THE LEADING FORCE behind liquids™ desde 1857

SERIE A
BOMBAS DE USO GENERAL

LUBRICACIÓN A PRESIÓN • SERVICIO HIDRÁULICO • SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE • TRANSFERENCIA GENERAL

1 • ROPER PUMP COMPANY SERIE A - FOLLETO 2024

Serie A
Bombas de uso general

BOMBAS DE USO GENERAL PARA LUBRICACIÓN

A PRESIÓN, SERVICIO HIDRÁULICO, SUMINISTRO
DE COMBUSTIBLE Y TRANSFERENCIA GENERAL
HASTA 75 GPM Y HASTA 300 PSI.

Las bombas de la Serie A son versátiles y se pueden utilizar en MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN*

diversas aplicaciones, incluyendo el bombeo de fluidos limpios
para lubricación a presión, servicios hidráulicos, abastecimiento de MONTAJE ESTÁNDAR
combustible o transferencias generales.
Carcasas ������������������������������������������������������������ Hierro fundido
Las bombas de la Serie A están diseñadas para funcionar a
velocidades de motor estándar, con posibilidad de montaje con Engranajes................Hierro dúctil* / Acero endurecido**
brida o de base. Las bombas montadas sobre bridas de cara tipo Rodamientos ������������������������������������������������������������������� Bronce
C proporcionan un formato compacto y aseguran el alineamiento Ejes locos ������������������������������������������ Hierro dúctil / Acero**
correcto con el motor. Gracias al diseño helicoidal de los Ejes de transmisión �������������������������������� Acero endurecido
engranajes, el perfil de los dientes es mucho más resistente que el
de los engranajes rectos convencionales y su funcionamiento es
silencioso.
MATERIALES OPCIONALES**
Carcasas ����������������������������������������������������������� Hierro dúctil***
Rodamientos ����������������������������������������������� Hierro / Carbono

*06 y tamaños superiores. **03 y tamaños inferiores. ***En los tamaños 005, 01 y 02.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

ENGRANAJES HELICOIDALES DE SUPERFICIES DE LOS RODAMIENTOS DE

FUNCIONAMIENTO SILENCIOSO LARGA DURACIÓN
• Funciona a velocidades de motor estándar • Los rodamientos son de bronce especial con alto contenido de plomo
• Perfil del diente más robusto que los engranajes rectos resistente al desgaste. (Disponibles rodamientos de hierro y carbono.)
• Rotación bidireccional
• Acoplamiento adecuado de los engranajes • Cuatro rodamientos de manguito de alta resistencia proporcionan un
• Reducción de la fricción y las vibraciones apoyo positivo a los engranajes de bombeo y garantizan un servicio
• Funcionamiento silencioso y eficiente duradero y eficiente.
• Larga duración

DISEÑO DE FÁCIL MANTENIMIENTO

• Todas las piezas de fundición son de hierro fundido. También está
disponible el hierro dúctil.

• Las tolerancias de fabricación precisas proporcionan espacios

mínimos para una eficiencia de bombeo máxima.

• Los pasadores de acero endurecido de gran tamaño aseguran

una alineación positiva entre la placa frontal, la carcasa y la placa
posterior.

2 • ROPER PUMP COMPANY SERIE A - FOLLETO 2024

 CAPACIDADES Y NOMENCLATURA

NOMENCLATURA - SERIE A TAMAÑO 005 A 02

Con soporte de montaje Montada sobre brida

1 - Montada sobre pie 25 - Montada sobre placa base

26 - Montada sobre placa base con válvula de

2 - Montada sobre pie con válvula de alivio
alivio
Modelo
17 - Montada sobre brida 33 - Acoplamiento cerrado

18 - Montada sobre brida con válvula de alivio 34 - Acoplamiento cerrado con válvula de alivio

AL - Sello de labio

AM - Sello mecánico
Opciones de
sellado AP - Caja de empaquetadura

AE - Sello mecánico (solo serie AE)

005 - 0.05 Gal /100 Rev [0.19 L /100 Rev] 12 - 1.3 Gal /100 Rev [4.92 L /Rev]

01 - 0.1 Gal /100 Rev [0.38 L /100 Rev] 16 - 1.7 Gal /100 Rev [6.44 L / Rev]

02 - 0.2 Gal /100 Rev [0.76 L /100 Rev] 21 - 2.2 Gal /100 Rev [8.33 L / Rev]
Tamaño
AL, AM, AP 03 - 0.3 Gal /100 Rev [1.14 L /100 Rev] 27 - 2.7 Gal /100 Rev [10.22 L / Rev]

06 - 0.6 Gal /100 Rev [2.27 L /100 Rev] 32 - 3.3 GAL /100 REV [12.49 L / REV]

Unidad de placa base

08 - 0.9 Gal /100 Rev [3.41 L / Rev] 40 - 4.2 Gal /100 Rev [15.90 L / Rev]

19 - 1.9 Gal /100 Rev [7.19 L / Rev] 54 - 5.4 GAL /100 REV [20.44 L /100 REV]
Tamaño Serie
AE 29 - 2.9 GAL /100 REV [10.98 L / REV] 75 - 7.5 GAL /100 REV [28.39 L /100 REV]

*Tamaño: flujo teórico aproximado [sin incluir deslizamiento].

EJEMPLO: 17AM32 Modelo: 17 Opciones de sellado: AM Tamaño: 32 Construcción interna tipo 1

EJEMPLO: 2AE54 Modelo: 2 Opciones de sellado: AE Tamaño: 54 Construcción interna tipo 1

TAMAÑO 03 TAMAÑO 06 A 40

Montada sobre brida Montada sobre brida Motor “C” de la Asociación Nacional de
Fabricantes Eléctricos (National Electrical
Manufacturers Association, NEMA) de
acoplamiento cerrado

Montada sobre pie Montada sobre pie Montada en placa base

3 • ROPER PUMP COMPANY SERIE A - FOLLETO 2024

 TABLAS DE RENDIMIENTO

TAMA-
RPM 3600 RPM 1800 RPM 1200 RPM
ÑO

PSI
Bomba SSU 30 100 1000 5000 30 100 1000 5000 30 100 1000 5000 30
[bares]

50 GPM [lpm] 1.62 [6.1] 1.78 [6.7] 1.83 [6.9] 1.83 [6.9] 0.7 [2.6] 0.87 [3.3] 0.91 [3.4] 0.91 [3.4] 0.39 [1.5] 0.56 [2.1] 0.61 [2.3] 0.61 [2.3] 0.24 [0.9]
[3.5] HP [kw] 0.41 [0.3] 0.32 [0.2] 0.53 [0.4] 0.84 [0.6] 0.17 [0.1] 0.14 [0.1] 0.21 [0.2] 0.34 [0.3] 0.06 [0.0] 0.06 [0.0] 0.13 [0.1] 0.21 [0.2] 0.05 [0.0]
005

150 GPM [lpm] 1.3 [4.9] 1.71 [6.5] 1.83 [6.9] 1.83 [6.9] 0.38 [1.4] 0.79 [3.0] 0.91 [3.4] 0.91 [3.4] 0.48 [1.8] 0.61 [2.3] 0.61 [2.3]
[10.3] HP [kw] 0.8 [0.6] 0.47 [0.4] 0.64 [0.5] 0.95 [0.7] 0.33 [0.2] 0.21 [0.2] 0.26 [0.2] 0.39 [0.3] 0.1 [0.1] 0.15 [0.1] 0.24 [0.2]

300 GPM [lpm] 1.62 [6.1] 1.82 [6.9] 1.83 [6.9] 0.9 [3.4] 0.91 [3.4] 0.39 [1.5] 0.61 [2.3] 0.61 [2.3]
[20.7] HP [kw] 0.69 [0.5] 0.8 [0.6] 1.11 [0.8] 0.34 [0.3] 0.47 [0.4] 0.15 [0.1] 0.2 [0.1] 0.3 [0.2]

