2

libre mpo Tie

DOMINGO | 23 | DICIEMBRE | 2012

CHAMOS@[Link]

ENCUENTRA LAS DIFERENCIAS

Estos dibujos parecen idnticos, pero tienen diferencias entre ellos. Detllalos y encierra en un crculo las diferencias que encuentres.

Muecos de nieve
Completa los muecos de nieve siguiendo el modelo

Conejitos escondidos
En este bosque hay unos conejitos que se encuentran escondidos. Observa con mucha atencin y descubrirs cuantos hay.

elsiglo
E-MAIL: EVAS@[Link] VENTAS@[Link]

AV. BOLVAR OESTE, EDIFICIO EL SIGLO, SECTOR LA ROMANA. TELFONOS: (0243) 554-28.08 / 554-28.80 FAX: (0243) 554-51.54 MARACAY EDO. ARAGUA

PROF. ENEIDA FLORES ENEIDAFLORES89@[Link]

COORDINACIN

ILUSTRACIONES Y DIAGRAMACIN:
ISMAEL ALVARADO ISMA_083@[Link]

MARCA SOLENTE | MERWIN VALIENTE ARNALDO J. BRITO C.

COLABORADORES

DOMINGO | 23 | DICIEMBRE | 2012

CHAMOS@[Link]

Libre VILLANCICOS
l villancico, como indica su propio nombre, es la cancin de villa; la que serva para registrar la vida cotidiana de los pueblos. Segn algunos historiadores, el villancico surgi por el siglo XIII, siendo difundido en Espaa en los siglos XV-XVI, y en Latinoamrica desde el siglo XVII. En sus inicios fue una forma potica espaola, y signi ca cancin de la villa o cancin campesina ya que, al parecer, fue un canto rstico de villanos o aldeanos en sus estas, con estructura musical sencilla y que lo usaban como registro de los principales hechos de una regin. A lo largo de su historia, el villancico ha sufrido muchas transformaciones, hasta que en el siglo XIX su nombre ha quedado exclusivamente para denominar a los cantos que aluden al misterio de la navidad.

Tiempo

CANCIONES DE NAVIDAD

Nio Lindo
Nio Lindo Ante Ti me rindo, Nio Lindo, eres T mi Dios. (bis) Esa tu hermosura; Ese tu candor, el alma me roba, el alma me roba, me roba el amor. Nio Lindo... Con tus ojos lindos, Jess mrame, y slo con eso y slo con eso me consolar. Nio Lindo... La vida, bien mo, y el alma tambin, te ofrezco, gustoso, te ofrezco, gustoso, rendido a tus pies. Nio Lindo... De m no te ausentes pues, sin ti qu har? Cuando t te vayas Cuando t te vayas haz por llevarme. Nio Lindo... Adis, tierno Infante, adis, Nio, adis adis, dulce amante, adis, dulce amante, adis Nio adis.

Burrito Sabanero
(Coro) Con mi burrito sabanero voy camino de Beln Con mi burrito sabanero voy camino de Beln si me ven si me ven voy camino de Beln si me ven si me ven voy camino de Beln El lucerito maanero ilumina mi sendero El lucerito maanero ilumina mi sendero si me ven si me ven voy camino de Beln si me ven si me ven voy camino de Beln Con mi cuatrico voy cantando mi burrito va trotando con mi cuatrico voy cantando mi burrito va trotando si me ven si me ven voy camino de Beln si me ven si me ven voy camino de Beln Tuqui Tuqui Tuquituqui Tuquituqui Tu qui Tu Aprate mi burrito que ya vamos a llegar Tuqui Tuqui Tuquituqui Tuquituqui Tu qui Tu aprate mi burrito vamos a ver a Jess (coro)

El tamborilero Noche de paz

Noche de paz, noche de amor, Todo duerme en derredor. Entre sus astros que esparcen su luz Bella anunciando al niito Jess Brilla la estrella de paz Brilla la estrella de paz Noche de paz, noche de amor, Todo duerme en derredor Slo velan en la oscuridad Los pastores que en el campo estn; Y la estrella de Beln Y la estrella de Beln Noche de paz, noche de amor, Todo duerme en derredor; sobre el santo nio Jess Una estrella esparce su luz, Brilla sobre el Rey Brilla sobre el Rey. Noche de paz, noche de amor, Todo duerme en derredor Fieles velando all en Beln Los pastores, la madre tambin. Y la estrella de paz Y la estrella de paz El camino que lleva a Beln baja hasta el valle que la nieve cubri. Los pastorcillos quieren ver a su Rey, le traen regalos en su humilde zurrn al Redentor, al Redentor. Yo quisiera poner a tu pies algn presente que te agrade Seor, ms T ya sabes que soy pobre tambin, y no poseo ms que un viejo tambor. (rom pom pom pom, rom pom pom pom) En tu honor frente al portal tocar con mi tambor ! El camino que lleva a Beln voy marcando con mi viejo tambor, nada hay mejor que yo pueda ofrecer, su ronco acento es un canto de amor al Redentor, al Redentor. Cuando Dios me vio tocando ante El me sonri

