PAGE 1
La Entonación del Español
Profesor Juan Manuel Sosa
Trabajo presentado a Profa. Consuelo
Del curso Esp VIII. por la alumna
Tatiana Dias Lutz
DRE 098238516
UFRJ- Faculdade de Letras
1 º semestre de 2004
PDF created with pdfFactory trial version [Link]
PAGE 2
SUMARIO:
I Introducción p 03
II El grupo fónico p 03-04
III Las pausas p 04
IV Valores expresivos de la entonación p 04-05
V Bibliografía p 05
PDF created with pdfFactory trial version [Link]
PAGE 3
I Introducción:
La postulacíon de que la entonación no forma parte de los estudios linguísticos,
sino emotivos, ya está pasada. A través de la entonación, se pueden identificar rasgos
peculiares, que suelen llamarse acento o tonada; así, es posible distinguir un acento
castellano, un acento porteño, un acento andaluz, que nos permite, generalmente,
localizar la procedencia de las personas.
La unidad de entonación es el tono, que es la altura musical de cada uno de los
sonidos que emitimos. A través del conjunto de tonos que forman la entonación, se
puede percibir el valor expresivo de cada unidad de la oración. Además, la entonación
tiene valor distintivo: según el grado de entonación que utilizamos para expresar una
expresión oral, el valor sigficativo de esta expresión va a cambiar, como podemos ver a
través de los ejemplos abajo:
Há venido Juan (afirmativa)
Há venido Juan? (inhterrogativa)
Há venido Juan (exclamativa)
Además de esta función significativa, la entonación adquire en el uso linguístico
valores expresivos distintos: de esta forma, la entonación sirve como vehículo de
expresión de los más distintos sentimentos que acompañan la enunciación de un
significado: - la ira, la ironía, la duda, la sorpresa, todo se puede percibir a través de la
entonación.
II El grupo fónico
Es el trozo de discurso que pronunciamos entre dos pausas:
/Juan há venido /, /pero se há ido ya/.
La extensión del grupo fónico es variable; puede formarse desde una sílaba hasta
veinte.
PDF created with pdfFactory trial version [Link]
PAGE 4
Cada lengua tiene características peculiares de entonación. En el español, el grupo
fónico medio es el de ocho sílabas; por eso, el octosílabo es el verso más importante y
el más antiguo de la poesía popular, de los romances y del teatro clásico español.
III Las pausas
Son las interrupciones que hacemos, cuando hablamos o leemos, al final de la
emisión de cada grupo fónico. Se pueden distinguir cuatro tipos de pausas linguísticas:
→ Pausa final o pausa absoluta: Es la que hacemos después de un enunciado
com significado completo; se señala en la escritura com el punto y punto y coma:
Juan há llegado hoy a Madrid
→ Pausa enumerativa: Se señala en la enumeración de elementos; se señala en la
escritura com la coma:
En clase hay mesas, libros, cuadernos.
→ Pausa explicativa: Se hace cuando introducimos una explicación; se señala en
la escritura com coma, paréntesis, raya o guión
Mi hermano, el pequeño, es futbolista.
→ Pausa potencial: Le hace libremente el hablante cuando quiere destacar alguno
de los elementos del enunciado expresado; no se señala, generalmente, en la escritura,
Así, se puede obserbar la inserción o no de pausas potenciales:
/Mañana a las diez examen de matemáticas/.
/Mañana /a las diez/ examen de matemáticas/.
/Mañana a las diez/ examen de matemáticas/.
IV Valores expresivos de la entonación:
Aunque la entonación nos permita caracterizar distintos tipos de textos y de
unidades linguísticas que se dan en la comunicación: textos enunciativos,
interrogativos, exclamativos; matices de ironía, duda, ira, la misma tiene tres funciones
fundamentales, que són:
→ Función distintiva: La entonación nos permite distinguir el significado
oracional: viene/ viene?/ !viene!
→ Función integradora: La entonación integra las palabras que forman la oración
en una unidad significativa: la casa tiene ventanas ( no leemos las palabras por
separado, sino en un mismo tono enunciativo)
PDF created with pdfFactory trial version [Link]
PAGE 5
→ Función delimitadora: Aunque la entonación pueda formar una sólo unidad
significativa, podemos agrupar las palabras en unidades oracionales menores: /La casa
de Juan/ /tiene/ /balcones grandes/.
A veces, la función delimitadora puede tener, además, valor distintivo:
Ora parece platano es/ oro parece plátano es.
V Bibilografia:
→ Palestra del profesor Juan Manuel Sosa en la Facultad de Letras (UFRJ)
→ Mozas, Antonio Benito (1992) Gramática Práctica, ed EDAF , Madrid
PDF created with pdfFactory trial version [Link]
