0% encontró este documento útil (0 votos)
5 vistas5 páginas

Traza

La factura 95983 de Petrolíferos Lobo detalla la compra de 48,000 litros de diesel ultra bajo en azufre por un total de $687,812.32 MXN, incluyendo impuestos. Se especifican datos fiscales del proveedor y del cliente, así como información sobre el uso del CFDI y la forma de pago. Además, se incluye un documento de operación para despacho aduanero relacionado con la importación del producto.

Cargado por

bnkvnws84s
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
5 vistas5 páginas

Traza

La factura 95983 de Petrolíferos Lobo detalla la compra de 48,000 litros de diesel ultra bajo en azufre por un total de $687,812.32 MXN, incluyendo impuestos. Se especifican datos fiscales del proveedor y del cliente, así como información sobre el uso del CFDI y la forma de pago. Además, se incluye un documento de operación para despacho aduanero relacionado con la importación del producto.

Cargado por

bnkvnws84s
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

PETROLIFEROS LOBO Factura 95983

LOBO
PLO170308G79 FOLIO FISCAi. (UUlD)
Rl::GJMEN FISCAL: 601 � General de Ley Persona.<; Morales 4BD29223-79.38-4BC6-A463�E6E588DDEEBi
Av, tg'WCkl Morones [Link], S14!La¢ 20$., La Huerta, 67140. G>Jadalu::ie, Guaoah.1pe, NO. DE SERIE DEL CERTIFICADO DEL SAT
NU!WO LOOn, M6xlco
00001000000711762511
CLIENTE NO. DE SERIE DEL CERTIF!CADO DEL EMISOR
PETROL!FEROS CONSER DE LA LAGUNA 0000100000D715024273
CLA03061 iTS3 FECHA Y HORA DE CERTIFICACION
USO CFDI: G01 � Adquisici6n de mercanclas. 2026--03--05T15:50:45
DOMICILIO FISCAL: :27210 RFC PROVEEOOR DE CERTIFICACION
REG:!MEN FISCAL: 801 � General de Ley Pets00as Morales STAOOOS:206B8
[Link] Revolu�on Pcn1enl.e, #1400 int A, Goiania Antigua�. CP 27210, FECHA Y HORA DE EMISICN DE CFDI
Torreur,, CM,t:uaa De Zaragoza 2026..Cs.-05T15:40:45
LUGAR DE EXPEDICICN
67140

ETIQUETAS PERSONA!.IZADAS
PU3314/EXP/ES/2015 [Link] 1459 /1459 1622-1648
A21

LTR DIESEL ULTRA BAJO EN AZUFRE $ 18.624674 02 - Si objeto


48,000.000 de impuesto.
000 PRODUCTO IMPORTADO AL AMPARO DEL PEDIMENTO OE
IMPORTACION:
6000611
BOL: 00654719
[Link] emltido en base a Reglas de Comercio Exterior
3.1.33, 3.1.21 y Anexo 1 de .las RGCE 2022.
Clave Prod. Serv. � 15101505 Combustible diesel
No. lderitificaMn - H/:20657/COM/2017
impuestos:
Ttaslados:
002 £VA Base -576706.550247 Tasa - 0.160000 lmporte -
$ 92,273.048040

DATOS DE UNIDAD
8

8
1 / 06UG3S
48
1459 /1459

IMPORTE CON LETRA SElSCIENTOS OCH ENTA Y S!ETE MIL OCHOClENTOS NOVENTA SUBTOTAL $ 595,619.270000
-Y DOS PESOS, 32/100 MXN TRASlAOO WATASA0.160000 $ 92,273.050000
TOTAL $ 687,8'12.320000
TIPO OE COMPRDBANTE I- !ngreso
FORMADEPAGO 99 • Por definir
METOOODEPAGO PPD - Pago en parcialldades o dlferido
CONOICJONES DE PAGO Factura de traslado
Precios sujetos a camblo
MONEDA MXN - Peso Mexicano
VERSION 4.0
EXl'ORTACION 01 - No aplica

