COMPLEJO EDUCATIVO DELFINA DE DIAZ

BACHILLERATO TECNICO VOCACIONAL ADMINISTRATIVO CONTABLE.

TERCER AÑO DE BACHILLERATO TECNICO, SECCION “B”

PROPUESTA DE EMPRENDIMIENTO:
“PROPUESTA DE CONSTITUCION Y LEGALIZACION DE LA ASOCIACION
COOPERATIVA CHOCOVIBES DE R.L. DEDICADA A LA PRODUCCIÓN Y VENTA
DE CHOCOBANANOS”

TRABAJO DE INVESTIGACION PRESENTADO POR:

JONATAN OVIDIO MIRANDA RETANA
VALERIA ELIZABETH RODRÍGUEZ ACOSTA
MOÍSES ALEJANDRO LÓPEZ MARTÍNEZ
SAÚL ALEXANDER MARROQUÍN MIRANDA
ALISSON MICHELLE MARROQUÍN MELÉNDEZ

PARA OPTAR AL GRADO DE:

BACHILLER TECNICO VOCACIONAL

MODULO:
3.7 PROCESO DE CONSTITUCIÓN Y LEGALIZACIÓN DE UNA EMPRESA

DOCENTE:
LICDA. ZULMA LIZETH RIVERA ALVARADO

GUAZAPA, 29 DE JULIO DE 2026.

1
2
CAPÍTULO

I.
3
PLANTEAMIENTO

DEL PROBLEMA

4
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA:

En la actualidad, especialmente en temporadas de calor, las personas buscan opciones

rápidas, económicas y refrescantes que les ayuden a sentirse mejor durante el día. Sin embargo,

en muchos lugares, incluyendo aquí en Guazapa, no siempre se encuentran productos que

combinen calidad, buen sabor, higiene y una presentación atractiva. En el caso de los, aunque

son muy conocidos, muchas veces se ofrecen de manera simple, sin innovación ni detalles que

realmente llamen la atención del cliente.

Esta situación refleja la necesidad de ofrecer algo diferente, ya que los consumidores no

solo buscan refrescarse, sino también disfrutar de un producto que sea visualmente atractivo,

delicioso y confiable. Es aquí donde nace ChocoVibe, una propuesta que busca transformar lo

tradicional en una experiencia única, ofreciendo chocobananos con ingredientes frescos, variedad

de coberturas, combinaciones creativas y una presentación llamativa.

De esta manera, no solo se pretende satisfacer una necesidad básica, sino también crear

un producto que destaque y genere preferencia en el público.

5
JUSTIFICACIÓN

Nuestro producto, los chocobananos, es una excelente opción dentro del mercado de

alimentos porque combina sabor, accesibilidad y atractivo visual. En primer lugar, son productos

elaborados a base de frutas, lo cual aporta un valor nutritivo importante, especialmente por el

contenido de vitaminas y energía que brindan.

Además, al estar cubiertos con chocolate, se convierten en un snack dulce que resulta

muy llamativo para personas de todas las edades, logrando un equilibrio entre lo saludable y lo

delicioso. Esto permite satisfacer tanto a quienes buscan un antojo como a quienes prefieren

opciones más naturales.

Por otro lado, su presentación en forma de pinchos facilita su consumo, haciéndolos

prácticos, higiénicos, finalmente, es un producto accesible en costos del mercado , lo que permite

ofrecer precios competitivos en el mercado.

6
Objetivo General:

Diseñar una propuesta de negocio basada en la venta de chocobananos, que permita

ofrecer productos de calidad, accesibles y atractivos para satisfacer las necesidades de los

consumidores.

Objetivos específicos:

 Establecer los procesos adecuados para la elaboración de chocobananos con

calidad e higiene.

 Sugerir estrategias de venta que permitan atraer a más clientes y aumentar la

demanda.

 Establecer precios accesibles que favorezcan la competitividad del producto en el

mercado.

7
Capitulo II.

8
Marco

Teórico

9
Marco histórico:

Los chocobananos son un postre típico de Centroamérica, especialmente popular en El

Salvador, que consiste en un banano congelado cubierto de chocolate y decorado con diversos

ingredientes como maní, coco rallado o chispas de colores. Aunque no existe un único origen

confirmado, su historia es el resultado de la evolución de los postres de frutas cubiertas con

chocolate.

La idea de combinar frutas con chocolate se popularizó en Europa y América durante el

siglo XX, cuando el chocolate se volvió más accesible. En países tropicales de Centroamérica,

donde el banano es abundante, esta combinación fue adoptada rápidamente como una opción

económica, sencilla y deliciosa, especialmente en ferias y ventas callejeras.

El primer registro formal del término “chocobanano” aparece en 1982 en Guatemala, lo

que sugiere que desde esa década ya era conocido como un postre popular. A partir de los años

80 y 90, se expandió por países como El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica,

convirtiéndose en un símbolo de la comida callejera.

En El Salvador, el chocobanano tiene un fuerte arraigo cultural y es común encontrarlo en

escuelas, supermercados, ferias y tiendas de barrio. Además, ha sido impulsado por pequeños

emprendimientos familiares que lo producen y venden como fuente de ingresos. En otros países

como México, también se asocia con las paleterías tradicionales, mientras que en Guatemala y

Honduras forma parte de la memoria infantil como un snack accesible.

La preparación básica consiste en insertar un palo de madera en el banano, congelarlo y

luego cubrirlo con chocolate derretido que se endurece al contacto con el frío. Posteriormente, se

10
le agregan toppings como maní triturado, chispas de colores, coco rallado, almendras, galleta

triturada o incluso chocolate blanco o con leche.

Hoy en día, los chocobananos han evolucionado desde un simple snack casero hasta un

producto más comercial y creativo, presentado incluso en versiones gourmet y difundido en

redes sociales. También han dado lugar a otras variaciones como chocosandia, chocomelón o

pinchos de fruta cubiertos de chocolate.

11
Marco conceptual

1. Términos Legales y Cooperativos

Asociación Cooperativa:

Entidad de derecho privado e interés social con capital variable e ilimitado, constituida con fines

de servicio, producción y distribución participativa.

INSAFOCOOP (Instituto Salvadoreño de Fomento Cooperativo):

Organismo estatal salvadoreño facultado para el asesoramiento, reconocimiento oficial,

inscripción legal, regulación y fiscalización de las asociaciones cooperativas.

Responsabilidad Limitada (R.L.):

Régimen societario en el cual el compromiso financiero de los asociados ante terceros queda

circunscrito al capital social aportado o suscrito.

Personería jurídica (o personalidad jurídica):

Atributo legal otorgado tras la inscripción oficial en el Registro Nacional de Cooperativas que

capacita a la entidad para contraer obligaciones y ejercer derechos legales de forma

independiente.

Capital Variable e Ilimitado:

Condición patrimonial por la cual el capital total de una cooperativa puede modificarse según los

aportes o retiradas de sus miembros sin fijar una cifra máxima límite.

Asamblea general de asociados:

12
Órgano de máxima autoridad y decisión en una cooperativa, integrado por la totalidad de los

miembros asociados.

Consejo de administración:

Órgano colegiado de dirección ejecutiva responsable de administrar las operaciones societarias,

ejecutar acuerdos y representar legalmente a la organización.

Junta de vigilancia:

Órgano de fiscalización interna encargado de auditar la contabilidad, efectuar arqueos financieros

y velar por el cumplimiento estricto de las leyes y estatutos.

Estatutos sociales:

Normativas e instrumentos de régimen interno que regulan la estructura organica, deberes,

derechos y funcionamiento de los asociados.

Acta de constitución:

Documento probatorio firmado por los miembros fundadores donde se aprueban los estatutos

iniciales y el nombramiento de órganos directivos.

Escritura pública de constitución:

Instrumento formal legalizado ante un Notario público que formaliza de forma solemne el pacto

social constitutivo.

Excedentes:

Ganancias o beneficios económicos netos obtenidos al cierre del ejercicio comercial que se

distribuyen proporcionalmente entre los asociados.

13
 Exención de impuestos:

Beneficio o concesión otorgada por el Estado que libera a las cooperativas del pago de ciertos

tributos, tales como timbres fiscales o derechos de registro.

2. Términos Comerciales, Tributarios y Administrativos

Razón legal / razón social:

Denominación formal y legal con la que se identifica e inscribe una empresa ante los organismos

estatales.

Giro:

Actividad económica, ramo o sector productivo específico al que se dedica comercialmente una

entidad mercantil.

NIT (Número De Identificación Tributaria):

Código numérico de registro asignado por el Ministerio de Hacienda para identificar

tributariamente a la persona jurídica.

NRC (número de registro de contribuyente):

Número de identificación asignado a los contribuyentes afectos al Impuesto al Valor Agregado

(IVA).

Comprobante de crédito fiscal (CCF):

Documento tributario emitido entre contribuyentes inscritos en el IVA para respaldar operaciones

de compraventa y deducir créditos fiscales.

Análisis FODA:

14
Técnica de evaluación estratégica orientada a analizar Fortalezas, Oportunidades, Debilidades y

Amenazas de un proyecto o negocio.

Ventaja competitiva:

Atributo distintivo o beneficio clave de un producto que le otorga superioridad respecto a sus

competidores del mercado.

3. Términos Financieros y Contables

Costo variable unitario:

Costo directo atribuible a cada unidad fabricada, el cual se incrementa o disminuye en

proporción al volumen de producción.

Costo fijo unitario:

Proporción de los gastos fijos operativos (como servicios de luz o agua) asignada uniformemente

a cada unidad producida en un periodo determinado.

Capital suscrito:

Monto total de capital aportado o comprometido por los asociados en el momento de la

fundación de la organización.

Producto perecedero:

Bien o insumo alimentario que cuenta con una vida útil limitada y está propenso a la

descomposición si no recibe un manejo o refrigeración adecuada.

4. Términos Gastronómicos y de Mercado

Snack:

15
Alimento ligero, rápido y práctico consumido habitualmente entre las comidas principales para

satisfacer un antojo.

Toppings:

Ingredientes o agregados adicionales colocado sobre la cubierta principal de un producto

alimenticio para mejorar su sabor, presentación o textura.

Demanda:

Cantidad global de bienes o servicios que los consumidores están dispuestos a adquirir en un

mercado determinado.

Segmentación de mercado:

Proceso analítico mediante el cual se divide un mercado total en segmentos con características o

necesidades de consumo homogéneas.

Higiene alimentaria:

Conjunto de normas técnicas, prácticas y medidas sanitarias indispensables para garantizar la

inocuidad y seguridad de los alimentos consumidos.

Innovación gastronómica:

Modificación o desarrollo de propuestas culinarias incorporando combinaciones de ingredientes,

presentaciones novedosas o técnicas de preparación creativas.

16
Marco jurídico

Art. 1.- Se autoriza la formación de cooperativas como asociaciones de derecho privado

de interés social, las cuales gozarán de libertad en su organización y funcionamiento de acuerdo

con lo establecido en esta ley, la ley de creación del Instituto Salvadoreño de Fomento

Cooperativo (INSAFOCOOP), sus Reglamentos y sus Estatutos.

Las Asociaciones Cooperativas de producción agropecuaria, pesquera y demás similares

que desarrollen actividades técnicamente consideradas como agropecuarias, también se regirán

de acuerdo con lo establecido en esta ley, en lo que no estuviere previsto en su Ley Especial.

Las Cooperativas son de capital variable e ilimitado, de duración indefinida y de

responsabilidad limitada con un número variable de miembros. Deben constituirse con

propósitos de servicio, producción, distribución y participación.

Este artículo básicamente dice que sí se pueden crear cooperativas aquí en El

Salvador. O sea, la ley permite que un grupo de personas se junte y haga un negocio juntos

de forma legal. Esto tiene que ver con nuestro emprendimiento ChocoVibe porque si

quisiéramos hacerlo como cooperativa, este artículo nos da el permiso para hacerlo sin

problema.

