CATLOGO DE PRODUCTOS
ILUMINACIN
FIJACIN
CUBIERTAS
BARANDAS
Menoa trabajo. Maa vida.
RusticBark Harvest Bronze
XLM
Perl machihembrado o macizo
Dimensiones reales: 25 mm x 138 mm (1" x 5,43")
Fiables, atrevidas y resistentes, las cubiertas XLM estn diseadas a
partir de PVC de primera categora y combinan un mantenimiento
mnimo con la mxima resistencia contra los araazos, el moho
y las manchas para ofrecer el rendimiento ms innovador y la
mxima tranquilidad. En otras palabras, puede tener la seguridad de
que los tablones XLM conservarn sus propiedades y su atractivo
aspecto natural durante aos de trco intenso y condiciones
climticas adversas.
Cumple los requisitos del Jefe de Bomberos del estado de
California y del condado de San Diego para su uso en zonas
de interfaz silvestre-urbana
Supercie con patrn veteado plano
No se necesita taladrado previo
Sin tornillos visibles al instalarse con las jaciones ocultas
CONCEALoc
Tornillos del mismo color para la instalacin con TOPLoc
Permiten una separacin mxima entre viguetas de
40,6 cm (16") de centro a centro
Disponibles en longitudes machihembradas de 3,66, 4,88 y
6,10 m (12, 16 y 20 pies)
Disponibles en longitudes macizas de 4,88 y 6,10 m
(16 y 20 pies)
Garanta limitada de 25 aos para aplicaciones residenciales
Para obtener un aspecto limpio y profesional en su cubierta,
adrnela con aleros XLM y contrahuellas XLM del
mismo color
el secreto est en el rendimiento
Mountain Cedar RiverRock SandRidge Harbor Stone
Cubierta: XLM en Harvest Bronze
Baranda: RadianceRail en Antique White
TwinFinish
Perl machihembrado o macizo
Dimensiones reales: 25 mm x 136 mm (1" x 5,36")
Un tabln marcado con dos personalidades distintas, TwinFinish
est diseado para la versatilidad y la expresin. La cara superior
de los tablones presenta una autntica supercie antideslizante
VertiGrain y la cara inferior tiene una textura aserrada perfecta
para incluir decoraciones que contrasten, elementos integrados,
bancos o jardineras. No deje de explorar todas las posibilidades
de su cubierta.
Supercie VertiGrain
Sin tornillos visibles al instalarse con las jaciones ocultas
CONCEALoc
Tornillos del mismo color para la instalacin con TOPLoc
Permiten una separacin mxima entre viguetas de 50,8 cm
(20") de centro a centro
Disponibles en longitudes machihembradas de 3,66, 4,88 y
6,10 m (12, 16 y 20 pies)
Disponibles en longitudes macizas de 4,88 y 6,10 m
(16 y 20 pies)
Garanta limitada de 25 aos para aplicaciones
residenciales
Para obtener un aspecto limpio y profesional en su
cubierta, adrnela con tablones TwinFascia y TwinRiser
del mismo color
el secreto est en las opciones
Cedar Grey Redwood
Cubierta: TwinFinish en Cedar
Chestnut
el secreto est en las apariencias
Fijaciones
El nuevo sistema de jacin de caras TOPLoc elimina la
necesidad de hacer conjeturas sobre el tipo de tornillo
ms adecuado en cuanto a la apariencia y a la sencillez
de instalacin. Adems, es la opcin perfecta para
instalar jaciones del mismo color en tablones macizos
o en aquellos casos en los que no se quiera utilizar
jaciones ocultas.
Solucin de jacin para tablones macizos
Adecuado para la mayora de los tablones
de TimberTech
Elimina la elevacin de material
Respaldado por una garanta de 25 aos
Disponible en todos los colores de cubiertas
TOPLoc
El ingenioso sistema de jaciones ocultas CONCEALoc de TimberTech tiene un diseo que combina una instalacin sencilla con
la cuidada apariencia de una supercie sin jaciones ni imperfecciones.
Sistema de jaciones ocultas CONCEALoc: caja para la venta al por
menor para aproximadamente 9 m
2
(100 pies cuadrados) de cubierta o
cubeta en grandes cantidades para unos 93 m
2
(1.000 pies cuadrados)
Balde para pistola CONCEALoc: cobertura de 46 m
2
(500 pies
cuadrados) que se debe utilizar con la pistola de instalacin de
jaciones que TigerClaw vende aparte
Broca enrutadora CONCEALoc: permite realizar una hendidura con
las dimensiones correctas sobre un tabln macizo para un encaje
de jacin CONCEALoc perfecto; permite incluso cortar un tabln
instalado sobre una vigueta
Escuadra: no utilice las escuadras en los primeros y los ltimos
tablones para atornillar la cara ni como abrazadera de costuras
transversales para obtener una supercie sin jaciones
Tornillos de repuesto: 50 tornillos por bolsa
CONCEALoc
Como suele ser el caso, lo que hace grande a una cubierta son los detalles. Con independencia del estilo o de los colores de cubierta
seleccionados, TimberTech ha diseado opciones de jacin ables y duraderas para facilitar la instalacin y obtener resultados atractivos.
Color de los tablones
Cedar Grey Redwood
Pacic
Rosewood
Pacic
Teak
Pacic
Walnut
Harbor
Stone
Harvest
Bronze
Mountain
Cedar
RiverRock RusticBark SandRidge
C
o
l
o
r
d
e
T
O
P
L
o
c
Cedar X X
Grey X X X
Rosewood X X X X
Teak X X
Walnut X
hace que las jaciones visibles estn menos expuestas una nueva dimensin de jaciones ocultas
Nuestro sistema de jacin de aleros TOPLoc resuelve los problemas que se
producan al utilizar los mtodos de jacin tradicionales. Las jaciones y las
brocas del sistema TOPLoc estn diseadas para una correcta instalacin de
los aleros en todo momento de manera que no se desven de su posicin. Se ha
demostrado que este sistema evita que se produzcan deformaciones al permitir
que los aleros se muevan independientemente de la vigueta perimetral.