sa.L0 DIGITAL DEL CFDI


dMC9MA3tdXyNO+vJMd1o1eWffllBmH]NbMnqrSn9aYdWLhnyS+qOKPmt:""N17R/z3vknhKZPxKmpAsdldcERLNv.-F91$q5QECU7o5x58K10Hrr.8gk31\.Wq3j')RO!qG9yYr
pMsvSQCyaZWod3x81kHfA5oBYl.¢!rZCRPH+-9Le1hB,'zFJ02c!X3npmWgQMOzFN7k9EJ]hE:�miOdF;:;!qHBPWb21JAz1hJr6X9�XA3/NTHJgLoNamNYo�Qzr-.8cQof;Z47
OTml2ifDTfJUoql.dS7krR1nllOFR8\lm<.'4M7f3W7TY.1h;;[Link]:)MYV4Les/RkScyvG!slBavilwcVl:WDTrefl+Q::
SELLO DIGITAL [Link]
Ax6VGUB80H0Zt$oOQYOGA'-[Link]!iKYA3Vd9ztuzKf8eQbFbS4EnHi19W28HnYwrafCcFnS?,:;,:kZRHµyi69p/+wAJJ�·UW
cCvdOMMt09VzHgTwA2qi.sqsWGSZV050HYfJ+7.zt8ilbThOHFPs20PdcHZpai,'[Link]([Link]-a05FeOZnOCS
qoJ1+oo/UssAkZJ3':'k4BvGpMUL:w0yAUNGC82GjJ6X.0qDiGFXUvE'1Lly/6svi3f/N,l!x;YhHJ3N6t64yhw=
CADENA ORIGINAL DEL [Link] DE CERTIFICACICIN DIGITAL DEL SAT
'. 11,1l4BD2S223•7938--48CS.A46�EE58800EEB112026-03•
65Ti5:&%45fSTA09{l3206891dMC9MA3tdXvNO+vJMd1o1-evww/BmHJNbMnqrBn9aYdWUmyS»tt;OKPmb+N1z:Rlz3vknhKZ?xKmpAsciidcER.LNwF91Sq5QECV7cSx.5BK
1 [Link]:;x81 ,cHfA5oBYu41rZCRPri+9;..e1 hB/zFJ02ci.X3r,r,mWgC!t".10zFN?[Link]�lOdFplqHBP<lJb21'JAzi!iJr6X91 XA3MTH.J
gLot,.,'l:l!,1t-.;Yo53Qm&;.Qo;;2'.470Tm!21!DTUUoqLdS7<:R1nl/bFR8VnW4M7/SWTTYuhFcbezztp1.10IJMYv4-LesiRkScyvGlslBa11/LwcVBYOTretl+Q,o""!00C0�0000007i175251
111

Facturar en. l\nea premium:© CFDI


Descar'gue gratis es+.e comprobante Para Facturar e<1 Line-a in-gresa a: [Link]
en formate digital XML [Link] a: [Link]/xm! 1
Este documento es una rep-resentacl6n lmpresa de un CFDL Pagina 1 de 1
• "'

DOCUMENTO DE OPERACION PARA DESPACHO ADUANERO (DODA) [Link] 1 de 1

No. DE INTEGRACION: 141456990 PATENTE O AUTORIZACION: 3834 CODIGO DE BARRAS


BIDIMENSIONAL
FECHA DE EMISION: • 2026-03-05 08:19:48
L) C\
-·�
-

(!], - --- ...,. (!]
No. TOTAL OE PEDIMENTOS Y/0 AVISOS CONSOLIDADOS DE LA OPERACION: 1

CONTENEDORES/EQUIPO DE CANDADOS SECCION


FERROCARRIUNo. ECONOMICO ADUANERADE
e
-�
DEL VEHICULO: DESPACHO:

.:I;:-.-:.. �;•
��-�

028 300
CD. REYNOSA,
(!]' �
TAMPS.

CADENA ORIGINAL:

113001383411 l6000611-152I141456990IH1IH1I2026-03-05 08:19:4811

FOLIO FISCAL DE CFDI CON COMPLEMENTO CARTA PORTE:


.