Art. 2.- Toda Cooperativa, debe ceñirse a los siguientes principios:

a) Libre adhesión y retiro voluntario;

b) Organización y control democrático;

c) Interés limitado al capital;

17
 d) Distribución de los excedentes entre los Asociados, en proporción a las operaciones

que éstos realicen con las Asociaciones Cooperativas o a su participación en el trabajo común;

e) Fomento de la educación cooperativa;

f) Fomento de la integración cooperativa.

Aquí lo que dice es que todos deben trabajar en equipo, ayudarse y tener igualdad.

Nadie es más que otro. En palabras simples, es como trabajar unidos y llevarse bien. Esto

se relaciona con ChocoVibe porque si vamos a vender chocobananos juntos, todos tenemos

que apoyarnos y tomar decisiones entre todos.

Art. 3.- Toda Cooperativa debe sujetarse a las siguientes normas:

a) Mantener institucionalmente estricta neutralidad religiosa, racial y política-partidista;

b) Reconocer la igualdad de derechos y obligaciones de todos los Asociados, sin

discriminación alguna;

c) Reconocer a todos los Asociados el derecho a un voto por persona, sin tomar en cuenta

la cuantía de sus aportaciones en la Cooperativa. Este derecho se ejercerá personalmente y sólo

podrá ejercerse por medio de delegado en los casos y con las limitaciones establecidas en esta

ley.

Este artículo dice que todos tienen los mismos derechos y que cada quien tiene un

voto. O sea, no importa quién puso más dinero, todos valen lo mismo. En ChocoVibe esto

significa que todos podríamos opinar y decidir por igual.

Art. 4.- Son fines de las Asociaciones Cooperativas, los siguientes:

18
 a) Procurar mediante el esfuerzo propio y la ayuda mutua, el desarrollo y mejoramiento

social, económico y cultural de sus Asociados y de la comunidad, a través de la gestión

democrática en la producción y distribución de los bienes y servicios;

b) Representar y defender los intereses de sus Asociados;

c) Prestar, facilitar y gestionar servicios de asistencia técnica a sus Asociados;

d) Fomentar el desarrollo y fortalecimiento del Movimiento Cooperativo a través de la

integración económica y social de éste;

e) Contribuir con el INSAFOCOOP y demás organismos del estado relacionados con el

movimiento cooperativo, en la formulación de planes y políticas vinculadas en el

Cooperativismo;

f) Los demás que procuren el beneficio de las mismas y sus miembros.

Aquí explica que la idea de la cooperativa es que todos mejoren económicamente. O

sea, que el negocio ayude a todos. Esto aplica con ChocoVibe porque nosotros queremos

ganar dinero vendiendo chocobananos y ayudarnos entre todos.

Art. 7.- Podrán constituirse cooperativas de diferentes clases, tales como:

a) Cooperativas de producción;

b) Cooperativas de vivienda;

c) Cooperativas de servicios.

Este artículo solo dice que hay diferentes tipos de cooperativas dependiendo de lo

que hagan. Esto nos sirve para saber en cuál entraría nuestro negocio.

19
 Art. 8.- Son Cooperativas de Producción, las integradas con productores que se asocian

para producir, transformar o vender en común sus productos.

Aquí dice que las cooperativas de producción son las que hacen y venden cosas. Esto

es justo lo que haríamos en ChocoVibe, porque hacemos y vendemos chocobananos y

pinchos.

Art. 15.- Las Cooperativas se constituirán por medio de Asamblea General celebrada por

todos los interesados, con un número mínimo de asociados determinado según la naturaleza de la

Cooperativa, el cual en ningún caso, podrá ser menor de quince. En dicha Asamblea se aprobarán

los Estatutos y se suscribirá el capital social, pagándose por lo menos el 20% del capital suscrito.

El acta de Constitución será firmada por todos los asociados. En caso de que hubiere

asociados que no pudieren firmar, se hará constar esa circunstancia y dejarán impresa la huella

digital del dedo pulgar derecho y en defecto de éste, la huella de cualquiera de sus otros dedos, y

firmará a su nombre y ruego otra persona. Los interesados que desearen constituir una

Cooperativa podrán solicitar al organismo estatal correspondiente, el asesoramiento y asistencia

del caso.

Este artículo es bien importante porque dice que se necesitan mínimo 15 personas

para hacer una cooperativa. Entonces, si en ChocoVibe no somos tantos, no podríamos

hacerlo así.

Art. 16.- Una vez que la Cooperativa se haya constituido, solicitará su reconocimiento

oficial y su inscripción en el Registro Nacional de Cooperativas del INSAFOCOOP, y a fin de

obtener la personalidad jurídica, la Cooperativa presentará Certificación del acta de Constitución

firmada por el Secretario del Consejo de Administración. Los asientos de inscripción, así como

20
las cancelaciones de las mismas por disolución y liquidación de la Cooperativa inscrita, se

publicará en extracto por una sola vez en el Diario Oficial. La oficina de Registro librará el

mandamiento respectivo para su publicación.

Aquí dice que hay que registrarse para que sea legal. O sea, no es solo decir que

existe, hay que hacerlo oficial. En ChocoVibe esto sería necesario si queremos que el

negocio sea formal.

Art. 17.- Las Cooperativas deben llevar al principio de su denominación las palabras

"ASOCIACION COOPERATIVA" y al final de ellas las palabras "DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA" o sus siglas "DE R. L.". El INSAFOCOOP no podrá autorizar a la Cooperativa

cuya denominación por igual o semejante, pueda confundirse con la de otra existente.

Este artículo dice que el nombre tiene que ser formal. Entonces ChocoVibe tendría

que cambiar un poco su nombre si fuera cooperativa.

Art. 32.- La Dirección, Administración y Vigilancia de las Cooperativas estarán

integradas por

su orden:

a) La Asamblea General de Asociados;

b) El Consejo de Administración;

c) La Junta de Vigilancia.

Este artículo dice que tiene que haber organización dentro del grupo. O sea, no todo

desordenado. En ChocoVibe tendríamos que repartir roles, como quién administra y quién

supervisa.

21
 Art. 33.- La Asamblea General de Asociados es la autoridad máxima de las Cooperativas,

celebrará las sesiones en su domicilio, sus acuerdos son de obligatoriedad para el Consejo de

Administración, la Junta de Vigilancia y de todos los asociados presentes, ausentes, conformes o

no, siempre que se hubieren tomado conforme a esta ley, su Reglamento o los Estatutos.

Aquí dice que todos mandan en conjunto. O sea, las decisiones importantes se toman

entre todos. En nuestro negocio eso significa que nadie decide solo.

Art. 50.- Las Cooperativas, Federaciones y Confederaciones de Asociaciones

Cooperativas contarán con los recursos económicos-financieros siguientes:

a) Con las aportaciones y los intereses que la Asamblea General resuelva capitalizar:

b) Con los ahorros y depósitos de los asociados y aspirantes;

c) Con los bienes muebles e inmuebles;

d) Con los derechos, patentes, marcas de fábrica u otros intangibles de su propiedad;

e) Con los préstamos o créditos recibidos;

f) Con las donaciones, herencias, legados, subsidios y otros recursos análogos que

reciban del Estado o de otras personas naturales o jurídicas;

g) Con las reservas y fondos especiales;

h) Con todos aquellos ingresos provenientes de las operaciones no contempladas en el

presente artículo.

Este artículo habla de dónde sale el dinero. En nuestro caso sería el dinero que

pongamos y lo que ganemos vendiendo.

22
 Art. 56.- Para los efectos legales se entiende que las Cooperativas, las Federaciones y

confederaciones de Asociaciones Cooperativas no persiguen fines de lucro.

Aquí explica que las ganancias no se reparten de una vez, primero se guarda una

parte y luego se divide. En nuestro negocio eso aplicaría al repartir lo que ganemos.

Art. 71.- Los privilegios que se otorgarán por parte del Estado de acuerdo con esta ley a

las Cooperativas desde el momento de su constitución, son los siguientes:

a) Exención de impuestos de papel sellado y timbres fiscales, derechos de Registro de

inscripción de todo acto o contrato que celebren las Cooperativas a favor de terceras personas o

éstas a favor de aquéllas cuando le corresponda por la ley pagarlo a la Cooperativa, así como en

toda actuación judicial y administrativa en que intervenga la Cooperativa, como actora o

demandada, ante los tribunales de la República;

b) Inserción gratuita en el Diario Oficial de las publicaciones que ordene la ley o su

reglamento.

Aquí dice que hay beneficios como no pagar algunos impuestos. Esto ayudaría si el

negocio crece.

23
CAPITULO

III.

24
ESTRUCTURA DEL

PROYECTO

25
Formulación de la puesta en marcha

1. DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESA

 NOMBRE: CHOCOVIBES

 ACTIVIDAD: Elaboración y Venta de chocobananos

 UBICACIÓN: Primera avenida sur, primera calle poniente, Guazapa, San Salvador

 FECHA ESTIMADA DE INICIO: miércoles 26 de febrero de 2026

 FORMA JURIDICA: ASOCIACIÓN COOPERATIVA

 NÚMERO DE TRABAJADORES: CINCO

 SERVICIO SOCIAL: Ayudar al medioambiente usando empaques biodegradables

 RECURSOS PROPIOS Y NECESIDADES DE FINANCIACIÓN:

 DESCRIPCIÓN DEL NEGOCIO: La empresa se dedicará a la elaboración y venta de

chocobananos y pinchos de fruta, ofreciendo productos frescos, higiénicos y de buena

calidad a precios accesibles para estudiantes y público en general.

 REPRESENTANTE LEGAL: Jonatan Ovidio Miranda Retana

 RAZÓN LEGAL: ASOCIACIÓN COOPERTIVA CHOCOVIBE DE

RESPONSABILIDAD LIMITADA

 GIRO: Comercio de alimentos preparados (venta de postres y frutas cubiertas con

chocolate)

2. MARCO ESTRATEGICO

26
 MISIÓN: Ofrecer chocobananos y pinchos de fruta frescos y deliciosos, brindando

calidad, higiene y buen servicio a nuestros clientes.

VISIÓN: Ser un emprendimiento reconocido en la escuela por la calidad, sabor y

presentación de nuestros productos.

OBJETIVOS:

 Vender productos frescos y de buena calidad

 Obtener ganancias para reinvertir en el negocio

 Satisfacer a nuestros clientes con buen servicio

VALORES:

 Responsabilidad

 Honestidad

 Higiene

 Compromiso

 Amabilidad

PRINCIPIOS:

 Buena atención al cliente

 Productos frescos

 Precios justos

2.1 DESCRIPCIÓN DE PRODUCTOS O SERVICIOS

Chocobananos: Bananas cubiertas con chocolate decoradas con chispas o maní

27
3 PLAN DE MERCADEO

 Venta dentro de la escuela.

 Promoción por redes sociales (WhatsApp e Instagram).

 Buena presentación del producto.

3.1. ESTRATEGIA A IMPLEMENTAR

LOGO DE LA EMPRESA

ESLOGAN

“EL ANTOJO PERFECTO CUBIERTO DE CHOCOLATE”

ANÁLISIS DE MERCADO:

El negocio está dirigido principalmente estudiantes y docentes de la institución.

28
 Existe demanda porque son productos económicos, frescos y fáciles de consumir. Los

clientes prefieren precios accesibles y buena presentación.

PLAN DE MARKETING:

Publicidad en WhatsApp y Instagram

ANALISIS COMPETITIVO:

 Ventas de fruta, venta de limonada, postre de oreo, fresas con crema dentro de la

escuela.

