascenso. El !? aparece en oposicin a la *3nidad 2indical*
<!artido &omunista aliado a la burocracia sindical;. 'ue
pugnaba por unirse con la oposicin burguesa <!7@>;.
+bjeti(osH luc%ar por la democrati"acin del EstadoH
*uc%amos por la construccin de una democracia 'ue
garantice en todos los ni(eles la direccin de los trabajadores
en las decisiones polticas $ econmicas del pas de acuerdo a
sus intereses $ a tra(0s de sus organismos de base*. @ice
luc%ar *contra la dominacin imperialista* $ por *una poltica e#terna independiente*.
E#presa concretamente 'ue no tiene como objeti(o el socialismo. sino 'ue luc%a por el inter0s
com/n de las masas de establecer la democracia. os grupos trotsA$stas $ otros practican el
entrismo en el !artido de los ?rabajadores. buscando crear una corriente )a(orable a ellos o
simplemente capturar a grupos de militantes.
PARTIDO REVOLUCIONARIO DE LOS TRABAJADORES DE BOLIVIA (PRTB*
ELN). +rgani"ado en 1975 despu0s de la crtica al )racaso del )o'uismo $ buscando la
)inalidad de soldarse con las masas. El !rimer Ampliado de esa )ec%a adopt algunas
decisiones $ eligi una direccin 'ue. luego )ue cali)icada como producto de la in)iltracin de
elementos trotsA$stas. !articip en el congreso minero de &orocoro de 1976 $ en la %uelga
'ue le sigui. &omo consecuencia de sus contradicciones internas comen" a disgregarse. En
su ?ercer Ampliado <1978; intenta una recti)icacin ideolgica $ arremete (igorosamente
contra el !artido +brero ,e(olucionario. aun'ue este !artido ignoraba la supuesta e#istencia
en el !,?> de una )raccin trotsA$sta*. El documento adoptado )ue )rancamente stalinista $
retorn a los postulados tericos $ m0todos de luc%a del &%e Cue(ara. @eclara 'ue la
re(olucin boli(iana ser una de liberacin nacional $ luego *ininterrumpidamente* socialista
lo 'ue bien puede catalogarse dentro de la teora stalinista de la re(olucin por etapas.
27
&onsidera 'ue la 3,22 $ los otros pases 'ue giran alrededor de ella como sat0lites son $a
socialistas. &omo consigna central adopt la luc%a por un *gobierno democrtico $ contra el
continuismo*. al mismo tiempo 'ue a)irm su posicin de construir un ej0rcito propio para
poder aplastar al ej0rcito o)icial. !osteriormente se desenmascar al ingresar al &+1A@E $
result apegado ms $ ms al electoralismo. &on anterioridad se integr al F,4. !ublic
algunos n/meros de *El !roletario*.
PARTIDO DE LA UNIN NACIONALISTA REVOLUCIONARIA. <!31,;. 2e
organi" en 1972 como resultado de la )usin del !artido de la ,e(olucin 1acional <!,1;.
del 7!& $ del 7o(imiento 1acionalista ,e(olucionario Andradista. ?u(o una e#istencia
)uga" en e#tremo.
PARTIDO SOCIALISTA <Argentina;. Fundado en 1896 en >uenos Aires por un grupo de
obreros e intelectuales lideri"ados por Euan >. Eusto. En(i al parlamento al primer diputado
socialista de Am0rica atina <Al)redo !alacios; $ plante $ luc% por muc%as re)ormas
sociales. intent traducirlas en le$es. Este partido poltico. a)iliado a la 2egunda 4nternacional
<socialdemocracia;. tu(o muc%a in)luencia sobre el mo(imiento socialista $ obrero boli(ianos
de los aBos (einte. !alacios estu(o en >oli(ia $ se lo consideraba el lder indiscutido de los
obreros latinoamericanos.
PARTIDO DE LA UNIN REPUBLICANA. Fundado en 1916-1915. sobre todo como un
intento de recti)icacin a las de)ormaciones introducidas por el !artido iberal desde el poder
a la supuesta *democracia boli(iana*. 'ue deba basarse sobre todo en la pure"a del su)ragio.
2us )undadoresH Eos0 7anuel !ando. @aniel 2alamanca. >autista 2aa(edra. @omingo .
,amre". @aro Cuti0rre". ,omn !a". Adol)o 7ier. +scar de 2anta &ru". Fernando Nuiroga
2.. >. &ornejo. Abel 4turralde. Fermn pe". Froiln Pambrana. Fortino A'uirre. 7odesto
=errera. Anbal &al(o. ,a)ael de ligarte. en 7. o"a. @emetrio &anelas. etc. o principal
de su programaH 2aneamiento del su)ragioI re)orma de la e$ Electoral. marginando a los
)uncionarios estatales del plebiscitoI representacin de las minoras en el parlamento $ en las
municipalidadesI restituir al parlamento su dignidad e independenciaH moderar el aumento
e#cesi(o de la deuda p/blicaI libertad industrial contra los monopoliosH )ormacin de
capitales nacionales $ desarrollo industrialI )omento a la minera. agricultura $ ganaderaI
e'uilibrio del presupuestoI de)ensa del r0gimen metlico en oposicin al papel monedaI
repulsa a los negociados %ec%os a la sombra del poderI restriccin del Estado de sitioI libertad
de prensaI %abeas corpusI respeto a las garantas indi(idualesH adelanto de la legislacin
militar $ organi"acin del ej0rcito para la de)ensa nacionalI libertad de enseBan"a. educacin
especial de la ra"a indgenaI )omento de la solidaridad obreraI le$es sobre salarios. accidentes
de trabajoI implantacin del registro ci(ilI descentrali"acin administrati(a departamental.
etc. a con(encin constitu$ente )ue con(ocada $ publicitada para el 19 de agosto de 1916.
pero el estado de sitio promulgado el 8 de agosto $ las persecuciones $ los apresamientos 'ue
le siguieron impidieron su reali"acin. 'ue reci0n se e)ectu en +ruro el D de enero de 1915.
donde 'ued constituido )ormalmente el nue(o partido. %abiendo sido designado como su
presidente @aniel 2alamanca. El partido se escsion en 1929 $ ms tarde las ramas
republicanas $ otros sectores se )usionarn en el !32,.
28
PARVUS (E.<!41, A. L.). Eudo ruso establecido en
Alemania. perteneci a la socialdemocracia. Antes de 1995
)ormul muc%as tesis 'ue )ueron tomadas por en ?rotsA$
para su )ormulacin de la teora de la re(olucin permanente.
pero en 1915 rompi con 04. cuando se ad%iri al
socialc%o(inismo. !ar(us declar su solidaridad con cuatro
dirigentes alemanes 'ue apo$aron la guerra. Estu(o me"clado
en grandes operaciones comerciales en los balcanes 'ue le
bene)iciaron econmicamente a 0l $ al gobierno alemn. por
eso se lo llam *socialista %o%en"ollern*. En 1917 o)reci sus
ser(icios al gobierno obrero ruso. 2e le respondiH *os
so(iets necesitan ciertamente buenas cabe"as. pero sobre todo
manos limpias*.
PATI=O CARPIO, ADRI)N. ?eniente coronel. 1acido en a !a" el 19 de )ebrero de 1895.
muri en la misma ciudad el 6 de abril de 1951. 7/sico de tendencia indigenista. Estudi con
el maestro ,osendo ?orrico en el &onser(atorio 1acional de 7/sica. del cual egres como
pro)esor de m/sica de instrumentos de (iento. Ejerci el pro)esorado. incluso en el
&onser(atorio 1acional. Fue director de la banda del &olegio 7ilitar $ @irector Ceneral de
>andas del Ej0rcito. En el &oncurso de >andas de 7/sica Americana. reali"ada en el ?eatro
&oln de >uenos Aires. >oli(ia obtiene el !rimer !remio. El Cobierno de Francia le otorga la
condecoracin de las !almas Acad0micas. 2us principales composicionesH *En los Andes
>oli(ianos*. *1e(ando est*. *&%a$Bita*. *2entimiento a$mara*. *&antu mar'ueBita*.
PATI=O, ANTENOR. 1aci en +ruro en octubre de 1896 $
muri en 1ue(a ForA el 2 de )ebrero de 1982. =ered de su
padre. 2imn 4. !atiBo. una )abulosa )ortuna
<apro#imadamente 1.999 millones de dlares;. lo 'ue le
permiti ingresar a la %istoria. &omo se sabe. las minas
boli(ianas de la empresa !atiBo )ueron estati"adas en 1952.
despu0s Antenor !atiBo se dedic a di(ersidad de negocios en
escala mundial $ uno de ellos )ue el %otelero. +per a tra(0s
de empresas multinacionales. En 19D1 se cas con &ristina de
>orbn. de la 'ue se di(orci gracias a la )amosa *le$ !atiBo*.
dictada casi e#clusi(amente para 0l por el gobierno del
7o(imiento 1acionalista ,e(olucionario. 2e cas en
segundas nupcias con >eatri" de ,o(asenda. os !atiBo $ sus
empresas son un eslabn del capital )inanciero.
PATI=O MINES. En 1926. los seBores Featman $ >err$ e(aluaron las propiedades de esta
empresa en \us. 15D.997.- El grupo !atiBo lleg a poseer gran parte de la )undicin de EstaBo
de i(erpool <4nglaterra;. 47!3E2?+2H a empresa minera *a 2al(adora* de 2imn 4.
!atiBo no cancel los impuestos sobre utilidades por los aBos 199D. 1 996 $ 1995. lo 'ue
moti( una ejecucin coacti(a por parte del Estado boli(iano. con)orme a lo dispuesto por el
@ecreto-e$ de 16 de )ebrero de 1878. 7ediante ,esolucin 2uprema de D de ma$o de 1999
se determin 'ue *a 2al(adora* deba cancelar el D] sobre la ganancia l'uida de >s.
D79.121.55. 2e determin 'ue se le *gire pliego de cargo $ receta.... inclu$endo los intereses
de(engados al 1] mensual. en con)ormidad al artculo 69 de la le$ )inancial de 1872*.
29
P#r>/6 (E.<!41, A. L.)
A45e4!r P#5"?!
PATI=O SIMN I. 1ace en 2anti(aBe" <&oc%abamba; el lo.
de junio de 1869 $ muere en >uenos Aires el 29 de abril de
1967. industrial minero. diplomtico. ,eali" sus primeros
estudios en &oc%abamba. donde se inici en el comercio
como simple empleado. !osteriormente trabaj en +ruro en la
compaBa alemana FricAe $ en la de &incinato Virreira. El 12
de sepectiembre de 1896 ad'uiri la mina *a 2al(adora*.
!osteriormente )ueron de su propiedad las minas de lallagua.
+ploca. Araca. etc. Form las empresas >oli(ian ?in con los
grupos =uanuni. Eapo. Gami. &ola(i. Callo)a $ &ol'uec%aca.
En 1916 cre el >anco 7ercantil. cooper en la )ormacin de
los >ancos &entral 7inero $ de la 1acin >oli(iana. as como
del lo$d A0reo >oli(iano $ de las empresas de u" $ Fuer"a
de &oc%abamba $ +ruro. &oad$u( en la construccin del
)errocarril 7ac%acamarca-3nca. !otos-2ucre $ del camino
al
&%apare. Fue nombrado 7inistro !lenipotenciario de >oli(ia ante (arios pases europeos en
el gobierno de >autista 2aa(edra. En 1926 organi" la !atiBo 7ines Enterprises &o.
4nc. con sede en los Estados 3nidos de 1orte Am0rica. En 1922 cre la *Fundacin
3ni(ersitaria 2imn 4. !atiBo*. El potentado boli(iano se con(irti en parte del capital
)inanciero mundial. &oncentraci0n de la mineraH ad'uiere en 659.999.- libras las minas de
*!enn$. @uncan $ =arrison*. En carta a 10stor &ueto. le diceH *los intereses mineros del pas
deben estar en manos de boli(ianos*. &ompr en 151.999.- libras la *&ompaBa 7inera de
3nca* de 7inc%in. En mar"o de 1918 contin/a la construccin del Ferrocarril
7ac%acamarca-3nca. a partir del Gm. 69. a cargo de la empresa inglesa ,ailQa$ and OorAs
$ ajo la direccin del ingeniero Cibson $ 899 obreros. Al ausentarse a Europa nombra como a
su apoderado al liberal Arturo oa$"a. En junio de 1921 se inaugura el mencionado
oerrocarril. En abril de 1926 tiene en su poder dos terceras partes de las acciones de
numerosas empresas $ da nacimiento a la !atiBo 7ines Enterprises &onsclidated
4ncorporated. registrada en el Estado de @elaQare. con un capital de 59 millones de dlares.
!residente. !atiBo $ (icepresidente &ornis%. AccionesH 1.D89.818 a 29 2us c^u. En 1927 *?%e
1eQ ForA ?imes* le menciona entre los die" %ombres ms ricos del mundo. En 192D )ue
amable componedor en las con(ersaciones entre los !artidos iberal. ,epublicano $ ,adical.
encaminadas a encontrar el personaje 'ue pudiese suceder al caudillo 2aa(edra. El 27 de
)ebrero de 19D1 organi"a el &omit0 4nternacional del EstaBo. El Estado boli(iano jug un
papel de importancia en la concentracin de la minera en manos de la empresa !atiBo.
PATRN ORO. 2e estableci por e$ promulgada el D1 de diciembre de 1998 <*(otada el 5
de no(iembre*;. a medida )ue adoptada cuando %aban sntomas de depresin de la
economa. 'ue alcan" su punto ms alto en 1996-1997. *cuando la produccin nacional
alcan" su perodo ms )loreciente. cuando el precio de nuestros artculos de e#portacin era
ele(ado... $ el cambio internacional sobrepasaba al de 19 1^5 peni'ues )ijado como
e'ui(alencia del peso boli(iano. para los e)ectos del (alor cancelatorio de la libra esterlina*
<Angel @ie" de 7edina. 7inistro de =acienda en 1999;. Al mismo tiempo el gobierno
contrat el empr0stito de 599.999.- libras con la )irma E. !. 7organ $ &o. de 1ue(a ForA.
como un respaldo de las operaciones bancarias.
D9
S"084 P#5"?!
PATRONATO. 4nstitucin tradicional entre los pases cristianos $ la 2anta 2ede. se )unda en
la necesidad de 'ue el Estado proteja a la 4glesia en su misin religiosa $ acti(idades
emergentes. Estu(o en (igencia. por ejemplo. durante la &olonia.
PAZ CAMPERO, JAVIER. 1aci en 2ucre $ muri en a !a" el 26 de agosto de 1958.
Abogado. pro)esor uni(ersitario. diplomtico. poltico. leg al parlamento. Fue ministro en
el gobierno de @a(id ?oro. Form parte del !artido 2ocialista. &ombati al gobierno de
Villarroel.
PEARL HARBOR. <4slas =aQai;. El 7 de diciembre de 1961. )uer"as a0reas $ na(ales
japonesas atacaron la base na(al norteamericana. lo 'ue determin el ingreso de los Estados
3nidos de 1orte Am0rica a la segunda guerra mundial imperialista. actitud seguida por
diecinue(e pases. latinoamericanos $ del &aribe. ,eose(elt llam al 7 de diciembre *una
)ec%a 'ue (i(ir para la in)amia*. Estados 3nidos detu(o a 119 japoneses norteamericanos
'ue (i(an en la costa occidental. 7uc%os pases latinoamericanos. entre ellos >oli(ia
<Cobierno de Cualberto Villarroel;. remiti a japoneses $ alemanes. en calidad de prisioneros.
a 1orteam0rica. donde )ueron residenciados.
PAZ ESTENSSORO, VCTOR. !oltico nacionalista.
abogado. 1aci en ?arija el 2 de octubre de 1997 $ muri
en la misma ciudad. a los 9D aBos de edad. en el mes de
ma$o del aBo 2991. Estudi bac%illerato en ?arija $ +ruroI
se gradu de abogado en la 372A. de la 'ue ms tarde )ue
catedrtico. &oncurri como soldado a la guerra del &%aco.
En 19D8 )ue elegido diputado por su tierra natalI
posteriormente ocup la presidencia del >anco 7inero de
>oli(ia. El 7 de junio de 1962 particip en la )undacin del
7o(imiento 1acionalista cuando se desempeBaba como
parlamentario $ desde entonces no dej de ser su je)e
nacional. En 196D dic%o partido gobern juntamente con la
ogia militar ,A@E!A <Villarroel;. !a" Estenssoro )ue
designado 7inistro de =aciendaI a la cada del r0gimen )ue
desterrado a la Argentina $ el 3rugua$. En 1951 triun)
electoralmente el binomio Vctor !a"-=emn 2iles. resultado desconocido por el presidente
7amerto Airriolagoitia 'ue entreg al poder al ej0rcito. a insurreccin popular del 9 de abril
de 1952 lo lle( al poder. %abiendo jurado a presidencia el 15 de dic%o mes. >ajo su
presidencia )ueron nacionali"adas las minas $ se dict la re)orma agraria. Entreg el poder a
2iles Pua"o $ pas a desempeBar las )unciones de embajador en Cran >retaBa $ los !ases
>ajos. En 1969 inici su segunda presidencia constitucional. dando a entender 'ue
introducira una recti)icacin de i"'uierda a la e#trema derec%i"acin impuesta por el
presidente =ernn 2iles. En 1986 )ue elegido. juntamente con el general ,en0 >arrientos
+rtuBo $ por tercera (e". presidente constitucional. pero a los tres meses. el 6 de no(iembre
de 1966. )ue derrocado por su (icepresidente. apuntalado por el general Al)redo +(ando
&andia. ambos miembros de la *c0lula militar del 71,*. Vctor !a" se traslad al !er/.
donde se desempeB como pro)esor uni(ersitario. En 1971 se sum al golpe derec%ista del
general >an"er. al 'ue colabor desde el gobierno. pero luego )ue marginado $ desterrado.
%abi0ndose radicado en los Estados 3nidos. 4nter(ino en las elecciones 'ue tu(ieron lugar
entre 1978-1989I en la /ltima obtu(o el segundo lugar. En 1982 se declar opositor al
gobierno 2iles $ su partido logr representacin parlamentaria. !a" Estenssoro resume en su
persona toda la e(olucin $ tragedia del nacionalismo burgu0sH debuta como )uriosamente
D1
V@$5!r P#A E65e466!r!
anti-$an'ui $ conclu$e postrado de %inojos ante la metrpoli opresora. El 71,= inter(ino en
las elecciones de 1985. obtu(o una buena (otacin <segunda ma$ora; $ Vctor !a"
Estenssoro )ue designado por /ltima (e" !residente &onstitucional de la ,ep/blica por el
&ongreso 1acional.
PAZ, LUIS. 1aci en ?arija el 19 de agosto de 1856 $ muri en 2ucre el 6 de. octubre de
1928. Eurisconsulto. %istoriador. periodista. poltico conser(ador $ clerical. Falleci. cuando
cumpla las )unciones de presidente de la &orte 2uprema de Eusticia. El ej0rcito le rindi los
%onores 'ue corresponden a su &apitn Ceneral <presidente de la rep/blica;. 7ilit en el
partido ,ojo o &onstitucional. &ombati a @a"a desde *El !uebloR $ apo$ a Fras. Fund *El
?rabajo* de ?arija. leg al parlamento. !ro)esor uni(ersitario. 1895. secretario pri(ado de
Aniceto Arce. 0poca en la 'ue escribi 'ue *a democracia boli(iana descansa sobre el
indio*. 7inistro de Cuerra de >aptista. &umpli )unciones diplomticas. Ee)e del !artido.
&onstitucional. 1899. candidato a la presidencia de la rep/blica. En 1916 asisti a la
)undacin del !artido ,epublicano. &ombati a las corrientes positi(istas. Autor de
numerosos trabajos %ist0ricos.
PAZ ESTENSSORO ' LOS MINEROS. El
7o(imiento 1acionalista ,e(olucionario $ sus lideres
debutan como identi)icados con las masas de e#plotados $
oprimidos. sobre todo con los trabajadores del subsuelo.
obligadamente como porta(oces de la resistencia al
imperialismo. !or su naturale"a de clase este partido
poltico se despla" al polo poltico opuesto $ se troc en
ad(ersario $ (erdugo de los e#plotados. en porta(o" de la
burguesa intermediaria o comercial $ de los intereses de
las potencias imperialistas coloni"adoras. de las
transnacionalesI se troc de estatista en librecambista. a
prensa. 'ue se public luego del golpe castrense 'ue
derrib al presidente Vctor !a" Estenssoro. registr datos
al respecto. El peridico paceBo *1o(edades*. dirigido
por el escritor $ periodista !or)irio @a" 7ac%icao.
public el 28 de junio de 1965 la siguiente crnica bajo el
ttulo de *Vctor !a" Estenssoro dio rdenes de Rentrar a
matarR en las minas*. ,esumen de su contenidoH *El
presidente de la Eunta 7ilitar de Cobierno. general ,en0
>arrientos +rtuBo re(el 'ue. con anterioridad a la cada
del r0gimen del 7o(imiento 1acionalista ,e(olucionario.
el e#-presidente !a" Estenssoro dio instrucciones
terminantes de Rentrar a matarR en &ata(i. 2iglo ::. iallagua. 3nca $ =uanuni. Esta )ue una
de las ra"ones por las 'ue. decidimos ir al D de no(iembre. por'ue no 'ueramos prestarnos a
ser los masacradores de los mineros*. Agrega el mencionado peridicoH *As se e#pres a$er
el mandatario militar. en el !alacio de Cobierno. en ocasin de la (isita 'ue le %icieron
trabajadores mineros de base. precisamente de los distritos seBalados anteriormente.
>arrientos se re)iri. e#tensamente. durante dos %oras. a los sucesos posteriores a no(iembre
$ relati(os a los desrdenes 'ue se produjeron en algunos centros laborales de &+74>+.
tales como Gami $ 7illuni. 2obre el particular neg 'ue el Ej0rcito %ubiera pro(ocado Rla
muerte de millares o centenares de obrerosR. os mineros de base acudieron a !alacio para
solicitar de la Eunta la suspensin de las medidas relati(as a rebaja de sueldos $ salarios en las
minas. el respeto del )uero sindical $ la postergacin de elecciones. %asta el 17 de julio*.
D2
L!6 0"4er!6 B V@$5!r P#A E65e466!r!
PAZ, ROM)N. 1aci en &oc%abamba en 1869 $ muri en a !a" en 1969. Abogado.
e#plorador. escritor. periodista. poltico republicano. 3no de los primeros e#ploradores del
1oreste. leg al parlamento. 7inistro de relaciones E#teriores del gobierno de >autista
2aa(edra. Escribi en (arios peridicos. En el aBo 19D1 public *&uestiones sociales $
polticas*. donde anali"a el liberalismo. el radicalismo. el conser(adurismo. el socialismo. etc.
PAZOS (AN(I, VICENTE. 1aci en 2anta 7ara de Ananea <arecaja-a !a"; el D1 de
diciembre de 1779 $ muri en >uenos Aires en 185D. Escritor. polglota. periodista.
%istoriador. 3no de los tericos de la independencia americana. Estudi cnones $ le$es en la
uni(ersidad del &usco. En 1898 se traslad al (irre$nato del ,o de la !lata. Escribi en la
*Caceta de >uenos Aires* <1819; $ )und *El &ensor de la ,e(olucin*. juntamente con
7oreno. Agrelo. 7onteagudo. 2e traslad a Europa $ estu(o en ondres $ !ars. ,etorn a
>uenos Aires en 1816. con(ertido al protestantismo. casado $ con imprenta. en la 'ue public
*a Am0rica Argentina*. &ombati la idea de instaurar la monar'ua del 4nca. Euan 7artn de
!ue$rredn lo desterr en 1817. %abi0ndose trasladado a los Estados 3nidos. !ermaneci en
1ue(a ForA. $ Filadel)ia. 1821-25. (iaj al !ortugal $ EspaBa. @e 1825 a 1869 permaneci
en ondres. El presidente Andr0s de 2anta &ru" lo design cnsul de >oli(ia. cargo. en el 'ue
lo rati)ic Eos0 >alli(in. ,etorn a >uenos Aires en 1851. donde ejerci la abogaca $ el
periodismo. ?radujo al a$mar el acta de Wa independencia de las !ro(incias del ,o de a
!a" de 1816 $ el e(angelio seg/n 2an ucas. ?ambi0n lan" publicaciones en ingl0s $ es
autor de una *=istoria de los Estados 3nidos*. de las *7emorias %istrico-polticas*. etc.
PEDROSA, MARIO. 2u seudnimo ebrun. !oltico trotsA$sta brasilero. crtico de arte. Fue
el /nico latinoamericano 'ue estu(o presente a nombre de *todos los grupos trotsA$stas del
subcontinente* <&oggiola;. en el congreso de )undacin de la &uarta 4nternacional
<septiembre de 19D8; $ )ue elegido miembro de su &omit0 Ejecuti(o. 4nicialmente milit en
el !artido &omunista $ en los aBos D9. despu0s de %aber tomado contacto con la +posicin de
4"'uierda. organi" en su pas el Crupo &omunista eninista. 'ue luego se trans)orm en
iga &omunista 4nternacionalista. El mo(imiento de la oposicin del >rasil )ue mu$
importante $ desemboc en la constitucin del !artido +brero eninista. En 19D9 se
constitu$ el !artido 2ocialista ,e(olucionario. !edrosa conclu$e siendo ganado para las
posiciones sc%atmanistas $ tu(o in)luencia indirecta sobre el trotsA$smo boli(iano a tra(0s de
sus discpulos brasileBos Abramo $ >esouc%et. @urante los regmenes militares estu(o
e#ilado en &%ile. %abiendo luego retornado a su pas.
PELAEZ COLLAZOS, RAFAEL ULISES. 2eudnimosH ,enn =0rcules. Eo%nn$ Goppa.
7onsieur de >oulanger. 1aci en +ruro el 16 de enero de 1996. !ro)esor. escritor. periodista.
En 19D9 public una crnica sobre la re(olucin de junio de ese aBo.
PELAEZ V)S&UEZ, PASTOR. 1aci en 7aragua el D9 de mar"o de 19DD. 4ngres a la
Empresa &ata(i en 1952 $ al !artido +brero ,e(olucionario en 1956. 2obre(i(iente de las
luc%as contra el o)icialismo en =uanuni. 2ora-2ora. de 1965. de la masacre de 2an Euan. etc.
Fue despedido del trabajo por su acti(idad sindical en tres oportunidades. 2e desempeB
como Alcalde 7unicipal accidental de lallagua en 1985. !adece de silicosis.
PELCULA BOLIVIANA. *3ltimamente se estren en a !a" la primera produccin de la
>oli(ian Film titulada R&ora"n A$maraR. El argumento de dic%a obra trata de costumbres
indgenas de las cercanas de a !a"* <*>oletn de la 3nin !anamericana*. diciembre de
1925;.
DD
PENA DE LOS PALOS EN EL EJ+RCITO. ,eci0n el 16 de mar"o del aBo 18D2 )ue
abolida la pena de los palos en el ej0rcito. Fueron aBadidos al ,eglamento +rgnico del
Ej0rcito los siguientes artculosH L1J. 2e pro%ibe absolutamente la pena de los palos en el
ej0rcito. 2J. as )altas en la economa interior o cual'uiera otra le(e en los cuarteles o )uera
de ellos. 'ue por las ordenan"as no estn sujetas a juicio. sern corregidas moderadamente.
castigndose al culpado con arrestos. calabo"os. plantones. limpie"a del cuartel. del
armamento. etc.
PENA DE MUERTE. En la rep/blica argentina es abolida el D de agosto de 1868 $ se
instaura el castigo m#imo de 29 aBos de prisin.
PENTLAND, JOSEPH BARCLA'. 1aci en 4rlanda en 1797 $ muri en ondres. el 12 de
julio de 187D. Este cient)ico )ue comisionado para ele(ar un *4n)orme sobre >oli(ia* por el
presidente Eos0 Antonio de 2ucre. =i"o estudios sobre la altitud de a !a". !la"a 7urilloH
D.7D9 metros sobre el ni(el del marI Alto imaH 6.178 metros. En 18D7 $ 1852. determin la
ongitud de a !a" <71[ 12R 9UU O de !ars 'ue corresponde a 68[ 57R 65* O de CreenQic%;.
*Este (alor. ciertamente mu$ poco e#acto. no debi de satis)acer a este ilustre geodesta. pues
en 1852 le recti)ic admitiendo el de 79[ 29R 25* O de !ars o sea 68[ 9R 19* O de
CreenQic%* <@escotes $ el ma$or !rieto. 1925;. En 1925 @escotes estim la ongitud de a
!a" en 68[ 8R 12*. 99_9*.12.
PE=A, RAFAEL. 1aci en 2anta &ru" en 1869 $ muri en 1991. Abogado. escritor.
naturalista. poltico. Vicepresidente durante el gobierno de 2e(ero Alonso. Es autor de obras
de in(estigacin botnica.
PE=ALOZA CORDERO, LUIS. teniente. 1aci en a !a" el 6 de agosto de 1999.
&ontador. escritor. economista. poltico mo(imientista. Egresado del &olegio 7ilitar.
concurri a la guerra del &%aco. de donde desert. %abi0ndose radicado en >uenos Aires. 2e
conect con agrupaciones de i"'uierda $ particularmente trotsA$stas <grupo *?upac Amaru*;.
!erteneci al !+, de los primeros aBos. ,etorn a >oli(ia en 19D6 acogi0ndose a la amnista
dictada por el gobierno de @a(id ?oro $ )ue apresado $ encerrado en el !anptico 1acional
de a !a". e#teriori" sus temores de ser )usilado. El 12 de agosto de 19D6 dirigi una carta a
*&laridad*. re(ista i"'uierdista de >uenos Aires. en la 'ue se leeH *a in'uietud 'ue se siente
en las masas no puede cristali"arse en (erdadera accin socialista por esta r0mora <censura
impuesta por la guerra;. a la 'ue se suma la relati(a ju(entud. del mo(imiento obrero. sin
organi"aciones elidas 'ue le puedan aportar recursos econmicos para sostener una numerosa
prensa obrera... El gobierno de ?oro me o)reci garantas...* @enunci al gobernador del
!anptico Eulio 7edinaceli por los males tratos al 'ue le someta. &ombati sistemticamente
al stalinisrno. sobre todo encaramado en la &on)ederacin 2indical de ?rabajadores de
>oli(ia $ al 'ue se mo(a buscando la *unidad de. las i"'uierdas*. !rogresi(amente se )ue
despla"ando %acia las posciones mo(imientistas $ dentro del 71, ocup. el ala derec%ista.
4nter(ino en la conjura reaccionara del 6 de enero de 195D. +cup (arios cargos en
instituciones bancarias. &atedrtico de la 372A. En 1966 comen" a publicar su R=istoria
econmica. de >oli(ia*. ?ambien es autor de la *=istoria del 71,* <196D;.
PE=ARANDA, CLAUDIO. 1aci en 2ucre en 188D $ muri en la misma ciudad en 1921.
!oeta. periodista $ poltico. 7ilitante liberal $ anticlerical. libr muc%as batallas. contra la
reaccin. !oeta modernista. escribi bajo la poderosa in)luencia del poeta ,ub0n @ario. leg
al parlamento. 2e con(irti en lder de los intelectuales de a(an"ada de su 0poca. @esde *a
D6
7aBana* de 2ucre. trinc%era del liberalismo. con)orm un cenculo de artistas $ escritores.