Smbolos y costumbres navideas en Venezuela

n Navidad, Venezuela se viste de esta y se engalana con su mejor ambiente, es poca de festejo, de reunin y encuentros, de calidez y felicidad. Existen diferentes expresiones culturales, gastronmicas, musicales y tradicionales que identi can la celebracin de la Navidad en Venezuela. Entre los smbolos y costumbres se tienen los siguientes:

Costumbre es amanecer en diciembre en una misa de aguinaldos Misa de Gallo, estas misas son una expresin que caracteriza la transculturizacin y la fusin de dos mundos que se ha dado en estas tierras. Las misas de aguinaldos renen a familiares y amigos en la iglesia, que est particularmente adornada para estas fechas y donde el clrigo dirige la misa que es acompaada de cantos de aguinaldos que aluden el tema cristiano que se celebra en estas fechas, al culminar las misas se lanzan fuegos arti ciales, se toma chocolate caf.

Las Misas de Aguinaldos

Las parrandas son un gnero musical que solo se ve en los das decembrinos, acompaados de cuatro y maracas los aguinaldos fueron transformados en parrandas, los parranderos van por la calle cantando sus serenatas navideas y expresando las vivencias que se celebran en las fechas decembrinas, esta tendencia musical nace en los estados Aragua y Carabobo, donde se estableci una diferencia bien marcada entre el aguinaldo y la parranda, las parrandas prescinden del furruco y se entonan durante todo el ao, sus temas tratan sobre situaciones cotidianas aunque pueden hablar sobre la Navidad, sobre el Nio Dios, etc.

La Parranda

En las zonas andinas se mantiene una tradicin llamada La Paradura, Robo y Bsqueda del Nio, se trata de unas estas donde se representa en el mensaje bblico acerca de la infancia del Cristo -el Nio perdido y hallado en el templo-, en este festejo al Nio Jess lo ponen de pie y lo hacen caminar, como a cualquier nio, en el ritual de la Parada o Paradura ritual donde se le nombran padrinos que se encargan de que se pare y camine.

Las Paraduras del Nio

? ?

ue...? as q Sab

DOMINGO | 23 | DICIEMBRE | 2012

CHAMOS@[Link]

El pesebre lo encontramos en todo el mundo cristiano su origen est en Italia y pas a Amrica a travs de Espaa. Las primeras guritas de arcilla, llegan a Espaa hacia 1448 y provienen de Npoles, donde se representaba el nacimiento del nio nicamente en las iglesias.

El Pesebre

Si algo caracteriza la Navidad en nuestra tierra es la particular mesa navidea, producto de la fusin de muchas razas, y de la transculturizacin y la clara in uencia espaola sobre los indgenas venezolanos, nuestra comida es bien particular, llena de color y sabor, en la mesa de Navidad encontramos como plato principal y caracterstico la hallaca venezolana, vestida de hojas de pltano, su piel de harina de maz esconde un guiso que incluye ingredientes de la cultura espaola y la indgena venezolana, la hallaca es acompaada de pan de jamn, famoso en nuestra tierra en la poca decembrina es un pan relleno de jamn, tocineta, pasas y aceitunas, igualmente la ensalada de gallina, el pernil de cochino son platos caractersticos que se presentan con la hallaca, se sirve jamn planchado e incontables variaciones de ensaladas dulces, adornos especiales decoran las mesas. Tambin encontramos en la mesa de Navidad dulces presentaciones como el dulce de lechosa tpico venezolano y la torta negra. Todos estos detalles hacen de la Cena de Navidad todo un festejo que se acompaa con gaitas, villancicos y aguinaldos y que el venezolano disfruta intensamente.

