API SPEC 19AC, Especificación para accesorios de terminación.

Esta norma internacional proporciona requisitos y pautas para los accesorios de terminación,
según se definen aquí, para uso en la industria del petróleo y el gas natural. Esta norma
internacional proporciona requisitos para la especificación funcional y las especificaciones
técnicas, incluido el diseño, la verificación y validación del diseño, los materiales, la
documentación y el control de datos, los requisitos de calidad, la compensación, la reparación, el
envío y el almacenamiento. Esta norma internacional cubre las funcionalidades de los accesorios
de terminación que contienen presión, no contienen presión, soportan carga,
desconectan/reconectan, mueven la tubería y abren un puerto.

No se incluyen los productos cubiertos bajo otra API o especificación internacional. Tampoco se
incluyen otros productos como colgadores de revestimiento/tubería, herramientas de prueba de
pozos de fondo de pozo, dispositivos de control de entrada, estranguladores de fondo de pozo
controlados desde la superficie, equipos de levantamiento artificial de fondo de pozo, líneas y
accesorios de control, y todas las funcionalidades relacionadas con la electrónica o la fibra óptica.
Esta Norma Internacional no cubre las conexiones al conducto del pozo. La instalación, aplicación y
operación de estos productos están fuera del alcance de esta Norma Internacional.

API SPEC 5CT, 10.ª edición, junio de 2018: revestimiento y tubería.

Esta norma específica las condiciones técnicas de entrega de tuberías de acero (casing, tubing y
pup joints), material de acoplamiento, material de acoplamiento y material accesorio, y establece
requisitos para tres niveles de especificación de productos (PSL-1, PSL-2 y PSL- 3). Los requisitos
para PSL-1 son la base de este estándar. Se proporcionan los requisitos que definen los diferentes
niveles de requisitos técnicos estándar para PSL-2 y PSL-3, para todos los grados (excepto H-40, L
80 9Cr y C110).

Para las tuberías cubiertas por esta norma, se proporcionan los tamaños, masas y espesores de
pared, así como los grados y acabados finales aplicables. La tubería API 5L se puede pedir como
revestimiento de acuerdo con API 5C6.

Por acuerdo entre el comprador y el fabricante, esta norma también se puede aplicar a otros
tamaños de tubería de extremo liso y espesores de pared.

Aplicabilidad—Conexiones

Esta norma es aplicable a las siguientes conexiones de acuerdo con API 5B:

— carcasa de rosca redonda corta (SC)

- carcasa de rosca de contrafuerte (BC)

— tubería no alterada (NU)

— tubo recalcado externo (UE)

— tubería integral (IJ)

Para tales conexiones, esta norma específica las condiciones técnicas de entrega para
acoplamientos y protección de roscas. Se proporcionan requisitos adicionales que se pueden
acordar opcionalmente para conexiones mejoradas con resistencia a fugas (LC).

Este estándar también se puede aplicar a tubulares con conexiones no cubiertas por los
estándares API.

Esta norma no es aplicable a los requisitos de roscado.

NOTA Los requisitos dimensionales sobre roscas y calibres de rosca, estipulaciones sobre la
práctica de calibre, especificaciones de calibre, así como instrumentos y métodos para la
inspección de roscas, se dan en API 5B.

Aplicabilidad—Calificaciones

Los productos a los que se aplica esta norma incluyen los siguientes grados: H40, J55, K55, N80
(todos los tipos), L80 (todos los tipos), C90, R95, T95, P110, C110 y Q125.

Requisitos complementarios

Requisitos complementarios que pueden ser especificados por el comprador o acordados entre el
comprador y el fabricante para el examen no destructivo, espacios en blanco de acoplamiento
totalmente mecanizados, revestimiento recalcado, revestimiento soldado eléctricamente, tubería
y uniones, pruebas de impacto, acoplamientos de anillo de sello, pruebas de tracción, y se
proporcionan pruebas de agrietamiento por tensión de sulfuro.

Aplicación del Monograma API

Si el producto se fabrica en una instalación con licencia de API y está destinado a ser suministrado
con el monograma de API, se aplican los requisitos del Anexo A.
Leer menos…

PI SPEC 14L, Mandriles de bloqueo y boquillas de aterrizaje.

Esta especificación proporciona los requisitos para los mandriles de bloqueo y los niples de
aterrizaje dentro del conducto de producción/inyección para la instalación de control de flujo u
otros equipos utilizados en las industrias del petróleo y el gas natural. Incluye las conexiones de
interfaz al dispositivo de control de flujo u otro equipo, pero no cubre los dispositivos de control
de flujo, las conexiones al conducto del pozo, tecnologías alternativas u otros requisitos cubiertos
por otras especificaciones API o ISO existentes.

Especificación API 14A, Equipo de válvula de seguridad.

Esta especificación proporciona los requisitos para válvulas de seguridad subterráneas (SSSV) y las
herramientas secundarias como se define aquí necesario para operar las características

incluidos dentro de ellos, incluyendo todos los componentes que establecer tolerancias y/o
holguras que puedan afectar rendimiento o intercambiabilidad del SSSV componentes Incluye las
operaciones de reparación y las conexiones de interfaz para controlar conductos y/u otros

equipo, pero no cubre las conexiones al conducto de pozo primario.

NOTA El SSSV es un dispositivo de control de flujo de emergencia a prueba de fallas.

dispositivo de seguridad. Los productos cubiertos por esta especificación son instalado y operado
de acuerdo con los requisitos de API 14B.

Esta especificación no cubre la instalación, mantenimiento, sistemas de control para SSSV,

válvulas de control de flujo montadas.

Las actividades de compensación para SSSV y las herramientas secundarias son más allá del
alcance de esta especificación e incluido en API 14B.
API SPEC 11D1, Obturadores y Tapones Puentes.

Esta especificación proporciona requisitos y pautas para obturadores y tapones de puente, tal
como se definen aquí, para su uso en la industria del petróleo y el gas natural. Esta especificación
proporciona requisitos para la especificación funcional y la especificación técnica, incluido el
diseño, la verificación y validación del diseño, los materiales, la documentación y el control de
datos, la reparación, el envío y el almacenamiento.

Los productos cubiertos por esta especificación se aplican solo a aplicaciones dentro de la carcasa
o tubería. Los productos cubiertos por otras especificaciones API, como API 19OH o API 19LH, no
están cubiertos por esta especificación. La instalación y el mantenimiento de estos productos
están fuera del alcance de esta especificación.

Dentro de esta especificación, el término producto se usa para indicar tanto empacadores como
tapones de puente.

Esta especificación incluye los siguientes anexos:

— Anexo A: Requisitos para productos heredados

— Anexo B: Requisitos para equipos ambientales HPHT;

— Anexo C: Requisitos para herramientas operativas HPHT;

— Anexo D: Requisitos para pruebas de flujo externo;

— Anexo E: Validación de la Presión Máxima de Iniciación para Productos Fraguados

— Anexo F: Determinación del diámetro interior del accesorio de prueba;

— Anexo G: Fuerzas de la tubería de producción al empacador y envolventes de rendimiento