=a publicado *&ancionero ((ido*. sus escritos permanecen dispersos en peridicos $
re(istas.
PE=ARANDA CASTILLO, ENRI&UE. 1aci en 2orata el 17 de no(iembre de 1892 $
muri en a !a" el 22 de diciembre de 1969. Egres como subteniente del &olegio 7ilitar en
1919. En diciembre de 19DD es ascendido en el &%aco al grado de general de brigada.
!residente constitucional <candidato de la &oncordancia derec%ista; de 1969 a 196D. aBo en
'ue )ue derrocado por la conspiracin (illarroelista. A comien"os de 1969 lo proclam
candidato a la presidencia el !artido 2ocialista de Eos0 ?ama$o. 'ue )ue secundado por la
&oncordancia. @urante su gobierno tu(o lugar la masacre minera de &ata(i el 21 de
diciembre de 1962. @eclar la guerra a los pases del Eje $ cooper incondicionalmente a los
Estados 3nidos. @ecret la e$ Ceneral del ?rabajo. buscando contener as la agitacin
popular.
PE=ARANDA OROPEZA, AGAR. 1aci en 2ucre el 25
de ma$o de 1915 $ muri en la misma ciudad el 25 de
septiembre de 1977. En 19D2 egres de la Escuela 1acional
de 7aestros e %i"o estudios de derec%o e idiomas en la
3ni(ersidad 2an Francisco :a(ier. @irectora de la
biblioteca de la Facultad de @erec%o de 2ucre. Fundadora
del 2indicato de ?rabajadores Administrati(os de la
3ni(ersidad. de la Asociacin de 7ujeres .3ni(ersitarias $
de numerosos ateneos $ grupos culturales $ sindcales.
!residente del primer congreso de ?rabajadores
Administrati(os de la 3ni(ersidad $ !residente de la
Federacin 1acional de 7ujeres !ro)esionales de >oli(ia.
@irigente de la &entral +brera @epartamental de
&%u'uisaca. 7ilitante $ dirigente del !+,. asisti a la
ma$or parte de sus congresos e inter(ino en las luc%as
internas 'ue se desarrollaron. En 1971 tu(o directa
participacin en le Asamblea !opular de 2ucre. ,eali"
un importante trabajo de organi"acin $ educacin en el seno del campesinado. Fue
numerosas (eces perseguida $ encarcelada pese a su precario estado de salud. =a dejado
(arios escritos de carcter terico. 2e distingui en la luc%a por la de)ensa de los derec%os de
la mujer. Aparece como estrella )ulgurante entre la militancia trotsA$sta.
PEONAJE. *En di(ersos pases. sobre todo en 70#ico.... la escla(itud est encubierta bajo la
)orma de peonaje. 7ediante anticipos reembolsables con trabajo $ 'ue se arrastran d0
generacin en generacin. no slo el trabajador indi(idual sino tambi0n su )amilia se
con(ierten de %ec%o en propiedad de otras personas $ de sus )amilias. Eure" %aba abolido el
peonaje. El llamado emperador 7a#imiliano lo reimplant... <&arlos 7ar#. *El &apital*;. *El
peonaje consiste en un adelanto de dinero sobre trabajo )uturo. &on estos anticipos ocurre
luego lo mismo 'ue en la usura ordinaria. El trabajador no slo permanece durante toda su
(ida como deudor. o sea trabajador )or"ado del acreedor. sino 'ue esta relacin se %ereda en
la )amilia $ en la generacin siguiente. las cuales. por ende. pertenecen de %ec%o al acreedor*
<carta a Gugelman. 11 de octubre de 1867;. En 1828. los colonos norteamericanos en ?ejas.
lograron 'ue la asamblea legislati(a aprobara los *contratos de peonaje*. 'ue enmascaraban la
escla(itud pro%ibida por el gobierno de 70#ico. @urante el aBo 1982. en gran parte de la
regin oriental de >oli(ia. particularmente en el 1oroeste <departarnentos de >eni $ !ando;.
toda(a imperaba tal tipo de relaciones de produccin. particularmente tratndose la
D5
A#r Pe?#r#41#
e#plotacin de la goma $ sus deri(ados 'ue $a %an sido denunciadas muc%as (eces como
in%umanas. esto inclusi(e a tra(0s de obras literarias.
PERALTA MIRANDA, ARTURO. &onocido corno Camaniel &%urata. otros seudnimos
'ue utili" en su carrera literariaH Euan &ajal. Con"le" 2aa(edra. Antero !eralta. ,u$
&ampos... $ 1aci en !uno <!er/; en S1896 o 1897T Escritor. ensa$ista. periodista. Fundador
del grupo culturalista >o%emia Andina <!uno. 1915;. de la re(ista *a ?ea* <!uno. 1917;. de
Cesta >rbara $ publicacin %omnima <!otos. 1918;. de Editorial ?iticaca*. del &entro
&ultural +rAopata $ del >oletn ?iticaca <!uno. 1919-1991;. En 1957 public en a !a" *El
!e" de +ro*. @ijo 'ue la polica peruana le secuestr originales de sus libros in0ditos. Fue
redactor de las re(istas *a 2emana Cr)ica* $ *a Caceta de >oli(ia*. de los peridicos *a
&alle*. *3ltima =ora*. El @iario* $ la ,a"n*. ?ambi0n trabaj en la o)icialista 2!4& $ en
,adio 4llimani. 2us ideas polticas )ueron *i"'uierdistas*. desde las indigenistas %asta algunas
e#presiones mar#isti"antes. Estu(o cerca a Eos0 &arlos 7aritegui. ,a/l =a$a de la ?orre.
etc. Al )inali"ar 1917 es perseguido por la polica puneBa $ %u$e %acia >oli(ia. el 29 de
diciembre llega a a !a" acompaBado por otros dos peruanos. en 1918 se traslada a !otos.
donde el periodista Alejandro Vera Al(are" presida una agrupacin uni(ersitaria. Olter
@alence timoneaba a *os ,aros* <A. 2aa(edra 1.. &. 7edinaceli. F. ,i(as. V. 7eriles. A.
Araujo. ?. oa$"a;. Armando Alba. Agapito Villegas. &elestino pe". Ceno(e(a Alurralde.
Custa(o !ac%eco. 10stor 7urillo. Eulio @. ?orres. se agruparon alrededor de !eralta.
adoptando el rtulo de *os 1octmbulos*. rpidamente asimilaron a 7edinaceli. 2aa(edra
1ogales $ otros *,aros*. 2e %i"o amigo de Fra$ Pampa 'ue le abri las puertas de la
biblioteca )ranciscana $ le puso en contacto con Eos0 Enri'ue ViaBa. 4nesperadamente
llegaron ejemplares de la segunda edicin de *&astalia >rbara* de ,icardo Eaimes Fre$re.
libro 'ue empuj a los 1octmbulos %acia el modernismo. parnasianismo. simbolismo.
&%urata dijo a sus seguidoresH *Wlam0monos CE2?A >A,>A,AX *. El 16 de junio de 1918
la comunidad intelectual potosina )ue sorprendida con la aparicin de las re(istas *Cesta
>rbara* $ *a !alestra*. a de los brbaros $ bajo la direccin de &arlos 7edinaceli circul
como suplemento del peridico *El 2ur*. 'ue para presentarse escribiH *+)renda a EspaBa.
!or (os. nuestro seBor @on Nuijote. por (uestro )laco rocn $ (uestro insaciable apetito de
'uimeras. a la altura de (uestra generosidad. ele(amos la )lorescencia de nuestros espritus*.
*1uestra palabra. RCesta >rbaraR no representa el corolario de entusiasmos aislados. nace por
la colaboracin de toda la sociedad potosina. =e a'u la ra"n por 'u0 $a es considerada
como la /nica re(ista 'ue !otos edita. S!rogramaT WArteX $. loando a @ios $ 2eBor 1uestro.
sea con nosotros la sutilidad $ sinceridad artsticas. para )acer la caballeresca 'ue diga a
!otos. la ju(entud de los >rbaros. Am0n*. En septiembre (io la lu" p/blica el primer
(olumen de la coleccin >iblioteca Cesta >rbara. titulado *Voces ulicas* de Armando
Alba. prologado por Euan &ajal. a estada de &%urata en !otos )ue bre(e. en octubre de
1918 regres a a !a" $ luego parti a !uno. a re(ista alcan" a die" n/meros. el /ltimo
apareci en no(iembre de 1926. En a !a". el 7 de diciembre de 1966 se )unda otro
mo(imiento llamado *Cesta >rbara*. constituido por >eatri" $ 2antiago 2c%ul"e Arana.
Federico Vareta. Al)redo oa$"a. Custa(o 7edinaceli. Fausto Aoi". +scar Al)aro. Abel
Alarcn. Eos0 Federico @elos. =0ctor >urgos A$a(iri. Valentn Abecia. amentablemente
esta (ersin paceBa de *>esta >rbara* conclu$ dilu$0ndose.
PEREDA ASBN, JUAN. <Ver *,e(olucin del general !ereda*;.
D6
PEREDO LEIGUE, GUIDO (INTI). 1aci en &oc%abamba
el D9 de abril de 19D7 $ muri en a !a" el 9 de septiembre de
1969 en manos de las )uer"as represi(as gubernamentales.
Fue uno de los )undadores del !artido &omunista de >oli(ia
en 1959 $ lleg %asta su &omit0 &entral. Estu(o becado en
7osc/. Canado por el )o'uismo castrista rompi con la
direccin LcomunistaM boli(iana encabe"ada por 7ario
7onje. 'ue tu(o una turbia participacin en el rec%a"o al
mo(imiento encabe"ado por el argentino Ernesto *&%e*
Cue(ara. En 1958. En 1958 recibi capacitacin en &%ile.
Adopt la lnea de 7osc/ contra los maoistas.
PEREIRA, DIMEDES DE. 1aci el 8 de diciembre de 1899 $ muri en &oc%abamba el
19 de enero de 1976. !eriodista. escritor. Egres en 191D del 4nstituto Americano. Estados
3nidos de 1orte Am0rica. Escritor bilingKe. tiene
publicados cuentos $ no(elas en ingl0s. Estu(o en &%ile. Francia. EspaBa. Egipto. etc. En
poltica adopt posiciones reaccionarias. En 19D6 )und con otros intelectuales la 2ociedad de
Escritores $ Artistas de >oli(ia. 1o(elasH *El (alle del sol*. *&auc%o*.
PEREZ CRIALES, ALBERTO. 1aci en a !a" el 16 de junio de 19D2 $ muri en la
misma ciudad el 21 de agosto de 1971. !erteneci a las )ilas del !artido +brero
,e(olucionario. @espu0s de egresar de secundaria trabaj como camionero. para
posteriormente cursar $ concluir la carrera como ingeniero gelogo en la 3ni(ersidad 7a$or
de 2an Andr0s. &a$ en una re)riega. juntamente a los poristas &arlos ?oran"o $ Euan &arlos
?%ompson. con las )uer"as )ascistas 'ue apuntalaban el golpe de Estado )ascista timoneado
por >an"er.
P+REZ CRIALES, MARA BEATRZ. 1aci en
Oarisata <pro(incia +masu$os del departamento de a !a";
el 17 de abril de 19D9. Auditora. egresada de la 372A.
7ilitante porista. ?rabaj en las )ilas del )rente uni(ersitario
trotsA$sta 3,32. dirigente de 37>+ <3nin de 7ujeres
de >oli(ia;. &umpli las tareas de reportera del semanario
*7asas*. durante la Asamblea !opular de 1971. &onoci la
persecucin. el e#ilio. la crcel. Estu(o a su cargo el trabajo
ntegro de la b/s'ueda. seleccin. organi"acin.
transcripcin $ correccin del material re'uerido para lle(ar
adelante $ culminar con el gigantesco trabajo de la edicin
de las *+bras &ompletas* de C.. ora.
P+REZ DEL CASTILLO DE CARVAJAL, EMMA. 1aci en a !a" en 1891 $ muri en
la misma ciudad el 28 de enero de 196D. !oetisa. periodista. 2ocia )undadora del
D7
G/"1! Pere1! Le"/e 2I45"2
M#r@# B. PCreA Cr"#.e6
Ateneo Femenino de a !a". @irectora de la re(ista *Eco Femenino*. 2e distingui como
de)ensora de los derec%os ci(iles $ politcos de la mujer.
P+REZ ES&UIVEL, ADOLFO. 1aci en la Argentina en
19DD. En 1981. !remio 1bel de la !a". &ristiano militante.
En 1976 encargado de la coordinacin del *2er(icio !a" $
Eusticia* en Am0rica atina. Encabe"a el mo(imiento *a no
(iolencia acti(a*. 2ostiene lo siguienteH *?oda mi tarea tiene
por objeti(o lle(ar la palabra de @ios a un compremiso
concreto. 'ue es precisamente (i(ir el E(angelio junto a los
ms pobres. F creo 'ue una )orma concreta 'ue tienen los
cristianos de (i(ir el E(angelio en Am0rica atina es luc%ar
por los pobres a tra(0s de una luc%a no (iolenta en un proceso
de liberacin*. 2e declara contrario a la ideologa
ultraderec%ista $ coloni"adora de la 2eguridad 1acional.
denunciando su pretensin de aparecer como de)ensora del
cristianismo o identi)icada con 0ste.
P+REZ GUTI+RREZ, CANDELARIA. 1aci en a !a" el 2 de )ebrero de 1889 $ muri
en la misma ciudad el 16 de enero de 1958. Antes de la guerra del &%aco estableci el
desa$uno escolar en las escuelas )iscales mi#tas *=ogar del !ueblo* $ *16 de septiembre*.
esta /ltima )uncionaba en la "ona popular de &%ijini de la ciudad de a !a". donde )ue
pro)esora durante treinta $ tres aBos como egresada de la Escuela 1ormal de 3mala. @urante
la guerra proporcion almuer"o a los alumnos. os )ondos econmicos los recolectaba entre
los (ecinos de los barrios populares.
P+REZ GUTI+RREZ, ELIZARDO A. 1aci el 6 de no(iembre de 1892 en 2orata de
A$ata <!ro(incia 7uBecas; $ muri en la ciudad de >uenos Aires el 17 de septiembre de
1989. !ro)esor. indigenista. poltico de tendencias liberales. Egres de la Escuela 1ormal de
2ucre en 1916. En 19D1 organi" la escuela indigenal <por 0l llamada *escuela-a$llu*; . de
Oarisata. encontrndose de 7inistro de 4nstruccin >ailn 7ercado. a e#periencia )ue
acremente combatida por los lati)undistas. 4nutilmente se %a pretendido. bajo in)luencia
me#icana. presentar a Oari"ata como escuela socialista. Fue diputado pursista $ 7inistro de
Educacin. 2u idea centralH *la solucin %istrica del problema indgena en >oli(ia la o)rece
la escuela. no la escuela urbana. sino la escuela campesina. sencillamente por'ue en >oli(ia
no %a$ problema de )alta de tierra. sino de )alta de poblacin. F el problema es un problema
de cultura. de cultura $ de t0cnica*. El gobierno de =ernn 2iles le rindi. en 1989. %omenaje
pstumo $ sus restos )ueron trasladados a Farisata.
P+REZ GUTI+RREZ, RAUL U. 1aci en 2orato de A$ata <!ro(incia 7uBecas del
departamento de a !a"; el 6 de ma$o de 1895 $ muri el 6 de )ebrero de 1965. !ro)esor.
sindicalista. indigenista. poltico socialista. Egresado de la Escuela 1ormal de 2ucre. En 1992
)und. juntamente con su esposa 2o)a &riales <egresada de la normal de 3mala;. el internado
de la Escuela 4ndigenal de &al"a L@M. En 19DD inici el primer n/cleo de la seccional
&%ajnaca$a <&al"a *@*;. En 19D6 )und la primera normal de campesinos de Oarisata. donde
constru$ el !abelln 70#ico. 2e cuenta entre los impulsores de la iga del 7agisterio. una
de las primeras organi"aciones sindicales del sector. 4deolgicamente se identi)ic con las
corrientes de i"'uierda.
D8
A1!.<! PCreA E6D/">e.
P+REZ JIMENEZ, MARCOS. Ceneral (ene"olano. El 2D de enero de 1958 )ue derrocado
su gobierno $ se anunci el *renacimiento de la democracia*. en Vene"uela. 'ue en 1976
lleg a ser el 'uinto productor mundial de petrleo. En 19D8 se )unda Accin @emocrtica. El
12 de mar"o de 1976 asume la presidencia &arlos Andr0s !0re" <nacido en 1929;. nacionali"a
el petrleo $ pide unidad para la liberacin econmica de Am0rica atina.
P+REZ, JOS+ JULI)N. !oeta tarijeBo. poltico 'ue sobresali por su acti(idad. amigo de
7enteagudo. 3rcullo. etc.. tu(o descollante actuacin en la campaBa de la independencia.
Escribi en &%u'uisaca $ >uenos Aires. a donde se traslad como diputado por ?arija.
P+REZ PATON, ROBERTO. 1aci en a !a" el 27 de ma$o de 1897 $ muri en la misma
ciudad el 26 de enero de 1977. Abogado. escritor. pro)esor uni(ersitario. descoll como
poltico saa(edrista. Venido del !artido ,epublicano 2ocialista. )ue uno de los animadores
del !3,2. ,edactor del diario *a ,ep/blica* de a !a". leg al parlamento. &atedrtico de
la 372A. 1959-51. 7inistro de ?rabajo. 1951-52. !residente del &onsejo ?0cnico de
2eguridad 2ocial de la Eunta 7ilitar de Cobierno. En 1969 public *a =uelga*. dnde
propugna limitar su uso. En 1959 en *Esbo"os de una poltica social*. ataca )rontalmente a la
*?esis de !ulaca$o*. propugna el colaboracionismo clasista. la participacin obrera en las
utilidades. el contrato colecti(oI los consejos mi#tos de empresa. etc. Autor de La
colaboracin obrero-patronal $ el control obrero en la industriaM <195D;.
P+REZ DE URDININEA, JOS+ MARA. 1aci en la %acienda An'uioma <uriba$-a
!a"; el D1 de octubre de 1786 $ muri el 6 de no(iembre de 1865. &ombatiente en las luc%as
por la independencia boli(iana. lleg a la presidencia por bre(es perodos <abril de 1828.
no(iembre de 1861. ma$o 1862;. Fue arrastrado por el mo(imiento de 1899. %erido en 1811 $
e(acuado a la Argentina. donde apo$ a las tendencias centralistas. )ieles a la &onstitucin de
1819. uc% contra &arrera $ se le encomend la gobernacin de &u$o. Fue un militar de
discutida actuacin $ ,en0-7oreno lo llama *pies de plomo*. Alent la )ormacin de un
ej0rcito e#pedicionario al Alto !er/. 'ue no se concreti" por la retirada de 2an 7artn $ el
poco apo$o del gobierno de >uenos Aires. Esa marc%a era esperada por el gobierno del !er/.
En 1825 se pas con su pe'ueBo destacamento *a las )ilas (ictoriosas del general 2ucre*
<,en0-7oreno;. En mar"o de 1825 marc% con rumbo ?arija. uego de 'ue 7edinaceli.
despu0s de su de)eccin. derrot a +laBeta. el 'ue ca$ %erido en el combate. recibi 1a
capitulacin del coronel espaBol E. 7. Valde" en Vitic%i. el 7 de abril de 1825. Form parte
de la nue(a administracin $ )ue designado !re)ecto de !otos.
PERIODISMO OBRERO. <Ver *El +brero* de &el'uec%aca;.
PERIODO GEOGR)FICO. 2e design de esta manera. por algunos publicistas. al perodo
de )ormacin e integracin Ceogr)ica de >oli(ia. En 1999. 2i#to pe" >allesteros objet
ese planteamiento $ dijo 'ue se trataba de un concepto impropio.
PERIDICOS MAR7ISTAS EN BOLIVIA. <@e *3ltima Fiera*. a !a". 29 de octubre de
1967;H *314@A@*. +rgano &entral del !artido &omunista de >oli(ia. FrecuenciaH
Ceneralmente aparece cada semana. FormatoH 66 # 96 centmetros <pocas (ariantes;. 1/mero
de pginasH oc%o. Algunas (eces aBaden suplementos con documentos nacionaleis e
internacionales. ugar de aparicinH a !a". Este peridico )ue el primero o)icial 'ue con
carcter regular %a publicado el !&>. =a pasado en numeracin de sus tres centenas. si se
tiene en cuenta 'ue el !&> )ue )undado en 1959. &ontiene en sus pginas lecturas sobre
temas nacionales e internacionales. documentos o)iciales del !&>. temas ju(eniles. algunas
D9
)otogra)as $ una nota gr)ica %umorstica con temtica poltica. =asta abril de 1965. )ue el
/nico peridico o)icial del &omit0 &entral del !&>. pues en ese mes $ aBo se produjo
o)icialmente la di(isin en el comunismo boli(iano. re)lejo de la luc%a de 7osc/ contra
!eAn. *3nidad* siempre estu(o bajo la 0gida de los simpati"antes de 7osc/. !roducida la
di(isin en el seno del comunismo en >oli(ia. decididamente se pronunci contra la poltica
internacional de !eAn. En la actualidad )ustiga implacablemente a los directi(os $ miembros
del !&> pro-c%ino <!&7;. atribu$0ndose la %egemona $ ser el /nico peridico *o)icial* en
el mo(imiento comunista de >oli(ia. *4>E,A&4Y1*. rgano del &omite &entral del
!&7.. aparece dos (eces por mes. En el primer trimestre de 1967 %a interrumpido sus
ediciones. debido al con)inamiento de su !rimer 2ecretario. +scar Pamora. 'ue )ue trasladado
a la regin oriental de >oli(ia. a la localidad denominada *!eAn*. FormatoH D8 # 28
centmetros <con pocas (ariantes;. 1umero de pginasH oc%o. +tras (eces acompaBa
suplementosI por ejemplo. el primer n/mero de 1967. lle(aba como ane#o un calendario del
aBo con una )otogra)a del 'ue )uera su !rimer 2ecretario. Federico Escbar. )allecido al
promediar 1966. ugar de aparicinH a !a". Es un peridico jo(en $ su primer n/mero
apareci el 19 de ma$o de 1965I es decir. solamente a 'uince das de %aberse e)ectuado el
*!rimer &ongreso E#traordinario del !&>* o el primero pre-c%ino. como 'ue lle(a el
peridico las resoluciones $ comentarios del e(ento. 1o tiene una regularidad plenamente
establecida $ reci0n %a pasado algo ms de los treinta n/meros consecuti(os. Aun'ue su
inscripcin o)icial seBala ser el *+rgano del &omit0 &entral del !&7*. de)initi(amente
resulta ser solamente del sector adicto a !eAn. 3tili"ando las )ormulaciones c%inas es duro al
atacar a sus ri(ales pro-so(i0ticos 'ue los llama *re(isionistas*. &ontinuamente se re)iere en
sus artculos al *&%e* Cue(ara $. antes de enero de 1966. llenaba sus columnas con notas
sobre Fidel &astro. %asta 'ue en esa )ec%a )ustig la poltica internacional de &%ina
&omunista. a partir de entonces no %a (acilado en atacar a &astro. 3na nota mu$
caracterstica de *iberacin*. es 'ue lle(a una parte sobre *?eora mar#ista*. con un clic%0
donde se obser(a en lnea las )otogra)as de 7ar#. Engels. enn $ 2talin. Este peridico es
)er(iente de)ensor de la *obra del camarada 2talin*. *7A2A2*. !ertenece al !artido +brero
,e(olucionario <trotsA$sta;. Apareca cada semana. En 1967 su )recuencia resulta dos (eces
por mes. FormatoH D8 # 27 centmetros <con pocas (ariantes;. 1/mero de pginasH oc%o.
ugar de aparicinH a !a". El trotsA$smo en >oli(ia tiene muc%os aBos $ su acti(ista
principal %a sido $ es Cuillermo ora. *7asas* result ser desde sus inicios el rgano central
del !+,. !asa del n/mero trescientos $ su)re continuamente interrupciones por lo menos en
su edicin en imprenta. !recisamente el 1[ DD6. de 16 de )ebrero de 1967. lle(a en recuadro
la siguiente inscripcinH *7asas*. rgano de la posicin obrera $ re(olucionaria. pese a la
saBuda represin continuar normalmente con sus ediciones. Es posible 'ue cambie el
)ormato $ la impresin mimeogra)iada*... tambien resulta ser el (ocero del *&onsejo
@emocrtico del !ueblo.* &+@E!;. organismo )ormado com una r0plica al Frente de
iberacin 1acional <F41;I el primero tiene tendencia proc%ina $ trotsA$sta $ el segundo es
abiertamente proso(i0tica. *7asas* era el /nico peridico trotsA$sta %asta la di(isin en el
!+,. *3&=A +>,E,A*.rgano del !artido &brero ,e(olucionario trotsA$sta <4V
4nternacional;. Editor responsableH A. Vargas. FrecuenciaH dos (eces por mes. FormatoH D8 #
28 centmetros <con pocas (ariantes;. 1/mero de pginasH oc%o. ugar de aparicnH a !a".
&omo consecuencia de desinteligencias tanto en la teora $ en la prctica mar#istas. el !+,
su)ri continuas escisiones. uni)icaciones $ nue(amente di(isiones. 3na de las )racciones 'ue
se mantiene )irme en la separacin es el !+,-4V 4nternacional. 'ue edita precisamente
*uc%a +brera* cu$o recorrido es de muc%o tiempo. pues %a pasado de las dos centenas en su
numeracin. En realidad la impresin se e)ectu en la ciudad de +ruro. pero lle(a inscripcin
como si )uera en la !a". Es un peridico 'ue ocupa sus pginas con anlisis doctrinarios $
discrepa precisamente de *7asas* en la nterpretacin del mar#ismo $ del trotsA$smoI es ms
69
e#tremista toda(ia 'ue *7asas*. =a descollado /ltimamente por su edicin conteniendo
artculos de doctrina 'ue incursionan en la disputa mundial c%ino-so(i0tica. *uc%a +brera*
se muestra con grandes simpatas %acia la posicin internacional de &%ina. aun'ue mantiene
sus reparos $ distancia. *E !3E>+*. !ertenenciaH Fernando 2iBani >aldi(ieso <@irector
del peridico;. FrecuenciaH cada semana. FormatoH D8 # 27 centmetros. 1/mero de pginasH
doce. ugar de aparicinH a !a". @e los peridicos mar#istas 'ue se editan con regularidad
en >oli(ia *El !ueblo* es el ms antiguo <esta por llegar al n/mero 899;. 2u editor se %a
mantenido en una situacin del mar#ismo *independiente*. aun'ue a%ora brinda una buena
porcin de sus columnas al Frente de iberacin 1acional <F1;. !or de pronto. se puede
obser(ar 'ue consta de doce pginas $. consecuentemente. es el 'ue lle(a ma$or n/mero de
los de su orientacin. ?iene una interesante distribucin de sus escritosI poco o casi nada de
ilustraciones )otogr)icas $. por lo general. un clic%0 conteniendo ternas polticos 'ue caen en
lo %umorstico $ satrico a (eces. *El !ueblo* )ue )undado el 17 de agosto de 1966 $ en ms
de (einte aBos tu(o algunas interrupciones en sus ediciones. ?iene columnas con tradicin
ininterrumpida. como *!escatore di perlas* $ *7urmullos del !ueblo*. *VE1&E,E7+2*.
!eridico de la Eu(entud &omunista de >oli(ia <proc%ino;. FormatoH D6 # 2D centmetros.
1/mero de pginasH oc%o. por lo general. ugar de aparicinH a !a". @espu0s de la di(isin
o)icial 'ue se registr; las )ilas del comunismo de >oli(ia. tambi0n su ju(entud oper en ese
sentido. os pro-peAineses. iniciaron la publicacin de *Venceremos* en enero de 1966 $ %a
sido mu$ irregular en sus apariciones. pues %asta mar"o de 1967 solamente se %aban
publicado seis n/meros. El contenido del peridico es )undamentalmente poltico. con
algunas notas sobre doctrina mar#ista. noticias $ artculos relati(os a la ju(entud $ a los
estudiantes. *?E7!E*. rgano del &omit0 1acional de la E&>. FrecuenciaH 1o tiene
)recuencia )ija. FormatoH 26 # 18 centmetros <tomado de su n/mero 6 de enero de 1967;.
1/mero de pginasH oc%o. ugar de aparicinH ciudad de a !a". *?emple* es la contrapartida
de *Venceremos* en el sector de la ju(entud proso(i0tica. 2u temtica es con una radical
inclinacin %acia la orientacin (enida desde la burocracia del Gremlin.
PERIODO INCAICO. ,e)erencias sobre algunos 4ncas <tomadas de algunos autores;H
GA!AE=-F3!A1&34. 2iguiendo la poltica pasada. )orm un ej0rcito para dar comien"o a
sus con'uistas. %abiendo salido del &u"co con direccin a Fana%uara. A$mara $ 3masu$us.
2eg/n algunos %i"o construir un nue(o puente sobre el Apurimac. salieron a recibirle los
Fana%uaras con aclamaciones $ dan"as. os a$maras $ 3masu$us 'ue trataban de resistirle.
conocieron en bre(e su impotencia $ aceptaron un $ugo 'ue %aba de protegerles. contra sus
)eroces (ecinos. Al cabo de algunos aBos Gapaj%-Fupan'ui. siguiendo la idea de ensanc%ar
los lmites del 4mperio. sali del &u"co con un poderoso ej0rcito $ lleg %asta la laguna de
!aria. All los curacas &ari $ &%ipana. le rogaron sir(iese de real rbitro en sus di)erencias. El
4nca acept la misin $ dio su )allo satis)actorio. para los deseos de los curacas. 'uienes al
escuc%ar la cordura de sus decisiones $ deslumbrados por su magni)icencia se sometieron a
su poder incondicionalmente.. El monarca contin/o su empresa por la parte del &ollasu$u $ a
lllegar al ro @esaguadero %i"o trabajar un puente de totora para dar paso a todo su ej0rcito.
A(an" pac)icamente %asta las pro(incias meridionales ?aAac-cari $ &oc%apampa.
drigi0ndose de all a la regin de los &%arcas. donde someti a su (asallaje a los pueblos de
7urumuru. 7ac%a $ &ora-cora. &on'uist igualmente ?utura. 2ipisipi. &%a'ui. &%amura $
2acaca. =ec%as estas con'uistas $ otras por el 1orte del 4mperio. (ol(i a la capital. donde
dio ma$or realce a su majestad organi"and la noble"a. 2e dice 'ue Gapaj%-Fupan'ui adopt
medidas se(eras contra los (icios abominables 'ue se sobrepusieron al celo del gobierno.