La Mesa Navidea

DOMINGO | 23 | DICIEMBRE | 2012

CHAMOS@[Link]

La Navidad en otros pases

India
En la vspera de la Navidad los nios dejan sus zapatos junto a las chimeneas, los que son llenados de regalos por Pap Noel, como se conoce all al hombre de barba blanca. Adems, la maana de Navidad los nios encuentran colgados del rbol regalos, dulces y frutas. Tambin se hacen representaciones del nacimiento de Jess.

Te traemos

Hoy

Inglaterra
Desde la Edad Media los ingleses realizan los llamados mummings, que son representaciones en que participan personas enmascaradas. Estas obras son tradicionales en las escuelas y en iglesias de pequeos pueblos. Tambin es tradicional revolver el pudding de Navidad, un postre tradicional. La mezcla debe ser revuelta en el primer domingo de adviento por cada miembro de la familia en direccin este-oeste para conmemorar la visita de los Reyes Magos al Nio Jess, mientras tanto se pide un deseo en forma secreta. El 26 de diciembre es conocido como Boxing Day. Ese da se abren las cajas de caridad de las parroquias para que su contenido se distribuya entre las familias pobres.

Mxico Italia
Las estas de Navidad en Italia comienzan con el tradicional cenone la gran cena, la noche del 24 de Diciembre, se rene a la mesa toda la familia. La cena comienza con los antipasti entremeses a los que siguen los espaguetis con almejas, el pescado, las verduras, fruta fresca y el turrn. Los romanos y los napolitanos al llegar las 12.00 p.m arrojan los trastos viejos como smbolo de acabar con el pasado y dar paso a un nuevo ao. A los nios, los juguetes se los trae el 24 de diciembre por la noche Pap Noel. La Navidad es un acontecimiento familiar muy especial. Se realizan dramatizaciones de la escena en la que Mara y Jos buscan un lugar para pasar la noche en Beln. Mara va montada en un burro y es acompaada por un coro de nios que golpean en las puertas para pedir hospedaje para la pareja. Obviamente, est convenido que nadie les ofrezca hospedaje, como efectivamente sucedi siglos atrs. Otro evento importante son las estas de piatas organizadas para los nios.

os aem e tr T
y sus tradiciones en el mundo
ste mes celebramos el Nacimiento de Jess. Este acontecimiento est rodeado de costumbres y tradiciones que hoy recordaremos.

Hoy

DOMINGO | 23 | DICIEMBRE | 2012

CHAMOS@[Link]

La Navidad
Cmo se vive la Navidad en otros pases del mundo? Las tradiciones y costumbres son una manera de hacer presente lo que ocurri, o lo que se acostumbraba hacer, en tiempos pasados. Son los hechos u obras que se transmiten de una generacin a otra de forma oral o escrita. En el caso de la Navidad, lo ms importante de las tradiciones y costumbres no es slo su aspecto exterior, sino su signi cado interior. Se debe conocer por qu y para qu se llevan a cabo las tradiciones y costumbres para as poder vivirlas mejor. A continuacin, presentaremos un paseo por diversos sitios del mundo para contarles como celebran la Navidad.

Chile
Las familias instalan un pino de Navidad, decorado con luces y guirnaldas. Usualmente a los pies del rbol, se ubica el pesebre, que son pequeas guras que representan al Nio Jess, a la Virgen Mara, San Jos, los Reyes Magos, los pastores, ngeles y animales que compartan el establo en que naci Jess. La vspera de Navidad o Nochebuena, las familias se renen y cenan. Y, pasada la medianoche, se intercambian regalos. Adems se acude a las parroquias para participar en las misas de gallo.

Colombia
La Navidad en Colombia es una fecha para estar en familia. Los hogares se adornan con rboles, pesebres, botas de Navidad, y despus de la gran cena, cuando el reloj marque las 12, llega el momento de repartir los regalos. Los nios se van a la cama temprano y en la maana del 25 reciben sus regalos. A la medianoche, se comen 12 uvas mientras piden por cada una un deseo; dan la vuelta a la manzana con una maleta y cantan villancicos toda la noche.

Durante la Nochebuena, los belgas celebran una cena especial, que incluye pavo relleno y un postre especial llamado La bche de Noel, que es un pastel hecho con crema. San Nicols reparte sus regalos el 6 de diciembre, que es llamado el Da de San Nicols. Adems de estos regalos, se intercambian presentes al interior de las familias el mismo da de Navidad. Estos regalos aparecen debajo del rbol o en medias colgadas cerca del fuego. El desayuno del da de Navidad tambin es importante, por lo cual se sirve un pan dulce llamado Cougnolle y que tiene la forma del Nio Jess.