50 GPM [lpm] 3.4 [12.9] 3.55 [13.4] 3.59 [13.6] 3.59 [13.6] 1.6 [6.1] 1.75 [6.6] 1.79 [6.8] 1.79 [6.8] 1 [3.8] 1.15 [4.4] 1.19 [4.5] 1.19 [4.5] 0.7 [2.6]
[3.5] HP [kw] 0.36 [0.3] 0.4 [0.3] 0.7 [0.5] 1.1 [0.8] 0.14 [0.1] 0.16 [0.1] 0.26 [0.2] 0.39 [0.3] 0.09 [0.1] 0.09 [0.1] 0.15 [0.1] 0.26 [0.2] 0.06 [0.0] 1

150 GPM [lpm] 2.99 [11.3] 3.44 [13.0] 3.59 [13.6] 3.59 [13.6] 1.19 [4.5] 1.64 [6.2] 1.79 [6.8] 1.79 [6.8] 1.04 [3.9] 1.19 [4.5] 1.19 [4.5]
01 [10.3] HP [kw] 0.8 [0.6] 0.68 [0.5] .91 [0.7] 1.28 [1.0] 0.32 [0.2] 0.29 [0.2] 0.37 [0.3] 0.5 [0.4] 0.16 [0.1] 0.22 [0.2] 0.33 [0.2]

300 GPM [lpm] 3.26 [12.3] 3.58 [13.6] 3.59 [13.6] 1.46 [5.5] 1.78 [6.7] 1.79 [6.8] 0.86 [3.3] 1.18 [4.5] 1.19 [4.5]
[20.7] HP [kw] 1.03 [0.8] 1.23 [0.9] 1.6 [1.2] 0.45 [0.3] 0.52 [0.4] 0.65 [0.5] 0.27 [0.2] 0.33 [0.2] 0.44 [0.3] 5

50 GPM [lpm] 7.01 [26.5] 7.35 [27.8] 7.53 [28.5] 7.55 [28.6] 3.23 [12.2] 3.57 [13.5] 3.75 [14.2] 3.77 [14.3] 1.97 [7.5] 2.31 [8.7] 2.49 [9.4] 2.51 [9.5] 1.34 [5.1]
[3.5] HP [kw] 0.48 [0.4] 0.52 [0.4] 0.82 [0.6] 1.19 [0.9] 0.2 [0.1] 0.22 [0.2] 0.32 [0.2] 0.45 [0.3] 0.13 [0.1] 0.13 [0.1] 0.19 [0.1] 0.3 [0.2] 0.09 [0.1]

150 GPM [lpm] 6.26 [23.7] 7.09 [26.8] 7.48 [28.3] 7.54 [28.5] 2.48 [9.4] 3.31 [12.5] 3.7 [14.0] 3.76 [14.2] 2.05 [7.8] 2.44 [9.2] 2.51 [9.5]
02 [10.3] HP [kw] 1.15 [0.9] 1.03 [0.8] 1.26 [0.9] 1.63 [1.2] 0.5 [0.4] 0.46 [0.3] 0.54 [0.4] 0.67 [0.5] 0.28 [0.2] 0.34 [0.3] 0.45 [0.3]

300 GPM [lpm] 5.8 [22.0] 7.42 [28.1] 7.52 [28.5] 2.96 [11.2] 3.64 [13.8] 3.74 [14.2] 1.7 [6.4] 2.38 [9.0] 2.5 [9.5]
[20.7] HP [kw] 1.7 [1.3] 1.92 [1.4] 2.29 [1.7] 0.8 [0.6] 0.87 [0.6] 1 [0.7] 0.5 [0.4] 0.56 [0.4] 0.67 [0.5]

50 GPM [lpm] 10.42 [39.4] 11.05 [41.8] 11.41 [43.2] 11.49 [43.5] 4.66 [17.6] 5.29 [20.0] 5.65 [21.4] 5.73 [21.7] 2.74 [10.4] 3.37 [12.8] 3.73 [14.1] 3.82 [14.5] 1.78 [6.7]
[3.5] HP [kw] 0.7 [0.5] 0.68 [0.5] 0.94 [0.7] 1.29 [1.0] 0.34 [0.3] 0.33 [0.2] 0.45 [0.3] 0.62 [0.5] 0.2 [0.1] 0.2 [0.1] 0.29 [0.2] 0.46 [0.3] 0.15 [0.1]

150 GPM [lpm] 9.3 [35.2] 10 [37.9] 11.32 [42.9] 11.45 [43.3] 3.66 [13.9] 4.83 [18.3] 5.56 [21.0] 5.69 [21.5] 2.91 [11.0] 3.64 [13.8] 3.8 [14.4]
03 [10.3] HP [kw] 1.6 [1.2] 1.6 [1.2] 1.61 [1.2] 1.96 [1.5] 0.85 [0.6] 0.68 [0.5] 0.77 [0.6] 0.94 [0.7] 0.41 [0.3] 0.5 [0.4] 0.67 [0.5]

300 GPM [lpm] 9.5 [36.0] 11.21 [42.4] 11.41 [43.2] 3.8 [14.4] 5.45 [20.6] 5.65 [21.4] 2.44 [9.2] 3.53 [13.4] 3.78 [14.3]
[20.7] HP [kw] 2.6 [1.9] 2.61 [1.9] 2.96 [2.2] 1.3 [1.0] 1.25 [0.9] 1.42 [1.1] 0.74 [0.6] 0.83 [0.6] 1 [0.7]

TAMA-
RPM 1800 RPM 1200 RPM 900 RPM
ÑO

PSI
Bomba SSU 30 100 1000 5000 30 100 1000 5000 30 100 1000 5000 10,000
[bares]

50 GPM [l/min] 10.6 [40.1] 10.9 [41.3] 11.2 [42.4] 11.2 [42.4] 6.8 [25.7] 7.1 [26.9] 7.4 [28.0] 7.5 [28.4] 4.9 [18.5] 5.2 [19.7] 5.5 [20.8] 5.6 [21.2] 5.6 [21.2]
[3.5] HP [kw] 0.88 [0.7] 0.88 [0.7] 1.33 [1.0] 2.08 [1.6] 0.48 [0.4] 0.48 [0.4] 0.7 [0.5] 1.04 [0.8] 0.34 [0.3] 0.34 [0.3] 0.49 [0.4] 0.71 [0.5] 0.85 [0.6]

100 GPM [l/min] 9.8 [37.1] 10.4 [39.4] 11 [41.6] 11.1 [42.0] 6 [22.7] 6.7 [25.4] 7.2 [27.3] 7.4 [28.0] 4.1 [15.5] 4.8 [18.2] 5.3 [20.1] 5.5 [20.8] 5.5 [20.8]
06 [6.9] HP [kw] 1.21 [0.9] 1.21 [0.9] 1.66 [1.2] 2.41 [1.8] 0.7 [0.5] 0.7 [0.5] 0.92 [0.7] 1.26 [0.9] 0.5 [0.4] 0.5 [0.4] 0.65 [0.5] 0.87 [0.6] 1.01 [0.8]

150 GPM [l/min] 8.7 [32.9] 9.8 [37.1] 10.8 [40.9] 11 [41.6] 6 [22.7] 7 [26.5] 7.3 [27.6] 4.1 [15.5] 5.1 [19.3] 5.4 [20.4] 5.4 [20.4]
[10.3] HP [kw] 1.54 [1.1] 1.54 [1.1] 1.99 [1.5] 2.74 [2.0] 0.92 [0.7] 1.14 [0.9] 1.48 [1.1] 0.67 [0.5] 0.82 [0.6] 1.04 [0.8] 1.18 [0.9]

