FALLA ELEVACION VERSION ESTÁNDAR HDRAULICA

Advertencia L 141

Condición previa:

El módulo de control ha detectado que las entradas del micro de asiento (S4) no suministran señales plausibles durante más de 5
segundos.

Consecuencias para la máquina:

Ningunas

Causas posibles:

1. Conexiones de cable entre micro de asiento (S4) y módulo de control (N1:33, N1:38) defectuosas.
2. Conexión por enchufe (X4) defectuosa.
3. Micro de asiento (S4) defectuoso.
4. Módulo de control defectuoso.

Advertencia L 146

Condición previa:

Asiento no ocupado durante más de 2 seg. y joystick actuaodo.

Consecuencias para la máquina:

Ningunas

Posibles causas:

1. Asiento no ocupado.
2. Conexiones de cable entre micro de asiento (S4) y módulo de control (N1:33, N1:38) defectuosas.
3. Conexión por enchufe (X4) defectuosa.
4. Micro de asiento (S4)defectuoso.

Advertencia L 180

Condición previa:

No llegan datos del procesador de seguridad durante más de 1 seg..

Consecuencias para la máquina:

Ningunas

Causas posibles:

1. Reinicialización del procesador de seguridad

Avería L 220

Condición previa:
La placa ha detectado que el valor enviado por el canal de trabajo del sensor del ángulo de inclinación (2B3) ha sobrepasado o ha
quedado por debajo del márgen de tolerancia del 10% al 90% o que el valor enviado por el canal de referencia del sensor del ángulo
de inclinación ha sobrepasado o ha quedado por debajo del márgen de tolerancia del 5% a 45% durante más de 100mseg.

Efectos para la máquina:

Descenso es posible, elevación e inclinación son posibles de forma reducida durante 1 segundo (después de estar los joysticks en
punto muerto), tracción reducida Vmax = 0,8 km/h

Posibles causas:

1. Sensor del ángulo de inclinación (2B3) defectuoso.

2. Cableado entre sensor del ángulo de inclinación (2B3) y placa de mando (N1:30,N1:88,N1:103,N1:118,) defectuoso.
3. Placa de mando defectuosa.

Avería 221 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que las señales de los canales de trabajo y referencia del sensor del ángulo de inclinación, corresponden a
valores incompatibles.

Efectos para la máquina:

Descenso es posible, elevación e inclinación son posibles de forma reducida durante 1 segundo (después de estar los joysticks en
punto muerto)

Posibles causas:

1. Sensor del ángulo de inclinación (2B3) defectuoso

2. Cableado entre sensor del ángulo de inclinación (2B3) y placa de mando (N1:30,N1:88,N1:103,N1:118,) defectuoso.

Avería L 222

Condición previa:

La placa ha detectado que uno de los joysticks no estaba en posición neutra al dar la llave de contacto.

Efectos para la máquina:

La hidráulica de trabajo queda bloqueada.

Posibles causas:

1. El joystick no está mecánicamente en punto muerto.

2. Joystick o su cableado defectuoso.

Avería L 230

Condición previa:

La placa ha detectado que una de las tensiones de señal (2X3:2 -> N1:12, 2X3:4 -> N1:101) del joystick para elevación/descenso 2B1
es demasiado alta o demasiado baja.

Efecto para la máquina:

Elevación/descenso bloqueados
Posibles causas:

1. Joystick (2B1) defectuoso.

2. Conexión en conector (2X3) defectuosa.
3. Fallo en cableado entre joystick (2B1) y placa (N1:12,N1:101).

Avería L 231

Condición previa:

La placa ha detectado que una de las tensiones de señal (2X3:3 -> N1:48, 2X3:5 -> N1:102) del joystick para la inclinación 2B1 es demasiado alta o
demasiado baja.

Efecto para la máquina:

Inclinación bloqueada

Posibles causas:

1. Joystick (2B1) defectuoso.

2. Conexión en conector (2X3) defectuosa.
3. Fallo en cableado entre joystick (2B1) y placa (N1:48,N1:102).

Avería L 232

Condición previa:

La placa ha detectado que una de las tensiones de señal (2X4:2 -> N1:31, 2X4:4 -> N1:104) del joystick para el sistema hidráulico
adicional 1 2B2 es demasiado alta o demasiado baja.

Efecto para la máquina:

Función del sistema hidr. adicional 1 bloqueada

Posibles causas:

1. Joystick (2B2) defectuoso.

2. Conexión en conector (2X4) defectuosa.
3. Fallo en cableado entre joystick (2B2) y placa (N1:104,N1:31).

Avería 233 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que una de las tensiones de señal (2X4:3 -> N1:29, 2X4:5 -> N1:117) del joystick para el sistema hidráulico
adicional 2 2B2 es demasiado alta o demasiado baja. .

Efecto para la máquina:

Función del sistema hidr. adicional 2 bloqueada

Posibles causas:

1. Joystick (2B2) defectuoso.

2. Conexión en conector (2X4) defectuosa.
3. Fallo en cableado entre joystick (2B2) y placa (N1:29,N1:117).
Avería L 235

Condición previa:

La placa ha detectado que las tensiones de señal (N1:12, N1:101)provenientes del joystick para elevación/descenso 2B1 no son
admisibles. El valor de la suma de las tensiones es demasiado alto o demasiado bajo.

Efectos para la máquina:

Elevación/descenso bloqueados

Posibles causas:

1. Joystick (2B1) defectuoso.

2. Conexión en conector (2X3) defectuosa.
3. Fallo en cableado entre joystick (2B1) y placa (N1:12,N1:101).

Avería L 236

Condición previa:

La placa ha detectado que las tensiones de señal (N1:48, N1:102) provenientes del joystick para la inclinación (2B1)no son admisibles.
El valor de la suma de las tensiones es demasiado alto o demasiado bajo

Efectos para la máquina:

Inclincación bloqueada

Posibles causas:

1. Joystick (2B1) defectuoso.

2. Conexión en conector (2X3) defectuosa.
3. Fallo en cableado entre joystick (2B1) y placa (N1:48,N1:102).

Avería L 237

Condición previa:

La placa ha detectado que las tensiones de señal (N1:31, N1:104) provenientes del joystick para el sistema hidr. adicional 1(2B2)no
son admisibles. El valor de la suma de las tensiones es demasiado alto o demasiado bajo.