Blgica

DOMINGO | 23 | DICIEMBRE | 2012

CHAMOS@[Link]

Te traemo
Brasil

Hoy

El personaje central es Pap Noel. Y la cena de Navidad incluye pollo o pavo con ensaladas, fruta fresca. Las personas colocan sus arbolitos generalmente al principio de diciembre. Las comidas tpicas son lechn asado, pavo, castaas, rabanadas (pan frito preparado con una masa de leche, huevos y azcar, y espolvoreados con azcar y canela), arroz con pasas, panetones, etc. Si bien se han ido incorporando nuevas tradiciones, hay una cena en la que generalmente se respeta el horario: a las 12:00 de la medianoche de la Vspera do Natal, hay muchos fuegos arti ciales. A las doce Pap Noel deja los regalos para los nios.

Grecia
Esa noche destaca por el reparto del roscn de San Basilio, una especie de pan en forma de rosca que se come con toda la familia y con los amigos. En l se incluye una moneda (antes era de oro y ahora es una moneda normal), quien tiene la suerte de comerse el trozo donde est la moneda tendr un ao muy prspero. Se cena en casa con toda la familia gran variedad de platos, pavo, cordero.

Per
La familia se rene la familia el 24 en la noche (Nochebuena) para esperar las 12 y abrazarse, felicitarse y darse regalos. Curiosa resulta la tranquilidad salteada que reina el 25 en la maana, cuando las calles estn desiertas porque todos duermen, menos los nios que hacen escndalo con sus juguetes nuevos y los ltimos cohetes.

Repblica Dominicana
El aire navideo comienza a sentirse en noviembre con los adornos y decoraciones que aparecen en las casas, comercios, instituciones y dems establecimientos. Las estaciones de radio empiezan a tocar tonadas navideas y desde inicios de diciembre las empresas celebran sus esperadas estas navideas. En las iglesias se prepara un altar con el Nacimiento simblico y en las casas se coloca el Nacimiento (representacin del Pesebre) junto al tradicional rbol de Navidad. En Santo Domingo, la noche del 24 de diciembre se cena entre familiares y amistades para luego acudir al malecn a compartir todos juntos y al amanecer desayunar con un t de jengibre o chocolate caliente y pan.

ico rid Tu Pe
.[Link] Matutino de los valles de Aragua
Bs. 6,00 MARACAY, DOMINGO 23 DE DICIEMBRE DE 2012

DOMINGO | 23 | DICIEMBRE | 2012

CHAMOS@[Link]

El Parque temtico Bioparc Valencia prepara una Navidad muy especial

En Amsterdam

Hopper las motocicletas scooter elctricas que funcionan como taxis

Los Emisarios de los Reyes Magos se instalarn en los espacios de Bioparc en el centro de Valencia- Espaa en el mes de diciembre, donde los nios podrn recoger su regalo de Navidad. Un gran acontecimiento donde pequeos y mayores sentirn la magia de la Navidad. Bioparc demuestra, una vez ms, su compromiso con las familias.

Por otro lado, a partir del 26 de diciembre dar comienzo la nueva edicin de Expedicin frica, la escuela de vacaciones. En esta ocasin, los nios y nias de 6 a 12 aos podrn cumplir su sueo de acompaar a los cuidadores de animales de Bioparc y se convertirn en autnticos expertos en animales.

Planeas viajar a Amsterdam? Entonces te sugerimos que all pruebes uno de los medios de transporte para turista ms ecolgicos que existen: las Hopper. Las Hopper son motocicletas elctricas modelo scooter que cumplen con la funcin de un taxi en esta ciudad. Por supuesto que al tratarse de una motocicleta su capacidad de transporte de equipaje es inferior al de un automvil, pero an as cuenta con un compartimiento trasero para llevar un bolso de tamao mediano. El verdadero objetivo de las Hopper no es tanto ser usadas por turistas, sino por aquellas personas que necesiten ir de un punto de la ciudad a otro rpidamente y sin acompaantes. En estos casos, las Hopper son la mejor alternativa en lugar de solicitar un taxi tradicional.