50 GPM [l/min] 15.5 [58.7] 15.8 [59.8] 16.1 [60.9] 16.1 [60.9] 10.1 [38.2] 10.4 [39.4] 10.7 [40.5] 10.7 [40.5] 7.4 [28.0] 7.7 [29.1] 8 [30.3] 8 [30.3] 8.1 [30.7]
[3.5] HP [kw] 1.7 [1.3] 1.7 [1.3] 1.7 [1.3] 2.1 [1.6] 0.6 [0.4] 0.6 [0.4] 0.8 [0.6] 1.2 [0.9] 0.4 [0.3] 0.4 [0.3] 0.6 [0.4] 0.8 [0.6] 0.9 [0.7]

100 GPM [l/min] 14.6 [55.3] 15.3 [57.9] 15.9 [60.2] 16 [60.6] 9.2 [34.8] 9.9 [37.5] 10.5 [39.7] 10.6 [40.1] 6.5 [24.6] 7.2 [27.3] 7.8 [29.5] 7.9 [29.9] 8 [30.3]
08 [6.9] HP [kw] 2.2 [1.6] 2.2 [1.6] 2.2 [1.6] 2.6 [1.9] 1 [0.7] 1 [0.7] 1.1 [0.8] 1.5 [1.1] 0.6 [0.4] 0.6 [0.4] 0.8 [0.6] 1 [0.7] 1.1 [0.8]

150 GPM [l/min] 13.6 [51.5] 14.7 [55.6] 15.7 [59.4] 16 [60.6] 8.2 [31.0] 9.3 [35.2] 10.3 [39.0] 10.6 [40.1] 6.6 [25.0] 7.6 [28.8] 7.9 [29.9] 7.9 [29.9]
[10.3] HP [kw] 2.6 [1.9] 2.6 [1.9] 2.6 [1.9] 3.1 [2.3] 1.3 [1.0] 1.3 [1.0] 1.5 [1.1] 1.8 [1.3] 0.9 [0.7] 1 [0.7] 1.2 [0.9] 1.8 [1.3]

50 GPM [l/min] 21.4 [81.0] 22.2 [84.0] 23 [87.1] 23.2 [87.8] 13.6 [51.5] 14.4 [54.5] 15.2 [57.5] 15.4 [58.3] 9.7 [36.7] 10.5 [39.7] 11.3 [42.8] 11.5 [43.5] 11.6 [43.9]
[3.5] HP [kw] 1.7 [1.3] 1.8 [1.3] 2.3 [1.7] 2.7 [2.0] 0.9 [0.7] 1 [0.7] 1.2 [0.9] 1.5 [1.1] 0.6 [0.4] 0.6 [0.4] 0.8 [0.6] 1 [0.7] 1.2 [0.9]

100 GPM [l/min] 19.9 [75.3] 21.4 [81.0] 22.7 [85.9] 23 [87.1] 12.1 [45.8] 13.6 [51.5] 14.9 [56.4] 15.2 [57.5] 9.7 [36.7] 11 [41.6] 11.3 [42.8] 11.4 [43.2]
12 [6.9] HP [kw] 2.3 [1.7] 2.5 [1.9] 3 [2.2] 3.4 [2.5] 1.3 [1.0] 1.4 [1.0] 1.6 [1.2] 2 [1.5] 1 [0.7] 1.1 [0.8] 1.4 [1.0] 1.5 [1.1]

150 GPM [l/min] 18.4 [69.7] 20.5 [77.6] 22.4 [84.8] 22.9 [86.7] 12.7 [48.1] 14.6 [55.3] 15.1 [57.2] 8.8 [33.3] 10.7 [40.5] 11.2 [42.4] 11.3 [42.8]
[10.3] HP [kw] 3 [2.2] 3.2 [2.4] 3.7 [2.8] 4.1 [3.1] 1.9 [1.4] 2.1 [1.6] 2.4 [1.8] 1.3 [1.0] 1.4 [1.0] 1.7 [1.3] 1.9 [1.4]

50 GPM [l/min] 27.8 [105.2] 29.2 [110.5] 30.4 [115.1] 30.8 [116.6] 17.4 [65.9] 18.8 [71.2] 20.1 [76.1] 20.4 [77.2] 12.2 [46.2] 13.6 [51.5] 14.9 [56.4] 15.2 [57.5] 15.3 [57.9]
[3.5] HP [kw] 2.1 [1.6] 2.3 [1.7] 2.6 [1.9] 3.4 [2.5] 1.2 [0.9] 1.3 [1.0] 1.4 [1.0] 1.8 [1.3] 0.8 [0.6] 0.8 [0.6] 1 [0.7] 1.3 [1.0] 1.5 [1.1]

100 GPM [l/min] 25.7 [97.3] 28 [106.0] 30 [113.6] 30.6 [115.8] 17.6 [66.6] 19.6 [74.2] 20.2 [76.5] 12.4 [46.9] 14.4 [54.5] 15 [56.8] 15.2 [57.5]
16 [6.9] HP [kw] 3 [2.2] 3.2 [2.4] 3.5 [2.6] 4.3 [3.2] 1.9 [1.9] 2 [1.5] 2.4 [1.8] 1.3 [1.0] 1.4 [1.0] 1.8 [1.3] 2 [1.5]

150 GPM [l/min] 26.8 [101.4] 29.6 [112.0] 30.4 [115.1] 16.5 [62.5] 19.2 [72.7] 20 [75.7] 11.3 [42.8] 14 [53.0] 14.8 [56.0] 15 [56.8]
[10.3] HP [kw] 4.1 [3.1] 4.4 [3.3] 5.2 [3.9] 2.5 [1.9] 2.6 [1.9] 3 [2.2] 1.7 [1.3] 1.9 [1.4] 2.2 [1.6] 2.4 [1.8]

50 GPM [l/min] 34.5 [130.6] 36.6 [138.5] 38.5 [145.7] 39.1 [148.0] 21.3 [80.6] 23.4 [88.6] 25.3 [95.8] 25.9 [98.0] 14.7 [55.6] 16.8 [63.6] 18.7 [70.8] 19.3 [73.1] 19.4 [73.4]
[3.5] HP [kw] 2.7 [2.0] 2.8 [2.1] 3 [2.2] 4.1 [3.1] 1.5 [1.1] 1.6 [1.2] 1.7 [1.3] 2.4 [1.8] 1.1 [0.8] 1.1 [0.8] 1.2 [0.9] 1.7 [1.3] 2 [1.5]

100 GPM [l/min] 31.7 [120.0] 35 [132.5] 37.9 [143.5] 38.8 [146.9] 21.8 [82.5] 24.7 [93.5] 25.6 [96.9] 15.2 [57.5] 18.1 [68.5] 19 [71.9] 19.2 [72.7]
21 [6.9] HP [kw] 3.8 [2.8] 3.9 [2.9] 4.1 [3.1] 5.3 [4.0] 2.4 [1.8] 2.5 [1.9] 3.2 [2.4] 1.7 [1.3] 1.8 [1.3] 2.3 [1.7] 2.5 [1.9]

150 GPM [l/min] 33.4 [126.4] 37.4 [141.6] 38.5 [145.7] 20.2 [76.5] 24.2 [91.6] 25.3 [95.8] 17.6 [66.6] 18.7 [70.8] 19 [71.9]
[10.3] HP [kw] 5.1 [3.8] 5.3 [4.0] 6.4 [4.8] 3.1 [2.3] 3.3 [2.5] 4 [3.0] 2.4 [1.8] 2.9 [2.2] 3.1 [2.3]