Efectos para la máquina:

Función hidr. adicional 1 bloqueada

Posibles causas:

1. Joystick (2B2) defectuoso.

2. Conexión en conector (2X4) defectuosa.
3. Fallo en cableado entre joystick (2B2) y placa (N1:31,N1:104).

Avería L 238

Condición previa:
La placa ha detectado que las tensiones de señal (N1:29, N1:117)provenientes del joystick para el sistema hidr. adicional 2(2B2)no
son admisibles. El valor de la suma de las tensiones es demasiado alto o demasiado bajo.

Efectos para la máquina:

Función hidr. adicional 2 bloqueada

Posibles causas:

1. Joystick (2B2) defectuoso.

2. Conexión en conector (2X4) defectuosa.
3. Defecto de la conexión por cable entre joystick (2B2) y placa (N1:29,N1:117).

Avería L 239

Condición previa:

La placa ha detectado que las señales (N1:33,N1:38) del micro de asiento (S4) estaban o siguen estando conectadas a la vez a masa,
durante más de 2 segundos. Ya que se trata de un micro conmutador (abridor/cerrador), este estado no es admisible.

Efecto para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Micro de asiento (S4) defectuoso.

2. Conexión en conector (X4) defectuosa.
3. Fallo en cableado entre el micro de asiento (S4) y la placa (N1:33,N1:38).

Avería 250 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la señal PWM (modulación por anchura de impulsos) difiere del valor nominal.

Efecto para la máquina:

Elevación/descenso bloqueados

Posibles causas:

1. Válvula (2Y1) defectuosa.

2. Válvula (2Y2) defectuosa.
3. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
4. Fallo en cableado entre las válvulas (2Y1,2Y2) y la placa (N1:93,N1:98,N1:106).

Avería 251 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la señal PWM (modulación por anchura de impulsos) difiere del valor nominal.

Efecto para la máquina:

Inclinación bloqueada
Posibles causas:

1. Válvula (2Y3) defectuosa.

2. Válvula (2Y4) defectuosa.
3. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
4. Fallo en cableado entre las válvulas (2Y3,2Y4) y la placa (N1:91,N1:92,N1:107).

Avería 252 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la señal PWM (modulación por anchura de impulsos) difiere del valor nominal.

Efecto para la máquina:

AUX 1 (hidráulico adicional 1) bloqueado

Posibles causas:

1. Válvula (2Y5) defectuosa.

2. Válvula (2Y6) defectuosa.
3. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
4. Fallo en cableado entre las válvulas (2Y5,2Y6) y la placa (N1:90,N1:82,N1:112).

Avería 253 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la señal PWM (modulación por anchura de impulsos) difiere del valor nominal.

Efecto para la máquina:

AUX 2 (hidráulico adicional 2) bloqueado

Posibles causas:

1. Válvula (2Y7) defectuosa.

2. Válvula (2Y8) defectuosa.
3. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
4. Fallo en cableado entre las válvulas (2Y7,2Y8) y la placa (N1:44,N1:45,N1:113).

Avería 254 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la corriente en las electroválvulas de Elevación/descenso es demasiado baja.

Efecto para la máquina:

Elevación/descenso bloqueados

Posibles causas:

1. Válvula (2Y1) defectuosa.

2. Válvula (2Y2) defectuosa.
 3. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
4. Interrupción o fallo en el cableado entre las válvulas (2Y1,2Y2) y la placa (N1:93,N1:98,N1:106).

Avería 255 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la corriente en las electroválvulas de Inclinación hacia delante/ atrás es demasiado baja.

Efecto para la máquina:

Inclinación bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y3) defectuosa.

2. Válvula (2Y4) defectuosa.
3. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
4. Interrupción o fallo en el cableado entre las válvulas (2Y3,2Y4) y la placa (N1:91,N1:92,N1:107).

Avería 256 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la corriente en las electroválvulas de los hidráulicos adicionales AUX 1/A y AUX 1/B es demasiado baja.

Efectos para la máquina:

AUX1 (función adicional 1) bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y5) defecutosa.

2. Válvula (2Y6) defectuosa.
3. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
4. Interrupción o fallo en el cableado entre las válvulas (2Y5,2Y6) y la placa (N1:90,N1:82,N1:112).

Avería 257 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la corriente en las electroválvulas de los hidráulicos adicionales AUX 2/A y AUX 2/B es demasiado baja.

Efectos para la máquina:

AUX2 (función adicional 2) bloqueada.

Posbiles causas:

1. Válvula (2Y7) defectuosa.

2. Válvula (2Y8) defectuosa.
3. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
4. Interrupción o fallo en el cableado entre las válvulas (2Y7,2Y8) y la placa (N1:44,N1:45,N1:113).

Avería 258 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la corriente en las electroválvulas de Elevación/descenso es demasiado alta.

Efectos para la máquina:

Elevación/descenso bloqueados

Posibles causas:

1. Válvula (2Y1) defectuosa.

2. Válvula (2Y2) defectuosa.
3. Conexión por enchufe (2X5) defectuosa.
4. Cortocircuito o fallo en el cableado entre las válvulas (2Y1,2Y2) y la placa (N1:93,N1:98,N1:106).

Avería 259 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la corriente en las electroválvulas de Inclinación hacia delante/ atrás es demasiado alta.

Efectos para la máquina:

Inclinación bloqueada.