Algunos dicen 'ue muri en una e#pedicin a la montaBa. e#istiendo la sospec%a de %aber
sido en(enenado. 41&A-,+&A. Visit los pases sometidos por sus antecesores $ emprendi
la con'uista de los &%ancas. &%arcas $ Antis. !ara someter a los &%ancas 'ue estaban poco
61
dispuestos a recibir el $ugo e#tranjero. )orm un ej0rcito numeroso $ aguerrido inclu$endo a
un gran n/mero de 'uec%uas. deseosos de (engar antiguos agra(ios. &onstru$ un tercer
puente sobre el Apurimac en la (a ms directa para Anda%uallas. $ ocupndose sin p0rdida
de tiempo de posesionarse en las alturas de los (alles. intim a sus %abitantes 'ue se pusieran
bajo el $ugo de los %ijos del 2ol. os &%ancas se %umillaron. dicen por de pronto. con la
intencin secreta de recobrar su independencia a la primera oportunidad. os c%arcas )ueron
sometidos sin ninguna di)icultad. pues lejos de resistirse a la (oluntad del con'uistador. se
anticiparon en o)recerle su (asallaje. En esta memorable e#pedicin 'uedaron sometidas
de)initi(amente las pro(incias de 7i"'ue. 2acaca. 7ac%a. &aracara $ otras %asta
&%o'uec%aca. a con'uista de los Antis )ue encomendada a su %ijo Fa%uar%uacac. 'ui0n.
ms 'ue con los %ombres. deba luc%ar con la naturale"a. por'ue la regin a donde se diriga
era la de las montaBas de los Fungas. impenetrables entonces por la )alta de caminos $ solo
accesible por en medio de abismos. a ma$or parte de los e#pedicionarios 'ue se internaron
en a'uellas sel(as sucumbieron. agobiados por el calor de los bajos. $ por las )iebres 'ue
producan los mismas de los pntanos o por las picaduras de los reptiles (enenosos.
Acostumbrados sus soldados a respirar el aire ligero de las alturas. tu(o 'ue reducirse la
campaBa a ocupar pe'ueBos (alles de las montaBas pr#imas. Es de presumir 'ue entonces
descubrieron los peruanos el uso de la coca. tan apetecida %asta %o$ entre los indios. 4nca
,oca cuid de la educacin de la noble"a. )undando escuelas donde enseBaron los Amautas
<sabios o )ilso)os;. las ciencias 'ue estaban a su alcance $ la inteligencia de los 'uipus. pero
e#clu$ al pueblo 'ue no tena derec%o para instruirse. @e su esposa 7ama-7ica$ tu(o a
Fa%uar =uacac 'ue le sucedi en el trono. FA=3A,-=3A&A&. <el 'ue llora sangre;.
lamado as por'ue adoleca de una en)ermedad en los ojos. $ por las desgracias 'ue
e#periment durante su reinado. En los primeros aBos de su gobierno tu(o lugar el
le(antamiento de los a$maras $ c%arcas. siendo el ms importante el timoneado por el
&aci'ue ?intu$o de &%u'uiabo. El 4nca organi" un ej0rcito de ms de die" mil %ombres.
pero aterrado por (aticinios )atdicos no 'uiso ponerse al )rente de sus )uer"as $ cre$endo
llenar su misin encarg el mando de ellas a su %ermano Apu 7aita. Este. despu0s de un
sangriento combate librado en el cerro lc%ucollu. alturas de &%acalta$a <1. E. de a !a";.
desbarat el ej0rcito de ?intu$o $ someti a los insurrectos a la obediencia del 4nca.
?erminada esta con'uista )ueron sometidas las pro(incias de &aranca <&arangas;. lipi
<ipe"; $ &%ic%as. situadas en la regin del &ollasu$u. Fa%uar-=uacac. temeroso del carcter
alti(o $ pendenciero de su %ijo ,ipac. 'ue despu0s se llam 7acoc%a. le alej de la &orte
condenndolo a (i(ir en la soledad. a una legua del &u"co $ al cuidado de los rebaBos del 2ol
en las alturas de &%itapampa. Al cabo de tres aBos sali el jo(en 4nca de su destierro. se puso
a la cabe"a del ejercito real para combatir a las pro(incias suble(adas del &%inc%asu$u. $.
comprendiendo el carcter pusilnime de su padre. le arrebat el poder. obligndole a 'ue
pasara sus das en la oscuridad de la (ida pri(ada. O4,A&+&=A. El !rncipe ,pac. antes de
subir al trono de sus ma$ores. adopt el nombre de Oracoc%a. a consecuencia de una (isin
'ue tu(o en &%itapampa. donde seg/n las tradiciones. se le apareci un personaje majestuoso.
'uien titulndose el dios Oiracoc%a. criador de los %ombres $ de cuanto el mundo encierra. le
dio a(iso de 'ue los c%ancas aprestaban un gran ej0rcito para atacar la ciudad santa $ le
predijo adems la destruccin del mperio por unos e#tranjeros de barba. 'ue (endran de
lejanas tierras Oiracoc%a. para asentar su dominacin en el trono. se (io en la necesidad de
someter a un bando enemigo de su poder. empleando se(eros castigos o actos de clemencia.
!aci)icado el 4mperio. resol(i lle(ar sus con'uistas tanto por el 1orte como por el 2ud.
!rimeramente condujo sus ej0rcitos al &ollasu$u $ por la parte de los &%arcas. someti a
(arias tribus %asta los pueblos de ?ucana <?ucumn;. soju"gados ms 'ue por las armas. por
el prestigio del 4nca. ?erminada esta e#pedicin mand perseguir a =uanco%uaillo. el
es)or"ado cabecilla. 'ue %abiendo sido derrotado en Fa%uarpampa se re)ugi en las remotas
62
llanuras de 7o$obamba. con los restos de su ej0rcito. donde a/n (i(i rebelde al imperio $
luc%ando contra las tribus sal(ajes. Oiracoc%a no descuid el progreso material del 4mperio.
cual lo %icieron sus antecesores. Embelleci la ciudad de Oileas dotndola de un templo para
el culto del 2ol. casa de escogidas. palacios $ almacenes. !ara regar los pastos en la estacin
seca %i"o abrir un gran acueducto desde las alturas de Angaraes a los con)ines de ucanasI
obra digna de admiracin. donde para romper enormes rocas $ (encer las corrientes. no se
emplearon instrumentos de %ierro. sin. la )uer"a desnuda de los trabajadores. 2e atribu$e a
este 4nca la reconstruccin del templo de &ac%as. antiguo monumento de los canas.
Oiracoc%a inclinado a los placeres. se retir al (alle de Fuca$ donde pas los postreros das
de su (ida. despu0s de %aber entregado a su %ijo primog0nito las riendas del gobierno. 41&A
3,&3. <&erro;. as se llam el sucesor de Oiracoc%a. no %ered las (irtudes de su padre sino
'ue entregado a la corrupcin lleg a embrutecerse en la embriague" $ acab por
desprestigiar el trono imperial. Asto =uaraca. caci'ue de =uaitara. apro(ec%ando de la
estupide" del monarca lle( sus )uer"as %asta las cercanas del &u"co. con objeto de (engar la
derrota de Fa%uarpampa. pero Fupan'ui. a 'uien la noble"a %aba colocado en el trono
%abiendo depuesto a su padre Oiracoc%a. $ a su corrompido %ermano 4nca 3rcu. logr sal(ar
el imperio derrotando a los insurrectos $ escarmentando a los dispersos. !A&=A&3?E&. <El
'ue da nue(o ser al mundo; nombre 'ue recibi el !rncipe Fupan'ui. por %aber sido despu0s
de 7anco Gapaj%. uno de los incas ms poderosos 'ue consigui asimilar todas las pro(incias
con'uistadas desde la )undacin del 4mperio. mediante le$es sabias dictadas con)orme al
espritu de comunidad. promo(iendo e)ica"mente la )undacin de colonias $ la generali"acin
de la lengua 'uic%ua. En los primeros aBos de su gobierno $ mediante la cooperacin acti(a
de Asto =uaraca. cu$a (oluntad pudo captarse con el buen tratamiento. consolid la
dominacin imperial en las pro(incias re)ractarias del 2ud. &elebr una solemne alian"a con
el poderoso curaca &ari $ con el propsito de someter la sierra se traslad al &ollao. donde
residi (arios aBos entre los pacajes $ umasu$us. principalmente en el &%u'uiago de donde
regres al &u"co. En di(ersas campaBas encomendadas a su %ermano FupajFupan'ui $ al
prncipe %eredero. se con'uistaron numerosos pueblos e#tendi0ndose el territorio sometido
%asta los (astos dominios del gran &%im/. 7ientras se incorporaban al 4mperio. pueblos
nue(os $ pro(incias (aliosas. !ac%acutec. llamado el (erdadero padre del 4mperio. aseguraba
el bienestar de sus s/bditos. el esplendor $ el orden de su administracin. 2e cree 'ue su
reinado dur cincuenta $ dos aBos. 41&A F3!A1N34 &iB la borla imperial a la muerte de
su padre !ac%acutec $ su primer acto como era de costumbre entre los 4ncas. )ue (isitar bs
pro(incias de su imperio. $ a su (uelta decidi emprender la con'uista tentada por sus
antecesores. era la de las montaBas. &omo estas e#pediciones %aban o)recido obstculos.
intern sus ej0rcitos %asta el pas de los 7o#os por embarcaciones preparadas con
anticipacin en el Amaruma$u <7adre de @ios;. @e los 19.999 guerreros 'ue se embarcaron
slo una d0cima parte pudo llegar a la tierra de 7o#os. !ese a 'ue iban bien pro(istos $
entusiastas. no tardaron en sentir los padecimientos propios de los lugares montaBosos. 1o
pudiendo reducir a la obediencia a las tribus errantes $ menos a los indomables c%iri%uanos.
Fupan'ui desisti de su empresa $ resol(i dirigirse al 2ud para someter al (alle de &%ili
<&%ile;. &on este objeto en(i die" mil %ombres al mando de 2inc%i-,oca. 'uien. atra(esando
el desierto de Atacama. lleg a con'uistar &opa$apu <&opiap; &u'uimbo <&o'uimbo; $
dems (alles basta el ro 7aulli <7aule;. Al llegar al lmite de los araucanos se debilit la
)uer"a de los in(asores. por la )irme"a $ (alor de los naturales. tu(ieron 'ue (ol(er a repasar
el 7aule. 'ue )ue por la parte del 2ud el lmite de la dominacin peruana. ?3!AE=-
F3!A1N34. Algunos suponen 'ue el gobierno de este monarca se con)unde con el de
Fupan'ui. &on(iene aceptar para ma$or claridad la distincin generalmente establecida entre
4nca-Fupan'ui $ ?upaj%-Fupan'ui. 3no de los sucesos notables durante el reinado de
?upaj%-Fupan'ui )ue la suble(acin de los %abitantes del &%u'ui$apu. en la 'ue murieron los
6D
caci'ues $ dems autoridades constituidas por el 4nca. pero al ser (encidos en la batalla de
!ucara. se sometieron nue(amente a la autoridad real. obteniendo su perdn mediante el pago
de los tributos 'ue les corresponda desde 'ue se suble(aron. 1o esperando $a el nue(o 4nca
grandes (entajas %acia el medio da. dirigi sus con'uistas al 1orte. donde %aba muc%os
pueblos independientes. ?upaj% Fupan'ui se dedic. en los /ltimos aBos de su reinado a la
conclusin de las grandes obras emprendidas por su padre. constru$. la )ortale"a del &u"co.
el ms admirable monumento del poder de los incas. termin el templo del 2ol en cu$o
recinto se %aba acumulado mara(illosas ri'ue"as e %i"o construir magn)icos caminos 'ue
deba concluir su %ijo. 7ereci por sus grandes (irtudes $ bene)icios el renombre de ?upaj%-
Fa$a <padre resplandeciente; $ su muerte )ue mu$ sentida entre sus s/bditos. =3AF1A-
GA!AE=. <mo"o poderoso;. 2ucedi en el trono a su padre ?upaj% Fupan'ui. Al principio de
su gobierno pretendieron sus %ermanos disputarle la corona. pero en bre(e )ueron reducidos a
la impotencia. &astig a los de =uanca(0lica $ a los de la isla de !una por el crimen de %aber
dado muerte a sus en(iados. !aci)icadas algunas pro(incias. emple el inca su ardor guerrero
en nue(as con'uistas. 2e propuso (indicar el %onor de sus armas. comprometidas en la guerra
'ue sostu(o su padre con los 'uiteBos $ a )in de conseguir buen 0#ito en la e#pedicin 'ue
deba emprender. le(ant en ?umebamba un templo al 2ol 'ue lleg a ser el ms c0lebre en
a'uellas regionesI constru$ en los con)ines de Nuito $ a orillas del Asua$ una )ortale"a con
amplias %abitaciones para s $ para alojar sus tropas. mientras llegaban los &aBaris. adictos a
su causa. =ec%os los principales aprestos $ reunidos sus importantes au#iliares. marc% con
un ej0rcito de 69.999 %ombres %asta los arenales de ?ocaja. ?u(o lugar un sangriento
combate en el 'ue su)rieron grandes p0rdidas los 'uiteBos. (i0ndose obligados a retirarse a
=atumta'ui. su principal pla"a de armas. !erseguidos por los imperialistas se reno( la
batalla $ %abiendo cado mortalmente %erido &ac%as. 2inri de Nuito. aclamaron los su$os por
soberana a la !rincesa !ac%a por ser su %ija /nica. =ua$na-Gapaj%. 'ueriendo consolidar la
con'uista de Nuito $ asegurar su ad'uisicin pac)ica. tom por mujer a la !rincesa !ac%a.
%eredera legtima del trono. $ %abiendo sometido a los 'uiteBos se dilat0 su 4mperio %asta el
ro Angasma$o 'ue deba ser el lmite septentrional. *2iguiendo la costumbre de sus
antepasados. (isit su imperio. deteni0ndose particularmente en el &olla-su$o. en &%u'uiapu
<%o$ a !a";. celebrando la gran )iesta de Gapajraimi <1511;. mostrando as su inter0s por las
pro(incias a$maras. L@espu0s de terminada la )iesta. 'ue dur (einticinco das. seBal la
jurisdiccin del pueblo de &%u'uiapuI mand edi)icar pla"as $ tambosI reglament la
e#plotacin del oro. $ ele( en categora a dic%o pueblo. Antes de regresar al &u"co )ue a
(isitar las importantes ruinas de ?ia%uanacu. donde naci su %ijo 7ancoM. >ajo el reinado de
=ua$na-Gapaj%. lleg a e#tenderse el ?a%uantinsu$u de unos treinta $ nue(e a cuarenta
grados de latitud $ su podero no tena ri(al en todo el continente. 7s. cuando la gloria de
este imperio brillaba en ardo su esplendor. corrieron rumores de la aparicin de %ombres
blancos. 'ue tenan larga barba. usaban armas terribles $ eran de (alor e#traordinario.
&onsultados los amautas. recordaron el (aticinio de Oiracoc%a. seg/n el cual %aba llegado el
tiempo de la ruina del 4mperio. 'ue deba ser con'uistado por e#traBas gentes. Esta noticia
produjo %onda sensacin en el espritu del 4nca. 'uien para alejar sus pesares se )ue a Nuito.
donde entregado a los placeres pas el resto de su (ida. Antes de morir di(idi el 4mperio en
dos partesI dej el reino de Nuito a su %ijo Ata%uallpa 'ue lo tu(o de la !rincesa !ac%a $ el
&u"co a =uascar. su legtimo %eredero. 2i bien esta di(isin deba dar lugar a la ms
sangrienta guerra ci(il del 4mperio $ )acilitar la con'uista espaBola. nadie se atre(i a
contradecir la (oluntad del monarca. a 'uien por sus altas prendas $ su incomparable gloria
(eneraron todos como a un dios. =3A2&A, F A?A=3A!A. &on)orme a la e#presa
disposicin de =ua$na Gapaj%. recibi =uscar la borla encarnada. al mismo tiempo 'ue su
%ermano paterno. Ata%uallpa. era reconocido soberano de Nuito. 2eg/n la opinin com/n
ambos monarcas reinaron pac)icamente alrededor de cinco aBos. %asta 'ue los cortesanos del
66
&u"co re)le#ionaron a =uscar dici0ndole 'ue no poda abjurar su sagrada misin del 4nca $
'ue era su deber conser(ar la integridad del 4mperio con todos los pases con'uistados por sus
antecesores. =uscar. escuc%ando estos consejos. dirigi a su %ermano una especie de
ultimtum por medio de un mensajero mani)estndole 'ue no poda aumentar un palmo de
tierra a su reinoI 'ue deba rendir (asallaje a su autoridad $ reconocer la misin sagrada 'ue
tena como a /nico %ijo del 2ol. Ata%uallpa. 'ue era de temperamento belicoso. atre(ido $
astuto. recibi con )ingida sumisin el encargo. esperando una circunstancia propicia para
reali"ar los ocultos designios 'ue tena con respecto a su %ermano. 1o tardaron muc%o en
comen"ar las %ostilidadesH al %aber muerto el je)e de los caBaris. su %ijo $ sucesor reconoci
la autoridad de =uscar. apenas se in(isti del mando de la pro(incia. Entonces el re$ de
Nuito lo depuso. sustitu$0ndolo con uno de sus ms adictos ser(idores. Este %ec%o dio
ocasin al comien"o de la guerra ci(il. Fupan'ui. general cu"'ueBo. derrot a los 'uiteBos $
tom preso a su re$ cuando 0ste iba a re)ugiarse en la )ortale"a de ?umebamba. Ata%uallpa
logr escapar de su encierro. merced al sueBo $ embriague" de los guardianes 'ue le
custodiaban $ una (e" en libertad. reuni un poderoso ej0rcito $ encarg su direccin a
&alcuc%ima. Nui"'ui" $ ,umiBa%ui. Al )rente de tales )uer"as atac por segunda (e" al
ej0rcito imperial $ obtu(o en Ambato una brillante (ictoria. continuando los (encedores la
persecucin de los derrotados %asta las cercanas del &u"co. =uscar no se %aba mo(ido del
&u"co. sea por seguir el consejo de los sacerdotes. sea por'ue cre$ ms prudente combatir
en las cercanas de la capital. En e)ecto. cuando llegaron los 'uiteBos cerca del &u"co. slo
entonces =uscar se dio cuenta del nimo in'uieto $ astuto de su %ermano $ en (ista del
peligro 'ue le amena"aba. %i"o grandes es)uer"os para le(antar tropas en todo el pas. os dos
ej0rcitos se a(istaron en. la llanura de Nuipa$pan. donde se trab una encarni"ada luc%a. $ en
ella triun) la disciplina $ n/mero de los 'uiteBos. %abiendo cado =uscar prisionero en
poder de sus enemigos. el 4nca orden 'ue &alcuc%ima lo condujese a la )ortale"a de Eauja.
mand al mismo tiempo a Nui"'ui" 'ue ocupara el &u"co. en seguida Ata%uallpa se proclam
soberano del ?a%uantinsu$u. En estas circunstancias. $a estaba !i"arro en el !er/ $ se
acercaba a su ocaso el 4mperio del 2ol.
PERN, EVA. 7uri el 26 de julio de 1952. 2u cad(er )ue trasladado a >uenos Aires el 17
de no(iembre de 1976.
PERN, ISABEL. @errocada el 26 de mar"o de 1978. )ue encarcelada por mal(ersacin de
)ondos del Estado $ por ceder ilegalmente un inmueble al mo(imiento. peronista. 7s tarde
)ue con)inada a la )inca de 2an Vicente a treinta Ailmetros de la ciudad de >uenos Aires. El
29 de mar"o de 1981 )ue centenciada por un jue" )ederal a oc%o aBos de crcel e in%abilitada
de manera total $ perpetua para el desempeBo de cargos p/blicos. aun'ue ms tarde la
autoridad conclu$ re%abitndola.
PINILLA, CLAUDIO. 1aci en a !a" el 16 de octubre de 1859 $ muri en 1928.
Abogado. poeta. diplomtico. gegra)o. poltico liberal. &oncurri a la guerra del !ac)ico.
&urnpli )unciones diplomticas. 2ecretario pri(ado del presidente Aniceto Arce. 1996.
7inistro de ,elaciones E#teriores. 4nter(ino en la negociacin del ?ratado con &%ile de 1996.
En 1911 se desempeB como ministro de Cobierno. Fund *a Violeta*. *El >ombo*. *El
&rculo iterario*. En 1929 propuso la re)orma electoral. para dar cabida a la representacin
de las minoras. 2e le acus de %aber colocado abusi(amente su nombre a los originales de
,osendo Cuti0rre" $ (ieron la lu" bajo el ttulo de a creacin de >oli(ia*. Es indudable 'ue
Cuti0rre" tu(o una in)luencia indiscutible sobre !inilla.
65
PERN, JUAN DOMINGO. 1aci en obos el 8 de
octubre de 1895 $ muri el 1[ de julio de 1976. cuando
ejerca la presidencia de la rep/blica de la Argentina por
tercera (e". uego de 'ue egres del colegio militar. lo
en(iaron a 4talia a estudiar $ all conoci a 7ussolini. al
'ue consideraba *el %ombre ms grande del siglo*. @e
regreso a su pas. en 1961. ingres0 a la logia de o)iciales
ultra-nacionalistas 'ue simpati"aban con =itler $
7ussolini $ 'ue en 196D llegaron al poder. !ern )ue
nombrado presidente del @epartarnento. 1acional del
?rabajo. desde donde gan muc%a popularidad entre los
obreros. uego )ue nombrado ministro de Cuerra $
Vicepresidente de la ,ep/blica. 3n mo(imento de
o)iciales le oblig a renunciar a sus cargos. )ue apresado $
en(iado a una isla del ,o de a !lata <octubre de 1965;. Fue libertado por la %uelga general
del 17 de octubre. seguida por una multitudinaria mani)estacin )rente a la &asa ,osada. el
golpe de Estado lo con(irti en dictador. El 22 de octubre contrajo matrimonio con 7ara E(a
@uarte. En las elecciones presidenciales de 26 de enero del aBo 1966 obtu(o el 56] de los
su)ragios. ?om medidas encaminadas a acabar con la dominacin e#tranjera <)errocarriles.
tel0)onos;. concedi el derec%o al (oto a la mujer. etc. !rotegi la industriali"acin. 3s
mano dura contra la oposicin oligr'uica. En 1951 )ue reelecto por aplastante ma$ora. E(ita
muri en 1952. Fue derribado por un golpe militar en septiembre de 1955 $ )ij su residencia
en 7adrid. En 1961 contraj matrimonio con 7ara Estela 7artne". El 11 de mar"o de 197D
gan las elecciones el peronista &ampera <muerto en 70#ico en 1981;. 'ue renunci al cargo
a los cincuenta das para dar paso a la candidatura de !ern. 'ue recon'uista el poder. junto a
4sabelta. el 12 de octubre de 197D <62] de. los (otos;. Apareci en p/blico por /ltima (e" el
12 de junio de 1976. El primero de julio de 1976 llega al poder 4sabel !ern. El 6 de mar"o de
1976 el congreso peronista rati)ica la lnea (erticalista $ a 4sabel como je)e del !artido. a
(iuda )ue derrocada por un golpe militar. En las elecciones de 198D el justicialismo perdi
)rente al radicalismo. como consecuencia del cansancio de las masas de la podredumbre $
contradicciones internas de dic%o mo(imiento. El peronismo )ue la e#presin de una )uerte
burguesa nacional. 'ue constantemente se (io obligado a entrar en )ricciones con el
imperialismo. ?iene muc%os puntos a)ines con el nasserisrno. 1o pudo implantarse en >oli(ia
por la ausencia de esa burguesa nacional. =a )racasado el mo(imiento burgu0s de liberacin
nacional. por las mismas ra"ones por las 'ue se %a %undido el 71, en >oli(ia.
PER. !artidos polticosH A!,A <)undado en 1926 por Vctor ,a/l =a$a de la ?orre;.
Accin !opularH >ela/nde ?err$. Elas 7endo"a. derrocado el aBo 1968. (uel(e al poder en
las elecciones de 1986. 7o(imiento 2ocialista @emocrtico <72@; de 4smael Fras. e#-
trotsA$sta. )undado en 1976. !artido 2ocialista ,e(olucionario <!2,; de Antonio 7e"a
&uadra <(elas'uistas radicales;. su presidente enidas ,odrgue" Figueroa. e#-je)e de
2inamos. Frente de ?rabajadores $ &ampesinos. )undado en 1968. Frente de iberacin
1acional. )undado en 1961. !artido 2ocialista !eruano. su lder uciano &astillo. !artido
3nin ,e(olucionaria. )undado en 19D1. je)e )undador. uis 7. 2nc%e" &erroI secretario
general. Alejandro @. 7endo"a. 7o(imiento !atritico 1acional )undado en 1967. 31@
<odrista;. su )undadorH Victor Freundi. 7o(imiento al 2ocialismo !eruano. )undado en 1977.
1ue(a 4"'uierda. su lder Angel de las &asas Crie(e. 7o(imiento @emocrtico !eruano.
secretario general Alejandro ?udela. !artido &omunista !eruano. secretario general Eorge
!rado. El D de octubre de 1968 tiene lugar el golpe de Estado encabe"ado por el general
Velasco Al(arado. e#presin del nacionalismo burgu0s. 2u gobierno tu(o rasgos
66
J/#4 D!0"4! Per84
bonapartistas. En 1969 se dicta la e$ de re)orma Agraria. En agosto de 1975 el general
7orales >erm/de" sustitu$e a Velasco Al(arado a'uel satis)ace las e#igencias de la marina
<Eorge !araodi es elegido comandante;. el contraalmirante Francisco 7ariategui es designado
7inistro de !es'ueraI por primera (e" la Cuardia &i(il ocupa una cartera ministerial <4saac
&osta Ferreccio*;. uis >ar/a &astaBeda <7inistro de Economa $ )inan"as; es el primer ci(il
'ue ingresa al e'uipo ministerial. @eja sin e)ecto. las rdenes de destierro. as como las
clausuras de los peridicos. 2e le de(ol(i la sede a Accin !opular derribada en 1968. 2e
proclam el pluralismo ideolgico $ partidista. Augusto Pimmerman PabalH Las re)ormas
estructurales $a se %an %ec%o a%ora se trata de %acer 'ue )uncionenM. El pas importa buena
parte del petrleo. de los alimentos e insumos industriales. =ubo descenso de las
e#portaciones $ en 197D desapareci la anc%o(eta $ ca$ el precio del cobre. @esde 1968 el
!4> creci en 5.8]. En la sel(a del 1orte opera la !%illips !etroleum &o. En 1976 la
industria manu)acturera creci en un 9.7]. a carne $ el pan perciban sub(enciones. 2e puso
en prctica un plan de al)abeti"acin integral <AF41;. En 1989 es presidente constitucional
>elaunde ?err$. 2indicatosH &on)ederacin de ?rabajadores del !er/. aprista. la ms antigua
$ poderosaI secretario general. Eulio &ru"ado. !ropugna la disminucin de la jornada de
trabajo a D6 %oras^semanales. &on)ederacin Ceneral de ?rabajadores del !er/. stalinista.
secretario general Custa(o Espino"a. &on)ederacin 1acional del ?rabajo. democristiana.
&on)ederacin de ?rabajadores de la ,e(olucin !eruana. creada durante el gobierno de
Velasco Al(arado como o)icialista. &omit0 de &oordinacin $ 3ni)icacin 2indical &lasista.
cu$a orientacin ideolgica es ultrai"'uierdista.
PETRLEO. E#propiacin de las concesiones de la 2tandard +il. El 1D de mar"o de 19D7.
el gobierno del coronel @a(id ?oro dict la ,esolucin 2uprema declarando la caducidad de
las concesiones petrol)eras $ la re(ersin de todos sus bienes al EstadoH *@eclrase la
caducidad de todas las propiedades de *?%e 2tandard +il &o. o) >oli(ia*. dentro del territorio
de la ,ep/blica. por de)raudacin comprobada de los intereses )iscales. ?odos los bienes de
la &ompaBa mencionada 'ue se %allaran en territorio boli(iano al tiempo de dictarse la
presente ,esolucin. pasan a propiedad del Estado. =asta 'ue el gobierno lo crea
con(eniente. 'uedar encargado de la administracin $ manejo de todos los bienes de la
&ompaBa 'ue en (irtud de esa caducidad pasan a poder del Estado. la entidad o)icial
Facimientos !etrol)eros Fiscales >oli(ianos <F!F>;*. @ic%a ,esolucin aparece )irmada
por @a(id ?oro. A. 4c%a"o. Enri'ue Finot. F. &ampero A.. F. ?a(era. general Cuill0n.
teniente coronel Viera. +scar 7oscoso. Ea(ier !a" &ampero. . ABe". 7s tarde. el gobierno
del general Enri'ue !eBaranda pag a la 2tandard +il &o. una indemni"acin por tal medida
estati"adora. 1o tiene 'ue ol(idarse 'ue la estati"aci0n )ue emprendida por un gobierno
burgu0s.
PETRLEO. <&artel;. 1aci en Escocia el aBo 1928. cuando se pusieron de acuerdo la
2tandard +il de 1ue(a Eerse$. la 2%ell $ la Anglo 4ranian. <luego llamada >ritis% !etroleurn;.
7s tarde ingresan la 2tandard +il de 1ue(a ForA. la de &ali)ornia. la ?e#aco. 2us orgenesH
el primer po"o de petrleo del mundo se per)or. el aBo 1859. en ?itus(ille. !ensil(ana. a
2tandard +il ?rust de Eo%n @. ,ocAe)eller )ue el gran consorcio petrolero $ los Estados
3nidos de 1orte Am0rica el primer e#portador del mundo. Ceorge &lemenceau durante la
primera guerra mundial sentenciH *el petrleo es tan necesario como la sangre*.
PHILOS. 2eudnimo del escritor Ea(ier >aptista.
67
PHUTU*PHUTU ! P!5!*P!5!. 2e conoci con ese nombre lo 'ue es %o$ barrio de
7ira)lores de la ciudad de a !a" durante la colonia $ la primera 0poca republicana. Pona
dedicada a la agricultura. estaba cru"ada por los caminos 'ue conducan a ,o Abajo.
PICASSO (PABLO RUIZ PICASSO). 1aci en
7laga el 25 de octubre de 1881 $ muri en 7ougins el
8 de abril de 197D. !intor militante del !artido
&omunista Franc0s. 4tinerario su arteH Epoca a"ul. a
)ines de 1999 junto con su amigo &asgemas (iaja a
!aris $ entra en contacto con el arte nue(o <?oulouse-
4autrec. @egas. &0"anne. Van Cog%. >onnard;. En 1991
)unda en 7adrid la re(ista *Arte jo(en*. (uel(e a !aris.
2u pintura domina el monocromanismo a"ulado $ la
representaci0n de maternidades $ de seres des(alidos $
mseros. Epoca rosa <7ontmartre;H en 1996. abandona
de)initi(amente >arcelona $ se instala en !ars <L>ateau
a(oirM en 7ontmartre;. 2us obras tienen tonos rosados
$ se inspira en temas $ personajes circenses <arle'uines.
acrbatas. saltimban'uis;. as seBoritas de A(iBn.
trnsito al cubismo. En 1996-1997. se orienta a tomar del
objeto los elementos )ormales. la estructura. punto de partida del cubismo. &ubismo analticoH
conoce a >ra'ue e inspirndose en &0"anne. desarrolla el cubismo <1999;. &ubismo sint0ticoH
abandona el cuart0amiento de los (ol/menes e introduce colores llanos $ )ormas elementales.
En 1912 reali"a su primer collage. ?eatro $ perodo clsicoH en 1916 impulsado por Eean
&octeau. reali"a el teln. decorado $ (estuario para la obra *!arade* del ballet ruso de 2erge
@iag%ile(. ,eali"a *pinturas escultricas* impregnadas de dadasmo. 2urrealismoH en 1926 se
relaciona con el surrealismo. pero permanece apegado al mundo e#terior. al objeto $ alejado
del mundo de los sueBos. Cuernica. la guerra ci(il espaBola tiene enorme in)luencia en el
artista. 2egunda guerra mundialH en octubre de 1966. despu0s de la liberacin. ingresa al
!artido &omunista. En 1969. para el &ongreso 7undial de la !a" en !ars. pinta la *paloma
de la pa"*. as meninasH despu0s de 1959 emprende el ciclo de as 7eninas. siguiendo el
cuadro de Vel"'ue". El !intor $ su modeloH en 1961 reali"a la serie en torno a este tema.