 Ventaja competitiva:

 Preparación fresca

 Precio accesible

 Ideal para el clima caloroso

ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL

PRODUCTOS Y/O SERVICIOS

Chocobananos decorados

29
PLAN OPERATIVO

Compra de fruta fresca y chocolate

Preparación y refrigeración

Empaque higiénico

PLAN FINANCIERO

Nombre, Descripción cantidad Unidad de Precio Total

producto o de la medida unitario (cantidad x

servicio materia precio)

prima

Chocobanano Guineo 50 und $0.10 $5.00

Chocobanano Chocolate 4 empaques $2.25 $9.00

Chocobanano Palitos 1 Unds. (100) $0.60 $0.60

Chocobanano Servilletas 1 Unds (100) $0.40 $0.40

Chocobanano Maní 2 Empaque $1.85 $3.70

Chocobanano Chispas 2 Empaque $1.78 $3.56

Sumatoria del costo variable de la materia prima $21.26

Total de producción (cantidad) 50

Costo variable de materia prima/total de producción $0.42

30
 =Costo total unitario de materia prima

Cálculo de costo de mano de obra

Producto o Descripción de Descripción de Número de Total salarios

servicio personal salario personas

Chocobanano $1 5 $5

Costo variable de mano de obra $5

Total de producción (cantidad) 50

Costo variable mano de obra/total de producción $0.10

= costo variable unitario de mano de obra

Total de costos variables unitarios

Costo materia Costo mano de Total costos

+ =
prima obra variables unitarios

Producto o servicio Costo unitario de Costo unitario de Total costo variable

materia prima mano de obra unitario

Jarron de barro $0.42 $0.10 $0.52

31
Descripción Valores mensuales Total valor trimestral
Mes 1 Mes 2 Mes 3
Alquiler $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Electricidad $1.00 $1.00 $1.00 $3.00
Agua potable $1.00 $1.00 $1.00 $3.00
Salarios (contador) $4.00 $4.00 $4.00 $12.00
Comunicaciones (teléfono) $1.00 $1.00 $1.00 $3.00
Tarjetas de presentación $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Transporte $2.00 $2.00 $2.00 $6.00
Otros $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Total de costos fijos 9.00 $9.00 $9.00 $27.00
Total de producción por 50 50 50 150
periodo (cantidad)
(mensual / trimestral)
Total de costos fijos / total $0.18 $0.18 $0.18 $0.18
de producción – costos
fijos unitarios
Costo Unitario

Producto o Costo de Costo de mano Costo fijo Costo total

servicio materia prima de obra unitario unitario unitario

Jarron de barro $0.42 $0.10 $0.18 $0.70

ANÁLSIS FODA

ANALISIS FODA

32
FORTALEZAS OPORTUNIDADES

Producto natural y atractivo Alta demanda en días calurosos

Precio accesible Posibilidad de vender en eventos

escolares

DEBILIDADES AMENAZAS

Producto perecedero Competencia

Depende de la temporada de frutas Aumento de precios en insumos

LEGALIZACIÓN DE LA MICROEMPRESA

INSCIPCIÓN DE EMPRESA EN INSAFOCOOP

33
 Solicitud de inscripción: Formulario oficial de reconocimiento y otorgamiento de

personalidad jurídica.

Acta de Constitución: Documento que aprueba los estatutos y nombra a los órganos de

dirección, firmado por los asociados fundadores (debe incluirse la huella digital si alguno no

sabe o no puede firmar).

Estatutos sociales: Normativas internas que rigen la actividad, obligaciones y derechos

de los socios.

Documentos de identidad: Fotocopias del Documento Único de Identidad (DUI) u otra

identificación oficial de cada uno de los asociados.

Nómina de miembros: Listado completo de los asociados fundadores.

ESCRITURA PÚBLICA DE CONSTITUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN

COOPERATIVA CHOCOVIBES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

34
 (CHOCOVIBES DE R.L.)

NUMERO CIENTO DOS. En la ciudad de Guazapa, a las diez horas del día veintiséis de abril de dos

mil veintiséis. Ante mí, LUIS ANTONIO VALLE MARROQUÍN, Notario Público del domicilio de

San Salvador, comparecen los señores: JONATAN OVIDIO MIRANDA RETANA, de veintiséis

años de edad, Comerciante, del domicilio de Guazapa, San Salvador, con Documento Único de

Identidad número cero seis tres cuatro cuatro cinco siete ocho guion tres; MOISES ALEJANDRO

LÓPEZ MARTÍNEZ, de veintiséis años de edad, Comerciante, del domicilio de Guazapa, con

Documento Único de Identidad número Uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho guion nueve; SAÚL

ALEXANDER MARROQUÍN MIRANDA, de veintiocho años de edad, estudiante, del domicilio de

Guazapa, con Documento Único de Identidad número Ocho siete seis cinco cuatro tres dos uno guion

cuatro; VALERIA ELIZABETH RODRÍGUEZ ACOSTA, de veintiséis años de edad, Comerciante,

del domicilio de Guazapa, con Documento Único de Identidad número Cuatro cinco seis siete ocho

nueve uno dos guion siete; y ALISSON MICHELLE MARROQUIN MELÉNDEZ, de veinticuatro

años de edad, Comerciante, del domicilio de Guazapa, con Documento Único de Identidad número

Nueve ocho siete uno dos tres cuatro cinco guion seis. Todos los comparecientes son de nacionalidad

salvadoreña, personas a quienes ahora conozco e identifico por medio de sus respectivos Documentos

Únicos de Identidad, y me aseguran hallarse en el pleno goce de sus derechos civiles y de manera

unánime MANIFIESTAN: Que por medio de este instrumento público otorgan la presente Escritura

Pública de Constitución de una Asociación Cooperativa de Responsabilidad Limitada, de conformidad

con las disposiciones vigentes y aplicables de la Ley General de Asociaciones Cooperativas de la

República de El Salvador y con base en las siguientes cláusulas:

CLÁUSULA PRIMERA: DENOMINACIÓN, NATURALEZA Y DOMICILIO

35
 La cooperativa que se constituye es de naturaleza de Producción y Comercialización Artesanal,

bajo el régimen de Responsabilidad Limitada, y girará con la denominación

de ASOCIACIÓN COOPERATIVA CHOCOVIBES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA,

utilizando de forma comercial abreviada las siglas de CHOCOVIBES DE R.L. El domicilio legal y

centro de operaciones de esta microempresa será el municipio de San Salvador Centro, departamento

de San Salvador, República de El Salvador.

CLÁUSULA SEGUNDA: ACTIVIDAD ECONÓMICA DE LA MICROEMPRESA

La actividad económica real y específica de la cooperativa consistirá en la elaboración casera,

preparación artesanal, distribución y venta directa al consumidor de chocobananos, pinchos de

frutas frescas cubiertos de chocolate. Los objetivos de trabajo se centrarán en:

a) Adquirir de manera conjunta materias primas tales como frutas frescas, coberturas de chocolate,

palillos de madera y empaques individuales; b) Compartir y optimizar el uso de equipos de

congelación domésticos y utensilios de cocina que aseguren la correcta higiene e inocuidad del

producto; c) Promover la distribución del producto en puestos locales, o mediante entregas directas a

domicilio; d) Fomentar el aprendizaje mutuo en manipulación de alimentos y contabilidad básica para

microempresas.

CLÁUSULA TERCERA: PLAZO DE DURACIÓN

El plazo de duración de esta Asociación Cooperativa es por tiempo indefinido, iniciando

legalmente sus actividades comerciales y operativas a partir del momento de la firma del presente

instrumento y su correspondiente asiento registral.

CLÁUSULA CUARTA: RÉGIMEN DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

36
 La Asociación Cooperativa adopta el régimen de Responsabilidad Limitada (R.L.). En

consecuencia, el patrimonio del negocio responderá de manera exclusiva por los compromisos

comerciales o deudas adquiridas lícitamente. La responsabilidad personal y económica de cada uno de

los cinco asociados fundadores queda estrictamente limitada al valor nominal de las aportaciones que

hubieren suscrito y pagado en este instrumento, protegiéndose de esta forma sus bienes particulares.

CLÁUSULA QUINTA: CAPITAL SOCIAL INICIAL DE TRABAJO

El Capital Social de la cooperativa es variable, estableciéndose un Capital Social inicial de

operaciones en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

($2,000.00), moneda de curso legal. Este capital se encuentra totalmente aportado, suscrito y pagado

en este acto de forma equitativa por los cinco miembros ($400.00 cada uno) con el fin de adquirir los

equipos de congelación y los insumos iniciales. El capital está representado por Certificados de

Aportación con un valor nominal de DIEZ DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

($10.00) cada uno, distribuidos de la siguiente manera:

N° Nombre Completo del Asociado N° Valor Monto

Certificados Nomina Total

l Pagado

1 JONATAN OVIDIO MIRANDA RETANA 2 $10.00 $20.00

2 MOISES ALEJANDRO LÓPEZ MARTÍNEZ 2 $10.00 $20.00

3 SAÚL ALEXANDER MARROQUÍN 2 $10.00 $20.00

MIRANDA

4 VALERIA ELIZABETH RODRÍGUEZ 2 $10.00 $20.00

37
 ACOSTA

5 ALISSON MICHELLE MARROQUIN 2 $10.00 $20.00

MELÉNDEZ

TOTALES:

CLÁUSULA SEXTA: ORGANIZACIÓN INTERNA Y DIRECCIÓN DE LA EMPRESA

Para velar por el buen funcionamiento, orden y administración de la microempresa, de

conformidad con su escala operativa actual, los asociados ejercerán la dirección del negocio

distribuidos de la siguiente manera: I) ASAMBLEA GENERAL: Formada por los cinco integrantes,

siendo la máxima autoridad de la cooperativa. II) CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN: Encargado

de coordinar las adquisiciones de insumos, la logística de producción y el manejo general del fondo de

caja chica. Queda compuesto de la siguiente manera: Presidente: JONATAN OVIDIO MIRANDA

RETANA; Tesorero: SAÚL ALEXANDER MARROQUÍN MIRANDA; Secretaria: ALISSON

MICHELLE

MARROQUIN MELÉNDEZ. III) JUNTA DE VIGILANCIA: Encargada de supervisar la

transparencia de las cuentas y el cumplimiento del pacto social, quedando integrada por un único

miembro: Presidente de Vigilancia: MOISES ALEJANDRO LÓPEZ MARTÍNEZ. El asociado

VALERIA ELIZABETH RODRIGUEZ ACOSTA asumirá de forma directa las atribuciones de la

gerencia de logística de distribución comercial y desarrollo operativo de productos.

CLÁUSULA SÉPTIMA: DISTRIBUCIÓN DE EXCEDENTES

Los comparecientes confirman que las ganancias netas o excedentes comerciales que genere la

venta de productos al cierre de cada ejercicio económico se distribuirán de forma proporcional y

equitativa entre los cinco asociados, considerando el volumen de trabajo y esfuerzo operativo

38
directamente aportado por cada uno de ellos en beneficio de la cooperativa.

CLÁUSULA OCTAVA: CIERRE DEL INSTRUMENTO Y VALIDEZ

Yo, el Notario Doy Fe de que todo lo escrito en la presente escritura constitutiva me ha sido

expuesto directamente por los otorgantes, quienes enterados de su contenido, fuerza legal y efectos

mercantiles de este instrumento público, lo ratifican en todas y cada una de sus partes y firmamos de

conformidad en la fecha y lugar inicialmente consignados. DE TODO LO ANTERIOR, DO FE.

39
26_,_Mayo _ de _2026__

Señor
Jefe del Registro Nacional de Asociaciones
Cooperativas
INSAFOCOOP.
Presente.

Yo Jonatan Ovidio Miranda Retana del domicilio de Primera avenida sur, primera calle
poniente Guazapa San Salvador Profesión u oficio Comerciante de 26 años de edad, con
Documento Único de Identidad N° 06344578-3 en mi calidad de presidente electo de la
ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE Asociación Cooperativa Chocovibes de R.L (En
formación)

Solicito a usted la inscripción de acta de constitución, reconocimiento oficial y

otorgamiento de personalidad jurídica de la Asociación Cooperativa que le remito.

Agradezco de antemano su resolución.

F.____________________________
Presidente electo

DATOS DEL CONTACTO:

Teléfono: [6145-7568]
Correo electrónico: [ Oviwtfmiranda@[Link] ]
Dirección de la cooperativa: [Primera Avenida sur, primera calle poniente Guazapa San
Salvador]

40
DOCUMENTOS DE IDENTIDAD (Ver anexo 2), (Ver anexo 3)

41
NÓMINA DE ASOCIADOS FUNDADORES Y ESTRUCTURA ORGANIZATIVA

Asociación Cooperativa Chocovibes de R.L.