Posibles causas:

1. Válvula (2Y3) defectuosa.

2. Válvula (2Y4) defectuosa.
3. Conexión por enchufe (2X5) defectuosa.
4. Cortocircuito o fallo en el cableado entre las válvulas (2Y3,2Y4) y la placa (N1:91,N1:92,N1:107).

Avería 260 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la corriente en las electroválvulas de los hidráulicos adicionales AUX 1/A y AUX 1/B es demasiado alta.

Efectos para la máquina:

AUX1 (función adicional 1) bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y5) defectuosa.

2. Válvula (2Y6) defectuosa.
3. Conexión por enchufe (2X5) defectuosa.
4. Cortocircuito o fallo en el cableado entre las válvulas (2Y5,2Y6) y la placa (N1:90,N1:82,N1:112).

Avería 261 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la corriente en las electroválvulas de los hidráulicos adicionales AUX 2/A y AUX 2/B es demasiado alta.

Efectos para la máquina:

AUX2 (función adicional 2) bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y7) defectuosa.

2. Válvula (2Y8) defectuosa.
3. Conexión por enchufe (2X5) defectuosa.
4. Cortocircuito o fallo en el cableado entre las válvulas (2Y7,2Y8) y la placa (N1:44,N1:45,N1:113).

Avería 262 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en la electroválvula Elevación (2Y2) es permamentemente demasiado alta.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y2) defectuosa.

2. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
3. Fallo en el cableado entre la válvula (2Y2) y la placa (N1:93).

Avería 263 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en la electroválvula Descenso (2Y1) es permamentemente demasiado alta.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y1) defectuosa.

2. Fallo en el cableado entre la válvula (2Y1) y la placa (N1:98).

Avería 264 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en la electroválvula Inclinación hacia delante (2Y3) es permamentemente demasiado alta.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y3) defectuosa.

2. Fallo en el cableado entre la válvula (2Y3) y la placa (N1:91).

Avería 265 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en la electroválvula Inclinación hacia atrás (2Y4) es permamentemente demasiado alta.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y4) defectuosa.

2. Conexión en conector (2x5) defectuosa.
3. Fallo en el cableado entre la válvula (2Y4) y la placa (N1:92).

Avería 266 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en la electroválvula AUX1 A (2Y6) es permamentemente demasiado alta.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y6) defectuosa.

2. Fallo en el cableado entre la válvula (2Y6) y la placa (N1:82).

Avería 267 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en la electroválvula AUX1 B (2Y5) es permamentemente demasiado alta.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y5) defectuosa.

2. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
3. Fallo en el cableado entre la válvula (2Y5) y el la placa (N1:90).

Avería 268 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en la electroválvula AUX2 A (2Y8) es permamentemente demasiado alta.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:
 1. Válvula (2Y8) defectuosa.
2. Fallo en el cableado entre la válvula (2Y8) y la placa (N1:45).

Avería 269 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en la electroválvula AUX2 B (2Y7) es permamentemente demasiado alta.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y7) defectuosa.

2. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
3. Fallo en el cableado entre la válvula (2Y7) y la placa (N1:44).

Avería 270 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en la electroválvula Elevación (2Y2) es permamentemente demasiado baja.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y2) defectuosa.

2. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
3. Fallo en el cableado entre la válvula (2Y2) y la placa (N1:93).

Avería 271 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en la eléctroválvula Descenso (2Y1) es permamentemente demasiado baja.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y1) defectuosa.

2. Fallo en el cableado entre la válvula (2Y1) y la placa (N1:98).

Avería 272 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en la eléctroválvula Inclinación hacia delante (2Y3) es permamentemente demasiado baja.
Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y3) defectuosa.

2. Fallo en el cableado entre la válvula (2Y3) y la placa (N1:91).

Avería 273 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en la eléctroválvula Inclinación hacia atrás (2Y4) es permamentemente demasiado baja.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y4) defectuosa.

2. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
3. Fallo en el cableado entre la válvula (2Y4) y la placa (N1:92).

Avería 274 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en la eléctroválvula AUX1 A (2Y6) es permamentemente demasiado baja.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y6) defectuosa.

2. Fallo en el cableado entre la válvula (2Y6) y la placa (N1:82).

Avería 275 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en la eléctroválvula AUX1 B (2Y5) es permamentemente demasiado baja.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y5) defectuosa.

2. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
3. Fallo en el cableado entre la válvula (2Y5) y la placa (N1:90).
Avería 276 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en la eléctroválvula AUX2 A (2Y8) es permamentemente demasiado baja.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y8) defectuosa.

2. Fallo en el cableado entre la válvula (2Y8) y la placa (N1:45)

Avería 277 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en la eléctroválvula AUX2 B (2Y7) es permamentemente demasiado baja.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula (2Y7) defectuosa.

2. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
3. Fallo en el cableado entre la válvula (2Y7) y la placa (N1:44).}

Avería L 280

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión del relé de seguridad estaba durante más de 800 mseg, por debajo de la tensión de batería en
más de 4 Voltios, a pesar de que el relé de seguridad estaba activado.

Efecto para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Error interno de la placa

Avería 282 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión del relé de seguridad estaba, durante más de 200 mseg, a 4 Voltios, a pesar de que el relé de
seguridad no estaba activado.

Efecto para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Error interno de la placa

Avería 284 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la corriente que pasa por el circuito de la válvula de liberación de descenso (2Y10) es demasiado baja.

Efecto para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula de liberación descenso (2Y10) defectuosa.

2. Fallo en cableado entre placa (N1:108,N1:110) y válvula de liberación de descenso (2Y10).
3. Error interno de la placa

Avería 285 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la corriente que pasa por el circuito de la válvula de liberación de descenso (2Y10) es demasiado alta.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula de liberación descenso (2Y10) defectuosa.

2. Fallo en cableado entre placa (N1:108,N1:110) y válvula de liberación de descenso (2Y10).
3. Error interno de la placa.