2erie erticaH en 1968 emprende los grabados de esta serie. Felipe Astor'ui"a sostu(o 'ue
!icasso se burl de acanH *En 1969. !ars (i(a ms bien de noc%e $ en la sombra. =itler.
apo$ado en el cobarde de !etin. %aba logrado apagar los /ltimos destellos de la (anguardia
europea... en esos das. las tertulias... eran moneda corriente. os escritores se reunan casi
clandestinamente. !icasso encontr una curiosa manera de ponerle sa"n a esas reuniones.
Escribi una obrita de teatro. un di(ertimento titulado REl deseo atrapado por el raboR... acan
trat con cierta solemnidad de %acer un anlisis del espectculo... Algunos de los
espectadores no podan seguir el %ilo de las dis'uicisiones... !icasso. tocado en su orgullo de
creador.... escuc% con impaciencia $ bra"os cru"ados la perorata de acan. Al )inal. el pintor
pregunt con rispide" si acan saba 'ui0n era 0l o si conoca algo de su obra. a respuesta
)ue a)irmati(a... !icasso mir en silencio a su contendiente. &omen" a sonrer con una
mueca ms bien torcida $ dijoH R!asa seBor 'ue usted al menos por la cantidad de sandeces
'ue %a dic%o sobre la obra. no sabe di(ertirse. Es peor 'ue Alberto <&amus;I parece 'ue
adems de las camisas a usted le almidonan las ideasR. a carcajada )ue general... o casi.
por'ue acan. sin replicar nada. abandono abruptamente la reunin $ nunca ms se acerc al
grupo all reunido <$ menos a !icasso o los e#istencialistas;.*
68
P#E.! R/"A P"$#66!
PIEROLA MACHICADO, LUIS FELIPE. 1aci en a !a" en 1998 $ muri en esta
misma ciudad el 26 de enero del aBo 198D. 70dico. lder uni(ersitario. &oncurri al segundo
congreso de la Federacin 3ni(ersitaria >oli(iana reunido en 2ucre en 1929. ,eali" estudios
de especiali"acin en !ars. &oncurri a la guerra del &%aco. &umpli las )unciones de
@irector Ceneral de 2anidad. 2e desempeB como catedrtico de la Facultad de 7edicina de
la 3ni(ersidad 7a$or de 2an Andr0s de a !a".
PILCOMA'O. 1ace en el @epartamento de !otos. 2us e#ploradoresH 1721. el misionero
!atiBo llega %asta los esteros 'ue lle(an su nombreI 1895. Francisco !aula 2an"I 1859.
Francisco &armona. 'ue negoci la pa" con los tobas $ c%iriguanosI 186D. sacerdote Eos0
CianelliH 1867. 2ebastin &ain"oI 1881. )ue asesinado el e#plorador )ranc0s &re(eau#I 1882.
coronel Andr0s ,i(asI 188D. @aniel &ampos. 'ue lleg %asta Asuncin <!aragua$;.
PINELO PRIETO JOS+. Abogado. Fue director de la &aja 1acional de 2eguridad 2ocial.
abogado por 25 aBos de la Crace en >oli(ia. Abogado de las empresas mineras Estalsa
>ol(ia 2. A.. A(ica$a imitada. etc. En 1981. presidente de la &mara 1acional de
&omercio. a idea central de su pensamientoH *!rincipal condicionante para 'ue el pas pueda
desarrollarse sin ostculos. en los mbitos econmico $ social. radica en la estabilidad
poltica*.
PINILLA, MACARIO. 1aci en a !a" el 26 de no(iembre de 1855 $ muri en la misma
ciudad el 9 de septiembre de 1927. Abogado. periodista. poltico liberal. &umpli )unciones
diplomticas $ )ue senador. 1999-1916. primer (icepresidente de la rep/blica. 7inistro de
Cobierno del presidente Alonso. ?om parte en la re(olucin )ederal. 7iembro de la Eunta de
Cobierno designada por la &on(encin 1acional de 1899. En 1916. candidato a la presidencia
de la rep/blica sin %aber logrado su objeti(o.
PINTO, MANUEL MARA. 1aci en 1872 $ muri en 1962. !oeta. %istoriador. ,adicado
en >uenos Aires desde comien"os de siglo. 2e lo considera uno de los primeros $ grandes
modernistas. 2eg/n Enri'ue @a" &anedoH *!alabras* <1898; $ *Vidiario* <1899; in)lu$eron
notablemente en los poetas modernistas. incluidos @aro. Eaimes Fre$re. Eulio =errera $
,eissig $ ugones. *aun'ue todos ellos se cuidan de mencionarlo*. En 0l. el indigenismo.
super)icial o no. %abla lenguaje parnasiano. &arlos 7edinaceli <Gollasu$o de a !a". n/mero
69; nos lle(a a recordar lo 'ue escribi @aniel 2nc%e" >ustamante sobre 7anuel 7ara
!into en *Algo sobre el modernismo* en *a ,e(ista de >oli(ia* otro eco simptico $ mu$
acorde con las (ibraciones )ilonestasH L1o %ace un aBo <1898. ,ed.; 'ue se apunt la tmida
c%ispa del 7odernismo en >oli(ia. 2u concepto a/n no est precisadoH %a$ 'uien le con)unde
con el @ecadentismo des%ec%o $ %a$ 'uien le practica regresando inconscientemente al
,omanticismo. Angel @ie" de 7edina con)esaba su )er(orosa simpata Rpor los nue(osR... al
mismo tiempo 'ue en 2ucre se %aba concentrado un cenculo rasgando (aliente el (elo de lo
resabido. para mirar los )lamantes caminos de la eterna ciudad del Arte $ para escoger el 'ue
mejor podra lle(arlo. colmando sus )ebriles aspiraciones $ seBalando puntos de acierto a su
tra(iesa curiosidad. 7as. antes %ubo modernistasI estaban en estado latente $ no 'uisieron
al"ar la bandera de la cru"ada $ pasar as. a su estado radiante... A%ora nos llega otro eco
simptico $ mu$ acorde con las (ibraciones )ilonestas. Es 7anuel 7ara !into. residente en
>uenos Aires. 'ue dirige una carta llena de inter0s a ,osendo Villalobos. con moti(o de su
tomo de poesas R+cios &ruelesR. 1o cono"co sino )ragmentos de ella. 'ue aparecen en REl
&omercioR de a !a". la cual es su)iciente para re(elar al esteta. posedo del amor a la
in(estigacin e imbuido de la alboreante claridad contempornea. a misi(a luce su )ina
prosa musical. alti(a $ (aciada en molde )ranc0s. de donde caen. cual )ea mcula. alg/n
69
galicismo impasable $ algunas construcciones re(eladas contra la ndole de nuestro idioma
'ue. a mi juicio. se presta. sin (iolencia. a todos los primores $ %ondas $ misteriosas armonas
'ue 'uisiera arrancarle un =enr$ de ,egnier. un 7or0as o un @RAnnun"io $ 'ue %an sabido
e(ocar $ cincelar ,ub0n @ario $ 2al(ador ,ueda... a carta de 7anuel 7ara !into es
muestra de ingenio robusto. educado por s mismo. <por'ue. para nuestra instruccin
uni(ersitaria. la Filoso)a del Arte (ale tanto como. el alto de las rnontaBas. de 2irio;. pero
educado en lecturas )rancesasH ?aine. Cu$au. llenarme. =irt%. traducido al )ranc0s $ luego
toda la pl0$ade 'ue circul $ circula alrededor de Ra !lumeR. de la >iblioteca del 7ercurio de
FranciaR. de Ra ,e(ue 1atursteR. etc. @e a% 'ue su estilo (i(e. $ e#'uisito aun no %a$a
%allado )ormas de)initi(as o perodos consentidosH ntase la (aga reminiscencia. la
inad(ertida imitacin de las )ormas e ideas acariciadas en las lecturas*. 3n prra)o de la carta
de !intoH *Es un poeta pasionalH nunca ser impecable por'ue no puede ser impasible. !ero
Sacaso el Arte (i(e de otra cosa 'ue la pasinT Entre la sensacin o imagen <re(i(iscencia de
sensaciones como la re)ine ?aine; $ la impresin. Sacaso no media la pasin -el
temperamento indi(idual- como indispensable corolario del arteT a 2ugestin o Alusin 'ue
dira 7allarm0. Sno tiene por resorte principal la pasinT !ara 'uien sueBa con un arte
mpersonal. algo menos 'ue plstico. un poeta pasional 'ue no cincele jo$as raras. 'ue no
pinte paisajes japoneses. 'ue no escancie el licor de la idea en n)ora cuidadosamente
e#%umada de alguna rancia ruina. 'ue no se deleite con las emoti(idades de 1ern $ 'ue. en
)in no e#orne sus (ersos con a erudicin -recomendada por >an(ille- de los catlogos de
almac0n $ los libros de cocina. no es tal poeta...*. 2eg/n 7edinaceli. >ustamante obser(a
certeramenteH *=abr0is notado cmo se cierne all un acentuado pedantismo amena"ando
borrar la nocin clara. la percepcin de)inida $ transparente $ re(entar en palabras esot0ricas
tradas por el prurito de e#tica $ e#traBa eu)oria... 7anuel 7ara !into se deja apuntar
demasiado con el )lamante estol artstico de !arsI se %a penetrado apasionadamente de 0l. En
tanto. est mu$ por encima de los adolescentes modernistas 'ue en el !er/ $ &entro Am0rica
no %acen sino plagiar lo 'ue no entienden $ nos espetan todo cuanto el absurdo %umano
puede arrojar desde el cacumen en papelillos de colores. cintajos recortados a regios
ornamentos $ palabras arrancadas sin concierto de A"ul... de los ,aros $ de !rosas !ro)anas*.
PINTOR BELGA FRENTE A BOLIVIA. Vctor @el%e" naci en Amberes. capital de
>0lgica. en 1992. lleg a >oli(ia en 19D2 $ comen" a pintar en una )inca de &oc%abamba.
en)rentndose al pas 'ue reci0n pisaba. Fernando @ie" de 7edina escribi su biogra)a
*po0tica* bajo el ttulo de *El Arte 1octurno de Vctor @el%e"*.
,FPISO ' PASOG,. El e#-presidente 4smael 7ontes. en 1917 $ al concluir su respuesta a la
acusacin de la minora republicana. record la )amosa sentencia de 7ariano >aptista 'ue
dice *pisad $ pasad*. 4smael 7ontes e#presH *1inguna. seBores diputados. ms apropiada
para emplearla. 'ue la de la presente acusacin. $ por eso. arrojo este pliego. $ Wpiso $ pasoX.
seBor presidente*.
59
PIZARRO, FRANCISCO. <1675-1561;. 2e traslad a
Am0rica en 1592. En 1526 se asoci con Almagro $ u'ue
para con'uistar el !er/. Firm con &arlos 4. en 1529. la
capitulacin de ?oledo. 'ue le con)iri el ttulo de
gobernador. capitn general $ adelantado de las tierras 'ue
con'uistase. 7ara Eos0 &asado escribe lo siguiente sobre la
con'uista de las tierras peruanas $ el asesinato de
Ata%uallpa por los espaBolesH *Es el (erano de 15DD. En la
ciudadH de &ajamarca. en el altiplano andino. el cuerpo sin
(ida del todopoderoso Ata%uallpa pende de una cuerda.
despu0s de un juicio rpido $ una condena por parricidio.
idolatra. poligamia $ conspiracin contra los espaBoles... Es
sbado en &ajamarca. 16 de no(iembre de 15D2. Francisco
!i"arro $ sus ciento sesenta $ oc%o %ombres estn
concentrados ultimando los preparati(os para el encuentro con
Ata%uallpa $ concertando los detalles de la estrategia... ?iene una ra"n mu$ poderosa para la
temeraria a(entura 'ue se proponeH en su e'uipaje lle(a el nombramiento de gobernador del
4mperio de los 4ncas. e#pedido por &arlos V para el caso de 'ue consiga con'uistar a'uellas
tierras. Eso lle(a consigo apropiarse sin molestias del oro 'ue %a$ en el >ir/ o !ir/. donde los
incas e#traen 299.999 Ailos cada aBo. ?ambi0n le apo$a la bendicin de los cl0rigos. 'ue
esperan e(angeli"ar a los indgenas... *A tres Ailmetros de all el enernigo acampa en tiendas
de &oloresI D9.999 indgenas tambi0n estn preparados para la luc%a. algunos a(an"an %acia
&ajamarca. &on ellos (a Ata%uallpa. rodeado de gran )astuosidad $ %aciendo gala de una
superioridad aplastante... &inco de la tarde. os indgenas %an copado la pla"a $ Ata%uallpa
espera inm(il el gesto de acogida por parte de a'uellos espaBoles 'ue %an in(itado como
Ramigo $ %ermanoR. !or )in el monje dominico Vicente Val(erde sale de uno de los edi)icios $
se dirige a 0l. acompaBado de un traductor $ empuBando una cru" en lo alto de su mano.
Val(erde se acerca al 4nca $ reitera la in(itacin de !i"arro. indicndole 'ue entre sin escolta
al edi)icio donde !i"arro le espera. a reaccin de Ata%uallpa es bruscaH rec%a"a la in(itacin
$ e#ige 'ue los espaBoles de(uel(an los objetos 'ue %an robado. a respuesta de Val(erde es
otra e#igenciaH 'ue se someta a las le$es de su @ios $ de su ,e$. F al %acer esto le presenta
unos escritos. no se sabe si una >iblia o un documento gubernamental. o cieto es 'ue
Ata%uallpa toma el escrito. %ojea algunas pginas $ arroja los papeles al suelo encoleri"ado.
R&on el rostro rojo de iraR. dice 7iguel de Estete. Acto seguido ordena a sus %ombres 'ue se
preparen para el ata'ue. Val(erde retrocede asustado. dando gritos $ e#%ortando a los
espaBoles a la batallaH Venid. cristianosI el perro se resiste a nuestro @ios. 7atadlos a todos.
$o os perdonoR. !i"arro. 'ue obser(a la escena. da la seBal con(enida. 2e o$e el estampido de
un caBn. seguido del sonido de trompetas. 2esenta jinetes se lan"an contra la multitud al
grito de guerra de RX2antiagoXR 7ientras tanto !i"arro arremete contra el 4nca. acompaBado de
otros (einte guerreros... !or )in. !i"arro llega %asta Ata%uallpa. le arranca del trono $ le %ace
prisionero. El pnico estalla entre los indgenas. 'ue intentan escapar. !ero los espaBoles %an
blo'ueado prudentemente las salidas. a presin de la multitud apiBada %ace 'ue ceda el
muro $ algunos a)ortunados logran escapar. mientras 'ue la caballera espaBola arremete
contra la masa arrinconada $ destru$e sin piedad todo lo 'ue alcan"an sus armas.* 7urieron
miles de indios $ los espaBoles como cnicos probados constataron 'ue solamente uno de
ellos %aba sido %erido le(emente. El %istoriador norteamericano Eo%n 7ason dice 'ue se trata
de *uno de los acontecimientos ms e#traordinarios de la %istoria uni(ersal*. El siguiente es el
relato de uis 2. &respo sobre este importante episodio de nuestra %istoria $ 'ue no nos est
permitido ol(idarH *2lo un medio o)reca <a los espaBoles; esperan"a de 0#ito $ parali"ar
toda resistencia. !i"arro lo propuso a todos sus o)iciales reunidos en consejo $ 0stos lo
51
Fr#4$"6$! P"A#rr!
aceptaron $ prometieron ejecutarlo... Este recurso supremo era sorprender $ %acer prisionero
al inca por medio de un golpe de mano. *Nueriendo Ata%uallpa dar a los e#tranjeros una alta
idea de su poder. se adelant con todo su ej0rcito. siendo 0l lle(ado en una especie de andas.
adornado de plumas $ cubierto de placas de oro $ plata. cuajada de piedras preciosas. 4ba
rodeado de %istriones $ bailarinas $ acompaBado de sus principales seBores. 'ue. como 0l.
eran lle(ados en %ombros de sus (asallos. a marc%a de este ej0rcito. compuesto de ms de
cuatro mil %ombres. ms bien pareca una procesin... En cuanto el 4nca lleg a la pla"a.
pregunt por los espaBoles. $ en a'uel momento se le acerc el padre Vicente Val(erde.
capelln de !i"arro. lle(ando en una mano un cruci)ijo. $. en la otra. un bre(iario. seg/n unos.
una >iblia. seg/n otros. ?eniendo por int0rprete al indio Filipillo. Val(erde dijo al 4nca 'ue
(ena por orden de su je)e a e#plicarle los misterios de la (erdadera )e. e %abl de los
misterios de la creacin del mundo. de la ?rinidad. de la encarnacin. de la pasin $ muerte
de Eesucristo. de su R resurreccin $ ascensinI la eleccin 'ue @ios %aba %ec%o de 2an !edro
para 'ue )uera su (icario en la tierraI el poder de este /ltimo trasmitido a los papas $ la
donacin %ec%a al re$ de &astilla por el !apa Alejandro de todas las regiones del 1ue(o
7undo... @espu0s de %aber desarrollado toda esta doctrina. mal interpretada por Filipillo.
e#%ort a Ata%uallpa a abra"ar la religin cristiana. a reconocer la autoridad suprema del
!apa. rendir (asallaje al re$ de EspaBa $ a reconocerlo como a /nico 2eBor legtimo. 2i se
someta inmediatamente. Val(erde le prometa 'ue el re$ tomara el imperio bajo su
proteccin $ le consentira 'ue continuara reinandoI pero si re%usaba obedecer $ perse(erar
en su impiedad. 0l le declaraba la guerra $ le amena"aba con una terrible (engan"a. R1o
'uiero ser tributario de ning/n %ombre `dijo Ata%uallpa-I $o so$ rns poderoso 'u0 ning/n
prncipe de la tierra. El otro puede ser grande. no lo dudo. pues (eo 'ue %a en(iado desde tan
lejos a sus (asallosI $. por lo mismo. 'uiero ser su amigo. 2i (uestro @ios muri por %ombres
'ue %aba creado. el mo (i(e <$ seBal el sol 'ue se %unda entre las cordilleras; $ desde all
(ela sobre sus %ijos. !regunt luego a Val(erde con 'u0 autoridad le %ablaba de esas cosas $
dnde las %aba aprendido*. *En este libro*. respondi Val(erde. presentndole. su bre(iario.
Ata%uallpa le tom con preste"a. le. mir. (ol(i curiosamente algunas %ojas $ lo acerc a su
odo. *Esto 'ue me enseBas a'u no me %abla ni me dice nada* -dijo luego arrojando el libro
al suelo. F. despu0s. continuH *@i a tus compaBeros 'ue me darn cuenta de sus acciones en
mis dominios $ 'ue no me ir0 de a'u sin %aber obtenido plena satis)accin de los agra(ios
'ue me %an %ec%o*. ,ecogi el padre Val(erde su libro $ corri a in)ormar del suceso a
!i"arro. dici0ndole entre otras cosasH *S1o (eis 'ue mientras estamos a'u gastando el tiempo
en %ablar con este perro soberbio. se llenan los campos de indiosT W2alid a ellos. 'ue $o os
absuel(oX*. 2eguidamente el %istoriador boli(iano se re)iere a la tremenda matan"a de indios
$ a la captura de Ata%ualipa.
PIZARRO ' GARCA, FELIPE. A$mar0logo paceBo. Funda. en 1897. la primera escuela
indigenal. donde se enseBaba el al)abeto en la lengua materna de los indgenas. En 1991 puso
en pie la *Escuela @ominical* para indgenas adultos. ?ambi0n alent la organi"acin de la
*2ociedad Gollasu$o de &onstructores*. compuesta de indgenas. Es autor de *El
al)abeti"ador del indio*. 'ue mereci la aprobacin del congreso pedaggico de 1925.
PIZARROSO CUENCA, ARTURO. 1aci en &oroico <a !a"; el 12 de junio de 1999.
Abogado. poeta. escritor. a$marlogo. !residente del &entro 4ntelectual Agustn Aspia"u $
del *Ateneo Aspia"u*. 7iembro de la Academia A$mara. Autor del drama *a !alliri*
<1922;. estrenado en &orocoro bajo la direccin de la luc%adora de i"'uierda Ang0lica Ascui.
Autor del estudio *os negros en >oli(ia*.
52
PLAN DAHES. 2e conoce con este nombre el plan norteamericano destinado a sacar de la
crisis a Alemania despu0s de la pa" de Versalles. Fuertes empr0stitos se destinaron a
estabili"ar la moneda $ a e'uilibrar el presupuesto. El pro$ectado !lan Foung estaba
destinado a )ijar la deuda de Alemania en D9 mil millones de \us. pagaderos en cuotas
anuales de D9 millones. ?odo 'ued como un pro$ecto. pues no pudo ponerse en prctica por
la toma del poder en Alemania por el na"ismo. 'ue con(irti en su principal bandera el
repudio al ?ratado de Versalles.
,PLAN DE EMERGENCIA,. de 2iles 2alinas <*Eornada*. 29 de agoste. de 1969;.
Cuillermo ora enjuicia ese *!lan* lo cali)ica de *!lan imosna* $ desentraBa su moti(acin
realH la desnacionali"acin de las minas. El poltico C. ora. 2ecretario Ceneral del !+,.
cali)ica de *burla a la conciencia nacional* $ engaBo a los trabajadores mineros. el *!lan de
Emergencia* puesto en prctica por el gobierno del !residente 2iles 2alinas en las minas
nacionali"adas del pas. &onsidera 'ue ese *!lan* constitu$e una burla a la conciencia
nacional $ una %umillacin para los trabajadores mineros. *El bono a la produccin*. $a
e#istente. se incrementa con la ridcula suma de 2b. 1.59 $ 1.-. para obreros de interior mina $
e#terior mina. respecti(amente. En gran medida. obser(a el je)e del !+,. es ms una
promesa ilusoria 'ue un aumento e)ecti(o. &omo bono no tiene incidencia en los clculos de
aguinaldo. bene)icios sociales. pago por accidentes. (acaciones. indemni"aciones. seguro de
(eje". etc. 2eguramente. conclu$. los trabajadores e#igirn 'ue los 6.59 pesos se suelden al
salario. Entonces. Spuede signi)icar alguna mejora a su lamentable situacinT 2e trata de un
puente %acia la desnacionali"acinH ora cree 'ue el $a )amoso *!lan de Emergencia*
constitu$e el preludio de la desnacionali"acin de las minas. F es ms. asegura 'ue el
gobierno de 2iles utili"ar a'uella medida como *puente %acia a total desnacionali"acin de
las minas*. &onsidera tambi0n 'ue si no se %a dictado %asta a%ora la desnacionali"acin de s
minas es por temor a una *poderosa mo(ili"acin popular contra el r0gimen*. pero asegura
'ue la )ec%a de su promulgacin %a sido Lsimplemente postergadaM. ABade 'ue el plan de
descentrali"acin minera no es ms 'ue el *!lan Arce* de desnacionali"acin de las minas. Al
respecto. el lider porista record como ,oberto Arce mani)est reiteradas (eces por escrito la
necesidad de descentrali"ar la &+74>+. con(irtiendo a las empresas de su dependencia en
sociedades annimas. ,ememor tambi0n 'ue )ue el propio ingeniero Arce 'uien plante la
entrega del 25] de. las acciones a los obreros. a )in de 'ue *0stos trabajen con entusiasmo.
sin pasiones polticas $ en un clima de pa" social*. A%ora el !residente 2iles se limita a
reactuali"ar tan siniestro plan. !ara ora. la descentrali"acin de &orporacin 7inera de
>oli(ia conducira a la minera nacionali"ada a una ruina ine(itable. por'ue al debilitarse la
direccin centrali"ada se comen"ara moti(ando el aumento de los gastos. !aralelamente. las
sociedades annimas 'ue reempla"aran a las primiti(as empresas mineras del Estado. seran
rpidamente controladas por el capital )inanciero internacional $ *la participacin no %ara
ms 'ue )a(orecer a los capitalistas*. a maniobra de las acciones. para ora esta iniciati(a
constitu$e una *(ieja patraBa del r0gimen capitalista. 2e arroja una migaja para obligar a
trabajar ms a los e#plotados $ obtener astronmicas ganancias en bene)icio de la patronal.
1o se trata de 'ue a los obreros se les d0 unas cuantas acciones. sino de 'ue las empresas
estati"adas pasen a manos de la clase obrera*. +tra de las )inalidades del plan sera la
destruccin de los sindicatos como organismos de resistencia. buscando 'ue los obreros $a no
luc%en por mejores condiciones de (ida $ trabajo. sino 'ue cooperen con los patrones. 'ue les
a$uden a es'uilmarlos. =a$ 'ue arrojar a la rosca del poder. ora no es partidario de la
cooperati(i"acin de las minas marginales. por'ue esa sera *una medida distraccionista $
continuara la e#plotacin de los obreros*. o correcto es 'ue los *dos mil obreros parias se
reintegren a &+74>+ como personal regular de la empresa*. *=a$ 'ue arrojar a la rosca del
5D
poder. este es el objeti(o central. Es preciso 'ue la clase obrera se una )0rreamente. ele(ando
su conciencia de clase $ colocndose a la cabe"a del pueblo boli(iano*.
PLAN MARSHALL. El 16 de mar"o de 1968 el senado de Estados 3nidos de 1orteam0rica
aprueba el llamado !lan 7ars%all. propuesto por el entonces secretario de Estado Ceorge
7ars%all. encaminado a lograr la re%abilitacin de la Europa de pos-guerra con a$uda de los
capitales norteamericanos.
PLAN TRIANGULAR. a operacin triangular )ue concluida como acuerdo el 11 de julio
de 1961. entre Estados 3nidos. Alemania $ el >4@. para otorgar un cr0dito de D7 millones de
dlares a la &orporacin 7inera de >oli(ia destinado a su reorgani"acin $ e'uipamiento
tecnolgico. Fueron despedidos los obreros considerados supernumerarios $ los acreedores
poderosos controlaron la administracin $ la poltica t0cnica de la empresa.
PLANTA DE VOLATILIZACIN DE LA PALCA. Entr en )uncionamiento el 6 de
mar"o de 1981. se encuentra en las pro#imidades de la ciudad de !otos. construida $
)inanciada por la empresa rusa 7ac%inoe#port. con un costo de ms de 79 millones de \us.
?rata minerales de baja le$ pro(enientes de las minas del 2ud. 2e obtiene pol(o de estaBo con
un contenido metlico del 59] con destino a la )undicin de Vinto. 4nicialmente produce
5.999 toneladas. 3tili"a )uel oil $ gas natural.
PLANTAS METALRGICAS. Arcas de 2eguridad. 7ediante @ecreto 2upremo de 26 de
mar"o de 1981 <gobierno de Carca 7esa; se establecieron reas de seguridad alrededor de
las )undiciones $ plantas metal/rgicas. *Artculo primero. os 2uperintendentes de 7inas no
concedern concesiones mineras de ninguna categora dentro de un permetro de 599 metros...
del rea de las instalaciones de las plantas $ complejos industriales del Estado <&omplejo
7etal/rgico de Garac%ipampa. !lantas de Volatili"acin de a !alca $ 7ac%acamarca $
&omplejo 7etal/rgico de Vinto;... Articulo tercero. os derec%os mineros otorgados en estas
reas de seguridad. con anterioridad al presente @ecreto e$. 'uedan nulos de pleno derec%o.
por tratarse de la seguridad industrial del Estado. Artculo cuarto. Nueda absolutamente.
pro%ibido establecer trabajos o labores mineras.... dentro de estas reas de seguridad...*
POLICA PRIVADA. 7ediante ,esolucin 2uprema de 2D de mar"o de 1899. )irmada por
el presidente 4smael 7ontes $ su ministro Eos0 &arrasco. se autori" a la empresa Arama$o
FrancAe $ &o. imited a con)ormar por su cuenta una )uer"a de polica. *compuesta de die"
%ombres $ su je)e en la mina Nuec%isla*.
56
PLATA ARNEZ, VILMA. 1aci el 26 de agosto de
1955. Estudi en >uenos Aires &iencias de la Educacin.
En 1971 organi"o en >uenos Aires el &omit0 de
2olidaridad pro-E#iliados >oli(ianos. En diciembre de ese
aBo retorn a >oli(ia. )ue apresada en Villa"n por lle(ar
*libros rojos*. trasladada al @+! de a !a" permaneci
seis meses presa $ luego obligada a abandonar el pas. !or
segunda (e" retorn en 1979 $ trabaj en &E>4AE.
%abiendo cooperado en la in(estigacin sobre el
sindicalismo del magisterio. 'ue se tradujo en un libro.
As )ue captada por el !artido &brero ,e(olucionario.
@urante el gobierno de Carca 7esa )ue la responsable de
3,7A-a !a". 'ue luc% por la (igencia de las libertades
democrticas $ sindicales. &olaboradora de *?rinc%era
@ocente* $ del peridico *3,7A*. @esde 1986 al 2999
)orm parte de la Federacin @epartamental de 7aestros
3rbanos de a !a". Fue Ejecuti(a por primaria. !rotagoni" numerosas %uelgas de %ambre
duras $ secas. 'ue culminaron en estados de sitio. Fue apresada por los di)erentes gobiernos.
El *cuc%arona"o* contra los policas se %a con(ertido en un smbolo de luc%a. !rotagoni" un
amotinamiento en la crcel de mujeres de a !a". en de)ensa de su libertad $ contra la
retardacin de justicia. En el aBo 2991 )ue condenada a 18 meses de crcel. &ont con la
solidaridad del mo(imiento obrero. &on)ronta un proceso judicial largusimo $ 'ue desconoce
el )uero sindical $ los derec%os %umanos. &uriosamente dice no creer en la e#istencia de la
igualdad entre %ombres $ mujeres. ni si'uiera en la organi"acin partidista.
PLAZA ASTRA=A, BENIGNO. 1aci el primero de no(iembre de 19D1. ?rabajador
minero. 7ilita en el !artido +brero ,e(olucionario desde 1958. En 1961 asisti al congreso
sindical minero de =uanuni como delegado de 2iglo ::. 2obre(i(iente de la masacre de
septiembre de 1966. )ec%a en la 'ue el gorilismo lo retira del trabajo. En el aBo 1967 )ue uno
de los impulsores de la reestructuracin sindical en el sector minero. En 1977 <6 de abril; )ue
apresado $ torturado durante un aBo.
PLEJANOV, JORGE VALENTINOVICH. 1aci en 1856
$ muri en 1918. !rimer propagandista del mar#ismo en
,usia. )undador del primer grupo de esa tendencia. bajo la
denominacin de *Emancipacin del ?rabajo*. en 188D.
@espu0s del segundo congreso del !+2@, <mar#ista. a)iliado
de 2egunda 4nternacional;. ocup una posicin 'ue )ue
inclinndose ms $ ms %acia el menc%e(ismo. @urante la
re(olucin rusa de 1995-1917 tu(o di(ergencias con los
bolc%e(i'ues. Escribi contra la doctrina de 7ac% $ el
li'uidacionismo. @urante la primera guerra mundial <1916-
1918; adopt una posicin socialc%o(inista. @espu0s de la
re(olucin de Febrero de 1917 retorn a ,usia $ apo$ al
gobierno pro(isional. &ritic a los bolc%e(i'ues durante su
luc%a %acia la re(olucin proletaria de +ctubre de 1917.
