Información de servicio
Título de documento: Grupo funcional: Tipo de información: Fecha:
Explicaciones a la 370 Información de servicio 28/11/2025
marcación de cables y
componentes
Perfil:
L150E Volvo
Explicaciones a la marcación de cables y componentes
Mostrando el perfil seleccionado
Válido para números de serie
Modelo: Lugar de producción Inicio de número de fabricación Parada de número de fabricación
L150E Volvo
Figure 1
Imagen de principio, esquema eléctrico
Ejemplo de designaciones de cables y componentes
1 30 Casilla con designación para la Alimentación positiva (30,15,
alimentación 15E, etc.)
2 SW601 SW = interruptor 6 = Grupo funcional 01 = Número correlativo
3 SCH16 Número de diagrama
4 6.100 6 = Grupo funcional 100 = Número correlativo
5 30–20 30 = Alimentación (30,15, 15E, etc.) 20 = Número de fusible
6 6101 6 = Grupo funcional 1 = Suceso eléctrico [1]i 01 = Número correlativo
7 6201 6 = Grupo funcional 2 = Suceso eléctrico(a) 01 = Número correlativo
8 31 31 = Marcación DIN (30, 15, 31 etc.)
9 31 Casilla con la designación para la Conexión a masa (31 etc.)
conexión a masa
10 SCH05 El número de diagrama junto a la casilla
en forma de flecha es una indicación a
otro diagrama
11 3 El número de referencia en la casilla en
forma de flecha se encuentra en la casilla
en forma de flecha en el diagrama
indicado
12 SCH07 El número de diagrama con flecha
delante significa que hay más
información en el diagrama indicado
13 Cable Un cable con un línea de trazo grueso indica que existe un circuito impreso en la tarjeta de circuitos
[1]Se usa hasta cierto punto. Un suceso eléctrico es que el cable ha pasado algo, p. ej., un interruptor o un relé que puede
haber causado una modificación eléctrica (suceso eléctrico). Para cada suceso eléctrico se modifica la cifra, 1 se convierte en
2, etcétera.