22-00012585-2026
LEY DE EDUCACIÓN NACIONAL N° 26.206
PROVINCIA DEL CHACO
LEY DE EDUCACIÓN N° 1887 - E
MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA, CIENCIA Y TECNOLOGÍA
DIRECCIÓN GENERAL DE TÍTULOS Y EQUIVALENCIAS
La autoridad del establecimiento educativo, E.E.A. Nº 38 CUE 2201910-00, ubicado en SARGENTO CABRAL 385, de SAN BERNARDO, provincia del
CHACO, certifica que MAIDANA, SORAYA MAGALÍ, con lugar de nacimiento en SAN BERNARDO - CHACO, el 26 de JUNIO de 2007, Tipo de
Documento DNI N° 48.340.440, aprobó los espacios curriculares que con sus respectivas calificaciones a continuación se expresan:
PRIMERO
ESPACIO CURRICULAR CALIFICACIÓN CONDICIÓN MES AÑO ESTABLECIMIENTO
LENGUA 7 (SIETE) REGULAR NOV 2023 Este establecimiento
LENGUA EXTRANJERA 6 (SEIS) REGULAR MAR 2021 Este establecimiento
EDUCACIÓN FÍSICA 9 (NUEVE) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
GEOGRAFÍA 8 (OCHO) REGULAR NOV 2020 Este establecimiento
HISTORIA 7 (SIETE) REGULAR NOV 2020 Este establecimiento
FORMACIÓN ÉTICA Y CIUDADANA 6 (SEIS) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
INFORMÁTICA 6 (SEIS) REGULAR NOV 2020 Este establecimiento
MATEMÁTICA 7 (SIETE) REGULAR NOV 2020 Este establecimiento
CIENCIAS BIOLÓGICAS 6 (SEIS) REGULAR DIC 2020 Este establecimiento
CIENCIAS FÍSICO-QUÍMICA 7 (SIETE) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
SISTEMA DE REPRESENTACIÓN 6 (SEIS) REGULAR NOV 2020 Este establecimiento
HORTICULTURA 6 (SEIS) REGULAR DIC 2020 Este establecimiento
APICULTURA-CUNICULTURA 9 (NUEVE) REGULAR NOV 2020 Este establecimiento
TALLER RURAL 9 (NUEVE) REGULAR NOV 2020 Este establecimiento
PLAN DIDÁCTICO PRODUCTIVO 8 (OCHO) REGULAR MAR 2021 Este establecimiento
SEGUNDO
LENGUA 8 (OCHO) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
LENGUA EXTRANJERA 9 (NUEVE) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
EDUCACIÓN FÍSICA 7 (SIETE) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
GEOGRAFÍA 9 (NUEVE) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
HISTORIA 6 (SEIS) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
FORMACIÓN ÉTICA Y CIUDADANA 9 (NUEVE) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
INFORMÁTICA 7 (SIETE) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
MATEMÁTICA 9 (NUEVE) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
CIENCIAS BIOLÓGICAS 6 (SEIS) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
FÍSICA 10 (DIEZ) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
QUÍMICA 8 (OCHO) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
SISTEMA DE REPRESENTACIÓN 7 (SIETE) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
AVICULTURA 7 (SIETE) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
TALLER RURAL 6 (SEIS) REGULAR DIC 2021 Este establecimiento
MECÁNICA AGRÍCOLA 8 (OCHO) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
PLAN DIDÁCTICO PRODUCTIVO 8 (OCHO) REGULAR NOV 2021 Este establecimiento
TERCERO
LENGUA Y LITERATURA 8 (OCHO) REGULAR DIC 2022 Este establecimiento
LENGUA EXTRANJERA 8 (OCHO) REGULAR DIC 2022 Este establecimiento
EDUCACIÓN FÍSICA 9 (NUEVE) REGULAR DIC 2022 Este establecimiento
GEOGRAFÍA 9 (NUEVE) REGULAR DIC 2022 Este establecimiento
HISTORIA 8 (OCHO) REGULAR DIC 2022 Este establecimiento
ECONOMÍA 10 (DIEZ) REGULAR DIC 2022 Este establecimiento
INFORMÁTICA 8 (OCHO) REGULAR DIC 2022 Este establecimiento
MATEMÁTICA 8 (OCHO) REGULAR DIC 2022 Este establecimiento
BIOLOGÍA 10 (DIEZ) REGULAR DIC 2022 Este establecimiento
FÍSICA 10 (DIEZ) REGULAR DIC 2022 Este establecimiento
QUÍMICA 8 (OCHO) REGULAR JUN 2025 Este establecimiento
SISTEMA DE REPRESENTACIÓN 10 (DIEZ) REGULAR DIC 2022 Este establecimiento
AGRICULTURA GENERAL 8 (OCHO) REGULAR DIC 2022 Este establecimiento
GANADERÍA I 7 (SIETE) REGULAR DIC 2022 Este establecimiento
MAQUINARIA AGRÍCOLA I 6 (SEIS) REGULAR MAY 2023 Este establecimiento
PLAN DIDÁCTICO PRODUCTIVO 7 (SIETE) REGULAR AGO 2023 Este establecimiento
CUARTO
LENGUA Y LITERATURA 8 (OCHO) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
LENGUA EXTRANJERA 8 (OCHO) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
EDUCACIÓN FÍSICA 8 (OCHO) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
GEOGRAFÍA 10 (DIEZ) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