50 GPM [l/min] 42.6 [161.3] 45.5 [172.2] 48.1 [182.1] 48.8 [184.7] 26.1 [98.8] 29 [109.8] 31.6 [119.6] 32.3 [122.3] 17.9 [67.8] 20.8 [78.7] 23.3 [88.2] 24 [90.8] 24.2 [91.6]
[3.5] HP [kw] 3.3 [2.5] 3.3 [2.5] 3.5 [2.6] 4.9 [3.7] 1.9 [1.4] 2 [1.5] 2.1 [1.6] 2.9 [2.2] 1.4 [1.0] 1.4 [1.0] 1.6 [1.2] 2.1 [1.6] 2.5 [1.9]

100 GPM [l/min] 43.4 [164.3] 47.3 [179.0] 48.4 [183.2] 26.9 [101.8] 30.8 [116.6] 31.9 [120.8] 18.7 [70.8] 22.6 [85.6] 23.7 [89.7] 24 [90.8]
27 [6.9] HP [kw] 4.7 [3.5] 4.9 [3.7] 6.3 [4.7] 2.9 [2.2] 3.1 [2.3] 3.9 [2.9] 2.1 [1.6] 2.3 [1.7] 2.8 [2.1] 3.2 [2.4]

150 GPM [l/min] 41.4 [156.7] 46.6 [176.4] 48.1 [182.1] 30.1 [113.9] 31.6 [119.6] 21.9 [82.9] 23.3 [88.2] 23.7 [89.7]
[10.3] HP [kw] 6.2 [4.6] 6.3 [4.7] 7.7 [5.7] 4 [3.0] 4.8 [3.6] 3 [2.2] 3.5 [2.6] 3.9 [2.9]

50 GPM [l/min] 50.8 [192.3] 54.3 [205.5] 57.6 [218.0] 58.5 [221.4] 31 [117.3] 34.5 [130.6] 37.8 [143.1] 38.7 [146.5] 24.6 [93.1] 27.9 [105.6] 28.8 [109.0] 29.1 [110.2]
[3.5] HP [kw] 3.9 [2.9] 3.9 [2.9] 4.1 [3.1] 5.7 [4.3] 2.3 [1.7] 2.3 [1.7] 2.5 [1.9] 3.4 [2.5] 1.7 [1.3] 1.8 [1.3] 2.5 [1.9] 2.9 [2.2]

100 GPM [l/min] 51.8 [196.1] 56.7 [214.6] 58.1 [219.9] 32 [121.1] 36.9 [139.7] 38.3 [145.0] 22.1 [83.7] 27 [102.2] 28.4 [107.5] 28.7 [108.6]
32 [6.9] HP [kw] 5.6 [4.2] 5.8 [4.3] 7.5 [5.6] 3.5 [2.6] 3.7 [2.8] 4.6 [3.4] 2.5 [1.9] 2.7 [2.0] 3.3 [2.5] 3.7 [2.8]

150 GPM [l/min] 49.4 [187.0] 55.8 [211.2] 57.7 [218.4] 36 [136.3] 37.9 [143.5] 26.1 [98.8] 28 [106.0] 28.4 [107.5]
[10.3] HP [kw] 7.3 [5.4] 7.5 [5.6] 9.2 [6.9] 4.85 [3.6] 5.8 [4.3] 3.5 [2.6] 4.2 [3.1] 4.6 [3.4]

50 GPM [l/min] 66.5 [251.7] 70.3 [266.1] 73.7 [279.0] 74.7 [282.8] 41.3 [156.3] 45.1 [170.7] 48.5 [183.6] 49.5 [187.4] 32.5 [123.0] 35.9 [135.9] 36.9 [139.7] 37.2 [140.8]
[3.5] HP [kw] 4.6 [3.4] 4.8 [3.6] 5.8 [4.3] 9.1 [6.8] 2.8 [2.1] 3 [2.2] 3.3 [2.5] 4.9 [3.7] 2.1 [1.6] 2.3 [1.7] 3.2 [2.4] 4 [3.0]

100 GPM [l/min] 67.3 [254.8] 72.7 [275.2] 74.1 [280.5] 42.1 [159.4] 47.5 [179.8] 48.9 [185.1] 29.5 [111.7] 34.9 [132.1] 36.3 [137.4] 36.8 [139.3]
40 [6.9] HP [kw] 6.9 [5.1] 7.9 [5.9] 11.2 [8.4] 4.4 [3.3] 4.7 [3.5] 6.3 [4.7] 3.2 [2.4] 3.4 [2.5] 4.3 [3.2] 5.1 [3.8]

150 GPM [l/min] 64.6 [244.5] 71.9 [272.2] 73.8 [279.4] 46.7 [176.8] 48.6 [184.0] 34.1 [129.1] 36 [136.3] 36.5 [138.2]
[10.3] HP [kw] 9.1 [6.8] 10.1 [7.5] 13.4 [10.0] 6.3 [4.7] 7.9 [5.9] 4.4 [3.3] 5.3 [4.0] 6.1 [4.5]

4 • ROPER PUMP COMPANY SERIE A - FOLLETO 2024

 TABLAS DE RENDIMIENTO

900 RPM 720 RPM

TAMA-
ÑO TABLA DE LA SERIE A (A005-A03)
100 1000 5000 30 100 1000 5000 Bomba
12 [45.4]

0.41 [1.6] 0.45 [1.7] 0.45 [1.7] 0.15 [0.6] 0.32 [1.2] 0.36 [1.4] 0.36 [1.4] A03

Tasa de flujo (GPM) [lpm]

0.05 [0.0] 0.09 [0.1] 0.15 [0.1] 0.04 [0.0] 0.04 [0.0] 0.06 [0.0] 0.12 [0.1] 10 [37.8]

005
0.33 [1.2] 0.45 [1.7] 0.45 [1.7] 0.24 [0.9] 0.36 [1.4] 0.36 [1.4]
0.08 [0.1] 0.11 [0.1] 0.18 [0.1] 0.06 [0.0] 0.09 [0.1] 0.14 [0.1]
8 [30.2]
0.24 [0.9]
0.12 [0.1]
0.44 [1.7]
0.15 [0.1]
0.45 [1.7]
0.22 [0.2]
0.35 [1.3]
0.12 [0.1]
0.36 [1.4]
0.17 [0.1]
A02
6 [22.7]
0.85 [3.2] 0.89 [3.4] 0.89 [3.4] 0.52 [2.0] 0.67 [2.5] 0.71 [2.7] 0.71 [2.7]
0.06 [0.0] 0.15 [0.1] 0.18 [0.1] 0.05 [0.0] 0.05 [0.0] 0.07 [0.1] 0.13 [0.1]

0.74 [2.8] 0.89 [3.4] 0.89 [3.4] 0.56 [2.1] 0.71 [2.7] 0.71 [2.7] 4 [15.1]
0.11 [0.1] 0.15 [0.1] 0.23 [0.2] 0.09 [0.1] 0.12 [0.1] 0.17 [0.1] 01 A01
0.56 [2.1] 0.88 [3.3] 0.89 [3.4] 0.38 [1.4] 0.7 [2.6] 0.71 [2.7] 2 [7.6]
0.19 [0.1] 0.23 [0.2] 0.31 [0.2] 0.15 [0.1] 0.18 [0.1] 0.24 [0.2] A005
1.68 [6.4] 1.86 [7.0] 1.88 [7.1] 0.96 [3.6] 1.3 [4.9] 1.48 [5.6] 1.5 [5.7]
0.09 [0.1] 0.13 [0.1] 0.21 [0.2] 0.07 [0.1] 0.07 [0.1] 0.1 [0.1] 0.15 [0.1]
0
1.42 [5.4] 1.81 [6.9] 1.88 [7.1] 1.04 [3.9] 1.44 [5.5] 1.5 [5.7] 200 600 1000 1400 1800 2200 2600 3000 3400 3800
0.2 [0.1] 0.24 [0.2] 0.32 [0.2] 0.16 [0.1] 0.19 [0.1] 0.24 [0.2] 02
Velocidad de bombeo (RPM)
1.07 [4.1] 1.75 [6.6] 1.87 [7.1] 1.37 [5.2] 1.49 [5.6]
0.37 [0.3] 0.4 [0.3] 0.48 [0.4] 0.32 [0.2] 0.37 [0.3]