Documento de Cargo / Función

N° Nombre Completo
Identidad (DUI) Asignada

Presidente

JONATAN OVIDIO
1 06142301-8
MIRANDA RETANA
(Consejo de

Administración)

Tesorero

SAÚL ALEXANDER
2 87654321-4
MARROQUÍN MIRANDA
(Consejo de

Administración)

Secretaria

ALISSON MICHELLE
3 98712345-6
MARROQUIN MELÉNDEZ
(Consejo de

Administración)

42
 Documento de Cargo / Función
N° Nombre Completo
Identidad (DUI) Asignada

Presidente de Vigilancia

MOISES ALEJANDRO
4 12345678-9
LÓPEZ MARTÍNEZ

(Junta de Vigilancia)

Asociado Fundador

VALERIA ELIZABETH
5 45678912-7
RODRÍGUEZ ACOSTA
(Gerente de Logística y

Desarrollo)

INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO

DEPARTAMENTO DE REGISTRO Y FISCALIZACIÓN DE ASOCIACIONES COOPERATIVAS
SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A.

RAZÓN DE INSCRIPCIÓN DE PACTO SOCIAL CONSTITUTIVO

43
El suscrito Registrador del Departamento de Registro de Asociaciones Cooperativas del Instituto
Salvadoreño de Fomento Cooperativo (INSAFOCOOP), de conformidad con las facultades legales
conferidas por la Ley General de Asociaciones Cooperativas,

HACE CONSTAR: Que el instrumento público anexo, correspondiente a la ESCRITURA

PÚBLICA DE CONSTITUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA CHOCOVIBES DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA, abreviada CHOCOVIBES DE R.L., otorgada en la ciudad de
San Salvador a las diez horas del día veintiséis de abril de dos mil veintiséis ante los oficios del Notario
autorizado, ha sido calificada legalmente y registrada de forma estricta conforme a derecho.

LIC. CARLOS ALBERTO MERINO FUENTES

Registrador Oficial de Asociaciones Cooperativas
INSAFOCOOP

INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO

CONSEJO DIRECTIVO - REPÚBLICA DE EL SALVADOR

44
 CERTIFICACIÓN DE ACUERDO DE OTORGAMIENTO DE PERSONERÍA
JURÍDICA

La Secretaria del Consejo Directivo del Instituto Salvadoreño de Fomento Cooperativo

(INSAFOCOOP), CERTIFICA: Que en el Acta de la Sesión Ordinaria número VEINTE guion DOS
MIL VEINTISÉIS, celebrada por el Consejo Directivo a las nueve horas del día veintisiete de mayo de
dos mil veintiséis, se encuentra el Acuerdo que literalmente dice:

"ACUERDO NÚMERO DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO (234). El Consejo

Directivo de INSAFOCOOP, en uso de sus facultades legales y visto el dictamen favorable del
Departamento de Registro; CONSIDERANDO: I) Que los señores Jonatan Ovidio Miranda Retana,
Moisés Alejandro López Martínez, Saúl Alexander Marroquín Miranda, Valeria Elizabeth Rodríguez
Acosta y Alisson Michelle Marroquin Meléndez han presentado la solicitud de personería jurídica y
aprobado el cuerpo estatutario de la cooperativa en formación. II) Que se constató el cumplimiento de
los requisitos de fondo y forma exigidos por la Ley General de Asociaciones Cooperativas. POR
TANTO, RESUELVE: 1°) Otorgar personería jurídica a la entidad denominada ASOCIACIÓN
COOPERATIVA CHOCOVIBES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, la cual podrá identificarse
comercialmente de forma abreviada como CHOCOVIBES DE R.L. 2°) Aprobar en todas sus partes los
Estatutos Sociales que normarán la estructura interna de dicha organización. 3°) Ordenar al
Departamento de Registro proceder con la inscripción respectiva y la posterior publicación del extracto
de ley en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE."

Y para ser extendida a los interesados para los efectos legales correspondientes, se expide la
presente certificación en la ciudad de San Salvador, a los veintisiete días del mes de mayo de dos mil
veintiséis.

DRA. MARÍA ELENA VÁSQUEZ DE REYES

Secretaria del Consejo Directivo
INSAFOCOOP

INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO

DEPARTAMENTO DE REGISTRO Y FISCALIZACIÓN DE ASOCIACIONES COOPERATIVAS

45
CREDENCIAL DE CUERPOS DIRECTIVOS - CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

El Jefe del Departamento de Registro de Asociaciones Cooperativas de INSAFOCOOP, en

cumplimiento a lo dispuesto en el Reglamento General de la Ley de Asociaciones Cooperativas,

CERTIFICA Y CREDENCIALIZA: Que en los folios de registro interno de este

departamento dedicados a la entidad denominada ASOCIACIÓN COOPERATIVA CHOCOVIBES
DE R.L., consta el asiento oficial vigente que detalla la elección, integración y vigencia legal de los
miembros que conforman el Órgano de Dirección Ejecutiva de dicha cooperativa, el cual está
estructurado nominativamente de la siguiente manera:

Document
Nombre Completo del Cargo Electo Vigencia
Director o de
Identida
d

JONATAN OVIDIO MIRANDA

DUI 06142301-8 PRESIDENTE 1 Año
RETANA

SAÚL ALEXANDER
DUI 06231890-7 TESORERO 1 Año
MARROQUÍN
MIRANDA

ALISSON MICHELLE
DUI 06781912-4 SECRETARIA 1 Año
MARROQUIN
MELÉNDEZ

Los profesionales nombrados se encuentran plenamente legitimados y facultados por este

Instituto para ejercer las atribuciones de administración, representación jurídica colectiva, firma de
contratos mercantiles y gestiones financieras bancarias en nombre de la referida cooperativa conforme
a sus estatutos vigentes.

Se extiende la presente credencial oficial de representación en la ciudad de San Salvador, el

veintisiete de mayo de dos mil veintiséis.

ING. ROBERTO CARLOS FLORES CHÁVEZ

Jefe del Departamento de Registro
INSAFOCOOP

46
 INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO
DEPARTAMENTO DE REGISTRO Y FISCALIZACIÓN DE ASOCIACIONES COOPERATIVAS

CREDENCIAL DE CUERPOS DIRECTIVOS - JUNTA DE VIGILANCIA

El Jefe del Departamento de Registro de Asociaciones Cooperativas de INSAFOCOOP, en

cumplimiento a las facultades reguladoras conferidas por el marco jurídico cooperativo,

CERTIFICA Y CREDENCIALIZA: Que en los registros oficiales correspondientes a los

órganos de control interno de las cooperativas inscritas, se encuentra plenamente asentada la elección y
vigencia legal del Órgano de Fiscalización Interna de la entidad ASOCIACIÓN COOPERATIVA
CHOCOVIBES DE R.L., el cual por razones de dimensión de la nómina y diseño de escala
corporativa, ha quedado integrado de manera unipersonal por el siguiente miembro:

Document
Nombre Completo del Cargo Electo Vigencia
Director o de
Identida
d

PRESIDENTE
MOISES ALEJANDRO
DUI 03112456-2 DE 1 Año
LÓPEZ MARTÍNEZ
VIGILANCIA

El director arriba mencionado se encuentra facultado legalmente ante las autoridades

competentes del país para la fiscalización, auditoría interna de los libros de caja, arqueos financieros y
velar por el irrestricto cumplimiento normativo de los acuerdos tomados en el Consejo de
Administración.

Se extiende la presente credencial oficial de fiscalización en la ciudad de San Salvador, el

veintisiete de mayo de dos mil veintiséis.

ING. ROBERTO CARLOS FLORES CHÁVEZ

Jefe del Departamento de Registro
INSAFOCOOP

47
 INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO
DEPARTAMENTO DE REGISTRO Y FISCALIZACIÓN - SECCIÓN DE CONTROL FINANCIERO

RAZÓN DE LEGALIZACIÓN Y APERTURA DE LIBROS SOCIALES Y

CONTABLES

El suscrito Jefe del Departamento de Registro de Asociaciones Cooperativas del Instituto Salvadoreño
de Fomento Cooperativo (INSAFOCOOP), en uso de las facultades legales y de fiscalización activa
que la ley le confiere,

HACE CONSTAR: Que este día han sido presentados para su debida autorización y sellado
respectivo, los libros de control de la entidad denominada ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE
PRODUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN ARTESANAL CHOCOVIBES
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (CHOCOVIBES DE R.L.). Al verificar que se encuentran
foliados en orden correlativo, el suscrito procede a colocar la Razón de Apertura en el primero de los
folios de cada uno de ellos, detallándose de la siguiente forma:

1) LIBRO DE ACTAS DE ASAMBLEA GENERAL: Autorizado bajo el código de

registro
LA-01-2026, que consta de cien (100) folios útiles numerados del uno al cien.

2) LIBRO DE ACTAS DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN: Autorizado bajo el

código de registro LC-01-2026, que consta de cien (100) folios útiles numerados del uno al cien.

3) LIBRO DE REGISTRO DE ASOCIADOS Y CAPITAL: Autorizado bajo el código

de registro LR-01-2026, que consta de cincuenta (50) folios útiles numerados del uno al cincuenta.

4) LIBRO DE DIARIO GENERAL CONTABLE: Autorizado bajo el código de

registro
LD-01-2026, que consta de doscientos (200) folios útiles de contabilidad general.

Cada folio de los libros indicados ha sido marcado con el sello seco institucional húmedo en los
márgenes correspondientes para garantizar la inalterabilidad y transparencia de los registros
financieros y acuerdos tomados por el equipo. Las anotaciones que se realicen en los folios serán
válidas ante Hacienda y auditores.

San Salvador, veintisiete de mayo de dos mil veintiséis.

ING. ROBERTO CARLOS FLORES CHÁVEZ

Jefe del Departamento de Registro
INSAFOCOOP

48
INSCRIPCIÓN DE EMPRESA EN MINISTERIO DE HACIENDA

Para obtener el Número de Registro de Contribuyente (NRC) e inscribirte al IVA:

 Formulario F-210
 formulario F-940 (correlativo de facturas),
 Acta Constitutiva y credenciales
 balance inicial

49
 REGISTRO UNICO DE CONTRIBUYENTES(RUC) F-210-V4

REPUBLICA DE EL SALVADOR
NUMERO DE FOLIO
MINISTERIO DE HACIENDA 10 49 al 50 5
DIRECCIÓN GENERAL DE IMPUESTOS
INTERNOS

01 NIT/DUI 06344578-3 3 02 NRC 7

TRAMITE SECCIÓN A MODIFICAR

REGISTRO INSCRIPCIÓN REPOSICIÓN MODIFICACIÓN TERMINO RESTITUCIÓN A B C D E F G H I

NIT/DUI 03 X 6 05 1 07 4 09 8 13 14 21 15 16 17 18 19 20

NRC 04 0 06 7 08 2 11 3 12 4

A. IDENTIFICACIÓN DEL CONTRIBUYENTE PERSONA NATURAL PERSONA JURIDICA (COMPLETE UNICAMENTE SI ES PERSONA JURIDICA)
22
PRIMER APELLIDO 7 22 DENOMINACIÓN O RAZÓN SOCIAL: Asociación Cooperativa Chocovibes de 7
Responsabilidad Limitada
23 SEGUNDO APELLIDO O DE CASADA 6 84
ABREVIATURA DE LA SOCIEDAD: Chocovibes de R.L. 5

24 NOMBRES O 27 NOMBRE COMERCIAL: Chocovibes 2

NOMBRE COMERCIAL DEL NEGOCIO: CAPITAL O PATRIMONIO (SOLO PERSONA JURIDICA) $100.00 DOMICILIADA 34
27 2 33 2 6
SI NO
IMPORTADOR
29 PROFESIÓN U OFICIO 4 25 6
SI NO x