PLUSVALA. *El trabajo.... en 'ue la mercanca <)uer"a de trabajo; es la unidad del (alor de
uso $ del (alor de cambio. se con(ierte en unidad del proceso de produccin $ proceso de
(alori"aci0n* <Engels;. a plus(ala <ganancia del patrn; es el producto del tiempo de trabajo
55
J!re [Link]#4!>
V".0# P.#5# Ar4eA
no pagado. @ebe partirse de la e(idencia de 'ue %a$ e#plotacin mientras e#iste el salario.
'ue supone la separacin entre los medios de produccin $ la )uer"a de trabajo.
PODER EJECUTIVO. 2u ejercicio. El !oder Ejecuti(o del gobierno burgu0s se ejerce por
el !residente de la ,ep/blica. conjuntamente con los 7inistros de Estado. os actos de la
administracin p/blica son solidarios del respecti(o 7inistro. con el !residente. as
resoluciones supremas deben lle(ar las )irmas del !residente $ del 7inistro de la
correspondiente. 3n auto de la &orte 2uprema de Eusticia de 6 de mar"o de 1968 desconoci
una resolucin suprema ostentaba /nicamente la )irma del 7inistro. os ministros $ no el
!residente de la ,ep/blica. son los responsables ante el !oder egislati(o.
LA POESA &U+CHUA. <os datos %an sido tomados de un artculo de Adol)o &ceres;.
EAF4 2AC,A@+H culti(ado por los amautas. accesible a la casta real $ a los !oemas de
gloria $ alaban"a de sus di(inidades. %asta el propio 4nca poda componerlos. 2e los cantaba.
de un modo especial. en los ritos sagrados. solemni"ando sus )esti(idades. Es mu$ conocido
el Ea$lli atribuido a 7anco N%apaj. 'ue seg/n Euan 2anta &ru" !ac%acuti Fam'ui
2alcama$guaH Ldicen 'ue el dic%o 7ancocapac. siendo $a mu$ (iejo. sola decir...H
*Oira'oc%a. *Es Oiragoc%a.
?ijsi c%paj 2eBor del origen.
Ga$ '%ari Aac%un. 2ea esto %ombre
Ga$ Qarmi Aac%un. 2ea esto mujer.
1inAi 'an. * @ices t/*.

&ristbal de 7olina. en su ,itos $ Fbulas de los 4ncas. obra escrita ms o menos en 1572 $
reci0n publicada en 187D. en ingl0s. nos proporciona otras muestras de Ea$llis 'ue 0l. como
sacerdote 'ue era. los llama +raciones. destacando su carcter religioso. sin transcribirlos en
)orma de (ersoI sino en prosa. tal cual los copi en el momento de su recopilacin. Es ms.
slo nos da la (ersin 'uec%ua. 'ue luego )ue traducida por 7arA%arn al ingl0sI mientras el
te#to en espaBol apareci corregido $ restaurado por ,icardo ,ojas <1882-1957;. crtico e
in(estigador argentino. en base a una traduccin reali"ada por el 'uec%uista peruano Euan A.
,o"as. como se puede apreciar en los =imnos Nuic%uas <19D7;. op/sculo publicado por ese
escritor argentino. Asimismo. el %ec%o de 'ue estos Ea$llis estu(ieran escritos en prosa. tanto
en 7olina como en 2alAama$Qa. no nos parece 'ue )uera simplemente por la caresta de
papel en ese entonces. como justi)ica Ees/s ara. a e#plicacin es otra $ est relacionada con
la )orma de e#presin literaria de los 'uec%uasI es decir 'ue estamos )rente a una serie de
composiciones orales. cu$a /nica )orma gr)ica posible se %alla en los A%ipus. !or su
naturale"a oral lo 'ue predomina en los (ersos 'uec%uas son el ritmo $ los matices
emocionales del tema. en modulaciones aglutinantes 'ue %acen 'ue las traducciones al
espaBol apare"can con ms palabras $. consiguientemente. con ms (ersos en la nue(a )orma
adoptada. Algunos de estos Ea$llis. al e#presar la (oluntad del Vira'oc%a. supremo *%acedor
de todas las cosas*. mantienen casi la misma in(ocacin. sobre todo con los (ersos de *2ea
%ombre. sea mujer*. lo mismo 'ue la indagacin sobre dnde se %alla dic%a di(inidad. a
(ersin 'ue nos o)rece !oma de A$ala. traducida $ reconstituida por ara. $a nos muestran
notables (ariaciones. dado 'ue es la 'ue toda(a subsista en la &olonia. sin 'ue precisamente
)uera colonial a pesar del acento cristiano 'ue se ad(ierte en ella. EAF4 AC,a&+AH El
pueblo 'uec%ua. agrcola por naturale"a. tena en el culti(o de la tierra un moti(o de especial
celebracin $. as. apareci el Ea$lli Agrcola. congregando a los j(enes labradores. en el
inicio de la siembra o de la cosec%a. para rituali"ar ese trabajo $ %acerlo ms )ruct)ero. en un
dilogo coral entre %ombres $ mujeres. dotndole un carcter mstico 'ue lo emparenta con el
56
Ea$lli 2agrado. en la e#altacin de las di(inidades 'ue animan las entraBas de la tierra.
7uc%os de estos Ea$llis surgan espontneamente $ se enri'uecan. de )iesta en )iesta. con el
ingenio de sus taAipa$anaA$us 'ue a/n %o$ se interpretan en la )esti(idad de 2an Andr0s en la
"ona de los (alles. os pocos Ea$llis Agrcolas 'ue se conser(an %abran sido di)undidos
reci0n en el siglo :4:. restndole importancia. %asta ser recogidos por 4smael Vs'ue" <1865-
19D9; $ Eos0 Armando 70nde" <1855-192D;. en sus respecti(as colecciones. Es innegable
'ue los Ea$llis constitu$en. por su naturale"a $ esencia. una de las )ormas po0ticas ms
aut0nticas $ atracti(as de la literatura 'uec%ua. !ara Ceorges >audot Lmuc%os de esos
%imnos. de indudable origen precolombino. son testimonio del (igor de la antiguas creencias
$ de la continuidad del po0tico 'ue las celebrabaM. Ees/s ara. 'ue conoci de cerca las
&olecciones Vs'ue" $ 70nde". legr copiar algunos de esos Ea$llis.... EAF4 =E,+4&+H
os 'uec%uas. dominadores del ?aQantinsu$o. (asto imperio 'ue abarcaba los actuales.
territorios de >oli(ia. !er/. Ecuador. el norte de &%ile $ de la Argentina. %an estado
constantemente en armas. si no entre ellos. contra los pueblos sometidos a su poder $. sobre
todo. con el propsito. de e#tender sus dominios de las montaBas a los llanos orientales.
donde imperaban otras culturas aguerridas $ )eroces. 'ue jams pudieron ser coloni"adas ni
por los 4ncas ni por los espaBoles. a gloria de los guerreros 'uec%uas $ de sus 4ncas es
recogida en estos Ea$llis. a los 'ue tambi0n se denominaba Ati$ <poderosos; Ea$llis. El
e#terminio de los A%ipus. la pro%ibicin de los cantos 'uec%uas tradicionales )ue impuesto
por el coloni"ador. 3n )ragmento recopilado por 2alAama$Qa sobre la muerte del 4nca 7anco
&%apajH
*Gusi simiraj *2ers a/n la (o" del go"o
Gusi 'ail/raj F el lenguaje de la alegra
!Runc%au Aa$ &uando siendo de da.
tuta Oaj$anAita)j*. lamars a la noc%e*.
E A,AO4H Forma po0tica ms apreciada $ di)undida en el 4ncario. al poeta indgena se le
llamaba *araQi*. 2us temas predilectos. los amorosos. 'ue %an sido musicali"ados en el
*Fara(i*. Aparece en el *Apu +llanta$*. gran obra teatral del 4ncario. 'ue trata de los amores
de la Busta. princesa. No$llur $ el guerrero +llanta. E ?AG4 <canto;H @e ma$or
super(i(encia $ di)usin por la musicalidad del (erso OAOAG4H *3n coro de (arones
iniciaba el canto $ era respondido por otro de mujeres* <Ees/s ara; S!ropio de la noble"a
incaicaT E OAFZ3H !ara algunos. e#presin del indio 'uec%ua. por conjuncionar la
m/sica. la poesa $ la dan"a. Es el canto popular 'ue ms se %a e#tendido. como m/sica $
dan"a por la meseta $ el (alle andinos. a N=A2=OAH ?ipo de composicin alegre $ )esti(a
'ue combina la dan"a. $ el cantoH
W2uAa$ !atapiX En la llanura del regocijo.
WGusi patapiX En la llanura de la (entura
&%paj 4nAaQan &on el 4nca poderoso
Gama$Aus'a$Ai. ?e %e de encontrar.
S4ma$mi '%paj S@nde est el poderoso je)e.
Apu Oamanc%aQa. El del linaje del %alcn.
!umac%aQa. El del linaje del puma.
Far$ OillAaT 1ieto de grandesT
E A,A1OAFH ?ipo de pie"a teatral con modalidad de )bula... E OA1GAH 7oti(ado en
el dolor. se lo practica %o$ espontneamente $ con naturalidad en los (elorios. )rente a los
57
restos mortales del ser 'uerido. El QanAa primiti(o esceni)icaba los pasajes ms gloriosos del
4nca o %0roe )allecido.
POLIAR&UA. Cobierno 'ue se comparte entre muc%os. (iene de ar'ua <gobierno; $ poli
<muc%os;.
POLICA BOLIVIANA. +rgani"ada por @ecreto e$ de 26 de junio de 1826 del 7ariscal
Eos0 Antonio de 2ucre. 2u )uncionamiento se sujeta a la e$ reglamentaria de 11 de
no(iembre de 1886. a la e$ de 16 de octubre de 1926. a la e$ +rgnica de 1969. a la e$
+rgnica de 6 de enero de 1962. !or alg/n tiempo se impuso el mando /nico a la Cuardia
1acional. al 2er(icio 1acional de ?rnsito $ a la @41. En octubre de 1981. la @41 pas a
depender del 7inisterio del 4nterior. a Cuardia 1acional %a pretendido tesoneramente. pero
sin 0#ito. incorporarse como la cuarta )uer"a a las Fuer"as Armadas boli(ianas.
POLICA MINERA OBRERA. 2e estableci por @ecreto 2upremo de 2 de )ebrero de 1928
$ con)orme a la peticin concreta del tercer congreso nacional obrero reali"ado en +ruro
<1927;. 'ue as reaccion contra los e#cesos cometidos por las policas pri(adas de las
empresas mineras. 2u objeti(o era (eri)icar inspecciones. garanti"ar los derec%os de los
trabajadores $ (elar por el cumplimiento de las disposiciones (igentes en materia de
accidentes de trabajo $ proteccin social. Esa polica deba cooperar con el @epartamento
1acional del ?rabajo. os obreros o)recieron un descuento de sus magros salarios para el
mantenimiento de dic%a polica. a &orporacin 7inera de >oli(ia %a retrocedido $ sigue
manteniendo una polica pri(ada. de la misma manera 'ue el Estado se apo$a en un aparato
represi(o e#traBo $ contrario a la ma$ora nacional.
POLICLNICO ,J DE ABRIL,. Fue inaugurado por el presidente de la rep/blica Vctor
!a" Estenssoro el 29 de octubre de 1956. su construccin corri a cargo de la &aja 1accrial
de 2eguridad 2ocial. 'ue in(irti la suma de [Link].- boli(ianos. Era ministro de
=igiene $ 2alubridad el m0dico mo(imientista Eulio 7anuel Arama$o.
POLTICA ' BANCOS. En los disturbios de 1875. 7iguel Aguirre tom autoritariamente
del >anco 1acional de >oli(ia <*'ue en s encarna la (ida econmica del pas*. @aniel del
&astillo.. 1899; la suma de 69.999.- >s.I en la re(olucin de 8 de septiembre de 1868 se
arrancaron de la misma institucin 61.9D5.68 >s. El 19 de )ebrero de 1899. el ministro de
=acienda Palles <gobierno de 2e(ero Fernnde" Alonso; obtu(o del >anco Francisco
ArgandoBa un pr0stamo de 199.999.- >s. bajo la amena"a de usar la )uer"a armada para su
e)ecti(i"acin. a %istoria enseBa 'ue ms tarde se puso la caja de las empresas estati"adas al
ser(icio del partido gobernante de turno o de los grupos de conjurados de la clase dominante.
POLTICA COLONIZADORA DEL IMPERIALISMO. Es una de las le$es del
capitalismo su tendencia a penetrar a todos los rincones del planeta en busca de ma$ores tasas
de plus(ala. 'ue se patenti"a con rasgos dramticos $ %asta brutales en su etapa monopolista
o imperialista. a penetracin imperialista <concreti"ada como in(asin de las
transnacionales; comien"a como encla(e de e#plotacin econmica para concluir
con(irti0ndose en opresin poltica. 'ue puede cercenar o destruir del todo la soberana
nacional. lo 'ue importa 'ue los pases capitalistas atrasados se true'uen en semicolonias o
colonias. como es el caso de >oli(ia. por ejemplo. donde el 'ue gobierna cotidianamente no
es el presidente constitucional o de )acto. sino el embajador norteamericano cumpliendo las
)unciones de (irre$. a poltica opresora $ sa'ueadora impuesta por la potencia
norteamericana se concreti"a no solamente a tra(0s del aparato diplomtico sino de la &entral
58
4ntelligence Agenc$ <&4A. aparato policial $ de espionaje; $ del mismo !entgono <Estado
7a$or de los Estados 3nidos de 1. A.;. al e#tremo de 'ue en cierto momento no se sabe con
precisin 'ue organismo imperialista decide la suerte de los pases atrasados. ?enemos como
buen ejemplo la cada de !a" Estenssoro a )ines de 1966. como consecuencia (isible de la
conspiracin nada menos 'ue de su (icepresidente. el general ,en0 >arrientos +rtuBo.
directamente controlado por el !entgono. Oilliam @ant"er. %ombre de la &4A encubierto en
el @epartamento de Estado. se traslad a a !a" para prestar su apo$o al je)e del 71,. pero
0ste conclu$ ca$endo por obra del trabajo secreto nada menos 'ue del aparato militar
norteamericano.
POLTICA DE E7TERMINACIN DE LOS INDGENAS. a e#terminacin sistemtica
de la ma$or parte de los aborgenes en los Estados 3nidos de 1orte Am0rica se sinteti"a en la
siguiente e#presin del general &usterH *el /nico indio bueno es el indio muerto*. 1adie
ignora 'ue Ceorge &uster <18D9-1876;. particip en la guerra de 2ecesin <1861-1865; al
lado de los nordstas.
POLONIA. ,ebelin de !osnn. El 28 de junio de 1956. los 15.999 trabajadores de la )brica
de locomotoras P42!+ de !osnn. salieron a las calles en mani)estacin. pidiendo aumentos
salariales. mejores condiciones de trabajo $ libertades. !arali" toda la ciudad de D99.999
%abitantes. a multitud atac la crcel $ libert a (arios presos. marc% sobre la sede del
partido o)icial. a polica $ las tropas del ej0rcito dieron muestras de su neutralidad o acaso
del mudo apo$o a los %uelguistas. pero el mo(imiento )ue aplastado sangrientamente por
tropas del ej0rcito rojo ruso. tradas desde )uera del pas. En (arios lugares la bandera roja )ue
sustituida por la tradicional polaca <blanca $ roja;. El acontecimiento )orrna parte de la
re(olucin poltica protagoni"ada por el proletariado contra la burocracia stalinista.
POLLERAS PARA EL GENERAL )GREDA. @urante la luc%a contra la dictadura de
7ariano 7elgarejo en 1865-1866. el general Agreda adopt la tctica de las retiradas
sistemticas ante la pro#imidad de las tropas del primero. as mujeres paceBas le %icieron
saber 'ue *si (ol(a all <a la ciudad de a !a";. les permitiese cambiar sus polleras por el
uni)orme de su tropa. para 'ue 0sta 'uedase al cuidado de sus casas $ de sus %ijos. mientras
ellas iban a combatir a 7elgarejo*. Agreda )ue batido en la batalla de las etanas <Viac%a; el
26 de enero de 1866.
PONCE SANJINES, CARLOS. 1aci en a !a" el 6 de agosto de 1925. Ar'uelogo.
%istoriador. militante del 7o(imiento 1acionalista ,e(olucionario. Autor de numerosas obras
sobre su especialidad.
PONGOS EN LOS HOSPITALES MILITARES. En las primeras d0cadas republicanas el
pongueaje se con(irti en una pesada $ abusi(a carga para los indgenas. a autoridad se (io
obligada a reglamentarlo. un ejemploH la circular del Estado 7a$or Ceneral del Ej0rcito de 6
de ma$o de 18D1 diceH *a orden general de a$er pre(iene 'ue los cuerpos no puedan pedir
pongos para ning/n ser(icio. sino tres a lo ms para el de los %ospitales $ dndoles raciones
de tropa. Esta determinacin de 2. E. puede V. C. comunicarla a los gobernadores de las
pro(inciasI $ tambi0n el 'ue los cuerpos no puedan pedir ta'uia de balde a los corregidoresI
pues este combustible $ cual'uier otro. como todo lo dems de su consumo debe ser pagado
por los mismos cuerpos*. o cierto era 'ue la sociedad toda se asentaba en el pongueaje. pues
e#udaba ser(idumbre por todos los poros.
59
PONTAZGO EN LOS COMIENZOS DE LA REPBLICA. 2e cobraba un moderado
derec%o de peaje <ponta"go o pontaje; en algunos puentes para amorti"ar el costo de su
construccin $ mantenimiento. En el puente sobre el !ilcoma$o. por ejemplo. dice la
resolucin del 7inisterio del 4nterior de 29 de octubre de 18D6H *2e pagar un real por cada
mula o caballo. 'ue pasaren cargados o ensillados. 7edio real por un burro cargado de
e)ectos e#tranjeros $ el mismo derec%o por dos llamas cargadas con los e)ectos e#presados.
7edio real por cada mula o caballo suelto. $ el mismo derec%o por cuatro burros igualmente
sueltos*. El pro)esor >eltr0s constru$ la garita correspondiente $ el encargado de la
administracin perciba el premio del cinco por ciento de lo recaudado. teniendo a su cargo
las reparaciones. En el puente de ?umampa$a <ubicado en los Fungas de a !a"; el
gra(amen se )ij *en medio real por cada mula cargada $ otro medio real por cada dos burros
tambi0n cargados* <1ota del 7inisterio del 4nterior de 26 de abril de 18D2;.
POPPE E., HUGO. 1aci en 2ucre el 15 de mar"o de 1925. Abogado. poltico i"'uierdista
<militante del !artido de la 4"'uierda ,e(olucionaria;. !residente de la Federacin de
Estudiantes <F3; de &%u'uisaca. @irigente de la Federacin 3ni(ersitaria >oli(iana.
2ecretario Ejecuti(o de la Federacin 1acional de 7aestros. &atedrtico de la uni(ersidad de
2ucre. En 1955 public su estudio titulado *,e(olucin nacional $ autonoma uni(ersitaria*.
POPULARIDAD. *!ol(o perdido en el camino de la (ida*. sentenci el !residente 7ariano
>aptista. *!ero. S'u0 es la popularidadT En los comien"os de nuestra %istoria patria. cuando
nacamos a la (ida independiente Sno )ue traidoramente %erido el ms popular de los
mandatarios. el padre de nuestra patria. el Cran 7ariscal de A$acuc%oT* <Eos0 &arrasco.
periodista $ escritor;.
POPULISMO. <del ruso narod-pueblo;. 7o(imiento democrtico libertario ruso. con
acentuada inclinacin campesina. 2urgi a mediados del siglo :4: con algunos rasgos de
socialismo utpico. &%ern$sc%e(sA$ su primer gran caudillo. consideraba al campesinado
<pueblo; como re(olucionario $ socialista $ a las *comunidades* como basamento de la
sociedad igualitaria. @espu0s del engaBo de la liberacin de los sier(os en 1861 <"ar
Alejandro 11;. se propag el populismo 'ue consideraba 'ue la masa campesina estaba
madura para la rebelin. Esperaban 'ue ,usia poda llegar al socialismo sin pasar por el
purgatorio del capitalismo. @espu0s de 1879 los populistas se escindieron en baAuninistas
<seguidores del anar'uista >aAunn; $ la(ristas <adeptos de !edro a(ro(. traductor de los
escritos de 7ar#;. [Link] esperaban 'ue la insurreccin campesina destruira al
Estado. os la(ristas buscaron ele(ar el ni(el intelectual mediante la prctica de los acti(istas
<intelectuales $ muc%os nobles;. El mo(imiento *$endo %acia el pueblo* acab en un desastre.
@espu0s los populistas recurrieron al terror. sobre todo del *terror central* <contra el "ar $ el
gobierno central;. con la esperan"a de acabar con la monar'ua $ adueBarse del poder. El
asesinato de Alejandro 11 <mar"o de 1881; )ue seguido de una bestial reaccin. El moribundo
populismo resurgi a principios del siglo :: como !artido 2ocial ,e(olucionario <Essar;.
'ue (ol(i a actuali"ar el terror indi(idual como arma poltica. El mar#ismo ruso se )orj en
recia luc%a contra el populismo $ el terrorismo indi(idual. %abi0ndose distinguido en esa tarea
!lejano(. sobre todo. @e)inicin de V. 1. eninH *En el momento de su ad(enimiento. en su
aspecto inicial. esta teora aparentaba poseer una consistencia su)iciente. !artiendo del
concepto de la especial composicin de la (ida popular. crea en los instintos comunistas de la
VcomunidadR campesina $ por esto (io en el campesinado al combatiente directo por el
socialismo*. os 'ue encubren la luc%a de clases $ a 0stas mismas. con el t0rmino pueblo $a
arrastran algunos rasgos de los populistas.
69
PORCEL, AGUSTN DE. 1aci en 1877 $ muri en 1911. !eriodista. abogado. Fue o)icial
ma$or del 2enado. ,esidi muc%os aBos en >uenos Aires. &olabor en la re(ista *&aras $
&aretas* $ en el peridico *a 1acin*. Escritor )esti(o. manej con maestra el %umorismo.
2us escritos se encuentran dispersos.
PORCEL, GABRIEL. @irigente sindical $ poltico errtil. 2e inicia en las )ilas del
stalinismo. posteriormente milit en el !,41 $ conclu$ sumndose al silismo o)icialista. 2e
desempeB como 7inistro de ?rabajo en 1985. @esarroll una poltica antiobrera $ pro-
burguesa. dando la impresin de 'ue se %ubiera ele(ado por encima de las clases sociales en
pugna. 2u conducta es similar a la obser(ada por los numerosos dirigentes sindicales 'ue
o)iciaron de ministros *obreros* de los gobiernos burgueses.
PORCO. ,ica mina e#plotada por los 4ncas. se apoderaron de ella los espaBoles Con"alo
!i"arro. Euan de Villarroel $ @iego de &enteno. 'ue la e#plotaron recurriendo al sistema de la
mita. !i"arro encabe" en ima la rebelin de los mineros $ %acendados contra las
ordenan"as de 1562. protectores de los indgenas. os rebeldes depusieron al (irre$. a Casca
se encarg de restaurar el ordenH !i"arro $ &ar(ajal )ueron ajusticiados.
PORTUGAL. El 22 de abril de 1976 estall la re(olucin 'ue conclu$ estrangulada con
a$uda de los socialistas $ del !artido &omunista.
POSADISMO. ?endencia acaudillada por E. !osadas.. (iejo militante *trotsA$sta* argentino.
$ 'ue logr implantar pe'ueBos grupos en muc%os pases. 2e autoproclam como la &uarta
4nternacional despu0s de su escisin con el 2ecretariado 4nternacional <pablismo; de la $a
e#istente &uarta 4nternacional en 1962. bajo la acusacin de 'ue los dirigentes de esta
organi"acin se %aban aburguesado. le( a e#tremos.H ridculos las tesis principales del
pablismo. &olabor en los pases atrasados con las burguesas nacionales $ con todo
mo(imiento de alguna signi)icacin en medio de las masas. 2e declar cerebro del
mo(imiento re(olucionario $ solicit apo$o del stalinismo $ de las tendencias 'ue se
reclamaban de la re(olucin. En >oli(ia aparece despu0s de su escisin con e1 pablismo
criollo. 4nicialmente ambas sectas )ormaron una organi"acin /nica en su luc%a contra el
trotsA$smo encarnado programtica $ tradicionalmente en el !artido +brero ,e(olucionario.
@espu0s del ?ercer &ongreso de la &uarta 4nternacional <agosto de 1951;. el posadismo se
present como *El protagonista ms resuelto de las tesis pablistas*. !osadas <=omero &ristal;
naci en >uenos Aires en 1911 $ muri en 1981. &omen" militando en el sindicato del
&al"ado. en &rdoba. a mediados de los aBos treinta. Actu en el !artido +brero 2ocialista $
se lig a los pe'ueBos grupos trotsA$stas argentinos. Fue uno de los dirigentes del !+,2
<1961;. uni)icacin burocrtica propiciada por el 2O! norteamericano. En 196D milit
)uga"mente en el !artido 2ocialista. del 'ue sac al Crupo &uarta 4nternacional <C.&.4.;. 'ue
)ue reconocido como seccin nacional por ?ercer &ongreso de la 4V 4. <1951;I en su
momento se con(irti en eje de las maniobras del pablismo. Esta caricatura del
mar#leninismo trotsA$sta parece $a %aber desaparecido del planeta.
POSNAS(', ARTURO. 1aci en Viena. Austria. el 12 de abril de 187D $ muri en a !a"
el 27 de agosto de 1966. 4ngeniero. ar'uelogo. gegra)o. Vino a Am0rica en 1897. 1a(eg
los a)luentes de los ros Acre $ !ur/s. !articip en la campaBa del Acre leg a a !a" en
199D. ,epresent a >oli(ia en el &ongreso de Americanistas de 2uecia <1911;. Estudi la
pre%istoria del pas. @irector del 7useo 1acional. !residente de la 2ociedad Ceogr)ica de a
!a". Asisti a numerosos congresos cient)icos. 7iembro de la 2ociedad Andesia. organi"ada
por los parciales del peruano Camaniel &%urata. Autor de numerosos escritos sobre su
61
especialidad. en el campo poltico propugn el *racionalismo social* como )orma para llegar
al *bienestar social para todos*. dentro de las grandes lneas del re)ormismo burgu0s. En 19D2
public el *A>& del racionalismo social*. 'ue era para 0l la mejor respuesta al comunismo.
!lante el apro(ec%amiento %idroel0ctrico del @esaguadero <19D7;.
POSNANS('. *2obre el origen de los incasH a dinasta incsica rein slo el m#imo
tiempo de 289 aBos. es as 'ue el ad(enimiento del primer 4nca debi %aber tenido lugar. poco
ms o menos. el aBo 1259. en 'ue portugueses. espaBoles. normandos. )risios. ingleses.
italianos. %olandeses. persas. indios. c%inos e intr0pidos na(egantes buscaron $ encontraron el
&ontinente 'ue &oln %i"o conocer al mundo... En Eten pueblo de la costa peruana del
!ac)ico $ en Aten. <ntese la semejan"a de los nombres; de la pro(incia de &aupolicn en
>oli(ia. e#isten a/n %o$ indios 'ue %ablan un lenguaje comprendido por los c%inos... Antes
del ad(enimiento de los 4ncas. el oro era un metal per)ectamente conocido. pero mu$ poco
apreciado $ e#plotado. desconoci0ndose completamente su (erdadero (alor... 3na insaciable
sed de recoger $ acumular la ma$or cantidad posible de oro. %a sido el pensamiento
dominante. lo ms notable de la poltica $ el ma$or an%elo de los 4ncas. El indio escla(i"ado.
bajo la )0rula de sus caci'ues. consuma casi toda su (ida en la e#plotacin de este metal. 'ue
slo poda ser acumulado por el 4nca. ocupando la agricultura el segundo lugar en la escala de
sus trabajos... Entre los 4ncas de sangre puramente real. usaban una especial lengua 'ue nadie
la conoca $ 'ue a ninguna persona e#traBa. ni aun a sus parientes naturales. )ue permitido
aprender $ 'ue probablemente slo era transmitida al %ijo primog0nito 'ue deba suceder al
4nca en el Cobierno de su 4mperio. &onocida es la gran matan"a 'ue %i"o Ata%uallpa para
e#terminar a todos los 'ue lle(aban en sus (enas genuina sangre real. con el objeto de ocupar
el trono al 'ue no poda subir sino uno de la dinasta. poseedor de ese don. del 'ue 0l se
%allaba despro(isto por ser %ijo bastardo del 4nca. en una princesa de Nuito. &on la muerte de
todos los 'ue %ablaban la lengua secreta. desapareci ella. 'ue por si sola %abra dado
completa lu" sobre el (erdadero origen de los 4ncas. os primeros edi)icios 'ue el primer 4nca
constru$ en la isla del sol. tienen un estilo completamente di(erso $ distinto al de los
monumentos le(antados por las ra"as anteriores. *?odas las construcciones incaicas.
especialmente el llamado !alacio del 4nca. se parecen a los castillos )eudales de la edad media
en Europa. pero con pe'ueBas dimensiones e in)antil arte... as le$es. la di(isin de castas.
las patriarcales instituciones para con el pueblo. las obser(aciones astronmicas como las de
los solsticios $ e'uinoccios. la agricultura. etc.. de ese pueblo. pueden mu$ bien %acer
presumir 'ue el primer 4nca )ue un %ijo del 4ndostn. !ersia. &%ina o alg/n otro adorador del
sol $ (erdaderamente sugesti(o es 'ue los 4ncas como los Emperadores de &%ina. se %a$an
titulado %ijos del sol $ )estejado tambi0n los solsticios $ e'uinoccios. como ellos. con las
)iestas de ra$mi...*
POSTAS ' POSTILLONES. =asta los primeros aBos del siglo ::. el gobierno mantena
casas de postas para )acilitar los (iajes. os maestros de posta 'ue eran 4os 'ue atendan las
comunicaciones interdepartamentales se bene)iciaban con una sub(encin estatal. as postas
contaban con ac0milas $ los /tiles necesarios para los transportes $ (iajes. 1o %a$ 'ue ol(idar
'ue las comunidades pro(ean las ac0milas $ los postillones. lo 'ue moti( en ellas muc%a
resistenciaH *se %a obser(ado 'ue e#isten di)icultades emanadas de lo despoblado de algunos
lugares $ la resistencia 'ue prestan los ilacatas o je)es de las comunidades de los indgenas
contribu$entes para proporcionar el n/mero 'ue se precisa de ac0milas $ postillones* <lc%a"o.
1899;.
POTOS. Algunos de sus peridicosH *E &3>* dirigido por @aniel &ampos. 'ue contaba
con la colaboracin de Antonio Nuijarro. !edro =. Vargas. etc. combati a la dictadura de
62
7ariano 7elgarejo. *E ?4E7!+*. )undado por 7odesto +miste $ luego apuntalado por
A(elino &rdo(a. *E @4A*. en el 'ue escribieron &arlos 7edinaceli. Armando Alba. Eos0
Enri'ue ViaBa. F0li# 7endo"a. etc.. todos componentes de *Cesta >rbara*. *A
!,+!ACA1@A*. peridico )undado por el sacerdote Eos0 Pampa. *A 4@EA*. sus
redactoresH Arturo Araujo. Eos0 7edrano +ssio. Al)redo Arratia. 1ereo Arama$o. etc.
