DECLARACIÓN DE MERCANCÍAS EXPORTACIÓN DEFINITIVA
DE EXPORTACIÓN
Hoja N° 1 de 3
A. Identificación de la declaración
A1. N° de declaración A2. Fecha de aceptación A3. N° de referencia A4. País de trámite A5. Aduana de despacho
EMG-04/20 BOLIVIA FRONTERA AVAROA
A6. Destino/Régimen aduanero A7. Modalidad del régimen A8. Plazo A9. Tipo de embarque A10. N° de carpeta A11. Recibo de pago
10 1000 EMBARQUE PARCIAL
B. Operadores
Tipo doc. N°de Documento Nombre/Razón social Domicilio
B1. Exportador: NIT 352061029 EMPRESA MINERA GONALBERT S.R.L. CENTRAL, CHICHAS, 231, TUPIZA, BOLIVIA, POTOSI, 26942023
B2. Destinatario: GLENCORE INTERNATIONAL AG BAAREMATTSTRASSE, 3 P.O., BAAR, SUIZA
B3. Consignatario: GLENCORE INTERNATIONAL AG BAAREMATTSTRASSE, 3 P.O., BAAR, SUIZA
B4. Declarante: NIT 352061029 EMPRESA MINERA GONALBERT S.R.L. CENTRAL, CHICHAS, 231, TUPIZA, BOLIVIA, POTOSI, 26942023
C. Lugares D. Transporte
C1. Lugar de embarque C2. Aduana de salida C3. País de destino final D1. Modalidad de transporte hasta la frontera D2. Modalidad de transporte desde la frontera
TUPIZA FRONTERA AVAROA JAPÓN TRANSPORTE FERROVIARIO TRANSPORTE FERROVIARIO
C4. País de tránsito C5. Lugar de desembarque D3. Empresa de transporte hasta la frontera
AKITA
E. Información y valores totales de la transacción
E1. Condición E2. Lugar de entrega E3. Naturaleza de la transacción E4. Moneda de E5. Valor total de E6. Tipo de cambio E7. Forma deE8. Medio de pago
de entrega COMPRA/VENTA TOTAL transacción transacción ([Link]ón- pago ORDEN DE PAGO
FOB USD 247268.98 USD) PAGO SIMPLE-
ANTICIPADO TRANSFERENCIA
BANCARIA
Valores y Costos E15. Liquidación de Impuestos, recargos, tasas, sanciones e intereses
E9. Valor FOB total (USD) E10. Tipo cambio(USD-Bs) E11. Valor FOB total (Bs) Tipo Descripción Monto (Bs)
247268.98 6.96 1720992
E12. Costo flete total (USD) E13. Costo flete interno (USD) E14. Costo total seguro (USD)
F. Totales para control
F1. Total páginas F2. Total ítems F3. Total bultos [Link] peso F5. Total peso neto (kg)
Total a pagar/garantizar
3 2 10 bruto(Kg) 354934.8
400000
G. Observaciones generales
H. Identificación de la mercancía por ítem
H1. N° H2. Reg. H3. Subpartida H4. Cod. H5 Cod. Descripción arancelaria H6. Unidad física H7. Cantidad
Ítem Cod. Nal. arancelaria Compl. Supl. Minerales de cinc y sus concentrados. kg física
1 000 2608.[Link] 0000 0000 354920.60
[Link]ón comercial de la mercancía H9. Unidad H10. Cantidad H11. Precio
MINERALES DE ZINC Y SUS CONCENTRADOS comercial comercial unitario
354920.60
H12. País de origen H13. Departamento H14. Acuerdo comercial H15. Embalaje H16. Cant. bultos H17. Peso bruto (Kg) H18. Peso neto (Kg) H19 . Marcas H20. Estado
BOLIVIA POTOSI NE 9 399984 354920.6 EMG-04/20 OTRO
H21. Resolución H22. Código H23. Cantidad H24. N° Declaración H25. Mod. reg. H26. Ítem I. Información y valores de transacción por ítem.
RITEX RITEX RITEX precedente Precedente precedente
I1. Valor FOB del item (USD) I2. Valor transacción del item I3. Costo flete I4. Costo seguro
244618.84 244618.84 interno (USD) (USD)
0 0
J. Observaciones del item I5. Liquidación de los impuestos, recargos, tasas, sanciones e intereses
Tipo Descripción Base imponible (Bs) Alícuota % Monto (Bs) MP
Total a pagar/garantizar
L. Actuaciones Código de seguridad
L1. Declarante L2. Actuación aduanera L3. Banco
EMPRESA MINERA GONALBERT S.R.L.