B. DATOS SEGÚN DOCUMENTO DE IDENTIDAD PERSONA NATURAL PERSONA JURIDICA

FECHA DIA MES AÑO No. DUI/PASAPORTE(SOLO EXTRANJEROS) FECHA DE DIA MES AÑO No. ESCRITURA O DOCUMENTO DE CONSTITUCIÓN
31 NACIMIENTO 6 32 4 31 CONSTITUCIÓN 6 32 4
26 04 2025 115
TIPO DE DOCUMENTO
35 DE IDENTIFICACIÓN 1 38 DISTRITO/MUNICIPIO DE 5 38 DISTRITO/MUNICIPIO DE CONSTITUCIÓN 5
NACIMIENTO
San Salvador

37 DEPARTAMENTO DE NACIMIENTO 38 PAIS DE NACIMIENTO 39 PAIS DE CONSTITUCIÓN.

DEPARTAMENTO DE CONSTITUCIÓN
5 37 2 3
San Salvador EL Salvador

C. DIRECCIÓN PARA RECIBIR NOTIFICACIÓN

CALLE / AVENIDA NÚMERO APTO./LOCAL COMPLEMENTO
41 4 42 0 43 9 44 3
Pasaje #4 Casa #3
COLONIA / BARRIO CORREO ELECTRONICO (E-MAIL)
45 8 46 Ovidiom855@[Link] 1
Colonia el Milagro #1
DEPARTAMENTO MUNICIPIO DISTRITO TELÉFONO FIJO TELÉFONO MÓVIL
47 2 48 5 51 9 49 7 50 9
San Salvador San Salvador Norte Guazapa 7613-8295
D. DIRECCIÓN DE CASA MATRIZ
CALLE / AVENIDA NÚMERO APTO./LOCAL COMPLEMENTO
52 4 53 0 54 9 55 5
Primera Avenida Sur, Primera Calle Poniente
56
COLONIA / BARRIO 2 57
CORREO ELECTRONICO (E-MAIL) 1
Barrio El Centro chocovibes@[Link]
DEPARTAMENTO MUNICIPIO DISTRITO TELÉFONO FIJO TELÉFONO MÓVIL
58 5 59 2 62 7 60 3 61 7
San Salvador San salvador Norte Guazapa 2261-1234 7613-829
E. ACTIVIDAD ECONÓMICA DEL CONTRIBUYENTE (CONSULTAR LISTADO DE ACTIVIDADES ECONÓMICAS) CODIGO DGII

63 PRIMARIA Fabricación de dulces, gomas de mascar y preparación de frutas y semillas confitadas, endulzadas o en conserva.(dulcería y confitería) 4 64 1073001 3

65 SECUNDARIA 9 66 5

67 TERCIARIA 3 68 9

F. IDENTIFICACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL O APODERADO

X
69 CALIDAD EN QUE ACTUA REPRESENTANTE LEGAL APODERADO 2 70 NIT/DUI 06344578-3 1

71 APELLIDO(S) Y NOMBRE(S) Jonatann Ovidio Miranda Retana 7

72 No. ESCRITURA DE CONSTITUCIÓN 115 No. CREDENCIAL 2314 No. PODER No. ACUERDO 3

73 No. DUI/PASAPORTE(SOLO EXTRANJEROS) 5

74 TIPO DE DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN DUI 8

G. IDENTIFICACIÓN DEL APODERADO

76 NIT/DUI
77 APELLIDO(S) Y NOMBRE(S) 5

78 No. DOCUMENTO QUE LO ACREDITA (No. DE PODER) 3

79 9
No. DUI/PASAPORTE (SOLO EXTRANJEROS)
80 TIPO DE DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN 8

DECLARO BAJO JURAMENTO QUE LOS DATOS CONTENIDOS EN EL OFICINA RECEPTORA

PRESENTE INFORME SON EXPRESIÓN FIEL DE LA VERDAD, POR LO QUE CODIGO DGII 05
ASUMO LAS RESPONSABILIDADES TRIBUTARIAS CORRESPONDIENTES. 82 2

FECHA DE RECEPCIÓN
JONATAN OVIDIO MIRANDA RETANA FIRMA Y SELLO DEL RECEPTOR Día Mes Año
AUTORIZADO 83 4
NOMBRE Y FIRMA DEL CONTRIBUYENTE, REPRESENTANTE LEGAL O APODERADO 27 04 2026

50
A. DIRECCION DE SUCURSALES O AGENCIAS, BODEGAS Y PREDIO O PATIO DEL CONTRIBUYENTE
NOMBRE COMERCIAL O ESTABLECIMIENTO ELIM. ADIC. MODIF. 7
84
(MARQUE CON UNA X) BODEGA SUCURSAL O AGENCIA PREDIO O PATIO 4
NOMBE DE SUCURSAL
85 0
CALLE / AVENIDA NÚMERO APTO./LOCAL COMPLEMENTO
86 4 53 0 54 9 55 8

COLONIA / BARRIO CORREO ELECTRONICO (E-MAIL) CODIGO DGII

90 6 91 4
01003
DEPARTAMENTO MUNICIPIO DISTRITO TELÉFONO FIJO TELÉFONO MÓVIL DEPTO. MUNICIP.
92 2 93 5 97 1 94 3 95 0 96 7

NOMBRE COMERCIAL O ESTABLECIMIENTO ELIM. ADIC. MODIF. 7

84
(MARQUE CON UNA X) BODEGA SUCURSAL O AGENCIA PREDIO O PATIO 4
NOMBE DE SUCURSAL Artesanas de barro
85 0
CALLE / AVENIDA Calle principal NÚMERO APTO./LOCAL COMPLEMENTO
86 4 53 0 54 9 55 . 8

COLONIA / BARRIO . CORREO ELECTRONICO (E-MAIL) CODIGO DGII

90 Colonia el milagro 6 91 4

DEPARTAMENTO MUNICIPIO DISTRITO TELÉFONO FIJO TELÉFONO MÓVIL DEPTO. MUNICIP.

92 2 93 5 97 1 94 3 95 0 96 7

NOMBRE COMERCIAL O ESTABLECIMIENTO ELIM. ADIC. MODIF. 7

84
(MARQUE CON UNA X) BODEGA SUCURSAL O AGENCIA PREDIO O PATIO 4
NOMBE DE SUCURSAL
85 0
CALLE / AVENIDA NÚMERO APTO./LOCAL COMPLEMENTO
86 4 53 0 54 9 55 . 8

COLONIA / BARRIO . CORREO ELECTRONICO (E-MAIL) CODIGO DGII

90 6 91 4

DEPARTAMENTO MUNICIPIO DISTRITO TELÉFONO FIJO TELÉFONO MÓVIL DEPTO. MUNICIP.

92 2 93 5 97 1 94 3 95 0 96 7

NOMBRE COMERCIAL O ESTABLECIMIENTO ELIM. ADIC. MODIF. 7

84
(MARQUE CON UNA X) BODEGA SUCURSAL O AGENCIA PREDIO O PATIO 4
NOMBE DE SUCURSAL
85 0
CALLE / AVENIDA NÚMERO APTO./LOCAL COMPLEMENTO
86 4 53 0 54 9 55 8

COLONIA / BARRIO CORREO ELECTRONICO (E-MAIL) CODIGO DGII

90 6 91 4

DEPARTAMENTO MUNICIPIO DISTRITO TELÉFONO FIJO TELÉFONO MÓVIL DEPTO. MUNICIP.

92 2 93 5 97 1 94 3 95 0 96 7

NOMBRE COMERCIAL O ESTABLECIMIENTO ELIM. ADIC. MODIF. 7

84
(MARQUE CON UNA X) BODEGA SUCURSAL O AGENCIA PREDIO O PATIO 4
NOMBE DE SUCURSAL
85 0
CALLE / AVENIDA NÚMERO APTO./LOCAL COMPLEMENTO
86 4 53 0 54 9 55 8

COLONIA / BARRIO CORREO ELECTRONICO (E-MAIL) CODIGO DGII

90 6 91 4

DEPARTAMENTO MUNICIPIO DISTRITO TELÉFONO FIJO TELÉFONO MÓVIL DEPTO. MUNICIP.

92 2 93 5 97 1 94 3 95 0 96 7

B. INFORMACIÓN DE ACCIONISTAS, SOCIOS O COOPERADOS PRINCIPALES DEL CONTRIBUYENTE

NIT/DUI % DE PARTICIPACIÓN NOMBRE COMPLETO / RAZON O DENOMINACIÓN SOCIAL
98712345-6 115 20% 124 Allison Michelle Marroquin Melendez 3

2345678-9 115 20% 124 Saul Alexander Marroquin Miranda 3

45678912-7 115 20% 124 Valeria Elizabeth Rodríguez Acosta 3

87654321-4 115 20% 124 Moises Alejandro López Martienez 3

06344578-3 115 20% 124 Jonatan Ovidio Miranda Retana 3

115 124 3

115 124 3

115 124 3

115 124 3

115 124 3

115 124 3

115 124 3

115 124 3

115 124 3

115 124 3

115 124 3

115 124 3

115 124 3

115 124 3

115 124 3

115 124 3

115 124 3

51
FORMULARIO F940

52
ESCRITURA PÚBLICA DE CONSTITUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA
CHOCOVIBES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (CHOCOVIBES DE R.L.) (Ver
anexo 1)

DOCUMENTOS DE IDENTIDAD (Ver anexo 2)

BALANCE INICIAL (Ver Anexo 4)

DOCUMENTOS A RECIBIR

ASOCIACIÓN COOPERATIVA
CHOCOVIBES DE R.L.

0614-240426-101-5

30/09/2029

53
TARJETA NIT

Primera Avenida Sur, Primera Calle Poniente, Barrio El

Centro, Guazapa, San Salvador Norte, San Salvador

ASOCIACIÓN COOPERATIVA CHOCOVIBES DE

R.L.

0614-240426-101-5 234534-9

FABRICACIÓN DE DULCES, GOMAS DE MASCAR Y

PREPARACIÓN DE FRUTAS Y SEMILLAS
CONFITADAS, ENDULZADAS O EN CONSERVA
(DULCERIA Y FONFITERIA)

24/04/2029

TARJETA IVA (NRC)

MINISTERIO DE HACIENDA

DIRECCIÓN GENERAL DE IMPUESTOS INTERNOS

RESOLUCIÓN NÚMERO: RES-DGII-94852-2026

San Salvador, 27 de abril de 2026.

Vista la solicitud presentada mediante Formulario F-940 con número de folio 000013, por el

señor JONATAN OVIDIO MIRANDA RETANA en calidad de Representante Legal de la

entidad ASOCIACIÓN COOPERATIVA CHOCOVIBES DE R.L., con NIT 0614-240426-101-5

54
y NRC 234534-9; esta Dirección RESUELVE:

AUTORIZAR a la contribuyente antes mencionada, la impresión y emisión de Documentos de

Obligación Tributaria en papel, para ser confeccionados por la Imprenta Autorizada con código

IMP-4522, bajo los siguientes rangos:

 FACTURA DE CONSUMO FINAL: Serie 26HF0000, desde el No. 1 hasta el No. 100.

(Total: 100 documentos).

 COMPROBANTE DE CRÉDITO FISCAL: Serie 26CC0000, desde el No. 1 hasta el

No. 100. (Total: 100 documentos).

Notifíquese.