71COFE3F-60D0-4ADD-AD20-E949724BOF13

FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL, AGENTE ADUANAL, AGENCIAADUANAL O APODERADO:

No. DE SERIE DEL CERTIFICADO: 00001000000516139173

SELLO DIGITAL: ladTIV9+vahcMKhFjs5KY8z9vVy6eng8nOPqito6yeDFIDlaiWBuZsff4SgzCkx24RR+ T97eEpmZIO3


xivUDnXQUyZ6PATCI/DLzO0v84If0n0b+xrW2w9Q6IeQdH6yG5CuJD1T6k2Ev5LKsnfAO7GGPH3
e498uUuGevqYbEU/qM1TS3es9RXWCxnKQquFE4GWSvMu5FK4dC0TKWswhLcjdf7rCrQ+ZrjH
4GF63ToRwsx0+MAOVs/dEdPUySnCEnb1 Lxl/NiWA+cjVZlujSZb2m2wBkttQxgEcfETAriF0cKXVBq
rZS1WTZiKucaRaMF57rbBiohZXPt7WwPP76h4w==
SELLO DEL SAT:

No. DE SERIE DEL CERTIFICADO: 200001088888800000041

$ELLO DIGITAL: S4+7O3K1HErXzCl2NNf9EH4PnGEJMGhG+0j5iYEcX9WqYpqPBsR+wThpulW+M3Vtuxs2OaWU


qVrxxxaDcir7x3fMIGcv/gyYIUC1ANzr2UFmF3FLS94RRjoVrsw/L4OrxmqLFL8Vcvg0y3gB5UkJFm
WrQYtkAJma3UcM0dl0TGY= :;,j

DECLARO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, EN LOS TERMINOS DE LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 81 DE LA LEY,
REPRESENTANTE LEGAL, AGENTE ADUANAL, AGENCIA ADUANAL O APODERADO.
GLORIA IVETT BERMEA VAZQUEZ
*La fecha y hara de emisi6n corresponden a la hara centro del pais.
/�:'.\8[ HACIENDA
� ''_,
} ,':'. "�'.i
:,,/a:, .·.,, SECR.:;T).R[,!,. 0-':': h,!..CiEx:;;.. Y c;:,.S:::,)T� .o-.J3UCC·
--
-- SAT Servicio de Administraci6n Tributaria

Aviso Electr6nico de importaci6n y exportaci6n


Patente o Autorizaci6n Aduana de Nllmero de Folio de Aviso Certificaci6n
Despacho Pedimento

3834 300 6000611 152

Media de Clave en el RFC de! NUmero Placas


Transporte Transportista Econ6mico

7 ALC021022P23

Descripci6n de la Mercancia

I ffilliill�lffil
ACEITE DIESEL GASOLEO Y SUS MEZCLAS, CON CONTENIDO DEAZUFRE INFERIOR O IGUALA 15 PPM C6digo de Barras

Unidad de medida de Comercializaci6n Cantidad

8 48,000.000

[Link]

UxsSIYLDlmvHoj0Qt6g1Tiau6i9MAx/vewJVhel81p tXbiAJQ4lPYNkfzmYQRaMT+NuDsygP1ZhzBVLiqM3tfoF4OJAjlwTKUAMk0fJvE+pJzOb848TvkHgbBrpu
Ygk8APeeAW+78zvpelmNEKedJ6y0fCnBzEVsWhGQYUY4iUfRFkKli56TD/uKNa5sJULd5Ip+/HgRTYYtMti6vGb/QvpegJJ03seGc3mJSL3Xyu7DRqgWfHkFrlo
R57zLJi6Q8/CnHAHMxdUatnF67OoQaFGb2nYPh8n3v1YNEevlkCn9wdniGfN/iNlav ZEmT5EK7ZnLANTkhM4/SB;Gb+Q==
Primera copia: Transportista P{Jgina 1 de 1
FACTURA DEL CONDUCTOR TM1020260304654719
VALERO MARKETING AND SUPPLY DE MEXICO

RFC: VMS1604291/A
Regimen Fiscal: 601-Genera/ de Ley Personas Morales
LuQar, fecha y hora de expedici6n: 11040 04/03/2026 18:00:06

CLIENTE
PETROLIFEROS LOBO Lugar de carga: TRUCK 8/S-Citgo-Brownsville-MX
RFC: PL0170306G79 Destine: PETROLIFEROS LOBO-UNB-MX MEX
Regimen Fiscal: 601-General de Ley Personas Morales Fecha SOL: 03/04/2026
Domicillo Fiscal: 67140 NCimero de SOL: 654719
Uso CFDJ: G01-Adquisici6n de mercancfas.