*AA2*. )undado por Vicente ?ern Er'uicia. 2u poblacinH En 1611. seg/n el censo
mandado le(antar por el (irre$ 7ontesclaros. tena la poblacin impresionante de 169.999
%abitantes. 66.999 indios. 69.999 espaBoles peninsulares $ e#tranjeros europeos. D.999
espaBoles nati(os de !otos. D5.999 criollos de Am0rica. 6.999 negros. 19.999 poblacin
)lotante.
-EL POTOS2. Yrgano del !artido iberal de !otos. El n/mero 119 se public el 26 de
septiembre de 1919. bajo la direccin de Vidal 7oreira.
POTOS, SU ESPLENDOR. El !adre
Eos0 de Acosta <15D9-1699;. misionero $
cronista espaBol. escribi en 1599H *... en
el modo 'ue est dic%o se descubri
!otos. ordenando la @i(ina !ro(idencia
para )elicidad de EspaBa. 'ue la ma$or
ri'ue"a 'ue se sabe %a$a %abido en el
mundo. estu(iese oculta $ 'ue se
mani)estase en tiempo en 'ue el
Emperador &arlos V de glorioso nombre.
tena el imperio $ los reinos de EspaBa $
los seBoros de 4ndias*. >uena(entura
2alinas $ &ordo(a dicen en 16D9H 'ue
!otos RRVi(e para cumplir tan peregrinos
deseos como tiene EspaBaI (i(e para
apagar las ansias de todas las naciones e#tranjeras. 'ue llegan a agotar sus dilatados senosI
(i(e para reben'ue del turno. para en(idia del 7oro. para temblor de Flandes $ terror de
4nglaterraI (i(e. (i(e columna $ obelisco de la )e*. A Fra$ Antonio de la &alanc%a <1586-
1656; le debemos la siguiente apreciacin del &erro de !otosH *Es /nico en la opulencia.
primero en la majestad. /ltimo )in de la codicia... !redominan en !otos los signos de ibra $
Venus. $ as son los ms 'ue inclinan a los 'ue all %abitan a ser codiciosos. amigos de
m/sica $ )estines. $ trabajadores por ad'uirir ri'ue"as. $ algo dados a gustos (en0reos. 2us
planetas son E/piter $ 7ercurioI 0ste inclina a 'ue sean sabios. prudentes e inteligentes en sus
comercios $ contrataciones. $ por E/piter. magnnimos $ de nimos liberales*. 3n aBo
despu0s del descubrimiento de la ri'ue"a del &erro. Euan de Villarroel en(i un memorial a
&arlos V para 'ue le con)irmase como descubridor del cerro $ )undador de !otos. En su
respuesta el monarca acompaB un escudo de armas $ la siguiente le$enda al pieH
Soy el rico Potos
Del mundo soy el tesoro
soy el rey de los montes
y envidia soy de los reyes.
El (irre$ Francisco de ?oledo. en 1575. aBadi al escudo potosino una )rase latina 'ue decaH
VEl poder del emperador as como la prudencia del re$ $ esta e#celsa argentea montaBa.
bastan para seBorearse del orbe uni(ersal*.
6D
P!5!6@
POTTIER, EUGENIO. !oeta-obrero )ranc0s. 1aci en !ars el 6 de octubre de 1816 $
muri en no(iembre de 1887I sus restos estn enterrados junto a los de los comuneros
)usilados en el cementerio de !0re ac%aise. A los catorce aBos compuso su primera cancin
*WVi(a la ibertadX*. &ombati en las barricadas de 1868. 2e ganaba el pan embalando
cajones $ luego %aciendo dibujos para telas. @urante la &omuna de !ars. <1871; )ue elegido
miembro de esa organi"acin con D.D52 (otos de D.699 emitidos. En junio de 1871 compuso
la conocida cancin proletaria *a internacional* <*Arriba los pobres del mundo...*;. En 1876.
emigrado a causa de la cada de la &omuna. escribi el poema *os obreros de los EE33 a
los obreros de Francia*. 'ue e#presa la (ida de los obreros bajo la e#plotacin capitalista $ la
seguridad de su triun)o )uturo. Al (ol(er a Francia ingres al !artido +brero. En 1886 public
su primer tomo de (ersos $ en 1887 el segundo con el nombre de *&anciones
re(olucionarias*. @ijo enin en el 25 ani(ersario de su muerteH "A partir, de 1840, se hizo
eco en sus comativas canciones de todos los acontecimientos importantes re!istrados en la
vida de "rancia. #n esas canciones despertaa la conciencia de los atrasados, llamaa a los
oreros a la unidad, $usti!aa a la ur!uesa y a los !oiernos ur!ueses de "rancia".
PRACTICISMO ' REIVINDICACIONISMO. a poltica practicista abogaba por la
ad'uisicin de ?acna $ Arica. no importando por 'u0 medios. El rei(indicacionismo peda la
de(olucin por &%ile de la costa martima 'ue %aba usurpado en 1879 o el respeto de &%ile
de los derec%os del !er/ sobre ?acna $ Arica. a )in de poder lograr la cesin de esta /ltima a
>oli(ia.
PRADO MONTA=O, REMBERTO. Abogado. poltico militante del 71,=. se con(irti
en la pie"a cla(e para el control de la &orte 2uprema de Eusticia por la derec%a nacionalista.
Falleci el 17 de junio de 1985. cuando ejerca la presidencia de dic%a &orte 2uprema. Asisti
a su sepelio el presidente =ernn 2iles. 'ue dijo ser su amigo personal. Fue reempla"ado en
su alto cargo por Cuillermo &aballero 2aucedo. 'ue sostu(o no tener )iliacir. poltica.
LOS PRECIOS EN KLJJ. El estaBo registr al"as sucesi(as en su coti"acin. 'ue junto a la
%uelga de . los mineros norteamericanos. contribu$ a la ele(acin de los precios de las
mercancas. con)orme in)orm el cnsul de >oli(ia en 1eQport <Estados 3nidos de 1. A.;.
a acti(acin de la minera boli(iana se tradujo en una )iebre de las importaciones al pas de
artculos di(ersos procedentes de las grandes metrpolis.
PRECIO DE LA FUERZA DE TRABAJO. <Ver salario;
,PRELUDIOS DEL RADICALISMO,. Editado en a !a" en 1892. Aparece como autor el
seudnimo 7inor. 2e trata de una se(era crtica el *!ro$ecto de e$ 1[ 1D. 'ue )ue
presentado en la &mara de @iputados por el *leader del grupo radical. don Antonio Nuijarro.
$ su teniente don ?emstocles ,e(ollo*. 2eg/n 7inor la secta radical propuso nada menos
'ue la destruccin del cristianismo. *>orrar el cristianismo de las instituciones nacionales.
sustraerlo de la colecti(idad. segregarlo del Estado. se llama independencia de la 4glesia.
>arr/ntase 'ue arrojada de su situacin p/blica. cortndole todos los medios de accin. ella
se desmoronar... os radicales baten palmas a la 4glesia perse'uida. -*Es por esto <son
palabras del diputado leader de la discusin del pro$ecto 1o. 1D; 'ue la 4glesia catlica en los
primeros siglos se %a mostrado majestuosa. $ en la 0poca en 'ue %a sido perseguida se %a
propagado rpidamente. causando asombro al espritu %umano*-. Nuijarro sinteti" as sus
ideasH *&omo pro)esin de )e an%elo por'ue gradualmente se llegue a establecer una 4glesia
independiente del EstadoI por'ue una 4glesia prestigiada por el Estado es una 4glesia
66
co%ibida... 2i alguna (e" se reali"a un concordato debe serlo con el pensamiento )undamental
de r soltando gradualmente esas ligaduras*. a obser(acin de 7inorH *F piensa de esa
manera por'ue no concibe la armona de la iglesia con el Estado. El =. 7endieta 'uera
conciliar la independencia de los +bispos con la (igilancia del Estado. =e de mani)estar 'ue
esa combinacin de %ibridismo es imposibleH son dos elementos 'ue no pueden armoni"arse
en ning/n instante. 2us ansias para obtener ese ani'uilamiento de relaciones. las e#presa con
estas palabrasH R!ara 'ue este asunto se tradu"ca en actos reales. es menester 'ue de una (e"
para siempre resol(amos esta cuestin de la independencia de la 4glesiaR. &omo esta
independencia. en el sentido radical. signi)ica 'uitar a la 4glesia todo subsidio. todo amparo
nacionales. tiene el leader cuidado de aplicar la teora general al caso concretoH Ra &mara
tendra el per)ecto derec%o para aceptar una iniciati(a de la diputacin paceBa. 'ue negase. a
este 2eminario la sub(encin del aBo. 6.899 >s.R...?iempo era de pre(eer. 2e %icieron sentir la
accin del clero para el bien social. Fijarn los padres de )amilia su mirada cautelosa en
%ori"ontes 'ue se (islumbran cargados de amena"as. El anticristianismo no cuenta a%ora con
el concurso nacionalI pero la adolescencia en seBalados centros %a perdido el sentimiento del
respeto. a intemperancia est pasando a ser costumbre. a locura alco%lica $ la locura
esc0ptica engendran el suicdio. a lectura blas)ema o pornogr)ica crea. por e#cepcin
toda(a pero est creando esa monstruosidadH la mujer libre pensado con sus e)ectos lgicos
en la )amilia*. A lo largo de la %istoria del pas el tema no estu(o ausente del todo.
particularmente despu0s de los primeros aBos de la rep/blica. cuando seguidores de los
masones 2imn >ol(ar $ Eos0 Antonio de 2ucre impusieron en los centros de enseBan"a la
lectura de los te#tos de. los )ilso)os materialistas. particularmente )ranceses.
PREMIO NBEL. 4nstituido por Al)redo 1bel <18DD-
1896;. 'umico e industrial sueco. in(entor de la dinamita.
4nstru$ en su testamento la concesin de premios a los
bien%ec%ores de la %umanidad en literatura. la pa". la
)isiologa $ medicina. la 'umica $ )sica. El 29 de junio de
1999 comen"aron a regir $ los premios se conceden el 19 de
diciembre. ani(ersario de su muerte. iteratura. Algunos
galardonadosH 1991. el )ranc0s Armand 2ull$ !rud%ommeI
1992. el %istoriador alemn ?%eodor 7ommsenI 1996. el
4taliano Eos0 &arducciI 1997. el anglo-%ind/ ,ud$ard
GiplingI 1999. la sueca 2elma agerlb)I 1911. el belga
7aurice 7aeterlincAI 191D. el %ind/ ,abindranat% ?agoreI
en 1915. el )ranc0s ,omain ,ollandI 1929. el noruego Gnut =amsumI. en 1921. el )ranc0s
Anatole FranceI 1922. el espaBol Eacinto >ena(enteI 192D. el irland0s Oilliam FeatsI 1926.
el irland0s >ernard 2%aQI 1925I el )ranc0s =enri >ergsonI 1926. el alemn ?%omas 7annI
19D6. el 4taliano uigi !irandelloH 19D5. el norteamericano Eugene +R1eillI 19D6. la c%ilena
Cabriela 7istralI 1966. el alemn =ermann =esseI 1969. el norteamericano Oilliam
FaulAnerI 1956. el norteamericano Ernest =emingQa$I 1956. el espaBol Euan ,amn
Eim0ne"I 1957. el argelino Albert &amusI 1958. el opositor ruso >oris !asternacAI 1959. el
poeta 2al(attore NuasimodoI 1969. el )ranc0s 2aint Eo%n !erseI 1962. el norteamericano Eo%n
2teinbecAI 1966. el )ranc0s Eean !aul 2artreI 1965. el ruso 7ijail 2%olojo(I 1967. el
guatemalteco 7iguel Angel AsturiasI 1969. el japon0s Fasunari GaQabataI 1979. el disidente
ruso Ale#ander 2ol"%enits$nI 1971. el c%ileno !ablo 1erudaI 1982. el latinoamericano
<colombiano; Cabriel Carca 7r'ue"I 198D. el 4ngl0s Oilliam Colding. El !remio 1bel no
pocas (eces se %a utili"ado como instrumento poltico contra el blo'ue so(i0tico. ms
concretamente contra la poltica de la 3nin de ,ep/blicas 2ocialistas 2o(i0ticas.
65
Pre0"! N8Ee.
PRENSA. +ruro. *a !rensa* liberal. a caja e impresa con *motor %umano*. *1oticias*
)undado por el periodista Al)redo Ale#ander $ uis 2ua"nbar. *a 7aBana*. )undado por
7uBo". *a !atria*. )undado por @emetrio &anelas. nace como (ecero del !artido
,epublicano. &anelas al'uil su imprenta a Fernando oa$"a >eltrn 'ue pas a ser director
<desterrado a &ura%uara de &arangas por sus campaBas peridicas;. colaborado por ,a)ael
3lises !ele" <era pro)esor de ingl0s;. Ernesto Vaca Cu"mn. Eos0 Enri'ue !eBa. Olter
7ontenegro. uis Cuti0rre" 7onje. ,emberto &apriles. aura Villanue(a <=ilda 7und$;.
,odol)o 2alamanca. ?ambi0n escribia en este peridico Enri'ue &ondarco.
PREOBRAZENS(', EUGENIO. <1886-19D7;. ,e(olucionario ruso. En 1929 )ue miembro
del &omit0 &entral bolc%e(i'ue. Autor de la *1ue(a Economa* <1926;. 7iembro de la
+posicin de 4"'uierda. )ue e#pulsado en 1927 del !artido &omunistaI readmitido en 1929 $
nue(amente e#pulsado en 19D1. En 19D6 se retract de sus *errores* $ acuso a en ?rotsA$
como autor de ellos. !ese a su conducta sinuosa acab siendo )usilado durante las grandes
purgas.
-PRESENCIA2. 7atutino catlico de a !a". )ue )undado el 28 de mar"o de 1952 <como
tabloide semanal dirigido por =uscar &ajas;. !ropietaria. la empresa compuesta por la
&on)erencia Episcopal >oli(iana $ las di)erentes jurisdicciones eclesisticas de >oli(ia.
7onseBor Cenaro !rata )ue presidente del directorio de *!resencia*. En 1981 )ueron
rati)icados =uscar &ajas $ Armando 7ariaca como directores. 2e imprime en la *Editorial
u#*. tambi0n de propiedad de la 4glesia $ 'ue )ue organi"ada el 28 de mar"o de 1965.
PRESIDENCIA VITALICIA. En julio de 1819 )ue pronunciado. en el &ongreso de
Angostura. el siguiente discurso por !eBal(erH *!oder ejecuti(o (italicio. senado (italicio $
una cmara de representantes elegida por siete aBos. son. en mi concepto. las instituciones
anlogas al estado de la ci(ili"ar de las costumbres de los (ene"olanos. por'ue son las 'ue
ms se acercan al gobierno monr'uico. a 'ue etaban acostumbrados. sin separarse del
republicano 'ue 'uieren adoptar. a duracin de las )unciones de estos magistrados dar la
permanencia. el (igor $ la )uer"a 'ue necesita 'ue nacesita un gobierno naciente para
consolidarse*. El *?imes* de 17 de agosto de 1819 dio lugar con sus in)ormaciones al
siguiente comentario demoledorH *cali)ica de absurda. inicua. $ )alta a la libertad la
deliberacin de un senado (italicio adoptado por la ma$ora del congreso de Vene"uela de 26
de ma$o*.
PRESIDENTE A'ALA ' COMBATIENTES DE BO&UERN. *os o)iciales
boli(ianos 'ue %an combatido en >o'uern. 'ue los tenemos a%ora como prisioneros. son
merecedores de gran admiracin. =an peleado con tanto coraje $ bra(ura. 'ue realmente son
dignos de nuestro respeto*. <a declaracin )ue publicada por *as 3ltimas 1oticias* de
2antiago de &%ile de 11 de octubre de 1992;.
PRESIDENTE, DE CINCO DAS, PEDRO BLANCO. Este personaje e#pres en su (ida
bre(e no pocas de las corrientes contradictorias. los contrasentidos 'ue caracteri"aron la
)undacin de >oli(ia. Sos caudillos siguieron las perspecti(as seBaladas por >ol(ar. 2ucre $
sus parciales o por Camar"aT 2e incorpor por (oluntad del gamonalismo. ca(ernario $
cimentado en la ser(idumbre. pues nada podemos decir de la burguesa progresista $
re(olucionaria ine#istente. El general !edro >lanco naci en &oc%abamba el 19 de octubre de
1795 $ )ue asesinado en 1829. 2iguiendo a la ma$ora de los militares criollos en los albores
de la independencia. perteneci al ej0rcito realistaH pero no permaneci muc%o tiempo en esas
)ilas $. siguiendo el cambio d0 rumbo de los (ientos. conclu$ trocndose en anti-realista.
66
3na de sus ms )amosas %a"aBas )ue un duelo a sable singular 'ue protagoni" con el o)icial
argentino 7artne". a 'uien dio muerte. luego pas al bando patriota. 'ue $a conoca (ictorias
remarcables. 7u$ jo(en )ue elegido !residente de la ,ep/blica. por una &on(encin
*con(ulsional*. llamada as por los acontecimientos luctuosos 'ue salieron de su (ientre. 2e le
atribu$ conni(encia con el general peruano Agustn Camar"a. 'ue (ol(a a in(adir >oli(ia
para destruirla. 3na re(olucin encabe"ada por los militares Eos0 >alli(in $ 7ariano
Arma"a desconoci la autoridad de >lanco. Fue apresado $ %erido. lle(ado a una celda del
&on(ento de la ,ecoleta. donde )ue cruelmente (ictimado el 1J. de enero de 1829. Algunos
comentaristas sostienen 'ue )ue otro de los personajes 'ue con)irman el sino in)austo 'ue
persigue a los 'ue escalan la primera magistratura de a ,ep/blica. &omo la ma$ora de los
crmenes polticos. la muerte de >lanco 'ued sin %aberse identi)icado a los autores
materiales del %ec%o. primer eslabn de la cadena trgica 'ue se e#tiende a todo lo largo de
nuestra %istoria con(ulsionada $ dramtica. ?reinta $ tres aBos %aba cumplido el general
!edro >lanco en la 0poca de su encubramiento al ms alto cargo p/blico. a la presidencia d0
la rep/blica. uno de los ms j(enes 'ue escal ese puesto culminante. Vida meterica la
su$a. marcada con el signo de la )ugacidad. &inco das dur el ejercicio de la presidencia. el
perodo ms bre(e de la %istoria boli(iana. al t0rmino del cual ca$ sin luc%ar. sorprendido
por los acontecimientos $ cuando sentase seguro de la proteccin del peruano Camarra. el
in(asor del territorio boli(iano. 7uri en una emboscada. en las sombras de la con)abulacin.
sin derec%o a la de)ensa. 0l. 'ue conoci el paso (ictorioso por los campos de no pocas
batallas.
PRESOS DE CONCIENCIA. 2eg/n Amnista 4nternacional. son a'uellos 'ue sin %aber
apelado a la (iolencia o abogado por ella. permanecen detenidos en (irtud de sus opiniones
polticas. religiosas o 0tnicas.
PRESTACIN VIAL. 2e re)iere a ella la e$ de 16 de octubre de 1889. reglamentada el 29
de mar"o de 1888. a e$ de 9 de diciembre de 1995 estableceH *a prestacin (ial es
obligatoria para todos los %abitantes (arones de la rep/blica. ma$ores de 18 aBos $ menos de
69. cual'uiera 'ue sea su clase $ condicin. e#ceptundose slo los 'ue tengan impedimento
)sico para el trabajo*. e$ del 29 de no(iembre de 191DH *En ning/n caso la ra"a indgena
ser obligada a pagar la prestacin (ial en e)ecti(o. debiendo prestar sus ser(icios. $a sea
personalmente o mediante sustitutos. en un radio no ma$or de tres leguas de su residencia*.
!osteriormente el pago de la prestacin (ial %a sido objetada con el argumento de 'ue las
disposiciones 'ue la %an creado $a no estn en (igencia en el pas.
PRESUPUESTO DE KJKJ # KJMN.
KJKJH 4ngresos. >s.D1.D28.767.59. egresos. D8.671.85D.99. d0)icit e)ecti(o.[Link].
KJMOH ingresos. 6D.679.675.-. egresos. [Link].. d0)icit e)ecti(o. 1.259.965.79I
KJMK. ingresos. 21.819.652.D7. egresos. 66.917.8D6.69. d0)icit e)ecti(o. 7.D6D.891.81I
KJMMH ingresos. 2D.856.795.96. egresos. [Link]. d0)icit e)ecti(o. 1D.522.5D5.87I
KJMPH ingresos. [Link]. egresos. D7.866.779.76. d0)icit e)ecti(o. 5.2D2.99D.88I
KJMNH ingresos. D8.897.6DD.81. egresos. 66.876.69D.87. super(it. 1.586.569.
PRESUPUESTO CONSOLIDADO GENERAL DE LA NACIN.
KJLKH \b. 117.291.12D.999.- @0)icit 286.266.999.
A@74142?,A&4Y1 &E1?,A [Link].-.
67
!oder Ejecuti(o. [Link].-.
!oder Eudicial. D91.661.999.-.
!residencia. 7inisterios. [Link].-I
?ribunal Fiscal 6.286.599.-I
@euda p/blica [Link].-.
A@74142?,A&4Y1 @E2&E1?,A4PA@AH 87.66D.579.699.-.
&orporaciones de @esarrollo. 6.6611.619.699.-I
4nstituciones p/blicas.15.98D.976.299.-I
Empresas p/blicas.[Link].-I
Empresas mi#tas. [Link].-.
A@74142?,A&4Y1 @E2&+1&E1?,A@A. Administracin departamentalH 97.569.299.
A@74142?,A&4Y1 +&A. 7unicipalidadesH 1.912.62D.299.-.
7inisteriosH ,elaciones E#teriores. 2D2.655.799.-I
4nterior. [Link].-I
@e)ensa. [Link].-I
Aeronutica. 971.567.699.-I
!laneamiento.75.91D.999.-I
Finan"as. 626.619.699.-I
Educacin. [Link].-I
?ransportes. D61H667.D99.-I
4ndustria. &omercio 66.929.899.-I
?rabajo. 62.172.199.-I
!re(isin social $ salud. [Link].-I
7inera. 26.759.699.--.
Asuntos &ampesinos. 79.669.299.-I
Energa e =idrocarburos. 19.872.199.-I
3rbanismo $ (i(ienda. 66.659.699.-.
PRESUPUESTO NACIONAL.
KJLOH 29.275 millones de pesos boli(ianos.
KJLKH [Link].- pesos boli(ianos. El 69] se destina al pago de sueldos de la
burocracia estatal.
El pago de la deuda e#ternaH 19.98D.128.999.- \b.. el D7]. A educacin se destina la ma$or
sumaI [Link].-\b.H a de)ensa. 6.D55.657.999 \b.I al 7inisterio del 4nterior.
[Link] pesos boli(ianos.
PRIMER CENSO. En el mes de julio de 1856. bajo el gobierno de. lsidoro >el"/. se reali"
el primer censo de. la poblacin de la rep/blica. &ensos posteriores )ueron los reali"ados en
l882 $ 1999.
PRIMER CONGRESO GR)FICO. ?iene lugar en la ciudad de &oc%abamba el 16 de
septiembre de 19D9. =ugo 2e(illano estu(o a la cabe"a del &omit0 +rgani"ador. @elegadosH
Eos0 ,osa 7ontecinos por &oc%abamba-. Antonio &ar(ajal $ 2imn &%acn por +ruro. 2e
aprobaron el reglamento de debates $ los Estatutos de la Federacin Cr)ica 1acienal. 'ue no
lleg a )uncionar debido a la labor obstruccionista de algunos elementos. Esta Federacin
deca estar aliliada a la &on)ederacin 2indical de ?rabajadores de >oli(ia.
68
PRIMER CONGRESO INDIGENAL. 2e inaugur en a !a" el 19 de ma$o de 1965. con
la asistencia del presidente Cualberto Viliarroel. a sesin de clausura tu(o lugar el 15 de
ma$o. 7ediante @ecreto 2upremo de 15 de ma$o de 1965. )ueron abolidos los ser(icios de
pongueaje $ mitanaje. as como los ser(icios gratuitos 'ue las a/toridades pro(inciales $
cantonales imponan a los indgenas. 2e pro%ibi tambi0n e#igir a los colonos. como
obligaciones. trabajos ajenos a las )aenas propiamente agropecuarias. sin su pre(io
consentimiento $ justa remuneracin.
PRIMER CONGRESO DE PERIODISTAS. ?u(o lugar en la ciudad de +ruro. por
iniciati(a de @emetrio &anelas. director del peridico orureBo *a !atria*. del D al 7 de apeste
de 1929. Asistieron 16 diarios $ semanarios. @e a !a". los periodistas de *El @iario*. *a
,a"n*. *El 1orte*. *3ltima =ora*. *a Eu(entud* $ *a &tedra* <7anuel &arrasco.
Fernando pe". Arturo +tero. ,igoberto Arma"a opera. uis Alberto ?apia;I de
&oc%abamba. *El =eraldo*. *El ,epublicano* $ *a !rensa* <Cabriel !alen'ue. Eduardo
Arce Nuiropa $ Ea(ier >aptista;H de !otos. *El 3ni(ersal* $ *El Eco* <Al)redo &%acn.
A(elino a"o de la Vega $ aureano !aredes;I de 2anta &ru". *a 3nin* <&asto &ue"ada
!alma;I de +ruro. *a !rensa*. *a !atria* $ *&ombate* <Eos0 7ara 2ierra Cal(arro. Angel
7endi"bal. Al)redo ,e$eros. Ernesto Vaca Cu"mn. @emetrio &anelas. Adela de ?e"anos
!into. Aurora lbaBe" Abasto)lor. Enri'ue Peballos Ante"ana. Eduardo &ampos 7oscoso.
,a)ael 3lises !ele". Eos0 7orat Arda$a $ ,odol)o 2alamanca;. 2e acept a un
representante de la Federacin 3ni(ersitaria >oli(iana. ?emarioH 1 ; Estudio $ aprobacin de
los estatutos de la Federacin >oli(iana de la !rensa. 2; Establecimiento del 2eguro
obligatorio de la jubilacin para periodistas $ obreros gr)icos. D; !roposiciones para el
)omento de la al)abeti"acin de las clases nati(as. 6; !rerrogati(as industriales $ comerciales
destinadas a asegurar el desarrollo de la industria periodstica. 5; Carantas personales para
poner a los escritores $ periodistas a cubierto de los abusos de los gobiernos. 6 ; Fran'uicias
)erro(iarias. postales $ telegr)icas 'ue deben acordarse en )a(or de la prensa. +)ici como
presidente del congreso @emetrio &anelas.
PRIMER CONGRESO DE PETROLEROS. El 15 de no(iembre de 1952 se inaugur en
2anandita el primer congreso nacional de trabajadores petroleros. &on anterioridad sus
organi"aciones sindicales se iniciaron en el plano laboral dentro de la $a clsica Federacin
2indical de ?rabajadores 7ineros de >oli(ia <F2?7>;.
PRIMER DIPLOM)TICO BOLIVIANO EN EUROPA. El poltico. orador. legislador $
escritor &asimiro +laBeta <1796-1869; )ue en(iado. en 18DD. como ministro plenipotenciario
de >oli(ia ante el gobierno de Francia. =a$ 'ue subra$ar 'ue Andr0s de 2anta &ru"
prcticamente e#ili a +laBeta. Al )lamante plenipotenciario le correspondi )irmar el primer
tratado comercial con la rep/blica )rancesa.
PRIMER ENCUENTRO NACIONAL DE MAESTROS NACIONALISTAS. 2e reali"
en la ciudad de a !a" el 22 de ma$o de 1981 $ participaron delegados de los maestros
nacionalistas rurales. En sus conclusiones acordaron sostener lo siguienteH *!restar su
m#imo apo$o al Cobierno de ,econstruccin 1acional de las Fuer"as Armadas presidido
por el general don uis Carca 7esa. por %aber recuperado la dignidad de >oli(ia... $ %aber
logrado la liberacin de caer en manos del e#tremismo internacional <es decir del comunismo.
,ed.;. &ondenar con toda energa la ocupacin del petrolero ?4?A por grupos reaccionarios $
ultraderec%istas de Falange 2ocialista >oli(iana... Asimismo. condenar... el acto de
insubordinacin de un pe'ueBo grupo de o)iciales del &4?E de &oc%abamba. 'ue sir(i de
instrumento a los apetitos de les partidos derrotados el 17 de julio de 1989... &onsolidar el
69
nacionalismo re(olucionario. cristiano $ %umanista dentro de las )ilas del magisterio rural
desterrando de su seno cual'uier brote de anar'ua. denunciando a los comunistas rojos 'ue
pretendieron %ipotecar la rep/blica de >oli(ia al imperialismo de 7osc/. ,ec%a"ar el injusto
blo'ueo econmico impuesto a nuestro pas... !edir el reconocimiento del 2upremo Cobierno
del &omit0 de >ases elegido en este e(ento...* Al pie de este documento )irman por
&oc%abamba &. Vels'ue" !.. Edgar 7aldonado. Eusto !. +rtegaI por !otos. A. !ol ..
Ang0lica de ,i(eroI por +ruro Elo$ ,i(era ,.. O. Fugar E.. ,u)ino ,uedaI por 2anta &ru".
,. 7irandaI por a !a". ,. &astro. 7. a(a$en. A. 4baBe".
PRIMER GABINETE DE KJQM. El lder mo(imientista =ernn 2iles Pua"o. ostentando el
titulo de (icepresidente constitucional de la rep/blica. designa. el 12 de abril de 1952. el
primer gabinete del gobierno del 7o(imientista 1acionalista ,e(olucionarioH Olter Cue(ara
Ar"e. 7inistro de ,elaciones E#teriores $ &ultoI coronel &0sar Aliaga. 7inistro de Cobierno
$ EusticiaI Federico Cuti0rre" Cranier. ministro de =acienda $ Estadstica. Euan ec%n
&'uendo. ministro de 7inas $ !etrleoI general Froiln &alleja. ministro de @e)ensa
1acionalI Federico Al(are" !lata. ministro de Economa 1acionalI 7ario @ie" de 7edina.
ministro de Educacin $ >ellas ArtesI Adrin >arrenec%ea. ministro de +bras !/blicas.
&omunicacionesI Cuillermo Alborta Vela"co. ministro de Agricultura $ CanaderaI Cermn
>utrn 7.. ministro de ?rabajo $ !re(isin 2ocialI Zu)lo &%a(e". ministro de Asuntos
&ampesinosI =ugo ,oberts. ministro de !ropaganda e 4n)ormacionesI Eulio 7anuel
Arama$o. ministro de =igiene $ 2alubridadI Castn Arao" e($. secretario general.
PRIMER GOBIERNO CONSTITUCIONAL DE PAZ ESTENSSORO. a &orte
2uprema de Eusticia. en sala plena el 22 de abril de 1952. declar constitucional al gobierno
presidido por Victor !a" Estenssoro. esto teniendo en cuenta los resultados de las elecciones
generales reali"adas el 6 de ma$o de 1951. 'ue dio lugar al *mamerta"o.*. )raguado por el
gobierno de la rosca )eudal-burguesa $ consumado por la c/pula castrense.