2.41 [9.1] 2.77 [10.5] 2.86 [10.8] 1.2 [4.5] 1.83 [6.9] 2.19 [8.3] 2.28 [8.6]
0.15 [0.1] 0.21 [0.2] 0.34 [0.3] 0.12 [0.1] 0.12 [0.1] 0.17 [0.1] 0.27 [0.2]

1.95 [7.4] 2.68 [10.1] 2.84 [10.8] 1.37 [5.2] 2.1 [7.9] 2.26 [8.6]
0.31 [0.2] 0.37 [0.3] 0.5 [0.4] 0.25 [0.2] 0.3 [0.2] 0.4 [0.3] 03
1.48 [5.6] 2.57 [9.7] 2.82 [10.7] 1.99 [7.5] 2.24 [8.5]
0.55 [0.4] 0.6 [0.4] 0.7 [0.5] 0.5 [0.4] 0.6 [0.4]
Tablas de rendimiento
Las cifras de rendimiento muestran los requisitos máximos de
caballos de fuerza para un mínimo nominal de galones por
720 RPM
TAMA-
ÑO
minuto (gallons per minute, GPM) en las diversas velocidades,
viscosidades y presiones.
30 100 1000 5000 10,000 Bomba
Las tablas sirven de guía para las condiciones en la bomba.
3.8 [14.4]
0.25 [0.2]
4.1 [15.5]
0.25 [0.2]
4.4 [16.7]
0.35 [0.3]
4.4 [16.7]
0.48 [0.4]
4.5 [17.0]
0.57 [0.4]
Para determinar las condiciones apropiadas de operación de
la bomba, se deben considerar muchos factores, incluyendo
3.6 [13.6] 4.2 [15.9] 4.4 [16.7] 4.4 [16.7]
0.38 [0.3] 0.48 [0.4] 0.61 [0.5] 0.7 [0.5] 06 las condiciones de entrada, las características del líquido y la
4 [15.1] 4.3 [16.3] 4.3 [16.3] temperatura.
0.62 [0.5] 0.75 [0.6] 0.84 [0.6]

5.8 [22.0] 6.1 [23.1] 6.3 [23.8] 6.4 [24.2] 6.4 [24.2]
0.3 [0.2] 0.3 [0.2] 0.4 [0.3] 0.6 [0.4] 0.6 [0.4] Si tiene alguna pregunta acerca de estas tablas o de las
4.9 [18.5] 5.6 [21.2] 6.2 [23.5] 6.3 [23.8] 6.4 [24.2] condiciones de operación recomendadas, consulte a su
0.4 [0.3] 0.5 [0.4] 0.6 [0.4] 0.7 [0.5] 0.8 [0.6] 08 distribuidor Roper, representante de distrito o a su oficina local.
5 [18.9] 6 [22.7] 6.2 [23.5] 6.3 [23.8]
0.7 [0.5] 0.8 [0.6] 0.9 [0.7] 1 [0.7]

7.4 [28.0] 8.2 [31.0] 8.9 [33.7] 9.2 [34.8] 9.2 [34.8]
0.4 [0.3] 0.5 [0.4] 0.6 [0.4] 0.8 [0.6] 0.9 [0.7]

7.3 [27.6] 8.6 [32.6] 9 [34.1] 9.1 [34.4]

0.7 [0.5] 0.8 [0.6] 1 [0.7] 1.2 [0.9] 12 TABLA DE LA SERIE A (A06 - A40)
6.4 [24.2] 8.3 [31.4] 8.9 [33.7] 9 [34.1]
1 [0.7] 1.1 [0.8] 1.3 [1.0] 1.4 [1.0]

9.1 [34.4] 10.5 [39.7] 11.8 [44.7] 12.1 [45.8] 12.2 [46.2]
0.6 [0.4] 0.6 [0.4] 0.7 [0.5] 1 [0.7] 1.1 [0.8] 80 [302.4]
9.3 [35.2] 11.3 [42.8] 11.9 [45.0] 12.1 [45.8] A40
1 [0.7] 1.1 [0.8] 1.3 [1.0] 1.5 [1.1] 16
70 [264.6]
10.9 [41.3] 11.7 [44.3] 11.9 [45.0]
1.5 [1.1] 1.7 [1.3] 1.9 [1.4]
Tasa de flujo (GPM) [lpm]

12.8 [48.5] 14.8 [56.0] 15.3 [57.9] 15.6 [59.1]

0.8 [0.6] 0.9 [0.7] 1.3 [1.0] 1.5 [1.1] 60 [226.8]
A32
11.2 [42.4] 14.2 [53.8] 15 [56.8] 15.2 [57.5]
1.3 [1.0] 1.4 [1.0] 1.7 [1.3] 1.9 [1.4] 21
13.6 [51.5] 14.7 [55.6] 15 [56.8] 50 [189.0]
1.9 [1.4] 2.2 [1.6] 2.4 [1.8] A27
15.8 [59.8] 18.4 [69.7] 19.1 [72.3] 19.3 [73.1]
1 [0.7] 1.2 [0.9] 1.6 [1.2] 1.8 [1.3] 40 [151.2] A21
17.6 [66.6] 18.7 [70.8] 19 [71.9]
1.8 [1.3] 2.2 [1.6] 2.4 [1.8] 27
A16
16.9 [64.0] 18.4 [69.7] 18.8 [71.2] 30 [113.4]
2.3 [1.7] 2.7 [2.0] 3.1 [2.3]

18.7 [70.8] 22 [83.3] 22.9 [86.7] 23.1 [87.4] A12

1.3 [1.0] 1.4 [1.0] 1.9 [1.4] 2.2 [1.6]
20 [75.6]
21.1 [79.9] 22.4 [84.8] 22.8 [86.3] A08
2.1 [1.6] 2.6 [1.9] 2.9 [2.2] 32
20.2 [76.5] 22 [83.3] 22.5 [85.2] A06
2.8 [2.1] 3.3 [2.5] 3.6 [2.7]
10 [37.8]
24.94 [94.4] 28.3 [107.1] 29.3 [110.9] 29.6 [112.0]
1.5 [1.1] 1.6 [1.2] 2.3 [1.7] 2.8 [2.1]

27.3 [103.3] 28.7 [108.6] 29.2 [110.5] 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800
2.6 [1.9] 3.3 [2.5] 3.8 [2.8] 40
26.5 [100.3] 28.4 [107.5] 28.9 [109.4] Velocidad de bombeo (RPM)
3.5 [2.6] 4.2 [3.1] 4.7 [3.5]

5 • ROPER PUMP COMPANY SERIE A - FOLLETO 2024

 SELLOS PARA BOMBAS

SELLO MECÁNICO (ESTÁNDAR)

Los sellos mecánicos son ideales para aplicaciones donde las

fugas de producto son inaceptables. El cierre mecánico consume
menos energía que la caja de empaquetadura y, en condiciones
adecuadas, tiene una vida útil más larga y no requiere ningún
ajuste. Nuestro cierre mecánico estándar es de tipo fuelle
elastomérico, con un límite de temperatura de 212 °F (100 °C).*
Existen accesorios especiales para aplicaciones a temperaturas
más elevadas.

Consulte siempre con Roper Pump Company para elegir las mejores opciones para su aplicación.