PRODUCTOS / SERVICIOS
Cantidad Clave Clave Prod/ Objeto Clave
Servicio Descripci6n Unidad Valor Unitario lmporte
Imp unidad
48000.000 Diesel 15101505- Diesel 02-Si STL-Litro 028 $12.654321 $404,686.68
Combustible objeto de [Link]
diesel impuesto.

TRASLAOO: Base: 390714.57 lmpuesto: 002-IVA Tipo de factor: Tasa Tasa o cuota: 16.00% Jmporte: $62,514.33

Subtotal $404,686.68
Traslado Base: $390,714.57 lmpuesto: 002-IVA Tipo de factor: Tasa Tasa o cuota: 16.00% $62,514.33
lmporte con letra: CUATROCIENTOS SESENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS UN PESOS 01/100 MXN Total $467,201.01
Moneda MXN
Tipo de cambio

Cadena Original def Complemento de Certificacl6n Digital def SAT: 111.11FF475CS3-0386-46E0-8BSO-A7C4582COAF0/2026-03-


04T18:00:07jSST060807KUOIYrZsWfKwXQRnUPA01QyZOEJYPk6vq8CDVm65bg3vEsZeD02V7aDke/p8kXuzaNkBvOYrhlF/4nOG1w7LxGCgKNQ1!/A3AoXmMOUOR02uPW1t6yRqmd/a7Jvyi □g7ErtZPBxH
OlmVWQwSWEOsVuUOFXP3dqoGOMDVoa08e3lH8ucZD9P8ZbXjM+ydUGVsGL76RHvQEOqrz001L2umT/BMy3crk5LYe6m9bDftdf5pKx30aPbw/q9xjonSo4T437VrV16wkZZ3dg9zJjWWP+rfcDSk7E8Gpnw
TaF82g!ZcGGK5lkOrCRliExdlJPc/XwHZ5Ylaq1+E3utR5b9HBulw/Q==i00001000000711914678 II
Se/lo Digital def Emisor:
YrZsWfKwXQRnUPA01QyZDEJYPk6vq8CDVm65bg3vEsZe002V7aDke/p8kXuzaNkBvOYrhlFl4nOG1w7LxGCgKNQ1//A3AoXmMOUOR02uPW1t6yRqmd/a7JvyiDg7ErtZPBxHOlmVWOwSWEOsVuUOFXP3
dqoGOMDVoa08e3iH8ucZD9P8ZbXjM+ydUGVsGL76RHvQEOqrzOD1L2umT/BMy3crk5LYe6m9b □jldf5pKx30aPbw/q9xjonSo4T437VrV16wkZZ3dg9zJjWWP+rfcDSk7E8GpnwTaF82gIZcGGKSlkOrCRliExdlJ
Pc/XwHZ5Ylaq1+E3utR5b9HBulw/Q==
Selfo Digital de/ SAT:
slVCWemvyir33SlupQnmDGZLNa9UkTeNjs/aAwswcjCr/owMNSNyD4ivJDIZ5fFyA9A9MmorG2fUgTFPnx7JsuLiGpPAiNH03XCRM80qckkHgQU/zuF49F!gVHStTl+1C3SUAUA58dTS9GPMf2689uvfVCev!NzYF
RXVmJBqiqPIY4Jy2YEeGVIEm1pppoqmPnqmJJhKWVOMsEITCeVILbt3rCBoEfPGtpHd2/NtDgbNBwjJPzUZr1N2P1pTTsgQkfxu2Hnrq+X4eotzjyKEsd775AznjOGWy2d98B4TBOOK4ArpHNuPJ91CK9muslfPJyl
qi4qvY2nL273KB8VRw==
Certificado:
MIIGRTCCBC2gAwlBAglUMDAwMDEwMDAwMDA3MTYxNDA3MzAwDQYJKoZlhvcNAQELBQAwggGVMTUwMwYDVQQDDCx8QyBERUwgUOVSVk!DSU8gREUgQURNSUSJU1RSQUNJT04gVFJJQIVUQ
VJJQTEuMCwGA1UECgwlUOVSVklDSU8gREUgQURNSUSJU1RSQUNJT04gVFJJQIVUQVJJQTEaMBgGA1UECwwRUOFULUIFUy8BdXRob3JpdHkxMjAwBgkqhkiG9wOBCQEW13NlcnZpY21vc2FsY29udHJ