Avería 286 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la corriente que pasa por el circuito de la válvula de liberación de descenso (2Y10) es superior a 5
Amperios.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula de liberación descenso (2Y10) defectuosa.

2. Fallo en cableado entre placa (N1:108,N1:110) y válvula de liberación de descenso (2Y10).
3. Error interno de la placa.
Avería 287 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en PIN N1:110 difiere en más de 4 Voltios del valor nominal, a pesar de que la válvula de
liberación de descenso está activada.

Efectos sobre la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula de liberación descenso (2Y10) defectuosa.

2. Fallo en cableado entre placa (N1:108,N1:110) y válvula de liberación de descenso (2Y10).
3. Error interno de la placa.

Avería 288 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en PIN N1:110 es superior a 4 Voltios, a pesar de que la válvula de liberación de descenso
(2Y10) no está activada.

Efectos sobre la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula de liberación de descenso (2Y10) defectuosa.

2. Fallo en cableado entre placa (N1:108,N1:110) y válvula de liberación de descenso (2Y10).
3. Error interno de la placa.

Avería 289 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la corriente que pasa por el circuito de la válvula de seguridad (2Y9) es demasiado baja.

Efectos sobre la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula de seguridad (2Y9) defectuosa.

2. Fallo en cableado entre placa (N1:109,N1:111) y válvula de seguridad (2Y9).
3. Error interno de la placa.

Avería 290 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la corriente que pasa por el circuito de la válvula de seguridad (2Y9) es demasiado alta.

Efectos sobre la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula de seguridad (2Y9) defectuosa.

2. Fallo en cableado entre placa (N1:109,N1:111) y válvula de seguridad (2Y9).
3. Error interno de la placa

Avería 291 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la corriente que pasa por el circuito de la válvula de seguridad (2Y9) es superior a 5 Amperios.

Efectos sobre la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula de seguridad (2Y9) defectuosa.

2. Fallo en cableado entre placa (N1:109,N1:111) y válvula de seguridad (2Y9).
3. Error interno de la placa

Avería 292 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión en el PIN N1:111 difiere del valor nominal en más de 4 Voltios, a pesar de que la válvula de
seguridad (2Y9) está activada.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Válvula de seguridad (2Y9) defectuosa.

2. Fallo en cableado entre placa (N1:109,N1:111) y válvula de seguridad (2Y9).
3. Error interno de la placa.

Avería 293 Elevación

Condición previa:

El equipo de mando ha detectado que la tensión en el PIN N1:111 es superior a 4 Voltios, a pesar de que la válvula de seguridad no
está activada.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:
 1. Válvula de seguridad (2Y9) defectuosa.
2. Fallo en cableado entre placa (N1:109,N1:111) y válvula de seguridad (2Y9).
3. Error interno de la placa.

Avería L 294

Condición previa:

La placa ha detectado que la tensión de alimentación de 5 voltios ha bajado por debajo de 4 V o ha superado los 5,4 Voltios.
Hidráulica de trabajo bloqueada

Posibles causas:

1. Cortocircuito total o parcial en el cableado de los componentes alimentados por la tensión de 5 Voltios.
2. Fallo en uno de los componentes externos, que reciben la tensión de alimentación de 5 Voltios.
3. Error interno de la placa.

Avería 295 Elevación

Condición previa:

La placa ha detectado que el test de producción no es correcto.

Efecto para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada.

Posibles causas:

1. Placa defectuoso

Avería 350 Elevación

Condición previa:

El procesador de seguridad interno de la placa ha detectado un estado discrepante del procesador principal en el joystick de
elevación/descenso.

Efectos para la máquina:

Reducción de todas las velocidades en la hidráulica de trabajo

Posibles causas:

1. Joystick (2B1) defectuoso.

2. Conexión en conector (2X3) defectuosa.
3. Cableado entre el joystick (2B1) y la placa (N1:12, N1:96, N1:101, N1:116) defectuoso.
4. Placa defectuosa.

Avería 351 Elevación

Condición previa:

El procesador de seguridad interno de la placa ha detectado un estado discrepante del procesador principal en el joystick de
inclinación.
Efectos para la máquina:

Reducción de todas las velocidades en la hidráulica de trabajo

Posibles causas:

1. Joystick (2B1) defectuoso.

2. Conexión en conector (2X3) defectuosa.
3. Cableado entre el joystick (2B1) y la placa (N1:48, N1:96, N1:102, N1:116) defectuoso.
4. Placa defectuosa

Avería 351 Elevación

Condición previa:

El procesador de seguridad interno de la placa ha detectado un estado discrepante del procesador principal en el joystick de
inclinación.

Efectos para la máquina:

Reducción de todas las velocidades en la hidráulica de trabajo

Posibles causas:

1. Joystick (2B1) defectuoso.

2. Conexión en conector (2X3) defectuosa.
3. Cableado entre el joystick (2B1) y la placa (N1:48, N1:96, N1:102, N1:116) defectuoso.
4. Placa defectuosa.

Avería 352 Elevación

Condición previa:

El procesador de seguridad interno de la placa ha detectado un estado discrepante del procesador principal en el joystick del
hidráulica adicional 1 (AUX1).

Efectos para la máquina:

Reducción de todas las velocidades en la hidráulica de trabajo

Posibles causas:

1. Joystick (2B2) defectuoso.

2. Conexión en conector (2X4) defectuosa.
3. Cableado entre el joystick (2B2) y la placa (N1:31, N1:96, N1:104, N1:116) defectuoso.
4. Placa defectuosa.

Avería 353 Elevación

Condición previa:

El procesador de seguridad interno de la placa ha detectado un estado discrepante del procesador principal en el joystick del
hidráulica adicional 2 (AUX2).