Adecuado para todas las tablas de contrahuella y aleros de TimberTech
Tornillos de acero inoxidable que absorben el movimiento de los aleros
Oricio de tornillo taladrado a sobremedida para permitir la expansin
y la contraccin de los aleros
Evita que se produzcan deformaciones
Respaldado por una garanta de 25 aos
Disponible en todos los colores de aleros de TimberTech
ReliaBoard TwinFinish Earthwood
Evolutions
XLM
para los que buscan i nspi racin, ideas y di seo
Herramientas en lnea
sostenibi l idad
Selector de productos
Este sencillo y rpido cuestionario en lnea le ayudar a
seleccionar la cubierta, la baranda y los accesorios que
mejor se ajusten a su gusto y estilo de vida.
Visualizador de colores
Con el visualizador de colores podr ver decenas de
combinaciones de color para escoger la que mejor
le convenga.
Planos de cubierta
Si necesita encontrar inspiracin o indicaciones,
consulte e imprima planos de cubiertas reales creados
por los mismos contratistas de TimberTech que
incluyen listas de materiales.
Diseador de cubiertas
Esta herramienta de diseo gratuita le permitir
disear la cubierta de sus sueos a travs de Internet.
Podr aadir varios niveles, escaleras y barandas. Cree,
modique y guarde todos los diseos que quiera.
Galera multimedia
Vea fotos, vdeos, comentarios, artculos y otros
muchos recursos, incluidas instrucciones tiles sobre
la instalacin.
Empiece hoy a construir la cubierta de sus
sueos a travs de [Link]
Los productos TimberTech son sostenibles y
utilizan contenido reciclado:
Las cubiertas TimberTech contienen un 12% de polmeros
reciclados postconsumo (HDPE
1
). * Para que el rendimiento
del producto sea ptimo, buscamos la proporcin perfecta de
polmeros vrgenes y reciclados con el n de mantener la calidad
que se espera de TimberTech.
Para la creacin de los productos TimberTech no se talan rboles.
Utilizamos harina de madera 100% reciclada preconsumo
procedente de la industria maderera, lo que evita la generacin
de ms de 45 millones de kilogramos (100 millones de libras) de
desechos de madera al ao.
Anualmente, se recupera ms del 99% de los residuos producidos
para su uso en nuestro proceso de fabricacin, con lo que se evita
que se depositen an ms residuos de polmeros y madera en
los vertederos.
En TimberTech actuamos de forma responsable
en nuestros procesos cotidianos:
En los ltimos dos aos, TimberTech ha reducido el vertido de
residuos en ms de un 80%.
Las cajas de los productos se fabrican con un 43% de bras de
material reciclado y cumplen con los requisitos de obtencin de
materias primas de la Iniciativa de sostenibilidad de la silvicultura
(Sustainability Forestry Initiative, SFI).
El agua de nuestras fbricas se recicla mediante un sistema de agua
en bucle cerrado. Gracias a la reutilizacin del agua en nuestras
plantas, se logra un ahorro de ms de 530.000 litros (140.000 galones
americanos) al da.
Enviamos muchos de los productos en vagones de tren. Cada
vagn de tren transporta una carga equivalente a cuatro camiones
con remolque. Esto supone que, mediante el transporte ferroviario,
evitamos anualmente que salgan 500 camiones a la carretera.
TimberTech se enorgullece de ser miembro del U.S. Green
Building Council.
1
Polietileno de alta densidad * Salvo Floorizon y XLM
nuestro compromiso
con la salud del planeta
Los productos TimberTech renen las condiciones necesarias para su uso en
edicios ecolgicos como, por ejemplo, los estndares de la Asociacin Nacional
de Constructores Residenciales (National Association of Home Builders,
NAHB), y los sistemas de clasicacin LEED for New Construction, LEED for
Homes y LEED for Existing Buildings.
Visite nuestra seccin en lnea Sustainable Living (Vida sostenible) en
[Link]/why-timbertech para obtener ms informacin.
Menoa trabajo. Maa vida.
LIT-PRODUCT
11/10 Impreso en papel reciclado. 2010 TimberTech. Impreso en EE. UU.
El estilo impecable, las posibilidades ilimitadas de diseo
y el bajo mantenimiento de los productos TimberTech
hacen que sean una estupenda inversin.
No es una cubierta cualquiera. Es TimberTech.
Mix and Match
Garanta
Los productos de TimberTech estn diseados con materiales de tecnologa avanzada que
le permitirn utilizarlos y disfrutar de ellos durante aos con un bajo mantenimiento. Las
cubiertas, barandas y vallas TimberTech estn cubiertas por una garanta limitada de 25 aos
para su uso residencial y de 10 aos para aplicaciones comerciales. Las cubiertas Earthwood
Evolutions de TimberTech disponen de una garanta de 25 aos contra las manchas y el desgaste.
Estos productos estn garantizados contra termitas, marcas, grietas, deterioro, pudricin
y astillamiento.
Sus nuevos productos TimberTech conservarn su atractivo y su abilidad durante muchos aos.
Para obtener una copia ntegra de la
garanta de TimberTech, acceda la pgina
[Link].
Menoa trabajo. Maa vida.
TimberTech
aos de
Garanta
de
TimberTech
aos de
Garanta
de
y garanta
contra
manchas
y desgaste