pYnVSZWSOZUBzYXQuZ29iLm14MSYwJAYDVQQJDB18di4gSGlkYW'lllbyA3NywgQ29sLiBHdVWycmVybzEOMAwGA1UEEQwFMDYzMDAxCzAJBgNVBAYTAk1YMQOwCwYDVQQ!DARDRE1YMRMwEQ
YDVQQHDApDVUFVSFRFTU9DMRUwEwYDVQQtEwxTQVQ5NzA3MDFOTjMxXDBa8gkqhkiG9wOBCQITTXJJc3BvbnNhYmxlOiBBRE1JTklTVFJBQOIPTiBDRUSUUkFMIERFIFNFUIZJQOIPUyBUUklCWRB
UklPUyBBTCBDTOSUUklCWIFTlRFM84XDTl1MDYwMjE1MzEOOVoXDTISMDYwMjE1MzEOOVowggEBMTcwNQYOVQQDEySWQUxFUk8gTUFSSOVUSUSHIEFORCBTVVBQTFkgREUgTUVYSUNPIFNBIE
RFIENWMTcwNQYDVQQpEySWQUxFUk8gTUFSSOWSUSHIEFORCBTVVBQTFkgREUgTUVYSUNPIFNBIERFJENWMTcwNQYDVQQKEy5WQUxFUk8gTUFSSOVUSU5HIEFORCBTVVBQTFkgREUgTUV
YSUNPIFNBIERFIENWMSUwlwYDVQQIExxWTVMxNjAOMjkxSUEgLyBSTOhSODlwMzE1SUQwMR4wHAYDVQQFExUgLyBSTOhSODlwMzE1SERGTURGMDkxDTALBgNVBAsTBENE1VgwggEiMAOGCSq
GS!b3DQEBAQUAA4I8DwAwggEKAolBAQCG5s8sQrDTEMeSomp+Ha27qKGvWvzFA8MOz8pfjm4wQIXoNAOBz2MNZeeatySrFC5peo3MkFraYJQv6v1cRASNwWn+BWC8+gTrMzNgwTUJEinFABwg93+aM
MTQIAafePZCkfdx\/TvgpMCNB1ENiwvdXlpq3nT7q23ghvrOAlezFKfrt7AINQJ4WVkW9rL8PeTR3rqU03G8qyXRW6SGXC4BJTn+oFORmheQkk6EZUoS6V9pNeBhrd □ marxiSFfN6wFwJKMzhglfl.1inn!HxNPPpd
mGv4hllzN614UQX03Yv4NDiwKAGDv4prXbcw7LPb2/TjDjHX2Q7p/zsyn4ElrJ3AgMBAAGjHTAbMAwGA1UdEwEB/wQCMAAwCwYDVROPBAQDAgbAMAOGCSqGS!b3DQEBCwUAA41CAQC39sRQo/M1iB!jNi
XcH90iFf7+bvw75rlRKXOajYLn+L7wvViuc9y/oelxg6tg5jJ84AR75IDh+1sPTbXqOUbbxUD4!1rRSBLYVgWXCb4gELQbl31MWqwCoDjmKTvLllo8VJKNhnGmYteHbVfqEhmNw18103LGSJsVnEHc9GwpDg5ioVg
wc546CWX+csVaZamToz5QcM30yGLCqp1dy405hyT2LnxokZBY6jKoAXq5H6bcJz40acOJN2/dA722iQCoyBdA23vhYoNNx/aHq2VEY7N2Xy7UfgBikD23cd+AVnl+/nGJcPVZK9N3Uyf5UgHDAoA+qOnGUJmK
WqqvC9F+RYhVSkja+98GzlDOSGKhCmJJe+kNCPZa5oMbLqGLFp+k6zrVNdGi3ei55ohS9JrVA6I+CIQ9uX3HAOmuC77KJLQJmnndsSyu2vQKZR7W7mASiJXQOMl6XDic0D1oNaTMhiiXYrgTMQb+582kK1b
2xKYSGJbvSYUJG6mtjPAXZV4844FxwR7n9nGCYFT6ZM/sEOQuWnvyQmAIA7nNJb8bvNprd8wze4XnJzAX7bjtnggiywyL2PCslqgMv3aglAaa91ouW7KuY3frrpunhY14XjzYIS4nOEBc0cS+LcGgVAJPNQmqz5
vElyXsybthlxTyq+MI3soZuZsDKVjhXkTYXA==
Folio Fiscal: FF475C53-D386-46E0-8B50-A7C4582COAFO
Fecha y Hora de Certificaci6n: 04/03/2026 18:00:07
No. de Serie def Certificado def Emisor: 00001000000716140730
No. de Serie de/ Certificado def SAT.: 00001000000711914678
Condiciones de Pago: otro
Forma de Pago; 99-Por definir
Metodo de Pago: PPD-Pago en parcialidades o diferido
Tipo de comprobante: I
Versi6n: 4.0
Exportaci6n; 01-No aplica
RFC Prov Cert: SST060807KUO