SELLO MECÁNICO (TRANSMISIÓN POSITIVA)

Estos son sellos mecánicos de transmisión positiva con una

cuña de politetrafluoroetileno (polytetrafluoroethylene, PTFE),
diseñados para aplicaciones donde se procesan líquidos
corrosivos o viscosos. La construcción en cuña del elemento de
sellado secundario prácticamente elimina las fugas. Estos sellos
tienen un límite de temperatura de 450 °F (232 °C)*. Se dispone
de un accesorio especial para aplicaciones de alta temperatura.

El hierro fundido solo está clasificado hasta 450 °F (232 °C), mientras que el hierro dúctil está clasificado hasta 600 °F (315.56 °C). Es necesario
contar con componentes internos muy específicos para alcanzar estas temperaturas.

CAJA DE EMPAQUETADURA

El sello de la caja de empaquetadura es adecuado para

aplicaciones de uso general. La empaquetadura estándar tiene
un límite de temperatura de 250 °F (121 °C). El casquillo del
prensaestopas debe ajustarse para permitir una ligera filtración.
Se dispone de un accesorio especial para aplicaciones de alta
temperatura.

SELLO DE LABIO

El sello de labio es adecuado para el sellado a baja presión

de fluidos lubricantes. El sello estándar tiene un límite de
temperatura de 212 °F (100 °C). Disponible solo para rotación
en sentido de las agujas del reloj (Clockwise, CW) y con una
descarga máxima de 100 libras por pulgada cuadrada (pounds
per square inch, psi). Se dispone de un accesorio especial para
aplicaciones de alta temperatura.

6 • ROPER PUMP COMPANY SERIE A - FOLLETO 2024

 DIMENSIONES

THREE HOLES 1/4-20 UNC THREAD

EQUALLY SPACED ON Ø2.75 BC

Ø 2.123 [54] R (RV)

2.122 [54]

TAMAÑO 005 A 02 1.625

[41]
3.125
[79]
C (PLAIN)

.50
[12.7]
Montada sobre brida 1/8 x 1/2
WOODRUFF KEY

3/8
NPT
2.125 [10]
Bomba C R BOMBA C R [54]

5.56 6.94
17A-005 [141]
18A-01
[176]
3.875
[98]

6.75 6.19
18A-005 [171]
17A-02
[157] Ø.50
[12.7]

5.81 7.38
17A-01 [148]
18A-02
[187]

2.00 (RV) 1.50

[51] [38]

(RV)
(RV) 7.875
2.063 [200]
(PLAIN)
[52] 6.688
1.563 1.563 [170]
[40] [40] 4.875
[124]
1.25
[32]

1/8 x 1/2
WOODRUFF KEY

TAMAÑO 03 Ø.50

Montada sobre pie

3.656 [12.7]
[93]

2.375
[60]
1.906
TWO HOLES [48]
Ø.406
[10]

.375 3/4 NPT PORT

[10] (BOTH SIDES)[19]
1.875 1.875 1.375
[48] [48] [35]

4.50
[114]

(RV) (RV)
7.875 7.875
[200] [200]
(PLAIN) (PLAIN)
RV) RV) 6.688 6.688
2.063 2.063 [170] [170]
[52] [52]
3.125 3.125
1.563 1.563 1.563 1.563 [79] [79]
[40] [40] [40] [40]

1/8 x 1/2 1/8 x 1/2

WOODRUFF WOODRUFF
KEY KEY
THREE HOLES
THREE HOLES
1/4-20 UNC-1/4-20
2 UNC- 2
EQ SPACED EQ SPACED

TAMAÑO 03
ON Ø2.75 BCON Ø2.75 BC

Montada sobre brida

3.906 3.906
[99] [99]

Ø.50 Ø.50
1.688 1.688 [12.7] [12.7]
[43] [43]
.469 .469
[12] [12]

1.25 1.25
[32] [32] 3/4 NPT PORT
3/4 NPT PORT
(BOTH SIDES)[19]
(BOTH SIDES)[19]
2.123 2.123 1.75 1.75
2.122 2.122 [44] [44]
[54] [54]

7 • ROPER PUMP COMPANY SERIE A - FOLLETO 2024

 DIMENSIONES

TAMAÑO 06 A 16 TAMAÑO 06 A 16
Montada sobre pie Montada sobre brida

Bomba C R BOMBA C R Bomba C R BOMBA C R

6.78 7.63
1A-06
10.47
1A-12
11.31 17A-06 [172]
17A-12
[194]
[266] [273]

8.47 9.31
2A-06
12.16
2A-12
13 18A-06 [215]
18A-12
[237]
[309] [330]

7.06 8.19
1A-08
10.75
1A-16
11.88 17A-08 [179]
17A-16
[208]
[273] [301]

8.75 9.75
2A-08
12.44
2A-16
13.56 18A-08 [222]
18A-16
[248]
[316] [344]

R (RV)

C (PLAIN) SIX HOLES

Ø.563 3.68
6.375 [14] [94
[162] EQUALLY SPACED ON
Ø6.438 [164] BOLT CIRCLE
1/4 x 1 Ø7.50
WOODRUFF KEY [191]

.75
[19]

1/4 x 1
Ø4.00 WOOD
[102]
.75
[19]
6.125 Ø1.00
[156] [25.4]
2.25 MIN
[57]
4.00
[102]
.9063
[23] Ø1.00
FOUR HOLES [25.4]
Ø.563
[14]
2.25 MIN
[57]

.50 .625 .625

[13] [16] [16]
2.75 2.75
[70] [70]

3.25 3.25
[83] [83]

3.25 3.25
[83] [83]

R (RV)

C (PLAIN)
SIX HOLES
R (RV) Ø.563 3.688 2.688
[14] [94] [68]
EQUALLY SPACED ON
C Ø6.438
(PLAIN)[164] BOLT CIRCLE
6.375 Ø7.50
[162] [191]
1/4 x 1
WOODRUFF KEY

.75
[19] 1/4 x 1
Ø4.00 WOODRUFF KEY
[102]
.75
[19]

6.125 Ø1.00
[156] [25.4]
2.25 MIN
[57] Ø1.00
4.00
[102] [25.4]
.9063
[23] 2.25 MIN
[57]

.9063
[23]

0.188
0 .625 .625 [5]
3] [16] [16]

0.438 S (NPT PORT BOTH SIDES)

3.25 3.25 [11]
[83] [83]
1-1/4

8 • ROPER PUMP COMPANY SERIE A - FOLLETO 2024

 DIMENSIONES

TAMAÑO 21 A 40 TAMAÑO 21 A 40
Montada sobre pie Montada sobre brida

Bomba B C F N-M R S Bomba C B-G R S

3 12.63 1 9 1.50 8.94 5.31 1.50

1A-21 [76] [321] [25] [229] [38] 17A-21 [227] [135] [38]
3 1 9 14.31 1.50
2A-21 [76] [25] [229] [364] [38] 5.31 10.63 1.50
18A-21 [135] [270] [38]
3.75 13.38 1.38 9.38 2
1A-27 [95] [340] [35] [238] [51] 9.69 5.69 2
17A-27 [246] [144] [51]
3.75 1.38 9.38 15.06 2
2A-27 [95] [35] [238] [382] [51]
5.69 11.38 2
4.50 14.13 1.75 9.75 2 18A-27 [144] [289] [51]
1A-32 [114] [359] [44] [248] [51]
10.44 6.06 2
2A-32
4.50 1.75 9.75 15.81 2 17A-32 [265] [154] [51]
[114] [44] [248] [402] [51]
4.50 14.13 1.75 9.75 2 6.06 12.13 2
1A-40 [114] [359] [44] [248] [51] 18A-32 [154] [308] [51]
4.50 1.75 9.75 15.81 2
2A-40 [114] [44] [248] [402] [51] 17A-40
10.44 6.06 2
[265] [154] [51]