PRIMER VIETNAM NORTEAMERICANO. ?eniendo en cuenta la gran derrota de
Estados 3nidos de 1. A. en. el Vietnam asitico. los analistas llaman as a la derrota su)rida
por los marines )rente a las tropas irregulares de &0sar 2andino. en 1icaragua. El 19 de enero
de 1927. el presidente &al(in &oolidge obtu(o autori"acin para 'ue las tropas
norteamericanas (ol(ieran a 7anagua <%aban estado all entre 1912 $ 1925; para sostener al
gobierno impopular de Adol)o @a". En 198D el presidente ,eagan se dirigi al congreso en
busca de respaldo para su poltica en &entro Am0rica. encontrando terca resistencia en
algunos legisladores 'ue denunciaron 'ue uno de cada cinco soldados sal(adoreBos era
entrenado por norteamericanos $ 'ue los *combatientes de la libertad <as los llam ,eagan;
peleaban por turnos de nue(e %oras $ con descansos de )in de semana. !or encima de todas
las (ariantes. emerge incon)undible la poltica imperialista de e#plotacin econmica $
opresin poltica sobre los pases capitalistas atrasados.
PRIMERA ACUSACIN PARLAMENTARIA. a primera acusacin en la %istoria
parlamentaria boli(iana tu(o lugar en 1857. promo(ida por 7ariano >aptista contra el
gobierno del general &rdo(a.
PRIMERA DICESIS DE AM+RICA. El !apa !aulo 444. por >ula de 8 de enero de 15D7.
cre la @icesis del &usco. es decir la primera de Am0rica.
PRIMER EJEMPLAR DE ,EL CAPITAL, &UE INGRESO A BOLIVIA. a
decimotercera edicin de *El &apital* de &arlos 7ar# )ue lan"ada en ondres en 1999.
79
traducida de la tercera edicin alemana. Aparece como editor Olliarri Clais%er. mited.
=ig% =o1born. ondres. 2e trata de un (olumen de 22 por 16 centmetros. de 899 pginas $
mu$ bien empastado. El ejemplar 'ue est en el arc%i(o de C. ora parece %aber sido el
primero 'ue ingres a >oli(ia $ ad'uirido por =0ctor >orda en 1911. 'ue se constata por la
)irma $ )ec%a estampada por 0ste en la primera pgina del libre )amoso. 2e sabe 'ue =0ctor $
su %ermano el pintor Arturo >orda por esa 0poca participaban en organi"aciones obreras $
mostraban en sus ideas una clara inclinacin i"'uierdista.
PRIMERA ESCUELA NORMAL DE NI=AS. 2e )und en a !a" el aBo 1866 <gobierno
de Eos0 >alli(in;. concurran dos alumnas por departamento. Estaba dirigida por la
educacionista c%ilena @ma"a &abe"n de &rdo(a.
PRIMERA GUERRA MUNDIAL. <1916-1918;. lamada *Cran Cuerra* $ por los
mar#istas *imperialista*. En 1916 se (io interrumpido el tr)ico martimo. lo 'ue determin
'ue el Estado careciese de ingresos. al e#tremo de no poder pagar sueldos al ej0rcito $ a la
polica. 2e redujeron los sueldos $ sub(enciones. pensiones $ montepos.
PRIMERA INTERNACIONAL (AIT). 2e organi" durante el apogeo de la era (ictoriana
<1868-1886;. cu$o marco )ue el liberalismo manc%esteriano. 4n)luenciaron sobre ella algunos
acontecimientos de la 0poca. a crisis econmica de 1857. una de las ms pro)undas $
amplias %asta entonces. acentu la agitacin socialH %ubieron %uelgas $ la burguesa actu por
encima de las )ronteras nacionales. %abiendo llegado en muc%os casos a trasladar Arumiros
<rompe%uelgas; de un lugar a otro. ?odo esto oblig a acentuar la actitud internacionalista
-cooperacin entre los e#plotados de di(ersos pases- de los trabajadores. as cajas de
resistencia sal(aron muc%as %uelgas por encima de las )ronteras nacionales. !or la 0poca
Federico Engels escribi acerca de los pla"os en los 'ue llegaban las crisis econmicas
capitalistas cclicas -S7 o 19 aBosT- &arlos 7ar# presenta en el tercer (olumen de *El &apital*
la %istoria de la crisis del algodn de los aBos 69 del siglo :4:. 'ue tambi0n sir(i de teln de
)ondo al nacimiento de la !rimera 4nternacional <Asociacin 4nternacional de ?rabajadores;.
El 28 de septiembre de 1866 se inaugura la Asociacin 4nternacional de ?rabajadores
<!rimera 4nternacional; en el mitin del 2t. 7artinRs =all de ondres $ es disuelta en 1876. 2u
primer congreso tiene lugar en Cinebra. en el mes de septiembre de 1866. asistieron sesenta
delegadosI el segundo tiene lugar en ausana <septiembre de 1867;. asistieron setenta $ un
delegadosI el tercero se reuni en >ruselas <septiembre de 1868; . asistieron no(enta $ un
delegadosI el cuarto en >asilea <septiembre de 1869;. concurrieron setenta $ siete delegados $
el 'uinto en a =a$a <septiembre de 1872;. con sesenta $ siete delegados. a &on)erencia de
ondres <1871; e#pulsa al ala baAuninista <anar'uista. llamada @emocracia 2ocialista;.
Agrup a (arias tendencias 2ocialistas de la 0poca. 7ar# $ Engels se empeBaron por crear
una corriente a)n a sus ideas. 2e justi)ic su disolucin con el argumento de 'ue la e#pansin
$ e(olucin del mo(imiento socialista e#igan una otra organi"acin.
PRIMERA SIEMBRA DE TRUCHAS EN R SUBPRO'ECTOS PES&UEROS. 2iete
comunidades campesinas del Altiplano boli(iano reali"aron en el mes de mar"o de 1986 la
primera siembra de truc%as. con el asesoramiento directo de t0cnicos del e#-@epartamento
1acional de @esarrollo !es'uero $ de la Agencia de &ooperacin 4nternacional del Eapn
<E4&A;. as comunidades campesinas 'ue ejecutaron esa tareaH ?arama$a. ?intila$a
<Villa"n;. &ac%ac%e'ue. =uarina. &%iluni. Oilasi $ Eanco Ama$a. En todos los casos. las
truc%as son criadas en jaulas )lotantes. estan'ues. lagunas arti)iciales $ otras t0cnicas
transmitidas a los campesinos. El e#-@epartamento 1acional de @esarrollo !es'uero
dependa. originalmente. del &entro de @e esarrollo Forestal <&@F;. a la (e" dependiente del
71
7inisterio de Asuntos &ampesinos $ Agropecuarios. os t0cnicos pidieron la creacin de un
nue(o organismo. en (ista de 'ue la dependencia del &@F entrababa el )uncionamiento de los
pro$ectos pes'ueros. ,ecientemente. el gobierno. mediante @ecreto 2upremo. aprob la
creacin de un &entro de @esarrollo !es'uero. como organismo descentrali"ado del
7inisterio de Agricultura. pero. %asta la )ec%a. la nue(a entidad no se %a concretado. Frente. a
esa realidad. los t0cnicos del e#-@epartamento de @esarrollo !es'uero decidieron continuar el
trabajo. os siete subpro$ectos recientemente inaugurados. bene)iciarn a unas 169 )amilias
campesinas. 'ue comen"arn de ese modo a emplear la tecnologa de crian"a de truc%as. El
pro$ecto pretende. de esta manera. ele(ar el ni(el socio-econmico de los campesinos.
contribuir al mejoramiento de su dieta alimenticia $ generar nue(as acti(idades. a
agricultura. seg/n el in)orme. tiene un gran poder multiplicador en el marco de una (erdadera
industria pes'uera. 'ue inclu$a conser(acin. procesamiento. distribucin $ mercadeo. Estos
argumentos. preparados por t0cnicos del e#@epartamente. de @esarrollo !es'uero. con)orman
la ra"n de ser del nue(o &entro de @esarrollo !es'uero $ )ueron atribuidos al actual 7inistro
de Asuntos &ampesinos $ Agropecuarios. en recientes publicaciones. os t0cnicos dijeron
tambi0n 'ue unas die" comunidades campesinas ms trabajan actualmente en la construccin
de jaulas o estan'ues para iniciar la siembra de truc%as. en este mes de abril. 2e espera 'ue
este aBo unas sesenta comunidades. campesinas del Altiplano. especialmente paceBo.
ingresen al trabajo de la crian"a de truc%as en estan'ues $ jaulas )lotantes.
PRIMERAS BACHILLERES. En enero de 1916 egresaron las primeras bac%illeres del
pasH udmila Flores. Arminda Aparicio $ 7ercedes 4rai"os.
PRIMERAS ELECCIONES POR VOTO UNIVERSAL. El 17 de junio de 1956 se
e)ectuaron las elecciones generales dentro del sistema del (oto uni(ersal. os candidatos
o)icialistas del 7o(imiento 1acionalista ,e(olucionario. =ernn 2iles Pua"c $ Zu)lo &%(e"
+rti" obtu(ieron 786.972. de un total de 9DD.999 su)ragios. a totalidad de senadores
correspondi a las listas me(imientistas. a oposicin logr elegir solamente a cinco
diputados. a &orte Electoral se neg a reconocer la personera jurdica del !artido +brero
,e(olucionario <trotsA$sta;. con el argumento de 'ue otros llamados *trotsA$stas* llegaron
primero a sus puertasI se trat de una maniobra gubernamental encaminada a destruir al !+,.
$a radicional en la poltica boli(iana.
PRIMERAS LE'ES DE LA REPBLICA. !or e$ de 11 de agosto de 1825 2imn
>ol(ar es proclamado *ibertador de Am0rica* $ declarado *!adre $ !rotector* de la nue(a
rep/blicaI el mariscal de A$acuc%o. Antonio Eos0 de 2ucre es reconocido como !rimer
&iudadano de la 1acin. debiendo lle(ar su nombre la capital de la rep/blica. !or e$ de 17
de agosto de 1825 )ueron creados los emblemas nacionalesH la bandera $ el escudo. !or
@ecreto de 21 de diciembre de 1825 se impuso pro(isionalmente la (igencia de la e$ de las
&ortes espaBolas de 9 de octubre de 1812. El @ecreto de 2D de enero de 1826 estableci cinco
departamentosH &%u'uisaca. !otos. a !a". &oc%abamba $ 2anta &ru". di(ididos en
pro(incias <antes se llamaban subdelegaciones; $ 0stas en cantones. En las pro(incias %aban
gobernadores supeditados a los pre)ectos $ en los cantones corregidores nombrados por los
mismos cantones. En 1826 se promulga la constitucin boli(ariana. El @ecreto de 7 de
)ebrero de 1826 suprime todos los gra(menes sobre los artculos de primera necesidad.
debido a la gran escase" 'ue %aba de ellos.
PRIMERAS NOVELAS MINERAS. *En las tierras del !otos* de Eaime 7endo"a aparece
)ec%ada en !aris el 16 de julio de 1911 e inaugura la no(ela social boli(iana. En la parte
)ormal adolece de muc%os de)ectos $ C. ora seBala 'ue (e tangencialmente al minero. Estn
72
ausentes la clase $ la e(olucin de su conciencia. 7uc%os repetirn el tema del %ombre de la
clase media 'ue (a en busca de )ortuna a las minas $ permanece e#traBo a los objeti(os del
proletariado. En 1921. se publica en a !a" *El oro negro* de Eulin &0spedes. un periodista
liberalI la obra est dedicada *Al notable industrial boli(iano. seBor 2imn 4. !atiBo... En sus
(aliosas propiedades mineras de 3nca. =uanuni $ Gami. %a rodeado de todo g0nero de
garantas $ comodidades a sus trabajadores. cu$as reclarnaciones las atiende con solicitud...*
&omo no(ela est mu$ por debajo de la de 7endo"a. 2i *En las tierras del lle(a implcita la
protesta. la no(ela de &0spedes es Xa e#presin de la mentalidad liberal sir(iente del
patBismo.
PRIMERAS REBELIONES OBRERAS. ?u(ieron lugar en las minas de plata del siglo
:4:. como respuesta a la e#cesi(a e#plotacin $ tambien bajo la in)luencia de algunos
partidos polticos. El liberalismo apro(ec% este %ec%o para ganar pros0litos entre los n/cleos
proletarios. En &ol'uec%aca. &%allapata. 2anta ,osa. etc.. se registraron la primeras
masacres.
PRIMERO DE MA'O. El cuarto congreso de los sindicatos obreros de Estados 3nidos $
del &anad <Federation o) organised ?rades and abour 3nion o) t%e 3nited 2tates and
&anad;. reali"ado en octubre de 1886 $ 'ue tu(o lugar en &%icago. resol(i con'uistar la
jornada de oc%o %oras a partir del primero de ma$o de 1886. El congreso de 1885. reunido en
Oas%ington. rati)ic esa resolucin $ aBadi 'ue simultneamente no se pediran aumentos
salariales. @eba declararse la %uelga contra todos los patronos 'ue no aceptasen reducir la
jornada de trabajo. Antes de 1886 menudearon las %uelgas $ estall un con)licto de
dimensiones en las instalaciones del gran productor de ma'uinaria agrcola 7ae 1ornicA. a
polica arremeti contra los mani)estantes del primero de ma$o de 1886. dejando como saldo
muertos $ %eridos. Fueron arrestados muc%os obreros acusados como agitadores $
responsablesI personalidades como >ernard 2%aQ. GropotAine. etc.. %icieron escuc%ar su
protesta contra la burguesa $ justicia norteamericanas. Fueron condenados a muerte 2pies.
Fisc%er. Engels. !arsons. todos anar'uistas. $ absueltos otros tres. a Federacin Americana
del ?rabajo. en su congreso de 1888 resol(i con(ertir el !rimero de ma$o en jornada
internacional de luc%a. Esta actitud )ue secundada por el congreso socialista de 1889. punto
de arran'ue de la 2egunda 4nternacional. a propuesta )ue %ec%a por ,a$mond a(igne.
delegado de grupos del !artido +brero Franc0s $ de los sindicatos de la ironda. !ara los
socialistas la mo(ili"acin del !rimero de ma$o estaba destinada a la luc%a por la jornada de
oc%o %oras.
,LOS PRIMEROS CIEN A=OS DE LA REPBLICA DE BOLIVIA,. +bra escrita por
Eos0 Agustn 7orales. contiene datos %istricos. sociales. polticos $ biogra)as de personajes
notables desde el da 6 de agosto de 1825 %asta el D9 de diciembre de 1869. 2e trata de una
(erdadera crnica diaria de la (ida institucional del pas. Fue editada por Veglia $ Edelman
en los talleres gr)icos de *a 4lustracin* de la ciudad de a !a".
PRIMEROS CONGRESOS PEDAGGICOS. En 1897 $ por decisin del 7inistro de
4nstruccin Eos0 Vicente +c%oa. se busc reunir un congreso de *los %ombres competentes en
materia de enseBan"a publica. junto con los instructores 'ue actualmente ejercen el noble $
penoso ministerio de preparar la inteligencia $ el cora"n de los niBos para las ine(itables $
ennoblecedoras luc%as por la (ida*. 1o %emos encontrado datos sobre su reali"acin. El 16 de
junio de 1922. el 7inistro de 4nstruccin =ernando 2iles en(i una circular dando
instrucciones para la preparacin de un *congreso educacional*. 'ue )ue postergado
7D
inde)inidamente por el nue(o ministro Felipe Cu"mn. Finalmente. el tantas (eces anunciado
primer congreso de educacin se reali" en 1925. aBo del centenario de creacin de >oli(ia.
PRINCIPIOS DE ROCHDALE. En 1866. 28 tejedores de ,oc%dale <4nglaterra;
organi"aron una pe'ueBa cooperati(a de consumo. <169 dlares de capital; $ enunciaron los
cinco principios del cooperati(ismo. 'ue %an tenido resonancia e in)luencia mundialesH 1;
?odo %ombre o mujer. )ueran conser(adores o )iberales. podran ser miembros de la
cooperati(a. 1o se admitan di)erencias de se#o. de creencias polticas ni religiosas. 2; &ada
miembro tena slo un (oto. no obstante la cantidad de acciones con 'ue pudiera contar. As
se e(itaba 'ue una camarilla de socios pudiera apoderarse del gobierno de la institucin. D; a
in(ersin de capital en mercancas deba rentar un inter0s mu$ bajo. siendo los a%orros
repartidos entre todos los socios. 6; os precios deberan ser )ijados de acuerdo con las
coti"aciones en el mercado $ la di)erencia de(uelta a inter(alos a los socios en proporcin
directa a sus compras. 5; ?odas las (entas deberan. e)ectuarse al contado.
PRIVATIZACIN DE EMPRESAS ESTATALES, ES IRREVISABLE. 2al(ando el
recurso distraccionista de los sir(ientes del imperialismo de presentar como *capitali"acin*
la pri(ati"acin de las empresas estatales en )a(or de las transnacionales. no es di)cil
entender el signi)icado de la a)irmacin de 7Kller. el renegado. *a ,a"n* de 17 de agosto
de 1997 in)ormH *a capitali"acin de empresas p/blicas es un proceso irre(ersible. por lo
'ue no es posible una re(isin del )ondo de los contratos como )ue planteado por (arios
importantes miembros de la *rnegacoalicin* gobernante. a)irm %o$ el analista econmico
=erbert 7Kller. A ra" de una serie de declaraciones $ aparentes contradicciones del
o)icialismo. 7Kller seBal 'ue debe %aber un cuidado especial en el tratamiento de temas 'ue
a)ectan a los compromisos del Estado. *?ratndose de temas como la capitali"acin de las
empresas. los acuerdos o contratos internacionales 'ue se tienen con gobiernos. organismos
)inancieros o empresas pri(adas. merecen un tratamiento respetuoso $ serio. por'ue de lo
contraro perjudica las presentes $ )uturas in(ersiones*. dijo. uego de re(isar una serie de
(ersiones o declaraciones. incluso las del presidente de la ,ep/blica =ugo >an"er. el analista
lleg a la conclusin de 'ue resultar di)cil re(isar los contratos. *&reo 'ue la pri(ati"acin o
capitali"acin. buena o mala. con sus (irtudes o de)ectos. %a sido ejecutada $. en
consecuencia. es un %ec%o palpable e irre(ersible*. sostu(o. *&reo 'ue 'uedan algunos
aspectos 'ue %a$ 'ue anali"ar*. agreg. *$ lo 'ue tiene 'ue %acer el gobierno es re(isar
algunos de los contratos de la capitali"acin. pero no el )ondo de los mismos*. 4ndic 'ue uno
de los casos ms pol0micoses el del contrato entre F!F> $ la transnacional E1,+1 para el
)inanciamiento del gasoducto a >rasil... *El contrato con E1,+1 no slo es del anterior
gobierno sino de muc%o antes. en el de la poltica de joint (entures <contratos de riesgo
compartido;. donde %ubo una gran oposicin.... donde los partidos polticos obser(aron.
por'ue el tema era si se garanti"aba o no el 18]. si se reconoca a E1,+1 los 19millones de
dlares americanos de )inanciamiento. %abida cuenta 'ue !etrobras %aba dado el
)inanciamiento. etc.*.
PRIVILEGIOS INDUSTRIALES. a poltica del gobierno liberal se encamin a incenti(ar
la instalacin de industrias $ la adopcin de inno(aciones tecnolgicas. !or ,esolucin
2uprema de 26 de agosto de 1999 se dio )acilidades para su instalacin a la empresa Andes
?in &ompan$. 'ue o)reci establecer en el pas *su in(ento de un nue(o m0todo para
bene)icio de estaBo $ otros metales. mediante un sistema especial de %ornos. en los 'ue se
emplean las corrientes el0ctricas como agente calor)ico*. Ese mismo aBo se registraron 25
marcas de )brica 'ue tenan relacin con la metalurgia. %erramientas. e#plosi(os $ armas de
76
)uego. %a$ 'ue subra$ar 'ue se concedi pri(ilegios industriales a 'uince empresas 'ue tenan
relacin con la minera.
PROCESO DE LOS TROTS('STAS EN BARCELONA. El peridico *3ltima =ora* de
a !a". de 28 de no(iembre de 1998. transcribe la in)ormacin en(iada desde !ars por
&arlos @eambrosis 7artins. en la 'ue se con)unde a los trotsA$stas con militantes del !+37.
,esumen del cableH &oaccionada por la presin de la 2egunda $ &uarta 4nternacionales $ por
ciertos grupos mar#istas -'ue como los laboristas independientes se sustraen a la inspiracin
de 7osc/-. la autoridad anunci 'ue no )altaran ninguna de las garantas re'ueridas.
4ncautamente. *U=umanit0 $ &e 2oir* <rgano comunista de !ars; encarecieron con lujo de
espacio $ titulares. el anuncio $ los preliminares de la (ista. 2e iba a saber la (erdad. toda la
(erdad. es decir. la traicin %orrenda de los cmplices del )ascismo )ran'uista $ saboteadores
de la re(olucin campesina $ obrera. 7s %e a'u 'ue el abogado )ranc0s =enr$ ?orres
<de)endi a 7aca en el c0lebre proceso parisiense de les separatistas catalanes; protesta de
'ue se le impida personarse en la &iudad &ondal para ejercer los derec%os de la de)ensa $
denuncia la perspecti(a de *una condena dictada por la pasin poltica*. $ 'ue R3+eu(re*. *e
!opulaire* <rgano socialista de !ars; se in'uietan $ 'ue el &omit0 &entral de la 2egunda
4nternacional se dirige desde >ruselas a >arcelona. reclamando *garantas jurdicas. recurso
de cesacin. publicidad de la (ista* $ 'ue la &uarta 4nternacional declara 'ue *se %a (edado la
entrada en EspaBa a una comisin del proletariado independiente*. a depuracin del sumario
instruido contra el !+37 se inicia bajo una atms)era 'ue no sorprende al semanario *a
Flec%a*. rgano del diputado de e#trema i"'uierda &astos >era*. 'ue recuerda 'ue en su da
la demisin internacional 'ue estu(o en >arcelona o$ de los seBores !rieto e 4rujo. a la
sa"n ministros. 'ue no crean en la culpabilidad de los acusados. *as detenciones. declar el
primero. no %an sido practicadas por los agentes del Cobierno. sino por la polica comunista.
seg/n sus procedimientos ordinarios*. 7as el desen)ado del clima en 'ue %a empe"ado la
(ista culmina en la especie de 'ue a 1in -Andr0s 1in. 2ecretario Ceneral del !+37-
desaparecido de la crcel de Alcal se lo supone en la EspaBa 1acionalista. =e a'u una
(ersin 'ue no dejar de pasmar a los propios comunistas. S&mo durante meses $ meses
admitieron sin protesta la acusacin de 'ue %aba sido la &%eca 'ui0n ejecut a 1inT S&mo
es a%ora. en pleno sumario. cuando surge la noticia de su desaparicinT >ien 'ue se trata de
un pleito intestino. el proceso del !+37 alumbra con lu" t0trica $ cruda la signi)icacin de la
guerra ci(il de EspaBa. @esborda el (aso. &alla $ persuade el nimo menos indeciso $
perplejo. Es la prueba abrumadora de 'ue 'uien manda en >arcelona es un poder 'ue se
superpone a todos los poderes $ los absorbe o los suplanta. cundo por el %alago. cundo por
la ddi(a. casi siempre por el terrorH 7osc/. F para nada (alen $ para nada sir(en. partidos.
grupos o indi(idualidades. as eti'uetas de la 3C?. la &1? o la FA4. no menos 'ue las del
Frente !opular. socialismo o catalanismo. buenas para la e#portaci0n. no responden en el
terreno de los %ec%os a ninguna (oluntad aparente. 1ada se cumple ni nada se omite en la
EspaBa mar#ista si no cuenta con la so(i0tica gana. ?ras la li'uidac0n de la esperan"a en la
a$uda de las democracias. aduladas o injuriadas alternati(amente. los rojos de EspaBa se
juegan la /ltima cartaH la apelacin al proletariado internacional. os partidos. los sindicatos.
las organi"aciones mar#istas $ anar'uistas %an publicado un mani)iesto destinado *A las
4nternacionales +breras $ a ?odo el !roletariado 7undial... para 'ue adopten. en el terreno
internacional. medidas prcticas de de)ensa de EspaBa para sal(ar slidamente la pa".
rec%a"ando con %ec%os las agresiones criminales del )aseismo*.
PRODUCTO INTERNO BRUTO (PIB) B ,9er $S9"5#,. El !4> es la suma del (alor
agregado por todas las empresas del pas $ por el Estado en un determinado tiempo. El
75
producto *per rpita* o por %abitante se obtiene di(idiendo el !4> por el n/mero de %abitantes
de un pas. As. en el aBo 1979 el !4> por %abitante de >oli(ia )ue de 699 \us <dato del >4@;.
PROFESOR ' PRECEPTOR. 7ediante circular de primero de )ebrero de 1999. el
7inistro de 4nstruccin. @aniel 2nc%e" >ustamante. aclar los alcances de dic%os t0rminosH
*!ro)esores son los 'ue se dedican a la enseBan"a en las uni(ersidades o en los institutos
secundarios o especiales. !receptores o institutores son propiamente los de instruccin
primaria. en todos sus grados. En cuanto a los ambulantes. de reciente creacin. se les puede
conser(ar el ttulo de maestros. con el 'ue son $a conocidos en el territorio de la ,ep/blica*.
PROFESORADO APOLTICO. El presidente =ernando 2iles. en enero de 1926. e#presH
*considero en primer t0rmino. al igual 'ue el je)e del Ej0rcito. e#traBo a la poltica debe serlo
e1 educacionista. El &ongreso !edaggico 'ue acaba de celebrarse. %a )ormulado una
declaracin categricaH al maestro 'ue diserte sobre poltica $ le reser(a su opinin silenciosa
para el (oto en las urnas*. A lo largo de la %istoria boli(iana este criterio %a sido
predominante en las autoridades educati(as. aun'ue se limitan a contribuir a la ejecucin de
la poltica o)icialista.
PROGRAMA DE PRINCIPIOS DE LA FEDERACIN UNIVERSITARIA
BOLIVIANA. Aproba por la &uarta &on(encin 1acional de Estudiantes del D1 de
diciembre de 19D8. El pro$ecto )ue presentado por el entonces uni(ersitario $ militante
porista Ernesto A(ala 7ercado. componente de la delegacin de la uni(ersidad de 2ucre. Este
programa. a di)erencia del aprobado en el congreso uni(ersitario de 1928. est basado en la
teora de la re(olucin permanente $ $a plantea la direccin poltica del proletariado en el
proceso de trans)ormacin cualitati(a del pas.
PROGRAMA DE ,T+CNICA ' M)&UINA,. 2e trata de la penetracin en >oli(ia de la
corriente 7a'uinista de Francia 'ue pregonaba 'ue su m#imo e#ponente era el ar'uitecto-
urbanista Eduardo Eeanneret-Cris. llamado e &orbusier sui"o. naturali"ado )ranc0s. Esta
tendencia edit en >oli(ia el peridico titulado *?0cnica $ 7'uina*. del 'ue )iguraban como
director E"e'uiel 2al(atierra $ como administrador Erasmo 2anabria. El n/mero uno del
mencionado (ocero apareci en a !a" el 26 de agosto de 1991. ,esumimos su editorialH *a
crisis de la institucionalidad. El mundo actual est en plena crisis. 1o se trata $a /nicamente
de crisis econmica... 2e trata de una crisis total de los (alores de cultura. &risis institucional.
crisis jurdica. crisis moral. crisis est0tica... os principios en 'ue se basa el mundo actual.
nacidos de la ,e(olucin Francesa. se nos antoja a los %ombres actuales. an'uilosados.
periclitados. desecados... Esto demuestra 'ue la poltica liberal %a terminado su tra$ectoria...
1uestro es)uer"o tiende a destruirla para crear otra 'ue armonice con la sensibilidad del
%ombre actual... 1uestro mo(imiento es anti-liberal. antiparlamentario. anti-poltico... El
liberalismo con sus principios de laiser )air. laiser paseer. %a dado margen a 'ue algunos se
apro(ec%asen de 0l para crear esta enorme atrocidad democrtica 'ue se llama el &apitalismo.
El capitalismo es %o$ un (erdadero super-Estado al 'ue el Estado actual obedece. El %ijo %a
dominado al padre... a creacin de la m'uina %a sido todo un acontecimiento para el
%ombre. 1o solo por'ue con ella %a logrado an%elos imposiblesI reducir el tiempo $ el
espacio. $ de gusano terrenal con(ertirse en guilaI sino por'ue la m'uina %a trado consigo
misma conceptos %asta entonces desconocidos. Esto 'ue llamamos %o$ ma'uinismo lle(a
aparejadas las ideas de (elocidad. de precisin. de orden. de sistemati"acin. de estructura...
El %ombre creador de la m'uina %a sido a su (e" creado por ella... el t0cnico posee los
secretos de la m'uina. la posibilidad de dominarla $ dirigirla... !or eso deca Ge$serling 'ue
el %ombre actual es un c%o)er. esto. un t0cnico 'ue tiene una m'uina a su ser(icio... El
76
ma'uinismo necesita del t0cnico como el liberalismo del ciudadano. solo 'ue. como nos
demuestra agardelle. el ciudadano es un %ombre abstracto $ el t0cnico un %ombre real... El
ma'uinismo como organi"acin poltica constituir la estructuracin t0cnica de la nacin...
A'uel 'ue nosotros llamamos %o$ un %ombre de Estado no ser a su (e" ms 'ue un t0cnico
'ue apriete los resortes de la m'uina de la nacin. 2e trata por lo tanto de crear un nue(o
estado de cosas. 2e trata de constituir las bases de una nue(a cultura. 2e trata de la &ultura
ma'uinista. os postulados del ma'uinismoH 1.- El ma'uinismo. nacido %ace $a cien aBos.
representa uno de los ms grandes acontecimiento de la %istoria %umana. a m'uina %a
trastornado el medio socialI ella %a destruido el e'uilibrio secularI ella %a impuesto un estado
social nue(o. 2.- a re(olucin ar'uitectural. )omentada por la t0cnica moderna. aporta la
solucin para la urbani"acin de las grandes ciudades de la 0poca ma'uinista. D.- El mundo
contemporneo est en completa crisis. 3na sociedad 'ue nosotros cali)icamos de pre-
ma'uinista intenta cerrar el paso a una sociedad nue(a rna'uinista. a luc%a de intereses $ de.
conceptos contra otros conceptos $ necesidades imperati(as. El mundo moderno est di(idido
entre pre-ma'uinistas $ ma'uinistas. Esta di(isin es en realidad. una escisinH ella marca una
ruptura. 6.- a m'uina %a desencadenado un juego de consecuencias )atales. 'ue conducen a
una era nue(a. El mundo antiguo se descomponeI el mundo nue(o se %alla oprimido. a era
nue(a a(an"a sobre el mundo antiguo como un cataclismo. como un acontecimiento ssmico.
S,esistirT ocura $ desastre. &omprender. ordenar $ conducir el acontecimiento a sus
destinos armoniosos. ese es nuestro deber. 5.- =a sonado $a la %ora en 'ue es menester
ju"gar. decidir $ obrar. 1i llantos ni remiendos inoperantes. ?odo lo contrarioH entusiasmo. )e.
clari(idencia. intuicin. 3na (oluntad de )ierro $ una ra"n de %ielo para construir.