En tanlo que la Mercancia a la que aqui se hace referencia consista en;productos de petr6Jeo importados, el n(lmero de pedimenlo nose indica:porque: a) se aplica la regla [Link] de la Resoluci6n
MisceJanea;Fiscal (2018) y la regla 3.7.33 de las Reglas Generales de Comercio;Exterior (2018) ("RGCE") que en combinaci6n ambas proveen exenciones;al requisito establecido en el Artlculo 29-A secci6n VII!
enciso a);del;C6digo Fiscal de la Federaci6n ("CFF") que indica que cuando se trate;de mercancias de importaci6n y sean ventas de prlmera mano deberEi;contener el nCimero y fecha de! documento aduanero, o
b) la transacci6n;a la que se hace referencia en esta factura no es;una operaci6n de venta de primera mano de dichas mercancias en;territorio mexlcano.

Este documento es una representacion impresa de un cfdi Pagina 1 de 1


LIGHT OIL BILL OF LAD ING AN D/O R PROD UCT RECEIPT
NOT NEGOTIABLE
FOR CHEMICAL EMERGENCY SPILL, LEAK. F IRE EXPOSURE OR ACCIDENT CALL CHEMTREC 800-424-9300 CITGO Petroleum Corp CCN 4886
SEE EM ERGENCY RESPONSE, HEALTH AND PHYSICAL HAZARDS
tf or when this instru�ent [Link] a Bill of Lading, the propertydescribed below, in Any gasoline listed below and This is to certify that the hereln�named Except when indicated as Shipper,
apparent good order,. Is received by the earner shown here,n, which carrier agrees to intended for use in the U.S. is in materials are properly classified, Supplier assumes no liability for freight
transport to the [Link] and destination shown herein subject lo the terms and compliance with the applicable described. packaged, marked and and other charges. Shipper or its
.
cond11ions ?f the special contract bet>veen the carrier and the consignor in effect on the standards for volatility in effect at labeled, and are in proper condition for designee ls liable for freight and other
date of the issue of this Blll of Lading. In the absence of a special contract the time of product transfer and transportation according to the Charges. Destination, if shown is
transportation wJIJ be subject to all the terms and conditions of lhe ca rrier's tariffs has been additized, except where applicable regulab'ons of the designated by the Shipper.
le�ally on file. It 1s _further agreed by the carrier that the transportation of this shipment otherwise noted. Department of Transportation.
will be performed In compliance with all applicable Rules. Regulations and Laws.