Efectos para la máquina:

Reducción de todas las velocidades en la hidráulica de trabajo

Posibles causas:

1. Joystick (2B2) defectuoso.

2. Conexión en conector (2X4) defectuosa.
3. Cableado entre el joystick (2B2) y la placa (N1:29, N1:96, N1:117, N1:116) defectuoso.
4. Placa defectuosa.

Avería 354 Elevación

Condición previa:

El procesador de seguridad interno de la placa ha detectado un estado discrepante del procesador principal en la señal PWM
(modulación por anchura de impulsos) de elevación/descenso.

Efectos para la máquina:

Reducción de todas las velocidades en la hidráulica de trabajo

Posibles causas:

1. Válvula (2Y1) defectuosa.

2. Válvula (2Y2) defectuosa.
3. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
4. Cableado entre las válvulas (2Y1,2Y2) y la placa (N1:93,N1:98,N1:106) defectuoso.
5. Placa defectuosa.

Avería 355 Elevación

Condición previa:

El procesador de seguridad interno de la placa ha detectado un estado discrepante del procesador principal en la señal PWM
(modulación por anchura de impulsos) de inclinación.

Efectos para la máquina:

Reducción de todas las velocidades en la hidráulica de trabajo

Posibles causas:

1. Válvula (2Y3) defectuosa.

2. Válvula (2Y4) defectuosa.
3. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
4. Cableado entre las válvulas (2Y3,2Y4) y la placa (N1:91,N1:92,N1:107) defectuoso.
5. Placa defectuosa.

Avería 356 Elevación

Condición previa:

El procesador de seguridad interno de la placa ha detectado un estado discrepante del procesador principal en la señal PWM
(modulación por anchura de impulsos) de la hidráulica adicional 1 (AUX1).

Efectos para la máquina:

Reducción de todas las velocidades en la hidráulica de trabajo

Posibles causas:
 1. Válvula (2Y5) defectuosa.
2. Válvula (2Y6) defectuosa.
3. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
4. Cableado entre las válvulas (2Y5,2Y6) y la placa (N1:90,N1:82,N1:112) defectuoso.
5. Placa defectuosa.

Avería 357 Elevación

Condición previa:

El procesador de seguridad interno de la placa ha detectado un estado discrepante del procesador principal en la señal PWM
(modulación por anchura de impulsos) de la hidráulica adicional 2 (AUX2).

Efectos para la máquina:

Reducción de todas las velocidades en la hidráulica de trabajo

Posibles causas:

1. Válvula (2Y7) defectuosa.

2. Válvula (2Y8) defectuosa.
3. Conexión en conector (2X5) defectuosa.
4. Cableado entre las válvulas (2Y7,2Y8) y la placa (N1:44,N1:45,N1:113) defectuoso.
5. Placa defectuosa.

Avería 358 Elevación

Condición previa:

El procesador de seguridad interno de la placa ha detectado que todavía no se ha realizado la calibración de los topes de inclinación,
por ello no es posible una vigilancia de los topes de inclinación.

Efectos para la máquina:

Reducción de todas las velocidades en la hidráulica de trabajo

Posibles causas:

1. Calibración inválida.
2. Placa defectuosa.

Avería 359 Elevación

Condición previa:

El procesador de seguridad interno de la placa ha detectado un estado discrepante del procesador principal en el sensor del ángulo de
inclinación.

Efectos para la máquina:

Reducción de todas las velocidades en la hidráulica de trabajo

Posibles causas:

1. Sensor del ángulo de inclinación (2B3) defectuoso.

2. Cableado entre el sensor del ángulo de inclinación (2B3) y placa (N1:30, N1:88, N1:103, N1:118) defectuoso.
3. Placa defectuosa.
Avería 380 Elevación

Condición previa:

El procesador principal no ha recibido información alguna del procesador de seguridad durante más de 5 segundos.

Efectos para la máquina:

Ningunos

Posibles causas:

1. Puntas o caídas de tensión en la alimentación.

2. Placa defectuosa

Avería 410 - 417 Elevación

Condición previa:

El procesador de seguridad interno de la placa no recibe el valor de retorno esperado de una señal PWM (modulación por anchura de
impulsos) interna de la placa.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada.

Posibles causas:

1. Puntas o caídas de tensión en la alimentación.

2. Placa defectuosa.

Avería 418 - 420 Elevación

Condición previa:

El procesador de seguridad interno de la no pudo ejecutar una prueba de desconexión con éxito.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada.

Posibles causas:

1. Puntas o caídas de tensión en la alimentación.

2. Placa defectuosa.

Avería 421 - 425 Elevación

Condición previa:

El procesador de seguridad interno de la placa no recibe el valor de retorno esperado de una señal PWM (modulación por anchura de
impulsos) interna de la placa.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada.

Posibles causas:

1. Puntas o caídas de tensión en la alimentación.

2. Placa defectuosa.

Avería 426 Elevación

Condición previa:

El procesador de seguriad interno de la placa ha detectado un estado discrepante del procesador principal en el sensor del ángulo de
inclinación, el mástil ha sido inclinado más allá del tope delantero.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada.

Posibles causas:

1. Calibración inválida.
2. Sensor del ángulo de inclinación (2B3) defectuoso.
3. Cableado entre el sensor del ángulo de inclinación (2B3) y la placa (N1:30, N1:88, N1:103, N1:118) defectuoso.
4. Placa defectuosa.

Avería 427 Elevación

Condición previa:

El procesador de seguriad interno de la placa ha detectado un estado discrepante del procesador principal en el sensor del ángulo de
inclinación, el mástil ha sido inclinado más allá del tope trasero.

Efectos para la máquina:

Hidráulica de trabajo bloqueada.

Posibles causas:

1. Calibración inválida.
2. Sensor del ángulo de inclinación (2B3) defectuoso.
3. Cableado entre el sensor del ángulo de inclinación (2B3) y la placa (N1:30, N1:88, N1:103, N1:118) defectuoso.
4. Placa defectuosa.