[Firma y Sello del Subdirector de Impuestos Internos]

INSCRIPCIÓN EN ALCALDIA MUNICIPAL DE GUAZAPA

DECLARACIÓN JURADA DE ACTIVOS

Yo ____JONATAN OVIDIO MIRANDA RETANA____, de profesión u oficio

__________COMERCIANTE______________, de __26__ años de edad, con domicilio particular en
___GUAZAPA____ municipio de _SAN SALVADOR NORTE_, y con Documento Único de Identidad
número _06344578-3_, actuando en carácter de representante legal del establecimiento comercial con
nombre _CHOCOVIBES S.A. DE C.V._; cuya actividad principal es _Venta de chocobananos y Choco
pinchos_, y se encuentra ubicado en __PRIMERA AVENIDA SUR, PRIMERA CALLE PONIENTE,
BARRIO EL CENTRO, GUAZAPA, SAN SALVADOR NORTE, SAN SALVADOR__. Dando cumplimiento
al Art. 82 Inc. 3ro, 90 Inc. 5to y Art. 91 Inc. 3ro y 102 de la Ley General Tributaria Municipal, declaro
solemnemente y bajo juramento que el total de activos correspondientes al año __2026__, ascienden a
la suma de $100.00

55
Adjunto dirección para oír notificaciones (Art. 93 LGTM) __ PRIMERA AVENIDA SUR, PRIMERA CALLE
PONIENTE, BARRIO EL CENTRO, GUAZAPA, SAN SALVADOR NORTE, SAN
SALVADOR______________.

En virtud de lo anterior firmo la presente en el municipio de ___GUAZAPA___, Departamento de _San

Salvador_ a los ___13___ días del mes de ______MAYO_________ del año dos mil ___26____.

Firma

Nota: Según Art 105 Inc. 2do, si la municipalidad tuviera duda de la información entregada podrá efectuar
calificación de oficio.

56
 SOLICITUD DE INSCRIPCION DE EMPRESAS

Guazapa. ____13____ de ________MAYO________ de _______2026________

Señores:
Catastro Tributario Municipal
Alcaldía Municipal de Guazapa
Presente

Por este medio solicito a Ustedes: La apertura e inscripción en el Registro Tributario Municipal de
la actividad económica que a continuación describo:

NOMBRE DE LA EMPRESA : __ASOCIACIÓN COOPERATIVA CHOCOVIBES DE

R.L..__________________________
DIRECCION : __Primera Avenida sur, Primera calle poniente, Barrio El___
__Centro, Guazapa, San Salvador Norte, San Salvador_____
PROPIETARIO O
REPRESENTANTE : __JONATAN OVIDIO MIRANDA RETANA_________________
TELEFONO : __6148-6090_____________________________________
CORREO ELECTRONICO : __Oviwtfmiranda@[Link]
NIT. PROPIETARIO : __0614-250199-102-3_____________________________
DUI. PROPIETARIO : __06344578-3___________________________________
ACTIVIDAD ECONOMICA

Comercio Financiero

Industria X Servicios

REGISTRO DE COMERCIO : ________________________________________________

No. CREDITO FISCAL : ________________________________________________

TIPO DE NEGOCIO : SOCIEDAD ______ NATURAL ________ OTRO ____X_____

Atentamente,

Nombre: __JONATAN OVIDIO MIRANDA RETANA____________________________________

Firma : ___________________________________________________________________

NOTA: - Anexar: Fotocopia de documentos propietario / Representante legal /

- Fotocopia NIT Sociedad-Copia Escritura Constitución Sociedad
- Estados Financieros del año anterior (Auditados) (Balance de Inicio)
- Fotocopia de escritura de inmueble si es propio o fotocopia de contrato de
arrendamiento debidamente autenticado.

57
DOCUMENTOS DEL REPRESENTANTE LEGAL (Ver anexo 2)

NIT DE ASOCIACIÓN (Ver anexo 5)

BALANCE INICIAL (Ver anexo 4)

ESCRITURA PÚBLICA DE CONSTITUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA

CHOCOVIBES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (CHOCOVIBES DE R.L.) (Ver
anexo 1)

58
ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN SALVADOR NORTE

DEPARTAMENTO DE CATASTRO TRIBUTARIO MUNICIPAL

DISTRITO DE GUAZAPA

REFERENCIA: CTM-GUA-2026/0513-042

ASUNTO: Resolución de Inscripción y Apertura de Cuenta Corriente Tributaria Municipal

Guazapa, 18 de mayo de 2026

SEÑOR(A): JONATAN OVIDIO MIRANDA RETANA

REPRESENTANTE LEGAL DE: CHOCOVIBES S.A. DE C.V. / ASOCIACIÓN

COOPERATIVA CHOCOVIBES DE R.L.

DIRECCIÓN PARA NOTIFICACIONES: PRIMERA AVENIDA SUR, PRIMERA CALLE

PONIENTE, BARRIO EL CENTRO, GUAZAPA, SAN SALVADOR NORTE.

CONSIDERANDO:

I. Que con fecha 13 de mayo de 2026, compareció ante este Departamento el Sr. JONATAN
OVIDIO MIRANDA RETANA, solicitando la apertura e inscripción del establecimiento
comercial con giro/actividad económica de Venta de chocobananos y Choco pinchos
(Categoría: Servicios/Comercio).

II. Que el peticionario ha presentado la Declaración Jurada de Activos dando cumplimiento a

los Arts. 82 Inc. 3º, 90 Inc. 5º, 91 Inc. 3º y 102 de la Ley General Tributaria Municipal (LGTM),
declarando un activo inicial que asciende a la suma de CIEN 00/100 DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($100.00 USD).

III. Que habiéndose verificado la documentación anexa y el cumplimiento de los requisitos

formales establecidos en la Ordenanza Reguladora de Tasas y Tributos del Distrito de Guazapa;

RESUELVE:

59
DECLARAR PROCEDENTE la solicitud de inscripción presentada por el Sr. JONATAN
OVIDIO MIRANDA RETANA.

ASIGNAR Y REGISTRAR la Cuenta Corriente Tributaria Municipal No. GUA-2026-

00892 a nombre de la entidad solicitante, clasificada bajo el rubro de COMERCIO /
SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN.

CALIFICAR TRIBUTARIAMENTE el establecimiento sobre la base del activo declarado de

$100.00 USD, por lo que se determinan las siguientes tasas impositivas mensuales:

o Tasa por Licencia/Matrícula Comercial: según tarifa de la Ordenanza Local

vigente.

o Servicios Municipales aplicables a la dirección registrada (Aseo, alumbrado

público, etc.).

NOTIFICAR que, de conformidad con el Art. 105 Inc. 2º de la LGTM, esta administración
municipal se reserva el derecho de efectuar inspecciones de campo o verificación de oficio si
surgen dudas sobre los activos declarados o el desarrollo real de la actividad económica.

COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE.

(Firma y Sello)

Jefe del Departamento de Catastro Tributario Municipal

Alcaldía Municipal de San Salvador Norte (Distrito Guazapa)

60
INSCRIPCIÓN EN MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL

AL PRESENTE FORMULARIO DEBERÁ ADJUNTARSE LA DOCUMENTACIÓN

SIGUIENTE: 1) Copia del formulario que contiene la solicitud; 2) Copia de Escritura de

Constitución; 3) Copia de Credencial del Representante Legal; 4) Copia de Balance del

último período fiscal; 5) Copia del Poder correspondiente en el caso de que la solicitud sea

elaborada por un Apoderado de la Sociedad; 6) Copia del NIT de la Persona Jurídica; 7) Copia

del documento de identidad del Representante Legal; 8) Copia del NIT del representante legal; 9)

Copia del Documento Único de Identidad de la persona designada para representar al titular de la

Empresa o Establecimiento.

61
 DIRECCIÓN GENERAL DE INSPECCION DE TRABAJ O
INSCRIPCIÓN DE ESTABLECIMENTOS
FORMULARIO DE INSCRIPCION DE PERSONA J URIDICA

RG-VL-DI-DIC-16
Señor
Director General de Inspección de Trabajo
Ministerio de Trabajo y Previsión Social
Presente
(INFORMACIÓN PERSONAL DE REPRESENTANTE LEGAL O APODERADO)
06344578-3
Yo, ____J onatan Ovidio Miranda Retana, con Documento de Identidad ___________________ y
06344578-3
NIT_____________________________ Representante legal
en mi calidad de _______________________,de la Sociedad
Asociación Cooporativa Chocovibes de Responsabilidad Limitada
denominada_____________________________________________________________________________________,
CHOCOVIBES DE R.L.
que se puede abreviar _______________________________________________________________ del domicilio
Guazapa
de ________________ la cuál fue constituida por Escritura Pública otorgada en la Ciudad
San Salvador
de___________________ 9:00
a las __________ 30
horas y _____________ 18
minutos del día ____________ del mes
Abril
de _________________ del año 2026____________ con giro o actividad económica principal
Venta de chocobananos y pinchos
____________________________________

(INFORMACIÓN DE LA SOCIEDAD)
Inscrita bajo el Número____42__ de Folios ___22_____ al ___26______ del Libro Número _____115____
del Registro de Sociedades, con fecha de Inscripción 10 de marzo del 2026
_____________________; y con Credencial de
Representante Legal inscrita bajo el Número ____________del Libro_____________ del Registro de
Sociedades de Folios _______________ al _______________ y con fecha de inscripción
_____________________________ (En caso de no agregar Credencial, indicar número de cláusula en
donde se designe al representante legal o administrador único) _______________ NIT de la
0614-240426-101-5
empresa_______________________ Jarronesbarro@[Link]
correo Electrónico ___________________________________
Jonatan Ovidio Miranda Retana
Nombre del Representante Legal:_____________________________________________________

Por este medio vengo a solicitarle a favor de mi representada por PRIMERA VEZ la
inscripción del centro de trabajo en el Registro de Establecimientos, que para el efecto lleva
la Dirección General de Inspección de Trabajo para dar cumplimiento a lo que establece el
Art. 55 de la Ley de Organización y Funciones del Sector Trabajo y Previsión Social y para
ello proporciono la siguiente información:
(OTROS DATOS DE LA SOCIEDAD)
Primera Avenida Sur, Primera Calle Poniente, Barrio El Centro, Guazapa, San
Dirección del Centro de Trabajo:_____________________________________________________
Salvador
Teléfono: 2222-3333
(Si posee establecimientos o sucursales adjuntar en documento aparte direcciones, teléfonos,
correos electrónicos y responsables de cada establecimiento, en este caso anotar en este espacio la
dirección de la casa matriz)
Si posee Trabajadores(as) a domicilio adjuntar un libro autorizado por la Dependencia
correspondiente de la Dirección General de Inspección de Trabajo, que deberá contener la siguiente
información :
1°) El nombre y apellido de sus trabajadores(as) y la dirección del lugar donde viven.
2°) La cantidad y naturaleza de la obra u obras encomendadas.
3°) La cantidad, calidad y precio de las materia primas que suministra.
4°) La fecha de entrega de materia prima a cada trabajador(a) y la fecha en que éstos(as) deben
devolver los respectivos artículos ya elaborados; y
5°) El monto del salario. (Art. 72 del Código de Trabajo)
Según Balance al: ___________________________________________________________________
Presentado al B-2026-7890
Número________________________ con un activo de (letras y
2,000.00
números)__________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________

(INFORMACIÓN INDISPENSABLE)
La designación de la persona que representará al Titular de la Empresa y establecimiento
Valeria Elizabeth Rodriguez Acosta
__________________________________________ (Esta persona deberá ser diferente al Representante
Legal de la Persona J urídica; ser persona nacional y adjuntar fotocopia de Documento Único
de Identidad).
San Salvador, a los ________06_______ días del mes de ______mayo_________ de ______2026_____

f._____________________ Sello

62
ESCRITURA PÚBLICA DE CONSTITUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA

CHOCOVIBES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (CHOCOVIBES DE R.L.) (Ver anexo

1)

BALANCE INICIAL (Ver anexo 4)

DOCUMENTOS LEGALES DE SOCIEDAD (ver anexo 5)

Y REPRESENTANTE (ver anexo 2)

63
 MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL
DIRECCIÓN GENERAL DE INSPECCIÓN DE TRABAJO
OFICINA DE REGISTRO DE ESTABLECIMIENTOS

El Infrascrito Encargado de la Oficina, de Registro de Establecimientos de la Dirección General

de Inspección de Trabajo, del Ministerio de Trabajo y Previsión Social HACE CONSTAR:

Que este día se ha presentado a esta oficina la solicitud de la inscripción para el establecimiento
denominado: ASOCIACIÓN COOPERATIVA CHOCOVIBES DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA que se puede abreviar CHOCOVIBES DE R.L. con la cual se otorgó la
inscripción número GZ-01258-2026 del Registro de Empresas o Establecimientos que lleva la
oficina arriba mencionada en las Oficinas Centrales del Ministerio de Trabajo y Previsión Social,
contado con 1Establecimiento(s) ubicado en Primera Calle Poniente, Primera Avenida Sur,
Barrio El Centro, Guazapa, San Salvador Norte, San Salvador, para hacer un total de 1 Centro(s)
de Trabajo Inscrito(s) la cual hace referencia a que ASOCIACIÓN COOPERATIVA
CHOCOVIBES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA y la(s) persona(s) designada(s) para
representar al titular de dicha Empresa es (son): respectivamente. Y para los efectos de los
artículos cincuenta y cinco y cincuenta y seis de la Ley de Organización y Funciones del Sector
Trabajo y Previsión Social, extiende en la ciudad de San Salvador a los seis días del mes de
mayo de dos mil veintiséis.