FORMACIÓN ÉTICA Y CIUDADANA 9 (NUEVE) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
HISTORIA 9 (NUEVE) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
HIGIENE Y SEGURIDAD LABORAL 6 (SEIS) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
QUÍMICA 9 (NUEVE) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
MATEMÁTICA 7 (SIETE) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
BIOLOGÍA 6 (SEIS) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
CLIMA Y SUELO 8 (OCHO) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
ARBORICULTURA FRUTAL Y FORESTAL 7 (SIETE) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
GANADERÍA 8 (OCHO) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
MAQUINARIA AGRÍCOLA 7 (SIETE) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES RURALES 9 (NUEVE) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
PRODUCCIÓN DE FORRAJE 7 (SIETE) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
REGIONALIZACIÓN Y ORIENTACIÓN 8 (OCHO) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
PLAN DIDÁCTICO PRODUCTIVO 7 (SIETE) REGULAR DIC 2023 Este establecimiento
QUINTO
LENGUA Y LITERATURA 7 (SIETE) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
LENGUA EXTRANJERA 7 (SIETE) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
EDUCACIÓN FÍSICA 9 (NUEVE) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
ECONOMÍA RURAL 9 (NUEVE) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
FILOSOFÍA 10 (DIEZ) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
MATEMÁTICA 7 (SIETE) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
TECNOLOGÍA DE GESTIÓN 8 (OCHO) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
BIOLOGÍA 9 (NUEVE) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
SANIDAD VEGETAL 9 (NUEVE) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
SANIDAD ANIMAL 8 (OCHO) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
PRODUCCIÓN DE GRANOS 9 (NUEVE) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
MANEJO DE PASTURAS 8 (OCHO) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
MAQUINARIA AGRÍCOLA 10 (DIEZ) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
MANEJO Y CONSERVACIÓN DE SUELO 8 (OCHO) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
INDUSTRIA 10 (DIEZ) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
REGIONALIZACIÓN Y ORIENTACIÓN 8 (OCHO) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
PLAN DIDÁCTICO PRODUCTIVO 10 (DIEZ) REGULAR NOV 2024 Este establecimiento
SEXTO
LENGUA Y LITERATURA 7 (SIETE) REGULAR NOV 2025 Este establecimiento
LENGUA EXTRANJERA 10 (DIEZ) REGULAR NOV 2025 Este establecimiento
MANEJO DE EMPRESA 10 (DIEZ) REGULAR NOV 2025 Este establecimiento
LEGISLACIÓN RURAL 10 (DIEZ) REGULAR NOV 2025 Este establecimiento
COMERCIALIZACIÓN DE LA PRODUCCIÓN 9 (NUEVE) REGULAR NOV 2025 Este establecimiento
TECNOLOGÍA DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN 10 (DIEZ) REGULAR NOV 2025 Este establecimiento
FORMULACIÓN DE PROYECTOS 10 (DIEZ) REGULAR NOV 2025 Este establecimiento
MATEMÁTICA 10 (DIEZ) REGULAR NOV 2025 Este establecimiento
ALIMENTACIÓN ANIMAL 10 (DIEZ) REGULAR NOV 2025 Este establecimiento
REGIONALIZACIÓN Y ORIENTACIÓN 10 (DIEZ) REGULAR NOV 2025 Este establecimiento
TERAPÉUTICA VEGETAL 9 (NUEVE) REGULAR NOV 2025 Este establecimiento
PLAN DIDÁCTICO PRODUCTIVO 10 (DIEZ) REGULAR NOV 2025 Este establecimiento
PRÁCTICAS PROFESIONALIZANTES 10 (DIEZ) REGULAR NOV 2025 Este establecimiento
PROMEDIO GENERAL: 8.18 (Ocho con 18/100)
Observaciones:
MAIDANA, SORAYA MAGALÍ, con tipo de documento DNI N° 48.340.440, obtuvo el titulo de TÉCNICO EN PRODUCCIÓN AGROPECUARIA
que se corresponde con Educación Secundaria Completa.
NORMA JURISD. DE APROB. PLAN DE ESTUDIOS: Res. N°1395/2012
VALIDEZ NACIONAL otorgada por: Res. N°667/2015
Fecha de egreso: 28 de NOVIEMBRE del año 2025
Libro Matriz N° 03 Folio N° 60
Otorgado en la localidad de SAN BERNARDO, provincia del CHACO, República Argentina, el día 15 del mes de JUNIO del año 2026
Maldonado Gisela Alejandra Firmado digitalmente por KADLEC María Rosa
Fecha: 2026-06-15 19:36:04.758 ART
Directora
Ubicación: Chaco
E.E.A. Nº 38
KADLEC María Rosa
Directora General
Dirección General de Títulos y Equivalencias
Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología
22-00012585-2026