CODIGOS DE AVERIA 394 MPR ELEVACION

Explicaciones acerca de los códigos:

Estados
1 Condiciones de conexión del módulo de control no cumplidas
2 Todos los joysticks en posición neutral
3 Áng. máx. de inclin. alcanzado y joystick todavía actuado en dirección al límite
4 Mástil inclinado más allá del límite almacenado
5 Serie inválida o variante no recibida
6 Relé de seguridad no acitvado:
Desactivación por controlador de tracción, porque revol. del motor de combustión interna
11
demasiado bajas debido a la carga
12 Desactivación por controlador de tracción,
14 Tensión en blorne 15 inferior a 8 V
17 Asiento de conductor no ocupado: Lógica inversa para que esté bloqueado después del arranque.
18 Mástil no calibrado
19 Joysticks no calibrados
25 Función de posicionamiento de mástil activa
26 Puerta/cinturón abierta/o
28 Variante no liberado
30 Proceso de calibración de mástil activo
31 Parámetro KL_F puesto a 0 y joystick actuado
33 Error en ángulo de inclinación
40 Limitación de la velocidad de elevación
41 Limitación de la velocidad de elevación
42 El cambio del hidr. aux. 2 a 3 provoca temporariamente señales no plausibles
43 Velocidad tortuga tracción
44 SZH activo (parámetro de fábrica)
52 Joystick no neutral después de la conexión
56 Al menos un sentido de joystick para los ejes adicionales bloqueado
80 Protección memoria DMA / MLI
98 El interfaz "peer to peer" no suministra datos
99 Control en modo pasivo

Advertencias
141 Ambos contactor del interruptor de asiento abiertos
146 Asiento de conductor no ocupado y joystick actuado

Averías
202 Joystick no neutral por 2 seg. después de la conexión
233 Error de la limitación de la altura de elevación a través de 2 interruptores
239 Ambos contactos del interruptor de asiento cerrados
240 Señales de joystick no plausibles elevación/descenso
241 Señales de joystick no plausibles inclinación
242 Señales de joystick no plausibles hidr. aux. 1
243 Señales de joystick no plausibles hidr. aux. 2
244 Señales de joystick no plausibles hidr. aux. 3
260 Rotura de cable joystick elevación/descenso
261 Rotura de cable joystick inclinación
262 Rotura de cable joystick hidr. aux. 1
263 Rotura de cable joystick hidr. aux. 2
264 Rotura de cable hidr. aux. 3
270 Corriente medida en las válvulas de la función de elevación demasiado baja
271 Corriente medida en las válvulas de la función de inclinación demasiado baja
272 Corriente medida en las válvulas del sistema hidr. aux. 1 demasiado baja
273 Corriente medida en las válvulas de los sistemas hidr. aux. 2 demasiado baja
274 Corriente medida en las válvulas de los sistemas hidr. aux. 3 demasiado baja
280 Corriente medida en las válvulas de la función de elevación elevada
281 Corriente medida en las válvulas de la función de inclinación elevada
282 Corriente medida en las válvulas del sistema hidr. aux. 1 elevada
283 Corriente medida en las válvulas de los sistemas hidr. aux. 2 elevada
284 Corriente medida en las válvulas de los sistemas hidr. aux. 3 elevada
290 Corriente medida en las válvulas de la función de elevación demasiado alta
291 Corriente medida en las válvulas de la función de inclinación demasiado alta
292 Corriente medida en las válvulas del sistema hidr. aux. 1 demasiado alta
293 Corriente medida en las válvulas de las sistemas hidr. aux. 2 demasiado alta
294 Corriente medida en las válvulas de las sistemas hidr. aux. 3 demasiado alta
300 Corriente medida "Highside" superior a "Lowside" elevación/descenso
301 Corriente medida "Highside" superior a "Lowside" inclinación
302 Corriente medida "Highside" superior a "Lowside" hidr. aux. 1
303 Corriente medida "Highside" superior a "Lowside" hidr. aux 2
304 Corriente medida "Highside" superior a "Lowside" hidr. aux. 3
310 Corriente medida "Highside" inferior a "Lowside" elevación/descenso
311 Corriente medida "Highside" inferior a "Lowside" inclinación
312 Corriente medida "Highside" inferior a "Lowside" hidr. aux. 1
313 Corriente medida "Highside" inferior a "Lowside" hidr. aux. 2
314 Corriente medida "Highside" inferior a "Lowside" hidr. aux. 3
320 Corriente de la válvula de seguridad baja aunque está activada
321 Corriente de la válvula de seguridad alta aunque no está activada
322 Corriente de la válvula de seguridad muy alta
329-
Tensión en la salida de la válvula de seguridad demasiado alta aunque no está activada
330
331 Tensión en la salida de la válvula de seguridad demasiado pequeña aunque está activada
332 Relé de seguridad siempre desactivado
333 Relé de seguridad siempre activado
334 Alimentación 5V muy baja
337 Rotura de cable potenciómetro del ángulo de inclinación
Señal de guía y señal de referencia del potenciómetro del áng. de inclinación no se
338
corresponden (tolerancia 5%)
 Señal de guía y señal de referencia del potenciómetro del áng. de inclinación no se
339
corresponden (tolerancia 16%)
Señal de guía y señal de referencia del potenciómetro del áng. de inclinación no se
340
corresponden (tolerancia 4%)
350 Salida PWM elevación: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
Salida PWM inclinación hacia delante: Tensión siempre baja con el relé de seguridad
351
activado
352 Salida PWM hidr. aux 1+: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
353 Salida PWM hidr. aux 2+: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
354 Salida PWM hidr. aux 3+: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
360 Salida PWM descenso: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
361 Salida PWM inclinación hacia atrás: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
362 Salida PWM hidr. aux 1-: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
363 Salida PWM hidr. aux 2-: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
364 Salida PWM hidr. aux 3-: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
370 Salida PWM elevación: Tensión siempre alta sin activación
371 Salida PWM inclinación hacia delante: Tensión siempre alta sin activación
372 Salida PWM hidr. aux. 1+: Tensión siempre alta sin activación
373 Salida PWM hidr. aux. 2+: Tensión siempre alta sin activación
380 Salida PWM descenso: Tensión siempre alta sin activación
381 Salida PWM inclinación hacia atrás: Tensión siempre alta sin activación
382 Salida PWM hidr. aux. 1-: Tensión siempre alta sin activación
383 Salida PWM hidr. aux. 2-: Tensión siempre alta sin activación
500 Procesador de seguridad detecta desviación de la señal joystick elevación/descenso
501 Procesador de seguridad detecta desviación de la señal joystick inclinación
502 Procesador de seguridad detecta desviación de la señal joystick hidráulico adicional1
503 Procesador de seguridad detecta desviación de la señal joystick hidráulico adicional2
504 Procesador de seguridad detecta desviación de la señal joystick hidráulico adicionalS
505 Procesador de seguridad detecta desviación de la señal joystick hidráulico adicionalX
510 Procesador de seguridad detecta señal diferente ángulo de inclinación
511 Falta 'Teach' (programación) topes ángulo de inclinación en procesador de seguridad
560 Prueba de producción con defectos
561 Fallos en parámetros de producción
562 Fallos en parámetros de fábrica
567 Problema de comunicación en interfaz entre los procesadores
570- El juego de parámetros para el joystick electrónicamente bloqueado tiene valores diferentes
574 (valores almacenados varias veces)
Salida lámpara posicionamiento de mástil: Tensión demasiado alta sin activación y el
610
posicionamiento de mástil está liberado
620 El cambio del sist. hidr. 2 a 3 provoca permanentemente señales no plausibles
621 Rotura de cable interruptor para hidr. aux. conectable
 Joystick electrónicamente bloqueado y limitación de la altura de elevación seleccionados al
622
mismo tiempo
Joystick electrónicamente bloqueado hidr. aux. 2 o hidr. aux. 3 e hidr. aux. conectable a
623
través de interruptor seleccionados al mismo tiempo
Joystick electrónicamente bloqueado y función conectable de barredera en aux. 1
624
seleccionados al mismo tiempo
Joystick electrónicamente bloqueado y función conectable de barredera en aux. 2
625
seleccionados al mismo tiempo
Hidr. aux. conectable a través de interruptor (aux. 2 y aux. 3) y función de barredera
626
seleccionados al mismo tiempo
Los parámetros de fábrica de la función de barredera tienen valores diferentes en ambos
627
controladores
628 Las señales de activación de la función de barredera no son plausibles
629 El procesador de seguridad reconoce una señal diferente de hidr. aux. 1
630 El procesador de seguridad reconoce una señal diferente de hidr. aux. 2