DECLARACIÓN DE MERCANCÍAS EXPORTACIÓN DEFINITIVA
DE EXPORTACIÓN
Hoja N° 2 de 3
H. Identificación de la mercancía por ítem
H1. N° H2. Reg. H3. Subpartida arancelaria H4. Cod. H5 Cod. Descripción arancelaria H6. Unidad H7. Cantidad
Item Cod. Nal. 2616.[Link] Compl. Supl. - Minerales de plata y sus concentrados física física
2 000 0000 0000 kg 14.2
[Link] comercial de la mercancía H9. Unidad H10. H11. Precio
MINERALES DE PLATA Y SUS CONCENTRADOS comercial Cantidad unitario
comercial
14.2
H12. País de Origen H13. Departamento H14. Acuerdo comercial H15. Embalaje H16. Cant. bultos H17. Peso bruto (Kg) H18. Peso neto (Kg) H19 . Marcas H20. Estado
BOLIVIA POTOSI NE 1 16 14.2 EMG-04/20 OTRO
H21. Resolución H22. Código H23. Cantidad H24. N° Declaración H25. Mod. reg. H26. Item I. Información y valores de transacción por ítem
RITEX RITEX RITEX precedente Precedente precedente
I1. Valor FOB item (USD) I2. Valor transacción del item I3. Costo flete I4. Costo seguro
2650.14 2650.14 interno (USD) (USD)
0 0
J. Observaciones del item I5. Liquidacion de los derechos, impuestos, recargos, tasas, sanciones e intereses
Tipo Descripción Base imponible (Bs) Alícuota % Monto (Bs) MP
Total a pagar/garantizar
H. Identificación de la mercancía por ítem
H1. N° H2. Reg. H3. Subpartida arancelaria H4. Cod. H5 Cod. Descripción arancelaria H6. Unidad H7.
Item Cod. Nal. Compl. Supl. física Cantidad
física
[Link] comercial de la mercancía H9. Unidad H10. Cantidad H11. Precio
comercial comercial unitario
H12. País de origen H13. Departamento H14. Acuerdo comercial H15. Embalaje H16. Cant. bultos H17. Peso bruto (Kg) H18. Peso neto (Kg) H19 . Marcas H20. Estado
H21. Resolución H22. Código H23. Cantidad H24. N° Declaración H25. Mod. reg. H26. Item I. Información y valores de transacción por ítem
RITEX RITEX RITEX precedente Precedente precedente
I1. Valor FOB item (USD) I2. Valor transacción del item I3. Costo flete I4. Costo seguro
interno (USD) (USD)
J. Observaciones del item I5. Liquidacion de los derechos, impuestos, recargos, tasas, sanciones e intereses
Tipo Descripción Base imponible (Bs) Alícuota % Monto (Bs) MP
Total a pagar/garantizar
H. Identificación de la mercancía por ítem
H1. N° H2. Reg. H3. Subpartida arancelaria H4. Cod. H5 Cod. Descripción arancelaria H6. Unidad H7.
Ítem Cod. Nal. Compl. Supl. física Cantidad
física
[Link] comercial de la mercancía H9. Unidad H10. Cantidad H11. Precio
comercial comercial unitario
H12. País de origen H13. Departamento H14. Acuerdo comercial H15. Embalaje H16. Cant. bultos H17. Peso bruto (Kg) H18. Peso neto (Kg) H19 . Marcas H20. Estado
H21. Resolución H22. Código H23. Cantidad H24. N° Declaración H25. Mod. reg. H26. Ítem I. Información y valores de transacción por ítem
RITEX RITEX RITEX precedente Precedente precedente
I1. Valor FOB item (USD) I2. Valor transacción del item I3. Costo flete I4. Costo seguro
interno del (USD)
ítem(USD)
J. Observaciones del item I5. Liquidacion de los derechos, impuestos, recargos, tasas, sanciones e intereses
Tipo Descripción Base imponible (Bs) Alícuota % Monto (Bs) MP
Total a pagar/garantizar
DECLARACIÓN DE MERCANCÍAS EXPORTACIÓN DEFINITIVA
DE EXPORTACIÓN
Hoja N° 3 de 3
K. Documentos de la Declaración
K1. Documentos soporte
N° Tipo documento N° Documento Emisor Fecha de emisión Fecha de Ítems asociados
vencimiento
1 FORM M-03 REGALÍA MINERA 52062 SENARECOM 23/05/2020 1-2
2 FACTURA COMERCIAL DE EXPORTACIÓN 10 EMPRESA MINERA GONALBERT S.R.L. 23/05/2020 1-2
3 LISTA DE EMPAQUE 10 EMPRESA MINERA GONALBERT S.R.L. 22/05/2020 1-2
4 DOCUMENTO O CERTIFICADO DE ENTIDAD 5296227918 BANCO UNIÓN S.A. 22/05/2020 1-2
FINANCIERA
K2. Otros Documentos
N° Tipo documento N° Documento Emisor Fecha de emisión Fecha de Ítems asociados
vencimiento
M. Información adicional