6.06 12.13 2
18A-40 [154] [308] [51]

R (RV)
SIX HOLES
C (PLAIN) Ø.563 3.68
[14] [94
EQUALLY SPACED ON
N-M Ø6.438 [164] BOLT CIRCLE

1/4 x 1 Ø7.50
WOODRUFF KEY [191]

.75
[19]

1/4 x 1
Ø4.00 WOOD
[102]
.75
[19]
6.125 Ø1.00
[156] [25.4]
2.25 MIN
[57]
4.00
[102]
Ø1.00
3.094 [25.4]
FOUR HOLES [79]
Ø.563
[14] 2.25 MIN
[57]

.
S (NPT PORT EACH SIDE)
.50
[12.7] F F
2.75 2.75
[70] [70] B

3.50 3.50
[89] [89]
3.25 3.25
[83] [83]

R (RV)

C (PLAIN)
SIX HOLES
Ø.563 3.688 B-G
R[14]
(RV) [94]
EQUALLY SPACED ON
Ø6.438 [164] BOLT CIRCLE
C (PLAIN)
Ø7.50
N-M [191]

1/4 x 1
WOODRUFF KEY

.75 1/4 x 1
[19] Ø4.00 WOODRUFF KEY
[102]
.75
[19]

6.125 Ø1.00
[156] [25.4]
2.25 MIN
[57] Ø1.00
[25.4]

3.094 2.25 MIN

[79] [57]

.9063
[23]

S (NPT PORT EACH SIDE) 0.188

[5]
F F
B
0.438
3.25 3.25 [11] S (NPT PORT BOTH SIDES)
[83] [83]

9 • ROPER PUMP COMPANY SERIE A - FOLLETO 2024

 Serie AE
BOMBAS DE USO GENERAL PARA LUBRICACIÓN
A PRESIÓN, SERVICIO HIDRÁULICO, SUMINISTRO
DE COMBUSTIBLE Y TRANSFERENCIA EN
GENERAL HASTA 130 GPM Y HASTA 300 PSI
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN*
Las bombas Roper de la serie AE son ideales para aplicaciones MONTAJE ESTÁNDAR
donde se requiere una unidad compacta y silenciosa, como
en aplicaciones de elevación hidráulica. Los rodamientos y las
Carcasas......................Hierro fundido
placas de desgaste son de bronce especial con alto contenido
Engranajes .................Acero endurecido
de plomo resistente al desgaste. Los engranajes de bombeo
están mecanizados con precisión para funcionar de forma
Rodamientos..............Bronce
silenciosa y suave. Ejes................................Acero endurecido

Pueden funcionar a varias velocidades, en función de las

condiciones de instalación.

TABLAS DE RENDIMIENTO
TAMA-
RPM 3600 RPM 1800 RPM 1200 RPM 900 RPM 720 RPM
ÑO

PSI
Bomba [ba- SSU 30 100 1000 30 100 1000 30 100 1000 10,000 30 100 1000 10,000 30 100 1000 10,000
res]

50 GPM [l/min] 60 [227] 63 [238] 64 [242] 28 [106] 31 [117] 32 [121] 17 [64] 20 [76] 21 [79] 22 [83] 11 [42] 14 [53] 15 [57] 16 [61] 7 [26] 10 [38] 11 [42] 12 [45]
[3.5] HP [kw] 3.9 [2.9] 3.9 [2.9] 3.9 [5.1] 1.5 [1.1] 1.5 [1.1] 2.2 [1.6] 1.1 [0.8] 1.1 [0.8] 1.3 [1.0] 2.2 [1.6] 0.8 [0.6] 0.8 [0.6] 1.0 [0.7] 1.5 [1.1] 0.6 [0.4] 0.6 [0.4] 0.8 [0.6] 1.2 [0.9]

100 GPM [l/min] 58 [220] 62 [235] 63 [238] 26 [98] 30 [114] 31 [117] 15 [57] 19 [72] 20 [76] 21 [79] 9 [34] 13 [49] 14 [53] 15 [57] 5 [19] 9 [34] 10 [38] 11 [42]
[6.9] HP [kw] 5.8 [4.3] 5.8 [4.3] 8.8 [6.6] 2.4 [1.8] 2.4 [1.8] 3.1 [2.3] 1.8 [1.3] 1.8 [1.3] 2.0 [1.5] 2.9 [2.2] 1.3 [1.0] 1.3 [1.0] 1.5 [1.1] 2.0 [1.5] 1.0 [0.7] 1.0 [0.7] 1.2 [0.9] 1.6 [1.2]
19 200 GPM [l/min] 59 [229] 62 [235] 27 [102] 30 [114] 16 [61] 19 [72] 20 [76] 10 [38] 13 [49] 14 [53] 6 [23] 9 [34] 10 [38]
[13.8] HP [kw] 9.6 [7.2] 12.6 [9.4] 4.3 [3.2] 5.0 [3.7] 3.1 [2.3] 3.3 [2.5] 4.2 [3.1] 2.3 [1.7] 2.5 [1.9] 3.0 [2.2] 1.7 [1.3] 1.9 [1.4] 2.3 [1.7]

300 GPM [l/min] 61 [231] 29 [110] 18 [68] 19 [72] 12 [45] 13 [49] 8 [30] 9 [34]
[20.7] HP [kw] 16.5 [12.3] 7.0 [5.2] 4.6 [3.4] 5.5 [4.1] 3.5 [2.6] 4.0 [3.0] 2.7 [2.0] 3.1 [2.3]

50 GPM [l/min] 98 [371] 102 [386] 105 [397] 45 [170] 49 [185] 52 [197] 28 [106] 31 [117] 34 [129] 34.5 [131] 19 [72] 22 [83] 25 [95] 25.5 [97] 14 [5.3] 17 [64] 20 [76] 20.5 [78]
[3.5] HP [kw] 7.8 [5.8] 7.8 [5.8] 12.0 [8.9] 2.7 [2.0] 2.7 [2.0] 3.7 [2.8] 1.6 [1.2] 1.6 [1.2] 2.1 [1.6] 3.3 [2.5] 1.0 [0.7] 1.0 [0.7] 1.3 [1.0] 2.1 [1.6] 0.75 [0.6] 0.75 [0.6] 0.95 [0.7] 1.4 [1.0]

100 GPM [l/min] 95 [360] 100 [379] 104 [394] 42 [159] 47 [178] 51 [193] 24 [91] 29 [110] 33 [125] 34.3 [130] 15 [57] 20 [76] 24 [91] 25.3 [96] 15 [57] 19 [72] 20.3 [77]
[6.9] HP [kw] 17.0 [12.7] 12.0 [8.9] 15.0 [11.4] 6.5 [4.8] 5.0 [3.7] 5.5 [4.1] 2.8 [2.1] 2.6 [1.9] 3.1 [2.3] 4.3 [3.2] 2.2 [1.6] 2.0 [1.5] 2.3 [1.7] 3.1 [2.3] 1.5 [1.1] 1.7 [1.3] 2.2 [1.6]
29 200 GPM [l/min] 96 [363] 103 [390] 43 [163] 50 [189] 25 [95] 32 [121] 34.1 [129] 16 [61] 23 [87] 25.1 [95] 18 [68] 20.1 [76]
[13.8] HP [kw] 18.0 [13.4] 22.0 [16.4] 9.0 [6.7] 9.5 [7.1] 5.0 [3.7] 5.5 [4.1] 6.6 [4.9] 3.9 [2.9] 4.2 [3.1] 4.9 [3.7] 3.1 [2.3] 3.7 [2.8]

300 GPM [l/min] 102 [386] 49 [185] 31 [117] 34 [129] 22 [83] 25 [95] 20 [76]
[20.7] HP [kw] 29.0 [21.6] 13.5 [10.1] 8.5 [6.3] 9.6 [7.2] 5.9 [4.4] 6.6 [4.9] 5.1 [3.8]