394 VERSION 02 CODIGOS DE FALLA HIDRAULICA

Explicaciones acerca de los códigos:

Estados
1 Condiciones de conexión del módulo de control no cumplidas
2 Todos los joysticks en posición neutral
3 Áng. máx. de inclin. alcanzado y joystick todavía actuado en dirección al límite
4 Mástil inclinado más allá del límite almacenado
5 Serie inválida o variante no recibida
6 Relé de seguridad no acitvado:
Desactivación por controlador de tracción, porque revol. del motor de combustión interna
11
demasiado bajas debido a la carga
12 Desactivación por controlador de tracción,
14 Tensión en blorne 15 inferior a 8 V
17 Asiento de conductor no ocupado: Lógica inversa para que esté bloqueado después del arranque.
18 Mástil no calibrado
19 Joysticks no calibrados
25 Función de posicionamiento de mástil activa
26 Puerta/cinturón abierta/o
28 Variante no liberado
30 Proceso de calibración de mástil activo
31 Parámetro KL_F puesto a 0 y joystick actuado
33 Error en ángulo de inclinación
40 Limitación de la velocidad de elevación
41 Limitación de la velocidad de elevación
42 El cambio del hidr. aux. 2 a 3 provoca temporariamente señales no plausibles
43 Velocidad tortuga tracción
44 SZH activo (parámetro de fábrica)
52 Joystick no neutral después de la conexión
56 Al menos un sentido de joystick para los ejes adicionales bloqueado
80 Protección memoria DMA / MLI
98 El interfaz "peer to peer" no suministra datos
99 Control en modo pasivo

Advertencias
141 Ambos contactor del interruptor de asiento abiertos
146 Asiento de conductor no ocupado y joystick actuado