BOL NUMBER 65471 9


RECEIVED BY CARRIER PER DRIVER RECEIVED AT DESTINATION
x
-
CUSTOM ER
SUPPLYING CITGO Petro leum Corp EPA #: 40448 1 781 TC N #: T74TX2709 S PLC #: 689880 TERM INAL 956.831 .8241
1 1 001 R. L. Ostos Rd. Brownsville, Tx 78523-5808 PLANT #: 1840
· ·· · · INAL:
�TERM · · · · · · · ·· · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · ·· · · · · ···· · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · ·· ······· ············· · · ·PHONE
· ········;·
NO·
·· ······· · · · · · · · · -
D.O.T. HAZARDOUS MATERIAL DESCRIPTION
: HM N/NA N u mber DOT Shipping Name Hazard Class Packing Group
;
GALLONS LOADED (GL)
j X UN 1202 DIESEL FUEL 3 PGU, 1 cargo tank 48000 11

� CONsiGNilE:• VALERO MARKET1NG • • • • DESiGNEE� •VALERO MARKET1NG •


............................................. r�ta.i� ...••••• 48000
SUPPLIER: 9901-CITGO PETROLEUM CORP -
11 11

(SOLD TO} AND SUPPLY DE - (SHIP TO)AND SU PPLY DE - SH IPPER·• 9903-CITGO PETROLEUM

MEXICO SA DE CV MEXICO SA DE CV UNBRANDED _


DATOS DE UNIDAD
CIUDAD DE MEXICO, OF PETROLIFEROS
TAX LICENSE:
8
1 1040 LOBO/MX DEL , MEX
PO/C ST REF #: D RIVER CARD:
CUSTOM ER TYPE: UnBranded
8
1 / 06UG3S
LOAD RACK: DRIVER NAME:
Bay 2 CUSTOMER DEST: 443739
LOAD START: 3/4/2026 17:04 CUSTOMER CAR D : 443739 VAPOR ID:
48
LOAD END: 3/4/2026 17:21 CUSTOMER FEIN:
1459 / 1459

FINISHED PRO DUCT


Product Description Gross (GL) Net (GL) API Temp.(F) OCT RVP Footnotes
784 DIESEL FUEL 48000 48000 67.8 762 0 0 1 ,2,3,4,5
Distillates: 48000 48000
1 .91:15 ppm sulfur (maximum) Undyed U ltra-Low Sulfur #2. Diesel Fuel.
2.E9: This fuel is for export from the United States only.
[Link]: The Shipper listed on this document is responsible for the collection and remittance of all applicable origin and destination state taxes for the transactions listed on this
document.

# SELLOS
1622-1648
1459 /1459

RECONOCIMIENTO DEL CONDUCTOR EN NOMBRE DE TRANSPORTISTA:


Confirmo que los sellos enumerados en este BOL coinciden con los sellos que se me proporcionaron.

lombre en letra de Molde: Fecha: S � 11 � 2--6


EMERGENCY RESPONSE, HEALTH and PHYSICAL HAZARDS
GASOLINE.-.UN1203 (ALL GRADES) ETHANOL AND GASOLINE MIXTURE, GREA ER THAN 10% ETHANOL.-.UN3475 DANGER! HIGHLY FLAMMABLE, HARMFUL OR FATAL !f SWALLOW ED
FUEL OIL._, NA1993 KERDSENE .. -UN1223 FUEL ,WJATION .... UN1$63 { TURBINE ENGINE) DANGER ! FLAMMABLE UQU!D, HARMFUL OR FATAL !F SWALLOWED
ETHANOL.... UN1170 ( DENATURED ETHANOL) i.);�.'.",l �ER l FLAMMABLE LIQUID, HARMFUL OR FATAL IF SWALLOW ED. CANNOT BE- MADE.,NON.;r 0 !:(01C ---------------
POTENTIAL HAZARDS
"--