Encargado de Registro de Establecimientos

RECIBIDO POR:

Nombre: JONATAN OVIDIO MIRANDA RETANA

Firma: __________________________________________

Fecha: 06 de mayo de 2026

64
INSCRIPCIÓN EN ISSS

Documentación a presentar:

 Formulario de aviso de inscripción de patrono completado del numeral 2 al 16,

debidamente sellado y firmado por el empleador

 DUI, NIT originales y Credencial Inscrita del Representante Legal; si es extranjero, carné

de residente o pasaporte (original y una copia ampliada al 125% la cual quedará anexa al

expediente)

 Escritura de constitución original y copia

 NIT de la sociedad original y copia

65
 INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL
SUBDIRECCIÓN ADMINISTRATIVA
AVISO DE INSCRIPCIÓN DE EMPLEADOR PERSONA JURÍDICA
USO EXCLUSIVO DEL ISSS
1. M edio de presentación de la Solicitud N o. D e Em pleador
X Presencial En línea E-11-34256-3
2. Tipo de em pleador a inscribir
X Cooperativa Institución Educativa UDP (Unión de Personas) S A S S ociedades de A cciones S im plificadas Institución Gubernamental
Sociedad A sociación o Fundación Asociaciones sin Fines de Lucro Otros
3. Datos de la persona jurídica

ASOCIACIÓN COOPERATIVA CHOCOVIBES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

Sociedades y otros, nombre conforme a la Escritura de Constitución
4. R azón social o denom inación 5. N úm ero de Identificación Tributaria
234534-9
ASOCIACIÓN COOPERATIVA CHOVIBES DE R.L.
6. D atos de R egistro de C onstitución de Sociedad, Fundación, A sociación C ooperativa etc.
115 42 Fecha de Inscripción: 2 6 0 4 2 0 2 6
No. de Folio
Núm ero de Inscripción Libro de Inscripción Desde Hasta DIA MES AÑO

7. Dirección de la persona jurídica (particular u oficina)

Primera Av. Sur, Primera Calle Poniente, Barrio El Centro, Guazapa, San Salvador Norte, San Salvador

8. M edios de Contactos 9. C antidad de Trabajadores 10. Monto de Salarios 11. Fecha de Inicio de Operación
2222-3333 6148-6090 5 $50
10 / 0 5 / 2 0 2 6
T eléfono d e fijo Teléfono cel.

12. D atos de R epresentante Legal

Representante Legal Director X Presidente Administrador Apoderado Período de Representación: Desde Hasta
26/04/26 26/04/2027
Jonatan Ovidio Miranda Retana
Nombres Primer Apellido Segundo Apellido
Apellido de Casada
13. Tipo de Documento Presentado por Representante Legal

INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL

SUBDIRECCIÓN ADMINISTRATIVA
AVISO DE INSCRIPCIÓN DE EMPLEADOR PERSONA JURÍDICA
USO EXCLUSIVO DEL ISSS
1. M edio de presentación de la Solicitud N o. D e Em pleador
X Presencial En línea E-11-34256-3
2. Tipo de em pleador a inscribir
X Cooperativa Institución Educativa UDP (Unión de Personas) S A S S ociedades de A cciones S im plificadas Institución Gubernamental
Sociedad A sociación o Fundación Asociaciones sin Fines de Lucro Otros
3. Datos de la persona jurídica

ASOCIACIÓN COOPERATIVA CHOCOVIBES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

Sociedades y otros, nombre conforme a la Escritura de Constitución
4. R azón social o denom inación 5. N úm ero de Identificación Tributaria
234534-9
ASOCIACIÓN COOPERATIVA CHOVIBES DE R.L.
6. D atos de R egistro de C onstitución de Sociedad, Fundación, A sociación C ooperativa etc.
115 42 Fecha de Inscripción: 2 6 0 4 2 0 2 6
No. de Folio
Núm ero de Inscripción Libro de Inscripción Desde Hasta DIA MES AÑO

7. Dirección de la persona jurídica (particular u oficina)

Primera Av. Sur, Primera Calle Poniente, Barrio El Centro, Guazapa, San Salvador Norte, San Salvador

8. M edios de Contactos 9. C antidad de Trabajadores 10. Monto de Salarios 11. Fecha de Inicio de Operación
2222-3333 6148-6090 5 $50
10 / 0 5 / 2 0 2 6
T eléfono d e fijo Teléfono cel.

12. D atos de R epresentante Legal

Representante Legal Director X Presidente Administrador Apoderado Período de Representación: Desde Hasta
26/04/26 26/04/2027
Jonatan Ovidio Miranda Retana
Nombres Primer Apellido Segundo Apellido
Apellido de Casada
13. Tipo de Documento Presentado por Representante Legal
0644578-3 Pasaporte Carnet de Residente:
DUI

14. Dirección del Representante Legal

Colonia el milagro #1, pasaje #4 polígono J, casa número #3, Guazapa, San Salvador Norte, San Salvador, El Salvador
Departamento / Municipio / Distrito/ Residencial, Urbanización, Colonia, Barrio, Cantón / Calle, Pasaje / Número de Casa, etc.

66
 15. Nombre del Local o Centro de Trabajo CHOCOVIBES
16. Actividad Principal de la Empresa Venta de chocobananos y pinchos de fruta cubiertos de chocolate
[Link]ón del Centro de Trabajo (El ISSS podrá verificar la información proporcionada o realizar inspección al centro de trabajo si lo considera pertinente)
Primera avenida sur, primera calle poniente, Barrio El Centro, Guazapa, San Salvador Norte, San Salvador

18. M edio oficial para recibir Notificaciones

P ara los efectos del cum plim iento del art. 97 y 99 de la Ley de Procedim ientos A dm inistrativos, así com o para notificación de cualquier actuación o requerim iento del
futuro por parte del Instituto S alvadoreño del Seguro Social, para el presente trám ite o cualquier otro futuro, señalo com o m edio único y oficial de notificaciones el correo
electrónico siguiente: chocovibe@ gm [Link]

FIRMA:
Indicaciones: La solicitud debe ser firmada por el Representante Legal de la Persona Jurídica o su Apoderado Legal. Si la solicitud es presentada por un tercero, deberá legalizarse
por Notario de conformidad con lo establecido en el art. 5 y 74 de la Ley de Procedimientos Administrativos.

PARA USO EXCLUSIVO DEL ISSS

Código de actividad económica Categoría O tras formas de inscripción
ELABORACIÓN DE CHOCOLATE Y
PRODUCTOS DE CHOCOLATE Inspección De oficio Por nota
10733
OBSERVACIONES:

13/05/2026

NO MBRE DEL COLABORADOR FIRMA DEL COLABORADOR FECHA DE INSCRIPCIÓN

DOCUMENTOS DEL REPRESENTANTE LEGAL (Ver anexo 2)

ESCRITURA PÚBLICA DE CONSTITUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA

CHOCOVIBES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (CHOCOVIBES DE R.L.) (Ver anexo
1)

NIT DE ASOCIACIÓN (Ver anexo 5)

67
A RECIBIR:

11-34256-3

ASOCIACIÓN COOPERATIVA CHOCOVIBES DE R.L.

GUAZAPA, SAN SALVADOR

ACT. ECONÓMICA 10733 SECTOR

ZONA

N.I.T 0614-240426-101-5

LUGAR Y FECHA DE EXPEDICIÓN San Salvador, 13/05/2026

68
INSCRIPCIÓN EN AFP CRECER

Inscribe tu empresa al SPU, utilizando el Formulario de Inscripción, que deberás completar y

compartir firmado y sellado al correo de servicioaempresas@[Link], junto con las copias

de documentos requeridos, los cuales son:

ㅤ a. Copia de NIT/DUI según aplique (NIT empresa Jurídica / DUI Empresa de Persona

Natural).

ㅤ b. Copia de DUI Representante Legal

ㅤ c. Copia de Tarjeta Patronal del ISSS.

69
70
NIT DE ASOCIACIÓN (Ver anexo 5)

DUI de representante legal (Ver anexo 2)

TARJETA PATRONAL ISSS (Ver anexo 7)

71
 CONSTANCIA

La Administradora de fondos de pensiones, AFP CRECER, S.A. hace constar:

Que el empleador ASOCIACIÓN COOPERATIVA CHOCOVIBES DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA, con Número de Identificación Tributaria (NIT) 0614-240426-101-5, a esta fecha y
de acuerdo a nuestros registros, no presenta afiliados con esta Administradora de Fondos de
Pensiones.

Esta constancia tiene validez hasta el día quince de junio de dos mil veintiséis.

Y para los usos que estime conveniente, se extiende la presente constancia en SAN SALVADOR,
a los dieciocho días del mes de mayo de dos mil veintiséis

Código de validación:
00000716102026101000012300001235

Edif. Crecer, Alameda Dr. Manuel Enrique Araújo #1100, San Salvador, El Salvador. PBX: 2110-2999.
Línea de Atención: 2211-9393
[Link]

INSCRIPCIÓN PERMISO DE FUNCIONAMIENTO MINISTERIO DE SALUD

72
 Formulario de Solicitud de Autorización de
Funcionamiento de Establecimientos de Alimentos o
Tabaco
Macroproce
Registros e Inscripciones Sanitarias
so
Proceso Licenciamiento de Establecimientos
Subproceso Registro o Inscripción de Establecimientos

Número de solicitud: Número de Mandamiento de pago por trámite de inscripción: Permiso por
(uso interno) (uso interno) X Primera vez Renovación
DATOS DEL PROPIETARIO (sólo persona natural)
NOMBRE COMPLETO
NÚMERO DE DUI NÚMERO DE CARNET NACIONALIDAD (PAÍS)
DE RESIDENTE