Averías
202 Joystick no neutral por 2 seg. después de la conexión
233 Error de la limitación de la altura de elevación a través de 2 interruptores
239 Ambos contactos del interruptor de asiento cerrados
240 Señales de joystick no plausibles elevación/descenso
241 Señales de joystick no plausibles inclinación
242 Señales de joystick no plausibles hidr. aux. 1
243 Señales de joystick no plausibles hidr. aux. 2
244 Señales de joystick no plausibles hidr. aux. 3
260 Rotura de cable joystick elevación/descenso
261 Rotura de cable joystick inclinación
262 Rotura de cable joystick hidr. aux. 1
263 Rotura de cable joystick hidr. aux. 2
264 Rotura de cable hidr. aux. 3
270 Corriente medida en las válvulas de la función de elevación demasiado baja
271 Corriente medida en las válvulas de la función de inclinación demasiado baja
272 Corriente medida en las válvulas del sistema hidr. aux. 1 demasiado baja
273 Corriente medida en las válvulas de los sistemas hidr. aux. 2 demasiado baja
274 Corriente medida en las válvulas de los sistemas hidr. aux. 3 demasiado baja
280 Corriente medida en las válvulas de la función de elevación elevada
281 Corriente medida en las válvulas de la función de inclinación elevada
282 Corriente medida en las válvulas del sistema hidr. aux. 1 elevada
283 Corriente medida en las válvulas de los sistemas hidr. aux. 2 elevada
284 Corriente medida en las válvulas de los sistemas hidr. aux. 3 elevada
290 Corriente medida en las válvulas de la función de elevación demasiado alta
291 Corriente medida en las válvulas de la función de inclinación demasiado alta
292 Corriente medida en las válvulas del sistema hidr. aux. 1 demasiado alta
293 Corriente medida en las válvulas de las sistemas hidr. aux. 2 demasiado alta
294 Corriente medida en las válvulas de las sistemas hidr. aux. 3 demasiado alta
300 Corriente medida "Highside" superior a "Lowside" elevación/descenso
301 Corriente medida "Highside" superior a "Lowside" inclinación
302 Corriente medida "Highside" superior a "Lowside" hidr. aux. 1
303 Corriente medida "Highside" superior a "Lowside" hidr. aux 2
304 Corriente medida "Highside" superior a "Lowside" hidr. aux. 3
310 Corriente medida "Highside" inferior a "Lowside" elevación/descenso
311 Corriente medida "Highside" inferior a "Lowside" inclinación
312 Corriente medida "Highside" inferior a "Lowside" hidr. aux. 1
313 Corriente medida "Highside" inferior a "Lowside" hidr. aux. 2
314 Corriente medida "Highside" inferior a "Lowside" hidr. aux. 3
320 Corriente de la válvula de seguridad baja aunque está activada
321 Corriente de la válvula de seguridad alta aunque no está activada
322 Corriente de la válvula de seguridad muy alta
329-
Tensión en la salida de la válvula de seguridad demasiado alta aunque no está activada
330
331 Tensión en la salida de la válvula de seguridad demasiado pequeña aunque está activada
332 Relé de seguridad siempre desactivado
333 Relé de seguridad siempre activado
334 Alimentación 5V muy baja
337 Rotura de cable potenciómetro del ángulo de inclinación
Señal de guía y señal de referencia del potenciómetro del áng. de inclinación no se
338
corresponden (tolerancia 5%)
Señal de guía y señal de referencia del potenciómetro del áng. de inclinación no se
339
corresponden (tolerancia 16%)
Señal de guía y señal de referencia del potenciómetro del áng. de inclinación no se
340
corresponden (tolerancia 4%)
350 Salida PWM elevación: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
Salida PWM inclinación hacia delante: Tensión siempre baja con el relé de seguridad
351
activado
352 Salida PWM hidr. aux 1+: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
353 Salida PWM hidr. aux 2+: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
354 Salida PWM hidr. aux 3+: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
360 Salida PWM descenso: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
361 Salida PWM inclinación hacia atrás: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
362 Salida PWM hidr. aux 1-: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
363 Salida PWM hidr. aux 2-: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
364 Salida PWM hidr. aux 3-: Tensión siempre baja con el relé de seguridad activado
370 Salida PWM elevación: Tensión siempre alta sin activación
371 Salida PWM inclinación hacia delante: Tensión siempre alta sin activación
372 Salida PWM hidr. aux. 1+: Tensión siempre alta sin activación
373 Salida PWM hidr. aux. 2+: Tensión siempre alta sin activación
380 Salida PWM descenso: Tensión siempre alta sin activación
381 Salida PWM inclinación hacia atrás: Tensión siempre alta sin activación
382 Salida PWM hidr. aux. 1-: Tensión siempre alta sin activación
383 Salida PWM hidr. aux. 2-: Tensión siempre alta sin activación
500 Procesador de seguridad detecta desviación de la señal joystick elevación/descenso
501 Procesador de seguridad detecta desviación de la señal joystick inclinación
502 Procesador de seguridad detecta desviación de la señal joystick hidráulico adicional1
503 Procesador de seguridad detecta desviación de la señal joystick hidráulico adicional2
504 Procesador de seguridad detecta desviación de la señal joystick hidráulico adicionalS
505 Procesador de seguridad detecta desviación de la señal joystick hidráulico adicionalX
510 Procesador de seguridad detecta señal diferente ángulo de inclinación
511 Falta 'Teach' (programación) topes ángulo de inclinación en procesador de seguridad
560 Prueba de producción con defectos
561 Fallos en parámetros de producción
562 Fallos en parámetros de fábrica
567 Problema de comunicación en interfaz entre los procesadores
570- El juego de parámetros para el joystick electrónicamente bloqueado tiene valores diferentes
574 (valores almacenados varias veces)
Salida lámpara posicionamiento de mástil: Tensión demasiado alta sin activación y el
610
posicionamiento de mástil está liberado
620 El cambio del sist. hidr. 2 a 3 provoca permanentemente señales no plausibles
621 Rotura de cable interruptor para hidr. aux. conectable
Joystick electrónicamente bloqueado y limitación de la altura de elevación seleccionados al
622
mismo tiempo
Joystick electrónicamente bloqueado hidr. aux. 2 o hidr. aux. 3 e hidr. aux. conectable a
623
través de interruptor seleccionados al mismo tiempo
Joystick electrónicamente bloqueado y función conectable de barredera en aux. 1
624
seleccionados al mismo tiempo
Joystick electrónicamente bloqueado y función conectable de barredera en aux. 2
625
seleccionados al mismo tiempo
Hidr. aux. conectable a través de interruptor (aux. 2 y aux. 3) y función de barredera
626
seleccionados al mismo tiempo
Los parámetros de fábrica de la función de barredera tienen valores diferentes en ambos
627
controladores
628 Las señales de activación de la función de barredera no son plausibles
629 El procesador de seguridad reconoce una señal diferente de hidr. aux. 1
630 El procesador de seguridad reconoce una señal diferente de hidr. aux. 2