ARE QR §XP LOSIQN� •HIGHLY FLA_MMABL:.Ei ' Will· tle_'_ea�1,· ··'i . ,;'::.:,: by heal soar'�s or flames. •Vapors may fcrm explosive mixture$ with "[Link]:smaytra�J to'..:0--. ;-'.·_.,f ignition and flash ba.::k. ·Most vapors
- :zire-hea111er than _air. they \Viii spread alorig··groUnd·and coilect in-�� _ .. .,or:-:°� ��·:•,;,�':' (sewe.z. basements, -tanks): -•V.;ip6r-explosion hazard-mdoors, outOOoi'.S or (n_sew,.;_r;,;-:, .:''l'noff •o - ,:; ,. ,:n:r may c-""B.<lt8 lire or
·explosion haz:aro. -Containers may explode when heated.·•Many liqu1d.s :--e :i;,: •t t�.a, • , ·2.•"-1 ... . _ .
_ ,<:;;;.- ·" .-,.
HE.A: LTH:··[Link] pmdlic� ir_ritating',_cor(os,f,ie,:iiri<:JrOr_ to:>;ic; gas,es· ,-.::vap·c.'.:: ·:;,.:;:i •� -..58 ::!C:::, .: ,,��,, .:ir-:c<uffOcation: •Ruriofffrom-fire control ·.or dilution waler- m,w ca use_ pollution.,
'.

;;• . - . _ .,_ . . . .. .
PUBl:.IC:·SAFETY'(-cALL EMERGENCY .RESPON$ETELEPHONE"•NUMBER 800-424-9300) • · '...�- , ,
closed spaces);<- \,re
·!solatt(spilt or·Ie:ak area lniinedla1e!}'f6r at least'25fo SO·meters iSO-to:160-feEit) iri'ifr directio,"$. r\<eep unauthorized personnel aw3y, •Slay up_wind. •Keep [Link]-low areas,;•Ventilate
entering.
only provide limited Protection.
PROTECTIVE CLOTHING: •Wear·posiUve press1Jr9 self-contained bi-eath ing apparatus {SCBA 1.,•:.[Link] firefighters· protective clothing will
. (1/2 mile) in all dlrecfions:
EVACUATION: -Large Spill: •Consider initial downWirid evaluation for at least 300 meters (1000 f'eetj -FIRE: If tank. rail car or iank truck is involved in a fire, ISOLATE for 800 meets
also...fQ!lfil@Jjnitial§vacuation for 800 meters (1/2 mlle} in all directions" . __________________
EMERGENCY RESPONSE
foam. Alcohol resistant foam is
[Link].; CAUTJON: All of these products have a very low flash point: Use of water spray when fighting fire may be inefficient •Small Fires: ·Dry chemical, CO2, water spray or regular
required for ethanol (Denatured Alcoholj and ethanol and gasoline mixtures. -Large Fires: Water. spray, fog or foam. -Do not use straight streams. -Move containers from fire area if you can do it without risk. •Fire
involving Tank or Car I railer loads: Fight fire from maximum distance or use unmanned hose holders or monitor nozzles. -Cool containers with flooding quantities of water until well after fire is ouL •Withdraw
nozzles: If this is
immediately in case of rising sound from venting safety devices or discoloration of tank. •ALWAYS stay away from the ends of tanks. ·For massi\1e fire, use unmanned hose holders or monitor
Impossible, withdraw from area and let fire bum.
used when handling the product must be grounded. •Do not touch or walk through spill
Sf'IU OR IEAK: ·ELIMINATE all ignition sources (no smoklng, flares, sparks or flames in Immediate area). •All equipment
with dry earth,
matenal. •Stop leak if you can do it without risk. •Prevent entry into waterways. sewers. basements or confined areas. -A Vapor suppressing foam may be used to reduce vapors. •Absorb or cover
•Water spray may reduce
sand or other non-combustible material, transfer to containers. -Use clean non-sparking tools to collect absorbed material. •Large Spills: •Diks far ahead of liquid spill for later disposal.
vapor: but may not prevent ignition ln closed spaces.
clothing and
E.![Link]; •Move victim to fresh air. •Call emergency medical care. •Apply artificial respiration if victim is not breathing. •Administer ox-JQen if breathing is difficult •Remove and isolate contaminated
•Ensure that medical personnel
shoes. •ln case of contact with substance. immediately flush skin or eyes with running water for at least 20 minutes. ·Wash skin wi\JS soap and water. •Keep victim wann and quiet.
are aware of the materiallsl involved. and take orecautions to orotect themselves.
Pr-inf Timst: /13 /041202-G i7 :21 Version'. 4 .D.O .i.3 P;o;oe i of -;

También podría gustarte