50 GPM [l/min] 83 [314] 93 [352] 100 [379] 50 [189] 60 [227] 67 [254] 68 [257] 31 [117] 41 [155] 48 [182] 49 [] 22 [83] 32 [121] 39 [148] 40 [151]
[3.5] HP [kw] 4.5 [3.4] 4.5 [3.4] 6.2 [4.6] 3.1 [2.3] 3.1 [2.3] 3.7 [2.8] 5.3 [4.0] 2.4 [1.8] 2.4 [1.8] 2.8 [2.1] 3.8 [2.8] 1.5 [1.1] 1.5 [1.1] 1.9 [1.4] 2.8 [2.1]

100 GPM [l/min] 71 [269] 40 [151] 54 [204] 65 [246] 67 [254] 20 [76] 35 [132] 46 [174] 48 [182] 26 [98] 37 [140] 39 [148]
[6.9] HP [kw] 12.0 [8.9] 5.1 [3.8] 4.9 [3.7] 5.6 [4.2] 7.3 [5.4] 3.8 [2.8] 3.6 [2.7] 4.0 [3.0] 5.0 [3.7] 2.8 [2.1] 3.1 [2.3] 4.0 [3.0]
54 200 GPM [l/min] 44 [167] 62 [235] 66 [250] 25 [95] 43 [163] 47 [178] 35 [132] 38 [144]
[13.8] HP [kw] 9.6 [7.2] 11.0 [8.2] 12.0 [8.9] 7.5 [5.6] 8.0 [6.0] 9.0 [6.7] 5.8 [4.3] 6.2 [4.6]

300 GPM [l/min] 60 [227] 65 [246] 40 [151] 46 [174] 37 [140]

[20.7] HP [kw] 16.0 [11.9] 17.0 [12.7] 11.0 [8.2] 12.0 [8.9] 9.0 [6.7]

50 GPM [l/min] 65 [246] 77 [291] 86 [326] 88 [333] 43 [163] 54 [204] 64 [242] 67 [254] 40 [151] 49 [185] 52 [197]
[3.5] HP [kw] 3.8 [2.8] 3.8 [2.8] 4.5 [3.4] 7.0 [5.2] 3.0 [2.2] 3.0 [2.2] 3.6 [2.7] 5.1 [3.8] 2.2 [1.6] 2.7 [2.0] 3.6 [2.7]

100 GPM [l/min] 49 [185] 68 [257] 83 [314] 87 [329] 27 [102] 46 [174] 61 [231] 66 [250] 31 [117] 47 [178] 51 [193]
[6.9] HP [kw] 7.5 [5.6] 7.0 [5.2] 8.5 [6.3] 10.0 [7.5] 5.8 [4.3] 5.6 [4.2] 6.0 [4.5] 8.0 [6.0] 4.2 [3.1] 4.7 [3.5] 5.6 [4.2]
75 200 GPM [l/min] 52 [197] 79 [299] 86 [326] 30 [114] 57 [216] 65 [246] 42 [159] 50 [189]
[13.8] HP [kw] 13.0 [9.7] 14.0 [10.4] 16.0 [11.9] 9.5 [7.1] 10.0 [7.5] 11.0 [8.2] 7.6 [5.7] 8.6 [6.4]

300 GPM [l/min] 76 [288] 85 [322] 54 [204] 64 [242] 49 [185]

[20.7] HP [kw] 20.0 [14.9] 22.0 [16.4] 15.0 [11.2] 16.0 [11.9] 13.0 [9.7]

10 • ROPER PUMP COMPANY SERIE A - FOLLETO 2024

 DIMENSIONES

TAMAÑO 19 A 29 R (RV)

Montada sobre pie N-M

C (PLAIN)

1.875
[48]

.75
[19]
Bomba B C F N-M R S 1/4 x 1
WOODRUFF
KEY

12 a 1a
3 1 9
1AE-19 [76]
5/8
[25] [229]
1/2
R (RV)
[321] [38]
6.125 Ø1.00
[25.4] C (PLAIN)
[156]
14 a 1a
3 1 9 N-M
2AE-19 [76] [25] [229]
13/16 1/2
4.00 1.875
[376] [38] [102] [48]
3.094
FOUR HOLES [79] .75
4a 14 a Ø.406 [19]
1 a 3/4 9 a 3/4 [10] 2 1/4 x 1
1AE-29 1/2 1/8
[44] [248] [51]
WOODRUFF
KEY
[114] [359]

4a 15 a .50
1 a 3/4 9 a 3/4 2
2AE-29 1/2
[44] [248]
13/16
[51] 2.75 2.75
[12.7]
B S (NPT PORT BOTH SIDES)
[114] [402] [70] [70]
6.125 Ø1.00
[156] [25.4]
3.50 3.50
[89] [89]
4.00
[102]
3.094
FOUR HOLES [79]
Ø.406
[10]

.50
[12.7]
2.75 2.75 B S (NPT PORT BOTH SIDES)
[70] [70]

3.50 3.50
[89] [89]

(RV)
20.313
(PLAIN) [516]

TAMAÑO 54
18.625
[473]
14.25
[362]
12.00

Montada sobre pie 9.75

[248]
[305]

1.875
[48]

0.75
[19]
1/4 x 1
WOODRUFF
KEY

Ø1.00
[25.4]

7.125
[181]

5.00
[127]
4.094
[104]

2 NPT OPPOSITE 2 NPT [51]

SIDE [51]

.50 1.75 1.75

[12.7] [44] [44]
5.375 5.375
[137] [137] 4 HOLES Ø0.563 [14] 4.50
[114]
6.00 6.00
[152] [152]

TAMAÑO 75 (PLAIN)
(RV)
24.813
[630]

Montada sobre pie

23.125
[587]
14.25
[362]
1.875
[48]
0.75
[19]
1/4 x 1
WOODRUFF
KEY

Ø1.00
[25.4]

7.125
[181]

5.00 4.094
[127] [104]

2.5 NPT BOTH SIDES [64]

.50 1.75 1.75
[12.7] [44] [44]
5.375 5.375 4.50
[137] [137] 4 HOLES Ø0.563 [14]
[114]

6.00 6.00
[152] [152]

11 • ROPER PUMP COMPANY SERIE A - FOLLETO 2024

 THE LEADING FORCE behind liquids™ desde 1857

Roper Pump Company: es un proveedor global

de bombas de desplazamiento positivo de alta
calidad, diseñadas para manejar una amplia
gama de aplicaciones industriales.
Además de las bombas de engranajes helicoidales y bombas
de cavidad progresiva, diseñamos y desarrollamos numerosas
bombas personalizadas para clientes con aplicaciones únicas y
exigentes.

Desde una pequeña empresa de bombas fundada en 1857,

Roper Pump Company ha crecido hasta convertirse en un líder
tecnológico. Con una amplia gama de productos instalados,
disponemos de los conocimientos y la experiencia necesarios
para ayudarle a resolver sus problemas de bombeo más
complejos... y nuestra sólida red de distribución mundial
garantiza que sus necesidades se satisfagan siempre a tiempo.

Industria Transporte Generación de energía

La robusta y fiable gama de bombas Con más de un siglo de experiencia Para un funcionamiento fiable de
de desplazamiento positivo de Roper en el traslado de carga líquida, Roper motores, compresores y turbinas, miles
Pump Company proporciona soluciones Pump Company ha sido siempre su de clientes dependen de las bombas de
de bombeo versátiles incluso para las aliado confiable para realizar la carga combustible, bombas de lubricante y
aplicaciones industriales más exigentes. y descarga de camiones cisterna de divisores de flujo de combustible líquido
manera rápida y segura. de Roper Pump Company.