Identi can la zona del cerebro que controla la vergenza

Investigadores de la Universidad de California (Estados Unidos) han conseguido identi car la parte del cerebro que se pone en accin cuando sentimos vergenza. En un experimento se pidi a 79 pacientes afectados por enfermedades neurodegenerativas que cantaran la cancin My girl (1964), del grupo Temptations, mientras se medan sus signos vitales y se les grababa en vdeo. Despus hicieron que los sujetos se vieran a s mismos actuando sin la msica de fondo. En las personas sanas, verse a s mismas cantando genera una fuerte reaccin de vergenza, explica Virginia Sturm, coautora del estudio. Segn Sturm, en estos casos la presin sangunea sube, aumenta el ritmo del latido cardaco y se altera la respiracin. Sin embargo, las personas que tienen daos neurolgicos en la corteza frontal responden con cierta indiferencia. De hecho, los investigadores comprobaron que a mayor deterioro del tejido de esta zona del cerebro, menor era la vergenza que las personas sentan al escuchar su cancin. Conocer qu parte del cerebro es responsable de la capacidad de sentir vergenza podra ayudar a diagnosticar precozmente las enfermedades neurodegenerativas, as como a desarrollar nuevos tratamientos

DOMINGO | 23 | DICIEMBRE | 2012

CHAMOS@[Link]

Vamos al cine

El Hobbit

Ficha tcnica
Un viaje inesperado
Director: PETER JACKSON Reparto: Ian McKellen: Gandalf el Gris Martin Freeman: Bilbo Bolsn Richard Armitage: Thorin Escudo de Roble James Nesbitt: Bofur Ken Stott: Balin Sylvester McCoy: Radagast Barry Humphries: El Gran Trasgo Cate Blanchett: Galadriel Ian Holm: Bilbo viejo

l Hobbit: un viaje inesperado, es la primera parte de una triloga que adapta la popular obra maestra de J.R.R. Tolkien, El Hobbit. La aventura cuenta el viaje de Bilbo Bolsn, quien se ve arrastrado a una pica bsqueda que le llevar a reclamar el reino que aos atrs perdieron los enanos a manos del temible dragn Smaug. Sin verlo venir, y convencido por el mago Gandalf el Gris, Bilbo termina formando parte de una compaa de 13 enanos liderados por el legendario guerrero Thorin Escudo de Roble. Su viaje les llevar a lo salvaje, a travs de tierras peligrosas. A pesar de que su destino est situado al Este, en las tierras yermas de la Montaa Solitaria, los personajes primero tendrn que escapar de los tneles de los trasgos, donde Bilbo conocer a la criatura que cambiar su vida para siempre... Gollum. A orillas de un lago subterrneo ser cuando el modesto Bilbo, al quedarse a solas con Gollum, descubra no solo la profundidad del ingenio y el coraje, hecho que le sorprende incluso a l, sino que adems se apoderar del precioso anillo de Gollum, un anillo con inesperadas cualidades y de gran utilidad Una sencilla sortija de oro que est ligada de tal manera al destino de toda la Tierra Media que Bilbo no es capaz siquiera de imaginar. El guion de El Hobbit: un viaje inesperado es una adaptacin basada en la novela de J.R.R. Tolkien y ha sido realizado por Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson y Guillermo del Toro. Junto con Jackson, los productores de la pelcula han sido Carolynne Cunningham, Zane Weiner y Fran Walsh. Los productores ejecutivos son Alan Horn, Toby Emmerich, Ken Kamins y Carolyn Blackwood y como co-productores, Boyens y Eileen Moran. Bajo la direccin de Jackson, la grabacin de El Hobbit: un viaje inesperado se ha realizado en 3D en 48 fotogramas por segundo y se proyectar en 3D HFR en algunos cines, as como en formato 2D, 3D e IMAX. La produccin se ha llevado a cabo en las propias instalaciones que Jackson posee en Miramar, Wellington, y en exteriores de toda Nueva Zelanda. La post produccin se ha desarrollado en Park Road Pot Production, en Wellington. Todo el equipo creativo tras las cmaras vuelve a trabajar para Jackson, incluido el director de fotografa Andrew Lesnie, el diseador de produccin Dan Hennah, los diseadores conceptuales Alan Lee y John Howe, el

editor Jabez Losen y el diseador de maquillaje y peluquera Peter Sword King. El diseo del vestuario qued a cargo de Ann Maskrey, Richard Taylor y Bob Back; adems, Taylor ha sido el encargado de supervisar el diseo de las armaduras, las armas, las criaturas y el maquillaje especial que, una vez ms, qued en las manos de la galardonada empresa Weta Workshop. Weta Digital, por su parte, contrat los efectos especiales de la pelcula, capitaneados por el director de supervisin de efectos especiales Joe Letteri. El supervisor de efectos especiales fue Eric Saindom y el de animacin, David Clayton. En la pelcula aparece la cancin La cancin de la Montaa Solitaria, interpretada por Neil Finn El hobbit: Un viaje inesperado se estrenar en diciembre de 2012. La segunda pelcula estar en cines a partir de diciembre de 2013, y la tercera est prevista para el 2014.