TELÉFONO CORREO ELECTRÓNICO

DOMICILIO
DATOS DE LA SOCIEDAD (sólo persona jurídica)
DENOMINACIÓN O RAZÓN SOCIAL Asociación Cooperativa Chocovibes de Responsabilidad Limitada
ABREVIATURA DE LA SOCIEDAD Chocovibes de R.L.
NÚMERO DE NIT 0614-240426-101-5
DOMICILIO SOCIAL PRIMERA AVENIDA SUR, PRIMERA CALLE PONIENTE, BARRIO EL CENTRO, GUAZAPA, SAN SALVADOR NORTE,
SAN SALVADOR
DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL O APODERADO: Representante Legal: __X__ Apoderado: _____
NOMBRE COMPLETO Jonatan Ovidio Miranda Retana
NÚMERO DE DUI NÚMERO DE CARNET DE RESIDENTE (Solo para extranjeros)
06344578-3
TELÉFONOS 61486090 CORREO ELECTRÓNICO Oviwtfmiranda@[Link]
DATOS DEL ESTABLECIMIENTO
NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO Chocovibes
DIRECCIÓN DEL ESTABLECIMIENTO PRIMERA AVENIDA SUR, PRIMERA CALLE PONIENTE
MUNICIPIO Guazapa DEPARTAMENTO San Salvador
TELÉFONO 2222-3333 CORREO ELECTRÓNICO
CANTIDAD DE EMPLEADOS (EXCLUYENDO PERSONAL ADMINISTRATIVO)5
CAPITAL INSCRITO $100.00
TIPO DE ESTABLECIMIENTO
Establecimientos alimentarios Establecimientos de tabaco, productos con
nicotina o similares sin nicotina
Supermercado Restaurante Comercializador
Comedor Panadería, repostería o pastelería artesanal Importador
Cafetería Planta Láctea Artesanal Exportador
Tienda de conveniencia (alimentos) Envasadora/Empacadora artesanal Distribuidor
Pupusería x Foodtruck Fabricante
Sala de té Envasadora de agua Vehículos que transportan alimentos
Servicios de banquete Sala de ventas Transporte de alimentos perecederos
Quiosco Manejo y conservación de alimentos del refrigerio Transporte de alimentos no perecederos
escolar
Bodega seca Cafetines que funcionan al interior de centros Transporte para servicios de banquete
educativos
Fábrica de alimentos Fábrica artesanal de alimentos
Cuarto frio Molino Otro:(especifique)
OTROS CAMPOS A COMPLETAR
 En el caso de fábricas de alimentos, deberá adjuntar listado de productos que elabora
 En el caso de solicitarse más de un vehículo que transporta alimentos, deberá adjuntar listado de vehículo con su respectiva placa y
tipo de alimento que transporta (perecedero o no perecedero)

NOTIFICACIONES

73
NOMBRE DE PERSONA AUTORIZADA PARA RECIBIRDOCUMENTO DE IDENTIDAD (DUI)
NOTIFICACIONES Y RETIRAR DOCUMENTOS
Valeria Elizabeth Rodríguez Acosta
TELÉFONO CORREO ELECTRÓNICO
Nombre y firma del propietario, Representante legal y/o Apoderado

Para uso notarial (Legalización de firmas de conformidad al artículo 5 de la LPA).

Para referencia en caso de necesitar auténtica en las firmas deberá adjuntar el acta notarial correspondiente con las formalidades de ley.
DOY FE que la (s) firma (s) que calza (n) en el anterior escrito que se lee (n) es (son) AUTÉNTICA (s) por haber sido puesta (s) de su puño y letra ante
mi presencia por el (los) señor (es) <<Nombre del propietario, representante legal o apoderado>> <<Nombre de Regente>>, de <<Edad en letras>>
años de Edad, del domicilio <<Domicilio>>, <<profesión>>, de nacionalidad <<país>>, persona (s) a quien(es) reconozco por su(s) <<Tipo de
documento>> numero(s) <<Numero de documento>> (Respectivamente). Santa Tecla, La Libertad Sur, La Libertad, a los <<Fecha>>.

Firma y sello del Notario

NOTA: Para el retiro de su autorización deberá presentar documentación legal en original, copia certificada por notario, o copia simple para confrontarla con su
original.

CAPITULO IV: DESARROLLO DEL PROYECTO

Tipo de estudio

74
ANEXOS

75
Anexo 1:

ESCRITURA PÚBLICA DE CONSTITUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN

COOPERATIVA CHOCOVIBES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

(CHOCOVIBES DE R.L.)

NUMERO CIENTO DOS. En la ciudad de Guazapa, a las diez horas del día veintiséis de abril de dos

mil veintiséis. Ante mí, LUIS ANTONIO VALLE MARROQUÍN, Notario Público del domicilio de

San Salvador, comparecen los señores: JONATAN OVIDIO MIRANDA RETANA, de veintiséis

años de edad, Comerciante, del domicilio de Guazapa, San Salvador, con Documento Único de

Identidad número cero seis tres cuatro cuatro cinco siete ocho guion tres; MOISES ALEJANDRO

LÓPEZ MARTÍNEZ, de veintiséis años de edad, Comerciante, del domicilio de Guazapa, con

Documento Único de Identidad número Uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho guion nueve; SAÚL

ALEXANDER MARROQUÍN MIRANDA, de veintiocho años de edad, estudiante, del domicilio de

Guazapa, con Documento Único de Identidad número Ocho siete seis cinco cuatro tres dos uno guion

cuatro; VALERIA ELIZABETH RODRÍGUEZ ACOSTA, de veintiséis años de edad, Comerciante,

del domicilio de Guazapa, con Documento Único de Identidad número Cuatro cinco seis siete ocho

nueve uno dos guion siete; y ALISSON MICHELLE MARROQUIN MELÉNDEZ, de veinticuatro

años de edad, Comerciante, del domicilio de Guazapa, con Documento Único de Identidad número

Nueve ocho siete uno dos tres cuatro cinco guion seis. Todos los comparecientes son de nacionalidad

salvadoreña, personas a quienes ahora conozco e identifico por medio de sus respectivos Documentos

Únicos de Identidad, y me aseguran hallarse en el pleno goce de sus derechos civiles y de manera

unánime MANIFIESTAN: Que por medio de este instrumento público otorgan la presente Escritura

Pública de Constitución de una Asociación Cooperativa de Responsabilidad Limitada, de conformidad

con las disposiciones vigentes y aplicables de la Ley General de Asociaciones Cooperativas de la

76
República de El Salvador y con base en las siguientes cláusulas:

CLÁUSULA PRIMERA: DENOMINACIÓN, NATURALEZA Y DOMICILIO

La cooperativa que se constituye es de naturaleza de Producción y Comercialización Artesanal,

bajo el régimen de Responsabilidad Limitada, y girará con la denominación

de ASOCIACIÓN COOPERATIVA CHOCOVIBES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA,

utilizando de forma comercial abreviada las siglas de CHOCOVIBES DE R.L. El domicilio legal y

centro de operaciones de esta microempresa será el municipio de San Salvador Centro, departamento

de San Salvador, República de El Salvador.

CLÁUSULA SEGUNDA: ACTIVIDAD ECONÓMICA DE LA MICROEMPRESA

La actividad económica real y específica de la cooperativa consistirá en la elaboración casera,

preparación artesanal, distribución y venta directa al consumidor de chocobananos, pinchos de

frutas frescas cubiertos de chocolate. Los objetivos de trabajo se centrarán en:

a) Adquirir de manera conjunta materias primas tales como frutas frescas, coberturas de chocolate,

palillos de madera y empaques individuales; b) Compartir y optimizar el uso de equipos de

congelación domésticos y utensilios de cocina que aseguren la correcta higiene e inocuidad del

producto; c) Promover la distribución del producto en puestos locales, o mediante entregas directas a

domicilio; d) Fomentar el aprendizaje mutuo en manipulación de alimentos y contabilidad básica para

microempresas.

CLÁUSULA TERCERA: PLAZO DE DURACIÓN

El plazo de duración de esta Asociación Cooperativa es por tiempo indefinido, iniciando

legalmente sus actividades comerciales y operativas a partir del momento de la firma del presente

77
instrumento y su correspondiente asiento registral.

CLÁUSULA CUARTA: RÉGIMEN DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

La Asociación Cooperativa adopta el régimen de Responsabilidad Limitada (R.L.). En

consecuencia, el patrimonio del negocio responderá de manera exclusiva por los compromisos

comerciales o deudas adquiridas lícitamente. La responsabilidad personal y económica de cada uno de

los cinco asociados fundadores queda estrictamente limitada al valor nominal de las aportaciones que

hubieren suscrito y pagado en este instrumento, protegiéndose de esta forma sus bienes particulares.

CLÁUSULA QUINTA: CAPITAL SOCIAL INICIAL DE TRABAJO

El Capital Social de la cooperativa es variable, estableciéndose un Capital Social inicial de

operaciones en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

($2,000.00), moneda de curso legal. Este capital se encuentra totalmente aportado, suscrito y pagado

en este acto de forma equitativa por los cinco miembros ($400.00 cada uno) con el fin de adquirir los

equipos de congelación y los insumos iniciales. El capital está representado por Certificados de

Aportación con un valor nominal de DIEZ DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

($10.00) cada uno, distribuidos de la siguiente manera:

N° Nombre Completo del Asociado N° Valor Monto

Certificados Nomina Total

l Pagado

1 JONATAN OVIDIO MIRANDA RETANA 2 $10.00 $20.00

2 MOISES ALEJANDRO LÓPEZ MARTÍNEZ 2 $10.00 $20.00

78
 3 SAÚL ALEXANDER MARROQUÍN 2 $10.00 $20.00

MIRANDA

4 VALERIA ELIZABETH RODRÍGUEZ 2 $10.00 $20.00

ACOSTA

5 ALISSON MICHELLE MARROQUIN 2 $10.00 $20.00

MELÉNDEZ

TOTALES:

CLÁUSULA SEXTA: ORGANIZACIÓN INTERNA Y DIRECCIÓN DE LA EMPRESA

Para velar por el buen funcionamiento, orden y administración de la microempresa, de

conformidad con su escala operativa actual, los asociados ejercerán la dirección del negocio

distribuidos de la siguiente manera: I) ASAMBLEA GENERAL: Formada por los cinco integrantes,

siendo la máxima autoridad de la cooperativa. II) CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN: Encargado

de coordinar las adquisiciones de insumos, la logística de producción y el manejo general del fondo de

caja chica. Queda compuesto de la siguiente manera: Presidente: JONATAN OVIDIO MIRANDA

RETANA; Tesorero: SAÚL ALEXANDER MARROQUÍN MIRANDA; Secretaria: ALISSON

MICHELLE

MARROQUIN MELÉNDEZ. III) JUNTA DE VIGILANCIA: Encargada de supervisar la

transparencia de las cuentas y el cumplimiento del pacto social, quedando integrada por un único

miembro: Presidente de Vigilancia: MOISES ALEJANDRO LÓPEZ MARTÍNEZ. El asociado

VALERIA ELIZABETH RODRIGUEZ ACOSTA asumirá de forma directa las atribuciones de la

gerencia de logística de distribución comercial y desarrollo operativo de productos.

79
CLÁUSULA SÉPTIMA: DISTRIBUCIÓN DE EXCEDENTES

Los comparecientes confirman que las ganancias netas o excedentes comerciales que genere la

venta de productos al cierre de cada ejercicio económico se distribuirán de forma proporcional y

equitativa entre los cinco asociados, considerando el volumen de trabajo y esfuerzo operativo

directamente aportado por cada uno de ellos en beneficio de la cooperativa.

CLÁUSULA OCTAVA: CIERRE DEL INSTRUMENTO Y VALIDEZ

Yo, el Notario Doy Fe de que todo lo escrito en la presente escritura constitutiva me ha sido

expuesto directamente por los otorgantes, quienes enterados de su contenido, fuerza legal y efectos

mercantiles de este instrumento público, lo ratifican en todas y cada una de sus partes y firmamos de

conformidad en la fecha y lugar inicialmente consignados. DE TODO LO ANTERIOR, DO FE.

80
 F. F.
JONATAN OVIDIO MIRANDA RETANA SAÚL ALEXANDER MARROQUÍN MIRANDA
DUI: 06344578-3 DUI: 87654321-4
Presidenta del Consejo de Administración Tesorero del Consejo

F. F.
ALISSON MICHELLE MARROQUIN MELÉNDEZ MOISES ALEJANDRO LÓPEZ MARTÍNEZ
DUI: 98712345-6 DUI: 12345678-9
Secretaria del Consejo Presidente de la Junta de Vigilancia

F.
VALERIA ELIZABETH RODRIGUEZ F.
ACOSTA ANTE MÍ: LUIS ANTONIO VALLE MARROQUÍN
DUI: 45678912-7 Sello y Firma Notarial
Asociado Fundador

Anexo 2
DOCUMENTOS DE IDENTIDAD Representante legal y propietario

81
82
Anexo 3
Documentos dd identidad de asociados

83
84
85
Anexo 4:
BALANCE INICIAL

Anexo 5:

NIT DE ASOCIACIÓN

86
Anexo 6
NRC DE ASOCIACIÓN

Anexo 7
TARJETA PATRONAL ISSS

87