PROGRAMA DE TRANSICIN (,L# #!4@# 0er5#. 1e. $#9"5#."60! B .#6 5#re#6 1e .#
C/#r5# I45er4#$"!4#., @ocumento programtico )undamental adoptado por el congreso de
)undacin de la &uarta 4nternacional. reali"ado en !ars en septiembre de 19D8. Fue escrito
por en ?rotsA$ en mar"o de 19D8 $ sigue las grandes lneas $a sentadas en el !rograma de
Accin de 19D6. El !rograma de ?ransicin contin/a $ sistemati"a las ideas de la
4nternacional &omunista o ?ercera 4nternacional. de la primera 0poca $ de enin acerca de
'ue la separacin entre programa mnimo $ m#imo. entre re)orma $ re(olucin $ entre
tctica $ estrategia. conduce al re)ormismo. ra"n por la 'ue deba )ormularse un programa
transitorio. Este programa permite a las masas. partiendo de su luc%a $ necesidades
cotidianas. del real desarrollo de su conciencia de clase. inclusi(e de sus. prejuicios.
mo(ili"arse $ pro$ectarse %acia la con'uista del poder poltico. os e#plotados no maduran
para %acer la re(olucin en una academia o en una 0poca especial. al margen de las batallas
diarias. sino en el transcurso de 0stas. 1o solamente une a las masas para la luc%a
re(olucionaria por el poder. sino 'ue les permite madurar para el cumplimiento de su misin
%istrica. ?anto la *?esis de !ulaca$o* como el programa del !+, boli(iano toman el
m0todo del !rograma de ?ransicin. os pablistas. con)undiendo el m0todo con la
enumeracin de rei(indicaciones )ormuladas $ 'ue corresponden a un determinado perodo.
argumentan 'ue el !rograma de ?ransicin de la &uarta 4nternacional %a sido superado por
los acontecimientos. punto de partida de su re(isionismo. En nuestro pas %a cobrado gran
importancia $ notoriedad la consigna transitoria de la escala m(il $ el salario mnimo (ital.
registrada por primera (e" en la *?esis d0 !ulaca$o* $ eje de grandes mo(ili"aciones sociales
en los aBos oc%enta.
PROGRESO DE BOLIVIA. El pensamiento de Agustn 7orales en 1872H *El bienestar de
la 1acin depende ms bien del progreso material 'ue de las abstracciones de la poltica. El
(apor $ los )errocarriles son... los (erdaderos (e%culos de la ci(ili"acin moderna... a
poltica era la atro)ia del progreso de >oli(iaH es ocasin de darle una (ida econmica e
77
industrial* <*7ensaje* presidencial;. E(aristo Valle en la con(encin de 1871 dej sentado la
siguienteH *!reciso es 'ue el (apor cambie la )a" de nuestro suelo por medio del trabajo de las
artes $ de todo g0nero de industrias a 'ue se brinda nuestra patriaI es entonces 'ue los
%ombres tendrn independencia. por'ue el 'ue no tiene de 'u0 (i(ir es escla(o del 'ue tiene.
es escla(o del poder. $ lo es %asta de sus propios (icios... >oli(ia es un pueblo de cl0rigos.
militares $ abogadosI se cree 'ue la dignidad %umana se degrada )uera de estas tres
pro)esionesI nadie 'uiere ser agricultor ni artistaI se deja este. para la clase media o n)ima del
pueblo. @e a% pro(iene la miseria de nuestros %ombres. la necesidad de buscar la (ida en los
empleos. empleos 'ue conducen a los trastornos polticos o al ser(ilismo ante el poderH lo uno
engendra la anar'ua. lo otro el despotismo*.
PROHIBIDAS LAS HUELGAS ESTUDIANTILES. 1o puede ol(idarse 'ue esa
pro%ibicin )ue dictada en una ,esolucin 2uprema <6 de ma$o de 1927;. en respuesta al
mo(imiento %uelgustico de los estudiantes demandando el pago de %aberes a sus maestros.
*os alumnos de instruccin primaria $ secundaria no tienen derec%o a %uelgas. bajo
cual'uier causa prete#to. por tratarse de menores de edad $. en todo caso de j(enes 'ue no
%an alcan"ado toda(a el su)iciente criterio para ju"gar debidamente los %ec%os. ni menos
tener responsabilidad de sus actos 'ue el 2upremo Cobierno tiene el deber de reprimir
cuales'uier desrdenes o mo(imientos 'ue menoscaben o tiendan a menoscabar la disciplina
de los establecimientos de enseBan"a... 2e resuel(eH todo estudiante !erteneciente a los ciclos
primario $ secundario 'ue. desde el da (iernes 6 de los corrientes. no concurra puntualmente
a su establecimiento. perder el aBo escolar. os alumnos becados 'ue no obede"can la
presente disposicin. perdern. adems. el bene)icio de 'ue dis)rutan*. =ubieron c%o'ues con
la polica $ muri un estudiante Vctor 7uBe" ,e$es. el 7inistro de 4nstruccin. sostu(o 'ue
la agitacin era parte de un plan comunista.
PROHIBIDO EL DESMONTE DE BOS&UES. En el mensaje del !oder Ejecuti(o al
congreso de 1995 se constata 'ue *e#tensas sabias se arrasaron sin seleccin alguna.
entregando a la (oracidad del )uego el jacarand. palo de rosa. cedro. roble. 'uebrac%o. etc..
para dejar el campo libre a la plantacin de la cascarilla. cuando alcan"aba precios
e#orbitantes*. El descenso incesante de su precio determin la destruccin de las plantaciones
de 'uina para reempla"arlas *con cacaotales. cocales $ ca)etales*. ?ambi0n se seBala 'ue se
procede a la destruccin de los gomales. El talaje *in)lu$e poderosamente en la estabilidad del
suelo <se cita el ejemplo de uriba$;. en la regularidad de las estaciones $ en la normalidad
del clima*. 2e atribu$ a la )lora)obia la aguda se'ua 'ue domin esa 0poca. El pro$ecto de
e$ decaH *Nueda pro%ibido todo desmonte. en los bos'ues de propiedad nacional...* 1ing/n
propietario e industrial. podr derribar un rbol de propiedad )iscal o particular. sin %aber
plantado $ arraigado de la misma clase. 1inguna concesin podr %acerse en los sitios
pendientes de las montaBas donde el arbolado sostiene $ )ija la )irme"a de las tierras...*
PROHIBIDO VIVAR A LOS CAUDILLOS. *El da de a$er <11 de no(iembre del aBo
1992; se %a publicado un bando pre)ectural pro%ibiendo los (i(as a los caudillos polticos $
las reuniones pac)icas de los ciudadanos. SNu0 se propone el gobierno con semejantes
medidas represi(as. 'ue no %acen sino lastimar el patriotismo de los boli(ianosT*. e#pres el
diputado @omingo . ,amre" con moti(o de la dictacin del estado de sitio como respuesta
a los incidentes producidos en el Acre.
PROLETARIADO. &lase social contempornea 'ue aparece con el capitalismo. con)ormada
por trabajadores 'ue no son dueBos de los medios de produccin <el artesano $ el campesino
son propietarios pe'ueBos de sus %erramientas $ de la parcela de tierra; $ 'ue no disponen de
78
ms medios de (ida 'ue la (enta de su )uer"a de trabajo <mercanca;. 2e encuentra
concentrado en las minas. )bricas. empresas de construccin. etc. ?rabaja por cuenta ajena $
de una manera social. !or'ue percibe salario se lo llama tambi0n asalariado. a plus(ala es el
producto del tiempo de trabajo no pagado al obrero $ 'ue se apropia el capitalista. 2eg/n
Federico EngelsH *El proletario es a'uella clase social cu$os medios de (ida dependen por
entero de la (enta de su )uer"a de trabajo $ no de las ganancias obtenidas del capitalI cu$a
suerte $ cu$a des(entura. cu$a (ida $ cu$a muerte. cu$a e#istencia entera dependen de la
demanda de )uer"a de trabajo. de la sucesin alternati(a de buenas $ malas 0pocas. de las
)luctuaciones producidas por la competencia desen)renada. El proletariado o clase proletaria
es. en una palabra. la clase trabajadora del siglo :4:*. !or el lugar 'ue ocupa en el proceso de
la produccin. es instinti(amente comunista <pugna por abolir la gran propiedad pri(ada de
los medios de produccin $ por sociali"arlos. reempla"ar a a'uella por la propiedad social; $
puede ad'uirir conciencia de clase para poder cumplir su misin %istricaH acabar con el
capitalismo. El proletariado en >oli(ia es minoritario como consecuencia del atraso del pas
<poco desarrollo industrial;. pero es la clase re(olucionaria por e#celencia por sus
caractersticas di)erenciales.
PROLETARIADO ' BURGUESA. *En determinada etapa -'ue no llega necesariamente a
todas partes al mismo tiempo o en un grado id0ntico de desarrollo- la burguesa empie"a a
notar 'ue su compaBero el proletariado la supera* <Engels;. Este es el mecanismo 'ue obliga
a la asustada burguesa de un pas a abandonarse en bra"os del imperialismo. buscando
sobre(i(ir como encarnacin de la gran propiedad pri(ada de los medios de produccin. con
el apo$o directo de la metrpoli opresora $ e#plotadora.
EL PROLETARIADO DE COL&UECHACA MINERA ' EL LIBERALISMO. os
n/cleos proletarios de &ol'uec%aca. &orocoro. etc.. )ueron ganados por el liberalismo $
combatieron en )a(or del partido de a(an"ada de la )eudal-burguesa. El 21 de junio de 1889.
el coronel Eos0 7anuel !ando se apoder de la )uer"a policial de &ol'uec%aca $. contando
con el apo$o de los mineros $ artesanos. marc% sobre la ciudad de 2ucre. sede del gobierno.
donde se libr una accin. 'ue result ad(ersa para el liberalismo. esto el 29 de dic%o mes.
os o)icialistas estaban comandados por el ma$or general Eos0 7anuel ,endn. 'ue. ms
tarde. )ue apre%endido en +ruro $ con)inado.
PROPAGANDA ' AGITACIN. 2eg/n Eorge V. !lejano(. la propaganda es la e#plicacin
de muc%as ideas a pocas personas <libros. con)erencias. )olletos. artculos de prensa;I la
agitacin es la e#plicacin de pocas ideas a muc%as personas. concreti"adas en consignas de
mo(ili"acin $ accin $ 'ue traducen las ideas 'ue se encuentran )lotando en el auditorio. El
orador se con(ierte en el mejor agitador. juntamente con el peridico partidista.
PROPAGANDA ' AGITACIN POR MEDIO DE HECHOS. *3tili"ar acciones para
despertar la iniciati(a de los e#plotados. para destruir su descon)ian"a en sus propias )uer"as.
@ebe tender a integrar a %ombres $ mujeres en las %uelgas. mani)estaciones. etc.* <?ercer
&ongreso de la 4nternacional &omunista. 1921;.
PROPAGANDA POR LOS HECHOS (! .# #$$"84). Fue preconi"ada por el baAuninismo $
se aplic en 4rlanda. ,usia. etc.. en el siglo :4:. El comentario lapidario de Federico Engels
al respecto <1882;H *jactanciosa e insensata. sino una crasa estupide"*.
LA PROPIEDAD PRIVADA EN LA LEGISLACIN BOLIVIANA. a legislacin gira
alrededor de la preser(acin del derec%o a la propiedad pri(ada. considerada in%erente al
79
indi(iduo. a e(olucin operada tiende a limitar su uso. @urante gran parte de nuestra %istoria
imper un %erm0tico propietarismo inspirado en el &digo &i(il napolenico. *el &digo de
la propiedad* <@uguit;. El artculo 166 <*@e las garantas*; de la &onstitucin de 1826 indica
'ue se *garanti"a a los ciudadanos* la propiedad. e$ pro(isional de 19 de junio de 1826. en
su Artculo 19H <El !oder Ejecuti(o; *no podr tomar la propiedad de ning/n indi(iduo. el
turbarle en la posesin $ uso de ellaH mas si )uere necesaria para un objeto de conocida
(entaja com/n podr %acerlo indemni"ando su (alor a justa tasacin*. a &onstitucin de
1826. artculo 169. consagra las garantas de libertad ci(il. de la seguridad indi(idual $ de la
propiedad en )a(or de todos los boli(ianos. @isposicin reproducida en constituciones
posteriores. El &digo &i(il <18D9;H *a propiedad es el derec%o de go"ar $ disponer de las
cosas del modo ms absoluto. con tal 'ue no se %aga uso pro%ibido por las le$es o
reglamentos*. Agustn Aspia"u seBal 'ue se poda abusar de la propiedad e inclusi(e
destruirla. 'ue tambi0n indic &anedo. &onstitucin de 1861H *?odo %ombre tiene derec%o de
usar $ disponer de sus bienes. no pudiendo ser obligado a e#propiacin. sino por causa de
utilidad p/blica. cali)icada con)orme a la le$. $ mediante pre(ia indemni"acin*.
&onstituciones de 1889 $ 1991H *a propiedad es in(iolableH la e#propiacin no podr
imponerse. sino por causa de utilidad p/blica. cali)icada con)orme a le$ $ pre(ia
indemni"acin justa*. a de 19D8 conser( el concepto de in(iolabilidad. aun'ue
condicionndola. Artculo 17H *a propiedad es in(iolable siempre 'ue llene una )uncin
socialI la e#propiacin podr imponerse por causa de utilidad p/blica. cali)icada con)orme a
le$ $ pre(ia indemni"acin justa*. a de 1965 sustitu$e in(iolabilidad por garanta. Art 17H
*2e garanti"a la propiedad pri(ada. siempre 'ue el uso 'ue se %aga de ella no sea perjudicial
al inter0s colecti(o. a e#propiacin se impone por causa de utilidad p/blica o cuando no
llene una )uncin social. cali)icada con)orme a le$ $ pre(ia indemni"acin justa*.
PROPIEDAD LITERARIA. !or e$ de 1912 se aprob el acuerdo internacional 'ue sobre
propiedad literaria $ artstica )ue suscrito el 17 de julio de 1911 en el &ongreso >oli(ariano
de &aracas.
PROTECCIN A LA INDUSTRIA. Es )rondosa la legislacin al respecto. e$ de 15 de
mar"o de 1929H *&omo proteccin a la industria nacional de cla(os de alambre. se ele(a el
impuesto de importacin a los similares e#tranjeros a >s. 9.D9 el Ailo como derec%o
espec)ico*. e$ de 29 de mar"o de 1929H la industria a"ucarera *importar libre de derec%os.
impuestos nacionales. departamentales $ municipales. ma'uinaria de re)inera. de )uer"a
motri". materiales de construccin. bolsas. etc.*H 'ued e#imida del impuesto a utilidades. etc.
e$ de 16 de ma$o de 1929H *a internacin de %arina e#tranjera se gra(ar con el impuesto
de >s. 9.16 el Ailogramo el primer aBo.... 9.29 el 'uinto aBo $ siguientes. a importacin de
trigo e#tranjero pagar el impuesto aduanero de >s. 2.- por cada 199 Ailos el primer aBo....
>s. 8.- el cuarto aBo*. os comerciantes $ mineros medianos se declaran partidarios de la ms
amplia libertad de comercio. mas no as los industriales. interesados en un secante
proteccionismo. @ecreto 2upremo de 7 de ma$o de 1966H *Articulo 1J.... las entidades
autr'uicas. semiautr'uicas. las corporaciones en general dependientes del Estado. as como
las reparticiones de la administracin p/blica de los @epartamentos $ 7unicipalidades.
ad'uirirn obligatoriamente artculos $ mercaderas de procedencia nacional*. @ecreto
2upremo de 29 de )ebrero de 1971H *?odas las instituciones p/blicas. entidades
descentrali"adas. empresas estatales $ mi#tas 'ue deseen ad'uirir bienes de uso o de consumo
debern recabar con carcter pre(io $ obligatorio del 7inisterio de 4ndustria. &omercio $
?urismo. un certi)icado 'ue estable"ca si la industria nacional produce en calidad $ cantidad
los bienes $ ser(icios 'ue se 'uieran ad'uirir. En caso de 'ue dic%o certi)icado acredite 'ue la
industria nacional... produce los bienes $ ser(icios re'ueridos. la con(ocatoria a la apertura de
89
las propuestas debern limitarse al estudi $ adjudicacin de las presentadas por la industria
nacional*. @ecreto 2upremo de 5 de no(iembre de 1971H *as Euntas de Almonedas. comit0s
de ad'uisiciones.... en la adjudicacin de propuestas $ las entidades p/blicas en sus compras
directas darn pre)erencia prioritaria a las o)ertas presentadas por la industria nacional*.
@ecreto-e$ de 19 de diciembre de 1971 <e$ de 4n(ersiones;H *1inguna importacin de
artculos similares a los producidos en el pas. en cantidad su)iciente para satis)acer la
demanda nacional. as como en calidad $ precio competiti(o. podr ser liberada del pago de
gra(menes aduaneros*. @ecreto-e$ de D9 de diciembre de 1977 <e$ de ad'uisiciones del
sector p/blico;H *as entidades licitantes. obligatoriamente darn prioridad a la ad'uisicin de
bienes producidos o )abricados por el comercio $ la industria nacionales*. 7ediante e$ de
17 de octubre de 18D9 se dispuso la pro%ibicin de introducir *arte)actos e#tranjeros 'ue se
)abrican en el territorio de la rep/blica*.
PROTECCIONISMO EN FAVOR DE SANTA CRUZ. e$ de 28 de diciembre de 1928H
*2e libera de derec%os consulares. de estadsticas $ de todo otro impuesto. la gasolina. los
autom(iles. autocamiones $ tractores 'ue se internen al departamento de 2anta &ru" en 1929
$ 19D9*.
PROTECCIONISMO ' LIBRECAMBIO A FINES DEL SIGLO 7I7. &on moti(o de
las relaciones comerciales con !er/ $ &%ile. secuela de la guerra del !ac)ico. algunos
liberales. entre ellos el %acendista Fidel Aranbar. se declararon partidarios del
proteccionismo. mientras otros. *El 7ercurio* de +ruro. por ejemplo. persistieron
sosteniendo una irrestricta libertad de comercio. 'ue )a(oreca directamente a las industrias
c%ilenas. muc%o ms a(an"adas 'ue las e#istentes en >oli(ia.
PROTECCIONISMO ' LIBRECAMBISMO. 4nglaterraH abolicin de las le$es sobre el
trigo. Fueron dictadas dentro de la poltica proteccionista en 1815. establecan ele(ados
aranceles sobre el trigo 'ue se importaba $ en determinadas condiciones se lleg a pro%ibir
esa importacin. Estas le$es permitan a los grandes terratenientes aumentar el precio del
trigo en el mercado interior $ obtener grandes ganancias. a burguesa luc% largamente.
enarbolando el librecambismo. contra esa poltica $ logr la abolicin de las la$es sobre el
trigo en 1866.
PROTOCOLO DE KM DE JUNIO DE KJPQ. &on(ino la suspensin de %ostilidades en el
&%acoI la reduccin de los ej0rcitos combatientesI la con(ocatoria a una con)erencia de pa"I
la limitacin en la ad'uisicin de material b0lico slo para bienes de reposicinI el ingreso a
negociar un acuerdo directo con la alternati(a de un arbitraje de derec%o ante la &orte
4nternacional de Eusticia de la =a$a. Actuaron como mediadores $ miembros de la
con)erencia de pa"H Argentina. >rasil. &%ile. Estados 3nidos. !er/ $ 3rugua$. Este tratado se
con(ino a instancias de los gobiernos mediadores reunidos en >uenos AiresI )ue un tratado
pre(io al de pa" de 19D8.
PROTOCOLO DE UNIN FEDERAL. El 11 de junio de 1889 )ue suscrito en ima el
!rotocolo de unin )ederal entre el !er/ $ >oli(ia. Artculo 1J.. *El !er/ $ >oli(ia )ormarn
una sola 1acin denominada Estados 3nidos !er/-boli(ianos. Esta 3nin descansa sobre el
@erec%o !/blico de Am0rica $ es )ormada para a)ian"ar la independencia $ la in(iolabilidad.
la pa" interna $ la seguridad e#terior de los Estados comprendidos en ella. $ para promo(er el
desen(ol(imiento $ la prosperidad de 0stos*. El !residente 1icols de !i0rola en su mensaje
dijoH *El !er/ $ >oli(ia no debern )ormar en adelante sino una entidad nacional. o lo 'ue es
lo mismo. las dos )racciones del pueblo 'ue el acto puramente poltico de 1826 di(idi.
81
debilitndolas. (ol(ern a reunirse. pero no por la absorcin de la una en la otra. sino en el
%ermoso abra"o de la libertad. duplicando as. una $ otra. su personalidad $ su poder por el
solo %ec%o de la unin*. a con)ederacin de 18D6 respet la independencia de los Estados
con)ederados.
PROUDHON, PEDRO JOS+. 1aci el 15 de julio de 1899 $ muri en 1865. !ublicista.
economista $ socilogo )ranc0s. 3no de los tericos del anar'uismo. 7ar# polemi"a con 0l en
*a miseria de la )iloso)a*. E#pres los intereses del artesano pe'ueBo-burgu0s. 4de una
sociedad basada en el cambio entre productores independientes. 2u obra 'ue caus ms
re(uelo )ue *a propiedad es un robo*.Fue ledo en >oli(ia en los primeros decenios del siglo
a tra(0s de ediciones espaBolas de algunos de sus escritos.
PROVINCIA FRANCISCANA SAN ANTONIO DE LOS CHARCAS. En la &olonia se
procur en lo posible. 'ue coincidiesen los gobiernos eclesistico $ ci(il. tratndose de la
demarcacin geogr)ica. *a !ro(incia Franciscana de &%arcas. tu(o por el 1orte los mismos
lmites 'ue la Audiencia del mismo nombreI as por el 2ur. donde e#ista la !ro(incia de la
Asuncin o del ro de a !lata... !or ,eal &0dula de 26 de ma$o de 157D. la ciudad del &usco
)ue segregada de la jurisdiccin de la Audiencia da &%arcas $ sujeta a la de la Audiencia de
ima. 'uedando empero a la de &%arcas todo el territorio al +riente del &usco. )ormado por
las pro(incias de 2anga(an $ &araba$a*. <*,elacin %istrica de las misiones )ranciscanas de
Apolobamba. por otro nombre Frontera de &aupolicn*;.
PRO'ECTO ANDINO DE PILLAPI. Fue inaugurado por el presidente Vctor !a"
Estenssoro el 26 de octubre de 1956. !ro$ecto a cargo de la Asistencia ?0cnica de la
+rgani"acin de las 1aciones 3nidas. tena como objeti(o el mejoramiento social de los
campesinos $ la moderni"acin de los m0todos de labor agrcolas $ pecuarios en el Altiplano.
PRO'ECTO PREC)MBRICO. &reado por @ecreto de 19 de diciembre de 1975 <gobierno
de =ugo >an"er; con la )inalidad de in(entariar la ri'ue"a mineralgica del +riente
boli(iano. "ona en la 'ue estn presentes rocas de la era geolgica precmbrica. lo 'ue dio
inicio a un con(enio bilateral con el gobierno del ,eino 3nido para lle(arlo adelante. En
1981 )ue suspendida su ejecucin debido a la carencia de recursos econmicos de CE+>+
para cumplir sus obligaciones estipuladas en dic%o con(enio. AntecedenteH en 1976 se cre la
o)icina regional de 2anta &ru". encargada de elaborar el programa 'ue condujo a la )ijacin
del !ro$ecto. 2e declar reser(a )iscal el rea comprendida entre las pro(incias Zu)lo
&%(e". Vela"co. &%i'uitos $ 2ando(al del departamento de 2anta. &ru" de la 2ierra.
PRUDENCIO BUSTILLO, IGNACIO. 1aci en 1895 $ muri en 1928. Abogado.
ensa$ista. %istoriador. crtico. pro)esor uni(ersitario. 4ncursion en la biogra)a. @e ideas
liberales a la europea. mu$ bien in)ormado. para algunos desorientados aparece como un
precursor del socialismo. Escribi en la re(ista *&laridad* de 2ucre. ?u(o enorme in)luencia
en la )ormacin $ e(olucin de los intelectuales boli(ianos* <&osta @u ,els. &arlos
7edinaceli. Cuillermo Franco(ic%. etc.; Autor del escrito *@el problema del indio*. +bras
!rincipalesH *a (ida $ obra de Aniceto Arce*. *a misin >ustillo*.
PRUDENCIO ROMECIN, ROBERTO. 1aci en a !a" en 1998 $ muri en la misma
ciudad en el mes de no(iembre de 1975. Escritor. )ilso)o. pro)esor uni(ersitario. poltico de
derec%a. 7iembro del grupo )ilo)ascista *Estrella de =ierro*. Fundador de la Escuela de
Filoso)a $ etras de la 372A. de la 'ue )ue catedrtico por aBos. En el terreno de la
diplomacia represent como embajador a >oli(ia $ tambi0n )ue ministro de Estado en el
82
@espac%o de &ultura. leg al parlamento. @e)endi la autonoma uni(ersitaria )rente a la
inter(encin decretada por el 71,. Fundador de las re(istas *=ebe* $ *Gollasu$o*. )ue a
tra(0s de esta /ltima publicacin 'ue ejerci su tarea de creador tanto en los ensa$os
)ilos)icos como en los literarios. 2u produccin intelectual se %alla dispersa en diarios
nacionales $ del continente. 2u )rase pre)eridaH *2olamente la cultura otorga un sello peculiar
a las naciones*. 7ilit en el 7o(imiento 1acionalista ,e(olucionario $ se despla" %acia
posiciones derec%istas $ clericales. Autor de un ensa$o sobre *El socialismo re(olucionario
en la obra de @ostoieQsA$*. ,ecibi el !remio 1acional de &ulturaI la Cran &ru" de la +rden
del ibertador de Vene"uelaI las !almas Acad0micas de FranciaI la 7edalla Coet%e de la
3ni(ersidad de >erlnI la 7edalla al 70rito del gobierno boli(ianoI la 3ni(ersidad 7a$or de
2an Andr0s le concedi el ttulo de @octor =onoris &ausa como reconocimiento a su (alor
intelectual.
PUCHER DE (ROLL LEO. 1aci en Austria $ muri en 1956 en un accidente de
a(iacin. 4nicialmente sacerdote. colg los %bitos para dedicarse a la ar'ueologa $ a la
lingKstica. 2us obrasH *El =uanaco $ la &osmogona Americana*. *Amerasia* <in0dita;.
,EL PUEBLO,. 2e public en !otos. El n/mero 21 apareci el 2 de septiembre de 1926 en
la imprenta de E(aristo Aguirre $ bajo la direccin de ucio 7endi(il. 'ue ms tarde milit
en el !artido +brero ,e(olucionario.
PUERTO DE CHILILA'A (P/er5! PCreA). El grueso del comercio con la "ona norte
ingresaba por la ruta 7oliendo <inclusi(e el de Arica;- &%ilila$a en el ago ?iticaca. En 1899
los pasajes de !uerto !0re" a a !a"H un asiento en coc%e ordinario >s. siete. en carreta
cuatro. un bulto de 169 libras. >s. 169.-I a &orocoro en coc%e >s. die"I a +ruro >s.
(einticinco. as tari)as al +riente eran mu$ ele(adas.
PUERTO PACHECO. Fue )undado el 16 de julio de 1886 por el empresario don 7iguel
2ure" Arana. en la orilla derec%a del ro !aragua$. lugar donde antes se estableci @omingo
Vargas.
PUERTO SU)REZ. Fundado por 2ure" Arana. en 1875. en la laguna de &ceres. unida al
ro !aragua$ por el canal de ?amango de na(egacin precaria.
PULPERA BARATA. 7odalidad
'ue consiste en 'ue parte del salario
se paga en especie. El congelamiento
de los precios de pulpera permite
'ue permane"ca inalterable ante las
modi)icaciones monetarias una parte
del salario real. a pulpera barata
arranca de las disposiciones legales
'ue obligan a los empresarios
mineros a mantener almacenes con
artculos de primera necesidad 'ue
deben (enderlos al costo ms los
gastos de administracin. =asta la
dictacin de la estabili"acin monetaria
<elaborada por el economista norteamericano Eder;. el 15 de diciembre de 1956. por el
gobierno de =ernn 2iles Pua"o <1956-1969;. las pulperas (endan a precio rebajado die" $
8D
P/.9er@# C#4$#?"r", S".! 77
seis artculosH carne. 6 Ailos^semanalesI pan D9 pie"as diariasI a"/car 6 AilosI arro" 1 Ailo $
medioI papas 6 AilosI t0 299 gramosI coca 199 gramosI jabn una pie"aI aceite 259 gramosH
manteca 259 gramosI )ideos 1 Ailo $ medioI c%uBo 1 Ailo $ medioI aj 259 aramosI lec%e una
lataI leBa un )ardoI c%ocolate un pa'ueteI El @ecreto de estabili"acin suprimi la pulpera
barata $ concedi una compensacin por debajo de la ele(acin de los precios. uego de
muc%as batallas <mani)estaciones. %uelgas;. los mineros lograron imponer el congelamiento
de los precios de cuatro artculos principalesH carne. a"/car. pan $ arro". El primero de
)ebrero de 197D. el con(enio )irmado entre la Federacin 2indical de ?rabajadores 7ineros
de >oli(ia $ el Cobierno-&orporacin 7inera de >oli(ia determina 'ue los cuatro artculos
alimenticios se (endan a precio congelado. 'ue )ue suprimido por @ecreto de 29 de agosto de
1985.
PU=ADOS DE MONEDAS PARA LA PLEBE. El escritor Alberto Cuti0rre" sostiene 'ue
>el"/ inici la costumbre de %alagar a la plebe arrojndole puBados de monedas de plata.
7s tarde. 7elgarejo sigui la costumbre $ %aca llo(er monedas sobre sus soldados despu0s
de cada (ictoria. 1adie ignora 'ue los politi'ueros burgueses sustitu$eron las monedas de
plata con papel des(alori"ado. algunos alimentos $ c%uc%eras. sobre todo durante los
perodos electorales. esto es el co%ec%o 'ue desmiente la propaganda 'ue sostiene 'ue en el
pas e#iste una amplia democracia burguesa.
PUTSCH NAZI. El 19 de julio de 1961. el gobierno anunci el descubrimiento de un
mo(imiento sub(ersi(o de carcter totalitario. con la supuesta complicidad de elementos
nacionales $ e#tranjeros. Fue decretado el estado de sitio $ los ser(icios de inteligencia
apresaron a Olter Cue(ara Ar"e. Eos0 &uadros Nuiroga. =ernn 2iles Pua"o. Augusto
&0spedes. ,a)ael &ta"o. ,a/l 7olina. Armando Arce. Arturo !ac%eco. etc. El plan
conspirati(o tan publicitado. en (erdad no pas de ser una calumnia. os personajes
mo(imientistas )ueron con)inados a la regin oriental. 2e e#%ibi una carta supuestamente
en(iada por el capitn Elas >elmonte <)alleci en a !a" a comien"os del aBo 2992.
totalmente abandonado. ,ed.; desde Alemania. dando instrucciones para el golpe. muc%as de
ellas lindaban con lo ridculo. !osteriormente se pudo establecer 'ue los documentos.
considerados sorprendentes $ )amosos. %aban sido )raguados por los ser(icios de inteligencia
britnicosI ms tarde al militar >elmonte se lo desagra(i $ le de(ol(ieron grado $ %onores.
86