10

il es fc Qu

DOMINGO | 23 | DICIEMBRE | 2012

CHAMOS@[Link]

CHURROS CON CHOCOLATE

Ingredientes:
para los churros: 2 tazas de harina 1 taza de leche 1 taza de agua 1 pizca de sal 1 huevo 2 cucharadas de mantequilla 2 tazas de aceite de maz Azcar para acompaar para el chocolate: 4 1/2 tazas de leche entera 4 onzas de chocolate negro con azcar 4 onzas de chocolate de leche 1 cucharada de azcar 1 cucharadita de vainilla 1 cucharadita de caf instantneo Varitas de canela para decorar las tazas (opcional) 1 taza de crema de leche batida para decorar (opcional)

Preparacin:
cientemente grande, calienta la leche y el agua con la sal y la mantequilla hasta que est hirviendo. Incorpora la harina, removiendo constantemente hasta que se forme una masa espesa y elstica.

. En una olla su-

mezcla al recipiente de la batidora e incorpora el huevo entero. Bate un rato ms, hasta que la mezcla est homognea.

. Trans ere esta

la churrera. Es importante que la masa est su cientemente espesa, pues si est muy lquida, los churros no tomarn la forma deseada.

. Coloca la masa en

Cmo preparar el chocolate

Calienta la leche en una ollita sin dejar que hierva. Retrala del fuego y aade los dos tipos de chocolate. Remueve con una cuchara de madera hasta que el chocolate est totalmente disuelto. Aade la cucharada de azcar, la esencia de vainilla, el caf instantneo y sigue removiendo. Colcalo nuevamente en el fuego sin dejar de remover para que engruese un poco. Es importante que no hierva. Sirve de inmediato para acompaar los churros. Puedes decorar con crema de leche batida para darle ms suavidad a tu chocolate caliente. Utiliza varitas de canela para decorar y aadir algo ms de sabor a tu chocolate caliente.

su cientemente profundo, calienta el aceite de maz. Forma los churros y frelos hasta que estn dorados y crujientes.

4 5

. En un caldero

. Cuando estn

listos, recuerda ponerlos sobre papel absorbente para eliminar el exceso de aceite. Balos de azcar y srvelos con chocolate caliente.

DOMINGO | 23 | DICIEMBRE | 2012

CHAMOS@[Link]

Aprendiendo
Santa

Christmas!
(Navidad!)

Ingls

11

Teacher: Nelson Prado

Gifts

Vocabulary
Bells: Bethlehem: Candy: Chistmas: Gifts: Holly: campana belen caramelo navidad regalos festividad jesus reno santa trineo hombre de nieve estrella media juguetes

Bells

Jess: Reindeer: Santa: Sleigh:

Stocking

Snowman: Star:

Snowman

Stocking: Toys:

Reindeer

Candy

Bethlehem

Word search
(Sopa de letras)

R E E

N C H R I S T M A S S G

A Y B A L Y E N H Y O I

M J E S U S G B O W S E

W N T Z H E H T M C U L

O E H O R V A T N A S S

N F L K C A N D Y R X B

S L E V G T B A S O E I

Y U H O E Y R K C L E J

Q N E M E S I W L S E W

I E M G I F T S T A R P

D S T O C K I N G O T O

Bells Bethlehem Candy Chistmas Gifts Holly Jess

Reindeer Santa Sleigh Snowman Star Stocking Toys

D N I E R M M A H

12

tro Arte Nues

Alumnos de 2 grado de la UEE Francisco de Miranda del Municipio Linares Alcntara

DOMINGO | 23 | DICIEMBRE | 2012

CHAMOS@[Link]

Horismar

Danileth Rodriguez

Yescari

Nathalia Victor

Mara Sosa

Evibert

Stephany Reina Valeria Suarez

Christofer Emili Juan Andrs

Yoangelis

Wilder

Wilmar

Joymar Aez Jess

Miguel Angel Brito

Natalia

Jos Gregorio Ojeda